ESPACE ANDRÉE CHEDID - CLAVIM · 2015. 9. 3. · inscription par mail : [email protected] Une poésie chantée, souvent improvisée, a donné lieu, en France et

ESPACEANDRÉE CHEDIDPROGRAMMATIONSEPTEMBRE À DÉCEMBRE 2015

André SANTINIAncien Ministre

Député des Hauts-de-Seine Maire d’Issy-les-Moulineaux

Isabelle ESTRADE- FRANÇOISMaire-Adjointdélégué à la Jeunesse et à la Famille

Renseignements : www.issy.comRéservations : [email protected] Informations : 01 41 23 82 82

ÉDITORIAL ....................................... p 3

DES ANIMATIONS CULTURELLES

JEUNE PUBLIC- Spectacles ........................................ p 4- Cinéma ............................................. p 5- Lectures ............................................ p 6

FAMILLE- Musique ........................................ p 7 à 8- Créativité ............................................ p 8- Numérique ......................................... p 8

UN TISSAGE DE SAVOIRS

- Sur les traces de Jean Oury ....... p 9 à 10- Poésie ........................................ p 11 à 13- Philosophie ............................... p 14 à 15- Parentalité ................................. p 16 à 17- Découvertes ............................. p 17 à 18- Numérique ........................................ p 19- Expositions ........................................ p 20

CARREFOUR ASSOCIATIF ....... p 21

EN UN COUP D’ŒIL................... p 26

SOMMAIRE Toutes les ACTIVITÉS proposées à l’Espace Andrée Chedid sont GRATUITES et accessibles sur réservation, dans la limite des places disponibles.Pour toutes informations, n’hésitez pas à téléphoner au 01 41 23 82 82.

Nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire par courriel pour toutes les activités présentées par :

- l’Espace Andrée Chedid [email protected]

- l’Espace Parent-Enfant [email protected]

2

3

ÉDITORIAL« La culture c’est ce qui relie les savoirs et les féconde » Edgar Morin Découvertes, réflexion, émotion sont plus que jamais de saison à l’Espace Andrée Chedid.Dès cette rentrée, les activités pour le jeune public et les familles repartent de plus belle, avec de nouvelles occa-sions de partage intergénérationnel : ateliers créatifs Sweet Home, projections de films d’animation du monde entier, lectures d’albums par Lire et Faire Lire, concerts, spectacles, comptines en langue des signes…Les lycéens et les adultes pourront aussi suivre avec intérêt la programmation concernant Jean Oury et le nouveau cycle philosophique, conçu avec le CNRS, autour des grandes notions d’éthique : amitié, hospitalité, altérité, fraternité ; autant de valeurs qu’il importe de revisiter et de revivifier au quotidien !Les parents et grands-parents ne manqueront pas les confé-rences initiées par l’Espace Parent Enfant et les associations présentes au sein de l’établissement (Famille Accueil Sur-doués, Institut du Virtuel Seine Ouest…).Et pour tous, la poésie, au cœur de cette programmation, sera affaire d’invitation… Au voyage, à l’humour, à la rencontre. Les soirées Territoires du souffle nous entraîneront ainsi dans les univers décalés d’un Guy Chaty ou d’un Marc Delouze, ou nous permettront de découvrir les dessins hypnotiques de Robert Desnos, à l’occasion du 70è anniversaire de sa dispa-rition. Au mois de novembre, un rendez-vous exceptionnel avec les lauréats des prestigieux Prix Apollinaire et Prix de la Vocation sera également proposé. Dans le même esprit, les projections Écrans de Poèmes, programmées un samedi par mois, nous conduiront sur les traces des grandes figures de la poésie française et du monde entier.Ces initiatives menées avec le soutien de nos partenaires (Département des Hauts-de-Seine, CNRS, IMEC, Printemps des Poètes) valent aujourd’hui à Issy-les-Moulineaux d’être labellisée « Ville en poésie ». Forts de cette reconnaissance, osons la poésie, osons l’imaginaire !

ANDRÉ SANTINIAncien MinistreDéputé des Hauts-de-SeineMaire d’Issy-les-Moulineaux

ISABELLE ESTRADE-FRANÇOISMaire-Adjointdélégué à la Jeunesse et à la Famille

4

Les

Petit

s ha

bita

nts

du ja

rdin

©D

RG

éral

dine

Nav

el ©

DR

>>> LA FÉE AU LONG NEZ - (2/6 ans)

Samedi 17 octobreD’après Claude Boujon, par Géraldine Navel

La petite fée se réveille un matin avec un long nez qui l’empêche de souhaiter la bienvenue aux nouveaux nés… Elle décide de demander de l’aide à ses amies les fées… Un long chemin à parcourir pour, peut-être, retrouver un petit nez…

(durée : 35-40 min)

>>> LES PETITS HABITANTS DU JARDIN - (1an et +)

Samedi 21 novembre Un conte illustré, chanté, interprété en français et en langue des signes. Par la compagnie Le Petit signe illustré

Pars explorer le jardin et écris des histoires avec tes mains ! Tes mains volent avec l’abeille, chantent avec l’escargot, comptent avec la coccinelle et dansent avec la sauterelle.

Dans le cadre de la Quinzaine des Droits de l’Enfant (durée : 50 min)

>>> LE NOËL D’ALFRED - (6 ans et +)

Samedi 19 décembrePar la compagnie La Lusciniole

Noël, de l’humour au merveilleux : récits, contes et galéjades au parfum de Provence ! Une comédienne et une musicienne racontent des contes traditionnels et des souvenirs joliment mis en mots par Henri Gougaud, Yvan Audouard, Frédéric Mistral...Voix et flûtes improvisant se mêlent ou se relaient pour tresser des récits merveilleux.

(durée : 1h)

SPECTACLES

DES ANIMATIONS CULTURELLES JEUNE

PUBLIC

LES PLANCHETTES

PUBLIC :Des spectacles variéspour enfants qui font la part belle aux histoires, aux couleurs, aux sons et aux mots.

HORAIRES :Le samedi à 15h30

SALLE :Entre Nil et Seine

SUR RESERVATION :Dans la limite des places disponibles, inscription par mail : [email protected]

5

CINÉMA

CINÉM’ANIM

PUBLIC :Des séances de cinémad’animation pour les enfantsCycle : « Grande planète,Petites perles » (courts-métrages d’ailleurs).

HORAIRES :Le samedi à 17h

SALLE : Entre Nil et Seine

SUR RÉSERVATION :Dans la limite des places disponibles, inscription par mail : [email protected]

>>> MONSTRES GENTILS

Samedi 26 septembreBrésil, France, Grèce, Hongrie - 2005 - 47’, Autour de minuit

Une compilation de 10 courts-métrages mêlant inventivité, poésie et fantastique.

>>> EN PROMENADE - (2 ans et +)

Samedi 10 octobre Danemark, Lettonie, Suède - 2010 - 36’, Les Films du préau

Une promenade pleine de tendresse, de douceur et de rires pour les plus petits spectateurs.Six courts métrages d’animation.

>>> LES CONTES DE LA MÈRE POULE

Samedi 14 novembre Iran - 1992 - 46’, Les Films du préau

Trois splendides courts métrages, mêlant textiles persans et papiers découpés, illustrant la générosité et l’entraide…

>>> LA BALADE DE BABOUCHKA - (2 ans et +)

Samedi 5 décembre Russie - 2006 - 52’ - Les Films du préau

Une balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits. Quatre courts métrages d’animation russes réalisés par le studio Pilot.

Mon

stre

s ge

ntils

©D

R

Bala

de d

e Ba

bouc

ka ©

DR

Con

tes d

e la

Mèr

e Po

ule

©D

R

6

LECTURES

PLAISIR DE LIRE

PUBLIC :Des séances de lecture pour les enfants à partir de 4/5 ans.Cycle proposé par Lire et Faire lire, dans le cadre d’un partenariat entre cette association cofondée par Alexandre Jardin et L’Espace Andrée Chedid.


SALLE :Rythmes


>>> ROBERT DESNOS, JONGLEUR D’IMAGES

Mercredi 14 octobre à 15h30

Magicien de la langue, Robert Desnos sait aussi nous émerveiller et nous émouvoir avec ses poèmes sur les animaux ou sur les fleurs.

>>> NOËL EN HISTOIRES

Mercredi 16 décembre à 15h30

Des lectures pour préparer Noël en famille : histoires variées et chaleureuses ; humour ; voyages entre Polynésie, Russie, jungle africaine ; petits secrets du Père Noël : « Petites histoires du Père Castor pour Noël » Père Castor – Flammarion ... On découvre aussi que certains disent ne pas aimer Noël, est-ce possible ?

>>> PLACE AUX DÉCOUVERTES !

Samedi 19 septembre

Patrimoine culturel, patrimoine naturel … que de belles choses à découvrir et à préserver ! Stéphanie Ledu va nous y aider avec ‘ Mes p’tits docs ‘: « La mer », « Les animaux de la banquise », « Les maisons du monde ».

>>> VIVE LES DÉTECTIVESSamedi 24 octobre

Une petite fille en rouge a disparu en allant chez sa grand- mère... Ça ne vous dit rien ? Les enquêtes du grand John Chatterton ne sont jamais sans rappeler quelques célèbres affaires ! Yvan Pommaux – Ecole des Loisirs.

>>> DES DROITS POUR TOUS LES ENFANTS

Samedi 28 novembre

Tous les enfants du monde ont des droits et aussi le droit de le savoir, de le dire et d’en parler : huit contes, illustrant huit droits, en Inde, au Congo, au Laos, au Sénégal …seront lus ainsi que : « Moi aussi j’ai le droit » Aide et action- Heidi Gremm/Olivier Marboeuf – Don Quichotte et « J’ai le Droit » Alain Chiche- Sorbier.

ET AUSSI

DES ANIMATIONS CULTURELLES FAMILLE

7

MUSIQUE >>> PAYSAGES EN VOIX

PUBLIC : Pour toute la famille, un moment de bonheur acoustique.HORAIRES : Le samedi à 17h30SALLE : Les Saisons de PassageSUR RÉSERVATION : Dans la limite des places disponibles, inscription par mail : [email protected]

Une poésie chantée, souvent improvisée, a donné lieu, en France et dans le monde à de splendides polyphonies ou monodies rythmant le quotidien et s’accordant parfaite-ment aux paysages. Des chants à nous couper le souffle.

Samedi 7 novembre : Polyphonies du Béarn avec Las Que Cantan.

>>> L’OPÉRA VIENT JUSQU’À VOUS !

PUBLIC : Pour toute la famille, une découverte de l’art lyrique avec la troupe Opera è Mobile.HORAIRES : Le samedi à 17h30SALLE : Les Saisons de Passage

Chanter l’opéra dans la rue. Voilà le défi que s’est lancé la dizaine de chanteurs d’Opera è mobile depuis juillet 2013. La troupe investit le patio de l’Espace Andrée Chedid pour une performance musicale de haut niveau.

Samedi 17 octobre : Extraits de «Roméo et Juliette» de Gounod avec Anne-Sophie Honoré. Samedi 21 novembre : Extraits de L’Enfant et les

sortilèges de Maurice Ravel avec Amélie Tatti. Samedi 12 décembre : Extraits de «Pelléas et Mélisande»

de Debussy avec Benoît Rameau.

Ope

ra è

mob

ile ©

Che

mse

dine

Her

riche

Béar

n

8

CRÉATIVITÉ

NUMÉRIQUE

>>> SWEET HOME

PUBLIC : De 8 à 109 ansHORAIRES : Le samedi à 15h30SALLE : RythmesSUR RÉSERVATION : Dans la limite des places disponibles, inscription par mail : [email protected]

Des ateliers, animés par Isabelle Schwartz, pour réaliserde beaux objets décoratifs en famille.

Samedi 10 octobre : Fabrication d’accessoires en papier pour devenir un vrai personnage de polar ! Samedi 14 novembre : Création et customisation d’une

housse en feutrine pour téléphone portable ou tablette. Samedi 12 décembre : Eléments de décoration de Noël

en partitions de musique, papier collé, cousu, utilisation de boutons, tampons….

>>> LE P’TIT FABLAB MIXAGE FOU

PUBLIC : De 9 à 36 mois.HORAIRES : Le samedi 21 novembre à 11hSALLE : RythmesSUR RÉSERVATION : Dans la limite des places disponibles, inscription par mail : [email protected]

A partir d’une carte électronique, les tout-petits augmen-tent leur quotidien pour réaliser de véritables instruments, par exemple un piano bananes, des bananes-carottes qui chantent, ou des livres pour en faire des histoires sonores.

Dans le cadre de la Quinzaine des Droits de l’Enfant

© Is

abel

le S

chw

artz

Mix

age

fou

>>> UN PIANO AU PATIO

PUBLIC : Un piano est mis à disposition des amateurs de tous âges pour une durée limitée à 30 min.HORAIRES : Se renseigner à l’accueilSALLE : Les Saisons de Passage

SUR LES TRACES DE...

9

Jean

Our

y

UN TISSAGE DE SAVOIRS>>> JEAN OURY ET LA PSYCHOTHÉRAPIE INSTITUTIONNELLE

Conférence-débat par le Professeur Pierre Delion HORAIRES : Jeudi 3 décembre de 20h30 à 22h30SALLE : Entre Nil et Seine

Pour Jean Oury, psychanalyse, psychothérapie institutionnelle et psychiatrie étaient les aspects complémentaires d’une même approche du malade mental, consubstantiellement liés les uns aux autres. Bien sûr il n’était pas question pour lui de mélanger ces champs spécifiques dans une confusion généralisée, mais bien au contraire de les mettre au service d’une pensée et d’une pratique visant à accueillir les patients avec la plus grande singularité. Pierre Delion est professeur à la faculté de médecine de Lille 2, pédopsychiatre au CHRU de Lille.

>>> JEAN OURY ET LA CLINIQUE DE LA BORDE

Ciné-débat en présence de Patrick Faugeras, psychanalyste et Martine Deyres, auteure et réalisatrice. HORAIRES : Mardi 8 décembre de 19h30 à 21h30SALLE : Entre Nil et Seine

Présentation du numéro de la revue Sud/Nord publiée aux éditions érès, suivie de la projection du film documentaire sur Jean Oury et la clinique de La Borde. Ce numéro de la revue Sud/Nord propose une approche critique et historique d’un personnage et du mouvement de la psychothérapie institutionnelle. Patrick Faugeras est psychanalyste, traduc-teur, directeur de collection aux éditions érès et auteur de «Préalables à toute clinique des psychoses» publié chez érès en 2013. Martine Deyres suit des études théâtrales avant de se diriger vers le cinéma documentaire. C’est en travaillant à la préparation de son long métrage sur l’asile de Saint-Alban qu’elle a rencontré Jean Oury et qu’ils ont décidé ensemble de réaliser le film d’entretiens en 2012 et 2013.

JEAN OURY (1924 - 2014)

Psychiatre, psychanalyste, figure majeure de la psychothérapie institutionnelle, Jean Oury a fortement marqué son époque par ses convictions et son engagement. Il a fondé et dirigé jusqu’à sa mort la clinique de La Borde. Il ne cessait de l’affirmer dans l’abord de la folie, le plus petit signe, un geste, un détail, une parole, est essentiel.

INFORMATION :01 41 23 82 82


>>> EN ATTENDANT LES BARBARES

Ciné-débat en présence de Martine Deyres. HORAIRES : Lundi 14 décembre de 20h30 à 22h30 SALLE : Entre Nil et Seine

Ce film-documentaire nous dévoile l’histoire de la clinique de Saint-Alban, véritable berceau de la psychothérapie institutionnelle qui cherche et se propose de ne pas considérer les patients comme des fous ou des aliénés mais vise à leur redonner autonomie et dignité.

>>> LA MÉNINGITE DES POIREAUX

Spectacle sur la vie donquichottesque du docteur François Tosquelles, par Frédéric Naud et Jeanne Videau HORAIRES : Jeudi 17 décembre de 19h30 à 21h30SALLE : Entre Nil et Seine

Récit en musique de la vie du docteur François Tosquelles et lecture d’extraits de Trait-d’Union (le journal interne de l’hôpital psychiatrique de Saint-Alban-sur-Limagnole, dont des textes de malades et de médecins et des docteurs F. Tosquelles, L. Bonnafé, J. Oury, F. Fanon…)

>>> SPY - ATELIERS POUR ENFANTS

Atelier par Viviane Dubol, psychanalyste PUBLIC : 8/12 ansHORAIRES : Mercredi 2 décembre de 16h à 17h30SALLE : Rythmes

Parler de la folie avec les enfants n’est pas chose aisée. Ils ne cessent de l’évoquer avec étrangeté entre peur et curiosité. A l’image de la place publique, Viviane Dubol, psychanalyste, animera un groupe de paroles.

PUBLIC : 14/17 ansHORAIRES : Samedi 12 décembre de 10h30 à 12hSALLE : Rythmes

Suis-je fou ? Qu’est-ce-que je fous là ? T‘es-fou ! T’es ouf ! À l’image d’un ciné club, Viviane Dubol, psychanalyste, pro-pose avec la projection d’’extraits de films documentaires portant sur la folie d’échanger et de partager avec les ado-lescents autour de leurs idées et d’illustrer, en résonance, avec l’approche de la psychothérapie institutionnelle.

10

François Tosquelles sur un toit à Saint - Alban brandissant un bateau d’Auguste Forestier. Mai 1948, Romain Vigouroux.

11

>>> RENCONTRE : Guy Chaty, dégustateur de mots

Vendredi 18 septembre

Guy Chaty publie depuis 1977 poèmes, nouvelles, récits, théâtre, essais, chroniques, notes de lecture. Ses textes, souvent humoristiques, peignent notre monde cruel et les faiblesses de l’homme. Il est un dégustateur de mots qui veut faire partager son plaisir aux lecteurs. Il collabore aux revues Poésie/première, Interventions à haute voix, Poésie sur Seine. C’est son registre d’humour qui sera présenté dans cette soirée.

>>> CONFÉRENCE-DÉDICACE : Les dessins hypnotiques de Robert Desnos

Vendredi 16 octobre

Par Carole Aurouet, Maître de Conférences à l’Uni-versité Paris-Est Marne-la-Vallée et auteur de Dessins hypnotiques de Robert Desnos, Nouvelles Éditions Jean-Michel Place, 2015. En 1922, certains surréalistes s’essaient aux sommeils hypnotiques. L’expérience consiste à se placer en état de demi-sommeil, état susceptible de donner accès aux pro-fondeurs de la psyché. Parmi eux, Robert Desnos. Il parle, il écrit, et il crayonne cinquante-et-un dessins hypnotiques. Cette conférence se propose d’éclairer le déroulement de ces séances, le rapport que Robert Desnos entretient avec l’image, et de livrer des clés d’entrée pour pénétrer dans ces dessins qui s’affranchissent des rets de la raison.

>>> RENCONTRE :Saison des Prix : la poésie aussi !

Vendredi 13 novembre

En présence de lauréats et de membres des jurys du Prix Apollinaire et du Prix de la Vocation. En association avec le Printemps des Poètes, l’Espace Andrée Chedid propose une rencontre avec des lauréats du Prix Apollinaire et de jeunes auteurs récompensés par la Fondation Beustein-Blanchet au titre du Prix de la Vocation.

POÉSIE

TERRITOIRESDU SOUFFLE

PUBLIC :Des moments poétiques diversifiés (rencontres, lectures, récitals, spectacles). À partir de 16 ans. En partenariat avec l’Espace Seniors.

HORAIRES :Un vendredi par mois à 19h30



Prix

Apo

llina

ireRo

bert

Des

nos

C

olle

ctio

n B.

L. J

acqu

es D

ouce

t

>>> LECTURE CONCERTANTE : Je m’écris à vue d’œil

Vendredi 11 décembre

Une lecture du dernier livre de Marc Delouze « 14975 jours entre ». Un va-et-vient entre son premier recueil « Souvenirs de la Maison des Mots » et son dernier « Poésies en phase terminale », 2012. Dans un véritable dialogue avec les rythmes ébouriffés de Bertrand Renaudin (batterie, percussions). « C’est le monde entier qui prend la parole, une parole itinérante qui tenterait de débusquer l’inconnu » (Alain Veinstein, France Culture).

>>> HENRI MICHAUX 1889/1984

Samedi 26 septembre

1995, 45’, couleur, documentaireRéalisation : Alain JaubertProduction : Palette production, France 3

Explorateur de pays lointains, réels et imaginaires, poète, épistolier, auteur de récits de voyage, aphorismes et réflexions philosophiques, Michaux plaça sa vie entière sous le signe du secret. Difficulté de principe qu’Alain Jaubert imagine de résoudre en livrant une étude du comportement de la seiche, animal de prédilection du poète, qui jette son encre pour se dissimuler.

>>> SUR LES PAS DE ROBERT DESNOS

Samedi 10 octobre

2014, 45’, couleur, documentaire

Événement à l’occasion du 70e anniversaire de la disparition de Robert Desnos, ce film a été réalisé par trois établissements scolaires européens dans le cadre d’un partenariat Come-nius : Collège Guillaume Cale à Nanteuil-le-Haudouin (France), Slovanské Gymnázium à Olomouc (République tchèque), et Gymnázium Jozefa Gregora Tajovského à Banská Bystrica (Slovaquie). Les élèves nous conduisent sur les traces du poète Robert Desnos, résistant, déporté,

ÉCRAN DE POÈMES

PUBLIC :Des biographies filmées de grands poètes d’hier et d’aujourd’hui (Fonds Images de la Culture du CNC). Nouveau : séances présentées et animées par la Compagnie du Masque.



12

Mar

c D

elou

ze e

t Ber

tran

d Re

naud

in

Hen

ri M

icha

ux

R. D

esno

s - C

olle

ctio

n B.

L.

Jacq

ues

Dou

cet

mort à Terezin en 1945, en revisitant des lieux importants de son existence et en interrogeant des personnes qui l’ont côtoyé.

>>> KATEB YACINE, POÈTE EN TROIS LANGUES

Samedi 14 novembre

2001, 55’, couleur, documentaire Réalisation : Stéphane Gatti Production : La Parole errante

Ces images tournées par Jean-Pierre Lledo encadrent une longue interview où l’écrivain – poète, romancier et dramaturge – retrace les étapes de sa prise de conscience. Pour Kateb Yacine (1929-1989), libérer l’Algérie, c’était lui rendre sa véritable langue et son histoire. Écrivain d’abord de langue française il se met rapidement à l’arabe dialectal algérien pour se faire entendre de son peuple. À partir de l’Indépendance, il s’engage pour la reconnaissance du tamazigth (berbère), langue d’avant la colonisation arabo-islamique.

>>> MAX JACOB

Samedi 5 décembre

1995, 47’, couleur, documentaire Conception : Alain Ferrari, Anne Andreu Réalisation : Alain Ferrari Production : Cinétévé, Ina, France 3 Participation : ministère de la culture (DLL)

Né à Quimper en 1876, mort d’une pneumonie au camp de Drancy en 1944, on l’appelait «Saint Max, le funambule du verbe, le pénitent en maillot rose». Breton fervent, juif converti au catholicisme, homosexuel, poète, romancier et peintre, épistolier et découvreur de jeunes talents, Max Jacob fut selon Cocteau le «véritable grand poète de l’époque cubiste».Composé d’archives sonores et visuelles, le portrait insiste sur l’indéfectible amitié qui lia Max Jacob à Picasso.

13

Kate

b Ya

cine

14

PHILOSOPHIE

PHILOSOPHIE ET ÉTHIQUE

PUBLIC :Une exploration du rapport de l’homme à soi-même et aux autres. En partenariat avec le CNRS et L’Espace Seniors.

HORAIRES :Le vendredi à 19h30



>>> L’ALTÉRITÉ

Vendredi 25 septembrePar Nadia Yala Kisukidi, Agrégée et docteur en philosophie, assistante en éthique à l’Université de Genève et Vice-présidente du Collège international de Philosophie.En cheminant à travers les pensées de Mounier, Levinas, Bergson, ou encore la pensée postcoloniale contemporaine, il s’agira de questionner les conditions éthiques de la relation à autrui. On interrogera également les processus d’altérisation et de fabulation qui expulsent les individus hors de l’humanité.

>>> L’HOSPITALITÉ

Vendredi 23 octobre Par Marc Crépon, Directeur de Recherches au CNRS et Directeur du Département Philosophie de l’Ecole Normale Supérieure.A partir du droit des étrangers et en référence à la pensée de Jacques Derrida, il exposera ses réflexions sur la notion éthique d’hospitalité.

>>> L’AMITIÉ

Vendredi 27 novembrePar Dimitri El Murr, maître de conférences à l’U.F.R. de philosophie de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. L’ami est-il un autre moi-même ? Dois-je m’aimer moi-même pour aimer autrui ? A la suite de Platon et Aristote, s’interroger sur l’amitié, c’est examiner ce qui fait de nous des hommes.

>>> LA FRATERNITÉ

Vendredi 18 décembre Par Izabela Jurasz, Docteur en philosophie au Centre Léon Robin de recherche sur la pensée antique. Faut-il être liés par le sang pour être frères ? Platon est le premier à imaginer une cité idéale, organisée autour d’une fraternité allant au-delà des liens de parenté naturelle. La réflexion sur les fondements de cette fraternité universelle est particulièrement chère aux adeptes de l’école platonicienne, prêts à donner le nom de frère à tous les êtres raisonnables, y compris les dieux.Iz

abel

a Ju

rasz

Nad

ia Y

ala

Kisu

kidi

15

PHILODE L’ÉDUCATION

PUBLIC :Rencontres-débats proposées par L’Espace Parent-Enfant pour les parents et grands-parents. En partenariat avec l’Espace Seniors.

HORAIRES :Les vendredis de 19h30 à 21h30



Philosopher est l’acte de transformer la vie en expérience à l’aide de la pensée. Eduquer relève de la transmission de ce qui fait vivre d’une génération à une autre quelles que soient les cultures et les époques. Sans penser l’éducation, celle-ci ne peut devenir une expérience. Plusieurs rencontres-débats, soutenues par l’Espace Seniors et mises en œuvre par l’Espace Parent-Enfant, visent à sensibiliser parents et grands-parents sur différents thèmes concernant l’éducation.

Introduites par Gérard LUROL, philosophe et psychopédagogue, elles sont suivies de discussions entre les participants.

>>> ÉDUQUER NOS ENFANTS ENTRE AUTONOMIE ET CONTRAINTES

Vendredi 9 octobreComment faire des contraintes des tremplins éducatifs de façon à ce que l’autonomie des enfants n’en soit pas bridée mais en sorte au contraire renforcée ?

>>> ÉDUQUER LES JEUNES AU DISCERNEMENT À L’ÈRE NUMÉRIQUE

Vendredi 20 novembreTout et n’importe quoi se fait avec le numérique, le meilleur et le pire. Encore s’agit-il de faire en sorte que discernement ait lieu et puisse se mettre en place, ce qui convoque les adultes à discerner eux-mêmes…

>>> ÉDUQUER À L’ÉTHIQUE

Vendredi 29 janvierL’éthique est souvent confondue avec la morale, elle même confondue avec un catalogue de lois et de règles. Or l’éthique concerne les rapports que nous nous représentons et mettons en œuvre entre liberté et responsabilité.

©St

ockl

ib C

athy

Yeu

let

16

PARENTALITÉ

CONFÉRENCES

PUBLIC :Cycle proposé par L’Espace Parent-Enfant

HORAIRES :Le 3e mardi du mois, de 20h30 à 22h30 (sauf vacances scolaires)



>>> LA PARENTALITÉ AUJOURD’HUI

Mardi 20 octobre

Par Saul Karsz, philosophe, sociologue, consultant, responsable scientifique du Réseau Pratiques Sociales, auteur de nombreux ouvrages (Mythe de la parentalité, réalité des familles, Dunod, 2014).Aimée, détestée, recherchée, évitée, actualisée, oubliée, fantasmée… La famille est en crise, paraît-il. En mutation de fond et de forme, sans doute, mais pourquoi en crise ? N’est-ce pas nos représentations qui retardent, nos théories infantiles qui insistent sur ce que la famille est supposée être ? Comprendre ce qu’elle ajoute ou enlève aux relations parents-enfants, aux rapports de genre, à l’éducation des enfants, à la vie dans la cité, aux enjeux politiques.

>>> CULTIVONS LES ENFANTS !

Mardi 17 novembre

Par Patrick Ben Soussan, pédopsychiatre, auteur de nombreux ouvrages sur la petite enfance, la parentalité, la culture et directeur des collections Spirale et 1001 bébés.La soif de connaissance des petits enfants est reconnue, elle est intarissable. « La nidation culturelle », est un des temps capital du développement de l’enfant. Tout enfant s’élève en un nid de culture où se construit son devenir. Ce nid, il ne faut pas hésiter à le « combler » de ces objets que l’on dit culturels. Ils ne sont pas là que pour embellir la vie des enfants, ils les aident aussi à grandir, comprendre le monde qu’ils habitent et à lier avec ceux qui les entourent de belles et sereines relations. Pa

tric

k Be

n So

ussa

n

>>> LES MÉTAPHORES DANS L’HYPNOSE ÉRICKSONIENNE

Vendredi 30 octobre

Par Pascal Christophe, Praticien en Hypnose éricksonienne.L’hypnose éricksonienne, a cette particularité d’être souple et non dirigiste. Elle répond pleinement aux problématiques de nos vies modernes. En s’adressant à l’inconscient de la personne, elle va l’aider à trouver les leviers qui lui permettront d’amorcer son changement. Parmi les formes de suggestions employées, l’utilisation de métaphores constitue un vecteur important car elle permet à chacun, enfant ou adulte, de nourrir son imaginaire et d’alimenter l’inconscient de solutions.

>>> FRAGILITÉS DES ENFANTS À HAUT-POTENTIEL

Mardi 24 novembre

Par Sylvie Tordjman pédopsychiatre et chef du Service hospitalo-universitaire de Psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent de Rennes, sur une proposition de Famille Accueil Surdoués.Parmi les enfants et adolescents consultant les Centres Médico-Psychologiques pour échec scolaire, syndrome

17

>>> L’AUTORITÉ DES PARENTS FACE AUX COMPORTEMENTS DES ENFANTS Mardi 15 décembre

Par Edwige Antier, diplômée de psychopathologie, pédiatre en cabinet libéral à Paris, membre de la com-mission des affaires sociales à l’Assemblée nationale de 2009 à 2012, Vice-Présidente du groupe d’études sur les vaccinations en 2012. Edwige Antier se propose de rappeler le sens et la néces-site de l’autorité des parents face aux comportements des enfants. Elle présente et illustre son propos de solutions non-violentes indispensables pour élever un enfant.

DÉCOUVERTES

CONFÉRENCESPUBLIC :Adultes et professionnels

HORAIRES :De 19h30 à 21h30


Edw

ige

Ant

ier

Ant

onio

Gar

cia

Rece

na

anxio-dépressif ou troubles du comportement, un certain nombre révèlent un haut potentiel intellectuel. La souffrance observée chez certains de ces enfants, le paradoxe entre leurs difficultés scolaires et troubles socio-affectifs, et leur haut potentiel intellectuel ne manquent pas d’interpeller. Il ne faudrait pas minimiser le problème ou le mettre à distance, soit en méconnaissant sa fréquence, soit en considérant que ces enfants « trop intelligents » n’ont pas besoin d’être aidés. Il est essentiel, à un niveau familial, scolaire et sociétal, de faciliter l’expression du potentiel d’un enfant, de le valoriser dans ses compétences et de l’aider à lever ses inhibitions.

>>> SUR LES TRACES DU MYTHE DE POSÉIDON À LA RENCONTRE DU PREMIER APPÉTIT DE VIVRE.

Vendredi 4 décembre

Par Linda Gandolfi, psychanalyste anthropologique, fondatrice des « Enfants de Kiron ».Acte fondateur de l’existence, manger ouvre à l’enfant les voies de l’autonomie au travers de sa rencontre avec sa mère. Cette expérience sensorielle incontournable ne va pas sans angoisse ni difficultés. Il va falloir digérer et métaboliser cette nourriture qui va se faire chair. Nous évoquerons les premières prises de nourriture et ce qu’elles signifient dans la volonté d’exister, l’étape du sevrage, fondamentale au regard de la construction d’une intériorité, et la diversification de l’alimentation qui ouvre le champ de la diversité du monde. Le mythe de Poséidon, le dieu belliqueux des océans déchainés et des tremblements de terre, nous servira de guide pour pénétrer les enjeux symboliques et anthropologiques de la nutrition.

18

Sylv

ie T

ordj

man

EF2

014@

NC

onte

rPo

séid

on ©

Stoc

klib

19

Le séminaire ouvert de psycho(patho)logie du virtuel quotidien pour sa quatrième année de fonctionnement sera dédié à la thématique du Robot. Fidèles à nos deux axes de la psychologie clinique et de la psychopathologie psychanalytique du virtuel quotidien, nous explorerons l’archéologie, la genèse et l’actualité du Robot. Avatar ultime de l’évolution technologique contemporaine, quelle place prétend occuper ce nouveau venu conquérant dans nos vies privées, professionnelles et sociales ? Entre une caricature idéalisée de l’humain et une figure d’esclave, le Robot oscille au gré des technophobes et des technophiles. Au-delà de ces positionnements extrêmes, le Robot s’impose comme un miroir fidèle et paradoxal du plus créatif et du plus précaire de notre humanité. C’est dans l’intrication de cette familiarité et de cette étrangeté que le Robot puise son pouvoir d’attraction / répulsion qu’il inscrit dans la filière de l’inquiétante étrangeté si chère aux freudiens. Cet abord clinique sera singulièrement enrichi par l’apport de l’anthropologie, la littérature, le cinéma, l’art.

>>> PROJECTION DE «FRANKENSTEIN» (1931)Mardi 3 novembre 2015

Par James Whale.Ce film d’horreur est tiré de la pièce de Peggy Webling, elle-même basée sur le roman Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley. Le film fut un succès public et critique, il engendra de nombreuses suites et devint un film d’horreur emblématique.

PSYCHOLOGIE DU VIRTUEL : LE ROBOT

PUBLIC :Quatrième séminaire de psycho(patho)-logie du virtuel quotidien proposé par L’Institut du Virtuel Seine Ouest.Pour étudiants et adultes.

HORAIRES :De 20h30 à 22h30


NUMÉRIQUE

© S

tock

lib

20

>>> HASARD ET NÉCESSITÉ LUDIQUEPar Jean-Paul Metton.

Du lundi 31 août au mercredi 30 septembre Vernissage le 10 septembre à 19h

Le Docteur Jean-Paul Metton, psychiatre et médecin chef à l’EPS Érasme, s’emploie depuis les années 1980, en tant qu’artiste, à « redonner de l’âme au corps matériel ». Pour lui, l’objet, avec son existence concrète, sérieuse, têtue, incontournable a cette force d’appel, de détournement qui peut nous attirer vers un territoire insoupçonné. Les réalisations présentées (peintures et sculptures) témoignent d’une insatiable curiosité et d’une volonté de préserver cette part d’enfance qui, en chacun de nous, demeure reliée au cours inattendu des choses.

>>> IMPRESSIONS, ÉVASIONSPar les ateliers de la Croix-Rouge française, à l’initiative de la Maison des Adolescents des Hauts-de-Seine.

Du lundi 5 au samedi 31 octobre

Depuis 15 ans, La Garenne, établissement de la Croix-Rouge française, situé à Nanterre, accueille des adolescents et jeunes adultes en difficulté, pour leur offrir un espace d’accueil et d’écoute, un lieu qui serve d’ancrage au sujet. Ce travail passe, entre autre, par des ateliers d’expression, abri où le sujet dépose une part de lui-même. Des œuvres mises en mouvement à l’instar du public accueilli qui est lui-même souvent en déplacement.

>>> « #MINI-MOI »Par les Accueils de Loisirs.

Du vendredi 6 au samedi 28 novembre Vernissage le 9 octobre à 18h30

Dans le cadre de la manifestation sur les Droits de l’enfant, les enfants des accueils de loisirs maternels et élémentaires investissent l’Espace Andrée Chedid et proposent une galerie numérique d’autoportraits, une manière de réfléchir à son identité et à la virtualité des images. Avec également une exposition d’œuvres représentatives d’un droit de la Convention Internationale des Droits de l’enfant.

EXPOSITIONS

Cro

ix-R

ouge

Jean

-Pau

l Met

ton

21

Pour répondre aux attentes les plus diverses concernant la sphère familiale, l’Espace Andrée Chedid propose des services spécialisés à destination des enfants, des adoles-cents, des parents et des grands-parents. Ces initiatives s’intègrent pleinement dans le panorama des ressources locales existantes en ce qui concerne les enfants, en lien avec le Centre Médico-Psychologique pour les adolescents, en relation avec les structures locales intervenant dans les champs de l’animation, la santé et la prévention (Espace Jeunes Anne Frank, Centre Chimène, Centre d’Accueil et de Soins pour Adolescents...) et pour les grands-parents, en rapport avec l’Espace Seniors.

A3N

UN CARREFOUR ASSOCIATIF

www.a3n.org

>>> ACCUEIL ET ACCOMPAGNEMENT AUTOUR DE LA NAISSANCEA3N propose régulièrement des rencontres-débats, ateliers et ressources, qui favorisent un soutien adapté pour chaque famille : transmissions autour de la grossesse, naissance et accueil de l’enfant, relation parents-bébé... L’association est animée par une équipe professionnelle de la périnatalité et de la petite enfance.

AAD

www.dysphasie.org

>>> ASSOCIATION AVENIR DYSPHASIE Ce trouble du langage oral touche 2 % de la population, soit plus d’un million de personnes en France et se dis-tingue, par sa sévérité et ses caractéristiques, des simples retards d’acquisition du langage. Il perturbe gravement les apprentissages scolaires et professionnels ainsi que la capacité d’intégration dans la vie sociale.Permanence le 2e lundi du mois de 17h à 19h

22

ADAVIP

ANMDA

JUMEAUX ET PLUS 92

www.adavip92.org

www.anmda.fr

www.jumeauxetplus92.asso.fr

>>> ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE D’AIDE AUX VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES

Association habilitée par la Cour d’Appel de Versailles, membre de l’Institut National d’Aide aux Victimes et de Médiation (INAVEM), une psychologue accueille pour une aide gratuite et confidentielle les victimes d’agression, de violences au sein de la famille, d’un cambriolage, d’un vol ou de toute autre infraction pénale.Les lundis de 11h30 à 14h30, et de 17h à 19h (pas de permanence le soir pour le 2e lundi du mois). Rendez-vous au 01 47 21 66 66.

>>> ASSOCIATION JUMEAUX ET PLUS 92

Cette association articule ses actions autour de deux pôles principaux : l’entraide matérielle auprès de ses adhérents et l’information en direction des parents, des professionnels de la petite enfance et des pouvoirs publics pour faire reconnaître les spécificités des familles de multiples.

>>> ASSOCIATION NATIONALE DES MAISONS DES ADOLESCENTS

Cette association vise à contribuer de manière efficace aux besoins des autorités de tutelles, mais aussi de la population et des partenaires des maisons en participant à une meilleure identification des MDA, de leurs activités sur le territoire et de la place qu’elles occupent au sein des différents dispositifs adressés aux adolescents et à leurs familles. L’ANMDA est un interlocuteur privilégié des pouvoirs publics et des organisations concernées par les activités de l’association au niveau local, régional, national et européen.

23

LIRE ET FAIRE LIRE

ARDDS

www.lireetfairelire.org

>>> ASSOCIATION LIRE ET FAIRE LIRE

Lire et faire lire est un programme de développement du plaisir de la lecture et de la solidarité intergénérationnelle en direction des enfants fréquentant les écoles primaires et autres structures éducatives.

>>> ASSOCIATION DE RÉADAPTATION ET DÉFENSE DES DEVENUS-SOURDS

Grâce au nombre de ses adhérents, l’ARDDS est la plus im-portante association française venant en soutien de la popu-lation atteinte de surdité acquise au cours de la vie. Outre ses activités pour favoriser l’intégration professionnelle et sociale des personnes concernées, le premier objectif de l’associa-tion a toujours été la promotion de la lecture labiale. C’est dans cette optique que la section Ile-de-France de l’ARDDS met en place, pour la première fois hors de Paris, un cours de lecture labiale à l’Espace Chedid d’Issy-les-Moulineaux.Les mardis de19h à 20h

CSAPA

www.chimene.org01 46 45 61 46

>>> CENTRE CHIMÈNE

Ce Centre de Soins, d’Accompagnement et de prévention en Addictologie, conventionné et financé par la Sécurité Sociale, géré par le CIDE (Centre d’Intervention dans la Dynamique Educative) reçoit toute personne en souffrance par rapport à une addiction : alimentation, jeu, alcool, cannabis … À l’Espace Andrée Chedid, le Centre anime un groupe de parole pour adolescents autour de la question des comportements alimentaires. Pour les adultes, il propose un groupe distinct avec atelier corporel à la Maison de quartier de Corentin Celton. Ces deux groupes ont pour objectif d’améliorer le bien-être des participants.

24

CIDFF

FAS

GRANDS-PARRAINS ET PETITS FILLEULS

MDA 92

www.infofemmes.com

www.fas-assoc.fr

www.grandsparrains.fr

www.mda92.org

>>> CENTRE D’INFORMATION DES DROITS DES FEMMES ET DES FAMILLES BOULOGNE (92)À l’initiative de la Délégation de la Vie des Femmes, une juriste du CIDFF de Boulogne-Billancourt spécialisée dans le droit des familles reçoit et informe les personnes gratuitement pour toutes questions en matière de séparation, divorce, droit de visite, autorité parentale, adoption, succession...Permanences sur rendez-vous les jeudis de 9h30 à 12h30.

>>> FAMILLE ACCUEIL SURDOUÉSCréée par des parents bénévoles assistés de professionnels préoccupés par la situation de précocité de ces enfants, cette association familiale accompagne, informe, échange, organise des conférences, des débats et des activités avec les enfants.Permanences sur rendez-vous le 1er samedi du mois de 10h à 12h.

>>> ASSOCIATION D’ENTRAIDE INTERGENÉRATIONNELLEL’association assure la mise en place d’un parrainage de proximité totalement bénévole et coordonne les recherches de “grands-parrains” de qualité, c’est-à-dire actifs, ouverts et désireux de transmettre à leurs petits filleuls, joie de vivre et affection.Permanences sur rendez-vous les jeudis de 15h à 18h.

>>> MAISON DES ADOLESCENTS DES HAUTS-DE-SEINECréée en 2009, la MDA 92 coordonne et fédère un réseau de professionnels intervenant dans le champ de l’adolescence. Elle a pour but d’améliorer le bien-être et la santé des ado-lescents résidant dans le département des Hauts-de-Seine.

25

IVSO

www.institutduvirtuel.org

>>> INSTITUT DU VIRTUEL SEINE OUESTL’Institut du Virtuel regroupe des cliniciens, des universitaires, des représentants de collectivités locales et d’associations qui ont souhaité se rassembler afin d’éclairer les décideurs, usagers, professionnels, des vertus et des risques de l’usage de ces nouvelles technologies.

Les mardis de19h à 20h

ET AUSSI

UNAFAM

www.unafam.org/92-hauts-de-seine

>>> UNION NATIONALE DES AMIS ET FAMILLES DE MALADES PSYCHIQUESQu’il s’agisse d’enfant, d’adolescent ou d’adulte souffrant de troubles psychiques (maladies, handicaps), son entourage peut rencontrer un bénévole de l’UNAFAM lors des perma-nences proposées à l’Espace Andrée Chedid.Permanences sur rendez-vous les 3e vendredis du mois de 12h à 14h

>>> CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES (CAF 92)Les travailleurs sociaux de la Caisse d’Allocations Familiales accompagnent des publics ciblés dans le cadre d’interventions individuelles et collectives.www.caf.fr/ma-caf/caf-des-hauts-de-seine

>>> AIDE SOCIALE À L’ENFANCE (ASE)Une Chargée de Prévention du Service Départemental de l’Aide Sociale à l’Enfance (SDASE) tient une permanence d’écoute (sur rendez-vous) pour répondre aux préoccupations d’ordre familial, éducatif, matériel ou autres difficultés ren-contrées par des jeunes ou des parents. Elle peut informer également sur le dispositif de la Protection de l’Enfance.Permanences sur rendez-vous les 2e et 4e mercredis du mois

www.hauts-de-seine.net, rubrique /solidarites/famille/prevention-et-protection-de-lenfance

MARS

Du 31/08 au 30/09 > Exposition « Hasard et nécessité ludique »

Vendredi 18 > Rencontre avec Guy Chaty, dégustateur de mots 19h30

Samedi 19 > Lecture enfants « Place aux découvertes » 15h30

Vendredi 25 > Conférence philo « L’altérité »

Samedi 26 > Projection Écran de poèmes « Henri Michaux 1889/1984 » 15h30> Ciné’Anim Monstres gentils 17h

Du 5/10 au 31/10 > Exposition « Impressions, évasions »

Vendredi 9 > Philo de l’éducation 19h30

Samedi 10> Atelier Sweet Home 15h30> Écran de poèmes « Sur les pas de Robert Desnos » 15h30> Ciné’Anim « En promenade » 17h

Mercredi 14 > Lecture enfants « Robert Desnos, jongleur d’images » 15h30

Vendredi 16 > Conférence-dédicace : Les dessins hypnotiques de Robert Desnos 19h30

Samedi 17 > Spectacle « La Fée au long nez » (2-6 ans) 15h30> L’opéra vient jusqu’à vous ! 17h30

Mardi 20 > Conférence Espace Parent-Enfant « La parentalité aujourd’hui » 20h30

Vendredi 23 > Conférence philo « L’hospitalité »

Samedi 24 > Lecture enfants « Vive les détectives » 15h30

Vendredi 30 > Conférence « Les métaphores dans l’hypnose éricksonienne » 19h30

Mardi 3 > Projection du film « Frankeinstein » 20h30

Du 6/11 au 28/11 > Exposition « «#Mini-moi »

Samedi 7 > Polyphonies du Béarn 17h30

Vendredi 13 > Rencontre : Saison des prix : la poésie aussi ! 19h30

Samedi 14 > Atelier Sweet Home 15h30> Ecran de poèmes « Kateb Yacine, poète en trois langues » 15h30> Ciné’Anim « Les contes de la mère poule » 17h

Mardi 17 > Conférence Espace Parent-Enfant « Cultivons les enfants » 20h30

Vendredi 20 > Philo de l’éducation 19h30

Samedi 21> Atelier «Le P’tit Fablab» (9 à 36 mois) 11h> Spectacle « Les petits habitants du jardin » (Tous âges à partir d’1 an) 15h30> L’opéra vient jusqu’à vous ! 17h30

Mardi 24 > Conférence « Fragilités des enfants à haut-potentiel » 19h30

Vendredi 27 > Conférence philo « L’amitié »

Samedi 28 > Lecture enfants « Des droits pour tous les enfants » 15h30

OC

TOB

RE

NO

VE

MB

RE

SEP

TEM

BR

EToutes les ACTIVITÉS proposées à l’Espace Andrée Chedid sont GRATUITES

sur réservation par mail : [email protected]

MARS

ESPACE ANDRÉE CHEDID60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux - Tél : 01 41 23 82 82 - Mail : [email protected]

FÉV

RIE

RToutes les ACTIVITÉS proposées à l’Espace Andrée Chedid sont GRATUITES

sur réservation par mail : [email protected]

Mercredi 2 > Atelier spy 16h

Jeudi 3 > Conférence-débat « Jean Oury et la psychothérapie institutionnelle » 19h30

Vendredi 4 > Conférence « Sur les traces du mythe de Poséidon à la rencontre du premier appétit de vivre » 19h30

Samedi 5 > Écran de poèmes « Max Jacob » 15h30 > Ciné’Anim « La balade de Babouchka » 17h

Mardi 8 > Projection « Jean Oury et la clinique de La Borde » 19h30

Vendredi 11 > Lecture concertante « Je m’écris à vue d’œil » 19h30

Samedi 12> Atelier Sweet Home 15h30> L’opéra vient jusqu’à vous ! 17h30> Atelier spy 10h30

Lundi 14 > Film documentaire sur l’histoire de la clinique Saint-Alban 20h30

Mardi 15 > Conférence Espace Parent-Enfant « L’autorité des parents face aux comportements des enfants » 20h30

Mercredi 16 > Lecture enfants « Noël en histoires » 15h30

Jeudi 17 > Spectacle « La méningite des poireaux » 19h30

Vendredi 18 > Conférence philo « La fraternité »

Samedi 19 > Spectacle « Le Noël d’Alfred » (à partir de 6 ans) 15h30

DÉ

CE

MB

RE

UN TISSAGEDE SAVOIRSAU SERVICEDE L’HUMANISME

L’ESPACEANDRÉE CHEDID

60 rue du Général Leclerc - 92130 Issy-les-Moulineaux(en face du Centre Administratif Municipal)

Métro : Mairie d’Issy, ligne 12Tél : 01 41 23 82 82mail : [email protected]

Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h - Samedi de 9h à 19h

De

sig

n G

rap

hiq

ue

: M

l’A

telie

r p

ou

r Is

sy M

éd

ia

A L’INITIATIVE :

AVEC LE SOUTIEN :

AVEC LA PRÉSENCE DE :

EN PARTENARIAT AVEC :

Vis

ue

l co

uve

rtu

re S

pe

cta

cle

“La

mé

nin

gite

de

s p

oire

au

x”

Documents

ESPACE ANDRÉE CHEDID - CLAVIM · 2015. 9. 3. · inscription par mail : [email protected] Une poésie chantée, souvent improvisée, a donné lieu, en France et