enfance & jeunesse - CLAVIM · 2019-09-03 · Plus d’infos sur 5 Accueil du C/A9I0 Centre Administratif 47 rue du *énéral /eclerc Iss\-les-0oulineau[ Tel : 01 41 23 86 00 Les

$Page 1: enfance & jeunesse - CLAVIM · 2019-09-03 · Plus d’infos sur 5 Accueil du C/A9I0 Centre Administratif 47 rue du *énéral /eclerc Iss\-les-0oulineau[ Tel : 01 41 23 86 00 Les$
Issy-l

es-M

ou

lin

ea

ux

Programme2019-2020

enfance & jeunesse

22

Sommaire4 I L’Aparté

5 I Les accueils de loisirs

Les accueils de loisirs en maternelle Les accueils de loisirs en élémentaireAtelier Les petits archis

9 I Les séjours de vacances

10 I Les Maisons de quartier Les spectacles de quartierLe dispositif local d’accompagnement à la scolarité

19 I L’espace loisirs 11-15 ans Les sorties 11-15 ans Le club 11-14 ans

20 I L’Espace Jeunes Anne Frank

L’information et le numérique L’aide aux projetsLes animationsLe dispositif d’accompagnement à la scolaritéLa présentation du LEXIM La formation BAFA et baby-sitting L’engagement citoyen

36 I Le Réacteur

Accueil information et accompagnement des jeunes musiciens Des studios de répétition et d’enregistrementDes concerts pour tous les goûts Des musiques partagées

40 I La Halle des Épinettes

Le ciné des enfants La philo à l’écran des enfants Nuit Seigneur des anneauxLes séances carte blancheLa philo à l’écran

44 I L’Atelier Janusz Korczak

Les ateliers Théâtre Le soutien aux jeunes compagnies La philo en ateliersProjet théatral

47 I L’Espace Andrée Chedid

Pour les enfants : rêver en grandPour les lycéens et étudiants : de la poésie à écrire, à dire, à écouterÀ la découverte des philosophes allemands

51 I Le Temps des Cerises

Le temps du numérique - Micro-FolieLes temps fortsLe temps des SciencesLe temps des livresLe temps des ateliers hebdomadaires et de l’aide scolaire

57 I La prévention socio-éducative L’équipe d’animateurs socio-éducatifsL’équipe d’éducateurs de rue

59 I Le CLAVIM

Le Conseil d’AdministrationLes partenaires du CLAVIMLes modalités inscriptions Les tarifs Les coordonnées des structures

Avec le soutien de :

Plus d’infos sur www.clavim.asso.fr 33

Édito

Aider les enfants et les jeunes à grandir en con ance les accompagner avec

bienveillance et bientraitance leur donner les rep res et les limites dont ils

ont besoin et demeurer à l’écoute de chacun. Tel est le sens de l’action que

m ne le CLAVIM au quotidien avec en premier lieu leur parent, dans les domaines de

l’animation, de la prévention et de la culture.

En mati re d’animation, les accueils de loisirs contribuent à l’éveil des enfants en

leur permettant de grandir en autonomie et d’exercer des responsabilités en fonction

de leurs capacités et animent avec succ s les manifestations ues aux enfants,

ues pour tous . Les séjours de vacances proposent des destinations propices

aux aventures, les grandes comme les petites, et concourent à l’émancipation et à

la socialisation des jeunes. Les Maisons d’Issy, réparties sur l’ensemble du territoire,

dispensent des ateliers et développent des animations de proximité en lien avec les

Conseils de Quartiers. L’Espace Jeunes Anne Frank propose des formules d’aide à

la scolarité offrant aux collégiens et lycéens des chances supplémentaires de réussite

dans leurs études. Il accompagne les jeunes dans la réalisation de leurs projets sans

oublier de promouvoir les dispositifs européens et d’animer les instances de consultations des jeunes.

En mati re de prévention, les équipes socio-éducatives accueillent et accompagnent les adolescents ou

jeunes adultes rencontrant des dif cultés ou en situation de rupture familiale, de décrochage scolaire...

Elles les soutiennent au plus pr s dans leurs démarches de scolarité, d’insertion sociale et professionnelle.

Pour réussir dans leur mission, les animateurs socio-éducatifs et éducateurs spécialisés sollicitent l’appui

de nombreux services, d’associations ou d’institutions spécialisées.

En mati re culturelle, les pratiques artistiques se voient encouragées, notamment la danse et le théâtre qui

permettent de développer l’expression, la sensibilité et la capacité de discernement chez les jeunes. Le

éacteur accompagne tous les musiciens amateurs ou professionnels avec de nombreuses prestations :

atelier de coaching vocal et technique, mise à disposition de studios de répétition et d’enregistrement,

sc nes ouvertes et concerts. Les rencontres poétiques et conférences philosophiques à l’Espace Andrée

Chedid, les ateliers scienti ques au Temps des Cerises ainsi que les projections La Philo à l’ cran à

la alle des pinettes s’inscrivent bien dans cette volonté de stimuler les facultés d’étonnement et de

compréhension des jeunes.

De nouveaux partenariats se sont concrétisés témoignant du dynamisme de l’association : le renouvellement

de la convention de coopération avec le CN S, la signature de la convention de partenariat avec la

Fondation Marcel Bleustein-Blanchet pour la Vocation, l’adhésion du Temps des Cerises au réseau Micro

Folie animé par la Villette avec la création d’un musée numérique et d’un minilab.

En n de nombreuses manifestations avec des partenaires reconnus permettront à chacun d’entre nous

de découvrir la Fantasy, genre littéraire consacré à l’imaginaire, les Semaines des Droits de l’Enfant, le

Salon du ha ku, le festival Contes en balade, la Science se Livre sur le th me du végétal, le Printemps des

Po tes, le Festival Marto, les encontres théâtrales, l’ ducap City sur le th me de l’environnement. N’en

doutons pas, elles constitueront au l des mois, des moments forts à partager entre copains ou en famille.

Avec l’accompagnement de nos équipes à votre écoute, tous les enfants et les jeunes Isséens pourront

pro ter pleinement de ces activités taillées à leur mesure et à leur goût

onne rentr e tous

Claire GUICHARD André SANTINI

Présidente du CLAVIM Fondateur du CLAVIM

4

L’ApartéPrésentation

C’est un endroit où l’enfant de moins de

4 ans eut aller avec ses arents ou un autre

adulte référent. l eut découvrir des eu

rencontrer d’autres enfants ouer l’eau

et à bien d’autres choses. C’est un lieu où

il eut se sentir en con ance et m me s’il

eut avoir eur d’aller vers les autres il

sait ue ses arents sont là. ’enfant eut

s’occu er en autonomie endant ue ses

arents discutent avec d’autres arents ou

le ersonnel accueillant.

oraires d’ouverture :

es mardis mercredis eudis de

15h à 18h30

es samedis de 15 à 18h30 I es 7 et 21 se -

tembre I 5 et 19 octobre I 9 et 23 novembre I

14 décembre I 4 et 18 anvier I 1er et 15 février

I 7 et 21 mars I 4 et 25 avril I 16 mai I 6 et

20 uin I 4 uillet

L’Aparté est ouvert chaque première semaine

des vacances de printemps, d’automne et

d’hiver, (excepté pour les vacances de Noël

où l’ouverture sera la deuxième semaine),

et jusqu’au 23 juillet pendant les vacances

d’été. Pour les périodes de vacances, merci

de véri er sur les af cha es ou le site www.

clavim.asso.fr

© s

am

74

10

0-1

23

rf


Accueil du C A ICentre Administratif47 rue du énéral eclerc

Iss -les- oulineau Tel : 01 41 23 86 00

Les accueils de loisirs

L’équipePascaline LUC T directrice enfance I Soraya

N’HAILI assistante du secteur enfance I Adrien

VER RUGGHE responsable des accueils

de loisirs maternels I Sa d A IDI adjoint du

secteur maternel I Suzanne LEFEVRE adjointe

du secteur maternel I Fran oise SIMANA

responsable des accueils de loisirs élémentaires I

Kamel SEFIANE adjoint du secteur élémentaire

© y

ob

ro1

0-1

23

rf

6

es accueils de loisirs en maternelle

Les temps périscolaires

’ACC I ATI

Il est ouvert du lundi au vendredi de 7h45 à

8h40 dans chaque école maternelle.

En attendant le début de la classe à 8h45, l’enfant

est accueilli à l’accueil périscolaire du matin. Il

retrouve alors ses camarades de l’école pour

participer à des activités à la carte et s’intégrer

en douceur au groupe déjà présent. Il joue tran-

quillement à des petits jeux seul ou avec d’autres.

Quand c’est dif cile pour lui de se séparer de

ses parents, les animateurs le rassurent et le

préparent à rejoindre sa classe.

’ACC I I

Il est ouvert les lundi, mardi, jeudi et ven-

dredi de 15h45 à 18h30 dans chaque école

maternelle.

Sortie à 16h35/16h45, 17h35/17h45 et en

continu de 17h45 à 18h30

Apr s la classe à 15h45, l’enfant peut rester

à l’accueil périscolaire du soir. Un animateur

vient le chercher dans sa classe. Entre 15h45 et

16h45, il prend alors le temps de se détendre,

de jouer dans la cour et de se ressourcer grâce

à un goûter. Puis, il retrouve ses camarades du

même âge en compagnie de son animateur

référent qui lui présente les activités de la n de

journée. Faire une activité encadrée ou participer

plus librement à des jeux, l’enfant fait son choix

en fonction de son envie du moment. Peinture,

jardinage, danses, yoga, activités sportives,

activités en BCD… l’animateur prend en charge

l’atelier, explique le déroulé, les r gles et anime

l’activité pour le groupe. L’enfant peut aussi

choisir d’évoluer au sein de différents espaces

de jeux (dînette, déguisements, jeux de

construction, voitures, poupées…). Avec la

présence rassurante de l’animateur, garant

du cadre, l’enfant joue en autonomie. Ce jeu

spontané lui permet de laisser libre cours à son

imagination, de s’amuser simplement et partager

avec les copains.

De 17h45 à 18h30, les enfants pro tent au calme,

à leur rythme et selon leurs envies des derni res

activités et des espaces installés dans les salles

d’animation ou dans la cour.

C I

Ce temps périscolaire est ouvert le mercredi

de 11h45 à 18h30 dans chaque école

maternelle.

Sortie à 13h30 ou en continu de 17h à 18h30

Apr s la classe, les enfants peuvent rester

déjeuner dans leur école. En attendant la sortie

possible à 13h30, ils pro tent de moments de ©

fam

veld

man-1

23rf


es accueils de loisirs en élémentaire

détente entre copains en jouant dans la cour,

en s’amusant à des jeux au gré de leurs envies.

Pour ceux qui restent apr s la pause- déjeuner,

des moments de calme sont mis en place pour

débuter sereinement cet apr s-midi : sieste pour

les plus petits, temps de repos et activités calmes

comme la lecture en BCD avec musique douce

pour les plus grands… S’en suivent les animations

collectives, individuelles, les activités motrices,

manuelles. Les enfants disposent de toute une

palette d’activités variées, adaptées à leur âge

et au service de l’éveil et de la découverte. Les

animateurs les accompagnent dans leur choix en

fonction du programme de l’apr s-midi.

Les vacances scolairesLes accueils de loisirs maternels sont ouverts

pendant les vacances scolaires du lundi au

vendredi.Arrivée possible entre 7h45 et 9h,

à 12h ou à 13h30, sortie à 12h, à 13h30 ou

en continu de 17h à 18h30

épartis par tranche d’âge, les enfants peuvent

pro ter pleinement de leurs vacances en partici-

pant à des activités tout au long de la journée :

animations culturelles, sportives, manuelles,

de plein air... Des temps forts ponctuent la

semaine avec l’organisation de grands jeux,

olympiades, spectacles, moments de fête, qui

rassemblent les enfants pour le plaisir du partage.

Des sorties sont également proposées : cinéma,

spectacles, visite de musées, visite à la ferme

ou bien pique-niques et promenades au parc

aux beaux jours. Lors des vacances, le début

de semaine est souvent centré sur la découverte

de nouveaux copains, venus parfois d’écoles

différentes. Des jeux de connaissance sont mis

en place a n de favoriser le lien entre les enfants,

la découverte et le respect de l’autre et ainsi se

faire rapidement de nouveaux amis.

Pour chaque période de vacances, les informa-

tions relatives aux modalités d’inscription et de

plani cation aux sessions des vacances (liste des

accueils de loisirs, calendrier des inscriptions,

tari cation conditionnelle) sont communiquées

un mois avant le début des vacances

Inscri tion sur Teliss

ou à l’accueil du C A I

Les temps périscolaires

C I

Ce temps périscolaire est ouvert le mercredi de

11h45 à 18h30 dans chaque école élémentaire

Sortie à 13h30 ou en continu de 17h à 18h30

Apr s la classe et apr s une pause-déjeuner, les

enfants peuvent pro ter d’un apr s-midi centré

sur la détente, le jeu mais aussi la découverte

et le vivre ensemble.

Animations collectives, individuelles, activités

artistiques, sportives, manuelles, petits et

grands jeux, les enfants disposent de toute une

palette d’activités variées, adaptées à leur âge

et au service de l’expression et du partage. Les

animateurs les accompagnent dans leur choix en

fonction du programme proposé pour la journée.

Les enfants suivent un th me l rouge toute

l’année qui se décline sur les activités proposées

par l’équipe d’animation. Des thématiques tr s

diverses peuvent être proposées : les contes, le

spectacle vivant, la cuisine, la philosophie, les

arts de rue…

ACTI IT

En école élémentaire, les activités longues

organisées apr s la classe, d s 15h45, sont

placées sous la responsabilité du service

de l’ ducation de la Ville. Tous les enfants

scolarisés en élémentaire sont invités à s’initier

ponctuellement à de nouvelles disciplines

culturelles, sportives, artistiques qu’ils n’auraient

pas eu l’occasion ou l’idée de découvrir par

ailleurs. Une mani re d’aiguiser leur curiosité et

développer leurs centres d’intérêts. C’est dans

8

ce cadre que le CLAVIM propose des activités

longues a n de compléter et enrichir l’offre de

services. Elles sont en lien avec les cœurs de

compétences du CLAVIM et s’organisent au sein

de ses équipements. À l’Entrepont, les enfants

vont à la découverte de différents courants

musicaux grâce aux instruments et à l’appren-

tissage du rythme. À l’Atelier Janusz Korczak, ils

abordent le théâtre en travaillant leur possibilité

corporelle, gestuelle, et vocale tout en prenant

con ance en eux, au travers de textes simples.

Au Temps des Cerises, les enfants créent leurs

propres marionnettes qu’ils mettent en sc ne

à travers une histoire originale.

odalités d’inscri tions : au r s de l’école directement.

Les vacances scolairesLes accueils de loisirs élémentaires sont

ouverts pendant les vacances scolaires du

lundi au vendredi.

Arrivée possible entre 7h45 et 9h, à 12h ou

à 13h30, sortie à 12h, à 13h30 ou en continu

de 17h à 18h30

épartis par tranche d’âge, les enfants

peuvent pro ter pleinement de leurs vacances

en participant à des activités tout au long de

la journée : animations culturelles, sportives,

manuelles, de plein air ou de loisirs. Des temps

forts ponctuent la semaine avec l’organisation de

grands jeux, olympiades, spectacles, moments

de fête, qui rassemblent les enfants pour le plaisir

du partage. Des sorties sont également propo-

sées : cinéma, piscine, spectacles, musées, visite

à la ferme… ou bien pique-niques et promenades

au parc aux beaux jours. Lors des vacances,

le début de semaine est souvent centré sur la

découverte de nouveaux copains, venus parfois

d’écoles différentes. Des jeux de connaissance

sont mis en place a n de favoriser le lien entre

les enfants, la découverte et le respect de l’autre

et ainsi se faire rapidement de nouveaux amis.

Pour chaque période de vacances, les informa-

tions relatives aux modalités d’inscription et de

plani cation aux sessions des vacances (liste des

accueils de loisirs, calendrier des inscriptions,

tari cation conditionnelle) sont communiquées

un mois avant le début des vacances.

Inscri tion sur Teliss ou à l’accueil du C A I

Ateliers les etits archis

Une sensibilisation des jeunes Isséens à

l’architecture et à l’urbanisme.

Comment comprendre la construction des villes

aujourd’hui Qu’est-ce que la Ville de demain

Des ateliers de découverte de l’architecture pro-

posent aux enfants de 8 à 12 ans, d’acquérir une

culture de leur ville, de porter un regard curieux

sur leur environnement bâti, d’ exprimer et de

comprendre les besoins et les usages de chacun.

Au programme de ces séances animées par

un architecte, réalisation de maquettes plus

ou moins grandes et découverte des projets

urbains de la Ville.

Les enfants expriment leur créativité tout en se

confrontant aux dé s de la construction, visant

à développer un objet en 3D. C’est sur une

démarche intuitive et réaliste que se construisent

les ateliers. Les Petits Archis découvrent un

th me et des outils à leur disposition pour

façonner et construire leur maquette, penser

leur endroit idéal ou leurs lieux de vie rêvés.

Le mercredi de 14h à 15h30 d’octobre à mars

À l’Atelier d’urbanisme et du développement

durable, Centre Administratif Municipal

Gratuit sur adhésion au CLAVIM

Rensei nements et inscriptions

clavim ville-iss .fr


Le CLAVIM organise des séjours de vacan ces pour les jeunes autour de trois axes : Séjours à thèmes : participer à des fouilles

archéologiques, progresser en anglais, approfondir s a pra tique s portive... Détente et évasion privilégiant la découverte

dans un environnement naturel. Initiation au voyage mêlant aventure et

passion.

Leur rythme général est adapté à l’âge des

participants. Il repose sur une alternance de

temps forts (activités sportives ou de découverte,

animations exceptionnelles) et de temps plus

calmes, pour permettre à chaque jeune de vivre

un séjour agréable et structurant répondant à

ses besoins.

Les activités proposées visent à favoriser le

dévelop pement personnel, par de nouveaux

apprentissages et de multiples découvertes.

Les séjours du CLAVIM s’attachent également

à la qualité des relations entre les individus.

Pour que ces expériences en collectivité soient

satisfaisantes et enrichissantes pour tous, elles

s’appuient sur les valeurs de tolérance et de

respect (écoute, dialogue, partage…) et sur des

r gles de vie dé nies en commun et respectées

par tous.

La participation à un séjour de vacances pré-

suppose que chaque participant ait acquis et

intégré préalablement les compor tements et les

valeurs morales indispensables à une vie harmo-

nieuse, respectueuse des besoins et du confort

de chacun (capacité à comprendre et respecter

un cadre et des r gles capacité à entretenir

des relations saines et respectueuses avec les

autres participants et les adultes référents…).

Pour les séjours des 11/17 ans, les inscriptions

se font sur entretien préalable. Ces séjours

demandent une motivation et des capacités

importantes de prise en charge personnelle

et collective. L’entretien permet d’évaluer les

capacités du jeune à adhérer au projet et à

s’intégrer positivement dans la dynamique

collective p roposée.

Retrouvez toute l’offre du CLAVIM sur le site www.clavim.asso.fr

Inscri tion sur Teliss ou à l’accueil du C A I



L’équipeChristophe MOULLE directeur I Céline

FALLET responsable I Elena CHAVANNE

chargée des séjours

Les séjours de vacances

Présentation

© M

ark

Bo

wd

en-1

23

rf

10

Les Maisons de quartier

La coordination des Maisons de quartierChristophe MOULLE directeur I Vir inie

RIVIER coordinatrice

Les Maisons de quartier, équipements de proximité présentes sur l’ensemble du territoire de la Ville, constituent des espaces où toutes les générations peuvent se retrouver pour partager des moments convi-viaux autour d’animations, de spectacles et de pratiques de loisirs et de culture. Elles proposent également un ensemble de formules d’aide scolaire, de la sixième à la troisième, pour soutenir le jeune dans sa réussite scolaire. Les Maisons de quartier rencontrent régulièrement les membres des Conseils de Quartiers et participent à leurs initiatives.

Les Maisons d’Issy participent à la mani fes- tation Issy Fantasy en octobre avec des spectacles, ateliers, escape game (programme complet sur www.clavim.asso.fr)

Présentation

© c

ho

reo

gra

ph-1

23

rf


aison de Corentin Celton10 rue Henri MayerTél. 01 47 65 06 87

Super cie 185 mCarole DUPARC responsable

aison des inettes Impasse des 4 ventsTél. 01 46 42 91 27

Super cie 200 mJulien TASSER responsable

aison de la erme31 rue du Docteur LombardTél. 01 41 23 91 58

Super cie 277 mLo c LEGALL responsable

aison des auts d’Iss 16 rue de l’Abbé DerryTél. 01 41 23 90 02

Super cie 1055 mFabien RIGAUDEAU responsable

aison des les 53 avenue du Bas-MeudonTél. 01 46 44 12 08

Super cie 145 mStéphane CARCREFF responsable

aison du al de eine13 rue Maurice BerteauxTél. 01 46 48 98 19

Super cie 126 m

es s ectacles our les enfants à voir en famille

Théâtre de la Cie Petit-Mélo55 min., en famille d s 5 ans Dimanche 13 octobre à 16h

Magie de la Cie Le Souf e Magique50 min., en famille d s 5 ans Samedi 30 novembre à 16h

Conte de la Cie Archet et souf et50 min., en famille de 5 à 105 ans Samedi 26 janvier à 16h

Spectacle d’À TireLarigot Cie45 min., en famille d s 4 ans Samedi 29 février à 16h

es ords de eine Les spectacles se déroulent à l’école des Bords de Seine, 22 rue de la Galiote. À voir en

famille, entrée libre.

D’apr s le conte d’Andersen par la Cie les P’tites Griottes40 min., en famille d s 3 ans Dimanche 8 mars à 16h

spectacles 2019-2020

BORDS DE SEINE

©Elen

a B

ar

en

ba

um

-12

3r

f

12

Cie La Baguette à l’espace ManufactureThéâtre, 55 min., en famille, d s 5 ans

Dimanche 13 octobre à 16h

Cie Métaphore à l’espace Icare, sur réservationMarionnettes, 60 min., en famille d s 5 ans Dimanche 24 novembre à 16h

Gilles Bizouerne et Elsa Guiet à l’espace ManufactureConte, 45 min., en famille d s 5 ans Dimanche 1er décembre à 16h

Thierry Beneteau à l’espace Manufacture sur réservationConte, 30 min. en famille de 1 à 5 ans

Dimanche 26 janvier à 11h et à 16h

Cie Auriculaire à l’espace ManufactureConte, 45 min., en famille d s 3 ans Dimanche 1er mars à 16h

aison de Corentin Celton Les spectacles sont accueillis à l’espace Icare ou l’espace Manufacture. Les réservations

se font auprès de la maison de quartier. À voir en famille, entrée libre.

Fabuleuse Family CompagnieCirque et magie, 45 min., en famille d s 3 ans Dimanche 29 septembre à 16h

toile et Compagnie

Théâtre, 45 min., en famille d s 4 ans Samedi 16 novembre à 16h

Cie Les P’tites GriottesThéâtre, 40 min., en famille d s 3 ans Dimanche 1er décembre à 16h

de la Cie HéliosConte, 45 min., en famille d s 5 ans Samedi 25 janvier à 16h

Dhang dhang compagnieThéâtre, 1h15, en famille de 7 à 107 ans Dimanche 8 mars à 16h

aison des inettes Les spectacles se déroulent à la Halle des ÉpinettesÀ voir en famille, entrée libre

Théâtre par Géraldine Navel

Samedi 5 octobre à 11h

Conte par Violaine Joffart Samedi 25 janvier à 11h

Théâtre Cie Ni poil ni plume Samedi 29 février à 11h

Cycle des tout-petits à la Maison des Épinettes. Entrée sur réservation au 01 46 42 91 27.En famille, dès 6 mois, durée 30 min.

spectacles

2019-2020

Maison

des ÉPINETTES

©Elen

a B

ar

en

ba

um

-12

3r

f


Cie ICI. ThéâtreCommedia dell’Arte, 55 min., en famille d s 5 ans Samedi 12 octobre à 16h

Cie De-Ci De-LaThéâtre, 50 min., en famille de 4 à 10 ans Samedi 23 novembre à 16h

Cie Les ArchitextesSpectacle musical, 50 min., en famille de 4 à 12 ans Samedi 12 octobre à 16h

Cie des Papillons dans le ventreSpectacle musical, 60 min., en famille de 5 à 12 ans

Samedi 9 novembre à 16h

de la Cie des Miracles Magie, 50 min., en famille de 6 à 12 ans

Samedi 5 octobre à 16h

Cie Sublime ThéâtreThéâtre, 50 min., en famille d s 5 ans

Samedi 16 novembre à 16h

de Ladji Diallo Conte, 30 mn., pour les 2/3 ans Samedi 25 janvier à 11h

aison des les Les spectacles se déroulent à l’école maternelle Chabanne. À voir en famille, entrée libre.

aison des auts d’IssLes spectacles se déroulent à la maison de quartier. À voir en famille, entrée libre.

aison de la erme Les spectacles se déroulent à l’école élémentaire des Ajoncs. À voir en famille, entrée libre.

de Ladji Diallo Conte, 45 mn., pour les 5/10 ans Samedi 25 janvier à 16h

de Gilles Bizouerne Conte, 50 min., en famille d s 4 ans

Samedi 29 février à 16h

de Clémence Roy Conte, 30 min., en famille de 2 à 4 ans Samedi 14 mars à 11h

par Clémence Roy et Emmanuelle Gros Conte, 45 min., en famille d s 5 ans Samedi 14 mars à 16h

Collectif ArpisMime, danse et musique, 50 min., en famille d s 5 ans Samedi 7 décembre à 16h

Cie ATelier des SongesMarionnettes, 30 min., en famille de 1 à 5 ans

Dimanche 19 janvier à 11h et 16h

Verbecelte & CompagnieClown, 45 min., en famille d s 4 ans Samedi 28 mars à 16h

Cie egarde il neigeSpectacle musical, 35 min., en famille d s 2 ans Samedi 14 décembre à 16h

Cie des VagabondesContes et bjets, 45 min., en famille d s 5 ans Samedi 18 janvier à 16h

La PolycompagnieSpectacle musical, 45 min., en famille d s 4 ans Samedi 7 mars à 16h

14

Par Tony, la Cie des miraclesMagie, 60 min., en famille d s 5 ans

Dimanche 6 octobre à 16h

Cie ImaginaireLumi re noire, 45 min., en famille d s 3 ans

Dimanche 17 novembre à 16h

de François VincentConte, 30 min., en famille d s 2 ans, à la Maison du Val de Seine Dimanche 19 janvier à 11h et à 16h

aison du al de eineLes spectacles se déroulent à l’école élémentaire Jules Ferry et à la maison de quartier. À voir en famille, entrée libre.

Théâtre de la ClartéConte musical, 55 min., en famille d s 3 ans

Dimanche 2 février à 16h

Cie Les Globe TrottoirsThéâtre, 35 min., en famille d s 3 ans

Dimanche 29 mars à 15h30 et à 16h30

Les ateliers enfance

P 3 4 A

aison des auts d’Iss veil au cirque mardi de 16h15 à 17h

P 4 6 A

aison de Corentin Celton veil à l’anglais Lundi de 16h à 17h

veil au théâtre Mardi de 16h à 17h

aison des inettes veil à la danse Samedi de 9h30 à 10h30

aison de la erme veil à l’anglais Lundi de 16h à 17h

veil à l’anglais Lundi de 17h à 18h

veil musical Mardi de 16h à 17h

veil au théâtre Mercredi de 16h30 à 17h30

aison des auts d’Issveil au cirque Mardi de 17h à 18h

veil au hip hop Mercredi de 14h à 15h

veil à la danse Mercredi de 15h à 16h

Initiation au cirque Mercredi de 16h30 à 17h30

veil à la danse Mercredi de 17h à 18h

veil à la danse Samedi de 10h à 11h

aison des lesveil à la danse Lundi de 16h à 17h

veil danse classique Mardi de 16h à 17h

aison du al de eine veil au théâtre Mardi de 16h à 17h

P 6 8 A

aison des inettes

Danse Mercredi de 13h30 à 14h30

Danse Samedi de 10h30 à 11h30

aison de la ermeAnglais Vendredi de 16h à 17h

Guitare Mardi de 16h à 16h30

Guitare Mardi de 16h30 à 17h


Guitare Vendredi de 16h à 16h30

Guitare Vendredi de 16h30 à 17h

Hip hop Mercredi de 13h30 à 14h30

Théâtre Mercredi de 13h30 à 15h

aison des auts d’IssCirque Mercredi de 13h30 à 15h

Danse Mercredi de 14h à 15h

Guitare Mercredi de 14h à 14h30

Guitare Mercredi de 14h30 à 15h


aison des lesInitiation danse Lundi de 17h à 18h

Initiation danse classique Mardi de 17h à18h

Théâtre Mercredi de 14h à 15h30

aison du al de eineThéâtre Samedi de 10h à 11h30

P 6 11 A

aison de Corentin CeltonAnglais Lundi de 17h à 18h

Théâtre Mardi de 17h à 18h30

aison des inettes

Hip hop Débutant Mercredi de 15h30 à 16h30

aison de la erme

Danse Jeudi de 18h à 19h

aison des auts d’IssDjembé Samedi de 10h à 11h

Hip hop Jeudi de 17h à 18h

Danse Samedi de 11h à 12h

aison du al de eine


P 8-11 A

aison de Corentin Celton Je m’exprime en anglais (CM1-CM2)

Mercredi de 14h à 15h

aison des inettes

Danse Mercredi de 14h30 à 15h30

Hip hop con rmé Mercredi de 14h à 15h


Danse Samedi de 11h30 à 12h30

aison de la erme

Anglais Vendredi de 17h à 18h



Guitare Vendredi de 17h à 17h30


Hip hop Mercredi de 14h30 à 15h30

Théâtre Mercredi de 15h à 16h30

aison des auts d’IssCirque Mercredi de 15h à 16h30

Danse Mercredi de 16h à 17h

Guitare Mercredi de 15h à 15h30

Guitare Mercredi de 16h à16h30

Poterie Jeudi de 17h à 18h30

aison des lesInitiation danse classique Mardi de 18h à 19h

Initiation à la danse Lundi de 18h à 19h


aison du al de eine

Street art Jeudi de 16h à 17h

Théâtre Samedi de 11h30 à 13h

Les ateliers jeunesse

P 11 15 A

aison de Corentin Celton Je m’exprime en Anglais pour les 6 mes et 5 mes Mercredi de 15h à 16h30

Je m’exprime en Anglais pour les 4 mes et 3 mes Mercredi de 16h30 à 18h

aison des inettesHip Hop Mercredi de 15h à 16h30

Hip Hop Mercredi de 16h30 à 18h

Je m’exprime en anglais pour les 6 mes et 5 mes

Samedi de 10h à 11h30


Samedi de 11h30 à 13h

Danse Samedi de 13h30 à 15h

© s

erg

ey2

3

16

aison de la erme

Guitare Mardi de 18h30 à 19h15


Théâtre Mercredi de 17h30 à 19h30

Guitare Vendredi de 18h30 à 19h15



Samedi de 10h à 11h30


Samedi de 11h30 à 13h

aison des auts d’IssGuitare Mercredi de 17h à 17h45

Guitare Mercredi de 17h45 à 18h30

Djembé Jeudi de 19h à 20h30

Djembé Samedi de 11h à 12h30

P 11 17 A

aison des auts d’Iss Cirque Mardi de 18h à 19h30Hip Hop Jeudi de 18h à 19h30

aison des lesThéâtre Mercredi de 17h à 19h

aison du al de eine Dessin Manga Mercredi de 14h à 15h30Théâtre Mercredi de 17h à 19h

P 15 17 A

aison des inettesHip Hop Mercredi de 19h30 à 21h

aison de la erme Théâtre Jeudi de 18h à 20h Guitare Mercredi de 18h30 à 19h15 Guitare Mercredi de 19h15 à 20h

aison des auts d’IssGuitare Mercredi de 18h30 à 19h15Djembé Jeudi de 19h à 20h30

© T

etia

na K

olin

ko-1

23rf


e dis ositif local d’accom a nement à la scolarité

Le CLAVIM propose avec l’aide de la CAF des Hauts-de-Seine différents ateliers aux collé iens

a n de renforcer les acquis et de travailler sur les éventuelles lacunes dans certaines matières. Les inscriptions se font au semestre ou à l’année.

Les formules pour les collégiens

’AI A I

Il s’agit pour les collégiens de faire leurs devoirs

dans un environnement studieux en présence

d’adultes capables de les aider à surmonter une

dif culté. Chaque animateur aide à la compréhen-

sion et à la résolution des exercices, quelles que

soient les mati res abordées. L’aide aux devoirs

a aussi pour objectif de développer chez le jeune

des capacités d’organisation, de méthodologie

et de gestion du temps. Une ouverture culturelle

est également proposée au travers d’actions

jeunesses (actions solidaires ou citoyennes,

ateliers philosophiques ou poétiques, spectacles

et performances artistiques…)

Inscription à l’année.Lundi, mardi et jeudi de 17h à 19h Maisons de Corentin Celton, des

Épinettes, de la Ferme, des Hauts d’Issy, du Val de Seine et au Temps des Cerises.

C T AT ’AI

C AI

Il consiste à favoriser la résolution d’une dif culté

rencontrée par le jeune dans l’une des trois

mati res fondamentales : mathématiques, français

ou anglais. Ce contrat réunit un intervenant et

trois jeunes durant une heure et demie par

semaine et permet de xer des objectifs indivi-

dualisés à atteindre durant le semestre. Le contrat

d’aide scolaire a pour objectifs de reprendre le

cours, d’approfondir des points mal compris,

de combler les lacunes des années antérieures,

ainsi que de développer des méthodes pour

mieux apprendre, mieux mémoriser et mieux

s’organiser dans son travail scolaire. Un bilan est

fait en n de semestre avec la famille, le jeune

et un responsable du CLAVIM.

Inscription au semestre. Le mercredi entre 14h et 17h à la Maison des Épinettes et à la

Maison de la Ferme. Le samedi à la Maison des Épinettes, à la Maison de la Ferme et à l’Espace Jeunes Anne Frank.

© Ia

n A

llend

en-1

23rf

18

Les stages d’aide scolaireCes stages organisés pendant les vacances

scolaires alternent des moments de travail

collectifs par groupe de niveaux et des révisions

personnelles avec l’aide des animateurs. Il est

demandé aux jeunes de venir au stage en ayant

formalisé des objectifs de travail et d’avoir

déterminé les chapitres sur lesquels ils souhaitent

travailler et s’entrainer. Au l de la semaine, les

objectifs atteints permettent d’avancer et de

cibler une aide sur mesure pour chaque jeune.

Sta e en an lais grammaire, conjugaison,

vocabulaire, expression orale avec différents

supports.

Sta e en fran ais orthographe, conjugaison,

grammaire, expression écrite et orale, lecture,

compréhension de texte

Sta e en mathématiques révision des cha-

pitres abordés en classe.

A T 2019

Stage spécial pour les 6e : Méthodologie appli-quée aux mati res principales I Du lundi 21 au vendredi 25 octobre (10h-13h) Maths, français ou anglais pour les 5e, 4e et 3e I Du lundi 21 au vendredi 25 octobre (10h-13h)Maths, français ou anglais I Du lundi 28 au 31 octobre (10h-13h) + Mercredi 30 octobre (14h30-17h30)

I 2020

Maths, français ou anglais I Du lundi 10 au vendredi 14 février (10h à 13h)Maths, français ou anglais I Du lundi 17 au

vendredi 21 février (10h à 13h)

P I T P 2020

Maths, français ou anglais I Du lundi 6 au ven-dredi 10 avril (10h à 13h)Prépa Brevet I Du lundi 6 au vendredi 10 avril (10h à 13h) Maths I Du mardi 14 au vendredi 17 avril de 10h à 13h + le mercredi (14h30 à 17h30Prépa brevet I Du mardi 14 au vendredi 17 avril de 10h à 13h + le mercredi (14h30 à 17h30)

I 2020

Stage révisions Brevet I Du lundi 15 au vendredi 19 juin (17h30 à 19h30)

P - T 2020

Passages en 5e, 4e et 3e I Du lundi 24 au vendredi 28 août (10h à 13h) à la Maison de la FermePassage en 2nde I Du lundi 24 au vendredi 28 août (10h à 13h) à l’Espace Jeunes Anne Frank



© d

ots

hock

-123rf




L’espace loisirs 11-15 ans

L’équipeChristophe MOULLE directeur I Céline

FALLET responsable I Elena CHAVANNE

chargée des sorties

Les sorties 11/15 ansAu cours de l’année scolaire, des animations, des

sorties culturelles et des activités sportives telles

que Futuroscope, équitation, karting, bowling,

escalade, escape games... sont proposées

aux jeunes les mercredis et les week-ends. Le

programme semestriel des sorties est disponible

sur le site www.clavim.asso.fr ou aupr s de

l’accueil du CLAVIM.



Le club 11/14 ansIl accueille les jeunes du lundi au vendredi de

8h30 à 17h durant les vacances scolaires (à

l’exception des jours fériés). Il privilégie l’esprit

d’initiative et l’autonomie des jeunes face aux

loisirs. Ainsi, le groupe participe activement à

l’élaboration du programme d’animations : des

sorties sportives et culturelles, des grands jeux,

des tournois.



© S

erg

ey

No

viko

v-1

23

rf

20

L’Espace Jeunes Anne Frank le uichet unique pour les projets des jeunes

Présentation

’ s ace eunes Anne ran assure un

accom a nement ersonnalisé en fonction

des ro ets. Toute une alette de dis ositifs

e iste dans les domaines de la culture

du s ort de la solidarité et de la création

des associations our soutenir les eunes

dans leurs démarches. Cet établissement

dévelo e de nombreuses initiatives a n

de ermettre de les aider dans leurs études

de se former our devenir animateur ou

bab -sitter etc. Cette structure artici e à

de nombreuses initiatives im ulsées ar la

aison Anne ran d’Amsterdam et l’Asso-

ciation ationale des Conseils d’enfants et

de eunes A AC au titre de l’en a ement

cito en.

© r

aw

pix

el1

23

rf


’ s ace eunes Anne ran 15 rue iderot Iss - es- oulineau

Tel : 01 41 23 83 50 Courriel : es ace eunes ville-iss .fr

aceboo : s ace eunesIssInsta ram : s ace eunes Anne ran

es lundis mardis eudis et ven-

dredis de 10h30 à 12h30 et de 14h à 20h I e mercredi de 14h à 20h

e samedi de 10h à 13h et de 14h à 18hurant les vacances scolaires : du lundi au

vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h

400 m 2 salles d’animations un es ace c ber 6 bureau

L’équipe de l’Espace Jeunes Anne Frank Christophe MOULLÉ directeur Jeunesse I

Philippe BAUDOUIN responsable de l’Espace

Jeunes Anne Frank I Claire CHARFF : chargée

de la réussite scolaire I illy LAMBERT

chargé d’accompagnement à projets I Cédric

LAIGNEL chargé d’animations et de la

citoyenneté I Romain BOULIER animateur

accueil et réseau baby-sitting

’information et le numéri ue

Le Bureau Information Jeunesse Le Bureau Information Jeunesse (BIJ) est un

lieu de ressources. Les jeunes de 11 à 25 ans y

trouvent des informations généralistes classées

par thématiques comme les informations locales,

les aides aux projets, l’orientation, la formation,

les programmes européens, les loisirs, les

vacances, les jobs, ou encore la santé. Le BIJ

est également un relais vers un large réseau de

partenaires spécialisés qui peuvent répondre

de façon précise et détaillée aux différentes

questions que se posent les jeunes.

Labellisé Point Cyb par le Minist re de la

Jeunesse, il offre aux 11/25 ans la possibilité

d’avoir un acc s libre et gratuit à internet, une

heure par jour et par personne en respectant

les r gles de fonctionnement (renouvelable une

fois avec l’accord de l’équipe).

L’orientation L’orientation des él ves se construit tout au

long de leur scolarité. Durant leur cursus, ils

découvrent un panel de métiers et de formations

et doivent se positionner pour réussir leur propre

projet et parcours à l’Espace Jeunes Anne Frank

en lien avec le CIO de Boulogne-Billancourt.

Des rendez-vous tr s ouverts à la discussion leur

permettront de poser toutes les questions qui

les animent dans une ambiance conviviale. Ils

établiront des plans d’action pour leur orientation

et ils se feront une premi re idée du quotidien

de professionnels.

P PA I TATI P T AC

Ce sta e s’adresse aux jeunes en phase de

choix post-bac.

Lundi 21, mardi 22 octobre et samedi

7 décembre 2019

C I I I

I TATI

Ce sta e s’adresse aux étudiants post-bac

qui interro ent leur premier choix d’orien-

tation.

Samedi 11 et 18 janvier, puis samedi

29 février 2020

Conçus comme un jeu de piste, ces stages

apportent de la méthode pour passer d’une

idée, au projet professionnel. Différents th mes

sont abordés : mieux se connaître, passer de

l’intention à l’exploration, enquêter sur le web,

22

’aide au ro ets

Les projets vacances P T AT I

L’Espace Jeunes Anne Frank vous prête (contre un ch que de caution) tentes et sacs à dos pour partir en vacances à moindre frais et dans de bonnes conditions (dans la limite des stocks disponibles).

Les projets aventures et mobilité

IC CI I Le service civique a pour objectif de développer l’engagement citoyen des 16/25 ans dans une démarche d’accompagnement. L’Espace

étoffer son réseau, collaborer à distance, tenir

la motivation dans la durée… Basés sur une

pédagogie collaborative et ludique, ces stages

permettent de s’approprier des outils utiles aux

parcours étudiant et professionnel.

Ils sont organisés en 4 étapes (dont 1 à distance)

et sont strictement limités à 8 participants.

Information et inscription à l’Espace Jeunes

Anne Frank

P ITI A AC

Cette exposition présente les modalités de

fonctionnement du nouveau baccalauréat, les

passerelles possibles, les passages obligés. De

plus, elle fait le point sur les modalités d’orientation

au coll ge et au lycée (feuilles de vœux, site

internet Parcoursup pour les inscriptions post-

bac)…

Du lundi 6 au samedi 25 janvier

- ’I ATI T ’ C A

oirée métier le ournalisme avec

e Press Club de rance :

Dans un monde de l’information en pleine

mutation, des professionnels témoignent de

leur parcours et de leur réalité professionnelle.

mardi 14 janvier à 19h

Orientation post 3e, 2nde et post bac

mercredi 22 janvier à 19h

A TI

L’Espace Jeunes Anne Frank organise, en

collaboration avec les 4 coll ges de la Ville, des

rencontres avec des professionnels de différents

secteurs d’activités. Les jeunes appréhendent

ainsi la réalité des métiers a n de nourrir leurs

ré exions d’orientation.

En partenariat avec Seine Ouest Entreprise

Emploi et le CIO de Boulo ne-Billancourt.

Les lundi 20 et mardi 21 janvier

Construire un projet, trouver les nancements, passer à la réalisation de son idée. Un

accompa nement individualisé est proposé pour aider les jeunes de 11 à 25 ans à dé nir

leurs objectifs, le bud et et à monter un dossier administratif. De plus, l’Espace Jeunes Anne

Frank peut être une structure support pour valoriser ensuite ces expériences de vie sous la

forme d’une exposition, d’une conférence…

Jeunes Anne Frank, en collaboration avec l’Agence du Service Civique, accueille, informe et accompagne les jeunes dans toutes les étapes de leur projet, de l’idée à la recherche d’une structure d’accueil pour le réaliser.

Pour toutes informations, consulter le sitewww.service-civi ue. ouv.fr

AT I T

L’atelier Logement, Hébergement, Agissons

ensemble est organisé avec l’EDAS (Espaces

départementaux d’Actions Sociales). Il dispense

des informations sur les démarches, aides et

ressources pour accompagner les recherches

de location adaptée à chaque situation.


Inscription préalable obligatoire à l’Espace

Jeunes Anne Frank

Mardi 15/10 à 10h I Mardi 17/12 à 18h I

Mardi 25/02 à 10h I Mardi 21/04 à 10h I Mardi

23/06 à 18h

LA BOURSE DE L’AVENTURE

Octroyée chaque année, elle assure un soutien

nancier à plusieurs projets dans les domaines

de la solidarité, des arts, de la culture, du sport,

du multimédia, des sciences et des techniques.

Les modalités de présentation d’un projet au

jury sont les suivantes : être âgé de 16 à 25 ans

et habiter, travailler ou étudier à Issy-les-

Moulineaux, partir seul ou en groupe avec la

tête pleine d’idées originales

Dossiers téléchargeables à partir du

12 novembre sur www.clavim.asso.fr et sur

www.issy.com

Dépôt des dossiers à l’Espace Jeunes Anne

Frank jusqu’au lundi 11 mai 2020.

Délibérations du jury courant juin.

Montants : 1er prix 3 000 , 2e prix 2 000 ,

3e prix 1 000 + prix du CCJ de 500

PARTIR EN EUROPE

Ce relais Europe permet aux 16/25 ans de

s’informer, se documenter, voir, lire, rencontrer,

échanger, apprendre et apprécier… Labellisé

Eurodesk et en lien étroit avec le CIDJ, l’Espace

Jeunes Anne Frank est un tremplin facilitant la

mobilité des jeunes en Europe.

BOURSE D’AIDE À LA MOBILITÉ HORS

ERASMUS

Ce dispositif est destiné aux étudiants Isséens qui

souhaitent poursuivre leurs études à l’étranger.

Pour présenter un dossier, les candidats doivent

être inscrit(s) dans un établissement d’études

supérieures et fournir les documents attestant

qu’ils doivent réaliser un stage de 3 mois minimum

ou une année d’études supérieures à l’étranger.

Un jury sélectionne 5 dossiers par an pour une

aide à la mobilité de 200 par projet. Les lauréats

s’engagent à participer aux animations, débats

et réunions d’échange autour de la mobilité

internationale des étudiants.

Renseignements à l’Espace Jeunes Anne

Frank

© m

arid

av-

123rf

24

Les projets solidaires et la recherche de jobs

INITIATIVES EUNES SOLIDAIRES

Ce dispositif alliant esprit d’initiative et solidarité,

est coordonné par le Conseil Départemental des

Hauts-de-Seine. Il est destiné à soutenir l’enga-

gement de jeunes du 92 dans des projets de

solidarité internationale compris entre 2 semaines

et 6 mois. Les candidats retenus se verront

attribuer une aide nanci re pouvant aller jusqu’à

6 000 , selon les conditions décrites sur le site

internet : htt : www.hauts-de-seine.net

economie-em loi coo eration-internatio-

nale initiatives- eunes-solidaires

LES SÉ OURS SOLIDAIRES

L’Espace Jeunes Anne Frank organise cette

année des séjours solidaires pour les jeunes

Isséens avec le soutien du Comité de Jumelages

d’Issy-les-Moulineaux. Pour que l’aventure soit

véritablement riche et collective, ces voyages

demandent un fort investissement personnel,

autant dans la préparation au départ que pendant

le séjour lui-même. Apr s les entretiens de

sélection, seuls seront retenus les plus motivés.

Ce séjour est encadré par une équipe du

CLAVIM. Projet à l’étude : l’Arménie.

Par ailleurs, 16 jeunes coréens du district

de Guro à Séoul, âgés de 15/17 ans seront

accueillis dans notre ville pour un séjour d’une

dizaine de jours en juillet 2020.

TROUVER UN OB D’ÉTÉ EN RANCE

OU À L’ÉTRAN ER

L’Espace Jeunes Anne Frank organise l’opération

Jobs d’été en partenariat avec la Mission

Locale Grand Paris Seine Ouest à travers un

accompagnement méthodologique (rédaction

de CV et lettres de motivation). Les jeunes sont

également soutenus pour décrypter une annonce

d’emploi, préparer un entretien de recrutement

et savoir mobiliser leur réseau personnel.

Samedi 28 mars de 15h à 17h

© d

mitr

imaru

ta-1

23

rf


Les animations

Les passions de l’Espace Jeunes

EB REPORTERS ET OU-TUBERS

Vous apprenez dans cet atelier à manier des outils

multimédia a n de réaliser de courts reportages

publiables sur le net : (prises de vues, interviews,

enregistrements vidéo et audio) couvrant des

événements sur la ville comme les soirées dé-

diées à la jeunesse, les conférences sur les

sciences, des concerts… Par ailleurs, l’atelier

proposera des décryptages de séquences de

lms et élargira ainsi la culture cinématographique

des participants. L’univers sera

également abordé. Les jeudis de 18h à 19h30 (hors vacances

scolaires).

ÉLO UENCE

Nouvel atelier pour les jeunes désireux de travailler

la prise de parole, la tenue d’un discours, la

pertinence du propos… le groupe abordera

l’interprétation comment jouer, écrire, bouger,

poser sa voix pour capter son auditoire. Cet atelier

utilise le théâtre comme un moyen d’expression

a n d’af rmer ses idées, sa personnalité. Une

façon d’apprendre à mieux se connaître. Les lundis de 18h à 19h30 (hors vacances

scolaires)

Les événementiels E POSITION NOTRE EUNESSE

VO A E

étrospectives des voyages effectués à Dapaong

à l’occasion de la venue à Issy-les-Moulineaux

d’une délégation of cielle pour le 30e anniversaire

du jumelage de la Ville avec le Togo. Du 2 au 14 septembre

écits tout en images des voyages de jeunes

Isséens en Arménie et en Corée du Sud, en

juillet 2019. Ils présenteront leurs expériences

mercredi 25 septembre à 18h. du 23 au 28 septembre

E POSITION L’HÉRITA E DE TOL IEN La Fantasy moderne tire en partie son origine des œuvres de J. . Tolkien, un des premiers auteurs du genre à devenir fameux dans le monde entier et dont le roman le plus connu a pour titre : Le Seigneur des Anneaux, une saga en trois volets. Cette exposition propose de découvrir une sélection de 15 albums et séries de bande dessinée de Fantasy et d’en apprendre plus sur une grande partie des codes liés à ce genre littéraire. Du 1er au 25 octobre

CON ÉRENCE-DÉBAT RR TOL IEN :

LE PIONNIER DE LA ANTAS Tout public. Entrée libre dans la limite des places disponibles.Soirée animée par les jeunes du CCJ avec :Dimitri MAILLA D, Chargé de cours en histoire de l’antiquité à l’université Paris 1 Panthéon- Sorbonne et membre de l’association Tolkiendil .

© E

xpo F

anta

sy P

ress

HD

EF

26

Frédéric MANF IN, Conservateur des biblio-th ques, chef du service Histoire au département Philosophie, Histoire et Sciences de l’homme de la Biblioth que Nationale de France. Apr s une présentation de la vie de J TOLKIEN, de son œuvre littéraire et sa déclinaison cinématographique, nous évoquerons son

in uence dans l’ensemble de la culture Fan-tasy . Une soirée interactive pour comprendre les racines de ce style littéraire. Mercredi 2 octobre à 19h

LA ABRI UE À ANTAS Des animations pour les petits et les grands.

Programme détaillé dans la brochure ISSY FANTASY et sur www.clavim.asso.fr.

LES DROITS DE L’EN ANT

NOVEMBRE 2019

E osition 2019 les droits de l’enfant ont 30 ans Du 4 au 30 novembre

Trois th mes clés pour un tour complet de

la question des droits de l’enfant : l’histoire,

l’actualité, et la situation dans le monde. Cette

exposition propose, à travers plusieurs supports

numériques interactifs, de poursuivre l’exploration

via de nombreux compléments d’informations

sur internet, en particulier autour du droit à

l’éducation et de la solidarité internationale.

Entrée libre et gratuite aux jours et heures

d’ouverture de la structure

Inauguration avec une conférence débat

animée par les jeunes du CCJ

Mercredi 13 novembre à 16h

ANIMATIONS - E POSITIONS

Soirée eunesse des initiatives et des ro ets ortés ar les eunesLes jeunes présentent leurs idées, actions, projets. La preuve s’il le fallait que notre jeunesse est pleine de richesses Jeudi 21 novembre à l’espace Icare à 19h Entrée libre et gratuite

E osition les lauréats de la Bourse

de l’Aventure

Les lauréats de la Bourse de l’Aventure 2019

présentent leurs actions. Une soirée pleine d’idées

originales et de témoignages passionnants. Un

rendez-vous à ne pas manquer si vous êtes

candidat(e) au voyage et que vous déposez un

dossier de candidature

Soirée de présentation le mardi 28 avril à 19h

Du vendredi 3 au mercredi 29 avril

E osition Concours hoto Insta ram

Les meilleurs clichés à l’honneur Passer du

smartphone aux tirages papiers. De ce concours

ouvert aux 13-25 ans sortiront de jeunes talents.

En collaboration avec l’association ZOOM92130,

club photo d’Issy-les-Moulineaux

Th me de l’année 2020 : e ets/ e etsIssy

Du lundi 4 au samedi 30 mai

Inauguration le mardi 12 mai à 19h

© M

axi

me B

ern

ard


Le dis ositif d’accom a nement à la scolarité

L’AIDE AU DEVOIRS

Des rendez-vous réguliers pour s’assurer de faire

ses devoirs et d’être accompagné lorsque l’on

rencontre une dif culté. Cet atelier accompagne

les lycéens dans l’organisation de leur travail :

prise de notes, planning, rédaction de ches de

révision… Il assure une ambiance et un cadre

propice travail en présence d’adultes encadrants. Les lundis et vendredis de 18h à 19h30 à

l’Espace Jeunes Anne Frank ou à la Maison de la Ferme Inscription à l’année

LE CONTRAT D’AIDE SCOLAIRE

Il consiste à résoudre une dif culté et assurer

un suivi. Il est élaboré à la demande du jeune et

selon la possibilité d’y répondre en fonction de

la mati re souhaitée et des intervenants dispo-

nibles. Par petits groupes (3 jeunes maximum),

le contrat adopte un rythme d’1h30 par semaine

sur 13 séances.

Les créneaux possibles :

Lundi, mardi, jeudi et vendredi entre 18h et 20h I Mercredi entre 14h et 20h I Samedi entre 10h et 13h et entre 14h et 18h Inscription au semestre

© a

mm

ento

rp-1

23rf

LE COUP DE POUCE

EN MATHÉMATI UES

Cette aide est dispensée par une équipe

d’animateurs spécialisés. Les jeunes peuvent

revoir les contenus de la semaine pour se les

approprier, travailler sur les points délicats et

préparer leurs contrôles. Cet accompagnement

formatif a pour objectif de répondre rapidement

aux dif cultés ponctuelles et de s’entraîner

réguli rement. Les samedis entre 14h30 et 17h30 hors

vacances sco laires Inscription au semestre

LA CONVERSATION AN LAISE

Cet atelier propose de discuter, échanger sur

un sujet de tous les jours en langue anglaise.

Plusieurs sorties spéci ques sont proposées

dans l’année : ciné en VO, mises en situation,

and more

Les mardis de 18h à 19h30 Inscription à l’année

Les formules pour les lycéens

28

LES STA ES L CÉENS

Une formule pour aborder ou revoir pendant

5 jours les indispensables du programme, s’en-

traîner sur des exercices, se faire ré-expliquer les

points non maîtrisés dans une ambiance propice

aux échanges collectifs. Les stages sont basés

sur une seule mati re par stage. Cette formule

est limitée à huit participants par groupe a n

de garantir la qualité de l’accompagnement de

l’équipe pédagogique.

AUTOMNE 2019

Au choix français ou maths Du lundi 21 au vendredi 25 octobre (10h-13h)

Au choix maths ou anglais Du lundi 28 au jeudi 31 octobre 10h-13h +

Mercredi 30 octobre (14h30-17h30)

HIVER 2020

Au choix maths ou anglais

Du lundi 10 au vendredi 14 février (10h à 13h)Au choix maths ou physique-chimie Du lundi 17 au vendredi 21 février (10h à 13h)

PRINTEMPS 2020

Au choix : maths ou anglais Du lundi 6 au vendredi 10 avril (10h-13h)

AO T 2020

Passages en 2nde, 1re et Terminale : révisions et remise en route Du lundi 24 au vendredi 28 août (10h à 13h)

Spécial Prépa BAC tout au long de l’année

APPUI EN RAN AIS

Deux sessions sont organisées pour préparer

l’épreuve écrite du Bac de français. Dissertation,

commentaire composé et écriture d’invention

sont abordés d’un point de vue méthodologique :

plan, organisation des idées, compréhension des

énoncés et des textes. Ces sessions se déroulent

sur 5 samedis consécutifs de 14h à 17h. Du samedi 11 janvier au samedi 8 février Du samedi 29 février au samedi 28 mars Sur inscription

© A

nto

nio

Guillem

-123rf


COACHIN EN RAN AIS : POUR S’ENTRA NER POUR L’ORAL DU BAC DE RAN AIS

La séance de travail permet d’a ppréhender

dans un cadre sécurisant l’épreuve orale du

bac français en supprimant les gestes et mots

parasites liés au stress. De plus, les

participants apprennent des notions de rythme,

d’accentuation et de déclamation qui rendent

leur exposé plus vivant. Cet atelier est animé par

Etienne ATIE , comédien. Il est strictement

limité à quatre participants par heure.

Les mardis, mercredis et jeudis soirs à partir

du mardi 5 mai

Sur inscription

LES ORMULES STA ES

Printem s 2020• Prépa Bac Français pour les 1res

Du lundi 6 au vendredi 10 avril (10h-13h)

• Prépa Bac Maths et Physique Chimie pour

les Tl S

• Prépa Bac Maths pour les Tles ES

Du mardi 14 au vendredi 17 avril (10h-13h)

+ le mercredi 15 avril (14h30 à 17h30)

uin 2020 derni re li ne droite La semaine précédent les épreuves du bac

de 10h à 13h

15 heures pour effectuer les derni res révisions

avant l’épreuve de mathématiques. Pour les

terminales ES et S.

Du lundi 8 au vendredi 12 juin (10h-13h)

Et également pour réviser dans de bonnes

conditions, seul(e) ou en groupe : mise à

disposition de salles à l’Espace Jeunes Anne

Frank

Du lundi 8 au vendredi 19 juin

La résentation du LE IM

Le Livret Expérimental d’Issy-les-Moulineaux recueille, dans un même dossier, toutes les actions, pratiques et événements effectués par un collégien de la 5ème à la 3ème (CYCLE 4) contribuant ainsi à la validation de ses parcours éducatifs , indispensable pour le Diplôme National du Brevet.

LES PARCOURS

Le LEXIM permet de compléter les différents

parcours dé nis dans le socle commun de

connaissances, de compétences et de culture.

Ces parcours peuvent comporter toutes les

actions proposées par le collège ou par l’un

des partenaires du LEXIM.

LA DÉMARCHE DU LE IM

Chaque expérience ou pratique d’activités

peut être recueillie dans le LEXIM qui donne

une nouvelle vision d’ensemble des parcours

éducatifs du jeune, de la 5ème à la 3ème.

Différentes possibilités sont offertes pour

les collégiens.

Les attestations de compétences

Elles sont obtenues aupr s des structures

et associations partenaires du dispositif qui

organisent des activités artistiques, culturelles,

citoyennes, solidaires, associatives ou sportives.

Le jeune collégien est volontaire et doit s’engager

de mani re durable dans l’activité pour obtenir

une appréciation de son responsable.

Les attestations de participation

Apr s la participation active à un événement

ponctuel (culturel, sportif, civique ou lié à l’orien-

tation) proposé en dehors du coll ge, le jeune

est invité à produire un document écrit comme

par exemple un retour d’expérience.

Pour obtenir plus d’information sur le LEXIM,

contacter l’Espace Jeunes Anne Frank

30

La formation

Le BAFAPour exercer des responsabilités d’encadrement

et travailler réguli rement pendant l’année avec

des enfants, le Brevet d’Aptitude aux Fonctions

d’Animateur est la solution Pour obtenir le BAFA,

le jeune doit suivre les 3 sessions.

1 - Session de formation énérale :

Ce stage de formation de 12 jours en continu

est organisé par le CLAVIM, en externat, sur la

ville. Au programme : connaissance de l’enfant,

pédagogie de l’activité, techniques d’anima-

tion, rôle de l’animateur, réglementation. Les

stagiaires interviennent en situation concr te

d’animation avec les enfants dans un accueil

de loisirs, durant le stage.

Les conditions nécessaires : avoir 17 ans

révolus et moins de 22 ans au premier jour

du stage et avoir été sélectionné par entretien

avec un responsable du CLAVIM.

Stage du samedi 8 au vendredi 21 février

Réunion d’information et d’inscription

le mercredi 4 décembre à 19h (prise de

rendez- vous pour les entretiens de sélection

du samedi 7 au samedi 14 décembre).

2- Sta e rati ue :

Il se déroule en séjour de vacances ou en accueil

de loisirs sur 14 jours, durée requise pour valider

ce stage (possibilité de l’effectuer en 2 fois).

L’Espace Jeunes Anne Frank poursuit sa mission

d’accompagnement des jeunes animateurs

stagiaires en proposant des rendez-vous indivi-

duels pour les aider dans leur recherche de stage

pratique, jobs dans l’animation, d’organismes de

formation au BAFA.

3 - Session d’a rofondissement

uali cation :

plusieurs sessions sont organisées par le CLAVIM

durant les vacances scolaires.

Du samedi 26 octobre au jeudi 31 octobre :

« Animations exceptionnelles et partenariats »

Vacances de printemps : « Animer la petite

enfance » et

Les conditions nécessaires : avoir effectué les

validés par la Direction Départementale de la

Cohésion Sociale (DDCS).

Réunion d’information et d’inscription, le

vendredi 27 septembre à 19h à l’Espace

Jeunes Anne Frank

Réunion bilan et perspectives (jobs d’été)

le vendredi 15 mai à 18h30 pour les jeunes

ayant validé leur BAFA

© M

ark

Bow

den -

123rf


Le Baby-sitting

LE RELAIS BAB -SITTIN

Le relais baby-sitting a pour mission de mettre

en relation de jeunes étudiants avec les

familles en recherche de solution de gardes

occasionnelles pour leurs enfants, le temps

d’une soirée, d’un week-end ou même

pendant les vacances. Les parents sollicitant

ce service sont invités à rencontrer les jeunes

directement a n de con rmer leur choix et

de dé nir précisément avec eux la mission

qu’ils leur con ent, ainsi que les conditions

afférentes : rémunération, horaires, r gles de

vie quotidienne.

Contact : Espace Jeunes Anne Frank au

01 41 23 83 50

UNE ORMATION BAB -SITTERS

Les jeunes de 16 à 21 ans qui postulent aux offres

de baby-sitting sont encouragés à s’inscrire à la

formation baby-sitting dispensée par l’Espace

Jeunes Anne Frank. Durant trois jours, les

participants béné cient d’apports théoriques

sur le rythme de l’enfant, son développement

psychomoteur, son alimentation et passent une

demi-journée en accueil de loisirs. De plus, ils

suivent une session d’initiation aux premiers

secours pédiatriques.

Sur inscription

stage du jeudi 24 au samedi 26 octobre

de 9h à 18h

stage du jeudi 13 au samedi 15 février de

9h à 18h

stage du mercredi 1er au samedi 4 juillet

(sauf vendredi 3)

LE BAB -SITTIN DATIN

L’Espace Jeunes Anne Frank organise une

rencontre parents-baby-sitters sous la forme

d’un goûter baby-sitting dating. Le principe :

les parents informent le référent de l’action

de leurs besoins avant cette rencontre et les

baby-sitters de leurs horaires. Le jour J, les

familles et les baby-sitters se retrouvent autour

d’un panneau recensant toutes les informa-

tions durant un goûter. L’occasion pour les

parents, les enfants et les baby-sitters de faire

connaissance dans une ambiance conviviale...

et de prendre date

Samedi 7 septembre de 15h à 17h

Samedi 14 décembre de 15h à 17h

Samedi 20 juin de 15h à 17h

© E

vgeny

Ata

manenko

-123rf

32

L’en a ement citoyen

Être citoyen, c’est posséder dans un État, des droits civils et politiques. Cette qualité implique

de connaître les institutions, l’Histoire et les instances locales de participation à la vie de la

Cité et ce, dès le plus jeune ge. C’est pourquoi, le CLAVIM propose aux jeunes de s’inscrire

au Conseil Communal des Jeunes (CCJ : 11/17 ans), au Conseil Local de la Jeunesse (CLJ :

18/25 ans), de participer au cycle Mémoire et Citoyenneté (tout public) et de créer des juniors

associations.

Le Conseil Communal des JeunesS’engager, imaginer sa ville, participer, se

mobiliser, s’impliquer... Les jeunes qui se

succ dent au CCJ proposent des actions,

manifestations et expositions. Ils montent leurs

projets en accord avec la Municipalité autour

de domaines qui touchent à leur classe d’âge :

culture, loisirs, orientation, questions de société,

etc. Le CCJ est ouvert à tous les Isséens de 11

à 17 ans qui souhaitent s’investir dans la vie

locale. Il est possible d’intégrer cette instance

à tout moment de l’année.

UNE OR ANISATION EN 2 COMMISSIONS

Ce mode de fonctionnement permet d’adapter au

mieux les missions du CCJ selon les motivations

et les aptitudes de chaque jeune. Avec l’aide

d’une équipe d’animateurs diplômés, chaque

commission se réunit réguli rement et travaille sur

ses propres dossiers qui sont ensuite soumis aux

lus. L’équipe d’animateurs du CCJ accompagne

les jeunes dans l’élaboration de leurs projets, la

connaissance des institutions et la mise en œuvre

de leurs actions. Ils interviennent dans le but de

favoriser l’écoute, le respect de l’autre, la prise

en compte des idées de chacun. Ils veillent à

la sécurité et à la bienveillance dans le groupe.

A n d’assurer le suivi et l’organisation des

projets, des réunions hebdomadaires sont

tenues à l’Espace Jeunes Anne Frank (hors

vacances scolaires).

Commission 11/14 ans : mercredi de 17h à 18h

Commission 15/17 ans : mercredi de 19h à 20h

LES RANDES DATES DU CC Information CCJ

éunion de présentation et de lancement. Mercredi 11 septembre à 19heprise du travail en commission

Mercredi 18 septembre

La Ban ue AlimentaireLe CCJ participe à la collecte de denrées

alimentaires pour le libre- service social d’Issy-

les- Moulineaux organisée par le CCAS.

Samedi 30 novembre

La nuit du cinémaUn classique organisé par les jeunes du CCJ

de la programmation à l’animation de la soirée.

3 lms se succ deront à partir de 18h30. La

recette est reversée au pro t du séjour solidaire

prévu en juillet 2020 (Projet à l’étude : l’Arménie).

Samedi 1er février

Le Conseil Local de la JeunesseLe CLJ est une instance de participation des

jeunes adultes à la vie de la Cité en lien avec les

lus. Des jeunes Isséens, âgés de 18 à 25 ans,

se rencontrent réguli rement pour débattre de la

place des jeunes dans la Ville et de l’action des

institutions, mettre en œuvre des projets solidaires

et renforcer le dialogue entre les habitants. Le

CLJ est ouvert à toutes les bonnes volontés. Si

vous avez des idées, des passions, le désir de

participer, d’être un citoyen engagé , vous

pouvez contacter le CLJ pour échanger, être

force de proposition et intégrer cette instance.


© V

ad

im G

uzh

va-1

23

rf

Cette année, les jeunes organisent la deuxi me

édition de leur cycle de projections-débats à la

Halle des pinettes. Toutes les séances seront

suivies d’un débat animé par les jeunes du CLJ.

Entrée libre.

Pupille de Jeanne Herry

Thème : Peut-on être femme sans être mère

Public lycéen et adulte.

Dimanche 8 Décembre à 18h

Fish Tank d’Andrea Arnold

Thème : Le désir des femmes existe-t-il en

dehors des hommes .

Public lycéen et adulte avec avertissement.

Dimanche 19 Janvier à 18h

#Female Pleasure de Barbara Miller

Thème : Le droit de disposer de son propre

corps : un début dans la lutte pour l’égalité .

Public lycéen et adulte.

Samedi 16 mai à 20h

Conseil Local de la Jeunesse – Espace

Jeunes Anne Frank au 01 41 23 83 50

Facebook : EspaceJeunesIssy

Ambassadeurs Anne FrankDes jeunes du Conseil Communal des Jeunes et

du Conseil Local de la Jeunesse se sont formés

pour devenir ambassadeurs Anne Frank

a n de créer et de conduire des animations

de sensibilisation sur les th mes du bien vivre

ensemble et de la lutte contre les discriminations.

Ils poursuivront leurs actions cette année aupr s

de groupes de jeunes de la ville.

34

Les Juniors Associations En lien avec le Comité Départemental et le

éseau National des Juniors Associations

( NJA), l’Espace Jeunes Anne Frank propose

aux jeunes un accompagnement personnalisé

pour la création d’une association ou d’une

junior association pour les jeunes de moins de

18 ans. L’Espace Jeunes Anne Frank accueille

et accompagne les porteurs de projets, en

relation avec des organismes spécialisés et

met à disposition les salles de la structure pour

leurs réunions. Vous pouvez trouver toutes les

Juniors Associations existantes sur la page

Facebook de l’Espace Jeunes Anne Frank.

Organisation des rencontres départementales

des juniors associations en partenariat avec la

Ligue de l’Enseignement.

Samedi 16 novembre

Participation possible des jeunes de 11-17 ans

Sur inscription.

Les conférences- débats du CCJDes rendez-vous pour échanger des idées, se faire

une opinion, confronter, évoluer…, bref construire

son libre-arbitre : se déterminer librement à penser

et à agir. Par et pour les jeunes et leur famille.

Autour des Droits de l’Enfant : l’histoire

l’actualité et la situation dans le monde.

Comment aider, soutenir et défendre les

enfants Solidarité, mobilisation, actions locales

et internationales quelles sont les meilleures

solutions. Des témoignages viendront ponctuer

cette soirée.

Mercredi 13 novembre de 16h à 19h30

Les réseau sociau une résentation ar

les eunes our les arents.

De l’inquiétude à la quiétude Une soirée pour

tous les parents qui s’interrogent sur les pratiques

de leurs jeunes sur les réseaux sociaux. Venez

écouter leurs intentions, leurs explications pour

mieux les comprendre.

Mercredi 18 décembre à 19h

D’autres rendez-vous seront proposés par les

jeunes du CCJ en 2020. Information à venir

sur la page facebook de l’Espace Jeunes

Anne Frank. Abonnez-vous !

www.faceboo .com Es aceJeunesIssy

Cycle EducadroitDes animations et des conférences sur le th me

du droit pour s’informer, apprendre, débattre…

Tous é au devant la loi

Une doctrine qui fait le fondement de notre

épublique. Est-ce bien toujours le cas ? Comment

s’en assurer et que faire lorsqu’on en doute ?

Mercredi 8 janvier à 19h

À la ma orité u’est-ce ui chan e

Vous venez d’avoir 18 ans. Quel est le pro-

gramme ? Y-a-t-il des priorités ? Tout devient

possible ? Des témoignages d’hier et d’au-

jourd’hui : est-ce que les temps ont changé ?

Mardi 25 février à 19h

Se isme racisme et liberté d’e ression

ue dit la loi

Des propos qui fâchent, qui blessent, des

insultes… Comment trouver la limite entre la

liberté et l’inacceptable ? Si la loi est là pour le

dire, le quotidien ne le sait pas toujours…

Mardi 3 mars à 19h

Traitement ournalisti ue

des discriminations

Des journalistes expliquent leurs pratiques pour

traiter ce type d’informations. En partenariat

avec Press club.

Mardi 19 mai à 19h

Défendre nos droits chan er la loi

Association, collectif, pétition, appel à projets…

Le militantisme et les convictions seront à

l’honneur lors de cette soirée débat.

Mardi 26 mai à 19h

En parall le, il est possible de solliciter l’Espace

Jeunes Anne Frank pour obtenir un rendez-vous

si vous rencontrez une dif culté d’ordre juridique.

Des spécialistes, avocats ou conseillers juridiques

vous accompagneront pour trouver la solution

la plus adaptée à votre situation.


Cycle Mémoire et CitoyennetéPlusieurs rendez-vous pour vivre l’histoire à

travers des sorties, des visites, des commé-

morations. Les jeunes du CCJ investissent

généralement cette programmation qui reste

ouverte à d’autres jeunes intéressés.

«La France rend hommage aux algériens qui se sont

engagés à ses côtés pendant la guerre d’Algérie.

Mercredi 25 septembre à 17h30

«Fin de la premi re guerre mondiale (1914-1918).

Les jeunes participent à la cérémonie en qualité

de porte-drapeaux et déposent une gerbe de

eurs au monument aux morts au nom du

Conseil Communal des Jeunes.

Lundi 11 novembre à 10h30

«Venez assister à ce cérémonial quotidien qui

marque un hommage à tous les soldats morts

pour la France depuis la premi re guerre mondiale.

Mercredi 27 novembre à 18h

«Ce musée est dédié à l’histoire de l’immigration

en France depuis le XIXe si cle. France terre

d’asile : ou comment notre pays a accueilli des

personnes venues d’ailleurs.

Mercredi 29 janvier à 14h

«Plus grand complexe de la mort du Troisi me

eich, à la fois camp de concentration et d’ex-

termination, Auschwitz fut créé le 27 avril 1940

à l’initiative d’Himmler et libéré par l’Armée

rouge le 27 janvier 1945.

éservé aux jeunes de plus de 15 ans.

Dimanche 2 février

«Ce musée aborde à travers ses expositions

et activités, l’histoire des quatre génocides

du XXe si cle.

des Aînés.

Samedi 29 février à 14h

«Fin de la seconde guerre mondiale (1939-1945).

Les jeunes participent à la cérémonie en qualité

de porte-drapeaux et déposent une gerbe de

eurs au monument aux morts au nom du

Conseil Communal des Jeunes.

Vendredi 8 mai à 10h30

Educapcityallye citoyen ouvert aux enfants et jeunes de 9

à 12 ans, ce parcours en équipe est l’occasion

d’une découverte des sites historiques, des

équipements publics ou des lieux emblématiques

d’Issy-les-Moulineaux. Une mani re originale et

sportive de visiter la ville et mieux la connaître.

Samedi 6 juin

© E

ducap

city

36

Le Réacteur :là où les musiques se rencontrent

Présentation

Créé en 1995 le réseau musical isséen

est devenu le Réacteur dis ositif

de musi ues actuelles coordonné ar

l’Entre ont. Son nom est un clin d’ il au

lorieu assé isséen en mati re d’aviation.

Ce dis ositif véritable le de musi ues

actuelles accom a ne la rati ue artis-

ti ue avec un studio d’enre istrement à

l’Entre ont des studios de ré étition des

sc nes ouvertes à la Halle des É inettes à

l’Ode Vanves et à l’es ace culturel Robert

Doisneau des sta es et des ateliers.

Pour sa cin ui me saison le Réacteur met

l’accent sur l’ensei nement de la musi ue

avec l’ouverture de nouveau ateliers tout

en continuant à rassembler les ublics

musiciens amateurs artistes locau et

rofessionnels autour d’événements

actions artisti ues concerts e ositions

rencontres conférences et animations.

Le Réacteur L’Entre ont 31 bis rue Aristide Briand Issy-Les-Moulineau Tél. : 01 41 23 83 83

Mail : entre ont ville-issy.fr

Mardi au vendredi : de 10h à 12h et de 14h à 19h I Samedi de 14h à 19h

L’es ace Icare 31 boulevard Gambetta Issy-Les-Moulineau

O us 33 33 rue du Moulin de Pierre Issy-Les-Moulineau

© N

ejro

N-1

23

rf

L’équipe du éacteur Marino CRESPINO : directeur/ programmateur

I Alexandre GOUJON : régisseur technique/

ingénieur du son I Bertrand GERVET : chargé d’animation réseau musical/coordinateur des ateliers et du réseau musical I Paul BOUA I : Assistant de programmation et de commu-nication


Accueil information et accom a nement des eunes musiciens

Les ateliers Défendant les valeurs du jouer ensemble, de la

pratique collective, l’équipe du éacteur propose

des ateliers pour tous les âges.

POUR LES 3 4 ANS

veil Musical mercredi de 16h30 à 17h20

POUR LES 4 5 ANS

veil Musical mercredi de 15h30 à 16h20

POUR LES 6 8 ANS

veil musical mercredi de 14h30 à 15h20Piano mercredi de 15h à 15h30Guitare jeudi de 16h30 à 17hGuitare jeudi de 17h à 17h30

POUR LES 8 10 ANS

Guitare jeudi de 17h30 à 18hGuitare jeudi de 18h à 18h30

POUR LES 11 17 ANS

Atelier radio mardi de 19h à 20h30 Chant technique vocale lundi de 18h à 19h30 Basse mercredi de 16h30 à 17h30Basse mercredi de 17h30 à 18h30Batterie mercredi de 15h30 à 16h30

Batterie mercredi de 16h30 à 17h30

Batterie mercredi de 17h30 à 18h30

Guitare jeudi de 18h30 à 19h15

Guitare jeudi de 19h15 à 20h

Guitare électrique mercredi de 15h30 à 16h30



Piano mercredi de 15h30 à 16h30



essources et accompagnements Le éacteur c’est aussi une équipe de profes-

sionnels à votre écoute. Besoin d’un conseil

dans le développement de votre groupe, d’une

aide dans vos démarches administratives ou tout

simplement d’un avis extérieur ? N’hésitez pas à

nous contacter, nous ferons tout notre possible

pour vous permettre d’avancer.

Coaching en répétition, préparation à l’enre-

gistrement, travail scénique, entretiens pour

échanger sur les droits d’auteurs, sur la

création de votre association. Ensemble,

nous dé nirons des réponses à vos besoins.

Contact : 01 41 23 83 83

ou bertrand.gervet ville-issy.fr

DES STUDIOS DE RÉPÉTITION

En partenariat avec Opus 33, le éacteur pro-

pose quatre studios de répétition enti rement

équipés, à des prix accessibles et disponibles

7 jours sur 7.

Des créneaux horaires peuvent être réservés

chaque semaine pour les groupes.

Tarifs par heure et par personne :

Petits studios 1,50 pour les mineurs, 2,00

pour les adultes

Grand studio 2,00 pour les mineurs, 2,50

pour les adultes.

Des studios de ré étition et d’enre istrement

38

CONCERTS CLUB

Chaque semestre, Le éacteur part à la re-

cherche du meilleur de la sc ne du territoire.

ien de tel que les feux des projecteurs face à

un public motivé pour que les artistes puissent

pleinement s’exprimer. Soyez curieux et venez,

vous aussi, découvrir ces nouveaux artistes à

l’espace obert Doisneau de Meudon-la-Forêt.

Vendredi 15 novembre I Jeudi 9 janvier I Vendredi 6 mars I Jeudi 2 avril

Des concerts our tous les o ts

En partenariat avec l’Espace Robert Doisneau de Meudon-la-Forêt et l’Ode, conservatoire

de Vanves. Entrée libre de 20h à 22h30

SC NES OUVERTES

Découvrir, jouer et partager sont les valeurs

fortes de la sc ne ouverte du éacteur. Quel

que soit votre niveau, vous trouverez votre

place au sein d’un év nement devenu incon-

tournable. encontres, jams, improvisations,

reprises ou compositions personnelles, tout

peut être prétexte à investir la sc ne. Alors venez

pro ter de cet instant unique immortalisé par les

photographes du club Zoom 92130. Vous serez

accompagnés par une équipe de professionnels

et pro terez de tout l’équipement technique

nécessaire. À la Halle des pinettes.

Vendredis 13 septembre I 4 octobre I 13

décembre I 17 janvier I 7 février I 20 mars I

3 avril I 29 mai

©

ric M

ontg

ob

ert

© C

hris

top

he G

irard

-Bert

het

UN STUDIO D’ENREGISTREMENT

L’équipe du éacteur vous accueille pour vos

projets d’enregistrements avec son syst me

de production audionumérique “Nuage” par

Yamaha.

Offre : 1 titre

Enregistrez votre premi re composition et

repartez avec une maquette nalisée le jour-

même. Journée 7h

Tarifs : groupe mineurs : 150 groupe majeurs :

200 - hors commune : 250

Offre : 5 ours éalisez vos projets (EP, albums...) avec les tous

derniers standards de l’enregistrement.

Durée : 5 x 7 heures

Tarifs : groupe de mineurs : 600 - groupe

de majeurs : 800 hors commune : 1 000

O RE À L’HEURE :

Vous voulez faire de l’édition audio, créer une

bande son, ou faire de la post production ?

Nos équipes sont là pour vous accompagner

et naliser votre projet.

Tarifs : mineur : 25 / h majeur Isséen : 30 / h

majeur hors commune : 40 / h

Vous pouvez également assister à une séance

d’enregistrement professionnel dans le studio du

éacteur et découvrir les différentes techniques

d’enregistrement. Contact : 01 41 23 83 83

ou alexandre.goujon ville-issy.fr


LES CONCERTS PRO ESSIONNELS

Entrée payante – 2 tarifs : en pré-vente sur www.fnacs ectacles.com ou sur place

LITTLE BOB BLUES BASTARDS + JOHNNY MONTREUIL + 58 SHOTS samedi 21 septembre à 19h à l’espace Icare

FUZZY VOX + BURNIN’ JACK + WHACKS Vendredi 18 octobre à 19h à l’espace Icare

MAGOYOND - FESTIVAL FANTASY Samedi 19 octobre à 14h à l’espace Icare

CHRISTINE + MOAAN + HORSKH Samedi 9 novembre à 19h à L’espace Icare

Des musi ues arta ées

TE DE LA MUSI UE

Pour la 39e année consécutive, la Fête de la

Musique rassemblera les amoureux de la musique

sous toutes ses formes : ceux qui l’écoutent,

ceux qui la jouent, professionnels ou amateurs,

petits et grands, en France et à l’étranger. Cette

année encore, le éacteur recevra les propo-

sitions des passionnés de musique a n de les

inscrire sur une des sc nes locales.

Dimanche 21 juin – renseignement

et participation 01 41 23 83 83

ESTIVAL DE JA

La seizi me édition du festival Jazz au Cœur &

Guitare à l’Âme donne à nouveau la part belle

à la guitare. Les artistes à l’af che vous invitent

à découvrir et apprécier leurs interprétations

originales du jazz, du blues et des musiques du

monde, à l’Espace Icare, la Halle des pinettes.

Du samedi 24 au dimanche 28 juin 2020

SLY JOHNSON Samedi 16 novembre à 20h à L’espace

Doisneau

GBH + THE HYENES + HIGH-SCHOOL Vendredi 29 novembre à 19h à L’espace

Icare

SHAARGHOT + TREPONEM PAL + FREAK INJECTION Samedi 30 novembre à 19h à L’espace Icare

THE PSYCHOTIC MONKS + JUNIOR RODRIGUEZ Vendredi 24 janvier à 19h à L’espace Icare

BETRAYING THE MARTYRS + SUN Samedi 25 janvier à 19h à L’espace Icare

© B

UN

IN J

AC

KS

40

La Halle des Épinettes :l’esprit ciné-club

Présentation

La Halle des É inettes ro ose des

ro ections et des s ectacles our

enfants. Elle accueille de nombreuses

ro ositions artisti ues des associations

locales en artenariat avec la Direction de

la Vie Associative de la Ville. La structure

adh re de uis 2015 à INTER ILM remi re

fédération nationale de ciné-clubs a réée

et habilitée à diffuser la culture ar les

lms ar les Minist res de la Culture de

la Jeunesse et de la Vie Associative.

La Halle des É inettes45-47 rue de l’É alitéIssy-Les-Moulineau

Tél : 01 46 38 21 054 es aces olyvalents : un es ace d’accueil 50 m 2 studios 80 et 30 m une salle

de s ectacle et de ro ection 180 m avec radins rétractables lumi res matériels de

ca tation et de sonorisation .

L’équipe de la Halle des pinettesLo c Le GOFF : responsable I Alexander LEBIER :

Chargé d’animation et de programmation

© E

ve S

ain

t-am

on


Le ciné des enfants

Le ciné des enfants est un véritable ciné-club

des familles. Toujours suivies d’échanges, les projections favorisent le vivre-ensemble et l’épa-nouissement des enfants à travers la découverte d’une pluralité de cultures, qui sont l’essence de l’universalité du cinéma. Entrée libre dans la limite des places dispo-

nibles

Programme de courts-métrages expérimentaux, France, tats-Unis, 1943-2013, 40 min., VF, séance animée par le Collectif Jeune Cinéma Mercredi 2 octobre à 14h30. En famille,

dès 6 ans.

50 min. Samedi 19 octobre à 18h. En famille, dès

5 ans.

Programme de courts-métrages. 60 min. eprise de la séance du Festival des cinémas différents et expérimentaux de Paris. Semaines isséennes des droits de l’enfant. Samedi 30 novembre à 16h. En famille,

dès 5 ans.

De obert J. Flaherty, tats-Unis, 1922, 78 min., muet sonorisé

Dimanche 19 janvier à 15h. En famille, dès 5 ans.

45 min. La fête du court métrage. Samedi 21 mars à 16h. En famille dès 3 ans.

avec Kino 75 min. Samedi 25 avril à 16h. En famille dès 5 ans.

La hilo à l’écran des enfants

Apr s la projection d’un lm, les enfants sont invités par les intervenants à exprimer leurs ressentis et à découvrir des notions philoso-phiques avec leurs propres mots. Entrée libre dans la limite des places dispo-

nibles

De Marek Bene , épublique Tch que, 1976, 40 min. Semaines isséennes des droits de l’enfant.

animée par Véronique Delille.

Dimanche 17 novembre à 15h. En famille, dès 3 ans.

De Damien Louche-Pélissier et Benoît Chieux, France,

2001, 26 min. animé par Véronique Delille.

Dimanche 8 décembre à 15h. En famille, dès 4 ans.

Programme de courts- métrages de Koji Yamamura, Japon, 1993, 22 min. animé par Emiliano Ferrari. Dimanche 2 février à 15h. En famille dès

3 ans.

De Jeroen Jaspert et Daniel Snaddon, oyaume-Uni, 2015, 27 min.

animé par Emiliano Ferrari. Dimanche 1er mars à 15h. En famille dès

4 ans.

42

Les séances carte blanche

Nuit Sei neur des anneau

Les cartes blanches sont des projections où des

groupements ou collectifs de jeunes cinéphiles,

des associations partenaires, programment les

lms de leur choix et animent leurs séances

autour de thématiques, à la découverte de la

richesse du cinéma dans toute sa diversité.

Entrée libre dans la limite des places dispo-

nibles.

Courts-métra es fantasy avec le collectif O éProd Samedi 5 octobre à 20h. Public lycéen et

adulte.

Le Grimoire : de John Milius, tats-Unis, 1982, 125 min., VOST. Avant-séance de courts-métrages produits par le Grimoire. Conférence-débat animée par Jean-Luc ivera et Olivier Portejoie Jeudi 10 octobre à 19h. Public lycéen et

adulte.

Issy antasy : de on Howard, tats-Unis, 1988, 126 min., VOST.

Jeudi 17 octobre à 18h. Tout public dès 11 ans.

Collectif Jeune Cinéma : festival des cinémas différents et

expérimentaux de Paris.

Le ciné-club de la Halle des pinettes propose

aux jeunes Isséens une expérience d’immersion

dans la trilogie culte de Peter Jackson tout au

long de la nuit. Une expérience originale et

unique à vivre entre copains.

Samedi 12 octobre à 20 h.

Public collégien et lycéen (11/17 ans). Uni-

quement sur inscription dans les Maisons

d’Issy, à l’Espace Jeunes Anne Frank et à

la Halle des Épinettes.

Séance en présence de Gabrielle einer et Dani le Jaeggi, programmée et présentée par Boris Monneau, programmateur et chercheur indépendant, membre du Collectif Jeune Cinéma. Vendredi 18 octobre à 20h. Public adulte

et lycéen.

L’association Enfants du Mé on : documentaire de Jill Coulon, France,

2018, 55 min. Mercredi 6 novembre à 20h. Tout public.

Carte blanche Issy-Liban couleurs croisées 120 mn. Samedi 9 novembre à 20h. Tout public.

Coll e La Pai :documentaire de Stéphane de Freitas, France, 2016, 96 min. Animée par le club ciné-CDI et la 3e éloquence, avec la participation de Maître Bertrand Périer Dimanche 17 novembre à 18h. Tout public

dès 11 ans.

Portraits de femmes avec le CLJ : de Jeanne Herry, France- Belgique,

2018, 110 min. Ciné-débat initié par le Conseil Local de la Jeunesse Dimanche 8 décembre à 18h. Public lycéen

et adulte.

Cette nuit sera encadrée par des animateurs

du CLAVIM. Un service de navette raccompa-

gnera les jeunes à l’issue de chaque séance,

selon le vœu des familles.

de Peter Jackson, tats-Unis, Nouvelle-Zélande- VF.

1

2001, 178 min. à 20 h.

2

2002, 178 min. à minuit.

2 2003, 201 min. à 3h40


La hilo à l’écran

Pour la 8e saison consécutive, La philo à

vous invite à penser par les images,

en explorant sans préjugés tous les genres

cinématographiques et les cinématographies

de tous les continents. Ce cycle de projections,

où chaque long-métrage est suivi d’une conver-

sation philosophique guidée, est porté depuis

son origine par la conviction que le cinéma est

une machine à penser qui fait penser.

Cette initiative est soutenue par le lycée Eug ne

Ionesco, le Groupe Scolaire Saint-Nicolas, la

Faculté Libre de Droit, l’ cole de Formation

des Barreaux de Paris et l’Institut Supérieur

d’ lectronique de Paris.

Entrée libre dans la limite des places

disponibles. Public lycéen et adulte.

« de Damien Chazelle, tats-Unis,

2014, 106 min., VOST.

Vendredi 27 septembre à 20h

« Documentaire de Charles Officer, Canada,

2018, 90 min., VOST. Conversation philoso-phique guidée par Gunter Gorhan, en présence du réalisateur. Vendredi 22 novembre à 20h

L’association ASTI :

de Mahamat-Saleh Haroun, France, 2018,

101 min. Avec une exposition réalisée par les

jeunes de l’association

Dimanche 15 décembre à 18h. Tout public.

Portraits de femmes avec le CLJ :

d’Andrea Arnold, oyaume-Uni, 2009,

124 min., VOST.

Dimanche 19 janvier à 18h. Public lycéen

et adulte avec avertissement.

L’association Italissyme :

de Gabriele Salvatores, Italie, 2003,

108 min., VOST.

Dimanche 2 février à 18h. Public lycéen

et adulte.

Club cinéma du lycée Ionesco Dimanche 1er mars à 18h. Public lycéen

et adulte.

Courts-métra es avec oPé rod 90 min. Samedi 21 mars à 20h. Public lycéen et

adulte.

Portraits de femmes avec le CLJ : « documentaire de Barbara Miller, Allemagne-Suisse, 2018, 101 min., VO. Samedi 16 mai à 20h. Public lycéen et

adulte.

« De ichard Schenkman, tats-Unis, 2007, 87 min., VOST.

Vendredi 20 décembre à 20h

« De Terry Giliam, oyaume-Uni, 1985, 142 min., VOST. Vendredi 28 février à 20h

Le choi des s ectateurs. Samedi 25 avril à 20h

44

L’Atelier Janusz Korczak Présentation

Inau uré le 20 novembre 2010 à l’occasion

du 20 me anniversaire de la rati cation de

la Convention Internationale des Droits de

l’Enfant ar la rance cet établissement

témoi ne de la volonté d’inscrire l’histoire

et l’ uvre emblémati ue de Janus orc a

au service des eunes énérations sur notre

Cité en ro osant des activités thé trales

et hiloso hi ues. La Ville d’Issy-les-

Moulineau a our la remi re fois en rance

si né une Charte éducative our le res ect

de l’enfant l’en a eant avec l’Association

ran aise Janus orc a et le CLAVIM à

© W

ave

bre

ak

Med

ia L

td-1

23rf

conduire ensemble des initiatives ré uli res

our la romotion d’un véritable res ect

de l’enfance .

Structure labellisée SDEA (Schéma Dépar-temental des Enseignements Artistiques).L’Atelier Janus orc a commémore à l’occasion du 30e anniversaire de la Conven- tion Internationale des droits de l’enfant Janus orc a avec une e osition et

des ateliers en novembre. Il artici e é a-lement au festival Contes en balade en anvier rochain ro ramme com let sur

www.clavim.asso.fr .


L’Atelier Janusz Korczak14 rue du Chevalier de la BarreIssy-Les-MoulineauxTél : 01 41 23 86 10 Mail : [email protected]

Su er cie : 193 m². Une grande salle – un studio – un bureau (régie)

L’équipe de l’Atelier Janusz Korczak Virginie RIVIER : responsable

Les ateliers Théâtre

Le soutien aux jeunes compagnies de théâtre

Les activités théâtrales se déroulent en trois

moments. Un temps de détente pour prendre

le temps d’être vraiment présent, disponible.

Un temps de jeux autour des fondamentaux

du théâtre : voix, corps, spontanéité, groupe,

écoute, contact, espace, imaginaire, rapport

au public… Un temps autour d’un projet

pédagogique, qui évolue au l de l’année :

improvisation, lectures, conte, création, scènes

classiques et modernes, etc. L’aboutissement

est présenté lors de rencontres avec le public.

L’Atelier Janusz Korczak peut accompagner et

soutenir les initiatives de jeunes compagnies

a n de leur permettre de réaliser leurs projets

Pour les 4/6 ans Vendredi de 16h à 17h Samedi de 10h à 11h

Pour les 6/8 ans Mercredi de 14h à 15h30 Samedi de 11h à 12h30

Pour les 6/11 ans Vendredi de 17h à 18h30

Pour les 8/11 ans Mercredi de 15h30 à 17h Samedi de 11h à 12h30

Pour les 11/15 ans Mercredi de 17h à 19h Jeudi de 18h à 20h

Pour les 15/17 ans Mardi de 18h à 20h

Pour les 15/20 ans Vendredi de 18h30 à 20h30

(conseils techniques, mise à disposition de locaux

de répétition, possibilité de représentation sur

scène).

© O

leg M

ikhayl

ov

46

Projet théâtral

MASTERCLASS THÉ TRE

Conçues comme de véritables opportunités,

complémentaires de nos formations, menées

à chaque fois par deux intervenants, elles

permettent, plus spéci quement que lors d’un

atelier annuel, sans la contrainte de préparer une

représentation, d’aborder une thématique, une

technique de jeu, ou même une autre approche

du théâtre. Les thématiques abordées seront

l’art du clown, le masque, la gestion du corps…

Elles offrent aussi la possibilité de rencontrer

d’autres jeunes qui pratiquent sur la ville la

même activité mais dans d’autres contextes,

d’autres lieux.

Renseignements et réservation gratuite :

atelierjanuszkorczak ville-issy.fr

Samedi 30 novembre de 14h à 17h pour

les 6/10 ans

Samedi 14 décembre de 14h à 17h pour

les 11/15 ans

Samedi 1 février de 14h à 17h pour les

11/15 ans

DANS LE CADRE DES SEMAINES

ISSENNES DES DROITS DE L’EN ANT

ET À L’OCCASION DES 30 ANS

DE LA CONVENTION INTERNATIONALE

DES DROITS DE L’EN ANT

Une troupe éphémère sera créée le temps d’un

stage durant les vacances d’automne du lundi

21 au vendredi 25 octobre de 10h à 12h et le

25 octobre de 14h à 17h pour tous les volontaires

de 4 à 99 ans.

Réunion de présentation du projet :

jeudi 26 septembre à 20h.

Spectacle Son nom était JK :

vendredi 29 novembre à 19h.

La philo en ateliers

Un mercredi par mois à partir de 16 ans, des

ateliers pour échanger et argumenter proposés

par Thomas Garnung, diplômé de philosophie,

d’arts plastiques, metteur en scène et profes-

seur de théâtre De 19h30 à 21h30. Entrée libre.

u’est-ce ue le fantasti ue apporte à la

pensée

Mercredi 9 octobre

À uel âge devient-on citoyen

Mercredi 20 novembre

À uoi sert l’ uvre d’art

Mercredi 11 décembre

Les contes sont-ils universels

Mercredi 22 janvier

ui sont les ombies

Mercredi 26 février

Avons-nous le temps

Mercredi 18 mars

Peut-on tout représenter

Mercredi 22 avril

© lu

cky

busi

ness

-123rf


Présentation

L’Espace Andrée Chedid intervient dans

les domaines du numéri ue de la culture

de la prévention et de la santé. Lieu de

métissage des savoirs et des champs

disciplinaires l’Espace Andrée Chedid

propose des rencontres autour de la

poésie et de la philosophie ainsi ue des

spectacles lectures mises en espace

récitals Cette structure a signé des

conventions de coopération avec le CNRS

les associations le Printemps des Po tes

et Lire et aire Lire des Hauts-de-Seine .

Tous les événements sont en acc s libre

sur réservation par mail.

Imaginer, penser, créer

L’Espace Andrée Chedid :

L’Espace Andrée Chedid 60 rue du Général Leclerc Issy-Les-Moulineaux Tél. : 01 41 23 82 82

Courriel : [email protected]éservation gratuite sur : www.issy.com/reservation-espacechedid

Lundi au vendredi : de 8h30 à 19h

I Samedi : de 9h à 19h I ermeture en été : se renseigner

Différentes entités 1 400 m² dont 2 salles (50 m² et 20 m²)

L’équipe de l’Espace Andrée Chedid Bruno JARRY : directeur I Étienne ORSINI : chargé de programmation I Patricia PAILLETTE : chargée d’accueil

© d

olg

achov-

123rf

48

Pour les enfants : r ver en grand

Des séances de lecture en famille à partir de 3 ans Une heure de découverte d’albums illustrés, un

moment de lecture à savourer en famille. Cycle

proposé et animé par Lire et Faire lire.

Les samedis 19 octobre I 16 novembre I 11 janvier I 14 mars I 16 mai de 15h30 à 16h30

Des lms très animésLes projections Ciném’Anim donnent à voir le monde dans toute sa diversité.

D’Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli, France, 2010, 70 min. (dès de 6 ans) Samedi 14 septembre à 17h

De Michael Dudok de Wit, France-Belgique, 2016, 70 min. Prix spécial du Jury Un certain regard , Cannes 2016 (dès 6 ans) Samedi 19 octobre à 17h

De émy Chayé, France, 2016, 81 min. (dès 6 ans) Samedi 9 novembre à 17h

La part du rêve est primordiale dans le développement de l’enfant. uand le partage est là,

livres et écrans ouvrent des horizons qui font grandir.

De Jean-Christophe Dessaint, France, 2012, 96 min. (dès 6 ans) Samedi 8 février à 17h

De oger Allers… USA, Canada, Liban… 2015, 90 min. (dès 6 ans) Samedi 7 mars à 17h

Pour les lycéens et étudiants : de la poésie à écrire à dire à écouter

Des ateliers poétiques

ATELIER D’ÉCRITURE E POÉSIE

Cet atelier s’appuie sur les expositions présentées

dans l’établissement durant la saison. Il est des-

tiné à permettre aux jeunes à partir de 18 ans

d’af ner leur style et de partager leurs impres-

sions dans un cadre de con ance. Précédé

d’une visite des expositions en présence des

artistes, il sera suivi d’une collation.

Les lundis 23 septembre I 14 octobre I 18

novembre I 9 décembre I 13 janvier I 3 février I

16 mars I 27 avril I 11 mai I 15 juin de 15h à 17h


Des

ign

grap

hiqu

e : F

. Jof

fre

/ ww

w.fr

eder

icjo

ffre

.com

. / P

hoto

s : f

otol

ia /

© P

oési

e en

libe

rté.

201

8

CONCOURS INTERNATIONALDE POÉSIE EN LANGUE FRANÇAISEOuvert aux lycéens, étudiants et apprentis

1.01/1.04 2019_participation et inscription gratuites sur

www.poesie-en-liberte.fr

SC NE POÉTI UE OUVERTE

Vous aimez la poésie, le slam. Vous souhaitez

faire entendre vos textes ou ceux de vos auteurs

préférés en public. L’Espace Andrée Chedid

vous accueille pour un moment de partage et

d’expression.

Mercredi 2 octobre, 4 décembre, 18 mars,

13 mai de 19h à 20h

Des concours jeunes talentsCONCOURS ISS -LIBAN COULEURS CROISÉES

Jusqu’au 31 octobre

Ce concours s’adresse aux poètes, écrivains,

plasticiens, musiciens, comédiens, danseurs,

cinéastes.

Vous avez entre 15 et 30 ans, déposez votre

projet sur la plateforme dédiée : www.issy-liban.fr

Les lauréats seront parrainés par des artistes

renommés au cours d’un vaste événementiel

qui se déroulera à Issy entre novembre 2019

et novembre 2020.

Une soirée autour des lauréats poésie /

ction aura lieu le jeudi 12 mars 2020.

Concours international Poésie en LibertéLe Prix Poésie en Liberté est un concours

international de poésie en langue française. Il

s’adresse aux jeunes de 15 à 25 ans de tous

les pays et se déroule sur internet, de janvier à

avril autour d’un sujet libre. Les éditions Bruno

Doucey publient une anthologie à l’issue de

l’édition. L’association Poésie en liberté pilote

l’opération sous l’autorité du Ministère chargé

de l’Education. 4000 textes sont reçus chaque

année, de la part de lycéens, étudiants, apprentis.

Les Territoires du souf eencontres avec des poètes contemporains.

Vendredi 27 septembre de 19h30 à 21h :Toucher terre avec Cécile A. Holdban, poète, peintre, traductrice.

Vendredi 18 octobre de 19h30 à 21h : Les lieux et les dieux avec Frédéric Tison, poète.

Vendredi 29 novembre de 19h30 à 21h :autour de La Traductière, revue de poésie en français et en anglais.

Vendredi 31 janvier de 19h30 à 21h :deux poètes du Bengale.

Vendredi 7 février de 19h30 à 21h : avec Jiliane Cardey et Bruno

Doucey.

Vendredi 24 avril de 19h30 à 21h : Acts of Grace avec Judy Pfau Cochran, poète, traductrice.

50

Ce nouveau cycle initié avec le CN S nous

conduit à découvrir les fondements de l’idéa-

lisme et de la phénoménologie, au travers de

penseurs allemands éminents.

Vendredi 20 septembre de 19h30 à 21h :par Arnaud Lalanne, professeur de

philosophie.

Vendredi 11 octobre de 19h30 à 21h : Kant par Francis Métivier, docteur en philosophie, enseignant à l’Université de Tours, auteur notamment de

Vendredi 22 novembre de 19h30 à 21h : Fichte par Luc Vincenti, Professeur de philosophie, Université Montpellier 3.

Vendredi 13 décembre de 19h30 à 21h : Schleiermacher par Christian Berner, Professeur d’histoire de la philosophie Université, Paris X.

Vendredi 24 janvier de 19h30 à 21h :par Gilles Marmasse, Professeur à l’Uni-

versité de Poitiers.

Vendredi 28 février de 19h30 à 21h : Husserl

À la découverte des philosophes allemands

Vendredi 19 mars de 19h30 à 21h : par Nicolas Weill, journaliste au Monde,

est historien des intellectuels et traducteur de l’allemand et de l’hébreu.

Vendredi 3 avril de 19h30 à 21h : Hannah Arendt.

Vendredi 15 mai de 19h30 à 21h : Hans Jonas par Avishag Zafrani, chercheur post-doc, Université Paris Descartes.

Vendredi 19 juin de 19h30 à 21h : par Jean-Marc Ferry, Professeur de

Philosophie de l’Europe, Université de Nantes.

Des rendez-vous incontournables3e SALON DU LIVRE DU HAIKU

samedi 7 et dimanche 8 décembre (stands, ateliers, lectures, projections, concert…)

PRINTEMPS DES PO TESSpécial 100 ans d’Andrée Chedid, en mars 2020.

CABARET POÉTI UEetrouvez l’ambiance des cabarets d’antan et

partagez un bon moment en compagnie de comédiens, musiciens, danseurs. Suivi d’une collation.

Samedi 21 septembre de 18h à 19h30 :avec Yekta (poète et

musicien) et Ma a Brami (poète et photographe).

Samedi 12 octobre de 18h à 19h30 :

avec MOrisse (jeune chanson française).

Samedi 23 novembre de 18h à 19h30 :

Samedi 25 janvier de 18h à 19h30 :Mohini Attam, danse classique du Kérala.

Samedi 7 mars de 18h à 19h30 :

Vers la lumière, poésie musicale de Méditer ranée par Gastine, Cie Musicale.

© E

mm

anuel K

ant

© K

arl

Marx


Établissement public et associatif le Temps des Cerises a ouvert ses portes en juin 2014 dans l’éco- uartier du ort d’Issy. Il s’agit d’un é uipement d’animations pluri-disciplinaires de découvertes culturelles d’expérimentations ludi ues numéri ues et scienti ues de rencontres pour tous les publics.Lieu polyvalent et ouvert sur son environ-nement s’inspirant du concept de tiers-lieux culturels le Temps des Cerises dispose de plusieurs espaces structurés autour d’un p le convivialité a n de favoriser les échanges et les partages entre les publics dans le respect des r gles du vivre ensemble dé nies au sein de la structure.En rejoignant le réseau des Micro- olies

coordonné par La Villette sous l’impulsion du Minist re de la Culture le Temps des Cerises accueille le Musée numéri ue ainsi

u’un Minilab.

Présentation

Le Temps des Cerises :le tissage des cultures et des sciences

© d

olg

acho

v-1

23

rf

Le Temps des Cerises 90-98 Promenade du VergerIssy-Les-Moulineaux

Tél. : 01 41 23 84 00 Courriel : [email protected] son actualité sur acebook Twitter et Instagram

Du mardi au vendredi de 14h à 20h (fermeture à 19h durant les vacances scolaires)

Samedi et dimanche de 10h à 19h (ouverture à 11h durant les vacances scolaires)

La Médiath ue :Mardi mercredi vendredi de 14h à 19hSamedi de 11h à 19h et dimanche de 14h à 19h

ermetures : du dimanche 22 décembre au lundi 6 janvier inclus et du lundi 13 juillet à n ao t.

52

Toutes les activités proposées au Temps des Cerises sont gratuites sur réservation dans la limite des places disponibles (réservation garantie jus u’à 5 min avant le début de l’événement).

Pour assister aux spectacles, conférences ou projections : .issy.com/reserva-tion-tempsdescerises

Pour participer aux ateliers et animations : par téléphone au 01 41 23 84 00 ou directement sur place

Le temps du numéri ue – Micro- olie

DÉCOUVRE LE MUSÉE NUMÉRI UE

Le programme des Micro-Folies est un dispositif

de politique culturelle Hors les murs imaginé

par Didier Fusillier, Président de l’établissement

public du Parc et de la Grande Halle de La Villette

(EPPGHV), pour le compte du ministère de la

Culture.

En adhérant au réseau des Micro-Folies, le

Temps des Cerises accueille notamment le

Musée Numérique réunissant plus de 500 chefs

d’œuvre de 12 institutions et musées français.

Le Musée numérique suit un principe de

collections numériques qui s’enrichissent avec

le temps et en fonction des partenariats noués.

À l’initiative des territoires eux-mêmes, des

collections pourront être créées pour valoriser

les musées et institutions locales.

Le Musée numérique est accessible au

sein de l’Auditorium du Temps des Cerises

En accès libre pour le public : les mercredis

de 14h à 17h et les samedis de 14h à 18h

Sur réservation uniquement pour les

enseignants et les écoles : les mercredis,

jeudis et vendredis matin entre 10h et 12h ;

En fonction de la programmation, des

animations, des ateliers ou des conférences

autour des collections du musée numérique

pourront être proposées au l du temps.

© A

naïs

Gad

eau e

t m

usé

es

français

L’équipe du Temps des Cerises Bruno JARRY : directeur I Clotilde MARCOS : responsable I Frédéric CAMPOY : Chargé d’animation et de médiation I Christophe

DUB UF : Chargé d’animation et de médiation I Grégory PERSON : Chargé de la coordina-tion des accueils I Sandrine TEJEL- GAUDE : Médiathécaire I Catherine LARTIGAUD : Médiathécaire


Les temps forts

LE P LE NUMÉRI UE – MINILAB

Depuis l’été 2019, le pôle numérique installé dans

la salle Jacques Hintzy, accueille des ateliers,

animations, activités ou soirées ludiques autour

du jeu vidéo et de la réalité virtuelle.

Jeux vidéo et Réalité Virtuelle

Jeux de réallité virtuelle et sur consoles : Plays-

tation 4, Wii U, Nintendo Switch, Xbox One, PC,

HTC Vive Pro, Oculus Quest ou PSV , il y en a

pour tous les goûts.

Horaires consoles de jeux : Mardi mer-

credi : 14h-19h Samedi et dimanche 14h-18h.

Public familial, à partir de 7 ans. Sur

réservation au 01 41 23 84 00 ou sur place.

Réalité Virtuelle (HTC Vive Pro Oculus

uest PSVR) : Sur rendez-vous

Les ateliers numéri ues

Flocage et impression sur textile, création de

gurines 3D, broderie sur textile, Lego Mind-

storm, Hour of Code… Laissez libre court à votre

imagination, tout en vous initiant à l’utilisation

de machines innovantes.

Les soirées ludi ues en famille ou entre amis

Nocturne éalité virtuelle

Vendredi 29 novembre

Soirée Le temps des Gamers.

Vendredi 13 décembre

© L

a C

om

mune,

Yva

n P

om

maux,

l’école

des

lois

irsTout au long de la saison et en lien avec ses

partenaires, le Temps des Cerises propose une

programmation pour tous les publics autour

d’une thématique, en proposant des spectacles,

des animations, des ateliers, des conférences

ou des projections.

LA COMMUNE ILLUSTRÉE –

AUTOUR DE L’ UVRE D’ VAN POMMAU

(Septembre 2019)

Dans le cadre des Journées européennes du

Patrimoine, le Temps des Cerises propose une

exposition inédite des planches originales du livre

La Commune d’Yvan Pommaux et Christophe

Ylla-Sommers. Des animations, spectacles et

rencontres seront proposés tout au long de ce

mois. En partenariat avec et

.

Au programme notamment :

Exposition illustrée

Du mardi 3 au dimanche 29 septembre

Parcours

Du mardi 3 au dimanche 29 septembre

Théâtre

Dimanche 22 septembre à 15h30

Rencontre avec van Pommaux

et Christophe lla-Sommers

Vendredi 27 septembre à 19h

Spectacle

Dimanche 29 septembre à 11h

L’UNIVERS DE LA ANTAS

(Octobre 2019)

Venez découvrir les multiples facettes de ce

genre littéraire qui a donné naissance à un univers

composite où le surnaturel et la magie ne sont

jamais loin.

54

Le temps des Sciences

LA TE DE LA SCIENCE

(11 et 12 octobre 2019)

Temps fort de la culture scienti que et technique,

la Fête de la Science est le rendez-vous annuel

incontournable des curieux et des passionnés

de science. C’est une occasion de découvrir

de façon ludique et conviviale le monde des

sciences et en particulier la notion de mesure

Au programme :

Conférence scienti ue L’évolution des unités de mesures Vendredi 11 octobre à 19h30

Jeux de logi ue et Ateliers Une mesure des mesures

et Les mesures à travers le monde 12 octobre à partir de 14h

LA SCIENCE SE LIVRE : LA ORMIDABLE

HISTOIRE DES VÉGÉTAU

(24e édition - Du 18 janvier au 8 février 2020)

Et si sous l’apparente passivité des plantes se

cachaient d’étonnantes et complexes straté-

gies d’adaptation, des formes de collaboration

inconnues jusqu’alors ? Peut-on parler d’intel-


Conférence

Vendredi 4 octobre à 19h

Exposition

Du samedi 5 au dimanche 27 octobre

Atelier «

Samedi 5 octobre de 10h à 12h et de 14h

à 18h

Contes « Dimanche 6 octobre à 10h et 11h

Projection-Atelier

Dimanche 13 octobre de 14h à 16h

Tournoi «

Dimanche 20 octobre de 10h à 18h

LA NUIT

(Novembre-Début décembre 2019)

Dans le cadre des Semaines des Droits de

l’Enfant et du 30e anniversaire de la Convention

des Droits de l’Enfant, le Temps des Cerises

accueille l’exposition La Nuit du collectif GYGO,

Grands Yeux Grandes Oreilles, ainsi que de

nombreux événements pour tous les âges.

Au programme notamment : Exposition - Collectif G GO Du mardi 5 au dimanche 8 décembre Conférence-débat avec le Docteur Patrice

Huerre Vendredi 8 novembre à 19h30

Stands et ateliers avec l’UNICE Samedi 16 et dimanche 17 novembre Spectacle Samedi 16 à 11h et 16h30 et dimanche

17 novembre à 10h et 11h15 Conférence «

Jeudi 21 novembre à 19h Soirée Pyjama-Doudou Samedi 23 novembre à 18h Atelier créatif Diorama Dimanche 1er décembre à 15h

COULEURS JAPON

(Décembre 2019)

Après le succès de la saison culturelle Japonismes

2018, le Temps des Cerises vous invite à poursuivre

ce voyage en partenariat avec la Maison de la

Culture du Japon à Paris, les associations Talachiné

et Thalie, les éditions H2T et le collectif Izumi.

Au programme notamment : Projection NHK Dimanche 8 décembre à 17h et dimanche

15 décembre à 17h Soirée 100 Japan Vendredi 13 décembre à partir de 19h Expo-vente artisanat japonais Izumi Samedi 14 et dimanche 15 décembre aux

heures d’ouverture Atelier Dimanche 15 décembre à 14h


Le temps des livres

La médiathèque La médiathèque du Temps des Cerises est un

espace de convivialité ouvert à toutes et tous,

jeunes et adultes. Plus de 16 000 documents

sont à votre disposition, consultables sur place

ou en prêt. Le catalogue en ligne mediatheques.

ville-issy.fr vous permet de consulter les res-

sources partagées du réseau des médiathèques

de la ville.

La mangathèque Découvrez cet espace privilégié de la culture

manga au cœur du Temps des Cerises contenant

plus de 200 collections. La salle manga est un

projet participatif ouvert à tous Chacun peut

proposer ses idées, suggestions, contributions…

Les Marmottines Le rendez-vous des bébés de 0 à 3 ans veillez

les tout-petits à la lecture, partagez un moment

de complicité avec votre enfant,lors de courtes

séances d’histoires, comptines et jeux de doigts.

Les mercredis, à 9h30 : 11 septembre I 9 oc-

tobre I 13 novembre I 11 décembre I 22 janvier.

Club des lectures gourmandes Né de l’initiative de lecteurs et habitants du Fort,

ce rendez-vous mensuel est proposé autour de

la lecture et invite à présenter coups de cœur

ou coups de griffes, découvrir et faire découvrir

des auteurs et des univers littéraires.

Un samedi matin par mois, de 9h30 à 11h30.

Premier rdv, le samedi 7 septembre.

ligence des végétaux ? edécouvrons l’histoire

fascinante des végétaux pour mieux cohabiter

avec eux


Exposition Biodivercitez Conjuguons

ville et nature Du 17 janvier au 16 février Ateliers : Interactions et symbiose des

végétaux et Ma carotte a deux jambes Dimanche 19 janvier Ateliers : Mon Petit Baz’art Samedi 25 janvier Projection - débat L’intelligence des

arbres Dimanche 26 janvier

E MCERISES2À travers des ateliers pratiques, nous vous invi-tons à venir découvrir de manière ludique certains secrets qui nous entourent. Les samedis de 14h à 15h30 : 21 septembre

I 19 octobre I 23 novembre I 14 décembre I 18 janvier.

JE DIS SCIENCES Lors d’un temps convivial, nous vous proposons de venir découvrir l’actualité scienti que. Les jeudis, de 19h à 20h30 : 26 septembre

I 17 octobre I 14 novembre I 16 janvier

© T

DC

56

Le temps des ateliers hebdomadaires et de l’aide scolaire

Enfants 3/4 ANS

(petite section de maternelle)

veil corporel samedi de 10h à 10h45

4/6 ANS

(moyenne et grande section maternelle)

veil à l’anglais mardi de 16h à 17h et samedi de 10h à 11h veil au théâtre samedi de 11h à 12h

6/8 ANS

(CP-CE2) Je m’exprime en anglais mardi de 17h à 18h

8/11 ANS

(CM1 et CM2)

Je m’exprime en anglais mardi de 18h à 19h Arts du Japon jeudi de 17h à 18h30 Les petits savants samedi de 10h30 à 12h First Lego League mercredi de 17h à 19h Les p’tits codeurs samedi de 10h à 11h30.

En partenariat avec les étudiants de l’ISEP.

Collégiens Dessin Manga mercredi de 17h à 18h30 Je m’exprime en anglais (6e et 5e) mercredi de 15h30 à 17h Je m’exprime en anglais (4e et 3e) mercredi de 17h à 18h30 First Lego League vendredi de 17h à 19h Codage samedi de 11h30 à 13h00

Nouveauté En partenariat avec les étudiants de l’ISEP. Accompagnement scolaire aide aux devoirs lundi, mardi et jeudi de 17h à 19h

Adultes Dessin Manga jeudi de 20h à 21h30 Guitare jeudi de 20h à 21h30 Broderie créative jeudi de 20h à 21h30

© T

DC

Le Temps des Cerises propose chaque année des ateliers hebdomadaires qui ont lieu pendant

les périodes scolaires. Ils démarrent cette année le lundi 16 septembre 2019. Renseignements

à l’accueil du Temps des Cerises ou sur le site www.clavim.asso.fr


La prévention socio-éducative

Présentation

Repérer écouter aider et soutenir les jeunes en vue de la réalisation de leurs projets personnels ou scolaires malgré les dif cultés u’ils traversent : telle est la

mission des animateurs socio-éducatifs et des éducateurs de rue.

L’équipe de prévention socio-éducative Christophe MOULLÉ : directeur I Jérôme APPOLAIRE : Coordonnateur de la prévention socio-éducatives I Manon PAYRAUDEAU- JUTEAU : animatrice socio- éducative I Guil-laume NACFER et Lo c GUILVARD : animateurs

socio-éducatifs I Marie DUSSEAU : éducatrice spécialisée I Rémi THIEULIN : éducateur spé-cialisé I Dimitri XAVIER : moniteur-éducateur

© Ia

n A

llend

en-1

23rf

58

Présents sur les différents quartiers de la ville

dans le cadre de leur travail de rue, ils réalisent

un travail éducatif au service du bien-être et de

l’épanouissement des jeunes d’une part et de

la réussite scolaire ou professionnelle, d’autre

part. Interface entre le jeune, sa famille et son

environnement (collège, lycée, espaces publics,

club sportif…), ces professionnels posent un

cadre structurant et abordent, dans une relation

de con ance, l’élaboration d’un projet personnel

avec chaque jeune. Ils travaillent en partenariat

avec les établissements scolaires et en réseau

avec différents professionnels de la jeunesse,

de l’éducation, de l’orientation, de la santé, de

l’action sociale et de la justice, si nécessaire.

Grâce à ces partenariats et à une bonne connais-

sance du tissu associatif de la ville, les animateurs

et éducateurs aident le jeune à construire son

parcours personnel, tant du point de vue de

ses études ou de sa recherche de formation

professionnelle que du point de vue de ses loisirs

et de ses relations avec les autres. Ils organisent

également des actions d’animation en direction

des jeunes qu’ils accompagnent, le week-end et

durant les vacances scolaires ( sorties, soirées,

séjours spéci ques). Ils proposent notamment

des séjours éducatifs à effectif réduit, qui

permettent aux jeunes de vivre des expériences

de dépaysement et de travailler sur les bases

de la vie en collectivité tout en proposant des

activités sportives riches et variées.

L’é uipe d’animateurs socio-éducatifs

L’é uipe d’éducateurs de rue

L’équipe d’animateurs socio-éducatifs s’adresse

prioritairement aux préadolescents et adoles-

cents de 11 à 16 ans rencontrant des dif cultés.

Ils peuvent être contactés par les jeunes ou

leurs parents à l’Espace Jeunes Anne Frank et

travaillent en partenariat avec l’ ducation Natio-

nale sur certains dispositifs. Ils peuvent aussi venir

à la rencontre des jeunes sur les structures de

proximité. Les animateurs proposent différentes

formes d’accompagnement (entretiens, ateliers,

animations, séjours) pour améliorer la relation à

l’autre et l’émergence des ressources.

L’équipe d’éducateurs de rue peut intervenir auprès des jeunes de 14 à 25 ans rencontrant des dif cultés multiples et les accompagner physiquement dans leurs démarches. Ils peuvent être rencontrés sur n’importe quel lieu de la ville, à partir de la demande du jeune.

Contact :

Espace Jeunes Anne rank 01 41 23 83 50

Contact :

Le Local 19 allée Sainte-Lucie 01 45 29 28 65

© K

ata

rzyn

a B

iaasi

ew

icz-

123rf


LE CLAVIMPrésentation

Le CLAVIM (Cultures Loisirs Animations de la Ville d’Issy-les-Moulineaux) s’attache à favoriser l’autonomie la bienveillance la tolérance la fraternité le respect et la solidarité en privilégiant le faire ensemble autour d’un objectif commun à partager : le vivre ensemble.

Le CLAVIM s’adresse à tous les âges de la vie à toutes les générations et développe ses actions au c ur des uestions éducatives. L’association intervient principalement dans les domaines de l’animation de la prévention et de la culture sur la Ville d’Issy-les- Moulineaux.

Ainsi son action se traduit par l’organisation d’actions de loisirs éducatifs d’animations

de proximité et de convivialité d’actions innovantes et originales d’événements festifs et culturels dans les uartiers ou dans la ville autant de prétextes pour découvrir échanger et ainsi contribuer à la cohésion sociale.

Le Conseil d’AdministrationLe Conseil d’Administration du CLAVIM se

compose de 12 membres dont 6 élus par le

Conseil Municipal et 6 par l’Assemblée Générale.

Il se réunit plusieurs fois dans l’année pour élaborer

les orientations stratégiques de l’association,

définir les nouveaux projets en direction de

l’enfance, de la jeunesse, de la famille, proposer

de nouveaux partenariats, préparer le rapport

d’activités et le rapport nancier.

Des structures pour tous les goûts L’Aparté I Les accueils de loisirs I Les petits archis

I Les séjours de vacances I L’Espace Loisirs

11/15 ans I Le Conseil Communal des Jeunes

I Le Conseil Local de la Jeunesse I L’Espace

Jeunes Anne Frank I L’Entrepont/Le éacteur I

Les Maisons d’Issy I L’Espace Parent-Enfant I La

Halle des pinettes I L’Atelier Janusz Korczak I

Le Temps des Cerises I L’Espace Andrée Chedid.

© r

aw

pix

el -

123rf

60

Les partenaires du CLAVIM

Pour les droits des enfants

LA MAISON ANNE RANK

AMSTERDAM

La Maison Anne Frank est un lieu chargé d’une

histoire dans laquelle le visiteur se sent projeté

qui propose de nombreuses actions autour de la

mémoire et de la lutte contre les discriminations.

L’ASSOCIATION RAN AISE

JANUS KORC AK

L’Association Française Janusz Korczak (AFJK)

est une association à but non lucratif, nationale

et laïque, fondée en 1974 par un petit groupe

d’anciens pupilles ou témoins de Janusz

Korczak. Elle œuvre à la promotion d’un véritable

respect de l’enfance, au quotidien et dans tous

les domaines.

Contact : [email protected]

Pour la culture

LE CNRS

Le Centre national de la recherche scienti que est

un organisme public de recherche ( tablissement

public à caractère scienti que et technologique,

placé sous la tutelle du Ministère de l’ ducation

nationale, de l’Enseignement supérieur et de la

echerche). Il produit du savoir et met ce savoir

au service de la société.

Contact : www.cnrs.fr

LE PRINTEMPS DES PO TES

Centre national de ressources pour la poésie,

l’association a pour missions d’informer,

conseiller, former, accompagner des projets,

mettre en relation, promouvoir le travail des

auteurs vivants, des éditeurs, des artistes.

Elle organise une manifestation nationale et inter-

nationale tous les ans au mois de mars réunissant

de multiples acteurs en France et à l’étranger

pour faire connaître la poésie sous toutes les

formes et sur tous les supports.

www.printempsdespoetes.com

LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON

À PARIS

Depuis plus de quinze ans, la MCJP présente

la culture japonaise qu’elle soit traditionnelle ou

contemporaine à un large public. Cet établis-

sement représente la Fondation du Japon en

France et les manifestations qui s’y déroulent.

Contact : www.mcjp.fr

LA MAISON DU CONTE

Dans l’élan créé par la présence des artistes,

elle est un lieu de tra c d’histoires, un lieu vivant

de relation avec des habitants et un territoire.

La Maison du Conte œuvre depuis plus de

15 ans au développement de l’art du conteur.

Lieu de création, de recherche et de formation

référent, La Maison du Conte accompagne

l’artiste conteur tout au long de son parcours

professionnel à travers quatre volets (création,

diffusion, transmission et sensibilisation), et

œuvre à son rayonnement régional, national

et international.

Contact : www.lamaisonduconte.com


Les modalités d’inscription

L’ADHÉSION AU CLAVIM

Pour participer aux activités proposées aux enfants (accueils de loisirs, séjours de vacances, loisirs 11-15 ans, aide scolaire, ateliers), il est OBLIGATOIRE de prendre une adhésion au CLAVIM.

Adhésion annuelle de janvier à décembre de l’année en cours (12 euros pour l’année 2019).

Adhésion exceptionnelle pour les nouveaux utilisateurs du CLAVIM (première inscription) valable de septembre à décembre de l’année en cours (3 euros).

Le renouvellement pour l’année civile 2020

se fait en n d’année 2019 (12 euros).

POUR LES ACCUEILS PÉRISCOLAIRES ET DE LOISIRS GÉRÉS DANS LE PORTAIL TÉLISSIl est impératif de prendre connaissance du règlement intérieur des temps périscolaires et extrascolaires disponible dans les documents du Portail Téliss.

Des modes d’emploi et une FAQ (foire aux questions) permettent d’aider les parents dans leur démarche d’inscription et de plani cation.

Après les inscriptions par le CLAVIM aux activités périscolaires (mercredis après-midi en maternelle et en élémentaire, restauration du mercredi, accueils du matin et du soir en maternelle), les parents renseignent les présences de leurs enfants sur le portail Téliss.

Pour les accueils de loisirs pendant les vacances scolaires, les parents inscrivent leurs enfants sur

le portail Téliss et renseignent les présences dans les plannings des activités.

Contact : messagerie du portail Téliss ou accueil du CLAVIM au 01 41 23 86 00

POUR LES AUTRES ACTIVITÉS (SÉJOURS DE VACANCES SORTIES LOISIRS 11/15 ANS AIDE SCOLAIRE ATELIERS)Des modalités d’inscriptions et de paiements ainsi que des conditions générales d’utilisation des activités sont disponibles sur : www.clavim.asso.fr

Il est indispensable d’en prendre connaissance avant toute inscription.

Contact : messagerie depuis le site du CLAVIM ou accueil du CLAVIM au 01 41 23 86 00

LA TARI ICATIONSelon les activités, les tarifs sont dé nis au taux d’effort ou par une tranche de quotient (1 à 9 tranches). Voir les tarifs p. 62 à 64.

Les activités facturées au taux d’effort : accueil périscolaire en maternelle, mercredi après-midi en maternelle et en élémentaire, accueils de loisirs pendant les vacances scolaires pour les maternels, les élémentaires et le club 11/14 ans, séjours de vacances, sorties 11/15 ans.

Les activités facturées sur la base d’une tranche de quotient : ateliers enfance et jeunesse, aide scolaire, formation.

familial sur le portail Téliss).

LES IN ORMATIONSTous les programmes figurant dans cette brochure sont détaillés sur les supports suivants : Le site www.clavim.asso.fr Le site www.issy.com Open agenda Les plaquettes de l’Espace Andrée Chedid,

le Temps des Cerises, le éacteur, la Halle des pinettes.

62

Les tarifs

Accueils périscolaires et de loisirs

Tarifs des accueils périscolaires matin/soir en maternelle

Taux d’effort Prix Minimum Prix MaximumPrix hors commune

Tari cation forfaitaire

Forfait mensuel matin

Forfait 1 heure 7h45-8h45

22,80

Forfait mensuel soir

Forfait 1 heure 15h45-16h45

22,80

Forfait 2 heures 15h45-17h45

45,65

Forfait 2 h 45 15h45-18h30

63,45

La première semaine de juillet 2020 béné ciera d’un tarif spéci que (forfait hebdomadaire), consultable sur Téliss.

Mercredi après-midi et vacances scolaires en maternelle, élémentaire et club 11/14

Taux d’effort Prix Minimum Prix MaximumPrix hors commune

Tari cation à l’unité

Journée 44,35

Demi-journée 30,35

Sorties loisirs 11/15 ans

Tari cation à l’unité

Taux d’effort Prix Minimum Prix Maximum

Tarif 1

Tarif 2


Les ateliers enfance et jeunesse

Forfait annuel

Tranche de quotient

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Enfant

Jeunes

Réussir ses études

Contrat d’aide scolaireCollège et lycée

Coup de pouce en maths lycée

(forfait semestriel : sept-déc 2019 et janv-mai 2020)

Aide aux devoirs

Collège et lycée (forfait annuel)

Stages collège et lycée

(forfait stage)Tranche de quotient

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Séjours de Vacances Hiver/Printemps 2020

Tarifs séjours Hiver/printemps 2020 Tari cation forfaitaire

Taux d’effort Prix Minimum Prix Maximum

Séjours 5/6 jours

Séjours 7/8 jours

Séjours ado 8 jours

Séjours linguistiques 8 jours

64

ormation

Tranche de quotient

Stage Baby-sitting

Premiers secours

Stage BAFA

Formation générale Approfondissement

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© M

ark

Bow

den-1

23rf


La situation des structures d’accueil d’animation et de culture à destination des jeunes à Issy-les-Moulineaux

A Centre Administratif Municipal (CAM) 47 rue du Général LeclercTél. : 01 41 23 86 00

B L’Entrepont-Le Réacteur31 bis rue Aristide BriandTél. : 01 41 23 83 83

C Espace Jeunes Anne Frank15 rue DiderotTél. : 01 41 23 83 50

D Maison des Îles53 avenue du Bas-MeudonTél. : 01 46 44 12 08

E Maison des Épinettesimpasse des 4 ventsTél. : 01 46 42 91 27

F Halle des Épinettes45-47 rue de l’ galitéTél. : 01 46 38 21 05

G Maison de la Ferme31 rue du Docteur LombardTél. : 01 41 23 91 58

Les Accueils de Loisirs maternels et élémentaires sont présents dans chaque école de la ville

Prévention socio-éducative

Animateurs socio-éducatifs Espace Jeunes Anne Frank Contact : 01 41 23 83 50

Le Local / Éducateurs spécialisés 19 Allée Sainte-Lucie Contact : 01 45 29 28 65

H Maison des Hauts d’Issy16 rue de l’Abbé DerryTél. : 01 41 23 90 02

I Maison du Val de Seine13 rue Maurice BerteauxTél. : 01 46 48 98 19

J Maison de Corentin Celton10 rue Henri MayerTél. : 01 47 65 06 87

K L’Atelier Janusz Korczak14 rue du Chevalier de la BarreTél. : 01 41 23 86 10

L L’Espace Andrée Chedid60 rue du Général LeclercTél. : 01 41 23 82 82

M Le Temps des Cerises90-98 Promenade du VergerTél. : 01 41 23 84 00

N L’ApartéEspace Andrée Chedid60 rue du Général LeclercTél 01 41 23 82 82

A

C

J

D B

E

F

H

I

GK

M

L N

66

Notes

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................


Cultures Loisirs Animationsde la Ville d’Issy-les-Moulineaux

Association loi 1901

47 rue du Général Leclerc92130 Issy-les-Moulineaux

Tél. : 01 41 23 86 00Mail : [email protected]

www.clavim.asso.fr

© M

ark

Bo

wd

en

-1

23

rf

Documents

enfance & jeunesse - CLAVIM · 2019-09-03 · Plus d’infos sur 5 Accueil du C/A9I0 Centre Administratif 47 rue du *énéral /eclerc Iss\-les-0oulineau[ Tel : 01 41 23 86 00 Les