N° 234 Décembre 2014

Ensemble, nous tenons nosengagements

Avis favorable du commissaire enquêteurpour la modification du PLUComme vous le savez, des procédures derévision et de modification du PLU - Plan Locald’Urbanisme - ont été enclenchées au mois dejuin 2014. Elles visent à renforcer la protectiondu paysage, du cadre de vie et la silhouette duvillage en pérennisant le caractère rural et

viticole de la commune, en préservant le commerce de centre-ville eten interdisant les installations incompatibles avec la protection del’environnement.L’enquête publique relative à la modification du PLU a eu lieu du 15septembre 2014 au 15 octobre 2014. Le commissaire enquêteur aensuite rendu son rapport. Il rappelle que cette enquête s'est dérouléenormalement et que 35 personnes y ont pris part en plus despersonnes publiques associées, des Bâtiments de France et du GrandChalon. Il a rendu un avis favorable en soulignant, notamment, que le projetconforte la maîtrise de l'urbanisation de la commune, est cohérentavec les objectifs qu'elle s'est fixée dans son plan d'aménagement etde développement durable, ne porte pas atteinte au cadre de vie etn'aura aucune incidence sur l'environnement. Ces nouvellesdispositions permettront un développement harmonieux du territoirepour accueillir de nouveaux Givrotins dans les meilleures conditions.

Généreux et solidaires, les Givrotins se sont mobilisés en cette fin desemaine dernière pour participer à la collecte de la banquealimentaire de Bourgogne.Près d’une tonne et demie de sucre, huile, conserves... ont été collectéset bénéficieront à ceux qui, sur notre territoire même, connaissent desaccidents de la vie.

Merci pour ce bel élan en cette période qui précède les fêtes de find’année où l’isolement et les difficultés sont encore plus sensibles.

Juliette Méténier-Dupont

Sommaire� Actus Page 2

Remise à niveau des câblages informatiques àl’école du Bourg • Travaux rue du Clos Salomon -

RD 170 • Démontage de la ligne haute tensionChalon Henri Paul • Voisins vigilants • C’est le

temps des cadeaux : pensez aux chèques cadeauxVitrines de Saône-et-Loire

� Infos pratiques Page 2Fermeture exceptionnelle de la mairie•Changement de date pour les marchés

alimentaires • Noël : organisation des services •Révision des listes électorales

� Culture, loisirs, animations Page 3Lettre du Père Noël • Givry en mode Noël •

Marché de Noël le 14 décembre • Pause Caféchante Noël !• Bienvenue aux nouveaux Givrotins •

Autonomie et confiance en soi avec l’Atelieréquilibre• Agenda 2015

� Vie associative Page 4Engagement et vitalité pour les 85 associationsrépertoriées à Givry en 2014 • Rendez-vous desassociations • Focus sur Tocade • Maison locale

de l'autonomie

� Côté livres Page 5Les coups de cœur de Sophie • 2 soirées contes

par Xavier Régnault • L'Heure du conte

� Agenda Pages 5-6

Collecte alimentaire : des résultats impressionnants.

La Fondation L’Oréal récompense 20 jeunes chercheuses. Parmielles, Aurore Avargues-Weber, 30 ans, originaire de Givry, post-doctorante au Centre de Recherche sur la Cognition Animale àl'Université Toulouse 3 sera récompensée pour son parcours et sestravaux de recherche d'exception.

ActusRemise à niveau des câblagesinformatiques à l’école du Bourg

L’entreprise Sochaleg a mis à profit les deux semaines desvacances de la Toussaint pour relier les 45 lignestéléphoniques et informatiques, correspondant auxordinateurs fixes de l’école, directement à la baie debrassage afin de remédier aux soucis de connexion liés àl’installation de switches en cascade. 4 bornes WiFi,sécurisées par un mot de passe, permettent de connecterordinateurs et tablettes à internet via la borne qui envoie lemeilleur signal.Montant des travaux : 17 530 €.

Travaux rue du Clos Salomon -RD 170

Maître d’ouvrage/ Maître d’œuvre : Conseil Général -Entreprise : ColasLes travaux : reprofilage de la chaussée à partir de la ruedes Tamaris jusqu’à l’embranchement rue des Vignesrouges, rue de Jambles suivi d’une pose d’émulsion pour enéviter la déformation. Pose de la couche de roulement en2015 / 2016.

Démontage de la ligne hautetension Chalon Henri Paul

Maître d’ouvrage/ Maîtred’œuvre : ERDF -Entreprise : Eiffage Energie.Une des deux lignes HT, quitraversent la plaine deGivry, désaffectée depuisplusieurs années, vient dedisparaître du paysage

givrotin. Les poteaux ont été héliportés et stockés avantdécoupage et récupération par un ferrailleur.

Voisins vigilantsLe lundi 17 novembre, le major Leclerccommandant la communauté de brigades degendarmerie Givry-Buxy, lors d’une réunionavec les élus des communes concernées, a fait état de labaisse significative des cambriolages, à hauteur de 25 %. Unrésultat encourageant, dû à la présence renforcée desgendarmes sur le terrain et à la participation citoyenneVoisins Vigilants.

C’est le temps des cadeaux :pensez aux chèques cadeauxVitrines de Saône-et-Loire

Faire plaisir à ses proches ou ses collaborateurs,c’est simple avec les chèques-cadeaux Vitrines deSaône-et-Loire disponibles chez Cour intérieure

place de l’Eglise. Une quinzaine de commerces givrotins ontdéjà adhéré au dispositif et peuvent les accepter !

Suppression de la ligne à droitesur la photo

Infos pratiquesExceptionnellement, la mairie est ferméeau public : Mardi 09/12/14 de 14 h à 15 h. Une formationlogicielle impliquant tout le personnel d’accueil sera dispensée.

Changement de date pour les marchés ali-mentaires : Le marché qui aurait dû se tenir le jeudi 25décembre est avancé au mercredi 24/12, celui du 1er janvierest avancé au mercredi 31 décembre 2014.

Ferraille : Le ramassage de la ferraille est suspendujusqu'à nouvel ordre. Vous pouvez les déposer à la déchetterie.

Noël : organisation des servicesLes mercredis 24/12 et 31/12, tous les servicesmunicipaux fermeront à 16 h.• Mairie : fermée les 24 et 31 décembre à partir de 16 h,fermée sam 27/12 et 03/01 matins.• Bibliothèque : fermée du lun 22/12 au sam 27/12 inclus,ven 02/01/15 et sam 03/01/15. Fermeture à 16 h le 31/12.• Centre de loisirs : ouvert les 22, 23, et 24 déc (fermetureà 16 h le 24/12), les 29, 30 et 31 déc (fermeture à 16 h le31/12). Fermé ven 26/12 et ven 02/01. • Espace jeunes : ouvert les 22, 23, et 24 déc (fermeture à16 h le 24/12), les 29, 30 et 31 déc (fermeture à 16 h le31/12). Fermé ven 26/12 et ven 02/01. • Résidence Aux 7 fontaines : 25/12 et 01/01 non travailléspar les agents. Fin à 16 h les 24/12 et 31/12.• Relais assistantes maternelles Les P’tits bouchons :fermé du 22/12 au 26/12. Rappel : jamais de tempsd'accueil collectifs pendant les vacances scolaires.• Multiaccueil Les P’tits bouchons : fermé du 20/12 au28/12 inclus.• Permanences Trésor public : jeu 25/12 et 01/01 fériés.• Permanences écrivain public : sur rendez-vous.• Permanences Mission locale : permanence Maison pourtous lun 15/12 de 10 h à 12 h sur rdv.• Office de tourisme Givry-Côte chalonnaise : fermé du20/12/14 au 04/01/15.

Révision des listes électoralesAttention, derniers délais pour figurer sur les listesélectorales de 2015 :• Les personnes inscrites sur la liste électorale de Givry quiont changé d’adresse intra-Givry en 2014 doivent le signaleren mairie avant le 31 décembre pour mettre à jour la liste de2015. Faute de quoi, ils ne recevront pas les propagandes desélections de mars et décembre 2015 à leur nouvelle adresse(attention : Les propagandes des élections n’entrent pas dansle «suivi de courrier» de la Poste).• Les jeunes nés entre le 1er mars 1996 et le 28 février 1997inclus (les 18 ans) sont inscrits d’office et reçoivent un courrierde la mairie les en informant. Les jeunes concernés qui n’ontpas reçu ce courrier au 10 novembre doivent se faireconnaître en mairie, munis de leur carte d’identité, avant le31 décembre 2014. Les nouveaux majeurs qui n’ont paseffectué les démarches de recensement citoyen à Givry pourla préparation de la journée défense et citoyenneté (à 16 ans)seront particulièrement vigilants car ils sont inscrits d’officedans la ville où ils ont été recensés.• Les nouveaux habitants de Givry qui ne sont pas inscrits surla liste municipale doivent le faire avant le 31 décembre 2014munis d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.

2

Agenda 2015Il sera distribué par les soins de l'éditeur avantla fin de l'année et disponible, par ailleurs, àl'accueil de la mairie.

Marché de Noël le 14 décembreUne quarantaine d'exposants vous permettront de trouver lecadeau qui fera plaisir. Pour les enfants, atelier déco et circuitde karts et sulkys à pédales, distribution de clémentines etpapillotes, visite du Père Noël. Toutes les animations sontgratuites. Vers midi, apéritif offert à tous avec tirage au sortdes grilles d'automne. 1er lot : 500 € en chèques Vitrines deS&L, 2e lot : 300 € en chèques Vitrines de S&L, 3e lot : 120 €

en chèques Vitrines de S&L, 4e lot : 1 panier garni d'unevaleur de 100 €. Buffet-buvette, vin et chocolat chaud. Salledes fêtes et ancien restaurant scolaire de 9 h à 19 h.

Bienvenue aux nouveaux GivrotinsL’équipe municipale a le plaisir de convier tous les nouveauxGivrotins qui se sont installés au cours de l’année 2014 à larencontrer le samedi 10 janvier prochain à 11 h salle duConseil Municipal autour d’un verre de l’amitié en présencedes acteurs socio-économiques de la commune. Merci designaler votre participation avant le 31 décembre à l'accueilde la mairie au 03 85 94 16 30.

Pause Café chante Noël !C’est bon pour le moral

Mardi 16 décembre, après le rendez-vous habituel, les habituésde Pause Café chanteront Noël sur le parvis du porche del’Hôtel de Ville à partir de 10 h 30. Vous aimez chanter ? Venezles rejoindre pour chanter tous en chœur et vous offrir unmoment de détente et de bonne humeur ! Ensuite café et petitsgâteaux bien mérités à la maison pour tous. En cas de mauvaistemps, Pause Café chantera à la Halle Ronde.Prochain rendez-vous Pause Café le 6 janvier avec la galettedes rois.

Autonomie et confiance en soiavec l’Atelier équilibre

Ouvert à tous les Givrotins, l’atelier équilibre proposé par lepôle Santé seniors du Grand Chalon permet aux participantsde retrouver autonomie et confiance en soi.10 séances sont programmées à partir de février. Elles sedérouleront soit salle de la Gare, soit à la RPA. Inscriptionsauprès de Emilie Contant, coordinatrice du programmeSanté seniors du Grand Chalon au 03 85 42 07 98. 10séances : 20 €.

Givry en mode NoëlLes rues de Givry se sont parées de leurs plus beaux atoursLevez les yeux : la magie de Noël s’est emparée du centre-ville. Une nouvelle ambiance, un nouvel esthétisme sontofferts aux givrotins et aux touristes de passage pour unenouvelle ode à la féérie de Noël.

C’est dans ce nouveau décor que se déroulera l’arrivée duPère Noël. Nous donnons rendez-vous le 24 décembre à 17 hà tous les enfants et leur famille place de la Poste.La déambulation nous conduira à la Halle Ronde où nousattendra, nous l’espérons, le Père Noël.

Chor’Homs interprétera quelques pièces de son répertoirepour l’accueillir comme il se doit.Du crémant et des bulles sans alcool pour les enfantsseront servis. Et vous pourrez poser pour la photosouvenir avec le Père Noël, avant qu’il ne repartecontinuer sa longue tournée.

Enfin pour que cette veillée soit encore plusmagique, nous vous invitons à allumer desbougies sur le rebord de vos fenêtresdès la tombée de la nuit, dans lecentre-ville mais aussi dans leshameaux.Un moment convivial et festif àpartager en famille !

Culture, loisirs, animations

Le Père Noël s'adresse auxenfants

Le grand jour approche.De mon côté tout s’organise plutôt bien. Ma tenuetoute neuve me va comme un gant ; mes petits lutinset mes rennes sont tous très en forme pour la bellenuit de Noël. J’ai étudié mon plan de vol pourne pas perdre de temps. J’ai testé les lanternes etles clochettes de mon traineau. Tout fonctionne àmerveille. J’ai bien sûr vérifié la liste des enfantssages du monde entier. J’attends simplement une belle lettre ou un beaudessin de ta part. Tu me l’envoies vite. N’oublie pas ton nom et tonadresse pour que je puisse te répondre. La boîte à lettres est installée au pied du sapin àl’accueil de la mairie.

Le Père Noël

3

Vie associativeEngagement et vitalité pour les85 associations répertoriées àGivry en 2014

Les 5 dernières nées :• Tocade, présidée par Nathalie Mondé, dansecontemporaine pour danseurs confirmés.• Les pistons bourguignons, créée par Cyril Jacquemin,passionné de Rallye moto.• Il suffit de… présidée par Emmanuelle Duprez, associationqui propose une méthode relaxante et dynamique.• Krav Maga Défense Combat créée par David Grenez.• MRgence diffusion, présidée par Gilbert Demor, qui nousoffrira les 6 et 7 février prochains Les Oenorires, un festivald’humour millésimé associé aux produits locaux.

Rendez-vous des associationsLe 6 novembre dernier, le premier rendez-vous des

associations a réuni les acteurs de la vieassociative et la municipalité. Nouveau logo«Givry Partenaires» qui souligne laréciprocité des engagements, livret pratiquepour faciliter la vie quotidienne desassociations, mise à jour de l’annuaire ontété présentés aux participants avant un

temps d’échange très fructueux autour duverre de l’amitié.

A noter dès maintenant sur vos agendas : Forum desassociations le 6 juin 2015.

FocusL’association Tocade,créée en janvier 2006dans le Grand Chalonet installée depuisseptembre dernier àGivry, est un atelierchorégraphique dedanse contemporaine mené par Nathalie Mondé, professeurd’éducation physique et sportive et professeur de danse àl’Université de Bourgogne.La troupe, composée à l’heure actuelle de 10 danseurs,fonctionne le plus souvent à partir d’une démarche decréation de l’interprète, entre improvisations guidées ettravail de composition. Pour nourrir cette approche, untravail technique très régulier est également proposé endanse contemporaine, et parfois en lien avec descompagnies professionnelles régionales (Cie Alfred Alerte,Cie Le grand jeté !...), ou nationales.

Ravis de l’accueil givrotin,les "Tocadiens" ont àcœur de pouvoir proposerdes projets artistiquessur le territoire et d’ouvrirleur saison par unspectacle qui seraproposé le vendredi 19décembre.La saison 2015 de Tocadese poursuivra par d’au-tres temps forts sur desscènes départementalescomme la Scène natio-nale de l’Arc au Creusot le18 mars, le théâtre del’ECLA à Saint-Vallier, ou

encore La Fabrique à Messeugne. Pour les givrotins, untemps de présentation en cours de construction devrait aussivoir le jour au printemps dans le cadre d’une exposition à laHalle ronde, ainsi qu’une proposition de stage ouvert à touspour la fin de saison.

Maison locale de l'autonomieLa MLA est un lieu deproximité, d'accueil etd'information pour lespersonnes âgées, lespersonnes en situation dehandicap et leurs familles.Elle est votre interlocu-teur unique pour vousaccompagner et vousorienter en apportant une réponse adaptée à vos besoins :ouverture des droits, mise en œuvre et suivi des plans d'aide,coordination des actions, conseils sur la recherche ou l'en-trée en établissement - EHPAD, IME, ESAT...

Maison locale de l'autonomie52, rue Pierre Deliry - 71100 Chalon-sur-SaôneTél. 03 85 98 28 06 - Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 (16 h 30 le vendredi).

Social11 %

Culture et loisirs32 %

Scolaire10 %

Sport32 %

Patriotisme4 %

Agriculture2 %

Patrimoine5 %

Viticulture4 %

Répartition des activités associatives

4

5

Retrouvez les nouveautés de la bibliothèque surwww.givry-bourgogne.fr, rubrique Loisirs-Tourisme> Bibliothèque

Les coups de cœur de SophieTrente-six chandelles, Marie-Sabine Roger(Ed. du Rouergue, 2014)Que ferions-nous si nous connaissions, depuisnotre plus tendre enfance, la date et l’heureprécises de notre mort ? A l’instar de MortimerDecime, nous autoriserions-nous toutes lessituations extrêmes à risque ? Vivrions-noussimplement sans préparer notre avenir ?Depuis qu’il est petit garçon, Mortimer sait qu’il mourra àonze heures, le jour de son 36e anniversaire, tout comme sonpère, son grand-père, son arrière-grand-père… bref, tous leshommes de sa famille. « La poisse serait-elle héréditairecomme les oreilles décollées ? Y-a-t-il un gène de lascoumoune ? Un chromosome du manque de pot ? »Ayant toujours refusé de tomber amoureux, d’avoir une vieprofessionnelle et personnelle comblées, à quoi bon, n’est-ce pas ?, le jour fatidique de son 36e anniversaire, Mortimern’achète pas un gâteau mais un complet sombre…Certes cette histoire est invraisemblable mais c’est surtoutune comédie pétillante, dont les personnages, parfois hautsen couleur, sont touchants !

Peine perdue, Olivier Adam (Flammarion,2014)Dans ce roman choral, à la fois roman noir etsuspense, Olivier Adam dresse le portrait de22 hommes et femmes écorchés par la vie. Ilsse connaissent ou pas, s’aiment ou sedéchirent, se croisent et chacun, dans deschapitres assez courts au rythme soutenu,

dévoile ses problèmes, ses doutes, ses certitudes…Tout commence avec l’agression d’Antoine, jeune hommeinstable et star de la petite équipe de foot locale. Laissé pourmort devant les urgences, il n’emmènera jamais son fils auparc aquatique, ce qui provoque la colère et la rancœur deson ex-compagne…Et voilà le lecteur pris dans un tourbillon de mélodrames,d’effusion de sentiments, de rencontres attachantes oudramatiques, au cœur de la tempête intérieure de ces 22personnes et au cœur de la tempête qui s’abat sur cettepetite station balnéaire de la Côte d’Azur. Olivier Adam nous livre un nouveau roman puissant !

2 soirées contes par XavierRégnault

• Contes du terroir bourguignon, jeudi 4 décembre à 20 h,pour adultes et plus de 10 ans.• Contes merveilleux du monde, jeudi 11 décembre à18 h 30, pour les 5-10 ans (voir détails agenda ci-contre).Entrée gratuite, réservation obligatoire au 03 85 44 44 55 oubibliotheque@mairiedegivry71.fr.

L'Heure du conteAfin de toucher un maximum d'enfants, l'Heure du conte estdésormais programmée soit le lundi, soit le vendredi. Lesséances sont animées par Marie-Claude. Prochaine séancevendredi 19 décembre à 17 h 15.

Côté livresVendredi 5 décembre� CommémorationsLa mairie de Givry, en collaboration avec l'Union Nationale desParachutistes, vous invite à participer à la journée nationaled'hommage aux morts pour la France pendant la guerre d'Algérieet les combats du Maroc et de la Tunisie : 16 h 15 cimetière dePoncey, 16 h 45 monument aux Morts.

� Venez chanter NoëlVenez chanter Noël avec le chœur« VOIX YOU VOIX YELLES » dirigé parGreg Johnson. Chants sacrés, chantstraditionnels, seconde partie avecl’assistance. Entrée 12 €, gratuit –12 ans. Eglise de Poncey à 20 h.Renseignements ASDEC :03 85 44 35 26.

Samedi 6 décembre 2014� Sainte-BarbeFête des Pompiers, Cérémonie monument aux Morts à 10 h 30,dépôt de gerbe, défilé jusqu'au centre de secours. Cérémonie deremise des diplômes de l’année, Médailles et grades.

Samedi 6 décembre 2014� Challenge TéléthonParce que le Téléthon finance larecherche sur les maladies génétiqueset redonne espoir à des milliers demalades, A2c s'engage et propose undéfi : réaliser la plus grande fresqueflorale possible en jouant. Avec lesparticipations généreuses del’Harmonie municipale, Claudette,AnnSoBad (folk-rock) et de L’Attitude(danse moderne). Vente de gaufres et devin chaud. Tout à 1 euro : toutes lesrecettes iront au Téléthon. Entrée libre.Possibilités de dons avec reçu fiscal.

Opération non-stop de 10 h à 18 h, Halle ronde exceptionnellementchauffée. Renseignements A2c : 03 85 41 58 82 -www.animation2c.fr.

Dimanche 7 décembre� Brocante d’Animation2CProfessionnels et particuliers, place d'Armes à partir de 6 h. Entréelibre pour les chineurs. Renseignements-inscriptions : 03 85 41 58 82ou www.animation.2c.fr.

� Vente de boudin du Rugby clubVente de boudin, tripes, rillettes, terrines, fromage de tête, pâté... àemporter. Au profit du Rugby club de Givry et son école. Halle rondede 9 h 30 à 13 h 30.

Jeudi 11 décembre� ATD Quart Monde sur le marchéLes membres d'ATD Quart Monde - Agir tous pour la Dignité Quartmonde - vous proposent des cartes de vœux. L'argent récoltéservira à encadrer les actions du mouvement ATD Quart Monde.Marché de Givry.

� Après-midi Vive la ViePréparation de Noël, chants, contes, goûter. La Gare à partir de15 h. Renseignements : 03 85 44 51 33.

� Contes merveilleux du mondeSoirée contes par Xavier Régnault, Bibliothèque municipale à18 h 30. "L'araignée, conte d'Afrique - Le Tigre et le Brahman, conted'Asie - Le petit tailleur de pierres, conte français...". Pour enfantsde 5 à 10 ans. Entrée gratuite, réservation obligatoire au03 85 44 44 55 ou bibliotheque@mairiedegivry71.fr.

Agenda

Directeur de la publication :Juliette Méténier-DupontDépôt légal n°1017

AgendaDimanche 14 décembre�Marché de NoëlUne quarantaine d'exposants, buffet-buvette (hot dogs, gaufres, vin et chocolatchauds, petite restauration). Pour lesenfants, atelier déco et circuit de karts etsulkys à pédales, distribution declémentines et papillotes, visite du PèreNoël. Toutes les animations sont gratuites.Vers midi, apéritif offert à tous avec tirageau sort des grilles d'automne. 1er lot :500 € en chèques Vitrines de S&L, 2e lot :300 € en chèques Vitrines de S&L, 3e lot : 120 € en chèques Vitrinesde S&L, 4e lot : 1 panier garni d'une valeur de 100 €. Salle des fêteset ancien restaurant scolaire de 9 h à 19 h.

� 7e salon de la carte postale ancienneUne douzaine de professionnelsprésentent leurs collections. Vente degaufres et de vin chaud. Halle ronde de9 h à 17 h, entrée libre.Renseignements : 03 85 41 58 82 -www.animation2c.fr.

� Randonnée de Givry Rando GRAutour de Saint Martin. Covoiturage : rdvcollège Petit Prétan à 8 h 30 ou rdv par-king des randonneurs àSaint-Martin-sous-Montaigu à 8 h 45.

Renseignements : nadineetclaude.lavaud@laposte.net - 06 12 28 70 72- www.givry-rando.com.

Mercredi 17 décembreDon du sangLes hommes peuvent donner leur sang 6 fois par an, lesfemmes 4 fois par an. Ne pas se présenter à jeun, maiséviter les matières grasses avant le don. Salle des fêtesde 8 h à 12 h 30. Renseignements EFS Chalon :03 85 42 74 90.

Vendredi 19 décembre� Temps’danses d’hiversOuverture de la saison de Tocade, avec le spectacle « Temps’dansesd’hivers », en partenariat avec Cédélé et Arcadanse. Voyage entredifférents styles. Entrée 4 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Salledes fêtes à 20 h 30. Réservations : nath.monde@orange.fr.

� L'Heure du conteLecture d'une ou deux histoires suivie d'un atelier dessin, pour lesenfants de 4 à 8 ans, même non inscrits à la bibliothèque. 6 enfantspar séance. Bibliothèque municipale à 17 h 15. Inscription gratuiteobligatoire : 03 85 44 44 55 - bibliotheque@mairiedegivry71.fr.

Mercredi 24 décembre� Visite du Père NoëlVoir page 3.

Dimanche 4 janvier� Brocante d’Animation2CProfessionnels et particuliers, place d'Armes à partir de 6 h. Entréelibre pour les chineurs. Renseignements-inscriptions :03 85 41 58 82 ou www.animation.2c.fr.

Jeudi 8 janvier 2015� Après-midi Vive la VieVive la galette ! Tirons les rois ! La Gare à partir de 15 h.Renseignements : 03 85 44 51 33.

Tous les mardis (sauf vacances scolaires)� Pause CaféMaison pour tous, de 9 h à 12 h. Entrée libre. Renseignements surplace.

Les AG � La Gare• Samedi 13 décembre à 14 h 30 : AG Société d'Histoire Naturelle• Jeudi 18 décembre à 19 h : AG Les Musicaves• Vendredi 19 décembre à 18 h : AG Givry Sport Orientation� Salle de l'association•Vendredi 12 décembre à 18 h : AG Givry Culture loisirs (au-dessusde l'Office de tourisme)� Salle polyvalente• Jeudi 11 décembre à 20 h : AG Chor'homs� Ancien restaurant scolaire• Jeudi 18 décembre à 20 h 30 : AG Comité de Jumelage

• Rencontrer l'écrivaine publique : les mardis de 14 h à 18 h,sur rendez-vous au 06 18 33 19 26.• Permanences Trésor public : jeu de 9 h à 11 h 30.• Permanences de l’assistante sociale : sur rendez-vous - tél.03 85 87 65 10 : le lundi et mardi de 14 h 30 à 17 h, Maison pourtous.• Permanences de la Mission locale : lun 15 déc, 10 h à 12 h,Maison pour tous.• Ramassage des déchets : ferraille : suspendu (voir Infospratiques page 2) • bacs verts : tous les mardis • bacs jaunes :ven 5 et 19 déc - ven 3 jan • Papiers-textiles : jeu 11 déc - jeu8 jan• Déchetterie de Givry - horaires d’hiver :mar, jeu : de 9 h à 12 het de 14 h à 17 h ; mer : de 9 h à 12 h ; ven, sam : de 14 h à 17 h• Déchetterie de St Rémy - horaires d’hiver : lun, mer, jeu, venet sam : de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h• Déchetterie de Chalon : horaires en semaine + dim de 9 h à12 h.

Bloc-notes

Objets trouvés : Portefeuille noir • Trousseau de 2 clés avec porte-clé « 2005 » • Porte monnaie en cuir marron E et L • 2 clés de placardou de bureau • Clé avec ficelle rouge • Lunettes de soleil enfant rougeTrousseau de 2 clés avec porte clé « Clairette de Die » • VTT ado • Livre« Comment raisonner à partir des écritures » • Chaîne avec médaillonConsultez www.givry-bourgogne.fr > infos mairie > objetstrouvés ET renseignez-vous en mairie.