44
www.pommier-equipement.fr 10/2014 Équipements de sécurité et protection de quai

Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

  • Upload
    vuthu

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

www.pommier-equipement.fr

10/201

4

Équipements de sécurité et protection de quai

couv_POMMIER Equipement_10_2014_FR.indd 1 13/11/14 15:35

Page 2: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butoirs sur caissons

couv_POMMIER Equipement_10_2014_FR.indd 2 13/11/14 15:35

Page 3: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Équipement de quaiButoir de quai acier galvanisé ................................................................................................................................................................ p 2 - 9

Caisson pour butoir de quai ..................................................................................................................................................................... p 10

Butoir de quai caoutchouc ....................................................................................................................................................................... p 11 - 14

Cale de roue manuelle ................................................................................................................................................................................. p 15 - 16

Cale de roue électrique ............................................................................................................................................................................... p 17 - 18

Ponts de chargement aluminium ......................................................................................................................................................... p 19 - 24

Plaque de chargement polyester ........................................................................................................................................................ p 25

Sécurité de quaiLampe de quai ................................................................................................................................................................................................... p 26

Guides roues ....................................................................................................................................................................................................... p 27 - 28

Tréteau de sécurité ........................................................................................................................................................................................ p 29

Béquille de sécurité ....................................................................................................................................................................................... p 30-31

Butée de parking ............................................................................................................................................................................................. p 34 - 36

Ralentisseur ........................................................................................................................................................................................................ p 32 - 33

Protection industriellePoteau de protection .................................................................................................................................................................................... p 37

Arceau de protection .................................................................................................................................................................................... p 38

Arceau et bordure de protection .......................................................................................................................................................... p 39

Revêtements de sols ................................................................................................................................................................................... p 40

SOMMAIRE

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 1

Page 4: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.755

Ce butoir de très faible épaisseur avec ressort absorbe les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 28 kg la paire• Finition galvanisée

BUTDOCK 90 Butoirs de quai

93.950.757 Butoir avec réhausseH = 200 mm.

93.950.756 ButoirH = 470 mm.

93.950.758 Butoir avec réhausseH = 100 mm.

170

67

350

23286,4

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 2

Page 5: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.756

Ce butoir de très faible épaisseur avec ressort absorbe les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 60 kg la paire• Finition galvanisée

BUTDOCK 90 Butoirs de quai

93.950.757 Butoir avec réhausseH = 200 mm.

93.950.755 ButoirH = 350 mm.

93.950.758 Butoir avec réhausseH = 100 mm.

470

170

170

94

86,4 232

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 3

Page 6: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.757

Ce butoir de très faible épaisseur avec ressort absorbe les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 75 kg la paire• Finition galvanisée

BUTDOCK 90

93.950.756 Butoir H = 470 mm.

93.950.758 Butoir avec réhausseH = 100 mm.

Butoirs de quai

470

232268

24386,4

208

93.950.755 ButoirH = 350 mm.

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 4

Page 7: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.758

Ce butoir de très faible épaisseur avec ressort absorbe les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 70 kg la paire• Finition galvanisée

BUTDOCK 90

93.950.756 Butoir H = 470 mm.

93.950.757 Butoir avec réhausseH = 200 mm.

Butoirs de quai

470

108

232210

18586,4

93.950.755 ButoirH = 350 mm.

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 5

Page 8: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.856

Butoir équipé d’amortisseur caoutchouc afin d’absorber les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 64 kg la paire• Finition galvanisée

93.950.857Butoir avec réhausseH = 200 mm

93.950.858 Butoir avec réhausseH = 100 mm

93.950.859Butoir avec platine rallongée.

Butoirs de quai BUTDOCK 130

94

170

170

470

129 220

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 6

Page 9: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.859

Butoir équipé d’amortisseur caoutchouc afin d’absorber les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 70 kg la paire• Finition galvanisée

93.950.857Butoir avec réhausseH = 200 mm

93.950.858 Butoir avec réhausseH = 100 mm

Butoirs de quai BUTDOCK 130

93.950.856Butoir H = 470 mm

170

170

467,9

12994

235 250

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 7

Page 10: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.857

Butoir réhaussé équipé d’amortisseur caoutchouc afin d’absorber les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 84kg la paire• Finition galvanisée

Butoirs de quaiBUTDOCK 130

206

130

470

220

243268

93.950.847RE

93.950.856Butoir H = 470 mm

93.950.858 Butoir avec réhausseH = 100 mm

93.950.859Butoir avec platine rallongée.

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 8

Page 11: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.858

Butoir réhaussé équipé d’amortisseur caoutchouc afin d’absorber les chocs des véhicules lors des mises à quai.

Produit très résistant, recommandé pour les trafics intenses.

Résiste aux frottements, à la montée et descente du véhicule lors de son chargement ou déchargement.

• Poids : 76 kg la paire• Finition galvanisée

93.950.856Butoir H = 470 mm

93.950.857Butoir avec réhausseH = 200 mm

Butoirs de quaiBUTDOCK 130

93.950.859Butoir avec platine rallongée.

93.950.848RE

100

130

470

220

185210

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 9

Page 12: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Cet ensemble monobloc butoir sur caisson permet de réaliser une zone anti – écrasement de 500 mm sur le quai. (Protection de la personne entre le quai et l’arrière du camion)

Ce butoir sur caisson permet de répondre à la Norme NF EN 349 relative aux risques d’écrasement du corps humain.

93.950.826 EDEnsemble butoir de quai avec caisson côté droit.

93.950.826 EG Ensemble butoir de quai avec caisson côté gauche.

Dimensions :• Profondeur 500 mm• Hauteur 474 mm• Largeur 250 mm

Finition :Caisson peinture RAL 7016Butoir de quai galvanisé

Option : garde corps et revêtement anti dérapant

Butoir / Caisson

500

474

250

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 10

Page 13: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butoirs

Equipement de quai

Butoir caoutchouc haute densité avec platine acier Ep. 10 mm

A B C D Poids

93.950.761 500 250 100 250 40

93.950.771 500 250 150 250 46

Butoir caoutchouc haute densité avec platine acier Ep. 10 mm et tôle de protection.

A B C D Poids

93.950.751 300 250 100 120 25

B C

D A

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 11

Page 14: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butoirs

B C

D A

Equipement de quai

Butoir caoutchouc haute densité avec platine acier Ep. 10 mm

A B C D Poids

93.950.760 500 250 100 250 22

93.950.770 500 250 150 250 27

Butoir caoutchouc haute densité avec platine acier Ep. 10 mm

A B C D Poids

93.950.750 300 250 100 120 14,5

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 12

Page 15: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butoirs

B C

D A

B

E

C

D A

Equipement de quai

A B C D Poids

93.950.760BU 500 250 100 250 13

93.950.770BU 500 250 150 250 17

A B C D x E Poids

93.950.775BU 600 300 100 450 x150 14

A B C D Poids

93.950.750BU 300 250 100 120 8

Butoirs caoutchouc haute densité

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 13

Page 16: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

A

B

A

B

*Rembarde delta caoutchouc percée

*Rembarde delta caoutchouc percée

*Rembarde delta caoutchouc non percée

93.950.289PFPlat de fixation longueur 2,50 m acier galvanisé 50x5 mm percé pour rembarde delta 93.950.289Poids 3,2 Kg

93.901.001PFPlat de fixation longueur 2,40 m acier galvanisé 60x6 mm percé pour rembarde delta 93.901.001Poids 6,6 Kg

*Autres dimensions, nous consulter

Butoirs

Equipement de quai

A B Poids

93.950.289 110 95 2600 19,5

93.950.289RO 110 95 5000 39

A B Poids

93.901.001 150 130 2500 26

93.901.001R 150 130 5000 46

A B Poids

93.950.295 50 56 2500 4

93.950.295RO 50 56 5000 8

93.950.292 75 66 2500 10

93.950.292RO 75 66 5000 20

93.950.293 110 95 2500 19,5

93.950.293RO 110 95 5000 39

93.901.100 150 150 5000 70

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 14

Page 17: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.951.401Cale de roue caoutchouc avec poignée percée pour fixer une chaîne de retenuePoids 4,5 Kg

93.951.405Support acier zingué pour cale de roue caoutchoucPoids 1,5 Kg

93.951.402Cale de roue acier jaunePoids 8 Kg

93.951.284GACale de roue acier galvaniséPoids 4,3 Kg

93.951.300Cale de roue plastique jaunePoids 1,6 Kg

93.951.307GASupport galvanisé pour cale de roue 93.951.284GA et 93.951.300Poids 1,4 Kg

92.904.650EGChaîne acier zingué Ø2,5 en longueur de 5 m

Cales de roue

R 560230

200150

320

4 x Ø 8,5

226

250

80

120

266

230

200152

320

R 560

405245

180

265

185158

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 15

Page 18: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 16

• La cale de roue est indispensable pour sécuriser la remorque à quai lors des chargements et déchargements. Un panneau «STOP» indique la présence de la cale au chauffeur.

• Equipée d’un bras de manutention et de roulettes, le déplacement est aisé et ne nécessite aucun effort pour positionner ou retirer la cale sous la roue du véhicule.

93.951.410

Cale de roue en acier galvanisé avec «STOP»

• Hauteur : 300 mm

• Largeur : 200 mm

• Longueur : 380 mm

• Poids : 14 Kg

OPTION : 93.951.430Support de cale à jeton

Le support permet le rangement et la gestion de la cale lors de son utilisation.

Le jeton est remis au chauffeur en échange de la clé de son véhicule.

Cale de roue

Equipement de quai

Page 19: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Cale de roue éleCtrique

• La cale de roue est indispensable pour sécuriser la remorque à quai lors des chargements et déchargements. Un panneau «STOP» indique la présence de la cale au chauffeur. (Recommandation CRAM)

• Equipée d’un bras de manutention et de roulettes, le déplacement est aisé et ne nécessite aucun effort pour positionner ou retirer la cale sous la roue du véhicule.

93.951.416 Cale de roue galvanisé électrique avec «STOP»Gaine métallique pour protection du câbleHauteur : 320 mm Bras : 900 mmLargeur : 200 mmLongueur : 380 mmPoids : 16kg

93.951.417 Enrouleur de câble électrique avec rappel automatique longueur 10 m

93.951.418 Kit de signalisation • Coffret électrique de gestion • Feux bicolores à leds 24V Vert/rouge intérieur et extérieur

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 17

Page 20: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Cale de roue éleCtrique sans fil

• La cale de roue est indispensable pour sécuriser la remorque à quai lors des chargements et déchargements. Un panneau «STOP» indique la présence de la cale au chauffeur. (Recommandation CRAM)

• Équipée d’un bras de manutention et de roulettes, le déplacement est aisé et ne nécessite aucun effort pour positionner ou retirer la cale sous la roue du véhicule.

93.951.426 Cale de roue galvanisé électrique avec «STOP»Hauteur : 320 mm Bras : 900 mmLargeur : 200 mmLongueur : 380 mmPoids : 16 kg

93.951.427 Feu bicolore rouge / vert à LEDs

93.951.428 Kit de signalisation • Coffret électrique de gestion • Feux bicolores à leds 24V rouge / vert intérieur et extérieur

OPTION : 93.951.430Support cale de roue à jeton.

Le support permet le rangement et la gestion de la cale lors de son utilisation.

Un jeton est remis au chauffeur en échange de la clé de son véhicule.

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 18

Page 21: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

UTILISATIONLe pont VT est amovible et sa mise en oeuvre est rapide, sa longueur lui permet de rattraper un dénivelé (D) positif ou négatif de 75 mm à 100 mm maximum. Son ailette centrale lui permet de se bloquer automatiquement et d’éviter tout risque de ripage.Il est conçu pour faire la liaison entre le camion et le quai de chargement lorsque les dénivellations sont minimes et que les charges sont importantes.Sa conception lui permet d’être adapté aux passages dechariots ayant de très faibles gardes au sol.

DIMENSIONSLongueur 550 à 750 mmCapacité 1200 à 4000 Kg

ENTRETIENLe pont en aluminium est inaltérable et ne nécessite aucunentretien.

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles

tyPe vt

VT 60 VT 75

VT 55

VT 55

VT 60

180

D

80

180575

180

D

92

180550

750

250

D

250

VT 7575

130

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 19

Page 22: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

VT 75VT 60

VT 5512 9306.01.002 550 1 250 - 24 + 52 4 000 22 VT 5514 9306.01.000 550 1 400 - 24 + 52 4 000 25 VT 5515 9306.01.003 550 1 500 - 24 + 52 4 000 27 VT 5517 9306.01.004 550 1 750 - 24 + 52 4 000 31 VT 5520 9306.01.001 550 2 000 - 24 + 52 4 000 36 VT 6012 9306.04.000 575 1 250 - 22 + 50 1 200 15 VT 6015 9306.04.001 575 1 500 - 22 + 50 1 200 18 VT 6017 9306.04.002 575 1 750 - 22 + 50 1 200 21 VT 6020 9306.04.003 575 2 000 - 22 + 50 1 200 24 VT 7515 9306.00.064 750 1 500 0 + 50 4 000 35 VT 7517 9306.00.068 750 1 750 0 + 50 4 000 41 VT 7520 9306.00.066 750 2 000 0 + 50 4 000 46

Autres dimensions et caractéristiques sur demande.

Type CodeLongueur Largeur Dénivelé D (mm) Capacité Poids

L (mm) ℓ (mm) mini maxi (kg/unité) (kg/unité)

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles

tyPe vt

VT 55

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 20

Page 23: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Le pont en aluminium type HF est construit avec des profilést nervurés et alvéolés de 40 mm d’épaisseur. Tous les profilés sont soudés entre eux, et pour les capacités importantes, des renforts de fortes sections sont soudés en dessous de la plaque.

Une bavette articulée permet de faciliter le passage de matériels munis de roulettes.

Lors des opérations de transbordement, il est recommandé de s’assurer contre les risques de ripage du pont.

La norme européenne EN 1398 demande à ce que le pont de chargement amovible soit équipé de bras munis de cliquets automatiques.

Cette option existe pour les ponts amovibles typeHF, voir option.

Sous la bavette un profilé caoutchouc empêche tout risque de ripage.Option : chariot de transport

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles tyPe hf

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 21

Page 24: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

D

L 170

265

HF 02 9306.00.0029306.00.002 1 485 1 250 0 + 140 3 500 61

HF 03 9306.00.003 1 485 1 500 0 + 140 3 500 72

HF 04 9306.00.004 1 735 1 250 0 + 170 3 000 70

HF 05 9306.00.005 1 735 1 500 0 + 170 3 000 83

HF 06 9306.00.006 1 985 1 250 0 + 200 2 000 82

HF 07 9306.00.007 1 985 1 500 0 + 200 2 000 86

HF 08 9306.00.008 2 235 1 250 0 + 235 1 500 91

HF 09 9306.00.009 2 235 1 500 0 + 235 1 500 107

HF 10 9306.00.010 2 485 1 250 0 + 265 1 200 100

HF 11 9306.00.011 2 485 1 500 0 + 265 1 200 118

HF 00 9306.00.000 1 235 1 250 0 + 110 4 000 52

HF 01 9306.00.001 1 235 1 500 0 + 110 4 000 61

HF 17 9306.00.017 1 485 1 250 + 75 + 140 4 000 65

HF 18 9306.00.018 1 485 1 500 + 75 + 140 4 000 76

HF 19 9306.00.019 1 735 1 250 + 90 + 170 4 000 75

HF 20 9306.00.020 1 735 1 500 + 90 + 170 4 000 88

HF 21 9306.00.021 1 985 1 250 + 110 + 200 4 000 91

HF 22 9306.00.022 1 985 1 500 + 110 + 200 4 000 105

HF 23 9306.00.023 2 235 1 250 + 125 + 235 4 000 101

HF 24 9306.00.024 2 235 1 500 + 125 + 235 4 000 117

HF 25 9306.00.025 2 485 1 250 + 145 + 265 4 000 116

HF 26 9306.00.026 2 485 1 500 + 145 + 265 4 000 134

Type CodeLongueur Largeur Dénivelé D (mm) Capacité Poids

L (mm) ℓ (mm) mini maxi (kg/unité) (kg/unité)

Autres dimensions et caractéristiques sur demande.

Type HF UTILISATIONLe pont HF est amovible, sa mise en oeuvre est rapide.En option et pour faciliter la mise en place, nousproposons au choix : une paire de roulettes,des poignées de préhension pour les fourches dechariots élévateurs, ou un chariot de transport en acier.

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 22

Page 25: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Surface de roulement en tôle damier, antidérapante.

rinforzo spessore 50 mm (salvo AWB 508)

UTILISATIONLe pont AWB est amovible, il se met en place facilement grâce à deux trous servant de poignée.Deux cornières servent de butée contre le plateau du camion et empêchent le ripage du pont. En option et pour faciliter la mise en place, nous proposons au choix, une paire de roulettes ou un chariot de transport en acier.

DIMENSIONSLongueur 750 à 1800 mmCapacité 600 à 1200 Kg

ENTRETIENLe pont en aluminium est inaltérable et ne nécessite aucun entretien.

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles tyPe aWB

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 23

Page 26: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

AWB 508 9307.00.000 750 1 250 0 + 100 600 20

AWB 510 9307.00.001 1 000 1 250 + 50 + 125 600 28

AWB 512 9307.00.002 1 200 1 250 + 60 + 150 600 34

AWB 515 9307.00.003 1 500 1 250 + 80 + 210 600 43

AWB 518 9307.00.004 1 800 1 250 + 105 + 260 600 52

AWB 1008 9307.00.005 750 1 250 + 50 + 100 1 200 21

AWB 1010 9307.00.006 1 000 1 250 + 50 + 125 1 200 30

AWB 1012 9307.00.007 1 200 1 250 + 60 + 150 1 200 36

AWB 1015 9307.00.008 1 500 1 250 + 80 + 210 1 200 47

AWB 1018 9307.00.009 1 800 1 250 + 105 + 260 1 200 57

9306.00.030 6

9307.00.010 24

Type CodeLongueur Largeur Dénivelé D (mm) Capacité Poids

L (mm) ℓ (mm) mini maxi (kg/unité) (kg/unité)

Roulettes pour le déplacement, la paire

Chariot pour le transport et la mise en place

Autres dimensions et caractéristiques sur demande.

tyPe aWB

UTILISATIONLe pont AWB est amovible, il se met en place facilement grâce à deux trous servant de poignée.Deux cornières servent de butée contre le plateau du camion et empêchent le ripage du pont. En option et pour faciliter la mise en place, nous proposons au choix, une paire de roulettes ou un chariot de transport en acier.

ENTRETIENLe pont en aluminium est inaltérable et ne nécessite aucun entretien.

Surface de roulement en tôle damier, antidérapante.

Ponts de Chargement en aluminium, amoviBles

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 24

Page 27: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Caractéristiques techniques :

• Charge utile : 4000 Kg

• Pour liaison quai / camion

• Légère résistance et facile à installer

• Surface antidérapante

• Nuisance sonore réduite

• Cale antiripage sous la plaque

Plaque de Chargement amoviBle en Polyester

RéférenceDimensions

Lxl (mm)Dénivellation

Maximum (mm)Poids

93.960.001 1000 X 700 +/- 100 14

93.960.002 1500 X 700 +/- 100 20

93.960.003 2000 X 700 +/- 100 28

Equipement de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 25

Page 28: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.600 Lampe de quai ampoule halogène

- Projecteur halogène 300 w (ampoule fournie)- Bras articulé 1200 mm- Poignée de manœuvre- Câble électrique intégré dans tube- Interrupteur marche/arrêt (non fourni)- Finition : peinture jaune époxy- Poids : 6 Kg

93.950.604Lampe de quai à LEDs

- Projecteur à LEDs de 30 w- Lumen : 2700- Couleur : Blanc- Durée de vie : 30.000 heures- Bras articulé amplitude 1120 mm- Poignée de manœuvre- Câble électrique intégré dans tube- Finition : peinture jaune époxy- Poids : 6 Kg

OPTION : - Interrupteur marche/arrêt avec témoin lumineux (non fourni)

lamPe de quai

La lampe de quai sécurise le transbordement des marchandises, éclaire les zones dangereuses, limite les risques de collision et protège le personnel travaillant au chargement et déchargement des camions.

Sécurité de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 26

Page 29: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.500

guide roue en béton résiste aux chocs les plus importants sans dommage pour les véhicules et les bâtiments.

Poids : 2 X 450 Kg

Forme spécifique permettant d’ajuster l’écartement entre 2 quais et de constituer un trottoir entre les 2 guides roues.

guides roues

30 c

m20

cm

25 cm

m3m05,2

2,60

m

0,25

m0,

25m

0,40m 0,40m

0,25

m xm

niveau du sol

fer à béton 2,6 cm

fondations

8 cmtrou de fixationremplissage en béton

QU

AI

AXE DU QUAI

SAS

BUTOIR

SAS

BUTOIR

COUPE

PLAN D'IMPLANTATION

Sécurité de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 27

Page 30: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Le guide roue résiste aux chocs les plus importants sans dommage pour les véhicules et les bâtiments.

Existe en plusieurs longueurs : 2400, 2800, 3500 mmGuide roue acier galvanisé en tube Ø140 mm

Protection : galvanisée

guides roues

Guide roue droitRéférence 93.950.530 93.950.540

Longueur (mm) 2400 2800

Hauteur (mm) 260 260

Poids pièce (Kg) 40 50

Guide roue biseautéRéférence 93.950.550 93.950.560

Longueur (mm) 2800 3500

Hauteur (mm) 260 260

Poids pièce (Kg) 55 65

Sécurité de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 28

Page 31: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

TRANSBORDEMENTS

SÉCURISÉS

93.950.900

Tréteau pour mise en sécurité de la semi-remorque lorsque celle-ci est désolidarisée du tracteur.S’adapte à tous types de remorque.

CaraCtéristiques teChniques :- 5 hauteurs de réglage- Surface d’appui en bois dur traité- Charge utile : 15 tonnes

- Longueur : 1200 mm- Largeur : 550 mm- Hauteur : 1280 mm- Poids : 74 Kg

tréteau moBile

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 29

Sécurité de quai

Page 32: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

La béquille de sécurité empêche la remorque de basculer lorsque celle-ci est désolidarisée du tracteur.• Tête inclinable de tous les côtés avec assise en caoutchouc• Fonction lève charge• Mise à hauteur rapide• Pneus pleins Ø400 mm en caoutchouc pour faciliter la manœuvre• Large embase pour un appui fiable• S’adapte à tous les types de remorque

93.950.906Béquille de sécuritéCaractéristiques techniques :• Charge admissible : • Dynamique 10 Tonnes • Statique 15 Tonnes• Hauteur de levée réglable de 920 à 1320 mm• Conforme à la directive machine N° 2006/42/EC• Poids : 84 kg

Béquille de séCurité

Sécurité de quai

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 30

Page 33: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

93.950.905

• Capacité de charge 45 tonnes en statique.

• Capacité de levage 18 tonnes.

• Large tête Ø 200 mm en acier avec surface anti-dérapante. Tête pivotante de 8°.

• Vis de levage Ø 50 mm

• Hauteur de levée réglable de 1000 à 1300 mm grâce à son cliquet réversible (droite/gauche) pour montée/descente.

• 2 roues Ø 200 mm, caoutchouc sur roulement à rouleaux.

• Poids : 45 kg.

Béquille de séCurité

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 31

Sécurité de quai

Page 34: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

40 T

Ce ralentisseur est l’équipement le plus approprié pour ralentir la vitesse des véhicules dans les zones de circulation interne, tels que parking d’entreprise, zone d’entrepôt marchandise, hôpitaux, centres commerciaux, voie privée …..

Caractéristiques :- Ensemble modulaire livré par carton de 2 éléments, 1 noir et 1 jaune 1000 X 430 X 60 mm- 4 Réflecteurs intégrés par élément- Surface antidérapante- Caoutchouc vierge résistant aux UV- Embout d’extrémité noir + jaune- Hauteur 60 mm pour une vitesse de 25 km/h- Rainure pour passage de câble

93.951.300Ralentisseur de 3 mètres comprenant - 3 modules de 1 m jaune/noir- 1 paire d’embouts jaune/noir- 28 fixations asphalte ou béton

Autres longueurs nous consulter

ralentisseur

Sécurité quai/parking

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 32

Page 35: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Ce ralentisseur, monobloc, très économique, est l’équipement le plus approprié pour ralentir la vitesse des véhicules dans les zones de circulation interne, tels que parking d’entreprise, zone d’entrepôt marchandise, hôpitaux, centres commerciaux, voie privée …..

Caractéristiques :- Produit monobloc lg 1830 mm- 6 Réflecteurs intégrés - Caoutchouc recyclé- Embout d’extrémité noir - Hauteur 55 mm pour une vitesse de 30 km/h- Rainure pour passage de câble

93.951.305Ralentisseur de 1830 mm comprenant - Ralentisseur monobloc- 1 paire d’embouts noirs- Fixations asphalte ou béton

Autres longueurs nous consulter

ralentisseur

20T

Sécurité quai/parking

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 33

Page 36: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butée de parking ou cale de roue pour camion.Permet de délimiter les places de stationnement, sécurise les manœuvres des véhicules et supprime les risques de chocs (murs, bâtiments, entrepôt, etc…)

93.951.200Butée de parking galvanisée pour camionCaractéristiques techniques :- Longueur 2400mm- Hauteur 230mm- Ø du tube 114mm- Platine de fixation 4 trous Ø15- Fixations non fournies- Poids : 40 Kg

Pour autres dimensions, nous consulter.

Butée de Parking

Sécurité quai/parking

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 34

Page 37: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butée de parking ou cale de rouePermet de délimiter les places de stationnement sécurise les manoeuvres des véhicules et supprime les risques de chocs (murs, bâtiment, entrepôt, etc...)

Matière : caoutchoucHauteur : 100 mmFixation fournies pour asphalte

93.951.220

Longueur : 915 mmPoids : 8 Kg

93.951.221

Longueur : 1300 mmPoids : 12,5 Kg

93.951.222

Longueur : 1830 mmPoids : 16 Kg

Butée de Parking

Sécurité quai / parking

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 35

Page 38: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

La butée de parking permet d’immobiliser à l’endroit voulu un véhicule lors de son stationnement et supprime les risques de chocs (murs, objets……)

La butée se pose au sol, elle peut être collée ou vissée.

93.951.415

Butée de parking en caoutchoucMatière : EPDM noir dureté 80 shoresTrès bonnes résistances aux huiles, détergents, eau, ultra-violets

Dimensions :

Longueur : 510 mm

Largeur : 400 mm

Hauteur : 120 mm

Poids : 4.400 Kg

Butée de Parking

Sécurité quai / parking

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 36

Page 39: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Poteau de protection en acier avec revêtement peinture jaune RAL 1021

Protège les installations contre les chocs, angle de bâtiment, portes, pilliers, etc ...

Poteau de protection en acier revêtement peinture jaune et bandes de signalisation noires.Pour une utilisation intérieur et extérieur.

Poteau de ProteCtion

Référence Tube Platine Hauteur KG

93.950.449 133x4 200x200x8 500 8

93.950.450 133x4 200x200x8 1000 15

Référence Tube Platine Hauteur KG

93.950.440 Ø89x4 200x200x10 900 7,8

93.950.455 159x4 250x250x10 1000 19,8

93.950.460 273x5 400x400x10 1200 57,5

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 37

Protection industrielle

Page 40: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

arCeau de ProteCtion

Protection industrielle

Référence H x L Platine KG

93.950.483 700x1000 150x150x10 13

Référence H x L Platine KG

93.950.486 700x500x500 150x150x10 16,4

Référence H x L Platine KG

93.950.473 600x600 180x180x10 13,5

93.950.474 600x1200 180x180x10 17,5

93.950.475 1200x600 180x180x10 21,6

93.950.476 1200x1200 180x180x10 25,7

Arceau de protection avec plinthe anti-encastrementArceau tubulaire Ø60x6Pour une utilisation intérieurRevêtement peinture époxy.

Arceau de protection d’angle avec plinthe anti-encastrementArceau tubulaire Ø60x6Pour une utilisation intérieurRevêtement peinture époxy.

Arceau de protection Arceau tubulaire Ø89x3.Pour une utilisation intérieur et extérieur.Revêtement peinture époxy.

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 38

Page 41: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

arCeau et Bordure de ProteCtion

Protection industrielle

Arceau de protection tubulaire Ø76x3Pour une utilisation intérieur et extérieurRevêtement peinture époxy

BORDURE DE PROTECTIONBordure de protection tubulaire Ø89x3,2Pour une utilisation intérieurRevêtement peinture époxy

ARCEAU DE PROTECTION D’ANGLE

Référence L x L x H Platine KG

93.950.491 500x500x600 180x180x10 20,4

93.950.492 500x500x1200 180x180x10 32,5

Référence L x H Platine KG

93.950.495 400x86 130x70x10 4,4

93.950.496 800x86 130x70x10 7

93.950.497 1200x86 130x70x10 9,8

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 39

Page 42: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Protection industrielle

revêtements de sols antidéraPant

TBS 10 auto-adhésif noir - poudrette polyuréthanne.

TBS 11R auto-adhésif Noir . Poudrette corindon.

TBS 21 auto-adhésif Noir - Poudrette Polyuréthanne.

Rouleau TBS 10 auto-adhésif jaune lg 40mm

Référence Kg Largeur Longueur (m) Epaisseur

93.44.71817 0,16 25 10 1

93.44.71818 0,455 50 10 1

93.44.71819 0,84 100 10 1

93.44.71820 1,358 150 10 1

93.44.71821 2,89 300 10 1

93.44.71822 4,84 610 10 1

Référence Kg Largeur Longueur (m) Epaisseur

93.44.71849 0,36 25 10 1

93.44.71850 0,72 50 10 1

93.44.71851 1,58 100 10 1

93.44.71852 1,74 150 10 1

93.44.71853 3,48 300 10 1

93.44.71854 7,2 610 10 1

Référence Kg Largeur Longueur (m) Epaisseur

93.44.71823 1,045 40 10 2,1

93.44.71825 2,98 100 10 2,1

93.44.71826 8,34 300 10 2,1

93.44.71827 15,8 600 10 2,1

93.44.71828 0,65 25 10 2,1

93.44.71829 10 320 10 2,1

Référence Kg Largeur Longueur (m) Epaisseur

93.44.71840 0,1 40 2,5 1

www.pommier-equipement.fr - 10/2014 - ❑ 40

Page 43: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

Butoirs sur caissons

couv_POMMIER Equipement_10_2014_FR.indd 3 13/11/14 15:35

Page 44: Équipements de sécurité et protection de quai · • Poids : 28 kg la paire • Finition galvanisée BUTDOCK 90 Butoirs de quai 93.950.757 Butoir avec réhausse H = 200 mm. 93.950.756

GERMANYSWEDEN

POMMIER ITALIAVia Carlo Marx, 6742124 REGGIO EMILIAITALIATel. 0039 0522 49 12 11Fax 0039 0522 91 90 [email protected]

POMMIER ESPAÑAAv. catalunya, 13608730 SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS (Barcelona)ESPAÑATel. 0034 93 818 18 81Fax 0034 93 818 15 [email protected]

POMMIER POLSKAul. Dawidowska 8, Zgorzala 05-500 PiasecznoPOLSKATel. 0048 22 330 60 60Fax 0048 22 330 60 [email protected]

POMMIER UKUnit L, Key Industrial ParkFernside Road, Wednesfield Wolverhampton WV13 3YAENGLANDTel. 0044 (0) 1902 731106Fax 0044 (0) 1902 738630 [email protected]

POMMIER DO BRASILRua José de Carli - nº 291Bairro Universitário Cep95041-290 - Caxias do sul RS / BRASILTel. 0055 54 32 27 25 65Fax 0055 54 32 17 98 [email protected]

POMMIER DIVESZone Industrielle de la Vignerie14160 DIVES-SUR-MER FRANCETel. 0033 (0) 2 31 28 19 00Fax 0033 (0) 2 31 91 65 [email protected]

POMMIER NEUFMANIL12 rue du Napont 08700 NEUFMANILFRANCETel. 0033 (0) 3 24 53 67 67Fax 0033 (0) 3 24 53 37 67 [email protected]

POMMIER IZERON965 Route Saint Sauveur 38160 IZERONFRANCETel. 0033 (0) 4 76 38 40 86Fax 0033 (0) 4 76 64 07 [email protected]

POMMIER ITALIAVia Carlo Marx, 6742124 LOC. RONCOCESI REGGIO EMILIAITALIATel. 0039 0522 49 12 11Fax 0039 0522 91 90 [email protected]

Manufacturing subsidiaries

POMMIER7, avenue de la MareZone d'activités des Béthunes 95310 Saint-Ouen-l'AumôneCS 59090 95072 CERGY-PONTOISE Cédex - FRANCETel. 0033 (0) 1 34 40 34 40Fax 0033 (0) 1 34 64 19 [email protected]

Headquarters

Sales subsidiaries Sales representatives

WORLDWIDE

POMMIER ESPAÑA EQUIPAMIENTOS, S.A.AV. CATALUNYA, 13608730 SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS (Barcelona)ESPAÑA

Zone de protection

POMMIER se réserve le droit de modifi er sans préavis les caractéristiques,équipements et prix des modèles présentés.Cette documentation ne constitue en aucun cas un document contractuel.Reproduction même partielle interdite. www.pommier.eu

couv_POMMIER Equipement_10_2014_FR.indd 4 13/11/14 15:35