ENQUETE POST CAMPAGNE SUR L’UTILISATION … · En ce qui concerne le programme de "Lutte contre la maladie et Promotion de la Santé", s’agissant spécifiquement de la lutte contre

1/109

REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix – Travail – Patrie

--------------

REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland

-------------

ENQUETE POST CAMPAGNE SUR L’UTILISATION DES MOUSTIQUAIRES

IMPREGNEES D’INSECTICIDE A LONGUE DUREE D’ACTION

Rapport principal

Août 2013

Enquête réalisée par le MINSANTE

avec l’appui technique de

l’Institut National de la Statistique B.P. 134 Yaoundé, Tél. : 22-22-04-45 Fax : 22-23-24-37 Site web : www.statistics-cameroon.org

2/109

CAMEROUN

ENQUETE POST CAMPAGNE SUR L’UTILISATION DES MOUSTIQUAIRES IMPREGNEES A LONGUE DUREE

D’ACTION

RAPPORT

Ministère de la Santé Publique

Programme National de Lutte contre le Paludisme

Institut National de la Statistique

Août 2013

3/109

SOMMAIRE LISTE DES TABLEAUX ................................................................................................................................................ 5

LISTE DES GRAPHIQUES............................................................................................................................................ 6

SIGLES ET ABBREVIATIONS ....................................................................................................................................... 7

REMERCIEMENTS ..................................................................................................................................................... 8

PREFACE .................................................................................................................................................................. 8

RESUME ................................................................................................................................................................. 10

CHAPITRE 1: CONTEXTE, OBJECTIF ET METHODOLOGIE ......................................................................................... 11

1.1 PRESENTATION DU PAYS ............................................................................................................................................ 11

1.1.1 Situation géographique .............................................................................................................................. 11

1.1.2. Situation démographique .......................................................................................................................... 12

1.1.3 Situation socio-économique ....................................................................................................................... 13

1.1.4 Cadre institutionnel .................................................................................................................................... 15

1.2 LUTTE CONTRE LE PALUDISME AU CAMEROUN ............................................................................................................... 15

1.2.1 Politique en matière de lutte contre le paludisme ...................................................................................... 15

1.2.2 Profil épidémiologique du paludisme au Cameroun .................................................................................. 16

1.3 PRESENTATION DE L’ENQUETE .................................................................................................................................... 18

1.3.1 Objectifs de l’enquête ................................................................................................................................. 18

1.3.2 Questionnaires et Manuels ......................................................................................................................... 18

1.3.3 Echantillonnage .......................................................................................................................................... 19

1.3.4 Recrutement, formation et pratique de terrain .......................................................................................... 19

1.3.5 Organisation et déroulement de la collecte des données de terrain .......................................................... 20

1.3.6 Sensibilisation de la communauté .............................................................................................................. 21

1.3.7 Traitement et exploitation des données ..................................................................................................... 21

1.3.8 Analyse des données et rédaction du rapport principal ............................................................................. 22

1.3.9 Assurance qualité de la collecte des données ............................................................................................. 22

CHAPITRE 2: CARACTERISTIQUES DES MENAGES ET DES PERSONNES EN CHARGE DES ENFANTS ........................... 23

2.1 CONDITIONS DE VIE .................................................................................................................................................. 23

2.1.1 Caractéristiques de l’habitat et du logement ............................................................................................. 23

2.1.2 Biens durables possédés par les ménages .................................................................................................. 27

2.1.3 Indice de bien être de la population ........................................................................................................... 27

2.2 CARACTERISTIQUES DE LA POPULATION DES MENAGES .................................................................................................... 29

2.2.1 Structures par âge et sexe de la population ............................................................................................... 29

2.2.2 Taille et composition des ménages ............................................................................................................. 30

2.2.3 Caractéristiques sociodémographiques des personnes en charge ............................................................. 31

CHAPITRE 3 : PROTECTION DES MEMBRES DU MENAGE CONTRE LES MOUSTIQUES.............................................. 38

3.1 ACCES AUX MOUSTIQUAIRES ...................................................................................................................................... 38

3.1.1 Possession des moustiquaires..................................................................................................................... 38

3.1.2. Source d'approvisionnement en MILDA des ménages ............................................................................... 43

3.1.3 Accès des populations aux moustiquaires .................................................................................................. 44

3.2. PULVERISATION INTRA DOMICILIAIRE D'INSECTICIDE A EFFET REMANENT (PID) CONTRE LES MOUSTIQUES................................. 45

3.3. UTILISATION DES MOUSTIQUAIRES ............................................................................................................................. 47

3.3.1. Moustiquaires utilisées pour dormir parmi celles disponibles ................................................................... 47

3.3.2. Utilisation des moustiquaires par la population générale ......................................................................... 47

3.3.3. Utilisation des moustiquaires par les groupes vulnérables ....................................................................... 49

CHAPITRE 4: QUELQUES ELEMENTS D’EVALUATION DE LA CAMPAGNE DE DISTRIBUTION DES MILDA DE 2011 .... 53

4.1 SENSIBILISATION DES MENAGES .................................................................................................................................. 53

4.2 DENOMBREMENT PENDANT LA CAMPAGNE ................................................................................................................... 55

4.3 ACCESSIBILITE AU POINT DE DISTRIBUTION .................................................................................................................... 57

4.4 EFFECTIVITE DE LA DISTRIBUTION ................................................................................................................................ 59

4/109

4.5 ACCROCHAGE DES MOUSTIQUAIRES REÇUES .................................................................................................................. 64

4.6 INFORMATIONS SUR L’UTILISATION DES MILDA ............................................................................................................ 65

4.7 RETENTION DES MOUSTIQUAIRES REÇUES ..................................................................................................................... 66

CHAPITRE 5: TRAITEMENT DE LA FIEVRE ET DU PALUDISME CHEZ LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS ................... 69

5.1 PREVALENCE ET TRAITEMENT DE LA FIEVRE ................................................................................................................... 69

5.2 CONNAISSANCE GENERALE DU PALUDISME .................................................................................................................... 73

CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS.................................................................................................................. 75

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES .......................................................................................................................... 76

ANNEXEA : PLAN DE SONDAGE .............................................................................................................................. 77

ANNEXE B : ERREURS DE SONDAGE ....................................................................................................................... 82

ANNEXE C : TABLEAU POUR L’ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DES DONNÉES.................................. 83

ANNEXE D : PERSONNEL DE L’EPC-MILDA ................................................................................................ 84

ANNEXE E : QUESTIONNAIRES ..................................................................................................................... 89

5/109

LLIISSTTEE DDEESS TTAABBLLEEAAUUXX

Tableau 1.1 Indicateurs démographiques de base ......................................................................... 13 Tableau 1. 2: Résultats de l’enquête ............................................................................................... 19

Tableau 2.3 Caractéristiques du logement ..................................................................................... 26 Tableau 2.4 Biens possédés par les ménages ................................................................................. 28 Tableau 2.6 Population des ménages par âge, selon le sexe et le milieu de résidence ................... 29

Tableau 2.8 Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés ................................................. 32 Tableau 2.9 Niveau d'instruction: personne en charge ................................................................... 33 Tableau 2.10 Alphabétisation des personnes en charge: ................................................................ 35 Tableau 2.11 Exposition des personnes en charge aux média ........................................................ 36 Tableau 3.1 Possession de moustiquaires par les ménages ............................................................ 40 Tableau 3.2 Possession de moustiquaires par les ménages par espace de couchage ..................... 41

Tableau 3.3 Source d'approvisionnement des MILDA .................................................................. 43 Table 3.4 Accès a une moustiquaire imprégnée d’insecticide (MII) ............................................. 44 Tableau 3.5 Pulvérisation intra domiciliaire d'insecticide à effet rémanent (PID) contre les

moustiques ................................................................................................................. 46 Tableau 3.6 : Utilisation des moustiquaires disponibles ................................................................ 47 Tableau 3.7 Utilisation des moustiquaires par la population générale ........................................... 48 Tableau 3.8 Utilisation des moustiquaires par les enfants de moins de 5 ans ................................ 50 Tableau 3.9 Utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes............................................. 52 Tableau 4.1 Sensibilisation en faveur de la campagne MILDA 2011 ............................................ 54 Table 5.1 Prévalence et traitement de la fièvre .............................................................................. 70 Tableau 5.2 Type d'antipaludique et moment de leur prise par les enfants ayant eu de la fièvre au

cours des deux dernières semaines précédant l’enquête ............................................ 72

Table 5.3 Source de conseils ou de traitements pour la fièvre des enfants de moins de 5 ans ...... 73

Tableau 5.4: Connaissance du paludisme par les femmes enceintes et les personnes en charge des enfants de moins de 5 ans. Cameroun, 2013 ............................................................ 74

Tableau A.1 Les Zones de dénombrement et ménages .................................................................. 78 Tableau A.2 Population .................................................................................................................. 78

Tableau A.3 Allocation des ZD et des ménages ............................................................................. 79 Tableau A.4 Répartitions de l’échantillon grappe et l’échantillon ménage par domaine et par type

de résidence ............................................................................................................... 80 Tableau A.4 Résultats de l'interview auprès des ménages et des personnes en charge des enfants

de moins de 5 ans ...................................................................................................... 81 Tableau B.1 Liste des variables sélectionnées pour le calcul des erreurs de sondage, Cameroun

2013 ........................................................................................................................... 82 Tableau B.2 Erreurs de sondage: Échantillon Total, Cameroun 2013 .......................................... 82 Tableau C.1 Répartition par âge de la population des ménages .................................................... 83

6/109

LLIISSTTEE DDEESS GGRRAAPPHHIIQQUUEESS

Graphique 1.1:Carte d’endémicité du paludisme ........................................................................... 17 Graphique1.2 : étapes de l’assurance qualité EPC-MILDA 2013 .................................................. 22 Graphique 2.1 Pyramide des âges de la population ........................................................................ 30 Graphique 3.1 Pourcentage de ménages possédant au moins une MILDA ................................... 38

Graphique 3.2 Pourcentage de ménages possédant au moins une MII selon certaines caractéristiques sociodémographiques .................................................................. 39

Graphique 3.3 Proportion d’espaces de couchage couverts en MII ............................................... 42 Graphique 3.4 Pourcentage de la population (de fait) des ménages ayant accès à une MII dans le

ménage .................................................................................................................. 45 Graphique 3.5 Possession, accès et utilisation des MII ................................................................. 49 Graphique 3.6 Proportion d’enfants de moins de 5 ans ayant dormi sous une MII la nuit précédant

l’enquête ................................................................................................................ 51 Graphique 4. 1: Pourcentage de ménages dénombrés pendant la campagne ................................. 55

Graphique 4. 1A: Répartition des ménages ayant reçu le coupon et dont aucun membre est allé échanger le coupon selon la raison de non déplacement ..................................... 57

Graphique 4. 2: Pourcentage de ménages n'ayant pas reçu de coupon et ayant reçu au moins une MILDA ................................................................................................................. 62

7/109

SSII GGLL EESS EETT AABBBBRREEVVII AATTII OONNSS ACT : Combinaison Thérapeutique à base d'Artémisinine ARMA/MARA : Mapping Malaria Risk in Africa / Atlas du Risque de la Malaria en

Afrique CEMAC : Commission de la Communauté Economique et Monétaire de l'Afrique

Centrale. CSPRO : Census and Survey Processing System CTA : Combinaison Thérapeutique à base d'Artémisinine DSCE : Document de Stratégie pour la Croissance et l'Emploi DSRP : Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté ECAM 3 : Troisième Enquête Camerounaise Auprès de Ménages EDS-MICS 2011 : Enquête Démographique et de Sante et à Indicateurs Multiples EESI 2 : Deuxième Enquête sur l’Emploi et le Secteur Informel FASR : Facilité d’Ajustement Structurel Renforcée FCFA : Franc de la Communauté Financière Africaine, FCRP : Facilité pour la Croissance et la Réduction de la Pauvreté FMI : Fonds Monétaire International INS : Institut National de la Statistique Km2 : Kilomètre carré MII : Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide MILDA : Moustiquaires Imprégnées d’Insecticides de Longue Durée d’Action MINFI : Ministère des Finances MINSANTE : Ministère de la Santé Publique OMD Objectif du Millénaire pour le Développement OMS Organisation Mondiale de la Santé PIB Produit Intérieur Brut PID Pulvérisation Intradomicilaire d’Insecticide PNLP Programme National de Lutte contre le Paludisme PPTE Pays Pauvre Très Endetté RGPH Recensement Général de la Population et de l’Habitat SMIG Salaire Minimum Interprofessionnel Garanti UNICEF United Nations International Children's Emergency Fund (Fonds des

Nations Unies pour l'Enfance) ZD Zone de Dénombrement OUA : Organisation de l’Unité Africaine BUCREP Bureau Central des Recensements et des Etudes de population ASAQ : Artésunate Ammodiaquine CSI : Centre de Santé Intégré IBW : Institution de Breton Woods PMI : Protection Maternelle et Infantile RBM : Roll Back Malaria OUA : Organisation de l'Union Africaine SP : Sulfadoxine Pyriméthamine GIC : Groupement Initiative Commune ONG : Organisation Non Gouvernamentale

8/109

PPRREEFFAACCEE

Le Programme des Grandes Réalisations de Son Excellence Paul BIYA, Président de la République et chef de l’Etat, engage plus fortement le Gouvernement à poursuivre et intensifier l’amélioration des conditions de vie des populations. Dans cette perspective, les missions assignées au Ministère de la Santé Publique sont de faciliter l’accès aux soins de santé et aux médicaments de qualité. Au regard de ses performances obtenues en 2012, une feuille de route 2013 a été élaborée et un certain nombre d'indicateurs clés ont été retenus pour le suivi et l’évaluation de la mise en œuvre des quatre programmes de la Stratégie Sectorielle de la Santé à savoir :

- Citer le 4 programmes - - -

En ce qui concerne le programme de "Lutte contre la maladie et Promotion de la Santé", s’agissant spécifiquement de la lutte contre le paludisme , l' indicateur clé retenu dans la feuille de route 2013 est la mesure de la proportion de ménages disposant d’au moins une Moustiquaire Imprégnée à Longue Durée d’Action (MILDA) .

Pour ce faire, le Ministère de la Santé Publique a fait réaliser par l’Institut National de la Statistique (INS), une enquête ayant deux principaux objectifs: i) le recueillir des informations sur les effets des différentes stratégies de communication destinées à accroître la participation à la campagne et l’utilisation des MILDA ii) l’évaluation des taux d’utilisation des MILDA dans les ménages .

L’examen des principaux résultats cette enquête montre que le taux de possession des MILDA est en nette progression. Il passe de 33% selon l’Enquête Démographique et de Santé couplée à l’enquête sur la situation de la femme et de l’enfant réalisée en 2011 (EDS-MICS, 2011) ; à 66% selon l’enquête EPC-MILDA de 2013. Selon les mêmes sources, cette évolution favorable concerne plus particulièrement les groupes vulnérables. Pour les enfants de moins de 5 ans, le taux d’utilisation passe de 19% à 46% et pour les femmes enceintes, il passe de 17% à 41%.. La nette amélioration des taux d’utilisation des MILDA est attribuable à la Campagne de distribution des MILDA organisée au cours de l’année2011.

Par ailleurs, l’enquête a montré que seulement 32% de ménages disposent d'au moins une MILDA pour deux personnes. Ce qui indique que la couverture universelle d’un MILDA pour 1,7 personne, telle que définie par l'initiative Roll Back Malaria, n'est pas encore atteint.

En tout état de cause, ces différents résultats sont, à notre avis, encourageants et confirment l'importance et l’opportunité d’avoir organisé la dernière campagne de distribution. Cependant, des efforts restent à faire pour combler le gap observé dans les domaines de la disponibilité et de l'utilisation. Il est en effet attendu une couverture universelle en MILDA en 2015 ainsi qu'un taux d’utilisation d'au moins 80%.

Ces objectifs ne seront atteints qu'à travers une forte mobilisation de tous les acteurs pour l'organisation d'une deuxième campagne nationale de distribution des MILDA qui reste a l'heure actuelle l'un de nos grands défis.

Par conséquent, j'invite tous les partenaires impliqués dan la lutte contre le Paludisme au Cameroun à s'y impliquer, afin que ce défi soit levé, pour l’amélioration de la qualité des ressources humaines pour l'émergence de notre pays à l'horizon 2035. LE MINISTRE

9/109

RREEMMEERRCCIIEEMMEENNTTSS Le présent rapport d'enquête est une véritable boussole, pour tous les acteurs impliqués dans la lutte contre le Paludisme. Il leur aidera désormais à mieux planifier, les différentes interventions liées à la promotion de l'utilisation des MILDA. Il est par ailleurs, le fruit d'une fructueuse et exemplaire collaboration entre le Ministère de la Santé Publique (MINSANTE) et l'Institut National de la Statistique (INS). Nous saisissons cette opportunité pour remercier, le Directeur Général et à travers lui toute son équipe technique qui ont contribué à la réussite de cette enquête. Nos remerciements vont également à l'endroit des autorités administratives, sanitaires, religieuses et traditionnelles pour leur soutien lors de la réalisation de cette enquête sur le terrain. LE SECERAIRE PERMANENT

10/109

RREESSUUMMEE Au Cameroun, un peu plus de trois ménages sur quatre (77 %) s’approvisionnent en eau de boisson d’une source améliorée. Cette proportion décroît avec le niveau d’urbanisation. Par ailleurs, dans seulement un ménage sur dix, on utilise une méthode appropriée pour rendre l’eau plus potable. Un peu plus d’un ménage sur quatre utilise des toilettes améliorées non partagées. En outre, 27% des ménages utilisent des toilettes qui pourraient être considérées comme améliorées si elles n’étaient pas partagées avec d’autres ménages. A l’exception du groupe 15-19, la proportion des personnes en charge d’enfants de moins de cinq ans par groupe d’âges quinquennaux, diminue régulièrement vers les âges avancés. Par ailleurs, une personne en charge sur deux a achevé la classe du cours moyen 1 Au niveau national, près de la moitié des ménages dispose d’au moins une MII. La plupart des MII utilisées sont issues de la campagne de distribution de 2011. L’objectif d’avoir une MII pour deux personnes est loin d’être atteint car seulement un cinquième de ménages satisfait à cette exigence. Quand aux espaces utilisés par les ménages pour dormir, près du tiers sont pourvus d’une MII. Par ailleurs, près de deux cinquièmes de la population des ménages ont dormi sous une MII. En ce qui concerne les enfants de moins de 5 ans et les femmes enceintes, il y a une nette amélioration de l’utilisation de MII entre 2011 et 2013. Dans près de 9 ménages sur 10, les membres étaient au courant de cette campagne et seuls 64% des ménages ont reçu un coupon pendant la campagne. Pendant la distribution des MILDA il a été estimé le temps mis au point de distribution, et les résultats montrent que seul un ménage sur cinq (21%) en a obtenu en moins de 30 minutes d’attente, et presque autant après 30 minutes à 1 heure d’attente. On remarque aussi que seulement 35% des ménages enquêtés détiennent, au terme de la campagne de distribution d’octobre 2011, une MILDA pour deux personnes vivant habituellement au sein dudit ménage. Parmi les ménages ayant reçu les MILDA, 7% de ménages ont déclaré ne pas les avoir accrochées. Pendant l’enquête, plusieurs informations été véhiculées sur l’utilisation des MILDA, et les résultats obtenus montrent que 61% des répondants ont affirmé avoir suivi ces informations et 85% des ménages possède encore toutes les moustiquaires reçues lors de la campagne de distribution des MILDA. Un enfant de moins de cinq sur cinq (20%) a eu de la fièvre au cours des deux dernières semaines précédent l’enquête. Parmi ces enfants qui ont eu de la fièvre, 47% ont cherché conseil auprès d’un prestataire de soins et presque autant (46%) ont reçu un antipaludéen quelconque pour se soigner. Plus spécifiquement, 21% des enfants ayant eu de la fièvre ont été soignés avec la quinine et 21% avec un médicament à base de la molécule ACT.

11/109

CCHHAAPPII TTRREE 11:: CCOONNTTEEXXTTEE,, OOBBJJEECCTTII FF EETT MM EETTHHOODDOOLL OOGGII EE

Ce chapitre présente dans une première section, les caractéristiques géographiques, démographiques et socio-économiques du pays pour décrire l’environnement dans lequel s’est déroulée l’enquête. La deuxième section traite du contexte international du paludisme et de la politique camerounaise en matière de lutte contre cette maladie. La dernière section quant à elle présente les objectifs et la méthodologie de l’enquête.

1.1 Présentation du pays

Le Cameroun est un pays d’Afrique Centrale dont le milieu naturel s’étend de la zone soudano-sahélienne du Nord, à la forêt équatoriale du Sud, englobant ainsi des zones écologiques diverses. Cette diversité naturelle associée à une diversité géographique fait dire du Cameroun qu’il est une Afrique en miniature.

11..11..11 SSii ttuuaatt iioonn ggééooggrr aapphhiiqquuee

Pays d’Afrique Centrale situé au fond du Golfe de Guinée entre les 2ème et 13ème degrés de latitude Nord et les 9ème et 16ème degrés de longitude Est, le territoire camerounais est de forme triangulaire, il s'étend du sud au nord sur près de 1 200 km et sur sa base d'ouest en est sur 800 km. Il couvre une superficie de 475 650 Km² et est limité à l’ouest par le Nigeria, au nord-est par le Tchad, à l’est par la République Centrafricaine et au sud par le Congo, le Gabon et la Guinée Equatoriale. Au sud-ouest, le pays s'ouvre sur l'Océan Atlantique sur une longueur de 420 km.

Le milieu naturel a un relief très diversifié avec des écosystèmes multiples :

• Le sud forestier (régions du Centre, de l’Est, du Littoral, du Sud et du Sud-ouest) est situé dans les zones maritime et équatoriale. Cette zone se caractérise par une végétation de forêt dense, un vaste réseau hydrographique et un climat chaud et humide aux précipitations abondantes. Cette zone englobe également la plaine côtière au fond du Golfe de Guinée qui est une région de très faible altitude où prédomine une végétation de mangrove avec une pluviosité abondante. Le sud forestier est propice à la culture du cacao, du palmier à huile, de la banane, de l’hévéa, du tabac, etc. Il abrite les deux plus grandes villes du pays : Douala (principal port et capitale économique avec ses activités commerciales et industrielles), Yaoundé (capitale politique). Citons aussi d’importants centres urbains comme Edéa caractérisé par son industrie lourde et sa centrale hydro-électrique, Limbé, siège de l’industrie pétrolière et Kribi, terminal du pipeline Tchad Cameroun et le port en eau profonde en cours de construction.

• Les hauts plateaux de l’ouest (régions de l’Ouest et du Nord-Ouest), dont l’altitude moyenne est supérieure à 1 100 m, forment une région riche en terres volcaniques favorables à l’agriculture (café, cultures maraîchères, etc.). La végétation y est moins dense que dans le sud forestier et le climat frais qui y règne est favorable à l’éclosion de plusieurs sortes d’activités agricoles. Les principales villes sont Bafoussam, Bamenda et Dschang.

• Le nord soudano sahélien (régions de l’Adamaoua, du Nord et de l’Extrême-Nord) est une région de savanes et de steppes. En dehors du plateau de l’Adamaoua où le climat est de type soudano-sahélien plutôt tempéré avec des

12/109

savanes arbustives et des forêts galeries, le reste de cette région est caractérisé par un climat tropical chaud et sec aux précipitations de plus en plus limitées au fur et à mesure que l’on se rapproche du lac Tchad. La région est propice à l’élevage des bovins et à la culture du coton, de l’oignon, du mil, de la pomme de terre, de l’igname blanche et des arachides.

On distingue trois zones climatiques au Cameroun :

� Le climat équatorial (4ème et 6ème degrés de latitude nord) avec deux nuances climatiques :

• type guinéen au sud du Cameroun avec quatre saisons (2 saisons sèches et 2 saisons de pluies), caractérisé par une pluviométrie abondante (plus de 1500 mm/an) ; • type camerounien dans la région du Sud-Ouest et des hauts plateaux de l’Ouest, avec une longue période de pluies (9 mois) et une saison sèche.

� Le climat tropical soudanien (du 6ème au 10ème parallèle nord) avec une saison de pluies (6 mois) et une saison sèche (6 mois).

� Le climat tropical sahélien au nord du 10ème parallèle, où la saison des pluies est réduite entre 3 et 5 mois, les pluies se raréfiant vers le lac Tchad.

En matière hydrographique, le Cameroun est doté de nombreux fleuves, rivières et lacs sur 4 bassins principaux : le bassin de l’Atlantique (Sanaga, Nyong, Wouri), celui du Congo (Kadéi, Ngoko), celui du Niger (Bénoué) et celui du Lac Tchad (Logone).

11..11..22.. SSii ttuuaatt iioonn ddéémmooggrr aapphhiiqquuee

En 2013, la population du Cameroun est d’environ 21 143 237 habitants (BUCREP, 2010) pour une superficie continentale de 466 050 Km2 , soit une densité de 45,4 habitants au Km². Des zones de faible peuplement occupant la majeure partie du territoire national contrastent avec des zones à très forte concentration humaine des hautes terres de l’Ouest et de l’Extrême-Nord.

Les femmes représentent 50,6% de la population et les hommes 49,4%. L’urbanisation est très importante. Les projections indiquent un quasi équilibre entre la population urbaine et la population rurale. En effet, 48% de la population vit en milieu urbain contre 52% en milieu rural.

Les femmes en âge de procréer (15-49 ans) constituent 24,3% et les enfants de moins de 5 ans représentent 16,3% de la population. Le Cameroun a enregistré un taux de croissance démographique de l’ordre de 2,8% pour la période 1987-2005 et de l’ordre de 2,6% pour la période 2005-2012.

La pyramide des âges présente une base large, caractéristique des pays en développement, qui se rétrécit très rapidement au fur et à mesure que l’âge augmente. Elle reflète une forte fécondité couplée à une forte mortalité aux âges élevés.

13/109

Tableau 1. 1: Indicateurs démographiques de base

Tableau 1.1 Indicateurs démographiques de base

Population (habitants) 21 143 237

Taux de croissance annuelle de la population(%) 2,6

Pourcentage de la population urbaine (%) 52

Indice synthétique de fécondité (Enfant par Femme) 5,1

Taux Global de Fécondité Générale (pour 1000 femmes en âge de procréer) 178

Taux de mortalité infanto-juvénile (pour 1000 enfants nés vivants) 122

Rapport de mortalité maternelle (pour 100000 naissances) 782

Taux d’alphabétisation dans la population des 15-24 ans (%) 82

Incidence de pauvreté (%) 39,9

Taux de sous emploi global (%) 70,6

Source: EDS-MICS 2011, RGPH3, ECAM 3, EESI 2

De par sa position géographique, le Cameroun se situe au croisement des courants migratoires séculaires des peuplades soudanaises, peuls et bantous.

Le pays compte ainsi plus de 230 ethnies réparties en cinq grands groupes :

- Soudanais, Hamites et Sémites dans le grand Nord : généralement animistes, musulmans ou chrétiens ;

- Bantous et apparentés, les Pygmées dans les zones de forêt équatoriale, généralement animistes ou chrétiens.

11..11..33 SSii ttuuaatt iioonn ssoocciioo--ééccoonnoommiiqquuee

Le développement économique du Cameroun, comme celui de la plupart des pays en voie de développement, repose principalement sur le secteur primaire. Les productions agricoles vivrières (maïs, manioc, banane plantain, macabo, riz, mil, sorgho, arachide, etc.) et de rente (cacao, café, coton, caoutchouc, banane, ananas, etc.) font de l’agriculture camerounaise la plus riche de l’Afrique Centrale.

Malgré la diversification des cultures, les habitudes alimentaires des populations ne favorisent pas toujours une alimentation quotidienne équilibrée. Le pays, qui fut pendant longtemps considéré comme auto-suffisant sur le plan alimentaire, a été violemment secoué par la crise alimentaire mondiale de 2008. En février 2008, face à la forte hausse des prix des denrées alimentaires, les populations de certaines villes se sont soulevées pour réclamer l’amélioration de leurs conditions de vie. Il convient de relever que la partie nord du pays est souvent sujette à des famines épisodiques, conséquences des aléas climatiques (sécheresse prolongée, inondations) et des invasions des acridiens (criquets migrateurs), des pachydermes et des oiseaux granivores.

Les ressources pétrolières et forestières s’ajoutent à celles d’origine pastorale et agricole pour constituer des arguments de poids en faveur d’une base industrielle sur laquelle le pays pourrait s’appuyer pour accélérer son développement. Cependant, selon les estimations, le Produit intérieur brut (PIB) est passé de 7 755 milliards de FCFA en 2004 à 9 239 milliards de FCFA en 2010, soit un taux de croissance réel oscillant autour de 2-3% seulement par an (INS et MINFI, 2010). Le Cameroun qui constituait un poids lourd dans la sous-région CEMAC au début du millénaire s’est vu rattraper par la Guinée Equatoriale dont le PIB a été estimé à 8 008 milliards

14/109

de FCFA en 2008 contre 8 699 milliards de FCFA pour le Cameroun, chacun des deux pays ayant près du quart du PIB de la CEMAC estimé à 37 352 milliards de FCFA.

Sur le plan macroéconomique, on notera qu’après une période de croissance soutenue jusqu’au milieu des années 80, le Cameroun a connu une crise économique à partir de 1986. Le pays en est progressivement sorti à partir de 1994, à la suite de la mise en œuvre des politiques économiques axées sur l’ajustement monétaire et les gains de compétitivité induits. Après l’exécution satisfaisante entre 1997 et 2000 de son premier programme économique et financier, appuyé par une Facilité d’Ajustement Structurel Renforcée (FASR) du Fonds Monétaire International (FMI), les autorités camerounaises ont conclu en décembre 2000 un second programme soutenu par une Facilité pour la Croissance et la Réduction de la Pauvreté (FCRP) mise en place par le FMI.

Le Cameroun a enregistré de bonnes performances macroéconomiques en début du millénaire, ce qui lui a permis d’être admis à l’Initiative PPTE (Pays Pauvres Très Endettés). Le point de décision a été franchi en octobre 2000. La mise en oeuvre des programmes consignés dans le Document de Stratégie de Réduction de la Pauvreté (DSRP, 2003), approuvé par les Institutions de Bretton Woods (IBW) à partir de 2003, a permis au Gouvernement de maintenir la stabilité macroéconomique et de soutenir des taux de croissance positifs jusqu’en 2010. L’atteinte du point d’achèvement en 2006 a engendré des ressources substantielles provenant de l’annulation d’une partie importante de la dette extérieure et a permis de relancer l’économie et de définir un nouveau programme consigné dans le Document de Stratégie pour la Croissance et l’Emploi adopté en 2009 (DSCE, 2009). Le DSCE constitue pour la période 2010-2020, le cadre de référence de la stratégie de développement du pays. Il intègre les prémices de la vision à long terme (Vision 2035, 2009) centrée sur l'accélération de la croissance, la création d'emplois formels et la réduction de la pauvreté. Il vise en conséquence à (i) porter la croissance à 5,5% en moyenne annuelle dans la période 2010-2020 ; (ii) ramener le sous-emploi de 76% à moins de 50% en 2020 avec la création de dizaines de milliers d'emplois formels par an dans les dix prochaines années; et (iii) ramener le taux de pauvreté monétaire de 39,9% en 2007 à 28,7 % en 2020.

En attendant que les nombreux projets et programmes de développement engagés ou en voie de l’être impactent véritablement le bien-être des populations, le Cameroun reste un pays pauvre. En effet, selon les deux dernières Enquêtes Camerounaises Auprès des Ménages (ECAM) réalisées respectivement en 2001 et 2007, deux personnes sur cinq (40%) vivaient en dessous du seuil de pauvreté monétaire (269 443 Fcfa en 2007 et 232 547 Fcfa en 2001).

Les indicateurs sur l’emploi et l’éducation ont peu varié au cours de la dernière décennie. D’une part, selon les deux dernières Enquêtes sur l’Emploi et le Secteur Informel réalisées en 2005 et 2010, le taux d’activité de la population de 10 ans ou plus estimé en 2005 à 72% est passé à 69% en 2010 ; environ 76% de la population active occupée en 2005 et 70% en 2010 sont en situation de sous-emploi global1 . D’autre part, le taux net de scolarisation au primaire (personnes de 6-11 ans) stagne autour de 80% en 2005 et 2010. Le taux d’alphabétisation des personnes de 15 ans ou plus, estimé à 71% en 2010, demeure faible pour les femmes (55%).

Sur le plan sanitaire, malgré les nombreux efforts du Gouvernement et de ses partenaires le niveau de certains indicateurs n’est pas encore satisfaisant au regard des cibles des OMD, DSCE et de la SSS. D’après les résultats de l’EDS-MICS 2011, le taux de mortalité infantile se situe à 62‰ tandis que le taux de mortalité maternelle est de 782 pour 100 000 naissances vivantes contre 669 pour 100 000 naissances vivantes en 2004. L’espérance de vie à la naissance stagne autour de 55 ans depuis 1987.

1 Rapport du nombre de chômeurs, et d’actifs occupés en situation de sous-emploi (visible ou invisible), à la population active.

15/109

Par ailleurs, selon le rapport sur l’analyse de la situation des ressources Humaines pour la santé au Cameroun, le ratio médecin/habitants en 2010 est de un médecin pour 12 068 habitants tandis qu’on enregistre un infirmier pour 2 038 habitants, les normes de l’OMS étant respectivement de 1 médecin pour 10 000 habitants et de 1 infirmier pour 5 000 habitants. Ainsi, le ratio est intéressant pour le personnel infirmier et beaucoup moins intéressant pour le personnel médecin.

11..11..44 CCaaddrr ee iinnsstt ii ttuutt iioonnnneell

Le Cameroun est une république dont la constitution du 18 janvier 1996 révisée en 2008 et en 2011 consacre la séparation des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.

Après la réinstauration du multipartisme en 1990, un peu plus de 200 partis exercent librement leurs activités sur l’étendue du territoire.

Le Président de la République exerce le pouvoir exécutif et est élu au suffrage universel direct pour un mandat de sept ans renouvelable.

Le pouvoir législatif est exercé concomitamment par l’Assemblée Nationale (180 députés) et très récemment le Sénat (100 sénateurs) dont les membres sont élus pour cinq ans renouvelable.

Le pouvoir judiciaire quant à lui est exercé par la Cour Suprême qui comprend des chambres spécialisées dont la Chambre des Comptes.

La constitution prévoit également la mise en place d’un Conseil Constitutionnel dont les textes constitutifs ont été publiés et une forme décentralisée de l’administration du pays qui est progressivement mise en place. Le pays compte Le pays compte 374 communes dont 14 communautés urbaines, 45 communes d’arrondissement et 315 communes rurales

La carte administrative du Cameroun est constituée de régions (10) qui sont divisées en départements (58) eux même subdivisés en arrondissements (361).

Le Cameroun est un pays bilingue dont les deux langues officielles sont le Français et l’Anglais. Il est multiethnique (plus de 230 ethnies).

1.2 Lutte contre le paludisme au Cameroun

11..22..11 PPooll ii tt iiqquuee eenn mmaatt iièèrr ee ddee lluutt ttee ccoonnttrr ee llee ppaalluuddiissmmee

Le paludisme demeure l’un des problèmes majeurs de santé publique en Afrique subsaharienne en 2013 malgré tous les efforts déjà consentis pour la lutte contre cette maladie au cours des années précédentes.

Selon l’OMS, les estimations font état de 216 millions d’épisodes palustres en 2010, dont 81% en Afrique, soit 174 millions de cas. Le nombre des décès dus au paludisme est estimé à 655 000 pour l’année 2010, dont 91% en Afrique. À l’échelle mondiale, 86% des décès imputables au paludisme ont frappé des enfants de moins de 5 ans. En plus des pertes en vies humaines, le paludisme affecte l'économie en réduisant son dynamisme et en entravant la scolarité des enfants. Considéré comme une maladie de la pauvreté, il en est aussi une cause.

En raison de l'ampleur de l’endémie, les Chefs d'Etat et de gouvernement lors du 33ème sommet de l'OUA en juin 1997 à Hararé, ont manifesté leur volonté de combattre avec beaucoup de détermination cette maladie. En 1998, il y a eu création de l’initiative FRP. Le 24 avril 2000, ils ont renouvelé leur soutien à l’initiative en adhérant à la Déclaration du plan d’action d’Abuja et se sont engagés à prendre des mesures appropriées et durables pour le renforcement des systèmes de santé, afin de lutter de façon appropriée contre cette maladie. Une des principales interventions du

16/109

partenariat FRP consiste à faciliter l’acquisition, et promouvoir l’utilisation des moustiquaires imprégnées d’insecticide.

Au Cameroun, le paludisme représente 28% des motifs de consultation en 2012 et demeure l’endémie majeure et l’une des premières causes de morbidité et de mortalité dans les groupes les plus vulnérables, à savoir les enfants de moins de cinq ans et les femmes enceintes.

Les efforts entrepris sur le plan international, sont relayés au niveau national par un fort engagement de l’Etat. Ainsi, à travers le DSCE, le Gouvernement camerounais a clairement précisé l’objectif de ramener à l’horizon 2035 le taux de décès associé au paludisme à moins de 10%. En 2011, le plan stratégique national de lutte contre le Paludisme de 3ème génération a été élaboré pour la période 2011-2015. Son objectif est de réduire de 75% la morbidité et la mortalité liées au paludisme d’ici 2015 par rapport aux valeurs de 2000.

Plus spécifiquement, il s’agira que :

• Au moins 80% de la population a accès à au moins un moyen de prévention d’ici 2015 ;

• Au moins 80% des cas de fièvre bénéficient d’un diagnostic et d’un traitement approprié d’ici 2015 ;

11..22..22 PPrr ooff ii ll ééppiiddéémmiioollooggiiqquuee dduu ppaalluuddiissmmee aauu CCaammeerr oouunn

Le paludisme est endémique au Cameroun avec trois zones épidémiologiques reconnues déterminées par le niveau de transmission à savoir (MARA, 2000) : (1) la zone forestière du Sud (au faciès équatorial) avec une végétation de forêt dense, un climat chaud et humide, à transmission continue (7-12 mois) où les taux d’inoculation sont de l’ordre d’une centaine de piqûres infectantes par homme par mois, (2) la zone médiane du pays (Plateaux de l’Ouest et Adamaoua) au faciès tropical/soudanien avec savanes arbustives, forêts galeries et steppes avec une transmission saisonnière longue (4-6 mois). La transmission est intense pendant la période de pluies et peut atteindre une vingtaine de piqûres infectantes par homme par mois, (3) la zone du Nord au faciès soudano-sahélien au climat tropical chaud et sec avec une transmission saisonnière courte (1-3 mois) où les taux d’inoculation sont en moyenne de dix piqûres infectantes par homme par mois. Plasmodium falciparum est l’espèce plasmodiale la plus fréquente (99%), suivie de Plasmodium malariae, et de Plasmodium ovale. Quarante-huit espèces d’Anophèles sont présentes au Cameroun dont 13 sont vecteurs du paludisme. Les cinq vecteurs majeurs sont Anopheles gambiaes, An. arabiensis, An. funestus, An. nili et An. Moucheti (Profil Entomologique du Cameroun, 2010).

17/109

Graphique 1.1:Carte d’endémicité du paludisme

Source: MARA/ ARMA

18/109

1.3 Présentation de l’enquête 11..33..11 OObbjj eecctt ii ffss ddee ll ’’ eennqquuêêttee

Dans le Cadre de la mise en œuvre du projet Round 9 intitulé « Scaling up malaria control for impact in Cameroon 2011-2015 » (SUFI), financé par le Fonds Mondial de Lutte contre le SIDA, la Tuberculose et le Paludisme (FMSTP), le gouvernement camerounais s’est engagé à atteindre la couverture universelle des populations en Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide à Longue Durée d’Action (MILDA), afin de diminuer d’une manière significative la morbidité et la mortalité dues au paludisme.

C’est dans ce cadre qu’environ 8 115 879 MILDA (PUDR S3 Round 9, 2012) ont été distribuées sur l’ensemble du territoire national pendant la Campagne de distribution gratuite menée en 2011.

L’enquête post- campagne sur l’utilisation des moustiquaires imprégnées d’insecticide à longue durée d’action (EPC-MILDA) s’inscrit aussi dans le cadre du suivi gouvernemental des feuilles de route ministérielle prescrites par le Chef de l’Etat. Elle avait pour objectifs :

• de recueillir des informations sur les effets des différentes stratégies de communication destinées à accroître la participation à la campagne et l’utilisation des MILDA,

• d’évaluer les taux de couverture des MILDA après la campagne. • d’évaluer les taux d’utilisation des MILDA après la campagne dans la population générale,

chez les enfants de moins de cinq ans et chez les femmes enceintes,

Elle a été réalisée par l’Institut National de la Statistique (INS) avec la collaboration du Programme National de Lutte contre le Paludisme (PNLP) qui a apporté son appui à toutes les phases de l’EPC-MILDA: de la formation des agents à la rédaction du rapport final, en passant par la supervision des équipes de l’enquête principale.

L’EPC-MILDA est basée sur un échantillon représentatif de ménages et de personnes en charge des enfants de moins de cinq ans. 11..33..22 QQuueesstt iioonnnnaaii rr eess eett MM aannuueellss

Les questionnaires adaptés des modules de l’enquête sur les indicateurs du paludisme développés par ICF MACRO et partenaires ont servi de supports de référence. Deux supports ont été développés : un questionnaire ménage et un questionnaire personnes en charges des enfants de moins de 5 ans.

Le questionnaire ménage (Annexe E) a été utilisé pour: produire une liste de tous les membres du ménage ainsi que leurs caractéristiques individuelles (sexe, âge, date de naissance, niveau d’instruction, etc.), déterminer le statut socio-économique des ménages, déterminer la possession des moustiquaires et évaluer la possession à partir la campagne de distribution des MILDA de 2011. Le questionnaire avait cinq sections: i) identification du ménage; ii) liste des membres du ménage; iii) caractéristiques du ménage; iv) protection contre les moustiques ; iv) évaluation de la campagne de distribution des MILDA, v) moustiquaire non utilisées pour dormir.

Outre le questionnaire ménage, un questionnaire individuel personne en charge (Annexe E) n’a été administré à toutes les personnes en charge des enfants de moins de 5 ans. Ce questionnaire a permis de collecter des données sur i) les caractéristiques sociodémographiques de l’enquêté ; ii) le traitement de la fièvre.

En plus des questionnaires, des manuels ont été produits. Ils étaient utilisés comme documents de référence pour la collecte des données sur le terrain.

19/109

11..33..33 EEcchhaanntt ii ll lloonnnnaaggee

L’EPC-MILDA 2013 a visé la population des individus qui résident dans les ménages ordinaires de l’ensemble du pays. Un échantillon national de 6 752 ménages a été sélectionné. L’échantillon a été stratifié de façon à fournir une représentation adéquate des milieux urbain et rural ainsi que des 12 domaines d’étude, correspondant aux 10 régions d’enquête et aux villes de Yaoundé et Douala.

Il s’agissait d’un échantillon aréolaire stratifié et tiré à deux degrés. Au premier degré, des grappes ou zones de dénombrement (ZD) ont été tirées sur l’ensemble du territoire national à partir de la liste des ZD établie pour le troisième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH) de 2005. Au total, 263 grappes, dont 153 en milieu urbain et 110 en milieu rural, ont été sélectionnées en procédant à un tirage systématique avec probabilité proportionnelle à la taille, celle-ci correspondant au nombre de ménages de la ZD. Un dénombrement des ménages dans chacune de ces grappes a fourni une liste des ménages à partir de laquelle a été tiré au second degré un échantillon de ménages avec un tirage systématique à probabilité égale. Ainsi, 24 ménages étaient tirés dans les ZD urbaines et 28 ménages dans les ZD rurales.

Toutes les personnes en charge des enfants de moins 5 ans vivant habituellement dans les ménages sélectionnés, ou présentes la nuit précédant l’enquête, étaient éligibles pour être enquêtées.

Le tableau 1.2 récapitule les résultats de la collecte. Il apparaît que sur les 263 grappes sélectionnées dans le cadre de l’EPC-MILDA 2013, 261 ont pu être enquêtées, deux étant inaccessibles du fait de leur enclavement. Au total, 6 752 ménages ont été sélectionnés et, parmi eux, 6 480 ont été identifiés et étaient présents au moment de l’enquête. Parmi ces 6 480 ménages, 6 388 ont pu être enquêtés avec succès, soit un taux de réponse de 99 %. À l’intérieur des 6 388 ménages enquêtés, 3 667 personnes en charges ont été identifiées comme étant éligibles pour l’enquête individuelle et pour 3 589 d’entre elles, l’interview a pu être menée avec succès. Le taux de réponse était donc à 98% pour les interviews auprès des personnes en charge des enfants de moins de 5 ans.

Tableau 1. 2: Résultats de l’enquête

Milieu de résidence

Résultat Yaoundé/ Douala

Autres villes

Ensemble Urbain Rural Ensemble

Enquête ménage Nombre de ménages sélectionnés 1344 5408 3672 3080 6752 Nombre de ménages occupés 1314 2262 3576 2904 6480 Nombre de ménages enquêtés 1267 2248 3515 2873 6388 Taux de réponse-enquête ménage 96,4 99,4 98,3 98,9 98,6 Enquête individuelle personne en charge Nombre de personnes éligibles 626 1203 1829 1839 3668 Nombre de personnes éligibles interviewées 620 1181 1801 1789 3590 Taux de réponse enquête personne en charge 99,0 98,2 98,5 97,3 97,9

Source : INS, EPC-MILDA 2013

11..33..44 RReeccrr uutteemmeenntt,, ffoorr mmaatt iioonn eett pprr aatt iiqquuee ddee tteerr rr aaiinn

Formation des formateurs

L’atelier de formation des formateurs, organisé en collaboration avec le MINSANTE s’est déroulé du 1er au 02 avril 2013 à Mbalmayo. Cette formation a constitué une étape importante de la phase préparatoire de la collecte de données. En effet, elle a permis aux formateurs de s’approprier les

20/109

outils de collecte et d’avoir une compréhension commune de l’opération à mener. Elle avait pour objectifs de permettre une bonne compréhension des enjeux de l’enquête par rapport aux attentes du Gouvernement (MINSANTE), d’enrichir les outils de collecte (questionnaires et manuels) et harmoniser leur compréhension, d’harmoniser la connaissance sur la méthodologie et la procédure de collecte des données sur le terrain. Elle a également permis de s’accorder sur l’approche de la formation et de l’encadrement des agents de collecte. La formation a connu la participation de 33 personnes dont 7 formateurs. Formation des cartographes

La base de sondage utilisée pour tirer l’échantillon de l’EPC-MILDA 2013 datant de 2005, il était donc nécessaire, compte tenu de l’expansion de la population et des mutations géographiques, de l’actualiser avant de procéder au tirage des ménages dans les grappes. Par conséquent, des activités cartographiques ont été réalisées pour pallier à ces manquements. La mise à jour de la cartographie a consisté à actualiser d’une part les cartes des ZD sélectionnées et d’autre part la liste des ménages dans ces ZD. La formation des agents cartographes s’est déroulée dans les différents chefs lieux de région. Elle s’est faite en trois jours dont deux jours de formation théorique en salle et un jour de pratique sur le terrain. A la suite de cette formation, les agents cartographes ont été suivis sur le terrain afin de s’assurer que ceux-ci respectaient bien les procédures d’actualisation des ZD. Formation des enquêteurs

Le recrutement des agents enquêteurs s’est fait par étude de dossier suite à un appel à candidature lancé par l’INS aux personnes ayant au moins le baccalauréat ou un diplôme équivalent. Au total 100 personnes ont été présélectionnées. Ces personnes ont suivi une formation intensive de six jours. Cette formation a couvert les aspects suivants :

• les principes fondamentaux de la recherche, y compris les aspects éthiques; • la justification, l’objectif et la méthodologie de l’étude; • les procédures d’assurance de la qualité des données au cours de la collecte ; • le contenu des questionnaires: description et objectif de chaque question, consignes et

instructions spécifiques, et catégories des réponses, procédure de remplissage des questionnaires et de conduite des interviews.

Plusieurs techniques ont été utilisées pendant la formation, entre autres, les jeux de rôle, les séances de questions/réponses, les scénarii hypothétiques et les exposés. La formation s’est déroulée dans les 10 régions du pays. Cette formation s’est achevée par le pré-test du questionnaire sur le terrain dans des ZD non sélectionnées dans le cadre de l’enquête.

À l’issue de la formation, 15 personnes ont été retenues pour servir de chefs d’équipe, et 60 agents ont été sélectionnés comme enquêteurs. Ce personnel a été réparti en 15 équipes composées chacune d'un chef d'équipe et de trois ou quatre enquêteurs. La formation était assurée par le personnel de l’INS et du PNLP. 11..33..55 OOrr ggaanniissaatt iioonn eett ddéérr oouulleemmeenntt ddee llaa ccooll lleeccttee ddeess ddoonnnnééeess ddee tteerr rr aaiinn

Les interviews ont été menées par 15 équipes composées d’enquêteurs, d’un contrôleur, d’un superviseur régional, d’un chauffeur, tous sous le contrôle d’un superviseur central. Les superviseurs régionaux des activités de terrain étaient responsables des équipes et rapportaient aux superviseurs centraux. Chaque équipe a couvert un certain nombre de ZD, et se déplaçait d’une ZD à l’autre. La collecte des données sur le terrain a duré trente jours et s’est étalée sur la période allant du 16 avril au 16 mai 2013.

21/109

11..33..66 SSeennssiibbii ll iissaatt iioonn ddee llaa ccoommmmuunnaauuttéé

La phase de sensibilisation est une activité très importante dans une enquête. Elle est déterminante pour l’adhésion des communautés aux opérations de collecte. Elle a consisté, au cours de l’EPC-MILDA 2013 à informer les autorités administratives (Gouverneurs, Préfets, Sous-préfets) et les autorités traditionnelles et religieuses du déroulement de la collecte dans leurs circonscriptions. Cette activité de sensibilisation se faisait par le canal des médias, des délégués régionaux de la santé et des chefs de districts de santé. Elle s’est poursuivie durant la collecte des données par les superviseurs des différentes équipes de collecte.

11..33..77 TTrr aaii tteemmeenntt eett eexxppllooii ttaatt iioonn ddeess ddoonnnnééeess

Les travaux relatifs à l’exploitation et au traitement des données ont tout d’abord débuté avec l’élaboration des applications informatiques devant servir pour la saisie et l’apurement des données. Lesdites applications ont été développées avec la version 4.1 de CSPro. Ce logiciel est développé par le Bureau de Recensement des Etats Unis, et est utilisé dans divers pays pour la saisie des données des enquêtes et recensements statistiques. L’utilisation de ce logiciel a permis d’insérer différents contrôles pour s’assurer de la bonne qualité des données pendant la saisie des données et de mieux veiller à la cohérence des informations collectées pendant l’apurement des données.

Vingt opérateurs de saisie ont été sélectionnés pour les travaux de saisie de données. Ils ont suivi une formation de mise à niveau pendant deux jours (2 et 3 mai) pour se familiariser avec les questionnaires de l’EPC-MILDA 2013 et les outils développés pour la saisie. La formation de ces agents de saisie était assurée par le personnel de l’INS. Au terme de la formation, deux équipes constituées chacune de deux encadreurs, neuf agents de saisie et un agent éditeur ont été mises en place. Au cours d’une journée, les deux équipes s’alternaient et travaillaient une demi-journée. La méthode de saisie utilisée a été celle de la double saisie qui consiste à faire saisir le même lot de questionnaires par deux agents de saisie différents afin de comparer les fichiers issus de ces deux saisies et par conséquent d’éliminer d’éventuelles erreurs de saisie de données. Cette méthode a été appliquée avec un taux de 100%.

Avant d’être saisie, un contrôle relatif au nombre de questionnaires de la grappe était effectué par l’agent éditeur. Par la suite, la codification de certaines variables étaient effectués ainsi que la certains contrôles ayant trait au remplissage du questionnaire. A l’issue de ces contrôles, le lot de questionnaires rentrait dans la chaîne de la saisie de données.

La saisie des données de l’EPC-MILDA 2013, programmée pour durer cinq semaines, a démarré le lundi 06 juin et s’est achevée le mercredi 12 juin 2013. Au terme des travaux de la saisie, les questionnaires de 261 grappes, sur les 263 grappes prévues pour cette opération, ont été entièrement saisis. Deux grappes n’ont pas été enquêtées. Au terme de cette opération, 6 705 questionnaires ménages et 3 671 questionnaires individuels ont été saisis.

A partir d’un programme d’édition secondaire élaboré par l’équipe de l’exploitation informatique, un listing d’incohérences a été imprimé pour chaque grappe de l’enquête. Des corrections ont été proposées à la suite de ces différents listings. L’intégration de ces corrections dans les fichiers de données et ont permis d’améliorer la qualité des données. Ces travaux ont permis de rendre disponible les fichiers pour l’analyse des données et la production des indicateurs devant alimenter le rapport principal de l’EPC-MILDA 2013. La production des indicateurs, notamment celui sur l’accès à la moustiquaire, pour le présent rapport a été menée suivant les recommandations de Malaria Indicator Survey (MIS). Toutefois, certains indicateurs ont été produits en tenant compte des objectifs que s’est fixé le Cameroun en matière de lutte et de prévention conte le paludisme.

22/109

11..33..88 AAnnaallyyssee ddeess ddoonnnnééeess eett rr ééddaacctt iioonn dduu rr aappppoorr tt pprr iinncciippaall

L’analyse des données et la rédaction du rapport principal s’est faite en 4 étapes. Pour commencer, l’équipe d’exploitation a produit les différents tableaux d’analyse. Ces tableaux ont subi quelques vérifications de cohérences avec les précédentes opérations. Ensuite, il a été organisé un premier atelier à Kribi pour analyser les tableaux et produire un premier draft du rapport principal. Cet atelier s’est tenu du 19 au 22 juillet 2013. Après cet atelier, ce premier draft du rapport principal a été exploité pour rédiger un rapport résumé. Enfin il a été organisé du 22 au 24 Août 2013 à Mbalmayo un atelier de validation du rapport principal et du rapport résumé.

11..33..99 AAssssuurr aannccee qquuaall ii ttéé ddee llaa ccooll lleeccttee ddeess ddoonnnnééeess

Le suivi de l’enquête et le contrôle de l’assurance qualité des données dans le cadre de cette étude s’est effectuée à plusieurs niveaux :

• au niveau des activités préparatoires ; • au niveau de la collecte des données ; • au niveau du traitement, exploitation et analyse des données.

Dans le cadre de l’EPC-MILDA 2013, les étapes décrites dans le graphique ci-dessous ont été respectées. Graphique1.2 : étapes de l’assurance qualité EPC-MI LDA 2013

pé

rio

de

p

rép

ara

toir

e

• Conception des questionnaires et manuels • Formation des formateurs • Formation des enquêteurs du pré-test • Pré-test de l’enquête (méthodologie, questionnaires, manuels) • Conception du plan de sondage et constitution de l’échantillon, • Formation des cartographes • Mise à jour de la cartographie des ZD • Suivi de la cartographie • Sélection des ménages échantillon • Formation des enquêteurs pour la collecte • Finalisation du questionnaire

Co

lle

cte

de

do

nn

ée

s • Collecte de données sur le terrain : suivi de la production et transfert de données • Observation d’entretiens et vérification • Codes des résultats • Validation des données

Pé

rio

de

Po

st-c

olle

cte

de

s

do

nn

ée

s

• Formation des agents de saisie et de codification • Codification et double saisie des questionnaires • Vérification • Apurement primaire • Apurement secondaire • Calcul de pondération de l’échantillon • Calcul des mesures de la qualité statistique • Examen de la pondération de l’échantillon et des mesures d’assurance qualité • Préparation de l’ensemble de données pour l’analyse et le rapport

23/109

CCHHAAPPII TTRREE 22:: CCAARRAACCTTEERRII SSTTII QQUUEESS DDEESS MM EENNAAGGEESS EETT DDEESS PPEERRSSOONNNNEESS EENN CCHHAARRGGEE DDEESS EENNFFAANNTTSS

Au cours de l’EPC-MILDA 2013, des informations ont été collectées sur les ménages et les membres de ces ménages. Ce chapitre présente l'environnement dans lequel vivent les enfants et les personnes en charge de ceux-ci. Cette description montre les conditions de vie (sources d'approvisionnement en eau, installations sanitaires, caractéristiques des logements et des biens des ménages), la composition des ménages (chef de ménage, taille) et les caractéristiques générales de la population, comme la structure par âge et par sexe, l'alphabétisation et le niveau d’instruction. Une distinction est faite entre les zones urbaine et rurale où la plupart de ces indicateurs sont généralement différents.

En plus de fournir des éléments permettant une meilleure compréhension de nombreux phénomènes sociaux et démographiques qui sont évoqués dans les chapitres suivants, cette description générale est utile pour évaluer le niveau de développement économique et social de la population.

2.1 Conditions de vie 22..11..11 CCaarr aaccttéérr iisstt iiqquueess ddee ll ’’ hhaabbii ttaatt eett dduu llooggeemmeenntt

Eau de boisson

A partir de la source d’approvisionnement en eau, on peut préjuger de la qualité de l’eau utilisée par les ménages. Les « sources améliorées » sont dès lors considérées comme celles à partir desquelles on obtient une eau propre à la consommation tandis que, les sources non améliorées fourniraient une eau qui n’est pas convenable à la consommation.

Il ressort du tableau 2.1 qu’au niveau national, un peu plus de trois ménages sur quatre (77 %) s’approvisionnent en eau de boisson d’une source améliorée. Cette proportion cache des disparités selon le milieu de résidence. En effet, la proportion des ménages s’approvisionnant en eau de boisson d’une source améliorée dépend du niveau d’urbanisation ; elle varie de 92% dans l’ensemble des villes avec un niveau un peu plus élevé à Yaoundé/Douala (98 %) à 57% dans le milieu rural. Les types de sources d’eau de boisson utilisées par les ménages varient selon le milieu de résidence. En milieu urbain, ce sont principalement les robinets publics (44 %) et les robinets dans la concession (24 %) qui sont les plus utilisés. Par contre, dans le milieu rural, ce sont les puits à pompe ou les forages (28 %), les puits creusés non protégés (15 %) et les sources d’eau non protégés (16 %) qui sont le plus utilisés par les ménages.

Pour ce qui est du traitement de l’eau, la majorité des ménages2 (89 %) ne fait rien pour la rendre plus potable. Cette proportion est plus élevée en milieu rural (92 %) qu’en milieu urbain (87 %). Par contre, seulement 10% des ménages utilisent une méthode appropriée pour rendre l’eau plus potable (12% des ménages du milieu urbain et 7% des ménages du milieu rural). Les méthodes de traitement les plus utilisées sont la javellisation (5% de l’ensemble des ménages) et l’utilisation des filtres (4% de l’ensemble des ménages)

Les tendances ci-dessus présentées sont les mêmes lorsque l’analyse est faite par rapport à la population.

2 Sont pris en compte tous les ménages quel que soit la source d’eau de boisson

24/109

Tableau 2.1 Eau de boisson utilisée par les ménage s

Répartition (en %) des ménages et de la population en fonction de la source d’approvisionnement en eau de boisson, temps pour s'approvisionner en eau et par le moyen utilisé pour traiter l'eau, selon le milieu de résidence, Cameroun 2013

Ménages Populations

Caractéristiques Ensemble

urbain Yaoundé/ Douala

Autres villes Rural Ensemble

Ensemble



Source d'approvisionnement en eau de boisson

Source améliorée

Robinet dans logement/concession 23,9 25,7 22,2 5,3 15,7 24,1 28,2 20,5 5,1 15,1

Robinet public/fontaine 43,7 52,9 34,8 9,5 28,6 39,8 49,3 31,5 8,2 24,8

Puits à pompe/ forage 14,0 10,3 17,5 27,7 20 14,9 11,1 18,2 29,2 21,7

Puits creusé protégé 3,4 1,3 5,4 8,8 5,7 5,1 2,0 7,8 9,3 7,1

Source d'eau protégée 4,6 4,7 4,5 5,5 5,0 4,8 5,4 4,3 5,0 4,9

Eau de pluie 0,0 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1

Eau en bouteille 2,2 3,5 1 0,2 1,3 1,3 2,2 0,6 0,2 0,8

Source non améliorée

Puits creusé non protégé 2,0 0,1 3,9 15,4 7,9 2,7 0 5 16,3 9,2

Source d'eau non protégée 3,1 1,3 4,8 15,5 8,5 3,8 1,6 5,7 15 9,1

Camion citerne/charrette avec petite citerne 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0

Eau de surface 0,9 0,0 1,7 10,9 5,3 0,8 0,0 1,5 10,5 5,4

Autre 2,2 0,3 4,1 1,2 1,8 2,6 0,2 4,7 1,0 1,9

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Pourcentage utilisant l'eau de boisson provenant d'une source améliorée 91,7 98,3 85,4 57 76,5 90,1 98,1 83 57,1 74,5

Moyen de traitement de l'eau 1

Ébullition 1,5 1,3 1,7 1,7 1,6 1,5 1,4 1,7 1,5 1,5

Ajout d'eau de Javel/chlore 5,4 5,4 5,4 4,9 5,2 6,7 6,5 6,8 5,4 6,1

Passée à travers un linge 0,1 0,2 0,1 0,4 0,3 0,2 0,2 0,1 0,3 0,2

Céramique, sable ou autre filtre 5,8 10,2 1,7 0,5 3,5 6,2 11,5 1,5 0,6 3,5

Désinfection solaire 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0

Autre 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0

Aucun traitement 86,5 82,1 90,6 91,5 88,7 85,1 80,1 89,6 91,5 88,1

Pourcentage utilisant une méthode de traitement approprié2 12,2 16,1 8,4 7,0 9,9 13,8 18,5 9,7 7,4 10,8

Effectif 3 581 1 756 1 825 2 807 6 388 16 723 7 850 8 874 15 126 31 849

1 Les enquêtés pouvant déclarer plusieurs types de traitement, la somme des pourcentages peut excéder 100 %.

2 Les méthodes appropriées pour le traitement de l'eau comprennent l'ébullition, l'ajout de chlore, l'utilisation d'un linge pour passer l'eau, le filtrage et la désinfection solaire.


25/109

Lieux d’aisances/toilettes

Le but de ce tableau 2.2 est de montrer la proportion des ménages et de la population de droit ayant accès à des installations sanitaires hygiéniques ou améliorées. Cet accès est fonction du type de toilette utilisée et du nombre de ménages qui le fréquentent.

Les types d'installations qui sont les plus susceptibles d’être classées dans la catégorie « Toilettes améliorées » sont ceux qui séparent efficacement les excrétas humains de tout contact humain. On peut citer les toilettes avec chasse d’eau, les fosses d'aisances améliorées auto-aérées, les fosses d'aisances avec dalle et les toilettes à compostage. Cependant, pour que les lieux d’aisance/toilettes d'un ménage soient considérés comme améliorés, il faut qu’en plus d’être d’un des types précédemment énoncés, ils ne soient utilisés que par un seul ménage (non partagées). Les lieux d’aisance/toilettes d'un ménage sont considérés comme peu hygiéniques ou « Non améliorés » s’ils sont partagés avec d'autres ménages ou si les excrétas humains ne sont pas efficacement séparés de tout contact humain.

Tableau 2.2 Type de toilettes utilisées par les mén ages

Répartition (en %) des ménages et de la population de droit par type de toilettes, selon le milieu de résidence, Cameroun 2013

Ménages Population

Type de toilettes Ensemble

urbain Yaoundé/

Douala Autres villes Rural Ensemble

Ensemble urbain

Yaoundé/ Douala


Toilettes améliorées, non partagées 37,0 36,4 37,7 14,9 27,3 43,1 44,5 41,9 17,3 30,8

Chasse d'eau/chasse manuelle connectée à un système d'égout

4,7 5,0 4,4 0,2 2,7 4,8 5,4 4,3 0,1 2,6

Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une fosse septique 11,2 14,8 7,8 1,1 6,8 11,5 17,1 6,6 1,1 6,6

Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une fosse d'aisances 0,9 0,6 1,1 0,3 0,6 0,8 0,6 0,9 0,3 0,5

Fosse d'aisances améliorées auto-aérées 1,0 0,8 1,2 0,8 0,9 1,4 1,3 1,5 0,7 1,1

Fosses d'aisances avec dalle 19,2 15,2 23 12,6 16,3 24,6 20,1 28,6 15 20,1 Toilettes partagées 1 38,0 46,7 29,7 12,9 27,0 30,5 38,0 23,8 9,9 20,7

Chasse d'eau/chasse manuelle connectée à un système d'égout

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,0 0,1 0,0 0,0 0,0

Chasse d'eau/chasse manuelle reliée à une fosse septique 2,0 3,1 1,0 0,1 1,2 1,5 2,2 0,8 0,1 0,8

Chasse d'eau/chasse manuelle relié à une fosse d'aisances 0,5 0,6 0,3 0,2 0,4 0,4 0,5 0,2 0,2 0,3

Fosse d'aisances améliorées auto-aérées 2,7 2,7 2,6 1,7 2,2 2,3 2,4 2,1 1,4 1,8

Fosse d'aisances avec dalle 32,7 40 25,7 10,8 23,1 26,4 32,8 20,6 8,2 17,7 Toilettes non améliorées 20,7 12,8 28,4 67,2 41,2 22,4 13,2 30,5 68 44

Fosse d'aisances sans dalle/trou ouvert

19,9 12,3 27,3 55,5 35,6

21,6 12,6 29,5 56,3 38,1

Seau 0,1 0,2 0,0 0,0 0,1

0,2 0,3 0,0 0,0 0,1 Toilettes/latrines suspendues 0,0 0,0 0,0 0,3 0,2 0,0 0,0 0,0 0,3 0,2 Pas de toilettes/nature 0,5 0,1 0,9 11,2 5,2 0,5 0,1 0,8 11,3 5,6

Autre 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Manquant 4,2 4,1 4,3 5,0 4,5

4,0 4,3 3,8 4,8 4,4

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Effectif 3 581 1 756 1 825 2 807 6 388 16 723 7 850 8 874 15 126 31 849

1 Toilettes partagées qui seraient considérées comme "améliorées" si elles n'étaient pas partagées.


26/109

Il ressort du tableau 2.2 qu’un peu plus d’un ménage sur quatre (27 %) utilise des toilettes améliorées non partagées, essentiellement des latrines avec dalle (16%) et des toilettes avec chasse d’eau connectée à une fosse septique (7 %). Par ailleurs, 27% des ménages utilisent des toilettes qui pourraient être considérées comme améliorées si elles n’étaient pas partagées avec d’autres ménages. Tout comme dans le cas des latrines améliorées non partagées, celles-ci sont constituées essentiellement de latrines avec dalle (23 %). Les toilettes non améliorées sont utilisées par 41% de ménages (dont 5% qui ne disposent pas de toilettes) et ceci est plus répandu en milieu rural (67% de ménages contre 21% en milieu urbain). Notons que les toilettes améliorées non partagées et celles pouvant être considérées comme améliorées si elles n’étaient pas partagées se retrouvent plus en milieu urbain et plus encore à Yaoundé/Douala qu’en milieu rural.

Electricité A la lecture des résultats du tableau 2.3, la majorité des ménages dispose de l’électricité (64%). Cependant, cette disponibilité est inégalement répartie sur le territoire. Elle est plus élevée dans le milieu urbain (90 %) que dans le milieu rural (31 %). En outre, la quasi-totalité des ménages de Yaoundé et Douala dispose de l’électricité.

Matériau de revêtement du sol

S’agissant du revêtement du sol, il ressort du tableau 2.3 qu’au Cameroun, 58% de ménages ont leur sol revêtu de matériau fini (ciment, carreau, moquette et bandes de vinyle ou asphalte) et 41% de matériau naturel (sable, terre ou fumier). En milieu urbain, on note une prépondérance des logements dont le sol est recouvert de matériau fini (82 %) tandis qu’en milieu rural, le sol est en matériau naturel (72 %).

Matériau du mur

Au Cameroun, pour plus de trois ménages sur cinq (62 %), les murs des logements sont faits en matériaux finis (ciment, carreaux, briques, pierre avec chaux/ciment, adobe couverte/bambou avec mortier ciment, etc.). Cette tendance nationale varie selon le milieu de résidence. En effet, dans le milieu rural, on note que les murs des logements sont en matériaux rudimentaires (45 %), tandis que le milieu urbain est caractérisé par les ménages dont les murs des logements sont en matériaux finis (86 %).


Tableau 2.3 Caractéristiques du logement

Répartition (en %) des ménages en fonction de certaines caractéristiques du logement, et pourcentage utilisant du combustible solide pour cuisiner, selon le milieu de résidence, Cameroun 2013


Caractéristique du logement

Ensemble urbain

Yaoundé/ Douala


Électricité Oui 89,9 99,5 80,6 30,6 63,8 Non 10,0 0,4 19,3 69,4 36,1 Manquant 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1

Total 1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Matériau de revêtement du sol Sol naturel 16,9 5,9 27,5 72,2 41,2 Sol rudimentaire 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 Sol fini 81,8 93,4 70,6 27,2 57,8 Autre 0,9 0,5 1,2 0,1 0,6

Total 1 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Matériau du mur Mur naturel 3,6 1,3 5,9 20,7 11,1 Mur rudimentaire 10,2 0,9 19,1 44,9 25,4 Mur fini 85,5 97,5 74,1 32,3 62,1 Autre 0,6 0,3 0,9 2,1 1,3

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Matériau du toit Toit naturel 2,7 0,2 5,2 36,6 17,6 Toit rudimentaire 0,4 0,1 0,8 0,5 0,5 Toit fini 96,6 99,8 93,6 62 81,4 Autre 0,2 0 0,4 0,7 0,4 Manquant 0 0 0,1 0,2 0,1

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Pièces utilisées pour dormir Une 42,9 44,1 41,7 30 37,2 Deux 24,6 24,3 24,8 28,2 26,2 Trois ou plus 32,3 31,4 33,1 41,6 36,4

Données non disponibles 0,3 0,2 0,3 0,2 0,2

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Places utilisées pour dormir Une 32,8 34,8 30,8 21 27,6 Deux 25 25,5 24,5 23,2 24,2 Trois ou plus 42 39,5 44,5 55,7 48

Données non disponibles 0,2 0,2 0,2 0,1 0,2

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Effectif 3 581 1 756 1 825 2 807 6 388

27/109

Matériau du toit

Un peu plus de quatre ménages sur cinq au niveau national disposent d’un toit en matériau fini. Cette prédominance de toits en matériau fini s’observe quel que soit le milieu de résidence avec une proportion plus élevée dans le milieu urbain (97% de ménages contre 62% en milieu rural).

Pièces et places utilisées pour dormir

Au niveau national, dans la plupart des ménages, une pièce (37% des ménages) ou au moins trois pièces (36% des ménages) sont utilisés pour dormir. En milieu rural, on observe une prédominance des ménages d’au moins trois pièces utilisées pour dormir (42% contre 28% de ménages ayant deux pièces pour dormir et 30% de ménages ayant une pièce pour dormir). Les ménages qui utilisent une pièce pour dormir (43 %) sont relativement plus nombreux dans le milieu urbain. Cette proportion est encore plus élevée à Yaoundé/Douala (44 %).

Pour près de la moitié des ménages (48 %), trois places ou plus sont utilisées pour dormir. Cette prépondérance des ménages où au moins trois places sont utilisées pour dormir s’observe quel que soit le milieu de résidence.

22..11..22 BBiieennss dduurr aabblleess ppoossssééddééss ppaarr lleess mméénnaaggeess

La disponibilité des biens de consommation durables est un indicateur utile pour la mesure et l’appréciation du niveau socio-économique des ménages. En outre, certains biens durables ont des avantages spécifiques. Avoir accès à une radio ou une télévision expose les membres du ménage à des idées novatrices, un réfrigérateur prolonge la salubrité des aliments, et un moyen de transport permet un meilleur accès à de nombreux services. Le tableau 2.4 montre la disponibilité de certains biens du ménage par milieu de résidence.

Dans l’ensemble, le bien que possèdent le plus les ménages est le téléphone portable (72 %). La proportion des ménages dont au moins un membre possède un téléphone portable est plus élevée en milieu urbain (86%) qu’en milieu rural (54 %). Cette proportion est encore plus importante à Yaoundé/Douala (94%). En dehors du téléphone portable, les biens les plus possédés par les ménages sont la télévision (51 %), la montre ou horloge (51 %) et la radio (48 %). Par ailleurs, respectivement 37% et 30% des ménages ont un réchaud/plaque /cuisinière, et un câble réseau. Il faut noter que quelque soit le bien durable, les ménages urbains sont plus équipés que les ménages ruraux.

Le moyen de transport dont disposent le plus les ménages est la motocyclette ou un scooter (17 %). Par ailleurs, 13% des ménages ont une bicyclette et seulement 7% possèdent une voiture ou un camion. En milieu urbain, le moyen de transport le plus possédé est la motocyclette ou scooter (17 %). À l’opposé, en milieu rural, les ménages disposent plus de la bicyclette (21 %) pour les déplacements.

On constate enfin que 37% des ménages possèdent du bétail ou des animaux de ferme. Etant donné que le milieu rural est essentiellement agricole, cette proportion est logiquement nettement plus élevée en milieu rural (63 %) qu’en milieu urbain (16 %).

22..11..33 II nnddiiccee ddee bbiieenn êêttrr ee ddee llaa ppooppuullaatt iioonn

Etant donné que les conditions de vie des ménages peuvent influencer leur comportement, un quintile de bien être a été élaboré pour approcher la situation économique des ménages. Bien que l’EPC-MILDA 2013 n’ait pas collecté de données sur les revenus et la consommation des ménages, des informations détaillées ont été collectées sur le logement et ses caractéristiques et sur l’accès des ménages à une variété de biens de consommation et services qui sont utilisés comme une mesure de la situation économique.

28/109

L'indice de bien-être économique est construit en utilisant les données sur les caractéristiques des logements et les possessions des ménages, grâce à une analyse en composantes principales. Dans le cadre de cette étude, il est catégorisé en cinq quintiles.

La majorité de la population urbaine (66 %) se classe dans les quatrième et cinquième quintiles correspondant respectivement aux riches et aux plus riches. À l’opposé, en milieu rural, cette proportion n’est que de 11 %, alors que 71% de la population rurale est classée dans les deux premiers quintiles qui correspondent aux plus pauvres et pauvres.

Des écarts importants entre les régions d’enquête font clairement ressortir deux groupes. Le premier comprend les villes de Douala et Yaoundé, caractérisées par une population (environ80 %) vivant dans des ménages situés dans les deux


Tableau 2.4 Biens possédé s par les ménages

Pourcentage de ménages possédant certains équipements, des moyens de transport de la terre agricole et du bétail/animaux de ferme selon le milieu de résidence, Cameroun 2013


Possession Ensemble



Biens possédés par le ménage

Radio 55,7 57,4 54,1 38,6 48,2 Télévision 73,6 87 60,8 22 50,9 Téléphone portable 85,6 93,6 77,9 53,7 71,6 Télephone fixe 5,1 5,9 4,3 1,1 3,4 Refrigérateur 27,9 40,7 15,7 3,5 17,2 Réchaud/Plaque/Cuisinière 58,9 82,1 36,6 9,6 37,2

Internet 6,1 9,0 3,4 0,5 3,7 Câblé au réseau 49,3 66,4 32,9 5,5 30,1 Groupe électrogène 1,0 0,4 1,5 3,7 2,2 Montre ou horloge 58,9 60,9 57,1 40,6 50,9

Moyens de t ransport Bicyclette 7,6 3,6 11,4 21,0 13,4

Charrette avec traction animale 0,6 0,0 1,1 2,7 1,5

Motocyclette/scooter 16,5 9,5 23,2 18,7 17,4 Voiture/Camion 10,0 12,6 7,5 2,8 6,8

Pourcentage possédant du bétail/animaux de ferme1 16,0 6,1 25,6 63,3 36,8

Effectif 3 581 1 756 1 825 2 807 6 388

1 Vaches, taureaux, chevaux, ânes, chèvres, moutons, porcs ou volaille.

catégories du haut de l’échelle de bien-être et un autre constitué des régions de l’Extrême-Nord et du Nord dont les proportions de population classée dans les deux quintiles les plus pauvres sont les plus élevées (respectivement 75% et 63 %).

Tableau 2.5 Quintiles de bien -être économique

Répartition (en %) de la population de droit par quintile de bien-être économique, selon le milieu de résidence et la région, Cameroun 2013

Quintiles de bien-être économique Milieu de résidence/région Le plus pauvre Second Moyen Quatrième Le plus riche Total Effectif de la

population

Milieu de résidence Ensemble urbain 2,5 10,1 21,7 31,3 34,4 100,0 16 723 Yaoundé/Douala 0,0 1,7 13,9 34,9 49,5 100,0 7 850 Autres villes 4,7 17,5 28,6 28,1 21,1 100,0 8 874 Rural 39,4 31,2 18,0 7,3 4,1 100,0 15 126 Région Adamaoua 31,9 14,3 27,5 17,5 8,8 100,0 1 843 Centre (sans Yaoundé) 7,4 29,9 27,1 18,2 17,4 100,0 1 936 Douala 0,0 1,7 17,5 33,5 47,3 100,0 3 824 Est 30,4 28,2 20,4 12,4 8,6 100,0 1 137 Extrême-Nord 48,5 26,1 12,4 7,0 6,1 100,0 6 697 Littoral (sans Douala) 0,1 14,3 29,5 32,4 23,7 100,0 730 Nord 47,3 15,2 21,8 10,3 5,4 100,0 3 808 Nord-Ouest 4,6 44,5 21,9 17,3 11,7 100,0 2 549 Ouest 1,6 33,1 29,1 20,4 15,8 100,0 2 607 Sud 8,7 41,5 23,2 18,7 7,8 100,0 1 066 Sud-Ouest 0,4 14,5 34,6 31,5 19,0 100,0 1 627 Yaoundé 0,0 1,6 10,6 36,2 51,6 100,0 4 026

Ensemble 20,0 20,1 20,0 19,9 20,0 100,0 31 849


29/109

2.2 Caractéristiques de la population des ménages Au cours de l’enquête ménage, des informations ont été recueillies sur les caractéristiques sociodémographiques de la population. Ces caractéristiques concernent l’âge, le sexe, le statut matrimonial, la composition des membres du ménage, le niveau d’instruction et l’alphabétisation des personnes en charge. Cette partie présente les résultats obtenus.

22..22..11 SSttrr uuccttuurr eess ppaarr ââggee eett sseexxee ddee llaa ppooppuullaatt iioonn

Le tableau 2.6 donne la répartition de la population par âge selon le sexe et le milieu de résidence. La structure par âge de la population découle de l'histoire passée de la population. Dans un pays de forte fécondité comme le Cameroun, la structure par âge montre des pourcentages élevés dans le premier groupe d'âge (chez les moins de 5 ans) pour chaque sexe. Les pourcentages diminuent progressivement à mesure que l'âge augmente. Habituellement, le nombre d'hommes est plus élevé que celui des femmes dans les premières tranches d'âge de cinq ans et la tendance inverse est observée chez les personnes âgées. Ce tableau est basé sur la population de fait, c'est à dire, les personnes qui ont séjourné dans le ménage la nuit précédant l'interview.

L’enquête a permis d’identifier 31 156 personnes, résidentes de fait, dans les 6 388 ménages enquêtés avec succès. Parmi ces personnes identifiées, 15 193 sont des hommes et 15 962 sont des femmes, soit 49% d’hommes et 51% de femmes. La structure de la population est proche de celle du RGPH 3 et présente un déséquilibre en faveur des femmes. En effet, le rapport de masculinité est de 95 hommes pour 100 femmes aussi bien au niveau national qu’en milieu urbain et de 96 en milieu rural. En outre, les résultats montrent que la population est très jeune ; 43% de la population a moins de 15 ans. Les personnes âgées de plus de 64 ans ne représentent que 3% de la population.

Tableau 2.6 Population des ménages par âge, selon l e sexe et le milieu de résidence

Répartition (en %) de la population de fait des ménages par groupe d'âges quinquennal, selon le sexe et le milieu de résidence, Cameroun 2013

Urbain Rural Ensemble Groupe d'âges Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble Homme Femme Ensemble

<5 15,2 14,0 14,6 18,1 17,3 17,7 16,6 15,6 16,1 5-9 13,8 12,3 13,0 16,6 15,0 15,8 15,1 13,6 14,3 10-14 11,5 12,1 11,8 14,8 12,5 13,6 13,1 12,3 12,7 15-19 11,0 12,3 11,7 10,7 10,3 10,5 10,9 11,4 11,1 20-24 10,3 12,5 11,4 7,1 9,0 8,0 8,8 10,8 9,8 25-29 10,2 10,1 10,1 6,5 7,4 6,9 8,4 8,8 8,6 30-34 7,5 6,7 7,1 5,0 5,7 5,3 6,3 6,2 6,2 35-39 5,3 5,6 5,4 4,4 4,8 4,6 4,9 5,2 5,0 40-44 4,0 4,1 4,1 3,8 4,1 3,9 3,9 4,1 4,0 45-49 3,3 2,7 3,0 2,8 2,9 2,9 3,1 2,8 2,9 50-54 2,3 2,3 2,3 2,8 2,7 2,7 2,6 2,5 2,5 55-59 2,1 1,7 1,9 2,0 2,1 2,0 2,0 1,9 1,9 60-64 1,5 1,1 1,3 1,6 2,0 1,8 1,6 1,5 1,6 65-69 0,6 0,8 0,7 1,2 1,3 1,2 ,9 1,0 1,0 70-74 0,6 0,6 0,6 1,4 1,4 1,4 1,0 1,0 1,0 75-79 0,2 0,4 0,3 0,7 0,6 0,6 0,4 0,5 0,4 80 + 0,3 0,7 0,5 0,7 1,0 0,8 0,5 0,8 0,7 Manquant/NSP 0,2 0,2 0,2 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Effectif 7 944 8 385 16 329 7 249 7 578 14 827 15 193 15 962 31 156

Note: Le total inclut 16 femmes et 15 hommes pour lesquels l’âge n'a pas été déterminé. Source : INS, EPC-MILDA 2013

30/109

La pyramide des âges de la population (graphique 2.1) présente une base élargie qui se rétrécie rapidement au fur et à mesure que l’on avance vers le vieil âge. Cette forme de la pyramide des âges est caractéristique des pays africains, constitués à majorité d’une population jeune, à forte fécondité et à mortalité élevée. Graphique 2.1 Pyramide des âges de la population

Dans l’ensemble, le tableau 2.7 qui donne la répartition des ménages par sexe du chef de ménage montre que 24% des ménages sont dirigés par les femmes contre 76% par les hommes. Les ménages dirigés par les femmes sont plus fréquents dans les autres villes (27 %) qu’en milieu rural (23 %) ou à Yaoundé/Douala (23 %).

22..22..22 TTaaii ll llee eett ccoommppoossii tt iioonn ddeess mméénnaaggeess

Un ménage compte en moyenne 5,0 personnes. Cette taille moyenne est plus élevée en milieu rural (5,4 personnes) qu’en milieu urbain (4,7 personnes). C’est à Yaoundé/Douala qu’elle est la plus faible (4,5 personnes). Les ménages constitués d’une seule personne représentent 15% de l’ensemble des ménages et sont plus fréquents en milieu urbain (16 %) qu’en milieu rural (12 %). La proportion des ménages qui comprennent 2 à 5 personnes est de 48 %. Par contre, la proportion des ménages comprenant 8 personnes ou plus est de 19% au niveau national et de 22% en milieu rural.

Les ménages ayant des enfants vivant sans leurs parents représentent 14% de l’ensemble des ménages. Dans 3% des ménages, l’on retrouve au moins un enfant de moins de 6 ans orphelin d’un parent (soit de père ou de mère). Une proportion moindre (1 %) est obtenue pour les ménages abritant un enfant de moins de 6 ans orphelin de père et de mère (orphelin des deux parents). Par contre, dans 16% des ménages on retrouve au moins un enfant orphelin et/ou vivant sans son parent.

31/109

Tableau 2.7 Composition des ménages

Répartition (en %) des ménages par sexe du chef de ménage et par taille du ménage; taille moyenne du ménage; pourcentage de ménages avec des orphelins et des enfants de moins de 18 ans vivant sans leurs parents, selon le milieu de résidence, Cameroun 2013

Milieu de résidence Caractéristique Ensemble


Autres villes

Rural Ensemble Chef de ménage Homme 75,3 77,2 73,4 77,2 76,1 Femme 24,7 22,8 26,6 22,8 23,9 Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Nombre de membres habituels 1 16,4 16,1 16,8 12,1 14,5 2 14,5 14,5 14,4 10,6 12,8 3 11,1 11,1 11,1 11,7 11,4 4 11,9 13,8 10,1 12,3 12,1 5 11,7 11,9 11,5 11,1 11,4 6 10,5 11 10 11,7 11 7 7,2 6,8 7,6 8,2 7,6 8 5,6 5,6 5,6 6,4 5,9 9+ 11 9 13 15,8 13,1 Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Taille moyenne du ménage 4,7 4,5 4,9 5,4 5,0 Pourcentage de ménages avec des orphelins et des

enfants de moins de 6 ans vivant sans leurs parents

Enfants vivants sans leurs parents1 13,2 13,8 12,7 13,8 13,5

Orphelin de père et de mère (double) 0,6 0,8 0,5 0,5 0,6 Orphelin simple

2 2,6 2,6 2,7 2,9 2,8

Enfant orphelin et/ou vivant sans leurs parents 15,3 16,0 14,7 15,9 15,6 Effectif de ménages 3 581 1 756 1 825 2 807 6 388

Note: Le tableau est basé sur la population de droit des ménages, c'est-à-dire les résidents habituels.

` 1 : Les enfants vivant sans leurs parents sont les enfants de moins de 6 ans qui vivent dans un ménage dans lequel il n'y a ni leur père, ni leur mère. 2 :Comprend les enfants dont l'un des parents est décédé et dont l'état de survie de l'autre est inconnu.


22..22..33 CCaarr aaccttéérr iisstt iiqquueess ssoocciiooddéémmooggrr aapphhiiqquueess ddeess ppeerr ssoonnnneess eenn cchhaarr ggee L’enquête s’est intéressée aux caractéristiques sociodémographiques des personnes en charge d’enfant de moins de cinq ans dans les ménages enquêtés avec succès. Il s’agit de l’âge, la religion, l’état matrimonial, le niveau d’instruction et la région de résidence. Ces caractéristiques sont utiles pour l’interprétation, la compréhension et l’explication des résultats concernant le niveau, les différentiels et les tendances en matière de prévention et de traitement du paludisme chez les enfants de moins de cinq ans. Le tableau 2.8 présente pour chacune de ces caractéristiques, le pourcentage pondéré, l’effectif pondéré et l’effectif non pondéré. La pondération vise à affecter à chaque élément de l’échantillon son poids réel dans la population.

Il ressort du tableau 2.8 que la proportion des personnes en charge d’enfants de moins de cinq ans par groupe d’âges quinquennaux, à l’exception des groupes 15-19 et 20-24, diminue régulièrement quand l’on avance vers les âges avancés : elle passe de 24% chez les 25-29 ans, à 13% chez les 35-39 ans et tombe à 5% chez les 50 ans ou plus.

32/109

La répartition des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans par religion, montre que 37% de ces personnes sont des catholiques, 26% des protestants, 25% des musulmans et 12% des personnes venant de diverses religions ou n’ayant aucune religion.

En ce qui concerne l’état matrimonial, 80% des personnes en charge d’enfants de moins de cinq ans sont mariés ou vivent en union, 13% sont célibataires et 7% sont en rupture d’union (soit 3% comme divorcé/séparé et 4% comme veufs/veuves).

La répartition des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans selon le milieu de résidence montre une distribution presque équitable entre le milieu urbain et le milieu rural (50 %). Presqu’un quart (24 %) des personnes en charge des enfants résident à Yaoundé/Douala et 27% résident dans d’autres villes.

Selon la région, 21% des personnes en charge d’enfants de moins de cinq ans résident à l’Extrême-Nord, 12% respectivement dans le Nord, à Yaoundé et à Douala. Dans les autres régions, cette proportion varie entre 2% et 9 %.

En général, 29% des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans n’ont aucun niveau d’instruction. Elles sont 33% à avoir le niveau du primaire, 23% celui du secondaire 1er cycle et 11% celui du secondaire 2nd cycle. La proportion des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans ayant atteint le niveau supérieur est faible et se situe à 4 %.

Selon le quintile de bien-être économique, 39% des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans résident dans un ménage appartenant au quatrième ou cinquième quintile (riche/le plus riche) contre 61% pour les trois premiers quintiles (le plus pauvre/pauvre/moyen).


Tableau 2.8 Caractéristiques sociodémographiques des enquêtés

Répartition (en %) des personnes en charge enquêtées selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Caractéristique sociodémographique

Pourcentage pondéré

Effectif pondéré

Effectif non pondéré

Age 10-14 (0,1) 5 6 15-19 7,6 272 295 20-24 22,8 818 830 25-29 23,6 846 824 30-34 17,3 619 594 35-39 13,1 470 461 40-44 7,5 268 254 45-49 2,8 102 114 50 ou plus 5,2 185 203 Manquant/NSP 0,1 5 7

Religion Catholique 36,8 1320 1 383 Protestant 26,3 943 999 Animiste 5,6 200 232 Musulman 24,8 890 751 Autre chrétien 3,2 115 101 Autre 1,3 48 57 Aucune 1,9 70 63 Manquant 0,2 6 4

État m atrimonial Célibataire 12,9 463 532 Marié/Vivant ensemble 79,1 2842 2 759 Divorcé/séparé 3,2 114 122 Veuf/Veuve 3,6 131 142 Manquant 1,2 42 35

Milieu de résidence Ensemble urbain 50,3 1805 1 801 Yaoundé/Douala 23,8 855 620 Autres villes 26,5 950 1 181 Rural 49,7 1786 1 789

Région d’enquête Adamaoua 6,0 216 314 Centre (sans Yaoundé) 6,4 230 314 Douala 11,5 412 317 Est 4,2 152 294 Extrême-Nord 21,0 754 430 Littoral (sans Douala) 2,0 72 186 Nord 12,1 433 378 Nord-Ouest 8,5 307 310 Ouest 7,8 280 287 Sud 3,1 110 231 Sud-Ouest 5,1 183 226 Yaoundé 12,3 442 303

Niveau d'instruction Aucun 28,5 1025 879 Primaire 33,4 1198 1 296 Secondaire 1er cycle 23,0 827 898 Secondaire 2nd cycle 11,1 398 384 Supérieur 3,9 140 131 Manquant 0,1 3 2

Quintile de bien-être économique Le plus pauvre 20,9 751 686 Second 20,0 719 824 Moyen 20,5 735 762 Quatrième 18,7 671 687 Le plus riche 19,9 714 631

Ensemble 100,0 3 591 3 590

Note: Le niveau d'instruction correspond au plus haut niveau d'instruction atteint, qu'il ait été achevé ou non.

33/109

Niveau d’instruction

Le tableau 2.9 présente la répartition des personnes en charge des enfants selon le plus haut niveau d’instruction atteint, en fonction de certaines caractéristiques sociodémographiques.

Tableau 2.9 Niveau d'instruction: personne en charg e

Répartition (en %) des personnes en charge en fonction du plus haut niveau d'instruction atteint ou achevé et nombre médian d'années d'instruction achevées, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Plus haut niveau d'instruction atteint


Sans instruction

Primaire incomplet

Primaire complet1

Secondaire incomplet

Secondaire complet2 Supérieur Manquant Total

Nombre médian

d'années complétées

Effectif de personnes en charge

Age 10-14 (0,0) (29,3) (0,0) (70,7) (0,0) (0,0) (0,0) 100,0 (7,0) 5 15-24 26,4 17,6 14,8 37,5 2,6 0,9 0,1 100,0 5,0 1091 15-19 23,4 18,9 12,1 45,3 0,2 0,0 0,0 100,0 6,0 272 20-24 27,4 17,2 15,8 34,9 3,4 1,2 0,2 100,0 5,0 819 25-29 27,2 13,1 19,2 31,6 3,3 5,6 0,0 100,0 6,0 846 30-34 28,5 17,1 16,9 30,4 2,6 4,4 0,2 100,0 5,0 619 35-39 27,8 16,7 15,9 30,4 2,7 6,6 0,0 100,0 5,0 470 40-44 35,9 14,9 19,5 22,9 2,1 4,7 0,0 100,0 4,0 268 45-49 34,1 23,5 12,4 23,9 1,9 4,2 0,0 100,0 3,3 102 50 ou plus 36,7 19,4 21,7 14,8 2,8 4,6 0,0 100,0 4,0 185 Manquant/NSP (0,0) (0,0) (19,3) (70,6) (0,0) (10,1) (0,0) 100,0 (9,0) 6 Milieu de résidence Yaoundé/Douala 1,5 8,3 14,8 58,0 5,9 11,6 0,0 100,0 9,0 855 Autres villes 24,2 19,8 17,0 32,7 3,3 2,9 0,2 100,0 5,0 950 Ensemble urbain 13,4 14,4 16,0 44,6 4,5 7,0 0,1 100,0 6,0 1 805 Rural 43,8 18,4 18,0 18,1 0,8 0,8 0,1 100,0 2,0 1 786 Région Adamaoua 50,6 28,3 4,4 15,7 0,3 0,7 0,0 100,0 0,0 216 Centre (sans Yaoundé) 2,4 19,1 23,3 46,6 3,4 5,1 0,0 100,0 6,0 230 Douala 1,5 9,0 17,2 55,0 4,0 13,3 0,0 100,0 9,0 412 Est 30,6 34,2 11,5 20,6 1,3 1,8 0,0 100,0 4,0 152 Extrême-Nord 68,8 17,3 6,3 7,1 0,0 0,3 0,2 100,0 0,0 754 Littoral (sans Douala) 4,7 17,8 29,4 42,2 1,5 4,4 0,0 100,0 6,0 72 Nord 62,6 20,8 3,9 11,2 1,3 0,3 0,0 100,0 0,0 433 Nord-Ouest 7,9 10,0 49,0 27,2 2,9 2,9 0,0 100,0 6,0 307 Ouest 9,9 25,0 25,8 35,0 3,1 0,8 0,4 100,0 6,0 280 Sud 1,0 14,1 19,9 59,6 1,8 3,7 0,0 100,0 7,0 110 Sud-Ouest 2,3 5,7 40,0 44,4 5,3 2,3 0,0 100,0 6,0 183 Yaoundé 1,4 7,6 12,6 60,7 7,7 9,9 0,0 100,0 8,0 442

Quintile de bien -être économique

Le plus pauvre 71,3 18,7 5,4 4,4 0,0 0,0 0,2 100,0 0,0 751 Second 35,0 21,1 23,4 20,1 0,2 0,1 0,0 100,0 4,0 719 Moyen 19,2 21,9 22,8 33,0 2,2 0,8 0,1 100,0 6,0 735 Quatrième 9,6 12,8 20,8 45,6 5,4 5,8 0,0 100,0 6,0 671 Le plus riche 4,5 6,8 13,2 56,4 6,0 13,3 0,0 100,0 9,0 714 Ensemble 28,5 16,4 17,0 31,4 2,7 3,9 0,1 100,0 5,0 3 591

1 A achevé avec succès 6 classes du niveau primaire. 2 A achevé avec succès 7 classes du niveau secondaire.


Dans l’ensemble, le niveau d’instruction s’améliore des générations les plus anciennes aux générations les plus récentes. En effet, la proportion des personnes en charge n’ayant aucun niveau d’instruction décroît quelque peu avec l’âge : elle passe de 23% chez les 15-19 ans à 29% chez les 30-34 ans et grimpe à 37% chez les 50 ans ou plus. Inversement, la proportion des personnes en charge ayant atteint le niveau d’instruction du secondaire incomplet baisse régulièrement avec l’âge : elle passe de 45% chez les 15-19 ans à 30% chez les 30-34 ans et tombe à 15% chez les 50 ans ou plus.

34/109

Le niveau d’instruction atteint par les personnes en charge varie avec le milieu de résidence : 44% des personnes en charge du milieu rural n’ont aucun niveau d’instruction contre 13% en milieu urbain et 2% à Yaoundé/Douala. Les personnes en charge instruites du milieu urbain ont généralement atteint le secondaire incomplet (45 %).

Les personnes en charge n’ayant aucun niveau d’instruction sont majoritaires dans l’Extrême-Nord (69 %), le Nord (63 %) et l’Adamaoua (51 %). A l’opposé, elles sont en proportion marginales au Sud (1 %), à Yaoundé (1 %), à Douala (2 %) et au Sud-Ouest (2 %). Inversement, la proportion des personnes ayant atteint le niveau du secondaire incomplet est plus élevée dans ce dernier groupe et marginale dans le premier groupe (Extrême-Nord, Nord, Adamaoua).

Selon le bien-être économique, le niveau d’instruction s’améliore quand l’on passe des ménages les plus pauvres à ceux les plus riches. En effet, la proportion des personnes en charge n’ayant aucun niveau d’instruction décroît régulièrement avec le quintile de bien-être économique : elle passe de 71% chez les ménages les plus pauvres à 19% chez les ménages du quintile moyen et chute à 5% chez les ménages les plus riches.

Globalement, une personne en charge sur deux a achevé 5,0 années d’études, correspondant ainsi à la classe du cours moyen 1. Cette valeur varie très peu suivant le groupe d’âges. Les écarts constatés pour le niveau d’instruction se reflètent sur le nombre d’années médian pour le milieu de résidence : une personne en charge sur deux du milieu urbain a atteint la classe du cours moyen 2 contre une personne en charge sur deux du milieu rural qui a atteint la classe du cours préparatoire. Cet écart est encore plus accentué suivant le bien-être économique : une personne sur deux des ménages du quintile le plus riche a atteint la classe de quatrième alors qu’une personne sur deux du quintile pauvre n’a atteint que la classe du cours élémentaire 2.

Alphabétisation

L'alphabétisation est largement reconnue comme bénéfique à la fois à l'individu et à la société et, en particulier chez les femmes et est associée à un certain nombre de résultats positifs, notamment la santé entre les générations et les avantages de la nutrition.

Au cours de l’enquête, en plus des questions relatives à la dernière classe achevée avec succès et le niveau d’instruction atteint par les personnes en charge, l’on a demandé à ceux qui n’avaient aucun niveau d’instruction et à ceux qui avaient le niveau d’instruction du primaire de lire une phrase simple rédigée dans une des langues officielles ou nationales. Les enquêteurs enregistraient le résultat de ce test selon les modalités suivantes : « ne peut pas lire du tout », « peut seulement lire des parties de la phrase », « peut lire toute la phrase », « pas de carte dans la langue de l’enquêtée », et « aveugle, problème de vue ».

Sont donc considérées ici comme alphabétisées, les personnes en charge qui ont pu lire entièrement ou une partie de la phrase ainsi que les personnes en charge ayant atteint le niveau d’instruction du secondaire ou plus. Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau 2.10. Au total, 65% des personnes en charge sont considérées comme alphabétisées. Cette proportion croît régulièrement avec le quintile de bien-être économique, passant de 17% chez les personnes des ménages les plus pauvres à 73% chez ceux des ménages du quintile moyen et progresse à 95% chez ceux des ménages les plus riches. La proportion des personnes en charge alphabétisées du milieu urbain (82 %) est presque le double de celle du milieu rural (47 %). A Yaoundé/Douala, 97% des personnes en charge sont

35/109

alphabétisées. Des efforts restent à déployer dans les régions de l’Adamaoua (36 %), du Nord (28 %) et de l’Extrême-Nord (23 %) où la proportion des personnes en charge alphabétisées est très faible.

Tableau 2.10 Alphabétisation des personnes en charg e:

Répartition (en %) des personnes en charge par niveau d'instruction atteint et niveau d'alphabétisation et pourcentage des personnes en charge alphabétisées selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Pas d'instruction ou niveau primaire


Secondaire ou

supérieur

Peut lire une phrase entière

Peut lire une partie

de la phrase

Ne peut pas lire

Pas de carte dans la

langue de l'enquêté

Aveugle/ malvoyant Manquant Total

Pourcentage alphabétisé1

Effectif des personnes en

charge Age 10-14 (70,7) (0,0) (4,3) (25,0) (0,0) (0,0) (0,0) 100,0 (75,0) 5 15-24 55,9 4,1 6,4 33,2 0,4 0,0 0,0 100,0 66,4 1091 .15-19 57,6 4,9 6,7 30,6 0,1 0,0 0,0 100,0 69,2 272 ..20-24 55,4 3,9 6,3 34,0 0,5 0,0 0,0 100,0 65,4 819 25-29 59,6 2,7 4,9 32,2 0,4 0,0 0,1 100,0 67,2 846 30-34 54,3 4,2 4,0 37,0 0,2 0,0 0,2 100,0 62,6 619 35-39 55,5 4,0 6,3 33,5 0,2 0,0 0,5 100,0 65,8 470 40-44 49,2 6,0 3,2 41,6 0,0 0,0 0,0 100,0 58,4 268 45-49 42,4 10,0 6,2 40,3 1,2 0,0 0,0 100,0 58,5 102 50 ou plus 43,9 4,8 6,7 42,7 0,0 1,3 0,6 100,0 55,5 185 Manquant/NSP (100,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) 100,0 (100,0) 6 Milieu de résidence Yaoundé/Douala 90,3 4,7 1,7 2,8 0,2 0,2 0,0 100,0 96,7 855 Autres villes 55,9 5,6 7,7 30,0 0,3 0,0 0,4 100,0 69,1 950 Ensemble urbain 72,2 5,2 4,9 17,1 0,3 0,1 0,2 100,0 82,2 1805 Rural 37,7 3,1 5,9 52,8 0,4 0,0 0,1 100,0 46,7 1786 Région Adamaoua 21,0 5,2 9,3 61,8 2,6 0,0 0,0 100,0 35,5 216

Centre (sans Yaoundé)

78,5 4,0 10,4 6,5 0,0 0,3 0,4 100,0 92,9 230

Douala 89,5 6,2 1,5 2,3 0,5 0,0 0,0 100,0 97,2 412 Est 35,2 7,9 15,2 41,6 0,0 0,0 0,2 100,0 58,2 152 Extrême-Nord 13,7 2,6 6,4 77,2 0,0 0,0 0,0 100,0 22,7 754

Littoral (sans Douala)

77,6 8,5 3,3 8,5 1,7 0,0 0,4 100,0 89,4 72

Nord 16,6 3,9 7,0 71,6 0,3 0,0 0,6 100,0 27,5 433 Nord-Ouest 82,1 0,0 3,4 14,6 0,0 0,0 0,0 100,0 85,4 307 Ouest 65,0 10,4 5,3 19,1 0,0 0,0 0,3 100,0 80,7 280 Sud 84,9 3,1 3,0 8,3 0,7 0,0 0,0 100,0 91,0 110 Sud-Ouest 92,0 0,0 0,7 6,5 0,5 0,0 0,3 100,0 92,7 183 Yaoundé 91,0 3,3 2,0 3,3 0,0 0,4 0,0 100,0 96,3 442


Le plus pauvre 9,8 1,7 5,6 82,7 0,1 0,0 0,0 100,0 17,2 751 Second 43,9 3,7 6,8 45,1 0,2 0,1 0,3 100,0 54,3 719 Moyen 58,8 6,9 6,9 26,5 0,8 0,0 0,1 100,0 72,7 735 Quatrième 77,6 5,2 4,7 11,8 0,3 0,0 0,3 100,0 87,6 671 Le plus riche 88,7 3,1 2,7 4,9 0,3 0,2 0,0 100,0 94,6 714 Ensemble 55,1 4,1 5,4 34,9 0,3 0,1 0,2 100,0 64,5 3591

1 C'est-à-dire les personnes en charge qui ont, au moins, fréquenté l'école secondaire et celles qui peuvent lire une phrase entière ou une partie de phrase.


Exposition aux médias

L’enquête a recueilli des informations sur l’exposition des personnes en charge des enfants aux média. Sont considérées comme exposées aux média en plus des personnes en charge qui sont membres de ménages possédant une radio, un téléviseur ou achetant un journal, les personnes en charge des ménages qui bien que ne possédant pas ces média y sont quand même exposés par un

36/109

autre canal que celui de la possession. Les données sur l’exposition sont très utiles pour la sensibilisation et pour le choix des supports et des canaux de communication à utiliser pour diffuser les informations concernant la sensibilisation sur le paludisme, la prévention et le traitement du paludisme.

Tableau 2.11 Exposition des personnes en charge aux média

Pourcentage de personnes en charge qui, habituellement, lisent un journal, regardent la télévision et/ou écoutent la radio, au moins, une fois par semaine, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013


Lit un journal, au moins, une

fois par semaine

Regarde la télévision, au mois, une fois par semaine

Écoute la radio, au moins, une

fois par semaine

Les trois média, au moins, une

fois par semaine

Aucun média, au moins, une

fois par semaine

Effectif des personnes en

charge Age 10-14 (51,6) (62,1) (51,6) (51,6) (37,9) 5 15-19 9,1 40,0 20,8 4,3 54,3 272 20-24 8,0 41,4 19,7 3,4 51,6 819 25-29 12,7 45,4 24,9 8,5 48,4 846 30-34 9,5 43,2 24,9 5,5 49,0 619 35-39 16,6 44,9 29,1 11,0 48,5 470 40-44 13,9 36,5 22,8 9,5 58,2 268 45-49 11,7 39,8 29,3 3,8 54,2 102 50 ou plus 10,2 35,2 30,5 8,8 55,2 185 Manquant/NSP (20,5) (55,3) (14,8) (14,8) (44,7) 6 Milieu de résidence Yaoundé/Douala 20,2 91,4 42,2 14,9 6,4 855 Autres villes 12,6 50,4 27,8 7,8 42,5 950 Ensemble urbain 16,2 69,8 34,6 11,1 25,4 1 805 Rural 6,4 14,6 13,7 2,5 76,7 1 786 Région Adamaoua 5,6 35,6 20,9 2,7 59,4 216 Centre (sans Yaoundé) 10,7 53,5 25,6 5,1 40,7 230 Douala 21,3 92,8 39,3 15,1 4,6 412 Est 6,9 26,8 16,8 5,1 69,6 152 Extrême-Nord 3,3 12,8 10,3 2,3 84,1 754 Littoral (sans Douala) 4,7 79,9 19,9 3,9 19,0 72 Nord 5,1 19,8 10,5 2,4 77,1 433 Nord-Ouest 11,9 14,6 19,9 1,8 63,8 307 Ouest 18,7 54,6 35,3 15,6 37,5 280 Sud 24,9 43,7 46,2 11,3 32,4 110 Sud-Ouest 11,1 7,0 17,1 0,5 69,7 183 Yaoundé 19,1 90,0 44,9 14,7 8,2 442 Niveau d'instruction Aucun 0,2 7,9 4,2 0,2 90,3 1 025 Primaire 5,8 39,0 21,9 3,1 52,7 1 198 Secondaire 1er cycle 14,7 65,3 33,9 7,6 25,7 827 Secondaire 2nd cycle ou plus 53,3 87,9 59,4 41,2 6,7 140 Manquant/NSP 0,0 0,0 39,1 0,0 60,9 3


Le plus pauvre 0,7 1,5 2,0 0,1 96,3 751 Second 5,3 13,2 14,2 2,1 76,8 719 Moyen 10,1 44,0 24,8 3,9 45,4 735 Quatrième 16,4 71,2 34,8 9,4 20,7 671 Le plus riche 25,1 85,6 47,1 19,3 11,1 714 Ensemble 11,3 42,3 24,2 6,8 50,9 3 591


Les résultats du tableau 2.11 montrent qu’une fois par semaine, une personne en charge sur deux (51 %) est exposée à aucun média (radio, télévision, journal). A l’opposé, une fois par semaine, 7% des personnes en charge sont exposées aux trois médias. Les personnes en charge sont plus fréquemment exposées à la télévision (42 %) qu’à la radio (24 %) ou à la lecture d’un journal (11 %).

37/109

Les personnes en charge du milieu urbain sont plus exposées aux médias que celles du milieu rural. En effet, trois personnes en charge sur quatre (77 %) en milieu rural ne sont exposées à aucun média contre une personne en charge sur quatre (25 %) en milieu urbain. Aussi bien en milieu urbain qu’en milieu rural, le type de média auquel les personnes en charge d’enfants sont les plus exposées est la télévision : 70% des personnes en charge en milieu urbain et 15% en milieu rural sont exposées à la télévision. L’exposition à la télévision est plus accentuée à Douala et à Yaoundé où respectivement 93% et 90% des personnes en charge sont concernées. A l’opposé, les personnes en charge du Sud-Ouest sont les moins fréquemment exposées à la télévision (7 %). Une proportion plus faible que cette dernière est enregistrée pour l’exposition à un journal pour les personnes en charge de l’Extrême-Nord (3 %) et du Littoral hormis Douala (5 %). L’exposition aux médias augmente avec le niveau d’instruction. En effet, la proportion des personnes en charge qui ne sont exposées à aucun média décroit régulièrement passant de 90% chez ceux n’ayant aucun niveau d’instruction à 7% chez ceux du niveau secondaire 2nd cycle ou plus. Inversement, l’on note une augmentation régulière de la proportion des personnes en charge exposées aux trois média (respectivement au journal, à la télévision, à la radio) avec le niveau d’instruction. Tout comme pour le niveau d’instruction, l’on note une relation positive entre l’exposition aux médias et le niveau de bien-être. La proportion des personnes en charge exposées aux trois médias (respectivement au journal, à la télévision, à la radio) augmente régulièrement quand l’on passe des ménages les plus pauvres (0 %) vers ceux les plus riches (19 %).

38/109

CCHHAAPPII TTRREE 33 :: PPRROOTTEECCTTII OONN DDEESS MM EEMM BBRREESS DDUU MM EENNAAGGEE CCOONNTTRREE LL EESS MM OOUUSSTTII QQUUEESS

Au cours de l’EPC-MILDA 2013, les données ont été collectés pour évaluer la mise en œuvre des stratégies de lutte anti vectorielle contre le Paludisme, notamment la pulvérisation des habitations avec des insecticides à effet rémanent, la disponibilité et l'utilisation des moustiquaires.

Les données font ressortir le pourcentage de ménages possédant des moustiquaires par catégorie (n'importe quel type de moustiquaire, Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) et Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide à Longue Durée d'Action (MILDA)) et le pourcentage de membres de ménages, des femmes enceintes et des enfants qui ont dormi sous une moustiquaire la nuit précédant l'enquête. En outre, des informations sur le pourcentage de ménages déclarant que les murs intérieurs de leur logement ont été pulvérisés avec un insecticide à effet rémanent au cours des 12 derniers mois sont fournies.

3.1 Accès aux moustiquaires

Une bonne utilisation des MII contribue à réduire significativement la transmission du paludisme entrainant ainsi une réduction de la morbidité et la mortalité liées à cette maladie.

Les MILDA sont un sous-ensemble des MII. Une MILDA est une moustiquaire traitée à l’usine au moyen de produits qui repoussent, neutralisent ou tuent les moustiques, vecteurs du paludisme. La MILDA actuelle peut conserver son efficacité sans retraitement pendant au moins trois ans avec un maximum de vingt lavages (www.who.int/WHOPES) Cette sous-section s’intéresse à la disponibilité des moustiquaires dans les ménages et les sources d’obtention de ces moustiquaires.

33..11..11 PPoosssseessssiioonn ddeess mmoouusstt iiqquuaaii rr eess

L’utilisation systématique des MII est la mesure de protection individuelle recommandée dans les zones endémiques. Elle reste l’un des moyens de prévention les plus efficaces. Les données collectées au cours de cette enquête ont permis d’estimer les proportions de ménages disposant de moustiquaire quelconque, de MII ou de MILDA. Le tableau 3.1 présente ces pourcentages tout comme le nombre moyen de moustiquaire par ménage ainsi que le pourcentage de ménages ayant au moins une moustiquaire pour deux personnes. Graphique 3.1 Pourcentage de ménages possédant au m oins une MILDA


39/109

Les résultats présentés au tableau 3.1 montrent qu’environ sept ménages sur dix (70%) possèdent au moins une moustiquaire et 66% de ménages disposent d’au moins une MII. La quasi-totalité des MII possédées sont des MILDA puisque la proportion des ménages possédant au moins une MILDA est de 66%. D’après l’EDS-MICS 2011, 33% de ménages possédaient au moins une MILDA. Cette nette amélioration du taux de possession s’explique par la campagne de distribution gratuite de MILDA menée entre septembre 2011 et janvier 2012 par le Gouvernement et ses partenaires.

La plupart des moustiquaires possédées par les ménages étant des MILDA et compte tenu du fait que les indicateurs sur l’utilisation des moustiquaires recommandés pour le suivi des OMD et des stratégies nationales sont ceux relatifs aux MII, l’analyse des résultats selon les caractéristiques sociodémographiques portera uniquement sur la possession et l’utilisation des MII.

La possession d’au moins une MII varie selon le milieu de résidence. Ainsi, 59% de ménages du milieu urbain possèdent au moins une MII contre 75% dans les ménages du milieu rural. Il serait donc indiqué au cours des prochaines campagnes de distribution de Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide d’adopter des stratégies de communication différentes entre le milieu urbain et le milieu rural.

Les variations importantes sont aussi observées selon le niveau de bien-être économique du ménage et selon la région. Ainsi, le taux de possession diminue avec le niveau de bien-être économique du ménage. En

Graph ique 3. 2 Pourcentage de ménages possédant au moins une MII selon certaines caractéristiques sociodémog raphiques


effet, les ménages les plus pauvres sont proportionnellement les plus nombreux (77%) à en posséder. A côté, 60% des ménages du quintile le plus riche possèdent au moins une MII. Par ailleurs, dans les régions de l’Extrême-Nord (83%), du Nord-Ouest (79%), du Nord (75%) et de l’Adamaoua (71%), la proportion de ménages qui possèdent au moins une MII est plus importante que dans les autres régions. Ladite proportion est plus faible que la moyenne nationale dans les régions de l’Ouest (45%), du Littoral (54%), de l’Est (59%) et du Centre (60%).

40/109

L’enquête révèle qu’un ménage possède en moyenne 1,7 moustiquaires quel que soit le type et 1,5 MII. Selon les régions, le nombre moyen de MII par ménage varie d’un minimum de 0,8 à l’Ouest à un maximum de 2,3 dans l’Extrême-Nord. Les variations de ce nombre restent aussi marquées selon le quintile de bien-être économique et le milieu de résidence.

La couverture universelle selon « Roll Back Malaria » est la distribution d’une MII à deux personnes à risque de paludisme. La proportion de ménages ayant le nombre recommandé de moustiquaires, c’est-à-dire au moins une moustiquaire pour deux personnes, est de 32%. A ce titre l’objectif du PNLP d’atteindre 80% de la population en couverture universelle est loin d’être atteint.

Les régions du Nord-Ouest (45%), de l’Extrême-Nord (39%) et du Sud-Ouest (40%) enregistrent le pourcentage de ménages possédant au moins une moustiquaire pour deux personnes le plus élevé. Par contre, les régions de l’Ouest (18%), du Centre (24%) et du Littoral (27%) affichent les plus faibles taux de possession d’au moins une moustiquaire pour deux personnes.

Tableau 3.1 Possession de moustiquaires par les mén ages

Pourcentage de ménages qui possèdent au moins une moustiquaire et pourcentage de ceux qui en possèdent plus d'une (imprégnée ou non); pourcentage qui possèdent une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII) ; pourcentage qui possèdent une moustiquaire imprégnée d’insecticide à longue durée d'action (MILDA) et nombre moyen de MII, de MILDA et pourcentage de ménages qui possèdent au moins une MII et une MILDA pour deux personnes qui ont dormi la nuit précédente dans le ménage, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Pourcentage de ménages ayant au moins une moustiquaire

Nombre moyen de moustiquaires par ménage

Nombre de

ménages

Pourcentage des ménages ayant au moins une moustiquaire pour deux

personnes vivant habituellement dans le ménage

Nombre de ménages avec au

moins une personne

ayant dormi dans le ménage

la nuit précédente

Caractéristique socio-démographique

N'importe quel type de mous tiquaire

Mousti-quaire

Imprégnée d'Insecticide

(MII)1

Mous- tiquaire


à Longue Durée

d'Action (MILDA)


Moustiquaire Imprégnée

d'Insecticide (MII)1

Mous- tiquaire


à Longue Durée

d'Action (MILDA)



d'Insecticide (MII)1


d'Insecticide à Longue

Durée d'Action (MILDA)

Milieu de résidence Urbain 63,7 58,5 58,2 1,5 1,3 1,3 3 581 32,9 29,5 29,4 3 549 Yaoundé/Douala 61,8 55,1 54,7 1,4 1,2 1,2 1 756 31,1 27,0 26,9 1 738 Autres villes 65,5 61,7 61,5 1,5 1,5 1,4 1 825 34,6 32,0 31,8 1 811 Rural 77,6 75,2 75,1 1,9 1,8 1,8 2 807 38,6 36,0 35,9 2 792 Région Adamaoua 71,9 71,3 70,9 1,9 1,8 1,8 324 37,5 34,9 34,2 321 Centre 65,9 60,0 59,8 1,6 1,3 1,3 372 29,6 23,7 23,7 366 Douala 60,9 53,9 53,8 1,3 1,1 1,1 915 33,1 28,2 28,2 903 Est 59,8 59,0 58,6 1,2 1,1 1,1 243 27,1 26,5 26,2 242 Extrême-Nord 87,4 83,4 83,4 2,5 2,3 2,3 1 104 43,4 39,4 39,4 1 102 Littoral 55,3 53,5 53,5 1,2 1,1 1,1 173 28,6 27,2 27,2 170 Nord 77,0 75,3 75,3 2,1 2,1 2,1 656 39,6 38,1 38,1 655 Nord-Ouest 80,4 79,2 79,2 1,7 1,7 1,7 565 46,4 45,3 45,3 559 Ouest 51,0 45,1 45,0 0,9 0,8 0,8 555 20,3 17,6 17,6 553 Sud 72,6 69,2 68,7 1,5 1,4 1,4 211 38,6 36,0 35,6 208 Sud-Ouest 68,4 67,4 67,1 1,4 1,4 1,4 429 39,8 38,8 38,6 427 Yaoundé 62,8 56,3 55,6 1,4 1,2 1,2 841 29,0 25,8 25,6 834 Quintile de bien -être économique Le plus pauvre 78,9 76,6 76,6 2,0 1,9 1,9 1 127 36,2 33,6 33,6 1 125 Second 76,2 73,8 73,7 1,8 1,7 1,7 1 223 39,7 37,5 37,5 1 215 Moyen 65,8 62,1 61,8 1,5 1,4 1,4 1 357 35,5 32,9 32,6 1 347 Quatrième 64,4 59,3 59,1 1,5 1,3 1,3 1 378 32,4 29,0 28,9 1 361 Le plus riche 65,8 59,8 59,4 1,6 1,4 1,4 1 303 33,7 29,5 29,4 1 294 Ensemble 69,8 65,8 65,6 1,7 1,5 1,5 6 388 35,4 32,4 32,3 6 342

1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.


41/109

Le tableau 3.2 présente le pourcentage de ménages qui disposent d’une moustiquaire par espace de couchage, c’est-à-dire les places habituellement utilisées par les membres du ménage pour dormir (lits, nattes ou matelas au sol, etc.). Dans l’ensemble, 59% des ménages possèdent une moustiquaire quelconque par espace de couchage.

En ce qui concerne les MII, 56% de ménages disposent d’au moins une par espace de couchage.

S’agissant des MILDA, lesquelles correspondent presque toujours aux MII dont disposent les ménages, une est disponible par espace de couchage dans 55% de ménages.

Les différences de proportion entre les régions sont importantes. La proportion des ménages possédant au moins une MII par espace de couchage dépasse la moyenne nationale (56%) dans les régions de l’Extrême-Nord (76%), du Nord-Ouest (69%), de l’Adamaoua (62%), du Sud-Ouest (61%) et du Sud (60%). Les régions de l’Ouest (33%) et du Centre (44%) sont celles où les proportions des ménages possédant une MII par espace de couchage sont les plus faibles.

Les différences de proportion sont marquées entre le milieu urbain (51%) et le milieu rural (61%).

La proportion des ménages ayant une MII par espace de couchage décroît avec le quintile de bien-être économique du ménage. Alors que seulement, 50% des ménages les plus riches disposent d’une moustiquaire par espace de couchage, cette proportion est de 61% pour les ménages du quintile le plus pauvre. Tableau 3.2 Possession de moustiquaires par les mén ages par espace de couchage

Pourcentage de ménages qui possèdent une moustiquaire et pourcentage de ceux qui possèdent une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII); pourcentage qui possèdent une moustiquaire imprégnée à longue durée d'action (MILDA) par espace de couchage et nombre moyen de MII, de MILDA et pourcentage de ménages qui possèdent au moins une MII et une MILDA par espace de couchage, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Pourcentage de ménages ayant une

moustiquaire par espace de couchage Nombre moyen de moustiquaire par espace

de couchage

Nombre de ménages

Caractéristique socio-démographique

N'importe quel type de moustiquaire

Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII)1

Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide à Longue Durée d'Action (MILDA)

N'importe quel type de moustiquaire

Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII)1

Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide à Longue Durée d'Action (MILDA)

Milieu de résidence Urbain 55,6 51,2 51,0 0,54 0,49 0,49 3 581 Yaoundé/Douala 55,1 49,0 48,6 0,55 0,48 0,48 1 756 Autres villes 56,1 53,4 53,2

0,54 0,50 0,50 1 825

Rural 64,2 60,9 60,9

0,57 0,53 0,53 2 807

Région

Adamaoua 63,5 61,8 61,4 0,57 0,55 0,55 324 Centre 52,1 44,4 44,4

0,49 0,40 0,40 372

Douala 56,4 49,4 49,4

0,56 0,48 0,48 915 Est 49,9 48,9 48,5 0,47 0,46 0,46 243 Extrême-Nord 80,0 75,5 75,5 0,75 0,70 0,70 1 104 Littoral 48,2 47,0 47,0 0,46 0,44 0,44 173 Nord 50,9 49,2 49,2 0,43 0,41 0,41 656 Nord-Ouest 70,8 69,4 69,4

0,67 0,66 0,66 565

Ouest 37,4 33,0 33,0 0,33 0,29 0,29 555 Sud 62,1 59,5 59,0 0,56 0,52 0,52 211 Sud-Ouest 61,8 60,9 60,9 0,63 0,62 0,62 429 Yaoundé 53,8 48,5 47,8 0,54 0,47 0,47 841


Le plus pauvre 64,7 61,4 61,3 0,55 0,53 0,53 1 127 Second 65,2 62,6 62,5

0,59 0,56 0,56 1 223

Moyen 56,1 51,9 51,8

0,55 0,51 0,51 1 357 Quatrième 56,9 52,7 52,5 0,56 0,51 0,51 1 378 Le plus riche 55,4 50,3 50,0 0,53 0,47 0,47 1 303

Ensemble 59,4 55,5 55,3

0,56 0,51 0,51 6 388

1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.


42/109

Dans l’ensemble, sur 100 espaces utilisés par les ménages pour dormir, près de la moitié (49%) sont couverts en MII. Le pourcentage d’espace de couchage couvert en MII, décliné suivant le milieu de résidence, est moins élevé à Douala/Yaoundé (45%) comparativement aux autres villes (47%) et au milieu rural (51%). Ce pourcentage connait cependant des variations importantes selon les régions passant d’un minimum de 28% d’espaces de couchage couverts en MII à l’Ouest à 66% à l’Extrême-Nord. Graphique 3.3 Proportion d’espaces de couchage couv erts en MII


43/109

33..11..22.. SSoouurr ccee dd'' aapppprr oovviissiioonnnneemmeenntt eenn MM II LL DDAA ddeess mméénnaaggeess

La Campagne de distribution de 2011 constitue la principale source d’approvisionnement en MILDA des ménages. En effet, 85% de MILDA disponibles dans les ménages proviennent de cette Campagne (Tableau 3.3). Cette proportion est plus élevée en milieu rural (90%) qu’en milieu urbain (79%) et chez les plus pauvres (91%) que chez les plus riches (79%). On retrouve également dans les ménages, bien que dans une moindre proportion, des MILDA obtenues lors des autres campagnes de distribution (4 %) et en particulier celle que l’UNICEF a réalisé dans la ville de Yaoundé et le district de santé de Soa en 2012 (1%). Les proportions non nulles observées des moustiquaires distribuées par l’UNICEF en 2012 dans les autres régions pourraient s’expliquer par : les mouvements des populations, la prolongation de la campagne de distribution des MILDA 2011 en 2012 dans certaines régions et les distributions en situation d’urgence (inondations, afflux des refugiés).

L’analyse selon la région montre que la proportion de MILDA présentes dans les ménages et qui proviennent de la Campagne de 2011 est plus élevée dans la région de l’Adamaoua (93 %) et plus faible au Centre (78 %) et à Yaoundé (67 %).

Tableau 3.3 Source d'approvisionnement des MILDA

Répartition des moustiquaires imprégnées d'insecticide à longue durée d’action (MILDA) présentes dans les ménages par source d'approvisionnement, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Sources d'approvisionnement


Campagne distribution

2011

Campagne UNICEF

2012

Autre campagne

Don ONG Achat

Don famille/

Ami CPN Autre NSP Nombre de MILDA


Urbain 79,2 2,2 2,5 0,5 6,1 6,3 2,4 0,7 0,1 4 708

Yaoundé/Douala 74,9 3,0 2,5 1,1 7,2 7,8 2,5 1,0 0,0 2 067

Autres villes 82,7 1,6 2,6 0,0 5,2 5,1 2,4 0,5 0,1 2 642

Rural 89,6 0,4 3,0 0,2 2,7 2,0 1,9 0,1 0,0 5 068

Région

Adamaoua 92,1 0,2 0,6 0,3 1,3 2,9 2,5 0,0 0,1 581


78,3 3,7 4,8 0,6 6,8 4,1 1,0 0,7 0,1 482

Douala 83,0 0,2 1,3 0,0 5,8 6,5 1,7 1,5 0,0 1 046 Est 87,1 0,2 2,1 0,4 5,0 2,1 2,7 0,0 0,3 276 Extrême-Nord 89,9 1,2 1,1 0,1 4,9 2,4 0,4 0,0 0,0 2 517 Littoral (sans Douala) 88,4 0,0 2,1 0,0 1,9 2,6 3,7 1,3 0,0 194 Nord 82,7 0,0 8,6 0,0 2,3 3,5 2,5 0,4 0,0 1 355 Nord-Ouest 89,1 0,0 1,3 0,0 1,2 3,8 4,3 0,3 0,0 964 Ouest 84,3 0,5 0,9 0,0 4,2 4,8 5,1 0,2 0,0 444 Sud 90,2 0,0 1,5 0,1 4,3 2,0 2,0 0,0 0,0 302 Sud-Ouest 86,2 2,0 3,4 0,0 2,7 2,7 2,3 0,2 0,5 592 Yaoundé 66,6 5,8 3,8 2,3 8,6 9,2 3,3 0,4 0,0 1 021

Quintile de bien-être économique

Le plus pauvre 91,1 0,0 1,9 0,0 3,5 2,3 1,2 0,0 0,0 2 127

Second 85,3 1,0 4,1 0,2 4,8 2,6 1,8 0,1 0,0 2 109

Moyen 83,9 2,2 2,6 0,1 3,3 4,2 3,1 0,6 0,1 1 901

Quatrième 82,5 1,3 2,9 0,2 4,4 6,1 2,3 0,3 0,1 1 817

Le plus riche 79,1 2,0 2,5 1,2 5,7 5,7 2,7 0,9 0,0 1 823

Ensemble 84,6 1,3 2,8 0,3 4,3 4,1 2,2 0,4 0,0 9 776


44/109

33..11..33 AAccccèèss ddeess ppooppuullaatt iioonnss aauuxx mmoouusstt iiqquuaaii rr eess Le tableau 3.4 donne la répartition du nombre de MII possédées par le ménage selon la population de fait du ménage. Le tableau révèle un faible accès pour les ménages de très grande taille. En effet, dans les ménages avec sept ou huit personnes ayant passé la nuit dernière dans le ménage, la proportion de ces ménages ayant moins de cinq moustiquaires est élevée. Par contre, l’accès à la moustiquaire semble relativement plus important pour les ménages avec deux personnes ayant passé la nuit dernière dans le ménage. Bien qu’une proportion importante de ces ménages (48%) n’ait pas de MII, les proportions de celles ayant une MII, voire deux MII sont importantes (37% et 12% respectivement). Ainsi, une faible population de fait combinée à une possession importante de MII tend à améliorer l’accès à la MII. Ce constat semble se refléter sur l’indicateur de Roll Back Malaria intitulé «proportion de la population ayant accès à une moustiquaire imprégnée dans leur ménage ». Cet indicateur est en fait le pourcentage de la population de facto des ménages qui pourrait dormir sous une MII si chaque MII dans le ménage était utilisé par un maximum de deux personnes. Ainsi mesuré, l’accès à une MII n’est pas encore universel pour les populations. En effet, seules 26% de la population des ménages pourrait dormir sous une MII dans le ménage si celle-ci était utilisée par un maximum de deux personnes. Cette proportion est la plus élevée pour les ménages dans lesquels deux personnes ont dormi la nuit précédente (53%) et demeure relativement faible pour les ménages où ce nombre est plus élevé.

Table 3.4 Accès a une mousti quaire imprégnée d’insecticide (MII)

Distribution en pourcentage de la population de fait des ménages par le nombre de moustiquaire Imprégné d’insecticide (MII) possédé par le ménages, selon le nombre de personnes qui ont dormi dans le ménage la nuit précédant l’enquête, Cameroun 2013

Nombre de MII

Nombre de personnes qui ont dormi dans le ménage la nuit précédant l’enquête

Total 1 2 3 4 5 6 7 8+ 0 57,8 47,4 37,7 29,5 28,6 22,5 25,4 19,2 34,0 1 38,4 36,5 32,5 30,5 19,0 11,4 13,5 8,9 24,0 2 2,6 12,4 22,2 28,8 30,8 28,8 20,9 13,1 18,6 3 1,2 2,9 5,8 8,3 16,0 23,5 22,9 19,0 11,8 4 0,0 0,7 1,8 2,2 4,2 9,4 11,2 17,7 6,2 5 0,0 0,1 0,1 0,6 1,0 2,6 3,0 8,7 2,3 6 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 1,3 2,2 7,2 1,7 7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,6 0,8 2,5 0,6 8+ 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,2 3,8 0,7 Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Pourcentage ayant accès a une MII1

42,2 52,8 30,1 40,1 21,6 37,5 17,3 17,0 26,1

1 Pourcentage de la population de facto des ménages qui pourrait dormir sous une MII si chaque MII dans le ménage était utilisé par un maximum de deux personnes


Le graphique 3.4 présente le pourcentage de la population des ménages ayant accès à une MII dans le ménage selon certaines caractéristiques sociodémographiques. Globalement, il ressort de ce graphique que près de 26% de la population des ménages a accès dans le ménage à une MII. Cette proportion varie très peu selon le milieu de résidence. Par contre, au plan régional, alors que dans les régions de l’Ouest (11%) et du Centre (17%), moins de 20% de la population des ménages a accès à une MII, l’on reste largement au dessus de cette valeur moyenne dans les régions de l’Extrême-Nord (31%), du Sud-Ouest (34%) et du Nord-Ouest (36%).

45/109

Graphique 3.4 Pourcentage de la population (de fait ) des ménages ayant accès à une MII dans le ménage


3.2. Pulvérisation intra domiciliaire d'insecticide à effet rémanent (PID) contre les moustiques

Le tableau 3.5 présente le pourcentage de ménages ayant reçu la visite de quelqu'un qui a pulvérisé les murs intérieurs du logement contre les moustiques au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête. La PID est la pulvérisation des parois intérieures d'un logement avec un insecticide. Il réduit la transmission du paludisme en tuant les moustiques quand ils se posent sur

46/109

les murs de l'habitation. Afin de faire la distinction entre la PID et les insecticides aérosols communs (par exemple, «Moontiger»), le tableau 3.5 retient comme PID. La pulvérisation réalisée par un organisme gouvernemental, une organisation non gouvernementale (ONG), ou une société privée (entrepreneur). Dans l’ensemble, seulement 1% des ménages ont bénéficié d'une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête. Cette proportion est plus élevée en milieu urbain (2%) qu’en milieu rural (1%) et plus élevée chez les plus riches (2%) que chez les plus pauvres (moins de 1 %). Par ailleurs, la proportion de ménages qui ont bénéficié d'une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête varie selon la région de résidence et elle est plus importante dans la région du Nord (3%). Les ménages des régions du Nord-Ouest et du Sud n’ont pratiquement pas bénéficié d'une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête.

Ce tableau présente également le pourcentage de ménages avec, au moins, une MII et/ou ayant bénéficié d'une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques. Les ménages sont considérés comme couverts par la lutte anti vectorielle s'ils possèdent au moins une moustiquaire imprégnée et/ou qu'ils ont bénéficié d'une PID à n'importe quel moment au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête.

Près de deux tiers de ménage (66%) sont couverts par au moins un moyen de lutte anti vectorielle, c’est-à-dire, possède au moins une MII et/ou a bénéficié d’une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête. Il existe une différence entre le milieu urbain (59%) et le milieu rural (75%). Il y a également une variation selon la région de résidence. La couverture de la lutte anti vectorielle est plus large dans les


Tableau 3.5 Pulvérisation intra domiciliaire d'inse cticide à effet rémanent (PID) contre les moustiques

Pourcentage de ménages ayant reçu la visite de quelqu'un qui a pulvérisé les murs intérieurs du logement contre les moustiques (PID) au cours des 12 derniers mois et pourcentage de ménages avec, au moins, une MII et/ou ayant bénéficié d'une PID au cours des 12 derniers mois, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Caractéristiques sociodémographiques

Pourcentage de ménages dont les murs intérieurs du logement ont été pulvérisés (PID) au cours

des 12 derniers mois1

Pourcentage de ménages avec, au moins, une

MII2 et/ou ayant bénéficié d'une PID au cours

des 12 derniers mois

Effectif de

ménages Milieu de résidence Urbain 1,9 59,1 3 581 Yaoundé/Douala 2,1 56,0 1 756 Autres villes 1,8 62,1 1 825 Rural 0,5 75,3 2 807 Région Adamaoua 0,9 71,8 324

Centre (sans Yaoundé) 0,2 60,0 372

Douala 1,8 54,7 915 Est 0,6 59,2 243 Extrême-Nord 1,3 83,5 1 104 Littoral (sans Douala) 1,8 54,4 173 Nord 2,6 75,6 656 Nord-Ouest 0,0 79,2 565 Ouest 0,4 45,1 555 Sud 0,0 69,2 211 Sud-Ouest 1,1 67,6 429 Yaoundé 2,5 57,3 841


Le plus pauvre 0,4 76,7 1 127 Second 0,7 73,8 1 223 Moyen 0,7 62,3 1 357 Quatrième 2,1 59,8 1 378 Le plus riche 2,4 60,6 1 303 Ensemble 1,3 66,2 6 388

1 La Pulvérisation intra domiciliaire d'insecticide (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou non-gouvernementale. 2 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.

régions de l’Extrême-Nord et du Nord-Ouest où respectivement 84% et 79% de ménages possèdent au moins une MII et/ou ont bénéficié d’une PID au cours des 12 derniers mois ayant précédé l’enquête. Cette couverture est plus faible dans les régions de l’Ouest (45%) et du Littoral (54%). Par ailleurs, les plus pauvres (77%) sont plus couverts en lutte anti vectorielle que les autres catégories de quintile de bien-être économique.

47/109

3.3. Utilisation des moustiquaires

La mesure de l’utilisation des moustiquaires par les ménages a été appréhendée par la proportion des moustiquaires utilisées pour dormir et le taux d’utilisation des moustiquaires par la population pour se protéger du paludisme. Ce deuxième indicateur sera présenté pour l’ensemble de la population des ménages, ainsi que pour les enfants de moins de cinq ans et les femmes enceintes. 33..33..11.. MM oouusstt iiqquuaaii rr eess uutt ii ll iissééeess ppoouurr ddoorr mmiirr ppaarr mmii cceell lleess ddiissppoonniibblleess

Le tableau 3.6 présente le pourcentage des MII, parmi celles disponibles, qui ont été utilisées pour dormir la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques. Dans l’ensemble, 63% des MII disponibles ont été utilisées pour dormir la nuit précédant l'enquête. La chaleur, l’absence de moustique et l’excès de moustiquaires constituent les principales raisons de non utilisation des MII disponibles selon les ménages. Ce pourcentage est plus élevé en milieu urbain (70%), notamment à Douala/Yaoundé (81%) qu’en milieu rural (56%) et chez les plus riches (71%) que chez les plus pauvres (50%). L’analyse selon la région montre une variation importante de l’utilisation de MII. Le pourcentage de MII qui ont été utilisées par quiconque la nuit précédant l'enquête est plus élevé à l’Est (84%) et plus faible à l’Extrême-Nord (38%).


Tableau 3. 6 : Utilisation des moustiquaires disponibles

Pourcentage de moustiquaires imprégnées d'insecticide (MII) qui ont été utilisés par quiconque la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013


Pourcentage des MII1 disponibles utilisées

la nuit dernière Nombre de

MII1

Milieu de résidence Urbain 70,0 4 729 Yaoundé/Douala 80,5 2 079 Autres villes 61,8 2 650 Rural 56,4 5 070 Région Adamaoua 74,1 583 Centre (sans Yaoundé) 76,6 483 Douala 85,1 1 047 Est 84,2 277 Extrême-Nord 37,7 2 521 Littoral (sans Douala) 74,7 194 Nord 47,9 1 355 Nord-Ouest 73,2 964 Ouest 81,3 445 Sud 81,2 304 Sud-Ouest 68,0 594 Yaoundé 75,9 1 031


Le plus pauvre 49,8 2 128 Second 62,8 2 111 Moyen 64,9 1 906 Quatrième 68,7 1 821 Le plus riche 70,8 1 833 Ensemble 63,0 9 799 1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois.

33..33..22.. UUtt ii ll iissaatt iioonn ddeess mmoouusstt iiqquuaaii rr eess ppaarr llaa ppooppuullaatt iioonn ggéénnéérr aallee

Le tableau 3.7 présente les résultats concernant la population qui a dormi sous une moustiquaire la nuit précédant l’enquête, en fonction du type de moustiquaire et selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Globalement, on constate que près de deux cinquièmes de la population (43%) ont dormi sous une moustiquaire quelconque la nuit précédant l’enquête et près de 39% ont dormi sous une MII.

On observe des variations sur l’utilisation des MII suivant certaines caractéristiques sociodémographiques. Selon l’âge, elle est plus élevée dans les groupes d’âges 0-4 ans et 35-49 ans que dans les autres. Selon le milieu de résidence, on note qu’à Yaoundé/Douala, moins de la moitié de la population (45%) a dormi sous une MII contre environ 37% dans les Autres villes et en milieu rural. Au plan régional, cette proportion varie d’un minimum de 29% à l’Ouest à un maximum de 54% au Nord-Ouest. Par ailleurs, les résultats montrent que la proportion de la population ayant dormi sous une MII augmente lorsque le niveau de bien-être économique du ménage s’améliore, passant de 35% dans les ménages les plus pauvres à 41% dans les ménages les plus riches.

48/109

Le tableau 3.7 présente également le pourcentage de la population des ménages ayant utilisé une MII la nuit précédant l’enquête parmi la seule population des ménages qui possèdent au moins une MII. On constate que parmi la population de ménages ayant au moins une MII, 72% ont dormi sous la MII la nuit ayant précédé l’enquête avec des proportions variant de 61% au Centre à 79% dans l’Extrême-Nord et 80% à Douala. Les enfants de moins de 5 ans (81%) et les personnes de plus 35 ans (au dessus de 75%) semblent plus protéger que les autres (5-34 ans).

Tableau 3.7 Utilisation des moustiquaires par la population générale

Pourcentage de la population de fait des ménages qui, la nuit précédant l'enquête, a dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MILDA), ou dans un logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi la population de fait des ménages avec, au moins, une MII, pourcentage qui a dormi sous une MII la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Population des ménages Population des ménages avec, au moins, une MII1


Pourcentage ayant dormi

sous une moustiquaire quelconque

la nuit dernière


sous une MII1 la nuit

dernière


sous une MILDA la nuit

dernière

Pourcentage ayant dormi sous une MII1 la nuit dernière ou dans un

logement pulvérisé contre les moustiques (PID) 2 au

cours des 12 derniers mois Effectif 3


sous une MII1 la nuit dernière Effectif 4

Age (en années) <5 50,6 46,4 46,3 47,1 5099 80,6 2 935 5-14 40,7 37,6 37,5 38,5 8545 66,9 4 803 15-34 38,4 35,8 35,6 37,1 11413 69,3 5 888 35-49 46,6 43,1 42,9 44,2 3870 79,0 2 108 50+ 45,1 42,0 41,9 42,8 2889 74,7 1 624 Sexe Masculin 40,2 37,1 37,0 38,2 15583 69,1 8 375 Féminin 44,9 41,6 41,5 42,6 16267 75,2 8 996 Milieu de résidence Urbain 44,5 40,5 40,3 42,3 16723 72,8 9 300 Yaoundé/Douala 50,1 44,7 44,5 46,5 7850 76,7 4 576 Autres villes 39,5 36,8 36,7 38,5 8874 69,1 4 724 Rural 40,5 38,2 38,1 38,4 15126 71,6 8 071 Région Adamaoua 46,8 45,9 45,8 46,3 1843 66,0 1 282 Centre (sans Yaoundé) 44,8 37,9 37,8 38,0 1936 61,2 1 199 Douala 53,7 48,0 48,0 49,6 3824 80,1 2 291 Est 43,9 43,4 43,2 43,5 1137 69,7 707 Extrême-Nord 33,4 30,0 29,9 31,2 6697 79,1 2 537 Littoral (sans Douala) 41,4 40,2 40,2 40,9 730 77,9 377 Nord 33,6 32,8 32,8 34,8 3808 67,2 1 858 Nord-Ouest 54,1 53,6 53,6 53,6 2549 71,0 1 922 Ouest 33,2 28,5 28,5 28,8 2607 65,0 1 144 Sud 49,4 47,4 47,0 47,4 1066 67,7 746 Sud-Ouest 49,9 49,2 49,1 49,7 1627 78,3 1 022 Yaoundé 46,7 41,6 41,1 43,6 4026 73,3 2 285


Le plus pauvre 35,9 34,6 34,6 34,7 6382 75,0 2 943 Second 44,2 41,7 41,7 41,9 6396 71,9 3 709 Moyen 43,1 39,2 39,0 39,7 6359 68,3 3 647 Quatrième 44,3 41,0 40,8 43,3 6337 74,1 3 507 Le plus riche 45,4 40,5 40,4 42,7 6375 72,5 3 566 Ensemble 3 42,6 39,4 39,3 40,4 31849 72,2 17 371

1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois. 2 La Pulvérisation intra domiciliaire d'insecticide (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou non-gouvernementale. 3 Population de fait des ménages. 4 Ensemble inclut 12 personnes dont l’âge est non déterminé.


49/109

Le graphique 3.5 montre qu’il y a un gap important entre la possession (66%) et l’utilisation (39%) des MII dans la population générale. Néanmoins, il est à noter que pour les ménages ayant reçu au moins une MII, le taux d’utilisation atteint 72% d’où la nécessité d’augmenter la couverture en MII dans la population générale et d’intensifier la sensibilisation à leur utilisation. Graphique 3.5 Possession, accès et utilisation des MII


33..33..33.. UUtt ii ll iissaatt iioonn ddeess mmoouusstt iiqquuaaii rr eess ppaarr lleess ggrr oouuppeess vvuullnnéérr aabblleess

Les enfants de moins de cinq ans et les femmes enceintes représentent les groupes les plus vulnérables. En effet, les décès des enfants de moins de 5 ans représentent 62% de décès dus au paludisme dans les formations sanitaires (PNLP, 2012). Quant aux femmes enceintes, elles présentent une diminution de l’immunité en cours de grossesse qui les rend plus vulnérables au paludisme. Le paludisme au cours de la grossesse peut avoir pour conséquences : l’avortement, l’accouchement prématuré, la mort-in utero, la mortinatalité, le faible poids de naissance ainsi que l’anémie chez le nouveau-né. L’un des objectifs formulé par le PNLP dans son Plan Stratégique National de Lutte contre le paludisme au Cameroun 2011-2015 est qu’au moins 80% des femmes enceintes aient accès à un moyen de prévention contre le paludisme.

3.3.3.1 Utilisation des moustiquaires par les enfants de moins de 5 ans

Le tableau 3.8 présente le pourcentage d'enfants de moins de cinq ans qui, la nuit précédant l'enquête, ont dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une MII, et sous une MILDA, ou dans un logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés (PID) au cours des 12 derniers mois, selon certaines caractéristiques sociodémographiques.

Dans l’ensemble, 51% d’enfants de moins de cinq ans ont dormi sous une moustiquaire quelconque, 46% sous une MII et 46% sous une MILDA. On note ainsi une augmentation importante de l’utilisation des moustiquaires chez les enfants. En particulier, l’utilisation de la MII et la MILDA a plus que doublé depuis 2011. En effet, d’après les résultats de l’EDS-MICS 2011, le pourcentage d'enfants de moins de cinq ans qui avaient dormi sous une moustiquaire était de 28%, de 21% pour la MII et de 19% pour la MILDA.

Par ailleurs, 81% des enfants des ménages avec au moins une MII, l’ont utilisée la nuit ayant précédé l’enquête. Ce pourcentage a également connu une augmentation significative puisqu’il était de 43% à l’EDS-MICS 2011.

L'âge est un facteur important du niveau d'immunité de prémunition au paludisme. Pour environ six mois après la naissance, les anticorps acquis de la mère pendant la grossesse protègent les enfants nés dans les zones de paludisme endémique. Cette immunité est peu à peu perdue et les enfants commencent à développer leur propre immunité de prémunition contre le paludisme. Le rythme auquel l'immunité de prémunition se développe dépend de leur exposition à l'infection du

50/109

paludisme. Dans les zones à forte endémie, les enfants atteignent un niveau élevé d'immunité de prémunition à leur cinquième anniversaire. L’immunité de prémunition dans les zones de faible transmission du paludisme est acquise plus lentement (autour de 10-11 ans ou jamais).

Près d’un enfant sur deux (47%) a dormi sous une MII la nuit précédant l’enquête ou dans un logement pulvérisé contre les moustiques (PID) au cours des 12 derniers mois précédant l’enquête. Le pourcentage d'enfants de moins de cinq ans ayant bénéficié de la protection contre les moustiques semble diminuer lorsque l’âge augmente, passant de 52% chez les enfants de moins de 12 mois à 41% chez ceux de 48-59 mois. Ce pourcentage varie également selon le milieu de résidence (51% en urbain et 43% en rural). Par contre, il n’y a pas de différence selon le sexe de l’enfant

Tableau 3.8 Utilisation des moustiquaires par les e nfants de moins de 5 ans

Pourcentage d'enfants de moins de cinq ans qui, la nuit précédant l'enquête, ont dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MILDA), ou dans un logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi les enfants de moins de cinq ans des ménages avec, au moins, une MII, pourcentage qui ont dormi sous une MII la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Enfants de moins de cinq ans dans tous les ménages



sous une moustiquaire quelconque la nuit dernière


sous une MII1 la nuit dernière



dernière

Pourcentage ayant dormi sous une MII1 la nuit dernière ou dans un

logement pulvérisé contre les moustiques (PID) 2 au

cours des 12 derniers mois Effectif

d'enfants



Effectif d'enfants

Age (en mois) <12 54,8 51,3 51,0 52,3 1036 85,6 622 12-23 56,6 50,1 50,0 50,5 975 85,5 571 24-35 49,4 46,7 46,5 47,7 1062 80,7 614 36-47 48,2 43,0 43,0 43,6 974 76,1 550 48-59 44,2 40,4 40,4 41,0 1020 73,8 559

Sexe Masculin 50,0 45,9 45,8 46,9 2560 80,7 1 455 Féminin 51,3 46,9 46,7 47,3 2539 80,4 1 481

Milieu de résidence Urbain 55,1 50,1 49,8 51,3 2445 83,2 1 472 Yaoundé/Douala 61,8 54,8 54,6 56,3 1122 87,8 701 Autres villes 49,5 46,0 45,8 47,0 1323 79,0 771 Rural 46,5 43,0 42,9 43,2 2654 77,9 1 464

Région Adamaoua 51,7 51,0 50,7 51,3 307 77,0 203 Centre (sans Yaoundé) 51,2 41,6 41,6 41,6 311 62,4 207 Douala 64,7 57,0 56,8 58,1 514 88,3 332 Est 50,5 49,9 49,7 49,9 227 77,5 146 Extrême-Nord 39,9 34,0 34,0 34,4 1187 83,1 486 Littoral (sans Douala) 51,5 49,6 49,6 50,2 95 88,7 53 Nord 41,8 41,1 41,1 42,7 643 79,8 331 Nord-Ouest 63,1 62,9 62,9 62,9 400 77,3 326 Ouest 42,3 36,2 36,0 36,7 420 73,0 209 Sud 60,8 59,2 58,4 59,2 165 79,4 123 Sud-Ouest 60,5 60,0 60,0 60,3 224 88,7 151 Yaoundé 59,4 53,0 52,6 54,8 608 87,3 369

Quintile de bien -être économique Le plus pauvre 41,1 39,8 39,7 39,9 1170 83,7 556 Second 50,5 45,8 45,8 45,8 1057 77,4 625 Moyen 52,5 47,5 47,3 47,7 998 74,8 633 Quatrième 53,0 48,3 48,1 49,6 961 83,3 557 Le plus riche 58,4 52,2 52,1 54,4 913 84,6 564

Ensemble 50,6 46,4 46,3 47,1 5099 80,6 2 935

Note : Le tableau est basé sur les enfants ayant passé la nuit précédant l'interview dans le ménage. 1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois. 2 La Pulvérisation intra domiciliaire d'insecticide à effet rémanent (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou non-gouvernementale.


51/109

Graphique 3.6 Proportion d’enfants de moins de 5 a ns ayant dormi sous une MII la nuit précédant l’enquête


3.3.3.2 Utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes

Le tableau 3.9 porte sur l’utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes de 15-49 ans de tous les ménages, ainsi que par les femmes enceintes dans les ménages ayant au moins une MII. Dans l’ensemble, plus de deux femmes enceintes sur cinq (45%) ont dormi sous une moustiquaire la nuit ayant précédé l’enquête, 41% ont dormi sous une MII et 41% ont dormi sous une MILDA. Dans les ménages qui disposent au moins une MII, 81% de femmes enceintes l’ont utilisée la nuit précédant l’enquête. Comme chez les enfants de moins de cinq ans, l’utilisation des moustiquaires par les femmes enceintes a doublé entre 2011 et 2013.

La nette augmentation du pourcentage de femmes enceintes qui dorment sous une MII, notamment sous la MILDA, est attribuable à la présence des MILDA dans les ménages grâce à la Campagne de distribution des MILDA de 2011.

52/109

Quelques différences apparaissent selon les caractéristiques sociodémographiques de la femme enceinte. La proportion de femmes enceintes qui ont dormi sous une moustiquaire est légèrement plus élevée en milieu urbain (44%) qu’en milieu rural (39%). On constate également des écarts dans l’utilisation des MII selon le niveau d’instruction de la femme enceinte. Plus la femme enceinte est instruite, plus elle utilise les MII. La proportion est de 38% pour les femmes n’ayant aucun niveau d’instruction contre 57% pour les femmes du niveau secondaire second cycle ou plus. En ce qui concerne les quintiles de bien être économique, la proportion de femmes enceintes qui utilisent une MII est plus élevée dans les ménages du quintile moyen.

Tableau 3.9 Utilisation des moustiquaires par les f emmes enceintes

Pourcentage de femmes enceintes de 15-49 ans qui, la nuit précédant l'enquête, ont dormi sous une moustiquaire (imprégnée ou non), sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII), et sous une moustiquaire imprégnée d'insecticide à longue durée d'action (MILDA), ou dans un logement dont les murs intérieurs ont été pulvérisés (PID) au cours des 12 derniers mois et, parmi les femmes enceintes de 15-49 ans des ménages avec, au moins, une MII, pourcentage qui ont dormi sous une MII la nuit précédant l'enquête, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Femmes enceintes de 15-49 ans dans tous les ménages



sous une moustiquaire quelconque

la nuit dernière


sous une MII1 la nuit

dernière



dernière

Pourcentage ayant dormi sous une MII1 la nuit dernière ou dans un logement pulvérisé contre les moustiques (PID) 2 au cours des

12 derniers mois

Effectif de femmes

enceintes de 15-49 ans

dans tous les ménages



Effectif de femmes

Milieu de résidence Urbain 51,0 43,9 43,8 46,9 194 82,1 104 Yaoundé/Douala 53,6 45,6 45,6 50,2 91 87,5 47 Autres villes 48,7 42,5 42,2 44,0 103 77,6 57 Rural 39,0 38,5 38,5 38,5 229 79,8 110

Région Adamaoua 43,1 41,3 41,3 41,3 42 (71,6) 24 Centre (sans Yaoundé) (31,4) (31,4) (31,4) (31,4) 15 (77,6) 6 Douala 51,9 49,7 49,7 51,9 50 (86,4) 29 Est (60,4) (55,7) (55,7) (55,7) 18 (79,0) 13 Extrême-Nord 38,8 34,6 34,6 35,9 114 91,7 43 Littoral (sans Douala) (38,2) (38,2) (38,2) (38,2) 4 (70,4) 2 Nord 32,7 32,7 32,7 32,7 49 (64,2) 25 Nord-Ouest (37,5) (37,5) (37,5) (37,5) 24 (58,5) 15 Ouest (28,0) (23,8) (23,8) (23,8) 21 (71,0) 7 Sud (66,2) (64,2) (62,1) (64,2) 17 (93,2) 12 Sud-Ouest (63,8) (63,8) (63,8) (63,8) 28 (90,9) 20 Yaoundé 55,6 40,7 40,7 48,1 41 (89,3) 19

Niveau d'instructio n Aucun 39,2 38,1 38,1 38,1 130 79,5 62 Primaire 41,2 37,6 37,6 41,3 154 77,7 75 Secondaire 1er cycle 50,8 42,9 42,9 42,9 90 83,4 46 Secondaire 2nd cycle ou plus 58,6 57,0 56,3 57,0 48 87,8 31

Quintile de bien -être éco nomique Le plus pauvre 38,3 35,7 35,7 37,0 115 82,2 50 Second 44,4 44,4 44,4 44,4 88 82,7 47 Moyen 51,1 44,2 44,2 44,2 75 67,4 49 Quatrième 46,7 40,9 40,5 45,1 73 95,6 31 Le plus riche 45,6 42,0 42,0 43,6 72 82,4 37

Ensemble 44,5 41,0 40,9 42,3 423 80,9 214

Note : Le tableau est basé sur les femmes ayant passé la nuit précédant l'interview dans le ménage. PID = Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide à effet rémanent. Les valeurs entre parenthèses sont basées sur 25-49 cas non pondérés. Un astérisque indique qu’une valeur est basée sur moins de 25 cas non pondérés et qu’elle a été supprimée. 1 Une Moustiquaire Imprégnée d'Insecticide (MII) est (1) une moustiquaire qui a été imprégnée industriellement par le fabricant et qui ne nécessite pas de traitement supplémentaire (MILDA) ou (2) une moustiquaire pré imprégnée obtenue il y a moins de 12 mois, ou (3) une moustiquaire qui a été trempée dans un insecticide il y a moins de 12 mois. 2 La Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticide à effet rémanent (PID) est limitée à la pulvérisation faite par une organisation gouvernementale, privée ou non-gouvernementale.


53/109

CCHHAAPPII TTRREE 44:: QQUUEELL QQUUEESS EELL EEMM EENNTTSS DD’’ EEVVAALL UUAATTII OONN DDEE LL AA CCAAMM PPAAGGNNEE DDEE DDII SSTTRRII BBUUTTII OONN DDEESS MM II LL DDAA DDEE 22001111 Le présent chapitre porte sur quelques aspects de l’évaluation proprement dite de la campagne de distribution des MILDA organisée par le MINSANTE en 2011. A cet effet, il aborde les aspects suivants : sensibilisation des ménages, leur dénombrement, leur accessibilité aux points de distribution, l’effectivité de la réception des MILDA, de leur utilisation et leur rétention ou non par les ménages. 4.1 Sensibilisation des ménages Globalement, les ménages ont été bien couverts par la sensibilisation sur la campagne de distribution des MILDA de 2011. En effet, dans près de 9 ménages sur 10, la personne interrogée était au courant de cette campagne. Les régions de l’Ouest (95%), du Nord-Ouest (94%), de l’Adamaoua (92%) et de l’Extrême-Nord (93%) sont celles où les plus fortes proportions des ménages informés ont été enregistrées. L’accès à l’information sur la campagne de distribution des moustiquaires varie avec l’âge du chef de ménage. En effet, le pourcentage des ménages dont le répondant était informé de la campagne passe de 90% chez les 15-19 ans à 79% chez les 20-24 ans ; il oscille entre 90% et 93% jusqu’à 70-74 ans avant de retomber à 80% chez les 75-95 ans. Selon le milieu de résidence, 91% des personnes interviewées en milieu rural ont été informées de la campagne de distribution soit un peu plus que celles des villes que sont Yaoundé et Douala (87%). Ce résultat est paradoxal au regard de la multitude des canaux de communication disponibles dans ces grandes villes. La proportion des ménages informés de la campagne varie peu avec le niveau d’instruction du chef de ménage. En effet, elle se situe autour de 90% quel que soit le niveau d’instruction atteint. Il en est de même du niveau de bien-être économique, les proportions des ménages informés étant presque les mêmes quel que soit le quintile.

54/109

Tableau 4.1 Sensibilisation en faveur de la campagn e MILDA 2011

Pourcentage des ménages informés de la récente distribution des MILDA de 2011 par canal d'information et pourcentage des ménages informés tout canal confondu, caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013


Rad

io

Tél

évis

ion

Ban

dero

le

Affi

che

Hôp

ital/c

entr

e de

san

te

Age

nt d

e sa

nte

com

mun

auta

ire

Aut

orité

trad

ition

nelle

/ ad

min

istr

ativ

e

Vis

ite a

dom

icile

de

l'equ

ipe

de

Dén

ombr

emen

t/ se

nsib

ilisa

tion

Egl

ise/

mos

quée

Fam

ille/

ami

Voi

sin

Jour

nal

Aut

re

% des ménages informés

de la distributio

n des MILDA de 2011

Effectif des

ménages en

octobre 2011

Age (ans)

10-14 (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) (17,1) (17,1) (0,0) (10,5) (0,0) (17,1) (17,1) (0,0) (0,0) (27,6) 2

15-19 15,2 13,8 0,4 0,7 0,4 7,9 19,0 27,8 5,3 29,0 27,5 0,6 0,9 89,9 77

20-24 12,3 14,4 0,9 2,2 7,7 9,6 10,2 29,1 3,8 21,6 28,4 0,0 1,0 79,4 354

25-29 11,6 13,4 0,1 0,7 10,8 6,8 14,9 30,5 3,0 16,5 25,0 1,0 1,3 82,8 733

30-34 12,9 17,5 1,1 1,0 11,0 8,0 14,1 37,2 3,3 18,9 24,5 1,1 ,9 87,9 828

35-39 12,8 18,5 0,6 0,7 14,6 8,5 15,5 40,4 4,3 20,1 22,6 0,2 0,8 91,3 807

40-44 15,3 16,1 0,3 0,7 14,0 7,2 14,9 42,9 5,0 18,0 20,9 1,2 1,9 92,4 699

45-49 13,4 15,3 0,5 1,0 9,1 9,4 13,9 43,4 4,1 16,5 24,7 1,3 1,8 91,8 593

50-54 19,2 18,3 0,1 0,7 16,3 8,9 16,6 41,0 6,1 18,0 22,5 1,8 0,8 92,3 513

55-59 15,2 15,4 0,0 0,7 9,1 12,1 18,2 42,4 3,7 20,6 25,1 1,0 0,9 93,2 412

60-64 13,6 11,7 0,0 1,1 17,1 10,0 20,1 38,6 4,4 22,2 23,6 0,9 2,2 93,1 350

65-69 8,9 6,4 0,7 0,0 13,1 11,7 19,8 34,2 5,0 18,1 26,2 0,9 0,9 90,5 214

70-74 5,8 5,5 0,0 1,6 15,4 11,7 26,9 41,1 7,1 15,5 21,2 0,8 0,8 92,3 211

75-95 4,7 0,5 0,0 0,0 10,6 9,1 28,1 33,3 2,9 12,1 16,0 0,0 1,4 80,1 90

NSP/Manquant 3,6 5,6 0,0 0,0 13,6 12,3 14,8 31,4 7,5 15,4 21,9 1,0 2,7 82,9 120


Urbain 17,0 23,3 0,7 1,1 7,5 5,4 10,3 40,8 3,1 21,7 28,7 1,1 1,4 88,2 3 330

Yaoundé/Douala 16,0 28,2 0,4 0,9 2,9 3,3 7,4 42,4 1,7 19,1 29,0 1,1 1,8 86,6 1 655

Autres villes 18,0 18,5 0,9 1,4 12,0 7,4 13,2 39,2 4,5 24,2 28,4 1,2 1,0 89,9 1 675

Rural 8,5 4,4 0,1 0,5 18,1 13,2 23,0 34,8 5,9 14,7 17,6 0,7 1,1 90,5 2 688

Région d’enquête

Adamaoua 7,5 7,2 0,1 0,7 16,4 8,4 13,9 53,6 2,2 15,4 13,3 0,3 0,2 91,7 310 Centre (sans Yaoundé) 10,8 10,1 0,0 0,1 7,0 8,0 9,6 42,5 3,0 13,3 13,6 0,8 2,5 85,1 340 Douala 14,2 29,8 0,5 0,8 2,3 2,1 7,8 45,8 1,8 14,2 29,8 0,6 2,5 85,8 891 Est 8,0 9,9 0,4 1,4 8,1 21,5 9,9 42,0 9,2 21,7 15,4 1,0 1,4 86,0 204 Extrême-Nord 15,2 7,4 0,8 0,8 24,6 7,7 33,5 17,1 2,8 24,3 25,8 1,0 0,2 93,3 1 047 Littoral (sans Douala) 5,8 18,2 0,0 0,0 6,0 2,9 8,5 46,6 3,5 16,7 27,6 0,9 2,6 83,1 170 Nord 8,3 4,6 0,0 0,6 11,5 6,9 30,8 40,1 1,1 13,7 20,9 1,1 ,2 88,1 641 Nord-Ouest 12,2 8,6 0,0 0,0 21,4 20,1 8,6 38,2 16,1 21,1 22,2 0,1 1,8 94,0 545 Ouest 8,8 13,4 0,0 0,0 9,0 12,1 9,0 49,7 ,0 19,5 25,8 1,2 1,6 94,5 512 Sud 22,4 12,5 0,0 0,4 10,2 17,3 9,1 43,6 5,8 18,2 11,3 2,2 1,2 81,1 196 Sud-Ouest 18,7 18,6 2,1 4,5 17,9 12,1 17,6 33,0 14,2 11,0 26,1 0,3 1,4 88,1 398 Yaoundé 18,0 26,3 0,4 1,0 3,6 4,7 6,9 38,4 1,6 24,9 28,2 1,7 0,9 87,5 763 Niveau d'instruction

Sans niveau 6,0 2,5 0,3 0,4 16,2 8,8 26,5 31,5 4,5 19,8 22,9 0,6 0,6 90,0 1 487 Primaire 10,1 10,1 0,1 0,6 15,0 11,6 14,9 40,6 6,1 17,6 23,9 0,7 1,2 89,5 1 862 Secondaire 1er cycle 12,8 17,4 0,1 0,9 7,9 7,0 11,3 39,8 3,5 17,6 26,3 1,5 1,3 87,1 1 240 Secondaire 2nd cycle ou plus 25,6 32,3 1,3 1,7 8,5 7,2 10,8 40,3 2,7 19,3 22,3 1,1 2,0 90,0 1 373

Ne sait pas 8,9 18,2 0,0 0,0 0,7 4,6 4,6 38,5 0,0 22,7 22,4 0,0 0,8 88,9 56


Le plus pauvre 3,9 0,1 0,2 0,2 18,7 9,8 30,7 32,0 3,2 15,7 17,1 0,4 0,5 89,9 1 083 Second 7,6 1,7 0,0 0,3 16,8 13,1 18,9 34,8 6,5 17,9 21,9 1,1 1,0 90,7 1 178 Moyen 10,0 9,9 0,4 1,0 13,0 9,8 14,4 40,6 4,7 20,1 28,8 1,0 1,0 88,9 1 260 Quatrième 18,6 24,9 0,7 1,1 8,2 5,9 9,5 41,8 4,5 19,5 25,0 0,5 1,8 88,3 1 267 Le plus riche 24,4 35,2 0,7 1,5 5,3 6,2 8,6 40,2 2,7 19,3 25,0 1,7 1,8 88,5 1 230 Ensemble 13,2 14,9 0,4 0,9 12,2 8,9 16,0 38,1 4,3 18,6 23,8 0,9 1,2 89,2 6 018


55/109

4.2 Dénombrement pendant la campagne

Selon la méthodologie de la campagne, la distribution effective des MILDA a été précédée par une phase de dénombrement sur toute l’étendue du territoire national accompagnée d’une remise de coupons. L’agent de dénombrement devait donner à chaque ménage dénombré un coupon portant l’inscription du nombre de MILDA à remettre à ce ménage en fonction du nombre de résidents habituels du ménage. C’est avec ce coupon que les membres des ménages dénombrés devaient se rendre au lieu de distribution indiqué pour retirer les moustiquaires auxquelles ils avaient droit.

Afin d’évaluer la couverture de la distribution, un des indicateurs à considérer est le pourcentage des ménages dénombrés ou ayant reçu un coupon pendant la campagne. Il ressort du graphique 4.1 que dans l’ensemble, seuls 64% des ménages ont reçu un coupon pendant la campagne. Ce pourcentage est plus élevé dans les régions du Nord-Ouest (79%), de l’Extrême-Nord (75%) et de l’Adamaoua (72%) et plus faible dans les grandes métropoles que sont Yaoundé (55%) et Douala (54%). De même il est plus élevé en milieu rural (70%) qu’en milieu urbain (60%).

Le faible taux de couverture observé dans la distribution des coupons MILDA aux ménages peut être imputable au non dénombrement de plusieurs ménages lors de la campagne, à l’absence des membres des ménages lors du passage des agents chargés du dénombrement et à la réticence/refus de ceux-ci.

Graphique 4. 1: Pourcentage de ménages dénombrés pe ndant la campagne


56/109

Tableau 4.2: Réception du coupon et raison de non réception,

Pourcentage de ménages ayant reçu le coupon, répartition des ménages selon les raisons de non réception, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013


Pourcentage de ménages n'ayant pas

reçu de coupon/ticket

Effectif des

ménages octobre 2011

Raison pour laquelle le ménage n'a pas reçu de coupon

Total

Effectif des

ménages octobre

2011

Parmi les ménages ayant reçu un coupon/ticket pour des moustiquaires gratuites: Effectif

des ménages

ayant reçu un

coupon/ ticket

L'é

quip

e n'

avai

t

plus

de

coup

on

Nou

s n'

étio

ns p

as

à

la m

aiso

n en

ce

mom

ent

Nou

s av

ons

r

efus

é

Pas

de

visi

te d

e l'é

quip

e

Ref

us d

u

déno

mbr

eur

pour

une

rais

on q

uelc

onqu

e

Aut

re

NS

P

Man

quan

t

Pourcentage dont un

membre est allé pour

échanger le coupon

Pourcentage dont aucun

membre n'est allé pour

échanger le coupon


Urbain 39,0 3330 5,5 63,5 1,6 14,8 2,8 3,0 8,5 0,2 100,0 1298 93,8 5,9 1990

Douala/Yaoundé 44,8 1655 2,2 66,4 1,5 16,2 3,2 2,8 7,7 0,0 100,0 742 92,7 7,2 898

Autres villes 33,2 1675 10,0 59,7 1,8 13,0 2,3 3,2 9,7 0,4 100,0 556 94,8 4,8 1092

Rural 28,6 2688 12,3 39,4 0,8 12,5 5,3 6,8 22,4 0,5 100,0 768 96,5 3,2 1889

Région d'enquête

Adamaoua 26,7 310 7,0 54,3 0,0 17,5 7,2 1,1 12,5 0,5 100,0 83 95,3 4,4 224

Centre 45,9 340 3,0 35,0 0,7 17,5 5,1 15,9 22,6 0,3 100,0 156 94,1 4,8 182

Douala 45,7 891 3,0 73,7 1,2 18,9 1,3 1,7 0,3 0,0 100,0 408 91,1 8,9 481

Est 37,8 204 13,0 53,4 1,6 6,5 3,5 7,8 14,3 0,0 100,0 77 89,6 9,6 125

Extrême-Nord 23,1 1047 10,4 37,7 1,1 3,2 9,2 3,0 35,1 0,3 100,0 242 98,4 1,6 787

Littoral 43,7 170 3,3 65,0 1,2 17,8 4,9 7,1 0,6 0,0 100,0 74 96,9 3,1 95

Nord 33,5 641 7,3 34,7 2,3 28,4 0,7 2,4 24,0 0,2 100,0 215 97,4 2,6 417

Nord-Ouest 19,9 545 18,7 59,5 2,6 3,6 3,2 4,9 4,6 2,9 100,0 108 96,8 2,9 432

Ouest 32,2 512 10,5 59,5 0,0 10,9 0,2 3,6 15,4 0,0 100,0 165 95,1 4,6 344

Sud 33,3 196 8,6 64,8 0,8 18,6 3,0 3,7 0,5 0,0 100,0 65 89,4 9,6 128

Sud-Ouest 34,7 398 31,4 54,2 1,2 3,8 2,6 5,1 1,4 0,4 100,0 138 92,6 6,0 246

Yaoundé 43,8 763 1,2 57,4 1,9 13,0 5,6 4,1 16,7 0,0 100,0 335 94,7 5,3 417


Le plus pauvre 31,0 1083 11,6 31,4 1,5 14,6 5,8 4,8 29,6 0,6 100,0 336 97,5 2,5 730

Second 29,5 1178 15,6 44,4 0,4 10,4 6,2 4,1 18,1 0,8 100,0 348 96,9 2,8 818

Moyen 35,0 1260 6,6 60,7 1,6 14,1 2,7 3,7 10,4 0,2 100,0 441 93,7 5,8 808

Quatrième 37,2 1267 4,2 64,8 0,9 14,2 2,8 4,7 8,5 0,0 100,0 471 94,0 5,6 782

Le plus riche 38,3 1230 5,2 62,5 2,1 15,8 2,4 4,7 7,4 0,0 100,0 471 93,6 6,1 741

Ensemble 34,3 6018 8,1 54,5 1,3 14,0 3,7 4,4 13,7 0,3 100,0 2066 95,1 4,6 3879


57/109

Dans l’ensemble, il apparait que pour 95% des ménages un membre ou quelqu’un d’autre s’est rendu au point de distribution pour échanger le coupon.

Les principales raisons évoquées par les ménages pour justifier leur non réception du coupon sont : l’absence pendant la campagne (54%), pas de visite de l’équipe de dénombrement (14%) et la rupture des stocks de coupons détenus par l’équipe de dénombrement (8%).

Selon le milieu de résidence, la raison d’absence à la maison est la plus mentionnée dans l’ensemble urbain (64%) : Yaoundé/Douala (66%) et autres villes (60%). Tandis que dans le milieu rural, 39% de ménages évoquent cette raison. Par ailleurs, pour les ménages les plus aisés ce pourcentage oscille entre 62% et 64%.

Parmi les ménages ayant reçu le coupon au cours de la champagne, 4,6% ne se sont pas déplacés au point de distribution pour échanger leurs coupons contre les MILDA. Les raisons évoquées pour expliquer ce non déplacement sont entre autres : d’autres raisons3 (32%), le manque de temps pour y aller (27%), la perte du coupon (18%) et la non connaissance du jour de la distribution (14%). Graphique 4. 2A: Répartition des ménages ayant reçu le coupon et dont aucun membre est allé échanger le coupon selon la raison de non déplacem ent


4.3 Accessibilité au point de distribution

A propos du temps mis la dernière fois au point de distribution pour avoir les MILDA, seul un ménage sur cinq (21%) en a obtenu en moins de 30 minutes d’attente, et presque autant après 30 minutes à 1 heure d’attente. Pour un ménage sur quatre (26%), que ce soit en milieu urbain ou rural, il a fallu attendre plus de 2 heures pour recevoir des MILDA. On remarque aussi que les membres des ménages se sont déplacés en moyenne 2 fois aux différents points de distribution.

3

58/109

Tableau 4.3: Accessibilité au point de distribution

Parmi les ménages ayant reçu le coupon et dont quelqu’un est allé au point de distribution, pourcentage de ceux qui ont effectué une dépense pour y aller, dépense moyenne de transport par ménage et temps mis au lieu de distribution, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Caractéristique sociodémographiqu

e

Pourcentage de ménages

ayant dépensé

pour atteindre le

point de distribution

Nombre moyen de

déplacements au point de distribution

Temps mis au point de distribution pour attendre la moustiquaire, la dernière fois

Effectif des

ménages ayant reçu le coupon

et dont quelqu'un

est allé échangé le coupon au point

de distributio

n

Ménage ayant dépensé

Moi

ns d

e 30

mn

Ent

re 3

0 m

n et

moi

ns

d'un

e he

ure

Ent

re 1

heu

re e

t 2

heur

es

Plu

s de

2 h

eure

s

N’a

pas

reç

u de

M

ILD

A

Ne

sait

pas

Man

quan

t

Tot

al

Dépense moyenne

Effectif


Urbain 13,6 1,7 18,7 23,6 17,5 25,3 5,9 1,8 7,1 100 1 867 310 244 Yaoundé/Douala 13,1 1,9 16,3 30,5 18,5 23,1 4,3 2,5 4,9 100 833 322 106 Autres villes 14,1 1,5 20,6 18,1 16,7 27,2 7,1 1,3 9 100 1 034 301 138

Rural 7,1 1,2 23 19,5 18,5 26,7 3,2 1,6 7,5 100 1 823 559 121 Région d’enquête

Adamaoua 15,2 1,3 18,3 26,3 21,4 26,4 3,3 2,1 2,3 100 213 495 31

Centre (sans Yaoundé) 20,1 1,3 17,2 22,3 16,2 28,1 5 4,6 6,7 100 171 546 34

Douala 9,1 1,5 19,5 37,9 19,8 17,8 0,9 1,7 2,4 100 438 325 38

Est 9,6 1,3 17,8 20,8 14,2 31 1,3 5,1 9,9 100 112 (461) 10

Extrême-Nord 4,5 1,4 33,2 17,5 16,3 29,7 1,4 0,8 1,2 100 775 354 32

Littoral (sans Douala) 10,9 1,2 32,4 41,2 11,3 9,5 0 0,6 5 100 92 (388) 9

Nord 5,4 1,2 16,3 13,3 26,8 39,4 0 2,6 1,6 100 406 (375) 22

Nord-Ouest 8,3 1,2 21,4 21,2 14,1 13,9 0,2 0,3 28,8 100 418 244 33

Ouest 9,2 1,8 6,1 9,6 12,7 37,5 29,9 0,3 3,9 100 327 (341) 28

Sud 24,3 1,2 22,2 21,8 24,6 24,2 1,3 1,5 4,5 100 115 (714) 26

Sud-Ouest 16,7 1,2 24,8 22,7 20,5 9,4 1,7 1,8 19,1 100 228 329 33

Yaoundé 17,5 2,3 12,6 22,2 17 29 8,1 3,3 7,7 100 394 321 68


Le plus pauvre 2,9 1,2 24,9 15,5 21,7 33,6 0,7 1,9 1,6 100 712 (793) 17

Second 8,1 1,4 18,4 23,4 19,7 25,7 4,4 1,2 7,1 100 792 499 60

Moyen 11,2 1,4 19,4 20,3 16,4 26,7 6,3 1,5 9,4 100 757 373 79

Quatrième 14,6 1,6 23 21,2 18,4 20 5,4 2,3 9,7 100 735 364 108

Le plus riche 15,3 1,8 18,6 27,3 13,6 24,2 5,8 1,8 8,7 100 693 309 101

Ensemble 10,4 1,5 20,8 21,6 18 26 4,5 1,7 7,3 100 3 690 392 365

Source : INS, EPC-MILDA 2013 Au final, 5% des ménages n’ont pas reçu de MILDA, leur attente s’étant révélée vaine. Suivant la région, la proportion des ménages pour lesquels le temps d’attente dépasse 2 heures varie énormément, passant de près de 10% dans le Sud-ouest et le Littoral sans Douala, à près de 40% dans les régions du Nord et de l’Ouest. Quant aux ménages n’ayant pas finalement reçu de MILDA malgré l’attente, leur proportion est nulle ou presque dans le Littoral sans Douala, le Nord, à Douala et dans le Nord-Ouest ; elle atteint un maximum d’environ 30% dans la région de l’Ouest qui se distingue des autres par des délais d’attente particulièrement longs.

59/109

Selon le niveau de bien-être économique, le temps d’attente n’excède pas 30 minutes pour un cinquième des ménages du quintile le plus riche à un quart des ménages du quintile le plus pauvre. A l’autre extrême près d’un ménage sur trois parmi les plus pauvres, et un ménage sur quatre pour les autres quintiles, ont des temps d’attente excédant 2 heures. Le pourcentage des ménages n’ayant pas obtenu de MILDA est quasi-nul pour les plus pauvres (0,7%) ; il varie de 4 à 6% pour les autres quintiles.

Pour ce qui est de l’utilisation des moyens de transport et des dépenses associées, il apparait qu’un ménage sur dix a dépensé de l’argent pour atteindre le point de distribution des MILDA. Par ailleurs, le pourcentage de ménages ayant dû utiliser un moyen de transport pour atteindre le point de distribution n’excède pas les 25% quelles que soient les caractéristiques sociodémographiques considérées.

Le Centre sans Yaoundé (20%) et le Sud (24%) sont les deux régions d’enquête qui présentent les pourcentages les plus élevés des ménages ayant effectué une dépense pour atteindre le point de distribution.

Les points de distribution des moustiquaires ont donc été localisés relativement proches des populations bénéficiaires. On peut donc affirmer que la campagne de distribution a bien été une campagne de proximité.

Ce constat se confirme au vu du montant des dépenses moyennes de transport par ménage pour atteindre les points de distribution des moustiquaires, où une fois encore les régions du Centre sans Yaoundé et du Sud enregistrent des montants parmi les plus élevés avec respectivement 545 FCFA et 714 FCFA alloués au transport.

On constate que les ménages considérés les plus pauvres et qui déclarent avoir utilisé un moyen de transport enregistrent la dépense de transport la plus élevée (soit environ 800 FCFA). Un effort de proximité doit donc être mis en œuvre pour ce type de ménages qui beaucoup plus rencontré en milieu rural qu’en milieu urbain.

4.4 Effectivité de la distribution

La campagne nationale de distribution des MILDA s’est déroulée de septembre 2011 à janvier 2012. Elle s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du Plan Stratégique National de Lutte contre le Paludisme 2011-2015 (PSNP 2011-2015). L’objectif majeur de cette campagne était de parvenir à un taux de couverture minimal de 1 MILDA pour 2 personnes dans chaque ménage du territoire national. Cet objectif avait été revu à la baisse (1 MILDA pour 2,2 personnes) compte tenu du nombre de moustiquaires disponibles.

Dans le cadre de ce rapport nous évaluons la couverture universelle en MILDA qui est la distribution d’une MILDA pour deux personnes à risque. Le tableau 4.4 permet d’évaluer le taux de réalisation de cet objectif. L’enquête actuelle a permis d’estimer que la couverture universelle a été atteinte dans 35% des ménages à la fin de la campagne de distribution d’octobre 2011. Cette couverture universelle se situe à 32% des ménages en mai 2013. Cette variation pourrait s’expliquer par l’accroissement de la population, les déperditions, les déchirures, les utilisations à d’autres fins, les destructions accidentelles, etc.

Selon le milieu de résidence, la zone urbaine semble la moins couverte par rapport à la zone rurale avec respectivement 32% et 40% des ménages qui possèdent au moins une MILDA pour deux personnes.

Au plan régional, la région la mieux lotie est le Nord-Ouest avec un taux de couverture de 57%. La moins bien lotie est celle de l’Ouest avec seulement 23% des ménages en couverture universelle.

60/109

La campagne de distribution des MILDA de septembre 2011 à janvier 2012 n’ayant permis d’atteindre une couverture qu’une couverture universelle de 35%, beaucoup d’efforts restent à fournir pour atteindre l’objectif de 80% retenu par le PSNLP 2011-2015. Ces efforts doivent particulièrement être faits pour réduire les disparités de la couverture universelle entre les différentes régions du pays.

Tableau 4.4 Moustiquaires reçues lors de la campagn e de dis tribution Pourcentage de ménages qui ont reçu au moins une moustiquaire imprégnée d’insecticide à longue durée d'action (MILDA) lors de la campagne de distribution, nombre moyen de MILDA reçues et pourcentage de ménages qui ont reçu au moins une MILDA pour deux personnes, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Pourcentage de ménages

ayant reçu au moins une

MILDA

Pourcentage de ménages n’ayant pas

reçu de MILDA

Pourcentage de ménages ne sachant pas s’ils ont

reçu de MILDA

Nombre moyen de

MILDA reçues

par ménage

Pourcentage de ménages ayant reçu au moins

une MILDA pour deux personnes

vivant habituellement

dans le ménage pendant la

campagne de 2011

Pourcentage des ménages ayant reçu au moins

une MILDA pour 2,2 personnes

vivant habituellement

dans le ménage pendant la

campagne de distribution des

MILDA

Nombre de

ménages en 2011



Urbain 54,7 45,0 0,2 1,3 31,7 32,0 3 330

Yaoundé/Douala 48,5 51,4 0,1 1,1 27,0 27,2 1 655

Autres villes 60,9 38,7 0,4 1,6 36,3 36,8 1 675

Rural 74,6 25,4 0,1 1,9 40,0 40,5 2 688


Adamaoua 69,9 29,9 0,2 1,9 38,3 39,0 310

Centre (sans Yaoundé) 58,9 41,1 0,0 1,4 26,1 26,5 340

Douala 50,1 49,9 0,0 1,1 28,2 28,5 891

Est 59,3 40,7 0,0 1,4 27,1 27,9 204

Extrême-Nord 82,3 17,7 0,0 2,3 44,3 45,0 1047

Littoral (sans Douala) 55,2 44,8 0,0 1,3 32,0 32,0 170

Nord 68,9 30,9 0,2 2,1 39,6 40,5 641

Nord-Ouest 83,5 16,4 0,1 1,9 56,7 56,8 545

Ouest 46,0 54,0 0,0 0,9 23,3 23,3 512

Sud 64,0 35,7 0,3 1,6 30,5 30,5 196

Sud-Ouest 68,6 29,9 1,5 1,5 40,5 40,7 398

Yaoundé 46,7 53,2 0,2 1,1 25,6 25,6 763


Le plus pauvre 74,3 25,6 0,1 1,9 38,0 38,4 1 083

Second 72,0 28,0 0,0 1,7 40,5 40,9 1 178

Moyen 62,0 37,5 0,5 1,5 35,1 35,5 1 260

Quatrième 56,9 43,1 0,1 1,4 31,9 32,4 1 267

Le plus riche 54,7 45,1 0,2 1,4 32,1 32,4 1 230

Ensemble 63,7 25,6 0,1 1,6 35,4 38,4 6 018

Source : INS, EPC-MILDA 2013 Le tableau 4.4a permet effectivement d’apprécier la réception des MILDA par les ménages à l’issue de la campagne. En effet, 36% des répondants des ménages affirment n’avoir pas reçu de MILDA. On constate également que 28% des ménages ont reçu moins de MILDA que prévu, 27% le nombre prévu et 8% plus de MILDA que prévu, au regard du nombre inscrit sur leur coupon.

61/109

Tableau 4.4a : Répartition des ménages de 2011 selo n la réception des MILDA

répartition des ménages de 2011 selon la réception des MILDA


Situation des ménages par rapport à la réception des MILDA

Nombre de

ménages d'octobre

2011

N'a pas reçu de MILDA

Ne sait pas si le ménage

a reçu de MILDA

A reçu mais ne se

souvient pas de la taille du ménage

en 2011

A reçu moins de MILDA

que prévu

A reçu le nombre prévu de MILDA

A reçu plus de MILDA

que prévu

Total


Urbain 45 0,2 0,5 22,6 23,8 7,8 100 3330

Douala/Yaoundé 51,4 0,1 0 21,6 20,3 6,5 100 1655

Autres villes 38,7 0,4 0,9 23,7 27,2 9,1 100 1675

Rural 25,4 0,1 0,2 34,4 30,8 9,2 100 2688

Région d'enquête

Adamaoua 29,9 0,2 0,1 31,4 28,7 9,7 100 310

Centre 41,1 0 0,2 32,7 19,7 6,4 100 340

Douala 49,9 0 0 21,9 22,7 5,5 100 891

Est 40,7 0 0,9 31,8 20,2 6,4 100 204

Extrême-Nord 17,7 0 0,7 37,3 33,2 11,1 100 1047

Littoral 44,8 0 0 23,2 25,8 6,2 100 170

Nord 30,9 0,2 0,2 29,1 27,1 12,5 100 641

Nord-Ouest 16,4 0,1 0 26,8 47,7 9 100 545

Ouest 54 0 0,2 22,6 19,4 3,9 100 512

Sud 35,7 0,3 0,9 32,6 20,7 9,8 100 196

Sud-Ouest 29,9 1,5 1,8 26,3 30,5 10,1 100 398

Yaoundé 53,2 0,2 0,1 21,3 17,6 7,7 100 763


Le plus pauvre 25,6 0,1 0,1 36,2 28,2 9,8 100 1 083

Second 28 0 0,2 31,3 32,5 8 100 1 178

Moyen 37,5 0,5 0,5 26,4 26,2 9 100 1 260

Quatrième 43,1 0,1 0,7 24,5 24,9 6,8 100 1 267

Le plus riche 45,1 0,2 0,2 22,4 23,2 8,9 100 1 230

Ensemble 36,2 0,2 0,4 27,9 26,9 8,4 100 6 018


L’évaluation a permis également de déceler d’autres disfonctionnements dans la distribution des MILDA. En effet, 7% des ménages n’ayant pas reçu au préalable de coupons ont reçu au moins une MILDA. Selon le milieu de résidence, c’est en milieu rural que cette situation est la plus présente (9%). En prenant en compte la région d’enquête, le Centre (12%), l’Extrême-Nord (10%) et le Sud-Ouest (10%) ont le plus connu ces disfonctionnements. En outre, on relève que la propension pour un ménage de recevoir au moins une MILDA sans avoir reçu un coupon au préalable décroit avec son niveau de bien-être.

Pendant l’enquête, il a été demandé aux chefs des ménages ou à leurs représentants s’ils avaient reçu des MILDA. Pour 3 ménages sur 10, la réponse était négative. Parmi les raisons de non obtention de la MILDA (voir tableau 4.5), les ménages ont principalement évoqué : l’absence pendant la campagne de distribution (23%), le non dénombrement du ménage (29%) et la non disposition du coupon (16%) et dans une moindre mesure le refus du distributeur (8%) et la rupture de stock (9%).

62/109

Graphique 4. 3: Pourcentage de ménages n'ayant pas reçu de coupon et ayant reçu au moins une MILDA


Selon le milieu de résidence, 51% de ménages de Yaoundé/Douala n’ont pas reçu de MILDA contrairement aux Autres villes (39%) et au milieu rural (25%). En plus des raisons sus évoquées, il ressort que dans les Autres villes, 12% des ménages ont incriminé les distributeurs.

Selon la région, 54% des ménages à l’Ouest, 53% à Yaoundé et 50% à Douala ont déclaré n’avoir pas reçu de MILDA. Les raisons évoquées n’ont pas la même ampleur dans les régions : le non dénombrement des ménages est la raison la plus évoquée dans les régions du Nord (47%), dans le Littoral (59%) et du Nord-Ouest (41%) ; l’absence pendant la campagne a été plus citée au Sud (49%) et au Sud-ouest (42%); le refus du distributeur à l’Ouest (20%) et l’Extrême Nord (14%) ; la perte du coupon, Sud (7%), Est (5%) et Sud-Ouest (5%) et enfin la rupture de stock à l’Ouest (28%)4.

Selon le quintile du bien être, ce sont les ménages les plus riches (45%), ceux du quatrième quintile (43%) et du troisième quintile (38%) qui ont le plus déclaré n’avoir pas reçu de MILDA.

4 Il convient de souligner que dans la région de l’Ouest, le nombre de MILDA alloué a été réduit parce que cette région avait déjà bénéficié d’une campagne de distribution de MILDA aux ménages ayant des enfants de moins de 5 ans en 2008

63/109

Tableau 4.5: Ménages n'ayant pas eu de moustiquaire et raisons de non réception Pourcentage de ménages n'ayant pas eu de moustiquaire et répartition des ménages concernés selon les principales raisons de non réception, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013


Pourcentage des ménages n'ayant pas

eu de MILDA

Nombre de

ménages octobre

2011

Raison de non obtention des MILDA au cours campagne

Total

Nombre de

ménages n'ayant

pas reçu de MILDA

Absent pendant la campagne

Refus du distributeur

Pas informé du

jour de distribution

Rupture de stock

Pas dénombré

Coupon perdu

N'a pas de

coupon Autre Manquant


Urbain 45,0 3330 22,4 7,4 4,9 9,7 29,6 2,1 15,9 7,9 0,1 100,0 1499

Douala/Yaoundé 51,4 1655 21,2 3,8 5,2 8,8 34,0 1,7 16,4 8,6 0,2 100,0 851

Autres villes 38,7 1675 24,0 12,0 4,5 10,9 23,8 2,6 15,3 7,0 0,0 100,0 649

Rural 25,4 2688 23,2 7,7 5,8 8,5 27,6 2,1 14,8 10,0 0,2 100,0 682

Région d'enquête

Adamaoua 29,9 310 33,7 5,9 5,1 4,2 23,6 4,0 18,1 5,5 0,0 100,0 93

Centre 41,1 340 16,8 4,8 5,1 4,1 26,3 1,3 17,5 24,0 0,0 100,0 140

Douala 49,9 891 25,7 1,1 4,6 4,4 44,8 2,5 10,8 6,1 0,0 100,0 445

Est 40,7 204 19,1 14,1 19,0 7,0 10,3 5,1 15,7 7,9 1,9 100,0 83

Extrême-Nord 17,7 1047 23,3 14,2 3,0 13,9 18,9 0,0 23,9 2,7 0,0 100,0 186

Littoral 44,8 170 18,7 1,7 3,7 4,1 59,1 1,3 6,3 5,1 0,0 100,0 76

Nord 30,9 641 20,1 4,8 5,8 0,9 47,0 2,2 5,5 13,6 0,0 100,0 198

Nord-Ouest 16,4 545 20,6 7,7 2,1 1,9 40,7 2,2 9,3 15,5 0,0 100,0 89

Ouest 54,0 512 15,8 19,6 1,0 28,4 8,0 1,0 22,7 3,6 0,0 100,0 276

Sud 35,7 196 49,3 6,6 7,4 2,1 21,1 7,0 2,9 3,6 0,0 100,0 71

Sud-Ouest 29,9 398 41,5 2,8 9,4 0,9 24,5 5,1 10,6 5,2 0,0 100,0 119

Yaoundé 53,2 763 16,1 6,8 5,8 13,5 22,3 0,9 22,6 11,5 0,5 100,0 406


Le plus pauvre 25,6 1083 20,7 8,0 7,0 4,0 30,1 1,5 20,0 8,6 0,1 100,0 278

Second 28,0 1178 22,2 10,5 4,3 13,3 22,3 1,3 16,4 9,3 0,4 100,0 330

Moyen 37,5 1260 27,1 8,6 3,8 9,2 27,2 2,5 14,4 7,3 0,0 100,0 473

Quatrième 43,1 1267 22,4 6,3 5,8 7,4 30,4 2,3 15,9 9,0 0,4 100,0 546

Le plus riche 45,1 1230 20,4 5,5 5,3 11,6 32,5 2,3 13,6 8,7 0,0 100,0 555

Ensemble 36,2 6018 22,6 7,5 5,2 9,3 29,0 2,1 15,6 8,6 0,2 100,0 2182


64

4.5 Accrochage des moustiquaires reçues Au cours de l’enquête, il a été demandé aux ménages qui ont reçu des MILDA lors de la campagne si ces MILDA ont été accrochées et sinon quelles ont été les difficultés rencontrées.

Dans l’ensemble, dans 7% de ménages l’on a déclaré n’avoir pas pu accrocher leurs MILDA. Parmi les difficultés évoquées les plus mentionnées sont : ne pas savoir accrocher la MILDA (49%), ne pas avoir de matériels pour l’accrocher (13%) et ne pas avoir les formats/contours appropriés dans la maison pour accrocher la MILDA (13%),ne pas avoir de place pour l’accrocher (10%).

Selon le milieu de résidence, dans 12% des ménages urbains et 7% des ménages ruraux déclarent manquer de place pour accrocher la MILDA. Par contre, la proportion des ménages ayant déclaré d’autres difficultés est plus élevée en milieu rural qu’en milieu urbain (absence de matériels pour l’accrocher, formats/contours inappropriés, préservation du plafond ou des murs…).

Tableau 4.6: Ménages ayant eu des difficultés pour accrocher la moustiquaire et principales difficulté s pourcentage de ménages ayant eu des difficultés pour accrocher les MILDA et répartition des ménages selon le principal problème rencontré, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Pourcentage des

ménages ayant eu

des difficultés

pour accrocher les MILDA

Nombre de

ménages ayant

reçu la MILDA

Principales difficultés rencontrées (%) Nombre

de ménages ayant reçu la MILDA et ayant eu des

difficultés pour

l'accrocher

Pas

de

plac

e po

ur

accr

oche

r

Pas

de

mat

érie

ls

pour

acc

roch

er

Ne

sava

it pa

s ac

croc

her

For

mat

/ con

tour

in

appr

oprié

Ne

veut

pas

abi

mer

m

on p

lafo

nd/m

urs

Aut

re

NR

Tot

al

Milieu de residence

Urbain 6,3 1 823 7,1 16,1 43,7 13,9 2,3 8 8,9 100 115

Douala/Yaoundé 3,8 803 3,6 24,8 29,3 23,5 2,7 11,7 4,4 100 30

Autres villes 8,3 1 020 8,4 13 48,9 10,5 2,2 6,7 10,5 100 85

Rural 7,2 2 005 11,6 10,2 52,5 11,9 1,5 5,8 6,4 100 145

Région d'enquête

Adamaoua 7,7 217 (8,4) (7,5) (43,6) (23,5) (0,0) (9,0) (8,0) 100 17

Centre 11 201 (0,0) (29) (30,5) (29,0) (0,0) (5,9) (5,6) 100 22

Douala 2,4 447 (0,0) (8,9) (72,6) (0,0) (0,0) (18,5) (0,0) 100 11

Est 6,1 121 (26,3) (13,7) (23,5) (19,5) (0,0) (11,0) (5,9) 100 7

Extrême-Nord 3,4 862 (26,5) (13,4) (60,1) (0,0) (0,0) (0,0) (0,0) 100 29

Littoral 4,3 94 (0,0) (7,5) (71,9) (5) (0,0) (15,7) (0,0) 100 4

Nord 5,3 442 (0,0) (12,2) (18,1) (42,2) (0,0) (7,6) (19,9) 100 23

Nord-Ouest 11,4 455 0,0 3,2 73,1 2,7 4,2 12 4,8 100 52

Ouest 10,4 236 (0,0) (17,3) (75,4) (0,0) (3,8) (0,0) (3,6) 100 24

Sud 13,4 125 (22,0) (15,6) (35,9) (6,2) (5,2) (0,0) (15,1) 100 17

Sud-Ouest 12,4 273 27,4 4,6 43,7 5,4 0 5,3 13,6 100 34

Yaoundé 5,5 356 (5,6) (33,7) (5,2) (36,6) (4,2) (7,9) (6,9) 100 19


Le plus pauvre 4,3 805 20,4 5,1 34,3 29,7 2,4 2,9 5,2 100 35

Second 8 848 3,7 14,9 62,9 5,3 1,3 5,5 6,3 100 68

Moyen 9,7 782 9,4 5,7 50,7 13,2 0,6 8,4 12 100 76

Quatrième 5,7 721 16,6 24,6 38,8 12,4 0 4,3 3,3 100 41

Le plus riche 5,9 672 3,7 17,2 43,1 10,1 6,7 11,8 7,4 100 40

Ensemble 6,8 3 827 9,6 12,8 48,6 12,8 1,9 6,8 7,5 100 260

Source : INS, EPC-MILDA 2013 [() les chiffres entre parenthèses sont calculés sur des petits effectifs]

65

4.6 Informations sur l’utilisation des MILDA

Pendant l’enquête, il a été demandé aux chefs des ménages ou à leurs représentants s’ils avaient suivi les informations sur l’utilisation des MILDA, quelle que soit la source utilisée.

Dans l’ensemble, selon les résultats obtenus (tableau 4.7), 61% des répondants ont affirmé avoir suivi ces informations, quelle qu’en soit la source. Cette proportion est la même en milieu urbain et en milieu rural. Dans l’ensemble des régions, plus de 44% des répondants ont affirmé avoir suivi les informations sur l’utilisation des MILDA sauf dans le Centre sans Yaoundé où 35% des ménages affirment avoir suivi ces informations. Ce pourcentage est le plus élevé (81%) dans la région de l’Adamaoua. Le niveau de bien être du ménage n’a pas été un facteur discriminant dans l’accès aux informations sur l’utilisation des MILDA.

Tableau 4.7: Informations sur l'utilisation des MIL DA

Parmi les ménages ayant reçu les moustiquaires lors de la campagne de distribution de 2011, pourcentage de

ceux qui ont suivi des informations sur l’utilisation des MILDA, pourcentage de ménages selon la source des

informations, pourcentage de ménages selon le contenu des messages, selon certaines caractéristiques

sociodémographiques, Cameroun 2013

Caractéristique sociodémographi

que

Pourcentage de

ménages ayant suivi

des informatio

ns sur l’utilisation

des MILDA

quelle que soit la source

Pourcentage de ménages qui ont entendu des informations sur l'utilisation des

MILDA:

Pourcentages de ménages qui ont suivi:

Nombre de

ménages

Au point de

distribution fixe

Au point de

distribution

mobile

A la Radi

o

A la Télé-visio

n

A un Autre endro

it

qu'il faut dormir sous la

moustiquaire toutes les nuits

que l'utilisation

des moustiquaires permet d'éviter le paludisme

qu'il faut étaler et laisser à l'air libre

24 heures la

moustiquaire avant

de l'accrocher

Milieu de résidence Urbain 61,7 38,6 3,7 7,9 15,6 26,1

28,4 19,0 42,9 1 823

Yaoundé/Douala 55,6 32,1 2,7 8,0 21,1 20,5

26,2 19,1 39,7 803

Autres villes 66,6 43,6 4,4 7,9 11,3 30,5

30,2 18,9 45,4 1 020

Rural 61,0 44,7 2,9 2,3 2,6 22,8

31,4 16,5 40,9 2 005


Adamaoua 81,2 56,0 4,1 3,7 7,8 29,8

46,8 5,4 69,7 217


34,6 21,1 0,6 1,4 5,8 10,0

12,9 2,2 24,8 201

Douala 63,5 38,6 2,1 11,

0 25 24,6

31,6 27,8 47,7 447

Est 75,7 52,6 1,5 3,9 6,4 40,4

43,4 42,3 46,2 121

Extrême-Nord 43,7 28,0 0,6 4,5 4,2 19,8

13,2 16,9 22,3 862

Littoral (sans Douala) 72,6 53,5 6,4 5,3 17,3 27,9 37,9 17,7 61,2 94

Nord 76,0 53,6 2,1 4,4 3,8 29,2

30,3 32,2 31,6 442

Nord-Ouest 75,7 65,7 11,7 2,6 3,8 19,7

52,1 4,3 67,2 455

Ouest 65,9 40,5 4,0 4,9 8,9 29,2

30,4 12,3 42,3 236

Sud 55,5 36,2 1,3 6,0 7,5 29,4

28,6 18,7 35,5 125

Sud-Ouest 78,6 53,2 1,9 6,4 4,8 41,9

48,1 29,7 68,7 273

Yaoundé 45,8 24,1 3,6 4,2 16,4 15,4

19,3 8,2 29,6 356


Le plus pauvre 52,0 35,3 0,9 0,5 0,2 22,3

22,3 20,1 28,2 805

Second 63,1 48,5 3,2 1,9 1,1 22,3

32,1 11,4 45,1 848

Moyen 67,6 47,4 3,7 4,3 7,2 26,6

33,5 18,9 46,1 782

Quatrième 66,6 40,4 4,3 8,9 17 29,3

33,4 19,4 47,3 721

Le plus riche 57,3 36,0 4,4 11 21,8 21,5

28,9 19,5 43,3 672

Ensemble 61,3 41,8 3,2 5,0 8,8 24,4 30,0 17,7 41,8 3 827

Source : INS, EPC-MILDA 2013 Les ménages informés sur l’utilisation des MILDA ont cité diverses sources d’information. C’est ainsi que 42% ont déclaré avoir suivi les informations aux points de distribution fixes, 3% aux points de distribution mobiles, 5% à la radio, 9% à la télévision et 24% à un autre endroit.

66

Les informations sur l’utilisation des MILDA contenaient trois messages : il faut dormir sous la moustiquaire toutes les nuits, utiliser les moustiquaires permet d’éviter le paludisme, il faut étaler la moustiquaire et laisser à l’air libre 24 heures avant de l’accrocher.

Dans l’ensemble, 42% ont cité le message « étaler la moustiquaire et laisser à l’air libre 24 heures avant de l’accrocher », 30% « dormir sous la moustiquaire toutes les nuits » et 18% « utiliser les moustiquaires permet d’éviter le paludisme ». 4.7 Rétention des moustiquaires reçues

Pour cette partie, l’analyse s’intéresse aux ménages qui ont reçu au moins une moustiquaire lors de la campagne de distribution des MILDA de 2011, en distinguant les trois catégories suivantes de ménage :

- Ceux qui n’ont plus aucune moustiquaire reçue de la campagne, - Ceux qui ont encore une partie des moustiquaires reçues de la campagne, - Ceux qui possèdent encore toutes les moustiquaires reçues de la campagne.

A travers le questionnaire d’enquête, les raisons de non rétention des moustiquaires ont été également demandées.

Au vu des résultats consignés au tableau 4.8, plus de 86% des ménages enquêtés possèdent encore toutes les moustiquaires reçues lors de la campagne de distribution des MILDA. Ce constat est remarquable sachant que cette campagne a eu lieu entre septembre 2011 et janvier 2012 et la collecte de données de l’enquête post-campagne a débuté quant à elle en avril 2013, soit après une période d’environ 20 mois. Cela témoigne pourrait également de la durabilité des moustiquaires reçues ou du bon entretien dont elles font l’objet dans les différents ménages bénéficiaires. Un ménage sur dix déclare n’avoir qu’une partie des MILDA reçues lors de la campagne tandis que moins de 5% des ménages bénéficiaires n’ont plus aucune moustiquaire. Cette tendance positive est maintenue quelle que soit la caractéristique sociodémographique considérée. Par ailleurs, le tableau 4.8 indique que 86% des MILDA distribuées lors de la campagne sont encore disponibles dans les ménages bénéficiaires 20 mois après leur réception. Cette proportion oscille entre un minimum de 78% à Yaoundé à un maximum de 94% dans la région de l’Extrême-Nord. En outre, le tableau 4.9B montre que la raison principale de non rétention des moustiquaires, reçues de la campagne de distribution de 2011, est le don à des proches (parent/ami) ou à d’autres personnes. Pour l’ensemble des ménages ici étudiés, 49% déclarent avoir fait don d’au moins une de leurs moustiquaires à un parent/ami. A ce pourcentage quasiment majoritaire, s’ajoutent 6% des ménages qui disent avoir fait un don à d’autres personnes. Les deux pourcentages cumulés représentent donc 55% des ménages ayant redistribué une partie des MILDA reçues. La deuxième raison de non rétention des moustiquaires est le fait qu’elles soient déchirées/abimées (23%). Ce fait n’est guère surprenant lorsque l’on considère la durée écoulée depuis la distribution des moustiquaires qui est d’environ 20 mois. L’ordre relatif entre ces deux raisons est confirmé dans les milieux urbain et rural et pour toutes les catégories de bien-être économique.

Tableau 4.8: Rétention des moustiquaires depuis la campagne de distribution des MILDA de 2011 Parmi les ménages ayant reçu les moustiquaires lors de la campagne, pourcentage de ceux qui n'ont plus aucune

moustiquaire, pourcentage de ceux qui n'ont plus qu’une partie des moustiquaires reçues, pourcentage de ceux qui ont

encore toutes les moustiquaires reçues et parmi les moustiquaires distribuées, pourcentage des moustiquaires retenues dans

le ménage, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

67

Parmi les ménages ayant reçu les moustiquaires lors

de la campagne de 2011

Parmi les moustiquaires distribuées lors de la campagne de 2011

Nombre de

MILDA

Caractéristiques sociodémographiques

pourcentage de ceux qui n'ont plus aucune MILDA

pourcentage de ceux qui n'ont plus

qu’une partie des MILDA

Pourcentage de ceux qui ont encore toutes les

MILDA

Nombre de

ménages

Pourcentage de MILDA encore disponibles dans

le ménage Milieu de résidence

Urbain 5 9,9 84,1 1823

83,1 4 489 Douala/Yaoundé 6 9,9 83,1 803

82,3 1 881

Autres villes 4,3 9,9 84,8 1020

83,7 2 608

Rural 3,1 9,1 87 2005

89,1 5 099

Région

Adamaoua 1,5 11,7 86,8 217

91 589

Centre (sans Yaoundé) 4,3 14,4 78,3 201

81,8 462

Douala 7,2 6,5 84,9 447

85,8 1 012

Est 4,7 12,8 80,9 121

85,9 279

Extrême-Nord 1,0 0,9 97,7 862

94,3 2 401

Littoral (sans Douala) 8,6 11,3 79,1 94

80,4 213

Nord 3,5 10,6 85,4 442

83,7 1 339

Nord-Ouest 5,7 15,3 78,6 455

83,7 1 027

Ouest 6,7 14,0 78,0 236

78,9 475

Sud 3,4 18,2 75,2 125

85,1 321

Sud-Ouest 3,6 8,8 87,3 273

84,9 602

Yaoundé 4,5 14,3 80,9 356

78,2 869


Le plus pauvre 2,7 5,2 91,7 805

91,7 2 112

Second 3,7 8,4 87,1 848

87,9 2 047

Moyen 4 10,5 84,8 782

84 1 900

Quatrième 4,2 13,6 81,7 721

84,3 1 779

Le plus riche 5,8 10,6 81,7 672

82,4 1 750

Ensemble 4 9,5 85,6 3827 86,1 9 587

Tableau 4.9A: MILDA retenues pourcentage de MILDA retenues


Pourcentage de MILDA

non retenues

Nombre de MILDA distribuées aux

ménages octobre 2011

Milieu de residence

Urbain 10,8 4483

Douala/Yaoundé 11,5 1875

Autres villes 10,3 2608

Rural 8,1 5095

Région d'enquête

Adamaoua 8,1 589

Centre 13,3 462

Douala 11,1 1012

Est 12,5 276

Extrême-Nord 2,0 2401

Littoral 15,8 213

Nord 10,0 1339

Nord-Ouest 13,6 1027

Ouest 17,9 475

Sud 14,9 319

Sud-Ouest 8,3 602

Yaoundé 12,1 863

Quintile de bien être économique

Le plus pauvre 5,8 2110

Second 8,4 2045

Moyen 10,2 1900

Quatrième 11,4 1773

Le plus riche 11,9 1750

Ensemble 9,4 9577


68

Tableau 4. 9B: Raison de la dispari tion des MILDA Répartition des moustiquaires selon la raison de non rétention

Nombre de moustiquaires manquantes

Situation de la moustiquaire

Total

Caractéristique sociodémographique V

olée

Dét

ruite

ac

cide

ntel

lem

ent

Ven

due

Don

née

à un

e pa

rent

e/am

ie

Don

née

à d'

autr

es

pers

onne

s

Jeté

e

Déc

hiré

e/A

bim

ée

Util

isée

pou

r la

pêc

he

Util

isée

co

mm

e rid

eau

Util

isée

pou

r au

tre

chos

e

Aut

re

NS

P

Man

quan

t


Urbain 0,8 3,9 0,9 45,6 8,4 5,3 23,9 0,0 0,5 0,6 9,0 0,1 1,0 100,0 670

Douala/Yaoundé 0,4 3,6 0,0 38,4 10,6 9,0 31,2 0,0 0,0 0,0 6,4 0,0 0,5 100,0 361

Autres villes 1,2 4,0 1,6 51,5 6,5 2,3 18,0 0,0 1,0 1,2 11,0 0,2 1,4 100,0 309

Rural 3,2 6,9 0,5 51,9 2,6 4,9 22,2 0,3 0,1 1,8 4,4 0,0 1,1 100,0 414

Région d'enquête

Adamaoua 3,7 0,9 0,0 73,3 2,4 1,3 18,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 47

Centre 3,3 4,7 0,0 53,2 1,6 4,9 26,5 0,0 0,8 2,4 1,9 0,0 0,7 100,0 62

Douala 0,0 3,4 0,0 41,9 1,9 10,4 31,9 0,0 0,0 0,0 10,5 0,0 0,0 100,0 257

Est 1,2 0,0 0,0 37,1 12,1 1,8 41,1 0,0 0,0 4,3 1,2 1,2 0,0 100,0 77

Extrême-Nord 0,0 7,8 0,0 10,2 11,8 0,0 46,9 0,0 0,0 0,0 20,0 0,0 3,4 100,0 48

Littoral 0,0 0,0 0,0 41,0 3,6 12,2 36,0 0,0 4,0 3,2 0,0 0,0 0,0 100,0 34

Nord 4,4 14,1 4,8 46,3 6,9 1,7 12,3 0,0 0,0 0,0 8,6 0,0 0,9 100,0 134

Nord-Ouest 2,5 3,4 0,0 68,2 1,4 0,0 16,4 0,0 0,0 3,1 5,1 0,0 0,0 100,0 139

Ouest 2,2 7,0 0,0 57,3 2,0 5,1 18,8 0,0 0,0 0,0 7,5 0,0 0,0 100,0 85

Sud 2,7 1,1 0,0 64,6 0,0 24,3 7,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 48

Sud-Ouest 0,0 4,5 0,0 33,7 4,2 0,0 14,7 2,8 2,4 4,7 23,1 0,0 9,9 100,0 50

Yaoundé 0,7 3,8 0,0 34,6 19,9 7,5 30,4 0,0 0,0 0,0 1,9 0,0 1,1 100,0 104

Quintil e de bien -être économique

Le plus pauvre 4,5 14,2 1,7 42,7 2,0 3,2 25,1 0,0 0,0 0,9 5,6 0,0 0,0 100,0 122

Second 4,4 8,9 0,0 46,6 2,7 4,1 27,8 0,4 0,0 1,7 3,3 0,2 0,0 100,0 316

Moyen 0,0 2,5 2,2 45,2 5,1 5,3 20,1 0,4 0,7 2,4 13,8 0,0 2,3 100,0 194

Quatrième 1,0 1,5 0,0 53,3 7,7 4,0 27,3 0,0 0,9 1,0 1,5 0,0 1,8 100,0 244

Le plus riche 1,1 3,2 0,0 51,9 8,9 8,1 16,9 0,0 0,0 0,0 9,4 0,0 0,6 100,0 208

Ensemble 1,9 5,3 0,7 48,5 5,7 5,1 23,1 0,2 0,3 1,2 6,9 0,0 1,0 100,0 1084


69

CCHHAAPPII TTRREE 55:: TTRRAAII TTEEMM EENNTT DDEE LL AA FFII EEVVRREE EETT DDUU PPAALL UUDDII SSMM EE CCHHEEZZ LL EESS EENNFFAANNTTSS DDEE MM OOII NNSS DDEE 55 AANNSS

Le paludisme demeure l’un des problèmes majeurs de santé publique en Afrique subsaharienne et au Cameroun, en dépit des efforts déjà consentis contre cette maladie au niveau national et international. Les enfants de moins de cinq ans payent le plus lourd tribut à cette maladie. Selon l’OMS, le paludisme a tué environ 655 000 personnes dans le monde en 2010, dont 86% étaient des enfants de moins de cinq ans.

Au Cameroun, en 2012 le paludisme était responsable de 18% du total des décès dans les formations sanitaires, 27% des consultations médicales et 40% des hospitalisations (PNLP 2012). Par ailleurs, 41% des consultations et 55% des hospitalisations chez les enfants de moins de 5 ans sont dues au paludisme. Compte tenu du fardeau de cette maladie, les pouvoirs publics ont rendu gratuit le traitement du paludisme simple à base d’ACT (ASAQ) pour les enfants de moins de 5 ans depuis janvier 2011.

Au cours de l’EPC-MILDA 2013, les informations collectées auprès des personnes en charge des enfants nés au cours des cinq dernières années ont permis d’évaluer la prévalence de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l’enquête. Il faut cependant noter que la prévalence de la fièvre est une approximation de la prévalence du paludisme. 5.1 Prévalence et traitement de la fièvre

Le tableau 5.1 présente les résultats des déclarations des personnes en charge des enfants de moins de cinq ans suivant certaines caractéristiques sociodémographiques. Il en ressort que parmi les enfants de moins de cinq ans, 20% ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l’enquête. La prévalence de la fièvre ne varie pas selon l’âge et la résidence de l’enfant. Par contre, quelques disparités sont observées suivant la région. Les régions en zone forestière présentent les prévalences les plus élevées. Il s’agit notamment des régions du Sud, du Centre, de l’Est et du Sud-Ouest avec des prévalences respectives de 38%, 35%, 30% et 30%. Les prévalences les plus faibles ont été observées dans les régions de l’Extrême-nord (13%), du Nord-Ouest (16%), du Nord (17%) et du Littoral (17%).

On a demandé aux personnes en charge des enfants qui avaient eu de la fièvre si des conseils ou un traitement avaient été recherchés dans une formation sanitaire ou auprès d’un prestataire de soins de santé (Tableau 5.1). Au niveau national, le traitement ou des conseils ont été recherchés pour 47% d’enfants ayant eu la fièvre au cours des deux dernières semaines qui ont précédé l’enquête. Les variations selon les caractéristiques sociodémographiques sont importantes. Les enfants de 0-11 mois (55%) et de 12-23 mois (48%) sont ceux pour lesquels on a le plus fréquemment effectué cette démarche lorsqu’ils avaient de la fièvre. Il n’existe pratiquement pas de différence selon le sexe de l’enfant dans le comportement des personnes en charge relativement à la recherche des soins : 46% pour le sexe masculin et 47% pour le sexe féminin. Globalement, les résultats montrent que les enfants qui vivent en milieu urbain (54%), ceux dont la personne en charge a au moins un niveau d’instruction secondaire 1er cycle (59%) et ceux qui vivent dans un ménage du quatrième quintile de bien-être économique (61%) sont ceux pour lesquels on a le plus fréquemment recherché des conseils ou un traitement auprès d’un prestataire de santé. Par ailleurs, c’est dans les régions du Nord-Ouest (66%) et dans les villes de Yaoundé (58%) et Douala (56%) que la recherche des conseils ou d’un traitement a été le plus fréquemment déclarée, contrairement aux régions du Nord (25%) et du Littoral (36%).

70

Table 5.1 Prévalence et traitement de la fièvre

Parmi les enfants de moins de cinq ans, pourcentage de ceux qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l'enquête; Parmi ces enfants, pourcentage de ceux pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'un établissement ou d'un prestataire de soins de santé, pourcentage de ceux qui ont pris des ACT, pourcentage de ceux qui ont pris un ACT le même jour, pourcentage de ceux qui ont pris un antipaludéen, pourcentage de ceux qui ont pris un antipaludéen le même jour, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Parmi les enfants de moins de cinq ans :

Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre :

Caractéristique

sociodémographique

Pourcentage ayant eu de la fièvre au cours des

deux semaines précédent l’enquête

Effectif d'enfants

Pourcentage de ceux pour lesquels on a recherché des

conseils ou un traitement auprès d'un établissement ou d'un prestataire

de santé

Pourcentage de ceux

ayant pris un ACT

Pourcentage de ceux

ayant pris un ACT le même

jour

Pourcentage de ceux

ayant pris des

antipaludéens

Pourcentage de ceux ayant pris

des antipaludéens le même

jour Effectif

d'enfants

Age (en mois) <12 20,2 988 55,1 11,9 1,1 33,6 8,3 199 12-23 23,4 925 48,4 20,1 4,2 46,5 12,2 216 24-35 20,9 995 46,6 19,6 1,9 47,9 7,0 208 36-47 19,2 918 38,4 27,0 6,3 50,6 16,2 176 48-59 16,4 967 43,4 26,1 7,9 53,2 14,3 159 Sexe Masculin 20,9 2 402 46,3 19,9 5,3 45,8 11,7 502 Féminin 19,1 2 392 47,2 21,2 2,7 46,2 10,9 457

Milieu de résidence Ensemble urbain 20,2 2 287 53,8 28,3 4,7 51,0 10,9 462 Yaoundé/Douala 20,0 1 030 57,1 35,2 4,9 53,9 11,0 206 Autres villes 20,3 1 257 51,1 22,8 4,5 48,7 10,7 255 Rural 19,8 2 507 40,2 13,3 3,5 41,3 11,8 496

Région Adamaoua 22,3 292 36,9 6,1 0,6 21,6 5,2 65


35,4 286 36,7 11,9 1,9 55,4 21,2 102

Douala 20,1 472 56,2 31,5 4,4 41,3 11,4 95 Est 30,2 217 38,8 23,6 5,2 43 8,7 65 Extrême-Nord 13,2 1 121 48,9 8,3 1,3 31,2 2,2 148 Littoral (sans Douala) 17,2 89 (35,8) (29,1) (0,0) (58,5) (4,9) 15 Nord 16,8 615 25,4 15,9 4,3 33,4 6,0 103 Nord-Ouest 15,4 383 66,1 9,6 0,0 19,8 0,0 59 Ouest 18,2 390 51,3 24,6 5,5 52,4 14,5 71 Sud 37,5 154 50,2 11,5 5,4 76,4 33,2 58 Sud-Ouest 30,0 216 53,6 46,1 15 74,1 24,1 65 Yaoundé 20,0 558 57,9 38,3 5,3 64,7 10,7 111

Niveau d'instruction de la personne en charge

Aucun 15,2 1 478 33,6 9,1 0,6 28,8 2,2 225 Primaire 22,4 1 649 45,7 22,5 3,7 47,3 9,5 369 Secondaire 1er cycle 23,1 1 034 58,6 21,6 5,9 54,7 18,4 239

Secondaire 2nd cycle ou plus

19,9 629 50,9 33,6 7,9 56,4 19,7 125


Le plus pauvre 18,3 1 096 32,7 5,0 0,9 25,4 4,8 201 Second 19,4 997 38,3 14,6 4,3 43,4 12,1 193 Moyen 22,5 949 49,8 21,7 3,6 47,6 10,7 213 Quatrième 19,9 895 60,5 28,7 7,8 57,9 18,2 178 Le plus riche 20,2 857 54,7 35,4 4,1 58,6 12,0 173 Ensemble 20,0 4 794 46,8 20,6 4,1 46,0 11,3 958

1 Non compris les pharmacies, les boutiques et les tradi-praticiens.

Source : INS, EPC-MILDA 2013 En 2004, le Cameroun a adopté une politique thérapeutique basée sur les combinaisons thérapeutiques à base de dérivés d'Artémisinine (ACT) pour le traitement du paludisme simple.

Il a été demandé au cours de l’enquête aux personnes en charge des enfants de moins de 5 ans ayant souffert de fièvre au cours des deux semaines précédant l’enquête si ces enfants ont reçu un

71

traitement à base d’ACT. Le tableau 5.1 présente également les proportions des enfants malades qui ont pris différents types d’antipaludiques selon les caractéristiques sociodémographiques. L’enquête révèle que 21% d’enfants de moins de cinq ans ayant eu la fièvre ont été traités par un médicament à base d’ACT. Cette proportion varie suivant l’âge de l’enfant et le milieu de résidence. Elle est de 12% pour les enfants de moins de 12 mois et atteint 26% pour les enfants de 48 à 59 mois. Les enfants du milieu urbain (28%) ont plus bénéficié d’ACT, notamment ceux de Yaoundé/Douala (35%), que ceux du milieu rural (13%).

Cette proportion est en deçà de 10% dans les régions de l’Adamaoua (6%), de l’Extrême-Nord (8%) et du Nord-Ouest (10%). Elle est par contre de 46% dans la région du Sud-Ouest.

Cette proportion varie aussi suivant le niveau d’instruction de la personne en charge de l’enfant et du niveau de bien être du ménage où vit l’enfant. Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre et dont la personne en charge est sans niveau d’instruction, 9% ont pris un ACT pendant le traitement. Cette proportion est de 22% pour les enfants dont la personne en charge a le niveau d’instruction du primaire ou du secondaire 1er cycle et de 34% pour les enfants dont la personne en charge a le niveau d’instruction du secondaire 2nd cycle ou plus. Selon le niveau de vie du ménage, 5% d’enfants des ménages les plus pauvres ont pris un ACT contre 35% de ceux des ménages les plus riches.

Pour ce qui est de la prise d’un ACT le jour de l’apparition de la fièvre, seuls 4% d’enfants ayant eu la fièvre ont commencé le traitement avec un ACT le premier jour de l’apparition de la fièvre. Pourtant, la politique nationale recommande que les cas de fièvre soient diagnostiqués et le traitement débuté au plus tard 24 heures après l’apparition des symptômes.

En outre, le tableau 5.1 présente la proportion d’enfants avec fièvre qui ont pris un antipaludique quelconque pour soigner la fièvre. Dans l’ensemble, cette proportion est de 46%. Elle croît lorsque l’âge de l’enfant augmente : passant de 34% pour les enfants de moins de 12 mois à 53% pour ceux de 48-59 mois. Cette proportion est moins élevée en milieu rural (41%) qu’en milieu urbain (51%). Elle est la moins élevée chez les enfants dont la personne en charge est sans niveau d’instruction (29%) et croît progressivement pour atteindre 56% pour les enfants dont la personne en charge a le niveau d’instruction du secondaire 2nd cycle ou plus. Elle augmente aussi lorsque le niveau de vie du ménage s’améliore : variant de 25% pour les enfants des ménages les plus pauvres à 59% pour ceux des ménages les plus riches.

Le tableau 5.2 présente les proportions des enfants avec fièvre ayant pris différents types d’antipaludiques selon les caractéristiques sociodémographiques. Les résultats indiquent que la quinine (21%) est l’antipaludique le plus fréquemment utilisé pour traiter la fièvre chez les enfants de moins de cinq ans. Elle est autant utilisé que les Combinaisons Thérapeutiques à base de dérivés d’Artémisinine (ACT) qui sont actuellement les médicaments recommandés pour le traitement du paludisme simple au Cameroun. L’utilisation de la quinine varie très peu selon les variables sociodémographiques.

La quinine est recommandée pour les cas de paludisme grave chez l’enfant, l’adulte et la femme enceinte. Cependant, il s’avère que l’utilisation de la quinine est plus fréquente dans certaines régions que dans d’autres. Dans la région du Sud, deux enfants sur trois (67%) ont été soignés par la quinine. Cette proportion est de 40% dans la région du Centre. Par contre, dans la région du Nord-Ouest et dans la ville de Douala, c’est respectivement de 7% et 8%.

On note l’utilisation marginale des autres types d’antipaludiques comme la chloroquine, l’Amodiaquine et le SP/Fansidar (respectivement 2%, 3% et 0,3%) qui sont des monothérapies. Le Coartem est l’ACT le plus utilisé (12%) alors que l’ASAQ qui est l’ACT rendu gratuit par le décret présidentiel de janvier 2011 n’a été administré que dans 5% des cas.

72

Tableau 5. 2 Type d'antipalud ique et moment de leur prise par les enfants ayant eu de la fièvre au cours des deux dernières

semaines précédant l’enquête

Parmi les enfants de moins de cinq ans qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l'enquête pourcentage de ceux ayant pris des antipaludéens spécifiques, Cameroun 2013

Pourcentage d'enfants ayant pris : Effectif d'enfants ayant eu la fièvre


Artésunate Amodiaquine Coartem

Autre ACT

ACT (tout type) Quinine

SP/ Fansidar

Chloro-quine

Amodia- quine

Autre antipa ludéen

Age (en mois) <12 5,0 2,7 4,2 11,9 19,2 0,0 0,3 1,4 3,7 199 12-23 6,5 12,1 1,5 20,1 19,4 0,0 0,7 1,9 7,2 216 24-35 3,6 11,4 4,7 19,6 21,3 0,3 2,0 5,4 2,9 208 36-47 4,4 18,0 4,6 27,0 21,3 1,1 0,9 1,1 1,0 176 48-59 7,8 17,3 1,0 26,1 24,8 0,4 5,5 3,1 5,7 159 Sexe

Masculin 4,7 11,5 3,8 19,9 19,4 0,3 2,5 2,6 5,2 502 Féminin 6,1 12,5 2,7 21,2 22,9 0,3 1,0 2,6 3,0 457 Milieu de résidence

Ensemble urbain 7,7 15,1 5,5 28,3 17,9 0,4 2,5 3,2 5,2 462

Yaoundé/Douala 7,3 18,9 9,0 35,2 17,0 0,3 5,0 3,0 4,8 206 Autres villes 8,0 12,1 2,7 22,8 18,7 0,4 0,4 3,4 5,5 255 Rural 7,7 15,1 5,5 28,3 17,9 0,4 2,5 3,2 5,2 462

Région

Adamaoua 0,0 3,1 3,0 6,1 15,5 0,9 0,0 0,0 0,0 65 Centre (sans Yaoundé) 3,3 8,0 0,7 11,9 39,5 0,0 1,6 4,7 3,1 102 Douala 3,9 15,4 12,2 31,5 7,7 0,7 0,7 0,0 3,3 95 Est 6,9 15,6 1,2 23,6 14,8 1,3 0,0 1,4 4,2 65 Extrême-Nord 1,1 5,2 2,0 8,3 15,4 0,0 0,8 4,0 2,7 148 Littoral (sans Douala) (0,0) (22,3) (6,8) (29,1) (24,9) (0,0) (5,6) (0,0) (4,0) 15 Nord 14,6 1,3 0,0 15,9 12,7 0,0 0,5 1,2 3,2 103 Nord-Ouest 6,0 2,5 1,1 9,6 6,9 0,0 0,0 3,3 0,0 59 Ouest 4,9 14,9 4,8 24,6 16,4 0,0 0,0 2,3 13,6 71 Sud 0,9 10,6 0,0 11,5 66,7 0,0 0,8 0,7 4,5 58 Sud-Ouest 6,7 37,9 1,5 46,1 19,4 1,7 2,9 3,0 6,0 65 Yaoundé 10,1 21,9 6,3 38,3 24,8 0,0 8,7 5,6 6,0 111

Niveau d'instruction de la mère

Aucun 3,7 4,6 0,7 9,1 16,2 0,2 1,4 0,8 1,8 225 Primaire 5,7 12,8 4,0 22,5 22,6 0,2 2,1 2,8 3,2 369 Secondaire 1er cycle 5,6 12,1 3,9 21,6 25,6 0,0 2,5 4,4 5,6 239 Secondaire 2nd cycle ou plus 6,9 22,4 4,4 33,6 16,3 1,4 0,0 1,9 8,3 125


Le plus pauvre 1,3 2,1 1,5 5,0 15,9 0,0 0,9 2,1 2,0 201 Second 5,5 8,2 0,9 14,6 26,9 0,0 1,0 2,1 1,6 193 Moyen 3,9 16,7 1,1 21,7 23,1 0,4 0,7 1,8 4,4 213 Quatrième 7,8 11,4 9,6 28,7 21,0 0,9 4,9 1,7 9,4 178 Le plus riche 9,2 22,2 4,0 35,4 17,8 0,4 1,6 5,7 3,8 173

Ensemble 5,4 11,9 3,2 20,6 21,0 0,3 1,7 2,6 4,2 958 CTA = Combinaison Thérapeutique à base de dérivés d'Artémisinine

Source : INS, EPC-MILDA 2013 Sources de conseils ou de traitement

Parmi les enfants ayant eu la fièvre au cours des deux semaines précédent l’enquête, pour 21% les conseils ont été cherchés dans un hôpital public et pour 17% dans un centre de santé/CSI/PMI public. De même, pour 21% les conseils ont été cherchés dans un hôpital privé. Par contre, pour la même proportion (21%), on a cherché les conseils dans une pharmacie. Cependant, la proportion de ceux pour qui on a cherché les conseils chez un vendeur informel de médicaments est se situe à 19%.

73

Table 5.3 Source de conseils ou de traitements pou r la fièvre des enfants de moins de 5 ans

Pourcentage des enfants de moins de 5 ans qui ont eu de la fièvre au cours des deux semaines ayant précédé l'enquête pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'une source quelconque; et Parmi les enfants de moins de cinq ans ayant eu de la fièvre au cours des deux dernières semaines ayant précédé l'enquête pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'une source quelconque, Pourcentage de ceux pour lesquels on a recherché des conseils ou un traitement auprès d'une source quelconque, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Source

Pourcentage de ceux pour lesquels des conseils ou un traitement ont été recherché auprès de chaque source:

Parmi les enfants ayant eu la fièvre au cours des deux

semaines précédent l’enquête

Parmi les enfants ayant eu la fièvre au cours des deux semaines précédent

l’enquête et pour lesquels des conseils ou un traitement a été recherché

Secteur public Hôpital 21,3 28,4 Centre de sante/CSI/PMI 16,8 22,4 Autre public 0,0 0,0

Secteur privée

Hôpital privé Confessionnelle 2,8 3,7 Hôpital prive laïc/Clinique prive 21,3 28,4 Centre de sante/Dispensaire confessionnel 4,2 5,7 Cabinet médical 0,7 0,9 Pharmacie 21,3 28,4

Autre endroit

Vendeur informel de médicaments 18,8 25,1 Tradi-praticien 2,2 3,0 GIC/ONG sante 0,0 0,1 Relais communautaire

Autre

Effectif d'enfants 958 717


5.2 Connaissance générale du paludisme

La communication pour le développement en faveur de la promotion de la lutte contre le paludisme se fixe pour objectif d’atteindre au moins 80% de la population à risque par les messages portant sur la connaissance, les méthodes de prévention et de traitement des cas de paludisme. Les femmes en âge de procréer et les personnes en charge des enfants de moins de cinq ans sont parmi les principales cibles de cette communication. De ce fait, il est très important de connaître le comportement et les attitudes de cette population cible, à savoir les personnes ayant des enfants à charge et les femmes enceintes. Ainsi, un des principaux objectifs de l’enquête MILDA a été de collecter des informations sur la connaissance des moustiquaires et de leur utilisation, du mode de transmission, de prévention et de traitement du paludisme.

Pour évaluer les campagnes d’informations sur le paludisme et les méthodes de prévention, on a demandé aux femmes enceintes et aux personnes ayant la charge des enfants de moins de 5 ans si elles avaient une connaissance du paludisme. Le tableau 5.4 présente la proportion des femmes enceintes et des personnes en charge des enfants de moins de 5 ans qui ont une connaissance du paludisme.

Presque toutes les femmes enceintes et les personnes en charge des enfants (99%) ont déjà entendu parler du paludisme. Cependant, bien que la grande majorité des femmes enceintes et les personnes en charge des enfants aient entendu parler du paludisme, seulement 49% d’entre elles ont déclaré avoir reconnu la fièvre comme principal symptôme du paludisme chez les enfants de moins de cinq ans. Dans la zone rurale, les régions de l’Adamaoua et de l’Ouest, cette reconnaissance est respectivement de 37%; 19% et 29 %. Cette reconnaissance de la fièvre croît d’ailleurs suivant que le niveau de vie augmente (27% chez les plus pauvres à 69% pour les plus riches).

74

En ce qui concerne la méthode de prévention, 81% des femmes enceintes et personnes en charge ont cité les moustiquaires (imprégnées ou non) comme méthode de prévention du paludisme.

Enfin 63% des femmes enceintes et personnes en charge ont cité la fièvre/température à plus de 40°C/trouble de la conscience comme signe de danger chez un enfant de moins de 5 ans qui a la fièvre. Dans la région de l’Adamaoua, cette proportion est bien la plus faible (43%) et le plus élevée dans le Nord-Ouest (81%). Selon le milieu de résidence, cette connaissance est légèrement plus répandue en milieu urbain (67%) qu’en milieu rural (58%).

Seule la moitié (53%) des personnes en charge et femmes enceintes vivant dans les ménages pauvres ont classés ces symptômes comme signes de danger chez les enfants de moins de cinq ans. Cette proportion croît avec le niveau de vie des ménages pour atteindre 70% pour les ménages les plus aisés.

Tableau 5. 4: Connaissance du paludisme par les femmes enceintes et les personnes en charge des enfants de moins de 5 ans. Cameroun, 2013

Parmi les femmes enceintes et les personnes en charge des enfants de moins 5 ans, pourcentage ayant entendu parler du paludisme, Pourcentage ayant reconnu la fièvre comme le principal symptôme du paludisme chez les enfants de moins de 5 ans, Pourcentage de femmes ayant cité la piqûre de moustique comme cause du paludisme, Pourcentage ayant cité les moustiquaires (imprégnées ou non) comme méthode de prévention du paludisme, pourcentage ayant cité la fièvre/température supérieure à 40°/trouble de la conscience comme signe de danger chez un enfant de moins de cinq ans qui a la fièvre, selon certaines caractéristiques sociodémographiques, Cameroun 2013

Parmi les femmes enceintes et les personnes en charge des enfants de moins 5 ans

Nombre de femmes

enceintes et

personnes en charge


Pourcentage ayant

entendu parler du

paludisme

Pourcentage ayant reconnu la fièvre

comme le principal symptôme du

paludisme chez l'enfant de moins cinq

ans

Pourcentage ayant cité les moustiquaires

(imprégnées ou non) comme méthode de

prévention du paludisme

Pourcentage ayant cité la fièvre/température

supérieure à 40°/trouble de la conscience comme signe de danger chez un enfant de moins de cinq

ans qui a la fièvre

Pourcentage ayant cité l’un des trois précédents

items

Milieu de résidence Yaoundé/Douala 99,4 69,5 92,0 69,5 94,9 855 Autres villes 99,1 52,1 84,7 64,4 97,1 950

Ensemble urbain 99,2 60,3 88,1 66,8 92,8 1 804 Rural 98,7 37,4 74,4 58,4 85,8 1 786

Région

Adamaoua 99,9 19,0 72,9 43,1 81,2 216

Centre (sans Yaoundé) 96,8 50,9 81,2 53,2 90,5 230 Douala 99,4 77,2 91,6 76,1 97,4 412 Est 98,6 48,9 70,4 52,6 82,9 152 Extrême-Nord 98,4 31,2 82,1 57,8 87,5 754

Littoral (sans Douala) 98,6 78,0 89,6 70,8 97,1 72 Nord 99,0 36,5 65,2 58,6 82,3 433 Nord-Ouest 99,8 64,1 76,9 80,6 94,8 306 Ouest 100,0 29,3 80,3 57,9 88,0 280

Sud 97,7 74,8 86,2 70,9 96,5 110

Sud-Ouest 99,7 65,9 88,2 71,7 96,1 183 Yaoundé 99,4 62,2 92,3 63,4 96,9 442


Le plus pauvre 98,7 26,6 68,1 53,4 78,9 751

Second 98,6 44,6 76,5 60,7 89,2 719

Moyen 99,2 45,6 82,5 61,3 92,0 735 Quatrième 99,2 61,0 89,6 68,7 95,2 671 Le plus riche 99,3 68,8 91,1 70,0 97,4 714

Ensemble 99,0 48,9 81,3 62,6 90,4 3 590


75

CCOONNCCLL UUSSII OONN EETT RREECCOOMM MM AANNDDAATTII OONNSS En dépit des dysfonctionnements qui ont été signalés dans l’organisation de la campagne, notamment dans les aspects liés au dénombrement des ménages et au processus de distribution, la campagne de distribution a couvert un nombre important de ménages. Les résultats des enquêtes EDS-MICS 2011 et EPC-MILDA 2013 qu’entre 2011 et 2013, permettent de constater des avancées significatives dans la lutte anti vectorielle menées par le MINSANTE/PNLP et ses partenaires. La campagne de distribution MILDA-2011 aura permis d’atteindre ces avancées :

• le taux de possession en MILDA dans la population a doublé, passant de 32% à 66%. • l’utilisation de la moustiquaire par la population a triplé en passant respectivement de 14%

à 42%. • dans les groupes vulnérables, l’utilisation des MILDA a plus que doublé sur la période ;

ainsi, il est passé de 19% à 46% chez les moins de cinq ans et de 17% à 41% chez les femmes enceintes.

La faible prise en charge des cas de fièvre dans les 24 heures après l’apparition de la fièvre demeure préoccupante. Il en est de même de la prédominance de l’utilisation de la quinine en première intention pour le traitement de la fièvre pour les moins de cinq ans dans certaines régions notamment le Sud et le Centre.

Fort des tout ce qui précède, nous recommandons que :

� La durée de vie des MILDA étant fixée à 3 ans, le MINSANTE/PNLP et ses partenaires doivent s’atteler à mobiliser les ressources financières au niveau national et international afin d’organiser une nouvelle campagne de distribution en 2014.

� Le MINSANTE/PNLP et ses partenaires pérennisent les acquis en poursuivant, voire en accentuant les activités de sensibilisation des ménages à l’utilisation des moustiquaires.

� Le cadre organisationnel de la prochaine campagne soit amélioré afin de minimiser les dysfonctionnements relevés au cours de la campagne de 2011 et les écarts entre les régions.

76

RREEFFEERREENNCCEESS BBII BBLL II OOGGRRAAPPHHII QQUUEESS

Profil Entomologique du Cameroun, 2010). Analyse de la situation des ressources humaines pour la santé au Cameroun, avril 2010

77

AANNNNEEXXEEAA :: PPLL AANN DDEE SSOONNDDAAGGEE A.1 INTRODUCTION

Dans le Cadre de la mise en œuvre du projet Round 9 intitulé « Scaling up malaria for impact in Cameroon » (SUFI), financé par le Fonds Mondial de Lutte contre le SIDA, la Tuberculose et le Paludisme (FMSTP), le gouvernement camerounais s’est engagé à atteindre la « Couverture universelle des populations en Moustiquaires Imprégnées d’insecticides de Longue Durée d’Action (MILDA) », ceci afin de diminuer d’une manière significative la morbidité et la mortalité dues au paludisme.

C’est dans ce cadre que 8 026 755 MILDA ont été distribuées sur l’ensemble du territoire national pendant la Campagne de distribution gratuite menée en 2011.

En prélude à cette distribution, l’enquête nationale sur les indicateurs du paludisme a été organisée en début 2011 (EIP). Cette année correspond également à l’année de réalisation de l’Enquête Démographique et de Sante et à Indicateurs Multiples (EDS-MICS). Ces deux enquêtes ont permis de recueillir des informations sur les différentes stratégies de communication destinées à accroître l’utilisation des moustiquaires, déterminer le taux de couverture avant la campagne au niveau ménage et le nombre moyen des moustiquaires par ménage, pour les moustiquaires ordinaires, les moustiquaires traitées d’insecticide, et les MILDA, leurs taux dans la population générale, chez les enfants de moins de cinq ans et chez les femmes enceintes, le pourcentage de personne ayant réagit positivement au Test de Diagnostic Rapide (TDR) du paludisme. Les résultats relatifs a l’utilisation des MILDA ont révélé qu’environ 13% de la population générale, 19% des enfants âgés de moins de 5 ans et 17% des femmes enceintes avaient dormi sous MILDA la veille de l’enquête. Pour guider les futures activités de distribution, il est important de déterminer dans quelle mesure la campagne de 2011 a pu atteindre la population générale et d’évaluer l’efficacité des stratégies de communication mises en œuvre, en vue de promouvoir la participation aux campagnes et l’utilisation des MILDA.

C’est dans ce cadre que s’inscrit l’enquête post–campagne sur l’utilisation des moustiquaires imprégnées à longue durée d’action. Elle a pour objectif principal de recueillir des informations sur les effets des différentes stratégies de communication destinées à accroître la participation à la campagne et l’utilisation des MILDA, Evaluer les taux d’utilisation des MILDA après la campagne dans la population générale, chez les enfants de moins de cinq ans et chez les femmes enceintes, Evaluer les taux de couverture des MILDA après la campagne

Elle vise un échantillon national représentatif de 6 752 ménages, avec un nombre attendu d’environ 33 760 personnes, 726 femmes enceintes et 5 052 enfants âgés de moins de 5 ans enquêtées avec succès.

A.2 BASE DE SONDAGE

La base de sondage retenue pour l’EPC-MILDA est le troisième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH 3) effectué en 2005. Le Bureau Central de Recensement et des Etudes sur la Population (BUCREP) dispose d’un fichier des zones de dénombrement (ZD) qui ont été créées pour les besoins du recensement de 2005. Ce fichier a été retenu comme base de sondage pour l’EPC-MILDA. Il contient 17 441 ZD non vides et des informations sur leur identifiant, leur milieu de résidence (urbain ou rural) et leur taille en résident et en ménage. Chaque ZD a une carte délimitant sa position et ses limites.

Le nombre de ZD et le nombre de ménage dans la base de sondage sont données dans le tableau A.1 suivant. La répartition de la population par domaine et par milieu de résidence est donnée dans le tableau A.2 suivant.

Parmi les 17 441 ZD, 7 664 se trouvent dans le milieu urbain et 9 777 se trouvent dans le milieu rural. Le nombre de ménages est de 1 831 696 en milieu urbain et 1 662 090 en milieu rural. Ainsi, la taille

78

moyenne de ZD est de 239 ménages dans le milieu urbain et 170 ménages dans le milieu rural avec une moyenne totale de 201 ménages.

Selon la base de sondage, 52,4% des ménages au Cameroun se trouvent dans le milieu urbain ; la population de ces ménages représente 49,3% de la population totale. Tableau A.1 Les Zones de dénombrement et ménages

Répartition des ZD et des ménages issus la base de sondage par région et selon le type de résidence, Cameroun, 2013

Region

Nombre de ZD dans la base de sondage

Nombre de ménage dans la base de sondage

Urbain Rural Total Urbain Rural Total

Adamaoua 322 497 819 62 146 97 412 159 705

Centre* 413 1158 1571 85 904 164 436 249 789

Douala 1623 1623 447 948 447 948

Est 277 572 849 55 677 98 384 154 518

Extrême-Nord 685 2461 3146 120 560 406 065 528 528

Littoral* 452 263 715 96 276 41 291 137 280

Nord 330 1031 1361 86 460 212 386 298 059

Nord-Ouest 518 1292 1810 134 162 193 800 327 610

Ouest 879 1222 2101 152 067 210 184 363 473

Sud 181 467 648 49 051 89 664 138 672

Sud-Ouest 485 814 1299 136 285 150 590 287 079

Yaoundé 1499 1499 407 728 407 728

Cameroun 7 664 9 777 17 441 1 831 696 1 662 090 3 505 641 Note: Le Centre n'inclut pas Yaoundé et le Littoral n'inclut pas Douala

Tableau A.2 Population

Répartition de la population issue de la base de sondage par région et selon le type de résidence, Cameroun, 2013

Region

Population de la base de sondage Pourcentage de la

population totale

Pourcentage de la population

urbaine

Urbain Rural Total

Adamaoua 343 483 542 448 885 931 0,051 0,389

Centre* 409 017 807 039 1 216 056 0,070 0,343

Douala 1 928 661 1 928 661 0,110 1,000

Est 282 217 489 806 772 023 0,044 0,361

Extrême-Nord 708 938 2 403 727 3 112 665 0,178 0,229

Littoral* 415 231 163 003 578 234 0,033 0,700

Nord 470 924 1 217 026 1 687 950 0,097 0,290

Nord-Ouest 641 551 1 087 745 1 729 296 0,099 0,409

Ouest 734 241 986 639 1 720 880 0,099 0,420

Sud 226 922 408 027 634 949 0,036 0,354

Sud-Ouest 558 655 757 377 1 316 032 0,075 0,474

Yaoundé 1 882 786

1 882 786 0,108 1,000

Cameroun 8 602 626 8 862 836 17 465 462 1,000 0,524

79

A.3 PLAN DE SONDAGE

L’échantillon de l’EPC-MILDA est un échantillon aréolaire, stratifié et tiré à 2 degrés. L’unité primaire de sondage est la ZD telle que définie pour le RGPH 2005. Chaque domaine d’étude est séparé en parties urbaine et rurale pour former les strates d’échantillonnage. Les villes de Douala et Yaoundé n’ont que de milieu urbain. Au total, 22 strates d’échantillonnage ont été identifiées. L’échantillon sera tiré indépendamment dans chaque strate avec une allocation spécifique donnée dans le tableau A.3 suivant.

Au premier degré, 263 ZD sont tirées avec une probabilité proportionnelle à leur taille, la taille étant le nombre de ménages résidents dans la ZD. Après le tirage des unités primaires et avant l’enquête principale, un dénombrement des ménages et une mise à jour de la carte seront effectués dans chaque ZD sélectionnée. Cette opération permettra d’obtenir une liste de ménages complète dans chaque ZD tirée et qui servira à sélectionner des ménages au deuxième degré. Au second degré, dans chacune des ZD sélectionnées au premier degré, un nombre fixé de ménages a été sélectionné avec un tirage systématique à probabilité égale, à partir des listes établies au moment du dénombrement. Le nombre de ménages à enquêter par grappe est de 24 ménages dans une grappe urbaine, et 28 ménages dans une grappe rurale.

Les répartitions de l’échantillon données dans les tableaux A.3 et A.4 représentent une allocation par puissance ajustée entre les domaines car une répartition proportionnelle ne peut pas garantir une taille minimum nécessaire (350 enfants enquêtées avec succès) pour les petits domaines comme le Sud et le Littoral. L’échantillon alloué à chaque domaine a été ensuite réparti proportionnellement pour les différents types de résidence. Parmi les 363 ZD tirées, 153 étaient dans le milieu urbain et 110 dans le milieu rural. Parmi les 6 752 ménages sélectionnés, 3 672 étaient dans le milieu urbain et 3 080 étaient dans le milieu rural. Il était attendu d’enquêter avec succès 33 760 personnes, 726 femmes enceintes et 5052 enfants âgés de moins de 5 ans Tableau A.3 Allocation des ZD et des ménages

Répartition de l’échantillon de grappes et de l’échantillon de ménages par domaine et selon le milieu de résidence, Cameroun, 2013

Region

Allocation des ZD Allocation des ménages

Urbain Rural Total Urbain Rural Total Adamaoua 9 10 19 216 280 496 Centre 9 12 21 216 336 552 Douala 28 0 28 672 672 Est 8 10 18 192 280 472 Extrême-Nord 7 17 24 168 476 644 Littoral 15 4 19 360 112 472 Nord 8 14 22 192 392 584 Nord-Ouest 10 12 22 240 336 576 Ouest 12 11 23 288 308 596 Sud 8 10 18 192 280 472 Sud-Ouest 11 10 21 264 280 544 Yaoundé 28 0 28 672 672 Cameroun 153 110 263 3 672 3 080 6 752

La répartition de l’échantillon retenue représente un sur-échantillonnage dans les petits domaines comme le Sud et le Littoral et un sous-échantillonnage dans les grands domaines comme Yaoundé et Douala. Comme le milieu urbain du pays est concentré dans ces deux grandes villes, par conséquent, le milieu urbain est beaucoup sous-échantillonné, et le milieu rural est beaucoup sur-échantillonné. Mais le sous-échantillonnage et le sur-échantillonnage n’apportent pas de biais de sondage car ils seront corrigés par l’utilisation de poids de sondage dans toutes les analyses de données de l’EPC-MILDA.

Les calculs ci-dessous sont basés sur les résultats du RGPH 2005 et de l’Enquête Démographiques te de Sante et a Indicateurs Multiples (EDS-MICS 2011): le nombre moyen d’enfants de moins de 5 ans par ménage varie de 0,78 pour le milieu urbain et 0,9 pour le milieu rural ; le taux de réponse de ménages est de 98% pour le milieu urbain et 99% en milieu rural ; les taux de réponse de femmes sont

80

de 94% pour le milieu urbain et de 95% pour le milieu rural. Pour ce qui est des femmes enceintes, le nombre moyen est 0,094 en milieu et 0,108 en rural. Tableau A.4 Répartitions de l’échantil lon grappe et l’échantillon ménage par domaine et par type de résidence

Nombre de d’enfants attendus Nombres de femmes enceintes attendus

Domaine Urbain Rural Ensemble Urbain Rural Ensemble

Adamaoua 165 249 415 20 30 50

Centre* 165 299 464 20 36 56

Douala 514 0 514 62 0 62

Est 147 249 396 18 30 48

Extrême-Nord 128 424 553 16 51 67

Littoral* 275 100 375 33 12 45

Nord 147 349 496 18 42 60

Nord-Ouest 183 299 483 22 36 58

Ouest 220 274 495 27 33 60

Sud 147 249 396 18 30 48

Sud-Ouest 202 249 451 24 30 55

Yaoundé 514 0 514 62 0 62

Cameroun 2 807 2744 5 551 341 331 671

Note: Le Centre n'inclut pas Yaoundé et le Littoral n'inclut pas Douala

A.4 POIDS DE SONDAGE

A cause de la répartition non proportionnelle de l’échantillon parmi les domaines et les taux différents de réponse à l’enquête par strate, des poids de sondage doivent être utilisés dans toutes les analyses en utilisant les données de l’EPC-MILDA pour assurer la représentativité actuelle de l’échantillon au niveau national et au niveau de domaines. Pour faciliter les calculs de poids de sondage, les probabilités de sondage pour chaque degré de tirage sont calculées par strate et pour chacune des grappes. Pour la ième grappe de la strate h, les notations sont les suivantes :

P1hi : probabilité de sondage au premier degré de la ième ZD de la strate h P2hi : probabilité de sondage au deuxième degré de la ième ZD de la strate h

Soient ah le nombre de ZD tirées dans la strate h, Mi le nombre de ménages dans la ZD i, et thij la taille estimée en proportion du segment j choisi pour la ZD i de la strate h. On notera que thij =1 si la ZD n'a pas été segmentée et la somme des thij est égale à 1.

La probabilité de sondage au premier degré de la ième ZD de la strate h est donnée par:

Au deuxième degré, un nombre bhi de ménages ont tirés à partir des Lhi ménages nouvellement dénombrés par l'équipe EPC-MILDA dans la ième ZD ou dans le segment choisi de la ième ZD de la strate h lors de

l'opération de mise à jour des cartes. Donc :

La probabilité globale pour tirer un ménage dans la ZD i de la strate h est alors :

Le pondération de base pour tous les individus enquêtés dans la ième grappe de la strate h a été calculé en utilisant la formule suivante:

hij

i

ih

1hi t

iM

a M = P ×∑

×

L

b = Phi

hi2hi

hihihi PPP 21 ×=

81

hihi

hi PPW

21

1

×=

La pondération de base ont été ajustés pour la correction de la non-réponse au niveau de ménage et au niveau d’individu. Elle a été ensuite multipliée par un facteur qui étalonne l’échantillon en fonction de la répartition démographique définie par des caractéristiques qui sont susceptibles d’être en corrélation avec les critères clés de l’étude (la région, le milieu, l’âge, le sexe et le niveau d’éducation). Cette pondération étalonnée devient la pondération finale corrigée de l’échantillon qui est utilisée pour toutes les analyses des données de l’enquête EPC-MILDA. Plusieurs ensembles de pondérations ont calculés et cela comme suit : un ensemble pour les ménages ; un ensemble pour les personnes en charges des enfants de moins 5 ans ;

Les pondérations finales ont été normalisés au niveau national pour que le nombre de cas pondérés soit égal au nombre de cas non pondérés, pour les ménages enquêtés et pour les personnes en charges enquêtées, respectivement. Les poids normalisés sont des poids relatifs et donc valides que pour calculer des indicateurs comme moyenne, ratio et proportion, mais ils ne sont pas valides pour calculer des indicateurs comme total.

A.5 RÉSULTATS DES INTERVIEWS

Tableau A.4 Résultats de l'interview auprès des mé nages et des personnes en charge des enfants de moi ns de 5 ans

Répartition (en %) des ménages et des hommes éligibles par résultat de l'interview ménage et de l’interview individuelle, taux de réponse des ménages et des hommes éligibles et taux de réponse global, selon la région et le milieu de résidence, Cameroun 2013

Résultat des interviews

Résidence Région

Ensemble

Urbain Rural Ada-

maoua Centre* Doual

a Est Extrême-

Nord Littoral* Nord Nord-Ouest Ouest Sud

Sud-Ouest Yaoundé

Ménages sélectionnés

Remplis (R) 95,5 94,9 94,4 92 96,9 96,8 96,4 97,1 94 97,4 97,5 95 95,2 91,1 95,3

Ménage présent mais pas d'enquêté compétent à la maison (MP)

0,4 0,4

0,8 0,4 0 0,4 0,8 0 0,5 0,2 0 0 0 1,6 0,4

Refusé (REF) 0,9 0,2

0 0,5 1 0 0 0 0,2 0 0,2 0 1,4 3,3 0,6

Logement non trouvé (LNT) 0,1 0,1

0,2 0 0 0,4 0,2 0 0,2 0 0 0 0 0 0,1

Ménage absent (MA) 1,4 2,2

1,8 2,9 0,4 1,1 1,9 1,1 3,8 1,2 0,8 3,2 1,7 1,3 1,7

Logement vide/pas de logement à l'adresse (LV)

1,4 1,7

2,2 3,8 1,2 1,1 0,3 1,8 0,5 1 1,5 1,7 1,6 1,9 1,5

Logement détruit (LD) 0,1 0,1 0 0 0 0,2 0,2 0 0,5 0 0 0 0 0,1 0,1

Autre (A) 0,2 0,3 0,6 0,4 0,4 0 0,3 0 0,4 0,2 0 0 0,2 0,6 0,3

Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Effectif de ménages sélectionnés 3 672 3 080

496 552 672 472 644 472 584 576 596 472 544 672 6 752

Taux de réponse des ménages (TRM)

98,3 98,9

98,3 98,6 98,5 99,1 98,7 100 98,7 99,6 99,8 100 98,4 94,3 98,6

Personnes en charges éligibles

Rempli (HER) 98,5 97,3 96,9 97,2 99,4 96,7 96,4 100 97,4 99,4 99,3 95 99,6 98,7 97,9

Pas à la maison (HPM) 0,9 1,7 2,8 1,9 0,3 1,3 2,9 0 0,8 0 0 4,1 0,4 0,7 1,3

Différé (HD) 0,1 0,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0,3 0,4 0 0 0,1

Refusé (HR 0,1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,4 0 0,3 0,1

Partiellement rempli (HPR) 0,1 0,1

0 0 0 0 0 0 0,3 0 0,3 0 0 0 0,1

Incapacité (HI) 0 0,2

0 0 0 0,7 0 0 0,3 0 0 0 0 0 0,1

Autre (HA) 0,4 0,7 0,3 0,9 0,3 1,3 0,7 0 1,3 0,6 0 0 0 0,3 0,5

Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Effectif personnes en charges

1 828 1 839

324 323 319 304 446 186 388 311 289 243 227 307 3 667

Taux de réponse des personnes en charge éligibles (TRPE)

98,5 97,3 96,9 97,2 99,4 96,7 96,4 100 97,4 99,4 99,3 95 99,6 98,7 97,9

Taux de réponse global personnes en charge (TRGP)3

96,8 96,2 95,3 95,9 97,9 95,9 95,2 100 96,2 99 99,1 95 98 93,1 96,5

1 À la suite du classement des ménages selon les différents codes résultat, le taux de réponse pour l'enquête ménage (TRM) est calculé comme suit :

100 * R

———————————

R + MP + D + R + LNT

2 Le taux de réponse des personnes en charge éligibles (TRPE) est équivalent au pourcentage d’interviews complétées (HER)

3 Le taux de réponse global (TRGP) des personnes en charge est calculé comme suit :

TRGP = TRM * TRPE/100

Note: Le Centre n'inclut pas Yaoundé et le Littoral n'inclut pas Douala

82

AANNNNEEXXEE BB :: EERRRREEUURRSS DDEE SSOONNDDAAGGEE

Tableau B.1 Liste des variables sélectionnées pour le calcul des erreurs de sondage, Cameroun 2013

Variable Estimation Population de base

Sans niveau Proportion Toutes les personnes en charges

Niveau secondaire ou plus Proportion Toutes les personnes en charges

A au moins une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII) Proportion Ménage

L'enfant a dormi dans la moustiquaire la nuit dernière Proportion Enfant de moins 5 ans dans les ménages

Femme enceinte ayant dormi dans une MII la nuit dernière Proportion Femme enceinte dans le ménage

L'enfant a eu la fièvre au cours des deux dernières semaines Proportion Enfants de moins de 5 ans

Enfant recherché des soins / traitement dans un établissement de santé, chez un fournisseur, dans une pharmacie, un magasin, ou marché

Proportion Enfant de moins de 5 ans qui ont souffert de la fièvre au cours des deux dernières semaines

L'enfant a pris un ACT Proportion Enfant de moins de 5 ans qui ont souffert de la fièvre au cours des deux dernières semaines et qui ont un traitement anti paludéen

A reçu une moustiquaire pendant la campagne Proportion Ménages d'avant la campagne

Tableau B.2 Erreurs de sondage: Échantillon Total, Cameroun 2013

Valeur (M)

Erreur Type (ET)

Population de base

Effet de sondage (REPS)

Erreur Relative (ET/M)

Intervalle de confiance

Variable Pondéré Non

pondéré M-

2ET M+2ET

Sans niveau

Niveau secondaire ou plus

A au moins une moustiquaire imprégnée d'insecticide (MII)

L'enfant a dormi dans la moustiquaire la nuit dernière

Femme enceinte ayant dormi dans une MII la nuit dernière

L'enfant a eu la fièvre au cours des deux dernières semaines

Enfant recherché des soins / traitement dans un établissement de santé, chez un fournisseur, dans une pharmacie, un magasin, ou marche

L'enfant a pris un ACT

A reçu une moustiquaire pendant la campagne

83

AANNNNEEXXEE CC :: TTAABBLLEEAAUU PPOOUURR LL’’ÉÉVVAALLUUAATTIIOONN DDEE LLAA QQUUAALLIITTÉÉ DDEESS DDOONNNNÉÉEESS

Tableau C.1 Répartition par âge de la population des ménag es

Répartition de la population (de fait) des ménages par année d'âge selon le sexe (pondéré), Cameroun 2013

Masculin Feminin Masculin Feminin

Age Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage Age Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage 0 519 3,4 524 3,3 36 119 0,8 135 0,8 1 474 3,1

470 2,9 37 149 1,0

119 0,7

2 542 3,6 514 3,2 38 138 0,9 177 1,1 3 457 3,0 505 3,2 39 95 0,6 116 0,7 4 528 3,5

474 3,0 40 265 1,7

264 1,7

5 300 2,0 267 1,7 41 83 0,5 73 0,5 6 480 3,2 490 3,1 42 110 0,7 119 0,7 7 587 3,9

512 3,2 43 82 0,5

122 0,8

8 494 3,3 517 3,2 44 56 0,4 73 0,5 9 435 2,9 378 2,4 45 195 1,3 149 0,9 10 480 3,2

485 3,0 46 59 0,4

70 0,4

11 344 2,3 314 2,0 47 66 0,4 83 0,5 12 434 2,9 426 2,7 48 83 0,5 88 0,6 13 407 2,7

400 2,5 49 63 0,4

59 0,4

14 323 2,1 343 2,1 50 159 1,0 160 1,0 15 399 2,6 422 2,6 51 38 0,2 45 0,3 16 291 1,9

385 2,4 52 73 0,5

67 0,4

17 292 1,9 319 2,0 53 68 0,4 65 0,4 18 397 2,6 397 2,5 54 51 0,3 59 0,4 19 271 1,8

292 1,8 55 111 0,7

98 0,6

20 371 2,4 500 3,1 56 65 0,4 60 0,4 21 218 1,4 269 1,7 57 49 0,3 35 0,2 22 265 1,7

369 2,3 58 45 0,3

56 0,3

23 282 1,9 320 2,0 59 38 0,2 49 0,3 24 199 1,3 266 1,7 60 109 0,7 89 0,6 25 348 2,3

401 2,5 61 22 0,1

25 0,2

26 205 1,4 241 1,5 62 51 0,3 59 0,4 27 252 1,7 249 1,6 63 28 0,2 44 0,3 28 281 1,9

312 2,0 64 27 0,2

28 0,2

29 192 1,3 202 1,3 65 60 0,4 74 0,5 30 335 2,2 393 2,5 66 11 0,1 21 0,1 31 156 1,0 123 0,8 67 20 0,1 26 0,2 32 230 1,5 205 1,3 68 30 0,2 26 0,2 33 147 1,0

166 1,0 69 18 0,1

14 0,1

34 87 0,6 104 0,7 70+ 278 1,8 364 2,3 35 240 1,6 283 1,8 NSP/Manquant 17 0,1 16 0,1 Manquant Total 15 193 100,0 15 962 100,0

Note: La population de fait comprend tous les résidents et les non résidents qui ont passé la nuit précédant l’interview dans le ménage.

84

AANNNNEEXXEE DD :: PPEERRSSOONNNNEELL DDEE LL’’EEPPCC--MMIILLDDAA

COORDINATION CENTRALE DE L’EPC-MILDA

Coordonnateur National Joseph TEDOU

Directeur Général de l’Institut National de la Statistique Coordonnateur National Adjoint

Etienne FONDJO Secrétaire Permanent Programme National de Lutte contre le Paludisme

Coordonnateur Technique Paul Roger LIBITE

Chef de Département des Statistiques Démographiques et Sociales à l’Institut National de la Statistique

Coordonnateurs Techniques Adjoints Romain WOUNANG

Anaclet Désiré DZOSSA Samuel KELODJOUE

Eric JAZET

CARTOGRAPHIE ET DÉNOMBREMENT

Agents Cartographes et Énumérateurs

KAMGUE Nicador BETONG DJONTU SIGHA Hervé MANANGA Eric Serge LOBE BETOLO MITBATKE Jean Marie LONTSI JATSA Patrick BISSOMONG BIYOGO Grégoire OWONA MBARGA Ambroise Roger ZOUEDOU KUISSONG Jaurès Carel AMOUGOU MANGA Pierre Paul MIKAYLA YAYA AOUME BENE ABOUBAKAR Oumar ETONTI Jean Erick Thierry OUMANRE HAMADJODA LEFE ZIEN MO SALH ABDOULAYE Ballo TATISONG Wilson FAH Clément KOMBO NDISSARA Yannick Leonnel MOKTOY Raoul ZENGUE ME ZAMBO Hans Patrick KOMATCHOU Eric FODJONG LIENOU Emery NGOUAGNA KOUETE Arnaud NLEP Jean NGOUFACK TAKADONG Gabin NDUM WALTER Cedrick Anyl EKEH BIDZONO NOAH CHUEGOUE KEUTGNE Augustin Désiré NDZANA Christophe Gilbert ELUNDU TANTO NGONO Eméran OUMAROU ABDOULAYE ESSOMBA Rene Martin ABBA BARKA OUMAR BABINNE NGASSIRI JosephGerard YENE Athanase AGONATE TAYANOU Eric EWOLO Théophile

85

PRÉ-TEST

Personnel d’encadrement/formateurs

Intervenants INS Paul Roger LIBITE Romain WOUNANG Anaclet DZOSSA Eric JAZET Samuel KELODJOUE Honoré TCHAMGOUE

Intervenants PNLP Dr Célestin KOUAMBENG Salomon MASSODA

Agents Enquêteurs/enquêtrices GNEKOU TIEDJONG Pascal Aubain MINTYA Christelle BASSINGA Patrick EYENGA ESSAMA KAMGUE FAMDIE Etienne TEBA AWONA Gille Chantale LOMBE EWANE Loveline BAKINA Edwige MENDO Nicole Célestine AYETGAH Mariette

ENQUÊTE PRINCIPALE

FORMATION PRINCIPALE DES AGENTS DE TERRAIN

Intervenants INS Paul Roger LIBITE Romain WOUNANG Anaclet DZOSSA Eric JAZET Samuel KELODJOUE Honoré TCHAMGOUE NGONO Marguerite Ghislaine NANTCHOUANG DJIOKOUE Azer EVINA Fernande DONGMO KEMKENG David G SOUABOU MOUSSA NANA TCHITCHUI épse TCHOUA Christelle KWAYEP DIMOU Leonnel NJIKI YATCHOUKEU Hyacinthe NOUYADJAM M. Jeanne GEUWOU FETCHOUANG Ghislain Gilles GUEMO KITIO Claudin Ford

Intervenants PNLP Dr Célestin KOUAMBENG Salomon MASSODA EYEBE EYEBE Serge Bertrand LEKEUMO Simplice MESSINA AYISSI Conrad Clotaire KUETCHE TAKOUGANG Magloire SANDJONG Tomi Diderot TALABONG Hervé BOGNI TSANE Francis BELLA Hervé ABOMABO Moïse Hugue René Joseph Armand SEPPE NANA TOMEN Harcel

COLLECTE DES DONNEES

Superviseurs de Terrain

Superviseurs Centraux Superviseurs Centraux INS Superviseurs Centraux PNLP Paul Roger LIBITE Dr Célestin KOUAMBENG Romain WOUNANG EYEBE EYEBE Serge Bertrand Anaclet DZOSSA Salomon MASSODA Eric JAZET Samuel KELODJOUE NGONO Marguerite Ghislaine

86

Intervenants Régionaux Superviseurs Régionaux INS

Superviseurs Régionaux PNLP

EVINA Fernande MESSINA AYISSI Conrad Clotaire SOUABOU MOUSSA SANDJONG Tomi Diderot KWAYEP DIMOU Leonnel BOGNI TSANE Francis NOUYADJAM M. Jeanne ABOMABO Moïse Hugue René GUEMO KITIO Claudin Ford NANA TOMEN Harcel NANTCHOUANG DJIOKOUE Azer LEKEUMO Simplice DONGMO KEMKENG David G KUETCHE TAKOUGANG Magloire NANA TCHITCHUI épse TCHOUA Christelle TALABONG Hervé NJIKI YATCHOUKEU Hyacinthe BELLA Hervé GEUWOU FETCHOUANG Ghislain Gilles Joseph Armand SEPPE

Appui à la Supervision Régionale

Emmanuel DJITUPURI NGO NYEMB Eric Hervé TAKOUGANG ZEUKENG Norbert CHOUNDONG Joseph TAMCHE Paul MBARGA OWONA LIENOU Robert TCHOUANGTE Martin ZAFACK Sylvain ETO Guy

Chauffeurs de Terrain

NKUEMO Seraphin NONO Guy Noel CHENDJOU Joseph Blaise TATENOU Michel NGNEYAMBA FOMBIT Emmanuel TATSINGOUM Bertrand ZANDJIO Jérémie JUENGUE NANA Victor HAMIDOU Ardo TSAKEM Patrice Hilaire ONGUENE Sébastien Fabrice BENGA Basile

Contrôleurs

NAI Israël KADARA Paul John NGEKE NGOMBA M. HAMAN GODJE GASPARD GNEKOU TIEDJONG Pascal Aubain KEMEZA GUIMO Christian MIBATKE JEAN MARIE JAZET TSAGUE MARLYSE JOSEPHINE WANGBARA Djondandi AGONATE TAYANOU Eric SAYOM Andrée MENDO Nicole KAMGA FAMDIE Stéphane NTEBE AWONA Gilles Chantale Amelie WAMBA

87

Enquêteurs/enquêtrices

AMINATOU Ahmadou MAÏMOUNA Issa Félix ALI MONGLO Pascal CHAIBOU Hassana ABOUBAKAR Amadou AISSA Honorine KADA DJAKBA Raphael BERVED NDJAHGOA CHAKA ABBO Youssoufa Kadiri DJIBRILLA Saidou KALSINDE Stanislas Didier AYETGAH Mariette ZEMPOUANG Ingrid LOMBE EWANE Loveline NGA MANGA Josiane NETONGO NDOLO Remy MALANDJOU Nadine NJONGUO Maurine ZENKEANG DANG Ghislaine JI RITA NDEH FOMBA AKAM Jean Jacques LAGMAGO LILIANE CHANTALE EYENGA ESSAMA Yve Germain YACOUBOU BOUBA MAKEMGUE Louise Stephane PARMINAS BONOY NGAMVONG MBARGA Lucie FATOUMATA HANANE ANIA BADA WANDA Sandrine HABIBA HADABI NGO BALEGUEL Anne MAZO Mesmine Arlette NGON Olga TEMA EPSE KENGNI Angeline TCHOUBAYE TCHOUBAYE Marcel NGOUAGNA KOUETE Arnaud EWOLO Théophile TEGAM DEFFO Edwige BAKOLON EGNEGUE Michel NKEN EKANI Theodore NTEBE AWONA Gilles Chantale SOMO NANDA FRANCIS KOM WOGUIA Line POUGOM NGUEMALEU CAROLE BAKINA Edwige NGO SACK JULIENNE MINTYA Christelle DEMGNE FONDJO CARINE MAFFOUO MAWOH Andréas EBONDJE Anne Arlette BASSINGA Patrick FOUDA MEWOLI Claire Pascaline Lisette KWENDE MAGNE LEONCE CORINE Judith CHRI CHO MACHILA ELLA GRACE Glenis ALETETWUMBONG ZEMAFACK EMILIENNE MUNOH Adeline Ajeck NDOUTOU KEMME CHANTAL KEZWAITSU Martin

EXPLOITATION DES DONNÉES

Coordonnateur Exploitation des Données :

NGOGANG WANDJI Léandre Foster Chef de la Division par intérim de l'Informatique et des Banques de Données

Programmeur

Guy Ferdinand NDEFFO GOUOPE

Assistants Programmeurs

Aristide Donald NGUENDJIO YOMI

Romain TCHAKOUTE NGOHO

88

Edition Secondaire LIBITE Paul Roger KETCHOUM NGAHANE Casimir JAZET Eric NIEKOU Rosalie WOUNANG SONFACK Romain FOMO Marie Antoinette DZOSSA Anaclet Désiré KAMGHO TEZANOU Bruno KELODJOUE Samuel BOUNKEU TCHOUPOU Damien NGONO Ghislaine TINGA YEPDO Mathurin TCHAMGOUE NGUEMALEU Honoré TCHEKANDA Emilienne EVINA Fernande NDEFFO GOUOPE Guy SOUAIBOU Moussa NGUENDJIO YOMI Aristide Donald NANTCHOUANG DJIOKOUE Azer TCHAKOUNTE NGOHO Romain

Agents de Saisie des Données

BIDZOGO EWOLO Aline Josiane épse NOAH TSALA MBOULE PAUL GERALDIN BILOA Séraphine MEMBOUGOU Reine Raphaele BILOGUI Salomé Manuella Nadine NDOI Eléanor Henriette Caroline MAMBO SAMA NGUEGUIM GNINTEDEM Florent DIMOUNG NDANLADI El ie NGUISSON Hermansse Narcisse DJINSU SIMO Kevin NKENG EBEGNE Larissa DJUINE TENE Christine Liliane épse BOUNKEU SISSA PAULINE épse EBONGUE MAKUATE KAMGUE Judith Florence TCHOWOMPI TCHENTCHOUA'A Rodrigue Belmond MALENDE Charlotte épse NLOMNGAN TIENTCHEU Brice-Muriel MBEUNGANG Liliane Judidth NGOUGUE TIETCHA TCHUATA Orline Gayenne

AUTRES PERSONNELS

Personnels Administratifs et Financiers

David GUIMO Thérèse MENWABO Emmanuel SIMO FOSSO Yvonne YONKEU Joseph NDJIWOUA NKOMBOE ETCHOUKEN Martin SONGO

Secrétariat

Juliette Aimée JEUKE Léontine TCHOWOMPI

Mirienne MBEMBE

89

AANNNNEEXXEE EE :: QQUUEESSTTIIOONNNNAAIIRREESS

REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROONPaix – Travail – Patrie Peace – Work – Fatherland

INSTITUT NATIONAL NATIONAL INSTITUTEDE LA STATISTIQUE OF STATISTICS

ENQUÊTE POST-CAM PAGNE SUR L'UTILISATION DES M ILDAEPC-M ILDA 2013

Les informations collectées au cours de cette enquête sont strictement confidentielles au terme de la loi N° 91/023 du 16 décembre 1991 sur les recensements et enquêtes statistiques.

NOM DE LA LOCALITÉ

NOM DU CHEF DE MÉNAGE

RÉGION . RÉGION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAPPE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STRUCTURE

NUMERO SEQUENTIEL DU MÉNAGE DANS LA GRAPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÉNAGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MILIEU

YAOUNDE=1, DOUALA=2, GAROUA/MAROUA/ BAFOUSSAM/BAMENDA/NGAOUNDÉRE=3 RÉSIDENCE

AUTRES VILLES =4, RURAL=5

VISITES D'ENQUÊTEUR/ENQUÊTRICE

VISITE FINALE

DATE JOUR . . . . . . . . . . .

MOIS . . . . . . . . . . .

ANNÉENOM ENQUÊTEUR/

ENQUÊTRICE CODE ENQU.

RÉSULTAT* RÉSULTAT . . . . . . . . . . .

PROCHAINE DATEVISITE: NOMBRE TOTAL

HEURE DE VISITES

*CODES RÉSULTATS:

1 REMPLI TOTAL DANS LE

2 PAS DE MEMBRE DU MÉNAGE À LA MAISON OU PAS D'ENQUÊTÉ COMPÉTENT MÉNAGE

AU MOMENT DE LA VISITE

3 MÉNAGE TOTALEMENT ABSENT POUR UNE LONGUE PÉRIODE

4 DIFFÉRÉ

5 REFUSÉ TOTAL DE

6 LOGEMENT VIDE OU PAS DE LOGEMENT À L'ADRESSE PERSONNES

7 LOGEMENT DÉTRUIT EN CHARGE

8 LOGEMENT NON TROUVÉ ET FEMME

9 AUTRE ENCEINTE(PRÉCISER)

LANGUE DU QUESTIONNAIRE 1=FRANÇAIS 2=ANGLAIS N0 DE LIGNE DE

L'ENQUÊTÉ POUR

LANGUE DE L'INTERVIEW ** QUESTIONNAIREMÉNAGE

**Code 1 FRANCAIS/2 ANGLAIS/ 3 FUFULDE/ 4 EW ONDO/ 5 PIDGIN/ 6AUTRES

SUPERVISEUR CONTROLEUR

NOM NOM

DATE DATE

QUESTIONNAIRE ménage

URBAIN/RURAL (URBAIN=1, RURAL=2)

NUMÉRO DE LA GRAPPE

NUMÉRO DE LA STRUCTURE

1 2 3

INTERPRETE ? OUI=1 NON= 2

BUREAU

0

1

2

SAISI PARCONTRÔLE

1 3

90

L’ENQUÊTÉ ACCEPTE DE RÉPONDRE 1 ALLER AU TABLEAU ménage

L’ENQUÊTÉ REFUSE DE RÉPONDRE. . . . . . . . . . . . . 2 FIN

DATE ________________________

CONSENTEMENT APRÈS INFORMATION

Bonjour. Je m'appelle _________________________ et je travaille pour l'Institut National de la Statistique. Nous effectuons en ce moment, en collaboration avec le Ministère de la Santé Publique, une étude nationale sur l'utilisation des Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide à Longue durée d’Action (MILDA). Nous souhaiterions que vous participiez à cette étude. L'entretien dure habituellement entre 30 et 45 minutes.

Dans le cadre de cette étude, nous voudrions tout d'abord vous poser quelques questions sur votre ménage. Toutes les informations que vous nous fournirez resteront strictement confidentielles et ne seront transmises à personne en dehors de l'équipe de l'enquête. La participation à cette enquête est totalement volontaire. S'il arrivait que je pose une question à laquelle vous ne souhaitez pas répondre, dites-le moi et je passerai à la question suivante, ou vous pouvez interrompre l'interview à n'importe quel moment. Nous espérons cependant que vous accepterez de participer à cette enquête car votre opinion est particulièrement importante.

Avez-vous des questions à me poser sur l’enquête ?

Puis-je commencer l’entretien maintenant ?

SIGNATURE DE L'ENQUÊTEURICE/ENQUETEUR: ____________________

91

SECTION 1. TABLEAU DE MÉNAGE

SI 10 ANS SI ÂGÉ DE 0-5 ANSOU PLUS

N0 RÉSIDENTS HABITUELS ÂGE PERSONNE

LIGNE. ET VISITEURS (en année EN CHARGEDE L'ENFANT

S'il vous plaît, donnez-moi Quel est (NOM) (NOM) (NOM) a Quel Quel est l'état La mère La mère Le père Le père Quelle est les noms des personnes le lien est-il vit-il/elle t-il/elle âge a matrimonial biologique biologique biologique biologique la personne qui vivent habituellement de parenté de sexe ici passé (NOM)? actuel de de de (NOM) de de (NOM) qui s'occupedans votre ménage et des de (NOM) masculin habituel- la nuit SI MOINS (NOM)? (NOM) est- vit-elle (NOM) est- vit-il de (NOM)visiteurs qui ont passé la avec le ou lement? dernière d'un an, elle en vie? habituelle- il en vie? habituelle-nuit dernière ici, en chef de féminin? ici? inscrire ment dans ment dans commençant par le chef ménage? 00 1=MARIÉ(E) OU ce ménage ce ménagede ménage. VIVANT ou était-elle ou était-il

ENSEMBLE en visite en visiteAPRÈS AVOIR LISTÉ si 95 ans 2 = DIVORCÉ(E)/ ici la nuit ici la nuit LE NOM DES ou plus, SÉPARÉ(E) dernière? dernière?MEMBRES DU MÉNAGE inscrire 95 3 = VEUF/

ET ENREGISTRÉ LE LIEN DE VEUVE SI OUI: SI OUI: INSCRIRE

PARENTÉ ET LE SEXE DE Quel est son Quel est son LE NUMERO

CHAQUE PERSONNE, POSER 4 = JAMAIS nom? nom?LES Q2A-2C POUR VOUS MARIÉ(E)/ INSCRIRE INSCRIRE DE LIGNE

ASSURER QUE LA LISTE DES . N'A JAMAIS LE NO DE LE NO DE DE LA

MEMBRES EST COMPLÈTE VÉCU AVEC LIGNE DE LIGNE DU PERSONNE

POSER ENSUITE LES QUELQU'UN(E) LA MÈRE PÈRE EN CHARGE

QUESTIONS APPROPRIÉESDES COLONNES 5 À 25 SI NON, SI NON,

POUR CHAQUE PERSONNE. INSCRIVEZ 00 INSCRIVEZ 00

(1) (2) (11) (14)

M F O N O N EN ANNÉES O N NSP O N NSP

01 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8

ALLER À 12 ALLER À 14

02 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


03 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


04 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


05 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


06 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


07 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


08 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


09 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


10 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


11 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


12 1 2 1 2 1 2 1 2 8 1 2 8


2A) Juste pour être sûre que j'ai une liste CODES POUR Q3: LIEN DE PARENTÉ AVEC LE CHEF DE MÉNA GE CODES POUR COLONNE 16 MOUSTIQUAIRE

complète, Y-a-t-il d'autres personnes N'A PAS DORMI ICI LA NUIT DERNIÈRE ………… 11

telles que des petits enfants ou des CHEF DE MÉNAGE ………………………………………………………………01 FRÈRE OU SOEUR ……………………………………………………08 PAS ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES …………………………12

nourrissons que nous n'avons pas listés? FEMME OU MARI………………………………………………02 NIÉCE/NEVEU DIRECT……………………………………………………09 MOUSTIQUAIRE EN MAUVAISE

OUI …….. 1 CONDITION/DÉTRUITE …………………… 13

NON …….. 2 FILS OU FILLE ……………………………………………………03 NIÉCE/NEVEU PAR ALLIANCE………………………………10 PERSONNE MALADE …………………… 14

2B) Ya t-il d'autres personnes qui ne sont GENDRE OU BELLE-FILLE …………04 AUTRES PARENTS ……………………………………………………………………………………11 CE N'EST PAS NÉCESSAIRE ……………………15

peut-être pas membres de votre famille, ADOPTÉ/EN GARDE/ENFANT N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE … 16

tels que des domestiques, employés, PETIT-FILS/FILLE ………………………………………………………………05 DE LA FEMME/MARI ………………………………12 NE CRAINT PAS LES MOUSTIQUES ……………………17

locataires ou amis qui vivent PÈRE/MÈRE ………………………………………………………06 IL FAIT TROP CHAUD …………………… 18

habituellement ici ? OUI …….. 1 BEAU-PÈRE/BELLE-MERE …………07 SANS PARENTÉ ……………………………………………………13 GARDER MOUSTIQUIARE POUR

NON …….. 2 NE SAIT PAS ……………………………………………………98 UTILISATION FUTURE …………………… 19

2C) Avez-vous des invités ou des METHODES ALTERNATIVES

visiteurs temporairesqui sont chez vous, (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) ………………………………………………………………………………20

ou d'autres personnes qui ont dormi ici la DIFFICULTE D'INSTALLATION ………………………………………………21

nuit dernière et qui n'ont pas été listés? AUTRE ……………………………………96

OUI …….. 1 NE SAIT PAS ………………………………98

NON …….. 2

VOIR CODES CI-DESSOUS

MATRIMONIALE

(13)

LE CHEF DEMÉNAGE

(7)

0

(8)

1

(10)(3) (4) (5) (12)(6)

Nous voudrions, maintenant, des renseignements sur les personnes qui vivent habituellement dans votre ménage ou qui vivent chez vous actuellement .

LIEN AVEC SEXE RÉSIDENCE SITUATION ÉTAT DE SURVIE ET RÉSIDENCE DES PARENTS BIOLOGIQUES

92

SI ÂGÉ DE 3 ANS SI ÂGÉ DE 10OU PLUS A 54 ANS

A FRÉQUENTÉ L'ÉCOLE FEMME

FRÉQUENTATION SCOLAIRE ACTUELLE OU RÉCENTE ENCEINTE ELIGIBILITEDE L'ENFANT

(NOM) a t-il/elle Quel est la (NOM) a- Quel est le (NOM) Au cours de (NOM) Au cours de (NOM) est ENCER- ENCER-dormi sous une principale t-il/elle plus haut niveau a-t-il/elle cette année a-t-il/elle cette année elle CLER CLER

moustiquaire raison fréquenté d'études que fré- scolaire, à fré- scolaire passée enceinte ? LE NO DE LE NO DE

la nuit dernière? pour laquelle, l'école? (NOM) a atteint? quenté quel niveau et quenté (2011-2012), à LIGNE DE LIGNE DE

(NOM) n'a ou l'école l'école en quelle classe l'école quel niveau et en TOUS TOUSpas dormi mater- VOIR CODES ou l'école est/était (NOM)? ou l'école quelle classe LES LES

sous une nelle/CPC? CI-DESSOUS mater- mater- était (NOM)? ENFANTS GARDIENS

moustiquaire nelle/CPC VOIR CODES nelle/CPC DE MOIS DE D'ENFANTS

la nuit Quelle est la à un CI-DESSOUS à un 6 ANS ET dernière? dernière classe certain certain VOIR CODES DES FEMMES

que (NOM) a moment moment CI-DESSOUS ENCEINTES

VOIR CODES achevée à ce durant durantCI-DESSOUS niveau? l'année l'année VOIR VOIR

scolaire scolaire COLONNE COLONNEVOIR CODES (2012 - précé- 7 14 ET 23

CI-DESSOUS 2013)? dente, c'est-à-dire en(2011 - 2012)?

(16)

O N NSP O N NIVEAU CLASSE O N NIVEAU CLASSE O N NIVEAU CLASSE O N

1 2 8 1 2 1 2 1 2 1 2 01

ALLER À 17 ALLER 23 ALLER 21 ALLER 23

1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 02 02

ALLER À 17 ALLER 23 ALLER 21 ALLER 23 1 2

1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 03 03


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 04 04


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 05 05


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 06 06


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 07 07


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 08 08


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 09 09


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 10 10


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 11 11


1 2 8 1 2 1 2 1 2 O N 12 12


MOINS 1 AN. …………………… =0 Moins 1 an . . . . . = 0 Moins 1 An. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 Moins 1 An. 0

…………………… =1 6è/1ère A.T/Form 1 = 1 2nde G ou T/Form 5 . . . . . . . 1 1è année….. 1

CP/CPS/class2 =2 5è/2è A.T./Form 2 = 2 1ère G ou T/Lower 6 . . . . . . . 2 2è année….. 2

CE1/Class3 …………………… =3 4è/3è A.T./Form 3 = 3 Terminale G ou T/Upper 6 . . 3 3è année…. 3

CE2/Class4 …………………… =4 3è/4è A.T./Form4 = 4 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4è an. ou + 4

CM1/Class5 …………………… =5 NSP . . . . . . . . . . . = 8 NSP . . . 8

CM2/Class6/7 =6

NSP …………………… =8

NIVEAU

MOUSTIQUAIRES

(15)

PRÉSCO-LAIRE=0

CLA

SSE

(17)

SECONDAIRE 2nd Cycle = 3PRIMAIRE = 1

SI ÂGÉ DE 3-24 ANS

(20)(18)

SUPÉRIEUR = 4

(21)

1

(19) (23) (24) (25)

NSP = 8SECONDAIRE 1er Cycle = 2

(22)

SIL/Class1

93

SECTION 2. CARACTERISTIQUES DU ménageMaintenant, j'ai quelques questions sur votre ménage.

NO.NO.NO.NO. QUESTIONS ET FILTRESQUESTIONS ET FILTRESQUESTIONS ET FILTRESQUESTIONS ET FILTRES CATEGORIES CODESCATEGORIES CODESCATEGORIES CODESCATEGORIES CODES ALLEZ AALLEZ AALLEZ AALLEZ A

201 Quelle est la principale source d'eau EAU DE ROBINETà boire pour les membres de votre ROBINET DANS LE LOGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ménage? ROBINET DANS LA CONCESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ROBINET PUBLIC/POINT D'ALIMENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13PUITS A POMPE OU FORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21PUITS CREUSE

PUITS PROTÉGÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31PUITS NON PROTÉGÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

EAU DE SOURCESOURCE PROTEGEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41SOURCE NON PROTEGEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

EAU DE PLUIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51CAMION CITERNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61CHARRIOT AVEC PETITE CITERNE/TONNEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71EAU DE SURFACE (RIVIERE/BARRAGE/LAC

MARE/FLEUVE/CANAL D'IRRIGATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

EAU EN SACHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91EAU EN BOUTEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92AUTRE ____________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

(PRECISER)

202 Faites-vous quelque chose pour OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1rendre l’eau plus saine avant de la boire ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 204

PAS SURE/NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

203 Que faites-vous habituellement pour FAIRE BOUILLIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arendre l'eau plus saine à boire? AJOUTER L'EAU DE JAVEL/CHLORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B

PASSER DANS UN LINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAutre chose? UTILISER UN FILTRE A EAU (CERAMIQUE/SABLE/COMPOSITE) . D

EENREGISTRER TOUTES LES LA LAISSE REPOSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FREPONSES MENTIONNEES AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

(PRECISER)

PAS SURE/NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

204 TOILETTE AVEC CHASSE EAU/CHASSE MANUELLECHASSE D'EAU CONNECTEE

A UN SYSTÈME D'EGOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11A UNE FOSSE SEPTIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12A DES LATRINES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13A QUELQUE CHOSE D'AUTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14A NE SAIT PAS OU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Quel type de toilettes les membres de FOSSE/LATRINESvotre ménage utilisent d'habitude? LATRINES AMELIOREES

AUTO-AEREES (LAA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21LATRINES AVEC DALLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22LATRINES SANS DALLE/TROU OUVERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

LATRINE A COMPOSTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31TOILETTE A SEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41TOILETTES/LATRINES SUSPENDUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51PAS DE TOILETTES/NATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 206

AUTRE ____________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96(PRECISER)

205 Partagez-vous ces toilettes avec OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 d'autres ménages? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

206 PRINCIPAL MATERIAU DU SOL SOL NATUREL (TERRE/SABLE/FUMIER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11SOL RUDIMENTAIRE (PLANCHE EN BOIS/BAMBOU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ENREGISTRER L'OBSERVATION SOL FINIPARQUET OU BOIS POLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31VINYL OU RUBAN D'ASPHALTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32CARREAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34TAPIS/MOQUETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

AUTRE ______________________________________ . . . . . . . . . . . . 96(PRECISER)

207 MATERIAU PRINCIPAL DU TOIT. TOIT NATUREL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ENREGISTREZ VOTRE OBSERVATION. CHAUME/PAILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12GAZON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

TOIT RUDIMENTAIREBAMBOO/PLANCHE EN BOIS/CARTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

TOIT FINITÔLE EN ZINC/EN FER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31TUILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34CIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

AUTRE ___________________________________________ 96(PRECISER)

DESINFECTION SOLAIRE (FIXE DANS LE SOLEIL)

SANS TOIT

94

208 MATERIAU PRINCIPAL DU MUR MURS NATURELSSANS MURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ENREGISTREZ VOTRE OBSERVATION. BOIS,PALMES ET BAMBOUS NATURELS/CANNE A SUCRE . . . . 12TERRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

MURS RUDIMENTAIRESBAMBOU AVEC MORTIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21PIERRE MORTIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22ADOBE NON COUVERTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23CONTRE-PLAQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24CARTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25BOIS DE REEMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

MURS FINICIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31PIERRE AVEC CHAUX/CIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32BRIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33BLOCS CIMENT/PARPAING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34ADOBE COUVERTE/BAMBOU AVEC MORTIER CIMENT . . . . . . . . . . . . 35PLANCHE EN BOIS/BARDEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36CARREAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

AUTRE ____________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . 96(PRECISER)

209 TYPE DE FENETRES. OUI NONAVEC FENETRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

ENREGISTREZ VOTRE OBSERVATION. FENETRES AVEC VITRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2FENETRES AVEC PARAVENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2FENETRES AVEC RIDEAU

OU VOLETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2FENETRES EN BOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

210 Dans votre ménage, y-a-t-il: OUI NON

A L'électricité? A ELECTRICITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

B Une radio? B RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

C Un téléviseur? C TELEVISEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

D Un ordinateur? D ORDINATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

E Un téléphone fixe/CT phone Fixe? E TELEPHONE FIXE/CT PHONE FIXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

F Un refrigerateur/Congélateur? F REFRIGERATEUR/CONGELATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

H Le cable/Reseau télé/satellite? H CABLE/RESEAU TELE/SATELITTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

I Groupe électrogène? I GROUPE ELECTROGENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

211 Combien de pièces dans ce ménage sont utilisées pour dormir? NOMBRE DES PIECES

211A

NOMBRE DES PLACES

212 Est-ce qu'un membre de votre ménagepossède: OUIOUIOUIOUI NONNONNONNON

A Une montre/pendule/horloge? A MONTRE/PENDULE/HORLOGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2B Un vélo? B VELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2C Une moto ou scooter? C MOTO/SCOOTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2D Charette à traction animale? D CHARETTE A TRACTION ANIMALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2E Une voiture ou un camion? E VOITURE/CAMION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2F Une connexion internet à domicile? F CONNEXION INTERNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2G Un téléphone mobile/CT phone mobile? G TELEPHONE MOBILE/CT PHONE MOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2H Un tricycle H TRICYCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

213 Est-ce que vous ou un membre de votre ménage possède O NOMBRE N

A Des bœufs ou des vaches? A BOVINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

B Des chevaux, des ânes ou des mulets? B CHEVAUX, ANES, MULETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

C Des porcs C PORCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

D Des poulets D POULETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 2

E Des chèvres E CHEVRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

F Des moutons F MOUTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

214 Est-ce que vous ou un membre de votre SUPERFICIE TOTALE EN HECTARES O SUPERFICIE N

possède des terres agricoles? ( 95 SI 95 HECTARES OU PLUS00 SI MOINS D'UN HECTARE ET 98 SI NSP)

210

Un rechaud/Plaque/cuisiniere à gaz ou électrique? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G G RECHAUD/PLAQUE/CUISINIERE

Combien de places (lits, matelas,tapis, natte, couverture, berçeau) dans ce ménage sont utilisées pour dormir?

1 2

. . . . . . . . 1 2

95

SECTION 3: PROTECTION CONTRE LES MOUSTIQUES

NO. QUESTIONS ET FILTRES ALLER À

301 Les fenêtres des pièces à usage d'habitation sont-elles OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1dotées de grillages pour empêcher les moustiques d'entrer? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

PAS DE FENÊTRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

302 Les portes des pièces à usage d'habitation sont-elles OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1dotées de grillages ou rideaux pour empêcher les NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2moustiques d'entrer ?

303 Au cours des 12 derniers mois, quelqu’un est-il venu dans OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1votre logement pour pulvériser les murs intérieurs contre NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 307les moustiques ? NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 307

304 Qui a pulvérisé les murs de votre logement ? SERVICE GOUVERNEMENTAL . . . . . . . . . ACOMPAGNIE PRIVÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . BONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C

Autre personne/service?AUTRE X

ENCERCLER TOUS LES CODES MENTIONNES (PRÉCISER)

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

307 Dans votre ménage, avez-vous des moustiquaires qui OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1peuvent être utilisées pour dormir ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 312

308 Combien de moustiquaires avez-vous dans votreménage ?

NBRE MOUSTIQUAIRES . . . . . . . . . . .

309 Utilisez-vous les moustiquaires en dehors des chambres: OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1par exemple dans la cour, sous les arbres ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

310 Pendant quels mois les membres de votre ménage JANVIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adorment-ils en général de façon continue sous les FEVRIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bmoustiquaires ? MARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C

AVRIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DAutres mois ? MAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E

JUIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FJUILLET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G

ENCERCLEZ TOUS LES CODES MENTIONNÉS AOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HSEPTEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IOCTOBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JNOVEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KDECEMBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LAUCUN MOIS MTOUTE l'ANNEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N

313NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

311 Pourquoi les membres de votre ménage ne dorment-ils pas PAS BEAUCOUP DE MOUSTIQUES . . . . . 1sous une moustiquaire de façon continue toute l'année ? À CAUSE DE LA CHALEUR . . . . . . . . . . . . . 2

N'AIME PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3PAR OUBLI/NÉGLIGENCE . . . . . . . . . . . . . . . 4 313AUTRE 6

(PRÉCISER)NE SAIT PAS/NE SE SOUVIENT PAS . . . . . 8

312 Pourquoi n'y a t-il pas de moustiquaires qui peuvent FAUTE DE MOYENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aêtre utilisées dans votre ménage? PAS NÉCESSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B

UTILISE AUTRE CHOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . CAutres raisons ?? PAS BEAUCOUP DE MOUSTIQUES . . . . . D

N'AIME PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E

ENCERCLEZ TOUS LES CODES MENTIONNÉS AUTRE_______________________ . . . . . X(PRÉCISER)

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z

CODES

POUR Q313 A Q327, VERIFIER Q308: REMPLIR AUTANT DE COLONNE QUE LE NOMBRE DE MOUSTIQUAIRE INSCRIT A Q308

400

96

DEMANDER À L'ENQUÊTÉ DE VUE . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VUE . . . . . . . . . . . . . 1 VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1VOUS MONTRER LES MOUSTI-

313 QUAIRES DU MÉNAGE NON VUE . . . . . . . . . . . . . 2 NON VUE . . . . . . . . . . . 2 NON VUE . . . . . . . . . . . . . . . 2

OBSERVER L'ETAT DE LA NOMBRE DE TROUS TROUVES NOMBRE DE TROUS TROUVES NOMBRE DE TROUS TROUVES MOUSTIQUAIRE. SUR LA MOUSTIQUAIRE SUR LA MOUSTIQUAIRE SUR LA MOUSTIQUAIRE

313A

10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10 10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10 10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10

Depuis combien de mois votre 314 ménage a-t-il cette moustiquaire? MOIS MOIS MOIS . . . . . . . . . .

SI MOINS D'UN MOIS, NOTER '00'. 36 MOIS OU + . . . . . . . . . 95 36 MOIS OU + . . . . . . . . 95 36 MOIS OU + . . . . . . . . . . . 95SI 3 ANS OU PLUS (36 MOIS OU +),ENCERCLER '95' NSP . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Comment avez-vous obtenu cette CAMPAGNE DE DISTRIBUTION 1 CAMPAGNE DE DISTRIBUTION 1 CAMPAGNE DE DISTRIBUTION . . . . . . . 1moustiquaire? ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

DON ONG . . . . . . . . . . . . 3 DON ONG . . . . . . . . . . . 3 DON ONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3315 DON MEMBRE FAMILLE/AMI 4 DON MEMBRE FAMILLE/AMI 4 DON MEMBRE FAMILLE/AMI . . . . . . . 4

CONSULTATION PRENATALE . . . . 5 CONSULTATION PRENATALE . . . . . 5 CONSULTATION PRENATALE . . . . . 5AUTRE . . . 6 AUTRE . . . . 6 AUTRE . . . . 6

(PRÉCISER) (PRÉCISER) (PRÉCISER)NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

316 CAMPAGNE NATIONALE 2011 . . . . . . . 1 CAMPAGNE NATIONALE 2011 …………………………………………………………………………………………………………1 CAMPAGNE NATIONALE 2011 ……………………………………………………………………………………………………………………………………1Durant quelle campagne CAMPAGNE COMPLEMENTAIRE CAMPAGNE COMPLEMENTAIRE CAMPAGNE COMPLEMENTAIREavez-vous obtenu cette moustiquaire ? DE 2012 (UNICEF) …………………………. 2 DE 2012 (UNICEF) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 DE 2012 (UNICEF) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

DISTRIBUTION DE 2010 DISTRIBUTION DE 2010 DISTRIBUTION DE 2010 (MAYO OULO et PITOA) …………………………3 (MAYO OULO et PITOA) …………………………3 (MAYO OULO et PITOA) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3AUTRE CAMPAGNE …………………………. 6 AUTRE CAMPAGNE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 AUTRE CAMPAGNE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 6. . . . . . . . . . . . . . .

OBSERVER OU DEMANDER LA MOUSTIQUAIRE "MILDA" MOUSTIQUAIRE "MILDA" MOUSTIQUAIR E "MILDA"MARQUE/LE TYPE DE OLYSET …………………….. ………… 11 OLYSET …………………….. ………… 11 OLYSET …………………….. ………… 11MOUSTIQUAIRE. PERMANET …………………….. …… 12 PERMANET …………………….. …… 12 PERMANET …………………….. …… 12

DURANET …………………….. …… 13 DURANET …………………….. …… 13 DURANET …………………….. …… 13INTERCEPTOR …………………….. 14 INTERCEPTOR …………………….. 14 INTERCEPTOR …………………….. 14NET PROTECT …………………….. 15 NET PROTECT …………………….. 15 NET PROTECT …………………….. 15

317 DAWA PLUS …………………….. 16 DAWA PLUS …………………….. 16 DAWA PLUS …………………….. 16DAWA 2.0 …………………….. …… 17 DAWA 2.0 …………………….. …… 17 DAWA 2.0 …………………….. …… 17KO NET …………………….. ………… 18 KO NET …………………….. ………… 18 KO NET …………………….. ………… 18SENTINNEL …………………….. …… 19 SENTINNEL …………………….. …… 19 SENTINNEL …………………….. …… 19NETTO …………………….. …….…… 20 NETTO …………………….. …….…… 20 NETTO …………………….. …….…… 20AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21 AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21 AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21

(PASSER À 321) (PASSER À 321) (PASSER À 321)

AUTRE MOUSTIQUAIRE 22 AUTRE MOUSTIQUAIRE 22 AUTRE MOUSTIQUAIRE 22(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

NSP MARQUE …………………….. 98 NSP MARQUE …………………….. 98 NSP MARQUE …………………….. 98

Quand vous avez obtenu cette mousti- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1quaire, était-elle traitée avec un produit NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

318 qui tue ou éloigne les moustiques? NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Depuis que vous avez cette mousti- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1quaire, a-t-elle été trempée ou plongée NON 2 NON 2 NON 2

319 dans un liquide qui tue ou éloigne (PASSER À 321) (PASSER À 321) (PASSER À 321)les moustiques? NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cela fait combien de mois que lamoustiquaire a été trempée ou plongée MOIS MOIS . . . . . . . MOIS . . . . . . . . dans un liquide insecticide pour la

320 dernière fois? 24 MOIS 24 MOIS 24 MOISSI MOINS D'UN MOIS, NOTER '00'. OU PLUS . . . . . . . . . . . . . 95 OU PLUS . . . . . . . . . . . 95 OU PLUS . . . . . . . . . . . . . . . 95SI PLUS DE 2 ANS (24 MOIS +),ENCERCLER '95' NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Est-ce que cette moustiquaire OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321 est actuellement accrochée? NON 2 NON 2 NON 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Est-ce que, la nuit dernière, cette OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324322 moustiquaire était accrochée? NON 2 NON 2 NON 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324

Pour quelle raison principale, PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . 11 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . 11 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . 11323 la nuit dernière, la moustiquaire CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

n'était pas accrochée ? DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . . . 13 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . . . . 13 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT. . . . . . . . . . 13N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . 14 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . 14 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . . 14NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER . . . . . . . 15 NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER . . . . . . . 15 NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER. . . . . . . 15SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . 16 SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . 16 SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . . 16ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . 17 POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . 17N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18 N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18 N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE(VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19 (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19 (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19

AUTRE . . . 96 AUTRE . . . 96 AUTRE 96(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)


Est-ce que, la nuit dernière, quelqu'un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326324 a dormi sous cette moustiquaire? NON 2 NON 2 NON 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327

Pour quelle raison principale, PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . 1 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . 1 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . 1325 la nuit dernière quelqu'un n'a pas CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . 2 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . 2 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

dormi sous cette moustiquaire ? DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . 3 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . 3 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT. . . . . . . . . . 3N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . 4 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . 4 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . . 4AUTRE 6 AUTRE 6 AUTRE 6

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8


326 Qui a dormi sous cette moustiquaire NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ la nuit dernière? NO DE LIGNE . . NO DE LIGNE NO DE LIGNE

ENREGISTRER LE NUMÉRO DE LIGNE NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________DE LA (DES) PERSONNE(S) À PARTIR NO DE LIGNE………….. . . NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

DU TABLEAU MÉNAGE. NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ NO DE LIGNE…………..... . . NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ NO DE LIGNE……………… . . NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTIQUAI- RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTI- RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTI-

RE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS DE MOUS- QUAIRE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS QUAIRE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS 327 TIQUAIRE, PASSER À 400 DE MOUSTIQUAIRE, PASSER À 400 DE MOUSTIQUAIRE, PASSER À 400

MOUSTIQUAIRE N°3MOUSTIQUAIRE N°1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOUSTIQUAIRE N°2

317

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

317 317

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

…………..………….. …………..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

97

DEMANDER À L'ENQUÊTÉ DE VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1VOUS MONTRER LES MOUSTI-

313 QUAIRES DU MÉNAGE NON VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON VUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

NOMBRE DE TROUS TROUVES NOMBRE DE TROUS TROUVES NOMBRE DE TROUS TROUVES 313A OBSERVER L'ETAT DE LA SUR LA MOUSTIQUAIRE SUR LA MOUSTIQUAIRE SUR LA MOUSTIQUAIRE

MOUSTIQUAIRE.

10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10 10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10 10 TROUS OU + ………………………………………………………………………………10

Depuis combien de mois votre 314 ménage a-t-il cette moustiquaire? MOIS MOIS MOIS . . . . . . . .

SI MOINS D'UN MOIS, NOTER '00'. 36 MOIS OU + . . . . . . . . . 95 36 MOIS OU + . . . . . . . . 95 36 MOIS OU + . . . . . . . . . . . 95SI 3 ANS OU PLUS (36 MOIS OU +),ENCERCLER '95' NSP . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Comment avez-vous obtenu cette CAMPAGNE DE DISTRIBUTION 1 CAMPAGNE DE DISTRIBUTION 1 CAMPAGNE DE DISTRIBUTION . . . . . . . 1moustiquaire? ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACHAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

DON ONG . . . . . . . . . . . . 3 DON ONG . . . . . . . . . . . 3 DON ONG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

315 DON MEMBRE FAMILLE/AMI 4 DON MEMBRE FAMILLE/AMI 4 DON MEMBRE FAMILLE/AMI . . . . . . . 4CONSULTATION PRENATALE . . . . 5 CONSULTATION PRENATALE . . . . . 5 CONSULTATION PRENATALE . . . . . 5AUTRE . . . 6 AUTRE . . . . 6 AUTRE . . . . 6

(PRÉCISER) (PRÉCISER) (PRÉCISER)NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

316 CAMPAGNE NATIONALE 2011 …………. 1 CAMPAGNE NATIONALE 2011 …………………………………………………………………………………………………………1 CAMPAGNE NATIONALE 2011 …………………………………………………………………………………………………………1Durant quelle campagne CAMPAGNE COMPLEMENTAIRE CAMPAGNE COMPLEMENTAIRE CAMPAGNE COMPLEMENTAIREavez-vous obtenu cette moustiquaire ? DE 2012 (UNICEF) …………………………. 2 DE 2012 (UNICEF) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 DE 2012 (UNICEF) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

DISTRIBUTION DE 2010 DISTRIBUTION DE 2010 DISTRIBUTION DE 2010 (MAYO OULO et PITOA) …………………………3 (MAYO OULO et PITOA) ………………………… 3 (MAYO OULO et PITOA) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3AUTRE CAMPAGNE …………………………. 6 AUTRE CAMPAGNE . . . . . . . . . . . . 6 AUTRE CAMPAGNE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6

OBSERVER OU DEMANDER LA MOUSTIQUAIRE "MILDA" MOUSTIQUAIRE "MILDA" MOUSTIQUAIR E "MILDA"MARQUE/LE TYPE DE OLYSET …………………….. ………… 11 OLYSET …………………….. ………… 11 OLYSET …………………….. ………… 11MOUSTIQUAIRE. PERMANET …………………….. …… 12 PERMANET …………………….. …… 12 PERMANET …………………….. …… 12

DURANET …………………….. …… 13 DURANET …………………….. …… 13 DURANET …………………….. …… 13INTERCEPTOR …………………….. 14 INTERCEPTOR …………………….. 14 INTERCEPTOR …………………….. 14NET PROTECT …………………….. 15 NET PROTECT …………………….. 15 NET PROTECT …………………….. 15

317 DAWA PLUS …………………….. 16 DAWA PLUS …………………….. 16 DAWA PLUS …………………….. 16DAWA 2.0 …………………….. …… 17 DAWA 2.0 …………………….. …… 17 DAWA 2.0 …………………….. …… 17KO NET …………………….. ………… 18 KO NET …………………….. ………… 18 KO NET …………………….. ………… 18SENTINNEL …………………….. …… 19 SENTINNEL …………………….. …… 19 SENTINNEL …………………….. …… 19NETTO …………………….. …….…… 20 NETTO …………………….. …….…… 20 NETTO …………………….. …….…… 20AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21 AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21 AUTRE MILDA/NSP MARQUE 21


AUTRE MOUSTIQUAIRE 22 AUTRE MOUSTIQUAIRE 22 AUTRE MOUSTIQUAIRE 22(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

NSP MARQUE …………………….. 98 NSP MARQUE …………………….. 98 NSP MARQUE …………………….. 98

Quand vous avez obtenu cette mousti OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1quaire, était-elle traitée avec un produit NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

318 qui tue ou éloigne les moustiques? NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Depuis que vous avez cette mousti- OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1quaire, a-t-elle été trempée ou plongée NON 2 NON 2 NON 2

319 dans un liquide qui tue ou éloigne (PASSER À 321) (PASSER À 321) (PASSER À 321)les moustiques? NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cela fait combien de mois que lamoustiquaire a été trempée ou plongée MOIS . . . . . . . . MOIS MOIS . . . . . . . . dans un liquide insecticide pour la

320 dernière fois? 24 MOIS 24 MOIS 24 MOISSI MOINS D'UN MOIS, NOTER '00'. OU PLUS . . . . . . . . . . . . . 95 OU PLUS . . . . . . . . . . . 95 OU PLUS . . . . . . . . . . . . . . . 95SI PLUS DE 2 ANS (24 MOIS +),ENCERCLER '95' NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Est-ce que cette moustiquaire OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321 est actuellement accrochée? NON 2 NON 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Est-ce que, la nuit dernière, cette OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 324322 moustiquaire était accrochée? NON 2 NON 2 NON 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 324

Pour quelle raison principale, PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . . 11 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . . 11 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . 11323 la nuit dernière, la moustiquaire CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

n'était pas accrochée ? DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . . . 13 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . . . . 13 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT. . . . . . . . . . 13N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . 14 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . 14 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . . 14NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER . . . . . . . 15 NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER . . . . . . . 15 NE PEUT/NE SAIT ACCROCHER. . . . . . . 15SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . 16 SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . 16 SALE/POUR LAVER . . . . . . . . . . . . . 16ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES ASSEZ DE MOUSTIQUAIRES POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . 17 POUR TOUS . . . . . . . . . . . . . . . . 17N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18 N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18 N'AIME PAS DORMIR SOUS MOUSTIQUAIRE 18UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE UTILISATION D'UNE ALTERNATIVE . (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19 (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19 (VENTILATEUR, SPIRALES, SPRAY, etc.) 19

AUTRE . . . 96 AUTRE 96 AUTRE 96(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)


Est-ce que, la nuit dernière, quelqu'un OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 326324 a dormi sous cette moustiquaire? NON 2 NON 2 NON 2

NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 327

Pour quelle raison principale, PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . 1 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . 1 PAS DE MOUSTIQUES . . . . . . . . . . . 1325 la nuit dernière quelqu'un n'a pas CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . 2 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . 2 CHALEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

dormi sous cette moustiquaire ? DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . 3 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT . . . . . 3 DECHIREE/ MAUVAIS ETAT. . . . . . . . . . 3N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . 4 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . 4 N'EST PLUS EFFICACE . . . . . . . . . . . 4AUTRE 6 AUTRE 6 AUTRE 6

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8


Qui a dormi sous cette moustiquaire NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ la nuit dernière? NO DE LIGNE NO DE LIGNE NO DE LIGNE

ENREGISTRER LE NUMÉRO DE LIGNE NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________326 DE LA (DES) PERSONNE(S) À PARTIR NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

DU TABLEAU MÉNAGE. NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

NOM_____________ NOM_____________ NOM_____________ NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE………….. NO DE LIGNE…………..

RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTIQUAI- RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTI- RETOURNER À 313 POUR LA MOUSTI-

RE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS DE MOUS- QUAIRE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS QUAIRE SUIVANTE ET, S'IL N'Y A PLUS 327 TIQUAIRE, PASSER À 400 DE MOUSTIQUAIRE, PASSER À 400 DE MOUSTIQUAIRE, PASSER À 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

317

MOUSTIQUAIRE N°6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOUSTIQUAIRE N°5

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

317317

. . . . . . . . .

MOUSTIQUAIRE N°4

…………..………….. …………..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

98

SECTION 4. EVALUATION DE LA CAMPAGNE DE DISTRIBUTIO N DES MILDA

N D'ORDRE DU PRINCIPAL REPONDANT:NO. QUESTIONS ET FILTRES CODES ALLEZ A

400 Est-ce que ce ménage existait en octobre 2011 OUI ………………………………………………………………………………………………1(Mois de la dernière élection prédidentielle)? NON ………………………………………………………………………………………………2 OBS

Combien de personnes vivaient-elles dans votre NOMBRE DE PERSONNES400A ménage à cette date (octobre 2011)?

401 Avez-vous été informé de la campagne OUI ………………………………………………………………………………………………1de distribution des MILDA de 2011? NON ………………………………………………………………………………………………2 405

402 Comment avez-vous été informé de cette campagne ? RADIO ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………ATELEVISION ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………BBANDEROLE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………CAFFICHE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………D

Autre source? HOPITAL/CENTRE DE SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………EAGENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………FAUTORITE TRADITIONNELLE/ADMINISTRATIVE………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………GVISITE A DOMICILE DE L'EQUIPE DE DENOMBREMENT/SENSIBILISATION………………………………………………………………………………………………H

ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES EGLISE/MOSQUEE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………IFAMILLE/AMI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………JVOISIN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………KJOURNAL ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………LAUTRE SOURCE D'INFORMATION ………………………………………………………………………………………………X

(PRECISER)

405 Votre ménage a-t-il reçu lors de la campagne un OUI ………………………………………………………………………………………………1

coupon/ticket pour des moustiquaires gratuites ? NON ………………………………………………………………………………………………2 407

NSP ………………………………………………………………………………………………8 416

MEMBRE(S) NOM ………………………………………………………………………………………………1

406 Qui a reçu les coupons/tickets pour votre ménage? DU MENAGE

AUTRE PERSONNE HORS ménage ………………………………………………………………………………………………2 408(PRENDRE LES NOMS ET NUMEROS DE LIGNE AUTRE ………………………………………………………………………………………………6DES MEMBRES DU MENAGE AYANT RECU (PRECISER)LE(S) COUPON(S)/TICKET(S)) NSP ……………………………………………………………………………………………… 8

L'EQUIPE N'AVAIT PLUS DE COUPON ………………………………………………………………………………………………1NOUS N'ETIONS PAS A LA MAISON EN CE MOMENT ………………………………………………………………………………………………2

407 Pourquoi votre ménage n'a-t-il pas reçu de NOUS AVONS REFUSE ………………………………………………………………………………………………3

coupon/ticket ? AUTRE ………………………………………………………………………………………………6(PRECISER)

NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

408 Est-ce que quelqu'un est allé pour échanger les OUI ………………………………………………………………………………………………1 409Acoupons au poste de distribution de moustiquaires NON ………………………………………………………………………………………………2

NSP ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 416

PAS DE TEMPS POUR Y ALLER ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11PAS DE MOYENS POUR Y ALLER ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………12

409 Pourquoi personne n'est parti pour échanger les PAS INFORME DU JOUR DE DISTRIBUTION ………………………………………………………………………………………………13

coupons au poste de distribution de moustiquaires? PAS INTERESSE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………14 416N'Y CROIYAIT PAS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15COUPON PERDU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16DATE OUBLIEE ………………………………………………………………………………………………17AUTRE ………………………………………………………………………………………………96

(PRECISER)

409A NOMBRE DE FOIS

MEMBRE DU ménage ………………………………………………………………………………………………1

410 Qui est allé pour échanger les coupons au poste de

distribution de moustiquaires AUTRE PERSONNE HORS ménage ………………………………………………………………………………………………2AUTRE 6

(SI PLUSIEURS PERSONNES, PRENDRE LA PERSONNE (PRECISER)QUI EST ALLEE EN DERNIER LIEU) NSP ……………………………………………………………………………………………… 8NE SAIT PAS 8

LES QUESTIONS 411 A 419 DOIVENT ETRE POSEES DE PREFERENCE A LA PERSONNE IDENTIFIEE A 410 SI ELLE EST MEMBRE DU ménage

INSCRIRE LE NUMERO DE LIGNE DU REPONDANT DES QUESTIONS 411 A 419

411 Combien de temps avez vous mis, la dernière fois, MOINS DE 30 MN ………………………………………………………………………………………………1pour quitter votre ménage et arriver au point de ENTRE 30 MN ET 1 HEURE ………………………………………………………………………………………………2distribution lors de la campagne ? ENTRE 1 HEURE ET 2 HEURES ………………………………………………………………………………………………3

PLUS DE 2 HEURES ………………………………………………………………………………………………4NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………8

411A NOMBRE DE KILOMETRES (95 SI 95 KM ET PLUS, 00 SI

MOINS D'UN KM ET 98 SI NSP)

412 Quel moyen de transport avez-vous utilisé, A PIEDS ………………………………………………………………………………………………Ala dernière fois, pour vous y rendre? PAR VEHICULE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B

PAR MOTO ………………………………………………………………………………………………CAutre moyen de transport? PAR PIROGUE/CANOE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………D

PAR BICYCLETTE ………………………………………………………………………………………………EENREGISTRER TOUTES LES REPONSES AUTRE X

(PRECISER)NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………Z

413 La dernière fois que vous êtes allé au point de OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1distribution, avez-vous dépensé en transport NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2pour y aller ? NSP/PAS SURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Le Gouvernement du Cameroun à travers le Ministère de la Santé Publique a procédé en 2011 à une distribution gratuite des Moustiquaires Imprégnées d'insecticide à longue durée d’action (MILDA) sur toute l’étendue du territoire national. Les questions qui vont suivre permettront d’évaluer cette distribution notamment au niveau de la sensibilisation et de son déroulement ainsi que de recueillir l’appréciation des ménages sur cette campagne.

N DE LIGNE

Combien de fois vous ou quelqu'un d'autre est allé au poste de distribution des moustiquaires pour échanger vos coupons/tickets?

410A

A quelle distance de votre logement se trouvait le point de distribution des MILDA visité la dernière fois ?

N DE LIGNE

416

416

99

414 Si oui, combien avez-vous depensé en transport, aller EN FCFA et retour au point distribution des MILDA?

415 Une fois au lieu de distribution, combien de temps MOINS DE 30 MN ………………………………………………………………………………………………1

avez-vous attendu pour avoir la moustiquaire? ENTRE 30 MN ET 1 HEURE ………………………………………………………………………………………………2ENTRE 1 HEURE ET 2 HEURES ………………………………………………………………………………………………3PLUS DE 2 HEURES ………………………………………………………………………………………………4N'A PAS RECU DE MILDA ………………………………………………………………………………………………5NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………8

416 Avez-vous (néanmoins) reçu des MILDA dans ce OUI ………………………………………………………………………………………………1 418ménage au cours de cette campagne? NON ………………………………………………………………………………………………2

NSP ………………………………………………………………………………………………8 501

ABSENT PENDANT LA CAMPAGNE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11REFUS DU DISTRIBUTEUR ………………………………………………………………………………………………12

417 Pourquoi n'avez-vous pas reçu des MILDA PAS INFORME DU JOUR DE DISTRIBUTION ………………………………………………………………………………………………13au cours de cette campagne? RUPTURE DU STOCK ………………………………………………………………………………………………14

PAS DENOMBRE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15COUPON PERDU ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16

N'A PAS EU DE COUPON ………………………………………………………………………………………………17AUTRE ………………………………………………………………………………………………96

(PRECISER)

Combien de MILDA votre ménage a reçu418 au total au cours de cette campagne ? NOMBRE TOTAL DE MILDA RECUS

DANS UNE FORMATION SANITAIRE ………………………………………………………………………………………………1419 Où est ce que ces MILDA ont été obtenues? CHEZ LE CHEF DU VILLAGE/QUARTIER ………………………………………………………………………………………………2

ECOLE ………………………………………………………………………………………………3

AUTRE 6(PRECISER)

NSP ………………………………………………………………………………………………8

420 Après avoir reçu la (les) moustiquaire(s) pendant la LE MEME JOUR ………………………………………………………………………………………………1campagne, quand l' (les) avez-vous accrochée(s) LE JOUR SUIVANT ………………………………………………………………………………………………2 pour la première fois? PENDANT LA PREMIERE SEMAINE ………………………………………………………………………………………………3

PENDANT LE PREMIER MOIS ………………………………………………………………………………………………4SI LES DATES SONT DIFFERENTES POUR LES MILDA, PAS ENCORE ACCROCHE ………………………………………………………………………………………………5 422PRENDRE LA DATE DE LA PREMIERE MOUSTIQUAIRE NSP ………………………………………………………………………………………………6ACCROCHEE APRES LE PREMIER MOIS 7

Combien de moustiquaires reçues de la campagne 421 avez-vous déjà accrochées? NOMBRE DE MILDA ACCROCHEES

422 Avez-vous eu des difficultés pour accrocher les OUI ………………………………………………………………………………………………1

moustiquaires dans votre ménage? NON ………………………………………………………………………………………………2

NSP ………………………………………………………………………………………………8

423 Quelle était la principale difficulté pour PAS DE PLACE POUR ACCROCHER ………………………………………………………………………………………………1accrocher la moustiquaire? PAS DE MATERIELS POUR ACCROCHER ………………………………………………………………………………………………2

NE SAVAIT PAS ACCROCHER ………………………………………………………………………………………………3FORMAT/CONTOUR INAPPROPRIE ………………………………………………………………………………………………4NE VEUT PAS ABIMER MON PLAFOND/ MURS ………………………………………………………………………………………………5AUTRE 6

(PRECISER)

424 Avez-vous suivi/vu des informations/messages OUI ………………………………………………………………………………………………1

(de n'importe quelle source) sur l'utilisation NON ………………………………………………………………………………………………2

ou comment accrocher les moustiquaires? NSP ………………………………………………………………………………………………8

424A A quelle(s) période(s) avez-vous suivi/vu de telles AVANT LA CAMPAGNE DE DISTRIBUTION DE MILDA Ainformations/messages PENDANT LA CAMPAGNE B

Autre période? APRES LA CAMPAGNE CENCERCLER TOULES LES REPONSES

POINT DE DISTRIBUTION FIXEHOPITAL/CENTRE DE SANTE ………………………………………………………………………………………………AECOLE ………………………………………………………………………………………………BCHEFFERIE ………………………………………………………………………………………………CEGLISE/MOSQUE ………………………………………………………………………………………………D

POINT DE DISTRIBUTION MOBILEPOINT DE DISTRIBUTION MOBILE ………………………………………………………………………………………………E

AUTRE ENDROITS425 Quelle était la/les source(s) de ces RADIO ………………………………………………………………………………………………F

informations/messages? TELEVISION ………………………………………………………………………………………………GAGENT DENOMBREUR ………………………………………………………………………………………………HAFFICHE ………………………………………………………………………………………………IPROSPECTUS ………………………………………………………………………………………………J

Autre source d'information? BANDEROLE ………………………………………………………………………………………………KAGENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE ………………………………………………………………………………………………LAUTORITE TRADITIONNELLE/ADMINISTRATIVE ………………………………………………………………………………………………M

ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES FAMILLE/AMI ………………………………………………………………………………………………NVOISIN ………………………………………………………………………………………………O

AUTRE SOURCE …….. X(PRECISER)

NSP/PAS SURE ………………………………………………………………………………………………Z

Quel était le contenu de l'information/message ACCROCHER VOTRE MOUSTIQUAIRE………………………………………………………………………………………………A426 vu/entendu? DORMIR SOUS LA MOUSTIQUAIRE TOUTES LES NUITS ………………………………………………………………………………………………B

LES MOUSTIQUAIRES PERMETTENT D'EVITER LE PALUDISME ………………………………………………………………………………………………CAutre chose? ETALER ET LAISSER A L'AIR LIBRE

24 HEURES AVANT D'ACCROCHER ………………………………………………………………………………………………DAUTRE CHOSE ………………………………………………………………………………………………X

ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES (PRECISER)

427 Combien de moustiquaires disposait votreménage avant cette campagne? NOMBRE DE MOUSTIQUAIRES

MONTANT TRANSPORT

427

427

424

100

SECTION 5. MOUSTIQUAIRES NON UTILISEES POUR DORMIR ALLEZ A500 Nous souhaitons vous poser quelques questions sur le devenir des moustiquaires que vous avez eu pendant la campagne

501 VERIFIER 416: OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1A EU UNE MOUSTIQUAIRE DURANT LA CAMPAGNE NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 507

502 Avez-vous encore dans votre ménage toutes les moustiquaires OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 507que vous avez eu pendant la campagne? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8 507

503 Sinon, combien de moustiquaires (qui sont utilisées pour dormir ou qui peuvent être utilisées pour dormir) reçues de la campagne NOMBRE DE MOUSTIQUAIRESavez-vous encore dans votre ménage ? DISPONIBLES

504 VERFIER 418 ET 503: NOMBRE DE MOUSTIQUAIRESCALCULER ET ENREGISTRER LE NOMBRE DE MANQUANTESMOUSTIQUAIRES MANQUANTES

RENSEIGNEZ LES INFORMATIONS CI-DESSOUS POUR CHAQUE MOUSTIQUAIRE MANQUANTE

MOUSTIQUAIRE 1 MOUSTIQUAIRE 2 MOUSTIQUAIRE 3

Pendant combien de 505 semaines avez-vous

possedé cette moustiquaire?INSCRIRE 000 SI MOINS D'UNE SEMAINE SEMAINES SEMAINES SEMAINESET 998 SI NE SAIS PAS

Pouvez-vous me dire VOLEE . . . . . . . . . . . . 11 VOLEE . . . . . . . . . . . . . . 11 VOLEE . . . . . . . . . . . . . . . . 11506 ce qui est arrivé à cette DETRUITE ACCIDENTELLEMENT 12 DETRUITE ACCIDENTELLEMENT 12 DETRUITE ACCIDENTELLEMENT . 12

moustiquaire? VENDUE . . . . . . . . . . . 13 VENDUE . . . . . . . . . . . . . 13 VENDUE . . . . . . . . . . . . . . . 13DONNEE A UNE PARENTE DONNEE A UNE PARENTE DONNEE A UNE PARENTE/AMI . . . . . . . . . . . . . . 14 /AMI . . . . . . . . . . . . . . . . 14 /AMI . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ENCERCLER LA DONNEE A D'AUTRES DONNEE A D'AUTRES DONNEE A D'AUTRESPRINCIPALE PERSONNES . . . . . . . . . 15 PERSONNES . . . . . . . . . . . 15 PERSONNES . . . . . . . . . . . . 15RAISON JETEE . . . . . . . . . . . . 16 JETEE . . . . . . . . . . . . . . 16 JETEE . . . . . . . . . . . . . . . . 16

DECHIREE/ABIMEE . . . . . . . 17 DECHIREE/ABIMEE . . . . . . . . . 17 DECHIREE/ABIMEE . . . . . . . . . 17UTLISEE POUR LA PECHE . . 18 UTLISEE POUR LA PECHE . . . 18 UTLISEE POUR LA PECHE . . . 18UTILISEE COMME RIDEAU . . . 19 UTILISEE COMME RIDEAU . . . . . . . 19 UTILISEE COMME RIDEAU . . . 19UTILISEE POUR AUTRE UTILISEE POUR AUTRE UTILISEE POUR AUTRECHOSE_________________ . . 20 CHOSE_________________ . . . 20 CHOSE_________________ . . . 20

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)AUTRE____________________ 96 AUTRE____________________ . . . 96 AUTRE____________________ . . 96

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)NSP . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NSP . . . 98

507 Nous souhaitons vous poser quelques questions sur les moustiquaires manquantes parmi celles que votre ménage avait avant la récente campagne

508 Votre ménage avait-il des moustiquaires acquises avant OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 la récente campagne, et qu'il n'a plus maintenant? NON ………………………………………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

NE SAIT PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

509 Combien de ces moustiquaires votre ménage s'est il debarassé, a-t-il partagé ou utilsé autrement depuis la récente campagne?

RENSEIGNEZ LES INFORMATIONS CI-DESSUS POUR CHAQUE MOUSTIQUAIRE MANQUANTE PARMI CELLES D'AVANT CAMPAGNE

MOUSTIQUAIRE 1 MOUSTIQUAIRE 2 MOUSTIQUAIRE 3

Pouvez-vous me dire VOLEE …………………………………11 VOLEE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 VOLEE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………11510 ce qui est arrivé à cette DETRUITE ACCIDENTELLEMENT 12 DETRUITE ACCIDENTELLEMENT 12 DETRUITE ACCIDENTELLEMENT …………………………………12

moustiquaire? VENDUE …………………………………13 VENDUE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 VENDUE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13DONNEE A UNE PARENTE DONNEE A UNE PARENTE DONNEE A UNE PARENTE

/AMI …………………………………. 14 /AMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………14 /AMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………14DONNEE A D'AUTRES DONNEE A D'AUTRES DONNEE A D'AUTRES

PERSONNES …………………………………15 PERSONNES ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15 PERSONNES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………15JETEE …………………………………16 JETEE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16 JETEE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………16

DECHIREE/ABIMEE …………………………………17 DECHIREE/ABIMEE …………………………………………………………………………………………………………………………………………17 DECHIREE/ABIMEE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………17

UTLISEE POUR LA PECHE …………………………………18 UTLISEE POUR LA PECHE …………………………………18 UTLISEE POUR LA PECHE …………………………………………………………………………………………………………………………………………18

UTILISEE COMME RIDEAU …………………………………19 UTILISEE COMME RIDEAU …………………………………19 UTILISEE COMME RIDEAU …………………………………………………………………………………………………………………………………………19UTILISEE POUR AUTRE UTILISEE POUR AUTRE UTILISEE POUR AUTRECHOSE_________________ …………………………………20 CHOSE_________________ …………………………………20 CHOSE_________________ ………………………………………………………………………………………………………20

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)AUTRE____________________ 21 AUTRE____________________ 21 AUTRE____________________ ……………………………………………………………………21

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)NSP . . . . . . . . . . . . . 98 NSP …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………98 NSP ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………98

OBS

101

OBSERVATIONS DE L'ENQUETEUR

A REMPLIR APRES AVOIR TERMINE L'INTERVIEW

COMMENTAIRES SUR DES QUESTIONS SPECIFIQUES:

AUTRES COMMENTAIRES:

OBSERVATIONS DU CONTROLEUR

NOM DU CONTROLEUR: DATE:

OBSERVATIONS DU SUPERVISEUR

NOM DU SUPERVISEUR: DATE:

102

RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

Paix- Travail- Patrie Peace- Work- Fatherland

INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE NATIONAL INSTITUTE OF STATISTICS

ENQUÊTE POST-CAMPAGNE SUR L'UTILISATION DES MILDAEPC-MILDA 2013

Les informations collectées au cours de cette enquête sont strictement confidentielles au terme de la loi N° 91/023 du 16 décembre 1991 sur les recensements et enquêtes statistiques.

QUESTIONNAIRE PERSONNE EN CHARGE

IDENTIFICATION

NOM DE LA LOCALITÉ

NOM DU CHEF DE MÉNAGE

RÉGION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GRAPPE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STRUCTURE

NUMERO SEQUENTIEL DU MÉNAGE DANS LA GRAPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÉNAGE

NOM ET NUMÉRO DE LIGNE DE LA PERSONNE EN CHARGE PERS EN CHARGE

VISITES D'ENQUÊTRICES

VISITE FINALE

DATE JOUR

MOIS

NOM DE ANNÉEL'ENQUETEUR/L'ENQUÊTRICE NO ENQUÊT.

RÉSULTAT* RÉSULTAT … . . . . . . . . .

PROCHAINE: DATEVISITE NOMBRE TOTAL

HEURE DE VISITES

*CODES RÉSULTAT 1 REMPLI 4 REFUSÉ 2 PAS À LA MAISON 5 PARTIELLEMENT REMPLI 7 AUTRE 3 DIFFÉRÉ 6 INCAPACITÉ (PRÉCISER)

LANGUE DU QUESTIONNAIRE (FRANÇAIS=1 / ANGLAIS=2) LANGUE QUESTION.

LANGUE DE INTERVIEW** LANGUE INTERVIEW

INTERPRETE: (OUI=1 / NON=2) INTERPRETE . .. .. .. .. .

**CODES LANGUE: 1=FRANCAIS / 2=ANGLAIS / 3=FUFULDE / 4=EWONDO / 5=PIDGIN / 6=AUTRES

SUPERVISEUR CONTROLEUR

NOM NOM

DATE DATE

1

BUREAU

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

2 0

CONTRÔLE SAISI PAR

1

RÉGION

NUMÉRO DE LA GRAPPE

NUMÉRO DE LA STRUCTURE

2 3

1 3

103

SECTION 1. CARACTÉRISTIQUES SOCIO-DÉMOGRAPHIQUES D E L'ENQUÊTÉ

INTRODUCTION ET CONSENTEMENT

CONSENTEMENT APRÈS INFORMATION

Bonjour. Je m'appelle _______________________________________ et je travaille pour l'Institut National de la Statistique. Nous effectuons en ce moment, en collaboration avec le Ministère de la Santé Publique, une étude nationale sur l'utilisation des Moustiquaires Imprégnées d’Insecticide à Longue durée d’Action (MILDA). À cet effet nous interrogeons les personnes en charge des enfants sur les connaissances qu'elles ont sur l'utilisation des moustiquaires. Nous recueillons aussi des informations sur les cas de fièvre enregistréschez les enfants de moins de cinq ans et les traitements administrés. Cette enquête dure généralement environ 20 minutes. Les informations que vous nous fournirez sont strictement confidentielles et ne seront transmises à personne en dehors de l'équipe del'enquête. La participation à cette enquête est volontaire et s'il arrivait que nous posions une question à laquelle vous ne souhaitezpas répondre, dites-le moi et je passerai à la question suivante. Vous pouvez aussi interrompre l'interview à n'importe quel moment. Nous espérons cependant que vous accepterez de participer à cette enquête car votre opinion est particulièrement importante pour nous.

Avez-vous des questions à me poser sur l'enquête?

Puis-je commencer l'entretien maintenant?

SIGNATURE DE L'ENQUÊTEURICE/ENQUETEUR: ______________________________________ DATE

L'ENQUÊTÉ ACCEPTE DE RÉPONDRE . . . . . 1 L'ENQUÊTÉ REFUSE DE RÉPONDRE . . . . . . . . 2 FIN

NoQUESTIONS ET FILTRES CODES PASSER À

101 ENREGISTRER L'HEURE HEURE

MINUTES

102 En quel mois et en quelle année êtes-vous né ? MOIS . .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NE CONNAîT PAS LE MOIS ……………………………….. 98

ANNÉE …………………………

NE CONNAÎT PAS L'ANNÉE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9998

103 Quel âge aviez-vous à votre dernier anniversaire?

COMPARER ET CORRIGER 102 ET/OU 103 SI INCOHÉRENT

104 Avez-vous fréquenté l'école? OUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1NON 2 108

105 Quel est le niveau d'études le plus élevé que vous avez PRIMAIRE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1atteint : primaire, secondaire 1er cycle/2nd cycle ou supérieur? SECONDAIRE 1er CYCLE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

SECONDAIRE 2ème CYCLE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3SUPÉRIEUR ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4

106 Quelle est la dernière (classe/année) que vous avezachevée à ce niveau avec succès?* ANNÉE/CLASSE …………………………………………..

*Codes pour Q.106

MOINS 1 AN. = 0 Moins 1 an . . . . . = 0 Moins 1 An. . . . . . . . . = 0 Moins 1 An. = 0SIL//Class1 = 1 6è/1ère A.T/Form 1 = 1 2nde G ou T/Form 5 . . . = 1 1è année = 1CP/CPS/class2 = 2 5è/2è A.T./Form 2 = 2 1ère G ou T/Lower 6 . . . = 2 2è année = 2CE1/Class3 = 3 4è/3è A.T./Form 3 = 3 Terminale G ou T/Upper 7 = 3 3è année = 3CE2/Class4 = 4 3è/4è A.T./Form4 = 4 4è an. ou + = 4CM1/Class5 = 5CM2/Class6/7 = 6

107 VÉRIFIER 105:

PRIMAIRE SECONDAIREOU SUPÉRIEUR 109

108 Je voudrais maintenant que vous me lisiez cette phrase à haute NE PEUT PAS LIRE DU TOUT ………………………………………………………………………1 110voix ; PEUT SEULEMENT LIRE DES

PARTIES DE LA PHRASE ………………………………………………………………………2MONTRER LA CARTE À L'ENQUÊTÉ. PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE ………………………………………………………………………3

PAS DE CARTE DANS LA LANGUESI L'ENQUÊTÉ NE PEUT LIRE TOUTE LA PHRASE, DE L'ENQUÊTÉE 4INSISTER : (PRÉCISER LA LANGUE)

Pouvez-vous lire une partie de cette phrase? AVEUGLE/PROBLÈMES DE VUE 5 110

109 AU MOINS UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………1

MOINS D'UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………2

PAS DU TOUT ………………………………………………………………………3

110 Écoutez-vous la radio au moins une fois par semaine, moins AU MOINS UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1

d'une fois par semaine ou pas du tout? MOINS D'UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

PAS DU TOUT ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3

111 Regardez-vous la télévision au moins une fois par semaine, AU MOINS UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1

moins d'une fois par semaine ou pas du tout? MOINS D'UNE FOIS /SEMAINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

PAS DU TOUT ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3

Lisez-vous un journal ou un magazine au moins une fois par semaine, moins d'une fois par semaine ou pas du tout?

CLA

SS

E

NIVEAU PRIMAIRE=1 SECONDAIRE 1er Cycle=2 SECONDAIRE 2nd Cycle =3 SUPÉRIEUR=4

ÂGE EN ANNÉES RÉVOLUES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

………………………………………………………………………………………………

104

112 Quelle est votre religion? CATHOLIQUE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1

PROTESTANT ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2AUTRE CHRETIEN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3MUSULMAN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4ANIMISTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………5

AUTRE 6(PRECISER)

AUCUNE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7

113 Quelle est votre ethnie?

NOTER LE NOM DE L'ETHNIE. LAISSER LES CASES DE CODIFICATION VIDES

POUR LES ÉTRANGERS, ENREGISTRER « ÉTRANGER »

114 En octobre 2011, aviez-vous la garde d’un OUI . ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1ou de plusieurs enfants moins de 5 ans ? NON ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2

115 Est-ce que vous avez entendu parler de la campagne OUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1de distribution des moustiquaires de 2011? NON ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 120

POINT DE DISTRIBUTION FIXEHOPITAL/CENTRE DE SANTE ………………………………………………………………………………………………A

ECOLE ………………………………………………………………………………………………B

116 Quelle était la source de ces informations/messages? CHEFFERIE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………C

EGLISE/MOSQUE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………D

POINT DE DISTRIBUTION MOBILEPOINT DE DISTRIBUTION MOBILE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………E

Autre source? AUTRES ENDROITSRADIO ………………………………………………………………………………………………FTELEVISION ………………………………………………………………………………………………G

ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES AGENT DENOMBREUR ………………………………………………………………………………………………H

BANDEROLE ………………………………………………………………………………………………I

AGENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE ………………………………………………………………………………………………J

AUTORITE TRADITIONNELLE/ADMINISTRATIVE ………………………………………………………………………………………………K

FAMILLE/AMI ………………………………………………………………………………………………L

VOISIN ………………………………………………………………………………………………M

AUTRE SOURCE D'INFORMATION X(PRECISER)

NSP/PAS SURE ………………………………………………………………………………………………Z

117 Pendant la campagne, avez-vous suivi/vu des informations/ OUI ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1messages (de n'importe quelle source) sur l'utilisation NON 2 120ou comment accrocher les moustiquaires?

POINT DE DISTRIBUTION FIXEHOPITAL/CENTRE DE SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A

ECOLE ………………………………………………………………………………………………B

CHEFFERIE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………C

118 EGLISE/MOSQUE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………D

Quelle était la source de ces informations/messages? POINT DE DISTRIBUTION MOBILEPOINT DE DISTRIBUTION MOBILE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………EAUTRE ENDROITSRADIO ………………………………………………………………………………………………F

Autre source? TELEVISION ………………………………………………………………………………………………G

AGENT DENOMBREUR ………………………………………………………………………………………………H

BANDEROLE ………………………………………………………………………………………………I

AGENT DE SANTE COMMUNAUTAIRE ………………………………………………………………………………………………JENREGISTRER TOUTES LES REPONSES AUTORITE TRADITIONNELLE/ADMINISTRATIVE ………………………………………………………………………………………………K

FAMILLE/AMI ………………………………………………………………………………………………LVOISIN ………………………………………………………………………………………………M

AUTRE SOURCE D'INFORMATION X(PRECISER)

NSP/PAS SURE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Z

Quel etait le contenu de l'information/message ACCROCHER VOTRE MOUSTIQUAIRE ………………………………………………………………………………………………A119 vu/entendu? DORMIR SOUS LA MOUSTIQUAIRE TOUTES LES NUITS ………………………………………………………………………………………………B

LES MOUSTIQUAIRES PERMETTENT D'EVITER LE PALUDISME ………………………………………………………………………C

ETALER ET LAISSER A L'AIR LIBRE ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES 24 HEURES AVANT D'ACCROCHER ………………………………………………………………………………………………D

AUTRE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………X(PRECISER)

PROTECTION CONTRE LES PIQURES DE MOUSTIQUES ………………………………………………………………………………………………A

Quels sont les avantages de la moustiquaire ? TUE LES INSECTES ………………………………………………………………………………………………B120 PROTECTION CONTRE LA SALETE

Autres avantages?? PROVENANT DU PLAFOND ………………………………………………………………………………………………CREDUCTION DU PALUDISME ………………………………………………………………………………………………D

ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES AUTRE ………………………………………………………………………………………………X(PRECISER)

NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………Z

Quels sont les inconvénients liés à l’utilisation SENSATION DE CHALEUR ………………………………………………………………………………………………A121 de la moustiquaire ? SENSATION D'ETOUFFEMENT ………………………………………………………………………………………………B

Autres inconvénients?? AUTRE ………………………………………………………………………………………………X

(PRECISER)ENREGISTRER TOUTES LES REPONSES NE SAIT PAS ………………………………………………………………………………………………Z

………………………………………………………………………………………………

105

NOTER DANS LE TABLEAU LE NUMÉRO DE LIGNE ET LE NOM DE CHAQUE ENFANT VIVANT DONT IL/ELLE A LA CHARGE, NÉ EN JANVIER 2007 OU PLUS TARD.(S’IL Y A PLUS DE 3 ENFANTS VIVANTS NÉS EN L’AN 2007 OU PLUS TARD, UTILISER DES QUESTIONNAIRES SUPPLÉMENTAIRES). Maintenant je voudrais vous poser quelques questions sur la santé de tous les enfants dont vous avez la charge et qui sont âgés de moins de 6 ans. (Nous parlerons d’un enfant à la fois.)

VERIFIER colonne (1), (2) et (7)

201 A PARTIR DU TABLEAU MENAGE: No DE LIGNE DE L'ENFANT NUMERO DE LIGNE NUMERO DE LIGNE NUMERO DE LIGNENOM DE L'ENFANTDE MOINS DE 6 ANS NOM NOM NOM

202A

Quelle est la date de naissance de (NOM) ? JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . MOIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ANNEE ...................... ANNEE ................... ANNEE .......................

202B OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2( (

203 (NOM) a-t-il/elle fait la fièvre à un moment OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

quelconque au cours des 2 dernières NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

semaines? (ALLER À 202A POUR ENFANT (ALLER À 202A POUR ENFANT (ALLER À 202A POUR ENFANT

SUIVANT, OU, SI DERNIER SUIVANT, OU, SI DERNIER SUIVANT, OU, SI DERNIER ENFANT, ALLER A 301) ENFANT, ALLER A 301) ENFANT, ALLER A 301)NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8

204 Avez-vous cherché le conseil ou le OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

traitement de la maladie de (NOM) auprès NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

d'une source quelconque? (ALLEZ A 207) (ALLEZ A 207) (ALLEZ A 207)

205 Où avez-vous cherché le conseil ou le SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICtraitement? HOPITAL …………………………………………………. . . . . . . . . . . . . . . . . …………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………. . . . . . . . . . . . . . . . …………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………. . . . . . . . . . . . . . . . . …………………………………………………A

CENTRE DE SANTE/CSI/PMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B

Ailleurs? AUTRE DE CE SECTEUR . AUTRE DE CE SECTEUR . AUTRE DE CE SECTEUR . C C C

POSEZ DES QUESTIONS POUR (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

IDENTIFIER LE(S) TYPE(S) DE LIEU ET

ENCERCLER LE(S) CODE(S) SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVEAPPROPRIE(S). HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL ……………………………………………………………………………………………………D HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL ……………………………………………………………………………………………………D HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL ……………………………………………………………………………………………………D

HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE …………………………………………………E HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE …………………………………………………E HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………………………………………………………ESI INCAPABLE DE DETERMINER CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE

QUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CONFESSIONNEL./ MISSION …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………F CONFESSIONNEL./ MISSION …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………F CONFESSIONNEL./ MISSION …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………FOU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CABINET MEDICAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CABINET MEDICAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CABINET MEDICAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………GECRIVEZ LE NOM DU LIEU. PHARMACIE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H PHARMACIE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H PHARMACIE …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H

AUTRE DE CE SECTEUR . AUTRE DE CE SECTEUR . AUTRE DE CE SECTEUR . …………………………………………………I …………………………………………………I …………………………………………………I

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

(NOM DU(DES) LIEU (X)) AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT

VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………………………………………………………J VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………………………………………………………J VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………………………………………………………J

TRADI-PRATICIEN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………K TRADI-PRATICIEN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………K TRADI-PRATICIEN ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………K

GIC/ONG SANTE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L GIC/ONG SANTE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L GIC/ONG SANTE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L

RELAIS/AGENT COMMUNAUTAIRE ……………………………………………………………………………………………………M RELAIS/AGENT COMMUNAUTAIRE ……………………………………………………………………………………………………M RELAIS/AGENT COMMUNAUTAIRE ……………………………………………………………………………………………………M

AUTRE …………………………………………………X AUTRE …………………………………………………X AUTRE …………………………………………………X


Est-ce qu'on a prélevé du OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

205A sang à (NOM) pour faire NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2le test du paludisme ? NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8

(ALLEZ A 206A) (ALLEZ A 206A) (ALLEZ A 206A)

Quel était le résultat du test ? POSITIF ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1 POSITIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 POSITIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

205B NEGATIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NEGATIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NEGATIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

206A Combien de jours après le début de lafièvre avez-vous cherché le conseil ou letraitement la première fois pour (NOM)? NOMBRE DE JOURS NOMBRE DE JOURS NOMBRE DE JOURS

SI LE MEME JOUR, ENREGISTREZ '00'

207 (NOM) souffre-t-il/elle encore de fièvre? OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1NON ………………………………………………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON ………………………………………………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON ………………………………………………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

CODE 1 ENCERCLE CODE 2 OU 8 CODE 1 ENCERCLE CODE 2 OU 8 CODE 1 ENCERCLE CODE 2 OU 8

207A VERIFIEZ 207 ENCERCLE ENCERCLE ENCERCLE

Depuis combien de Pendant combien Depuis combien de Pendant combien Depuis combien de Pendant combien jours la fièvre de temps la fiévre jours la fièvre de temps la fiévre jours la fièvre de temps la fiévre a-t-elle commencée a-t-elle duré ? a-t-elle commencée a-t-elle duré ? a-t-elle commencée a-t-elle duré ?

SI MOINS D’UN JOUR, ENREGISTRER ‘00’. NOMBRE DE JOURS ..................... NOMBRE DE JOURS .................... NOMBRE DE JOURS ....................

NE SAIT PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………NE SAIT PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………NE SAIT PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

208 (NOM) a-t-il/elle pris des médicaments OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

quelconques durant sa maladie? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

(ALLER À 202A POUR ENFANT (ALLER À 202A POUR ENFANT (ALLER À 202A POUR ENFANT

SUIVANT, OU, SI DERNIER SUIVANT, OU, SI DERNIER SUIVANT, OU, SI DERNIER

ENFANT, ALLER A Q301) ENFANT, ALLER A Q301) ENFANT, ALLER A Q301)NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

9898 98

SECTION 2. TRAITEMENT DE FIEVRE ET MALARIA

VÉRIFIER 202AENFANT NÉ EN JANVIER 2007 OU PLUS TARD ?

(ALLER À 202A POUR ENFANT SUIV.; SI PAS D'AUTRE ENFANT, ALLER A

301)

(ALLER À 202A POUR ENFANT SUIV.; SI PAS D'AUTRE ENFANT, ALLER A 301)

(ALLER À 202A POUR ENFANT SUIV.; SI PAS D'AUTRE ENFANT, ALLER A 301)

106

209 Quels types de médicaments (NOM) ANTI-PALUDIQUE ANTI-PALUDIQUE ANTI-PALUDIQUE

a-t-il/elle pris contre cette maladie?

ACT ACT ACT

Autres médicaments? ARTHESUNATE AMODIAQUINE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A ARTHESUNATE AMODIAQUINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A ARTHESUNATE AMODIAQUINE ………………………………………………A

COARTEM …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B COARTEM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B COARTEM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B

ENCERCLER TOUT CE QUI EST CITE. AUTRE ACT C AUTRE ACT C AUTRE ACT C(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

SP/FANSIDAR ……………………………………………D SP/FANSIDAR ……………………………………………D SP/FANSIDAR ……………………………………………D

CHLOROQUINE ……………………………………………E CHLOROQUINE ………………………………………………E CHLOROQUINE………………………………………………E

AMODIAQUINE ……………………………………………F AMODIAQUINE ………………………………………………F AMODIAQUINE ………………………………………………FQUININE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G QUININE……………………………………………………G QUININE ……………………………………………………G

AUTRE ANTI-PALUDIQUE AUTRE ANTI-PALUDIQUE AUTRE ANTI-PALUDIQUEH H H


ANTIBIOTIQUES ANTIBIOTIQUES ANTIBIOTIQUES

CO-TRIMOXAZOLE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I CO-TRIMOXAZOLE ………………………………………………I CO-TRIMOXAZOLE ………………………………………………I

AMOXICILLINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………J AMOXICILLINE ……………………………………………J AMOXICILLINE ……………………………………………J

AUTRES MEDICAMENTS AUTRES MEDICAMENTS AUTRES MEDICAME NTS

ASPIRINE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………K ASPIRINE ………………………………………………K ASPIRINE ………………………………………………K

PARACETAMOL/ACETAMINOPHENE …………………………………………………………………………………………………………L PARACETAMOL/ACETAMINOPHENE …………………………………………………………………………………………………………L PARACETAMOL/ACETAMINOPHENE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L

IBUPROFENE………………………………………………M IBUPROFENE ………………………………………………M IBUPROFENE ………………………………………………M

AUTRE ……………………………………………………X AUTRE ……………………………………………………X AUTRE ……………………………………………………X

(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)NE SAIS PAS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Z NE SAIS PAS ………………………………………………Z NE SAIS PAS ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Z

210 VERIFIEZ 209: OUI NON (RETOURNER À 202A OUI NON (RETOURNER À 202A OUI NON (RETOURNER À 202A

AU MOINS UN CODE DE A à H DANS COLONNE DANS COLONNE DANS COLONNE

ENCERCLÉ ? SUIVANTE ; OU SI SUIVANTE ; OU SI SUIVANTE ; OU SI

DERNIER ENFANT DERNIER ENFANT DERNIER ENFANT

ALLER A 301) ALLER A 301) ALLER A 301)

211 VÉRIFIER 209: CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A' CODE 'A'

ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NONA-T-ON DONNÉ DE ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉL'ARTHESUNATE AMODIAQUINE ('A')A (NOM)?


212 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………0 MEME JOUR …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………0 MEME JOUR………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………0

(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre de JOUR SUIVANT ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1 JOUR SUIVANT ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1 JOUR SUIVANT ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1

l'ARTHESUNATE AMODIAQUINE ? DEUX JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 DEUX JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 DEUX JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2TROIS JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3 TROIS JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3 TROIS JOURS APRES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………3

QUATRE JOURS APRES OU + …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4 QUATRE JOURS APRES OU + …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4 QUATRE JOURS APRES OU + …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4

NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 NE SAIS PAS …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8

213 Pendant combien de jours (NOM) a-t-il/elle

pris de l'ARTHESUNATE AMODIAQUINE ? NOMBRE DE JOURS ……………… NOMBRE DE JOURS ……………… NOMBRE DE JOURS ………………

SI 7 JOURS OU PLUS, ENREGISTRER ’7'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

214 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICl'ARTHESUNATE AMODIAQUINE ? HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A

CENTRE DE SANTE/CSI/PMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………BRELAIS COMM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………C RELAIS COMM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………C RELAIS COMM ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………C

POSEZ DES QUESTIONS POUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR

IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET ……………………………………………………D ……………………………………………………D ……………………………………………………D

ENCERCLER LE(S) CODE(S) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

APPROPRIE(S). SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE

HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E

SI INCAPABLE DE DETERMINER HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………FQUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE OU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………GECRIVEZ LE NOM DU LIEU. CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H

PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………IAUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR

J J J

(NOM DU(DES) LIEU (X)) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT

VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K

TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………LGIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M

AUTRE X AUTRE X AUTRE X(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

215 VÉRIFIER 209: CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B' CODE 'B'ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON

A-T-ON DONNÉ DU ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉCOARTEM ('B') A (NOM)?


216 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre du JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

COARTEM ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . . 4

NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8AUTRE X AUTRE X AUTRE X

217 Pendant combien de jours (NOM) a-t-il/ellepris du COARTEM ? JOURS ………………………………… JOURS ……………………………… JOURS ……………………………

SI 7 JOURS OU PLUS, ENREGISTRER ’7'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

107

218 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICle COARTEM ? HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A



IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET ……………………………………………………D ……………………………………………………D ……………………………………………………DENCERCLER LE(S) CODE(S) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)





J J J(NOM DU(DES) LIEU (X)) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROITVENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K

TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L

GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………MAUTRE X AUTRE X AUTRE X


219 VÉRIFIER 209 : CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C' CODE 'C'

ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NONA-T-ON DONNÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

AUTRE ACT ('C')?


220 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

(NOM DE L'AUTRE ACT) ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . 2

TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3

QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . . 4



pris (NOM DE L'AUTRE ACT) ? JOURS………………………………… JOURS ……………………………… JOURS ………………………………


222 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC(NOM DE L'AUTRE ACT) ? HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A



IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET ……………………………………………………D ……………………………………………………D ……………………………………………………D






J J J

(NOM DU(DES) LIEU (X)) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)


TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………LGIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M

AUTRE X AUTRE X AUTRE X


223 VÉRIFIER 209 : CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D' CODE 'D'ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON

A-T-ON DONNÉ DU ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉSP/FANSIDAR ('D')?


224 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre du JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1

SP/FANSIDAR ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 2

TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3




pris de le SP/FANSIDAR ? JOURS………………………………… JOURS ……………………………… JOURS ………………………………


226 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICdu SP/FANSIDAR ? HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A


POSEZ DES QUESTIONS POUR AUTRE DE CE SECTEUR ……………………………………………………D AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR……………………………………………………D ……………………………………………………D

IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

ENCERCLER LE(S) CODE(S) SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE

APPROPRIE(S). HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E HOPITAL PRIVE CONFESSIONNEL …………………………………………………………………………………………………………E

HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………FSI INCAPABLE DE DETERMINER CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE QUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………GOU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………HECRIVEZ LE NOM DU LIEU. PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I

AUTRE DE CE SECTEUR J AUTRE DE CE SECTEUR J AUTRE DE CE SECTEUR J


(NOM DU(DES) LIEU (X)) AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROITVENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K

TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………LGIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………MAUTRE X AUTRE X AUTRE X


108

227 VÉRIFIER 209 : CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E' CODE 'E'ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON

A-T-ON DONNÉ LA ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉCHLOROQUINE ('E')?


228 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre de JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

la CHLOROQUINE ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 2TROIS JOURS APRES . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3




pris de la CHLOROQUINE ? JOURS……………………………… JOURS ……………………………… JOURS ………………………………


230 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICla CHLOROQUINE ? HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A HOPITAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………A


POSEZ DES QUESTIONS POUR AUTRE DE CE SECTEUR ……………………………………………………D AUTRE DE CE SECTEUR ……………………………………………………D AUTRE DE CE SECTEUR ……………………………………………………D

IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET

ENCERCLER LE(S) CODE(S) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)APPROPRIE(S). SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE


SI INCAPABLE DE DETERMINER HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE ……………………………………………………F

QUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE OU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………G CONFESSIONNEL./ MISSION ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………GECRIVEZ LE NOM DU LIEU. CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H CABINET MEDICAL …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………H

PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………I PHARMACIE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………IAUTRE DE CE SECTEUR J AUTRE DE CE SECTEUR J AUTRE DE CE SECTEUR J


(NOM DU(DES) LIEU (X)) AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROIT AUTRE ENDROITVENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K

TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………L TRADI-PRATICIEN …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………LGIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………M GIC/ONG SANTE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………MAUTRE X AUTRE X AUTRE X


231 VÉRIFIER 209: CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F' CODE 'F'ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON ENCERCLÉ NON

A-T-ON DONNÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ ENCERCLÉ

l'AMODIAQUINE ('F')?


232 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1

l'AMODIAQUINE ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 2TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3



233 Pendant combien de jours (NOM) a-t-il/ellepris l'AMODIAQUINE ? JOURS………………………………… JOURS ……………………………… JOURS ………………………………

SI 7 JOURS OU PLUS, ENREGISTRER ’7'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

234 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICl'AMODIAQUINE? HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . A

CENTRE DE SANTE/CSI/PMI . . . . . . B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI . . . . . . B CENTRE DE SANTE/CSI/PMI . . . . . . . BRELAIS COMMUNAUTAIRE ............... . . C RELAIS COMMUNAUTAIRE ............... . C RELAIS COMMUNAUTAIRE ................ . . C


IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET . . D . D . . D



HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . . E

SI INCAPABLE DE DETERMINER HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . FQUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE OU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . . GECRIVEZ LE NOM DU LIEU. CABINET MEDICAL . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . . . H

PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . IAUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR

. . J . J . . J


VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K

TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . . . LGIC/ONG SANTE . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . . . M

AUTRE . . X AUTRE . X AUTRE . . X


235 VÉRIFIER 209: CODE 'G' CODE 'G' CODE 'G' CODE 'G' CODE 'F' CODE 'G'


LA QUININE ('G') A (NOM)?


236 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1

LA QUININE DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 2TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3

QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . . 4NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8


pris LA QUININE? JOURS……………………………… JOURS ……………………………… JOURS ………………………………


109

238 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLICLA QUININE? HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . A


POSEZ DES QUESTIONS POUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEURIDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET . . D ... D . . D

ENCERCLER LE(S) CODE(S) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)APPROPRIE(S). SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE

HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . . E

SI INCAPABLE DE DETERMINER HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . FQUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE

OU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . . GECRIVEZ LE NOM DU LIEU. CABINET MEDICAL . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . . . H

PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . IAUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR

. . J . J . . J(NOM DU(DES) LIEU (X)) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)


TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . . . LGIC/ONG SANTE . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . . . M

AUTRE . . X AUTRE . X AUTRE . . X(PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

239 VÉRIFIER 209: CODE 'H' CODE 'H' CODE 'H' CODE 'H' CODE 'H' CODE 'H'


AUTRE ANTI PALUDIQUE ('H') A (NOM)?


240 Combien de temps après le début de la fièvre MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . 0 MEME JOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0(NOM) a-t-il/elle commencé à prendre JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . 1 JOUR SUIVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

( NOM DE L'AUTRE ANTI PALUDIQUE ) ? DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . 2 DEUX JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . . 2TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . 3 TROIS JOURS APRES . . . . . . . . . . . . . 3

QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . 4 QUATRE JOURS APRES OU + . . . . . . . . 4NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8


pris (NOM DE L'AUTRE ANTI PALUDIQUE) ? JOURS……………………………………………………………… JOURS ………………………………………………………… JOURS ………………………………………………………………………………………

SI 7 JOURS OU PLUS, ENREGISTRER ’7'. NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NE SAIT PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

242 Où avez-vous obtenu SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC SECTEUR PUBLIC( NOM DE L'AUTRE ANTI PALUDIQUE ) HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . A HOPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . A



IDENTIFIER LE TYPE DE LIEU ET . . D . D . . DENCERCLER LE(S) CODE(S) (PRECISER) (PRECISER) (PRECISER)

APPROPRIE(S). SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVE SECTEUR PRIVEHOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . E HOPITAL PRIVE CONFESSIONEL . . . . . E

SI INCAPABLE DE DETERMINER HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . F HOPITAL PRIVE LAIC/CLINIQUE PRIVE . . FQUE L'HOPITAL, CENTRE DE SANTE, CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE CENTRE DE SANTE/DISPENSAIRE OU CLINIQUE EST PUBLIC OU PRIVE, CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . G CONFESSIONNEL./ MISSION . . . . . . G

ECRIVEZ LE NOM DU LIEU. CABINET MEDICAL . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . H CABINET MEDICAL . . . . . . . . . . . . HPHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . I PHARMACIE . . . . . . . . . . . . . . IAUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR AUTRE DE CE SECTEUR

. . J . J . . J


VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………K VENDEUR INFORMEL MEDICAMENT ……………………………………………………KTRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . L TRADI-PRATICIEN . . . . . . . . . . . . . LGIC/ONG SANTE . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . M GIC/ONG SANTE . . . . . . . . . . . . MAUTRE . . X AUTRE . X AUTRE . . X


243 RETOURNER À 201 DANS LA RETOURNER À 201 DANS LA RETOURNER À 201 DANS LACOLONNE SUIVANTE, OU, SI COLONNE SUIVANTE, OU, SI COLONNE SUIVANTE, OU, SIDERNIER ENFANT, ALLER A 301) DERNIER ENFANT, ALLER A 301) DERNIER ENFANT, ALLER A 301)

SECTION 3. CONNAISSANCE DU PALUDISME

301 Avez-vous déjà entendu OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1parler du paludisme ? NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

302 Quel est le signe principal signe principal signe principal signe principal FIEVRE/TEMPERATURE ………………………………………01 Quels sont les moyens pour DORMIR SOUS UNE MOUSTIQUAIRE . . . . . . . . Adu paludisme chez un CORPS CHAUD ………………………………………………………………………………………………………………………02 éviter d'attraper le paludisme? UTILISER LES INSECTICIDES . . . . . . Benfant de moins de 5 ans ? FAIBLESSE ………………………………………03 FERMER LES PORTES ET FENETRES C

VOMISSEMENT ………………………………………………………………………………………………………………………04 Autres moyen? GARDERMAISON ET ALENTOURS PROPRES . . . . . . DMAL DE TETE ………………………………………………………………………………………………………………………05 AVOIR UNE BONNE HYGIENE CORPORELLE . . . . . . E

DIARRHEE ………………………………………06 NE LISEZ PAS LES COUPER LES HERBES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F

TOUX ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………07 REPONSES ENCERCLER AUTRE XDOULEURS D'ARTICULATIONS ………………………………………08 TOUS LES CODES DES PRECISER . . . . . . MALAISE ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………09 REPONSES DECLAREES NE SAIS PAS ……………………………………………… Z

MANQUE D'APPETIT ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………Quels sont les signes FIEVRE/TEMPERTAURE SUP à 40 . . . . . . . AAVOIR FROID' ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………de danger chez un TROUBLES DE LA CONSCIENCE (DORT TROP, EST AGITE) BCORPS FAIT MAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… enfant âgé de moins CONVULSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CYEUX PALES ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………de 5 ans qui a la fiévre ? DIFFICULTES RESPIRATOIRES DDOULEUR A LA POITRINE ……………………………………… PALEUR DES PAUMES DE MAINS ET ET DES PLANTES DE PIED . . EAUTRE (PRECISER) Autre signe? VOMISSEMENTS REPETES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FNE SAIS PAS ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… SELLES LIQUIDES FREQUENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G

304 Comment se transmet PIQURE DE MOUSTIQUE . . . . . . A NE LISEZ PAS LES JAUNISSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hle paludisme ? EAU SALE . . . . . . . . . . . . . . . . B REPONSES ENCERCLER URINES NOIRES (OU COCA COLA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IAutre cause? ORDURE/ENVIRONNEMENT SALE . C TOUS LES CODES DES REFUS DE MANGER OU DE BOIRE J

BIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D REPONSES DECLAREES FATIGUE INTENSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . KNE LISEZ PAS LES REPONSES CERTAINE NOURRITURE . . . . . . E AUTRE (PRECISER) XENCERCLER TOUS LES SORCELLERIE . . . . . . . . . . . . . FCODES DES REPONSES AUTRE (PRECISER) . X NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . . ZDECLAREES NE SAIS PAS . . . . . . . . . . . . . . . Z

309 ENREGISTRER L'HEURE HEURE MERCI DE VOTRE COLLABORATIONMINUTES

149698

309

305

307

10111213

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Documents

ENQUETE POST CAMPAGNE SUR L’UTILISATION … · En ce qui concerne le programme de "Lutte contre la maladie et Promotion de la Santé", s’agissant spécifiquement de la lutte contre