2
En 2013, le Conservatoire d'espaces naturels de Lorraine protège plus de 200 hectares de tourbières acidiphiles. Zoom sur le Delta du Ruisseau Saint-Jacques au verso. 0 10 km 25 km 50 km N BAS-RHIN HAUT-RHIN HAUTE-SAÔNE HAUTE-MARNE MARNE ARDENNES BELGIQUE LUXEMBOURG ALLEMAGNE METZ RNR RNR RNR RNR RNR RNN RNR de l'Étang de Lachaussée NANCY EPINAL BAR-LE-DUC Neufchâteau Briey Verdun Toul Lunéville Boulay Thionville Château-Salins Sarrebourg Forbach Sarreguemines Commercy 148 208 1201 1102 235 127 1205 85 1016 242 215 1015 188 1001 1011 217 189 1014 192 240 224 158 88 53 1 10 54 37 30 7 23 55 1002 137 74 77 225 8 249 2 3 71 42 41 21 40 158 6 52 59 1004 1206 1204 194 70 238 47 51 174 125 193 60 27 246 39 124 103 104 105 226 0902 78 157 207 156 93 106 213 209 1202 244 36 214 202 16 222 173 0916 1207 26 63 172 102 13 227 231 243 239 219 198 216 1211 233 206 228 32 181 196 29 57 95 92 205 179 149 1208 147 190 1209 58 0915 0705 1013 1212 79 81 80 28 116 64 117 97 176 44 129 130 1210 0901 160 1005 72 31 170 197 186 237 134 84 100 34 120 1003 35 1007 135 136 118 220 241 183 20 50 22 131 0913 66 119 0914 191 46 123 110 86 211 83 126 98 200 76 87 94 15 248 33 101 61 62 1008 75 180 138 67 201 143 99 49 109 113 111 9 229 69 159 14 108 12 25 96 56 1009 82 4 1010 245 38 230 184 112 114 0720 185 91 140 168 132 133 232 161 177 153 151 187 167 234 163 164 154 162 223 1203 166 128 144 142 107 155 1012 152 139 141 178 171 204 203 195 218 212 175 199 145 165 210 221 236 1006 169 RNN Espaces naturels protégés par le Conservatoire d’espaces naturels Lorraine 283 sites - 5 400 ha (au 31/12/2012) Association dont la mission est reconnue d’utilité publique. Arrêté préfectoral du 16 avril 2010 Conception Piment noir.com - Imprimé sur papier 100 % recyclé - © Photos : CSL Meurthe-et-Moselle 4 Saut du Cerf - Liverdun 29 Prairie ruisseau d’Etange - Allamps 34 Sur Chambleroy - Choloy-Menillot 45 Croix Joyeuse - Waville 46 En Garet - Waville 56 Côte Barine - Pagney-derriere- Barine, Ecrouves 66 Les Pontances - Jezainville 82 Côte de Voirémont - Aingeray 84 Notre Dame des Gouttes - Allamps, Barisey-la-cote 95 Fontaine de Corbey - Sancy 100 Sur la Côte - Sexey-aux-Forges 101 Côte d’Urbul - Charency-Vezin 112 Grandes et Petites Hières - Rosieres-aux-salines 119 Mont Saint Jean - Jeandelaincourt 123 Côte du Rudemont - la Côte Arnaville 140 Trou du Gros Bois - Rogeville 141 Fort de Manonviller - Manonviller 142 Grotte de L’eglise - Bouillonville 151 Poudrière du Bois Sous Roche - Chaudeney-sur-Moselle 153 Salle Casematée du Fort - Domgermain 165 Maison Forestière de Boucq - Boucq, Royaumeix 177 Grotte du Bois du Colonel - Vezelise 184 Carrière Champ le Lièvre - Xeuilley, Pierreville 185 Ancienne Carrière de Gypse Gripport 191 Côte d’Obson - Saint-Julien- les-Gorze 194 Zone Tufeuse - Allamps 196 Prairie Humide des Saulxy - Belleville 209 Au Dessus des Vannes - Chaudeney-sur-moselle 213 Ilôt des Clamées & Les Ellées - Tonnoy 219 Prairie de la Vezouse - Manonviller 231 Prairie de la Seille - Arraye-et-Han 0914 Sous les Côtes - Jaulny, Thiaucourt-regnieville 0915 Le Pâtis - Champey-sur-Moselle 1001 Mares à amphibiens - Uruffe 1008 Pelouse et vallon tufeux du Fond de la Roche - Baslieux 1009 Val de Passey - Choloy-Menillot 1010 Butte Sainte-Geneviève - Essey- lès-Nancy 1011 Etangs de Pannes - Pannes / Essey-et-Maizerais 1202 Vallée de la Crusnes - Joppécourt, Ville-aux-Montois Meurthe-et-Moselle/Meuse 33 La Ramonette - Othe / Velosnes 59 Marais - Pagny, Foug, Lay St Rémy 188 Neuf-Etang - Mandres-aux- Quatre-Tours, Rambucourt Meurthe-et-Moselle/Vosges 93 RNR de la Moselle Sauvage Meuse 2 Les Sangsues & Noue des Pâtureaux - Pouilly-sur-Meuse 15 L’huillière - Nixeville-Blercourt 20 Mouillonlieu - Longchamps-sur-Aire 22 Haty - Dompcevrin 26 Second Bouchot-Haie la Caussy - Lachaussée 35 La Raffe - Saint-Amand-sur-Ornain 50 La Champagne à Menonville - Chauvoncourt 57 Cumenaille - Billy-sous- Mangiennes, Loison 76 Côte du Mont-Champ au Beuze - Villecloye 79 Vallée de la Meuse - Mouzay, Stenay, Wiseppe 85 RNR Etang d’Amel - Amel-sur- l’Etang, Senon 87 Jumont - Dun-sur-Meuse 91 Grotte Sainte Lucie - Saint-Mihiel 94 Frana - Nixeville-blercourt 107 Fort de Troyon - Troyon 118 Sur L’Atre - Resson 120 Côte du Mont - Troussey 127 Etang de Romagne - Romagne- sous-les-Côtes 131 Côte Chandelle - Thillot-sous- les-Côtes 134 La Blanche Côte - Champougny, Pagny-la-Blanche-Côte 135 La Crevée Terre - Salmagne 136 La Sirotte - Salmagne 145 Préau de L’Ecole - Chalaines 154 Fort de Vacherauville - Charny-sur-Meuse 162 Tunnel en Forêt du Mort-Homme - Bethincourt 163 Fort de Souville - Fleury-devant-Douaumont 164 Ouvrage de Froideterre Bras-sur-Meuse 166 Citadelle de Montmédy - Montmedy 167 Sapes du Mont - Loupmont 183 Côte de Veau - Mogneville 187 Le Jolibois - Reffroy 200 Les Truaux - Inor 215 Etang de Vigneulles - Vigneulles-les-Hattonchatel 220 Pelouse de Behonne - Behonne 223 Caves à Chiroptères - Dun-sur-Meuse 234 Fort de Moullainville - Eix 237 La Voie de Neufchâteau - Vaudeville-le-Haut 241 Pelouse de Joval - Naives-Rosières 242 Etang de Réminaux - Lachaussée, Vigneulles 248 La Côte d’Haudrimont - Les Souhesmes-Rampont 0913 Marmonfossé - Valbois 0916 Le Jolicot - Apremont-la-Forêt 1002 Marais de Cousances - Cousances-les-Forges 1003 Pelouse de la Vierge Noire - Nancois-sur-Ornain, Velaines 1006 Combles de l’église - Bazeilles-sur-Othain 1007 Pelouses de la Méholle - Mauvages, Villeroy-sur-Meholle 1015 Etang du Grand Montfaucon - Heudicourt-sous-les-Côtes 1012 Batterie de Pagny - Pagny-la- Blanche-Côte 1013 Noue de Troyon - Troyon 1016 RNR Grand Etang de Lachaussée & Etang de Chaudotte - La- chaussée, Haumont, Hadonville, Vigneulles-les-Hattonchatel 1205 Étang de Longeau - Hannonville-sous-les-Côtes 1206 Noues de Létanne et des Douces Terres - Pouillt-sur- Meuse, Létanne 1204 Marais de Saint-Laurent - Saint-Laurent-sur-Othain 1203 Fort de Thonnelle - Thonnelle 1212 Vallée de la Meuse - Troussey Moselle 1 Bevenacker - Albestroff 6 Marais de L’Albe - Francaltroff 7 Marais Francaltroff/Erstroff - Francaltroff, Erstroff 8 Marais Hombourg-Budange - Hombourg-Budange 9 Le Neuglen - Ham-sous-Varsberg 10 Marais d’Honskirch - Honskirch 12 Pfaffenberg - Bitche 13 Marais de Léning - Lening 14 Schwangerbach - Reyersviller 16 Vallon de Belles-Forêts - Belles-Forêts 23 Marais de Lelling-Guessling- Hemering - Guessling-Hemering, Lelling 25 Bannstein - Philippsbourg 28 La Salière - Remilly 30 Prairie Humide - Brouviller 37 Marais de Metting - Metting 40 Marais d’Ormersviller - Ormersviller 44 Pré Léo - Moyenvic, Vic-sur-Seille 47 Tourbière d’Ippling - Sarreguemines, Welferding 49 Rnv du Hammelsberg-Bois Hufelz - Apach, Merschweiller 52 Marais de Vittoncourt - Vittoncourt 53 Marais de Kappelkinger - Kappelkinger 54 Marais de Rahling - Rahling 55 Petite Nachtweide - Vahl-les-faulquemont 58 Sauer Acker - Schweyen 61 Croix Saint Marc - Ottange 62 Sur Grauve - Ottange 63 Eberswinkel - Veckersviller 64 Le Pré de Desbordes - Ley, Lezey 67 Le Gründ - Puttelange-les-Thionville 69 Le Grundwiese - Obergailbach 74 Marais de Maizeroy - Maizeroy 75 Côte des Moineaux - Algrange, Nilvange 77 Spanisloch - Merten, Creutzwald 80 La Petite Seille - Amelecourt, Lubecourt, Puttigny, Gerbecourt 81 L’ancienne Saline - Chateau-Salins, Salonnes 83 Côte de Lorry - Lorry-Mardigny 86 La Côte et la Taye aux Vaches - Plappeville 88 Zones Humides du Val-de-Gué- blange - Le Val-de-Guéblange 92 Prairie du Killebrick - Havange 96 Pottaschutte - Sturzelbronn 97 L’Etang Hamant - Blanche-Eglise, Val-de-Bride 98 Pelouse de Bacourt - Bacourt 99 RNN de Montenach - Montenach 102 Prairies du Kohlmatt - Insviller 108 Scierie - Bitche 109 Pelouse à Orchidées - Ritzing 110 Rocher de la Fraze - Novéant-sur-moselle 111 Petersbuch - Guinkirchen 113 Anciennes Carrières - Klang 114 Le Quart en Réserve - Audun-le-Tiche 115 Le Paquis des Oies - Saint-Médard 116 Le Grand Pâtural Marsal 117 Les Salées Eaux Juvelize 126 RNR Côte de Delme - Juville, Liocourt, Puzieux, Xocourt 128 Ancienne Mine de Vaux - Vaux 129 Les Grands Roseaux - Haraucourt-sur-Seille 130 Les Prés Salés de Marsal - Marsal 137 Marais de Bazoncourt - Bazoncourt 138 La Rape - Rosselange 139 Carrière de Gypse Theding 143 Affleurements de Quartzites - Sierck-les-Bains 144 Caves du Rudemont - Noveant-sur-Moselle 146 Cariçaie - Rimling 147 Prairie du Kohlhecke - Rimling 148 Ruisseau du Werschingertal - Rimling 149 Hinter Kleinwald - Rimling 150 Hinterrohr - Rimling 152 Mines de la Petite Saule - Hargarten-aux-Mines 155 Rouge Croyon - Tincry 158 Zones Humides d’Erching - Erching 159 Pelouses d’Erching - Erching 168 Trou Robert Fey - Gorze 169 Mare et Prairie du Golf - Rouhling, Sarreguemines 172 Prairies Naturelles de Fénétrange - Fenetrange 173 Vallon de Palmbusch - Rettel 176 Les Rayeux - Lindre-Basse 179 Boucle de la Nied - Schwerdorff 180 Pelouses de la Côte Raide - Ranguevaux 190 Prairies Humides Im Perg - Ormersviller 201 Pelouse Calcaire et Forêt de Buis du Stromberg - Contz-les-bains 205 Marais de Hargarten - Laumesfeld 208 Mare de Bellevue - Francaltroff 210 Ancien Canal - Insviller 211 Côte de Saulny - Saulny 221 Ancienne Voie Ferrée - Francaltroff, Vahl-les-benestroff 222 Frênaie de Petermannswiese - Viller 225 RNR Zone Humide de l’ancien Moulin Velving, Teterchen, Ottonville 227 Sur la Prairie de Baronville - Morhange 229 Pelouse Marneuse de Grosblie - Grosbliederstroff 235 Etang de Brù - Donnelay 236 Ancienne Voie Ferrée de Kappelkinger - Kappelkinger 239 Prairie du Grand Friche - Rechicourt-le-Château 243 Prairies du Sânon - Lagarde 249 Ile de Malling - Malling 0720 Carrière de Longeville - Longeville-les-Saint-Avold 0705 Prairies de la Seille - Marly 1004 Marais des Saulxy - Moulins- Lès-Metz 1207 Vallée de la Mance - Ars-sur-Moselle 1208 Prairie - Grundviller 1201 Étang du Moulin - Insviller 1210 Pré Richard - Rémilly 1209 Prairie humide - Romelfing Vosges 3 Les Roseaux - Liffol-le-Grand 21 Les Efaiteux - Saint-Julien 27 La Grande Charme ou Grande Mare - Le Tholy 31 Le Cuvegney - Rollainville 32 Chaume des Wintergès - Ventron 36 Bambois de Bâmont - Saulxures-sur-Moselotte 38 RNN Tanet Gazon du Faing - Le Valtin, Plainfaing 39 Jemnaufaing - Rochesson 41 Le Breuil - Frain 42 La Corre - Martigny-les-Bains 51 Etang de la Comtesse - Les Forges 60 RNR Tourbière des Charmes 70 L’Aviove - Villouxel 71 La Glaire - Villouxel 72 La Roche - Villouxel 78 Delta du Ruisseau Saint Jacques et Herbiers Aquati - Xonrupt-Longemer 103 Col de Sapois - Gérardmer 104 Haut de Mérelle - Gérardmer 105 Tourbière du Grand Etang - Gérardmer 106 Pré Chopin - Chatel-sur-Moselle 124 La Bouyère - Jussarupt 125 La Demoiselle - Saint-Nabord 132 Fort de Longchamp - Dignonville 133 Poudrière d’Olima - Les Forges 156 L’ile sous Essegney - Charmes, Essegney 157 Le Pincheste - Barbey-Seroux 160 La Côte de L’Est - Circourt-sur-Mouzon 161 Maison Forestière de Malavoye - Vouxey 170 Le Coteau de la Rivière - Autigny-la-Tour 171 Grenier - Arches 174 Tourbière de la Pierrache - Bellefontaine 175 Tribunal de Neufchateau - Neufchateau 178 Combles de L’Eglise - Ban-de-Laveline 181 Prairies de Rouceux et Ruisseau de L’abreuvoir - Neufchateau 186 Plateau de Beauregard - Maxey-sur-Meuse 189 Etang de la Faignotte - Viomenil 192 Etang Lallemand - Les Voivres 193 Haut de Bélué - Rupt-sur-Moselle 195 Combles de L’Ecole - Fontenoy-le-Chateau 197 Le Potelon - Attigneville 198 Prairie de L’abbaye - Etival-Clairefontaine 199 Fort de Bourlémont Mont-les-Neufchateau 202 La Côte Lotte - Harchechamp 203 Chaufferie de la Mairie (chauves-souris) - Monthureux- sur-Saône 204 Poudrière et Réduit du Bois d’Arches - Arches 206 Les Sausselés - Saint-Amé 207 Tourbière de Seuchaux - Arrentes-de-Corcieux 212 Tunnel désaffecté - Midrevaux 214 Ruisseau et Bois au Sud de Sauville - Sauville, Martigny-les- Bains, Vrecourt, La Vacheresse et la Rouille, Saint Ouen Les Parey 216 Prairies Humides du Fihis - Biffontaine 217 Mardelles en Forêt de Padoux - Padoux, Badmenil-aux-Bois 218 Eglise (chauves-souris), Rozerotte 224 Etang Villerain - Girmont-Val-d’Ajol 226 La Ténine-Lispach - La Bresse 228 Prairies d’Hérival - Le Val D’ajol 230 La Piquante Pierre - Gerbamont, Basse sur Le Rupt 232 Ancien Tunnel Désaffecté - Regnevelle, Martinvelle 233 La Moutière - Saint-Etienne-les-Remiremont 238 Marais des Presles (ou Morin Pré) - Midrevaux 240 Tourbière d’Avaux - Le Val d’Ajol 244 Le Bation - Rochesson 245 Chèvre-Roche - Vagney 246 Tourbière de Rondfaing - Basse-sur-le-Rupt 0901 Pelouse du Banie - Lironcourt 0902 Le Pâquis des Fées - La Bresse 1005 La Haut du Chia - Estrennes 1014 Tranchée des quatre mares - Attigny 1212 Le Grand Paquis - Girmont Tous les sites sont équipés d’un plan de gestion, sauf les sites à chiroptères marqués de ce pictogramme : . Ces sites font l’objet d’un plan d’action global. Site aménagé pourl’accueil du public Site équipé d’une balise de localisation RNR : le CSL est gestionnaire de 6 Réserves Naturelles Régionales pour le compte de la Région Lorraine RNN : le CSL est gestionnaire de 2 Réserves Naturelles Nationales pour le compte de l’État.

Espaces naturels protégés par le Conservatoire d’espaces

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Espaces naturels protégés par le Conservatoire d’espaces

En 2013, le Conservatoire d'espaces naturels de Lorraine

protège plus de 200 hectares de tourbières acidiphiles.

Zoom sur le Delta du Ruisseau Saint-Jacques au verso.

0 10 km 25 km 50 km

N

BAS-RHIN

HAUT-RHIN

HAUTE-SAÔNE

HAUTE-MARNE

MARNE

ARDENNES

BELGIQUE

LUXEMBOURG

ALLEMAGNE

METZ

RNR

RNR

RNR

RNR

RNR

RNN

RNR de l'Étangde Lachaussée

NANCY

EPINAL

BAR-LE-DUC

Neufchâteau

Briey

Verdun

Toul

Lunéville

Boulay

Thionville

Château-Salins

Sarrebourg

Forbach Sarreguemines

Commercy

148

208

1201

1102

235

127

1205

85

1016 242

215

1015

188

1001

1011

217

1891014

192

240

224

158

8853

1 10

54

37

30

7

2355

1002

137

74

77225

8

249

2

371

4241

21

40

158

6

52

59

1004

1206

1204

194

70

238

47

51

174 125

193

60

27

24639

124

103104105

2260902

78

157207

156

93

106

213

209

1202

244

36

214

202

16

222

173

0916

1207

26

63172

102

13227

231

243239

219

198

216

1211

233206

228

32

181

196

29

5795

92

205179

149

1208

147

190

1209

58

0915

0705

1013

1212

79

81

80

28

116

64117

9717644

129130

1210

0901

160

1005

7231

170197

186237

134 84

100

34

120

1003

35

1007

135

136118220

241

183

20

50

22

131

0913

66

119

0914

19146 123

110

86

211

83

126 98

200

76

87

94

15 248

33101

61621008

75

180

138

67

20114399

49

109

113

111

9

229 69 159

1410812

25

96

561009

82

4

1010

245

38

230

184

112

114

0720

185

91

140

168

132

133

232

161

177

153 151

187

167

234

163164154

162

223

1203

166

128

144

142

107

155

1012

152

139

141

178

171204

203

195

218

212

175

199

145

165

210

221

236

1006

169

RNN

Espaces naturels protégéspar le Conservatoire d’espaces naturels Lorraine

283 sites - 5 400 ha (au 31/12/2012)

Association dont la mission est reconnue d’utilité publique. Arrêté préfectoral du 16 avril 2010

Conc

eptio

n P

imen

t noi

r.com

-

Impr

imé

sur p

apie

r 100

% re

cycl

é -

© P

hoto

s : C

SL

Meurthe-et-Moselle4 Saut du Cerf - Liverdun —29 Prairie ruisseau d’Etange - Allamps —34 Sur Chambleroy - Choloy-Menillot —45 Croix Joyeuse - Waville 46 En Garet - Waville 56 Côte Barine - Pagney-derriere-

Barine, Ecrouves 66 Les Pontances - Jezainville 82 Côte de Voirémont - Aingeray —84 Notre Dame des Gouttes -

Allamps, Barisey-la-cote —95 Fontaine de Corbey - Sancy —100 Sur la Côte - Sexey-aux-Forges 101 Côte d’Urbul - Charency-Vezin 112 Grandes et Petites Hières -

Rosieres-aux-salines 119 Mont Saint Jean - Jeandelaincourt 123 Côte du Rudemont - la Côte

Arnaville 140 Trou du Gros Bois - Rogeville —141 Fort de Manonviller - Manonviller142 Grotte de L’eglise - Bouillonville —151 Poudrière du Bois Sous Roche -

Chaudeney-sur-Moselle —153 Salle Casematée du Fort -

Domgermain — 165 Maison Forestière de Boucq -

Boucq, Royaumeix177 Grotte du Bois du Colonel - Vezelise —184 Carrière Champ le Lièvre -

Xeuilley, Pierreville185 Ancienne Carrière de Gypse

Gripport191 Côte d’Obson - Saint-Julien-

les-Gorze194 Zone Tufeuse - Allamps196 Prairie Humide des Saulxy -

Belleville —209 Au Dessus des Vannes -

Chaudeney-sur-moselle213 Ilôt des Clamées & Les Ellées -

Tonnoy219 Prairie de la Vezouse - Manonviller231 Prairie de la Seille - Arraye-et-Han0914 Sous les Côtes - Jaulny,

Thiaucourt-regnieville

0915 Le Pâtis - Champey-sur-Moselle1001 Mares à amphibiens - Uruffe1008 Pelouse et vallon tufeux du Fond

de la Roche - Baslieux1009 Val de Passey - Choloy-Menillot1010 Butte Sainte-Geneviève - Essey-

lès-Nancy1011 Etangs de Pannes - Pannes /

Essey-et-Maizerais1202 Vallée de la Crusnes -

Joppécourt, Ville-aux-Montois

Meurthe-et-Moselle/Meuse33 La Ramonette - Othe / Velosnes 59 Marais - Pagny, Foug, Lay St Rémy 188 Neuf-Etang - Mandres-aux-

Quatre-Tours, Rambucourt

Meurthe-et-Moselle/Vosges93 RNR de la Moselle Sauvage

Meuse2 Les Sangsues & Noue des

Pâtureaux - Pouilly-sur-Meuse 15 L’huillière - Nixeville-Blercourt —20 Mouillonlieu - Longchamps-sur-Aire22 Haty - Dompcevrin —26 Second Bouchot-Haie la Caussy -

Lachaussée —35 La Raffe - Saint-Amand-sur-Ornain 50 La Champagne à Menonville -

Chauvoncourt —57 Cumenaille - Billy-sous-

Mangiennes, Loison 76 Côte du Mont-Champ au Beuze -

Villecloye 79 Vallée de la Meuse - Mouzay,

Stenay, Wiseppe 85 RNR Etang d’Amel - Amel-sur-

l’Etang, Senon 87 Jumont - Dun-sur-Meuse 91 Grotte Sainte Lucie - Saint-Mihiel94 Frana - Nixeville-blercourt —107 Fort de Troyon - Troyon118 Sur L’Atre - Resson —120 Côte du Mont - Troussey

127 Etang de Romagne - Romagne-sous-les-Côtes

131 Côte Chandelle - Thillot-sous-les-Côtes —

134 La Blanche Côte - Champougny, Pagny-la-Blanche-Côte

135 La Crevée Terre - Salmagne 136 La Sirotte - Salmagne 145 Préau de L’Ecole - Chalaines 154 Fort de Vacherauville -

Charny-sur-Meuse162 Tunnel en Forêt du Mort-Homme -

Bethincourt163 Fort de Souville -

Fleury-devant-Douaumont164 Ouvrage de Froideterre

Bras-sur-Meuse166 Citadelle de Montmédy -

Montmedy167 Sapes du Mont - Loupmont183 Côte de Veau - Mogneville187 Le Jolibois - Reffroy 200 Les Truaux - Inor215 Etang de Vigneulles -

Vigneulles-les-Hattonchatel220 Pelouse de Behonne -

Behonne223 Caves à Chiroptères -

Dun-sur-Meuse 234 Fort de Moullainville - Eix237 La Voie de Neufchâteau -

Vaudeville-le-Haut241 Pelouse de Joval - Naives-Rosières242 Etang de Réminaux - Lachaussée,

Vigneulles248 La Côte d’Haudrimont -

Les Souhesmes-Rampont0913 Marmonfossé - Valbois0916 Le Jolicot - Apremont-la-Forêt1002 Marais de Cousances -

Cousances-les-Forges1003 Pelouse de la Vierge Noire -

Nancois-sur-Ornain, Velaines1006 Combles de l’église -

Bazeilles-sur-Othain1007 Pelouses de la Méholle -

Mauvages, Villeroy-sur-Meholle

1015 Etang du Grand Montfaucon - Heudicourt-sous-les-Côtes

1012 Batterie de Pagny - Pagny-la-Blanche-Côte

1013 Noue de Troyon - Troyon1016 RNR Grand Etang de Lachaussée

& Etang de Chaudotte - La-chaussée, Haumont, Hadonville, Vigneulles-les-Hattonchatel

1205 Étang de Longeau - Hannonville-sous-les-Côtes

1206 Noues de Létanne et des Douces Terres - Pouillt-sur-Meuse, Létanne

1204 Marais de Saint-Laurent - Saint-Laurent-sur-Othain

1203 Fort de Thonnelle - Thonnelle1212 Vallée de la Meuse - Troussey

Moselle1 Bevenacker - Albestroff6 Marais de L’Albe - Francaltroff7 Marais Francaltroff/Erstroff -

Francaltroff, Erstroff8 Marais Hombourg-Budange -

Hombourg-Budange9 Le Neuglen - Ham-sous-Varsberg —10 Marais d’Honskirch - Honskirch —12 Pfaffenberg - Bitche —13 Marais de Léning - Lening —14 Schwangerbach - Reyersviller —16 Vallon de Belles-Forêts -

Belles-Forêts23 Marais de Lelling-Guessling-

Hemering - Guessling-Hemering, Lelling —

25 Bannstein - Philippsbourg —28 La Salière - Remilly —30 Prairie Humide - Brouviller37 Marais de Metting - Metting 40 Marais d’Ormersviller - Ormersviller 44 Pré Léo - Moyenvic, Vic-sur-Seille47 Tourbière d’Ippling -

Sarreguemines, Welferding —49 Rnv du Hammelsberg-Bois Hufelz -

Apach, Merschweiller 52 Marais de Vittoncourt - Vittoncourt —

53 Marais de Kappelkinger - Kappelkinger

54 Marais de Rahling - Rahling —55 Petite Nachtweide -

Vahl-les-faulquemont 58 Sauer Acker - Schweyen —61 Croix Saint Marc - Ottange 62 Sur Grauve - Ottange 63 Eberswinkel - Veckersviller64 Le Pré de Desbordes - Ley, Lezey67 Le Gründ - Puttelange-les-Thionville 69 Le Grundwiese - Obergailbach 74 Marais de Maizeroy - Maizeroy75 Côte des Moineaux - Algrange,

Nilvange 77 Spanisloch - Merten, Creutzwald80 La Petite Seille - Amelecourt,

Lubecourt, Puttigny, Gerbecourt81 L’ancienne Saline -

Chateau-Salins, Salonnes83 Côte de Lorry - Lorry-Mardigny 86 La Côte et la Taye aux Vaches -

Plappeville —88 Zones Humides du Val-de-Gué-

blange - Le Val-de-Guéblange —92 Prairie du Killebrick - Havange —96 Pottaschutte - Sturzelbronn —97 L’Etang Hamant - Blanche-Eglise,

Val-de-Bride98 Pelouse de Bacourt - Bacourt —99 RNN de Montenach - Montenach 102 Prairies du Kohlmatt - Insviller108 Scierie - Bitche —109 Pelouse à Orchidées - Ritzing —110 Rocher de la Fraze -

Novéant-sur-moselle 111 Petersbuch - Guinkirchen —113 Anciennes Carrières - Klang —114 Le Quart en Réserve -

Audun-le-Tiche115 Le Paquis des Oies - Saint-Médard116 Le Grand Pâtural Marsal117 Les Salées Eaux Juvelize126 RNR Côte de Delme - Juville,

Liocourt, Puzieux, Xocourt 128 Ancienne Mine de Vaux - Vaux

129 Les Grands Roseaux - Haraucourt-sur-Seille

130 Les Prés Salés de Marsal - Marsal 137 Marais de Bazoncourt - Bazoncourt138 La Rape - Rosselange 139 Carrière de Gypse Theding143 Affleurements de Quartzites -

Sierck-les-Bains 144 Caves du Rudemont -

Noveant-sur-Moselle146 Cariçaie - Rimling —147 Prairie du Kohlhecke - Rimling —148 Ruisseau du Werschingertal -

Rimling —149 Hinter Kleinwald - Rimling —150 Hinterrohr - Rimling —152 Mines de la Petite Saule -

Hargarten-aux-Mines155 Rouge Croyon - Tincry158 Zones Humides d’Erching - Erching —159 Pelouses d’Erching - Erching —168 Trou Robert Fey - Gorze169 Mare et Prairie du Golf -

Rouhling, Sarreguemines 172 Prairies Naturelles

de Fénétrange - Fenetrange173 Vallon de Palmbusch - Rettel176 Les Rayeux - Lindre-Basse179 Boucle de la Nied - Schwerdorff —180 Pelouses de la Côte Raide -

Ranguevaux 190 Prairies Humides Im Perg -

Ormersviller 201 Pelouse Calcaire et Forêt de Buis

du Stromberg - Contz-les-bains 205 Marais de Hargarten - Laumesfeld —208 Mare de Bellevue - Francaltroff210 Ancien Canal - Insviller211 Côte de Saulny - Saulny221 Ancienne Voie Ferrée -

Francaltroff, Vahl-les-benestroff222 Frênaie de Petermannswiese -

Viller 225 RNR Zone Humide de l’ancien Moulin

Velving, Teterchen, Ottonville 227 Sur la Prairie de Baronville -

Morhange

229 Pelouse Marneuse de Grosblie - Grosbliederstroff

235 Etang de Brù - Donnelay 236 Ancienne Voie Ferrée

de Kappelkinger - Kappelkinger239 Prairie du Grand Friche -

Rechicourt-le-Château 243 Prairies du Sânon - Lagarde249 Ile de Malling - Malling0720 Carrière de Longeville -

Longeville-les-Saint-Avold0705 Prairies de la Seille - Marly1004 Marais des Saulxy - Moulins-

Lès-Metz1207 Vallée de la Mance -

Ars-sur-Moselle1208 Prairie - Grundviller1201 Étang du Moulin - Insviller1210 Pré Richard - Rémilly1209 Prairie humide - Romelfing

Vosges3 Les Roseaux - Liffol-le-Grand —21 Les Efaiteux - Saint-Julien —27 La Grande Charme ou Grande

Mare - Le Tholy31 Le Cuvegney - Rollainville 32 Chaume des Wintergès - Ventron 36 Bambois de Bâmont -

Saulxures-sur-Moselotte 38 RNN Tanet Gazon du Faing -

Le Valtin, Plainfaing 39 Jemnaufaing - Rochesson —41 Le Breuil - Frain42 La Corre - Martigny-les-Bains —51 Etang de la Comtesse - Les Forges 60 RNR Tourbière des Charmes 70 L’Aviove - Villouxel71 La Glaire - Villouxel72 La Roche - Villouxel —78 Delta du Ruisseau Saint Jacques et

Herbiers Aquati - Xonrupt-Longemer 103 Col de Sapois - Gérardmer —104 Haut de Mérelle - Gérardmer —105 Tourbière du Grand Etang -

Gérardmer 106 Pré Chopin - Chatel-sur-Moselle —

124 La Bouyère - Jussarupt 125 La Demoiselle - Saint-Nabord 132 Fort de Longchamp - Dignonville133 Poudrière d’Olima - Les Forges —156 L’ile sous Essegney - Charmes,

Essegney 157 Le Pincheste - Barbey-Seroux 160 La Côte de L’Est -

Circourt-sur-Mouzon 161 Maison Forestière de Malavoye -

Vouxey170 Le Coteau de la Rivière -

Autigny-la-Tour 171 Grenier - Arches174 Tourbière de la Pierrache -

Bellefontaine175 Tribunal de Neufchateau -

Neufchateau178 Combles de L’Eglise -

Ban-de-Laveline181 Prairies de Rouceux et Ruisseau

de L’abreuvoir - Neufchateau 186 Plateau de Beauregard -

Maxey-sur-Meuse 189 Etang de la Faignotte - Viomenil192 Etang Lallemand - Les Voivres193 Haut de Bélué - Rupt-sur-Moselle195 Combles de L’Ecole -

Fontenoy-le-Chateau197 Le Potelon - Attigneville 198 Prairie de L’abbaye -

Etival-Clairefontaine199 Fort de Bourlémont

Mont-les-Neufchateau202 La Côte Lotte - Harchechamp203 Chaufferie de la Mairie

(chauves-souris) - Monthureux-sur-Saône

204 Poudrière et Réduit du Bois d’Arches - Arches —

206 Les Sausselés - Saint-Amé207 Tourbière de Seuchaux -

Arrentes-de-Corcieux212 Tunnel désaffecté - Midrevaux 214 Ruisseau et Bois au Sud de

Sauville - Sauville, Martigny-les-Bains, Vrecourt, La Vacheresse et la Rouille, Saint Ouen Les Parey

216 Prairies Humides du Fihis - Biffontaine

217 Mardelles en Forêt de Padoux - Padoux, Badmenil-aux-Bois

218 Eglise (chauves-souris), Rozerotte224 Etang Villerain - Girmont-Val-d’Ajol 226 La Ténine-Lispach - La Bresse 228 Prairies d’Hérival - Le Val D’ajol 230 La Piquante Pierre - Gerbamont,

Basse sur Le Rupt 232 Ancien Tunnel Désaffecté -

Regnevelle, Martinvelle 233 La Moutière -

Saint-Etienne-les-Remiremont 238 Marais des Presles (ou Morin Pré) -

Midrevaux240 Tourbière d’Avaux - Le Val d’Ajol244 Le Bation - Rochesson 245 Chèvre-Roche - Vagney 246 Tourbière de Rondfaing -

Basse-sur-le-Rupt 0901 Pelouse du Banie - Lironcourt 0902 Le Pâquis des Fées - La Bresse1005 La Haut du Chia - Estrennes1014 Tranchée des quatre mares -

Attigny1212 Le Grand Paquis - Girmont

Tous les sites sont équipés d’un plan de gestion, sauf les sites à chiroptères marqués de ce pictogramme : . Ces sites font l’objet d’un plan d’action global.

Site aménagé pourl’accueil du public

— Site équipé d’une balise de localisation

RNR : le CSL est gestionnaire de 6 Réserves Naturelles Régionales pour le compte de la Région Lorraine

RNN : le CSL est gestionnaire de 2 Réserves Naturelles Nationales pour le compte de l’État.

Page 2: Espaces naturels protégés par le Conservatoire d’espaces

Avec la découverte des tourbières lorraines, c’est à un voyage dans le temps et dans l’espace que nous invite ce nouveau bulletin du Conservatoire

d’espaces naturels de Lorraine.

Voyage dans le temps puisque l’origine de nos tourbières vosgiennes remonte aux derniers épisodes glaciaires. Le massif était alors couvert de glace et de neige permanentes qui en se retirant ont modelé des pentes, creusé des lacs, des vallées, des cirques aujourd’hui encore spectaculaires et dominés par des ballons bien débonnaires.

Voyage dans l’espace aussi car la découverte des tourbières est toujours un moment particulier, comme une incursion soudaine en terres boréales. A nos portes une flore héritée des temps glaciaires façonne des paysages aux allures nettement nordiques dans lesquels on ne serait pas surpris de voir se faufiler la silhouette furtive d’un lynx ou d’un loup, s’ils n’étaient systématiquement et stupidement pourchassés…

Cette brève visite des tourbières en quelques pages est donc un vrai bol d’air frais qui aidera peut-être à tourner la page d’une année 2012 qui n’aura guère été faste pour les espèces sauvages et les espaces naturels.

A lire la presse il est cependant à craindre que 2013 s’engage sur une trajectoire comparable. La crise économique sévère qui perdure est un justificatif oppor-tun pour réévaluer les priorités et reléguer la sauvegarde de la biodiversité à une préoccupation de second rang. Ici il s’agit de déroger à telle réglementa-tion, là d’infléchir le poids d’une directive, ou encore d’écorner un statut de protection que l’on croyait définitif, toujours au nom d’une efficacité écono-mique de courte vue souvent discutable.

Si l’on ajoute à ce contexte l’artificialisation continue des sols aux dépens des terres agricoles, et sa compensation de fait par la mise en valeur d’espaces jusqu’alors extensifs ou non exploités, on comprend que le travail des Conser-vatoires d’espaces naturels s’inscrit dans une urgence croissante.

Aussi la découverte des magnifiques tourbières, souvent enchâssées dans des écrins forestiers protecteurs, ne doit pas dissimuler la réalité d’une évolution générale profondément négative des milieux naturels à grande échelle.

L’année 2013 pourrait bien être pour de nombreux espaces naturels celle de la dernière chance…

Alain SAlviPrésident du CEN Lorraine

Editorial

Le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine est membre de la Fédération des Conservatoires d’espaces naturelswww.enf-conservatoires.org

Connaître, Protéger, Gérer, Valoriser les

Espaces naturelsde Lorraine

Bulletin d’information no 65 - mars 2013

Association reconnue d’utilité publique

www.cen-lorraine.fr

Sommaire

Editorial

2013, une année couleur tourbières

Grande carte :Espaces naturels protégés par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine

Tour

bièr

e de

Mac

hais

- J.-C

. Rag

Con

serv

atoi

re d

’esp

aces

nat

urel

s de

Lor

rain

e

Espaces naturels de Lorraine est publié

par le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine

Siège social3, rue du Président Robert Schuman

57400 SarrebourgTél. : 03 87 03 00 90 - Fax : 03 87 24 90 87Courriel : [email protected]

Antenne Meurthe-et-Moselle et Meuse

7 bis, rue de Pont-à-Mousson54470 Thiaucourt

Tél. : 03 83 80 70 80 - Fax : 03 83 83 29 71Courriel : [email protected]

Antenne Nord-MoselleMaison de la Nature du Pays de Sierck

Chemin d’Evendorff57480 Montenach

Tél. : 03 82 83 62 84 - Fax : 03 82 56 25 81Courriel : [email protected]

Antenne Vosges58, boulevard de Granges

88400 Gérardmer - KichompréTél. : 03 29 60 91 91 - Fax : 03 29 60 91 90Courriel : [email protected]

Directeur de la PublicationAlain Salvi

RédactionArmand Bemer, lydie Garignon,

Jean-Christophe Ragué & Alain Salvi

Comité de relecture Armand Bemer, véronique Corsyn,

Cyril Gérard, Francis Muller, Jean-Christophe Ragué, Alain Salvi & Pierre Wernain

Coordinationlydie Garignon

Conception graphiquelydie Garignon

Les partenaires du Conservatoired’espaces naturels de Lorraine

Union Européenne - FEDERDREAl lorraineRégion lorraine

Agence de l’eau Rhin-MeuseConseil Général de la Meurthe-et-Moselle

Conseil Général de la MeuseConseil Général de la MoselleConseil Général des vosges

Banque Populaire de lorraineEt plus de 230 communes

et intercommunalités lorraines...

Ce bulletin a été réalisé grâce au soutien de :

Espaces naturelsde Lorraine

n°65

N° ISSN : 2116-553X

23 mars 2013 Assemblée Générale Arches

25 mai 2013 Découverte du fonctionnement de la Tourbière du Grand-Etang

Gérardmer 14H30 devant l’Auberge de la Drosera aux Bas Rupts

26 mai 2013 Au pays des Nymphes et des plantes carnivores

Les Forges 14h30 sur le parking de l’étang de la Comtesse

22 juin 2013 Rôle écologique de la tourbière du Grand Etang

Gérardmer 14H30 devant l’Auberge de la Drosera aux Bas Rupts

29 juin 2013 Découverte de la tourbière et du jardin d’altitude du Chitelet

Xonrupt-Longemer 15h00 au Jardin d’altitude du Chitelet

12 juillet 2013 Découverte de la tourbière et du jardin d’altitude du Chitelet

Xonrupt-Longemer 15h00 au Jardin d’altitude du Chitelet

20 et 21 juillet 2013 Fête des tourbières.Le grand événement de l’été

La Bresse Dès 9h00 sur le parking de la tourbière de Lispach

AgendaVos rendez-vous avec les tourbières...

4

Pour ce numéro dédié aux tourbières, nous avons souhaité rencontrer Francis MULLER, directeur du Pôle-Relais Tourbières, section spécialisée de la Fédération des Conservatoires d’espaces

naturels, créé en 2002 et basé à Besançon. Francis MULLER a été membre du CEN Lorraine depuis sa fondation, puis y a été chargé de mission pour la Meurthe-et-Moselle et la Meuse de 1992 à 2001. Il est, aujourd’hui, responsable du Pôle-Relais Tourbières depuis 2003 au sein de la Fédération. Un numéro spécial de la revue l’Echo des tourbières, devrait être consacré entièrement à la Lorraine et sortir courant 2013… si tous les financements envisagés sont au rendez-vous ! Il fera ainsi suite à d’autres numéros régionaux encore disponibles (Champagne-Ardenne, Nord-Pas-de-Calais, Auvergne…). »

Interview réalisée par Armand BEMER,vice-président Moselle du CEN Lorraine

Francis, dans notre imaginaire collectif, les tourbières sont des lieux glauques ou méconnus, malfaisants ou dangereux. Pourquoi en est-il ainsi  ?Les tourbières ont été longtemps « à la pointe » des milieux naturels, et plus encore que les autres zones humides, pour leur réputation de lieu malfaisant. Elles cumulaient sans doute l’inconvénient de n’être pas productives et celui d’être propices à l’embourbement. Ou peut-être tout simplement ne supportait-on pas de voir des lieux indomptés !Curieusement, et est-ce dû aux récentes campagnes de sensibilisation, une étude commandée l’an dernier par le Ministère de l’écologie semble montrer que l’image des zones humides en général s’est améliorée en France  : www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/?id=215!

Quels sont le rôle et les missions du Pôle-Relais Tourbières ?

Le Pôle-Relais Tourbières a été créé voici 10 ans par le Ministère de l’environnement, à l’occasion d’un premier Plan national d’action pour les zones humides et a été confié à la Fédération des Conservatoires d’espaces naturels, après que celle-ci eût animé un programme national pour la sauvegarde des tourbières. Comme les 4 autres Pôles-Relais zones humides, il a pour rôle de rassembler les informations en rapport avec le type de milieu considéré, de les mettre à disposition de tous ceux qui sont concernés en l’adaptant aux publics, et de conseiller en vue d’un bonne gestion des zones humides. Le Pôle-Relais Tourbières contribue aussi au lancement ou au suivi de divers projets de protection ou d’éducation du public à propos des tourbières dans la France entière.

Quels sont les obstacles auxquels se heurte le Pôle pour la protection des tourbières, et peut-on être raisonnablement optimiste aujourd’hui sur leur avenir en France et même en Europe ?

Si le Pôle-Relais lui-même fait face à certaines difficultés pour pérenniser son financement, les tourbières dont il s’occupe voient pour leur part arriver quelques circonstances favorables  : une bonne prise en compte dans la directive européenne «  Habitats » qui favorise la création de sites protégés, une action conséquente par les Conservatoires d’espaces naturels de diverses régions ou par d’autres organismes privés ou publics en vue de leur préservation, une situation (pour les tourbières acides) relativement en-dehors des zones à forts enjeux économiques.

Mais elles sont tout de même soumises à de fortes pressions sur la ressource en eau, toujours plus convoitée. Des captages d’eau sont effectués même à proximité de tourbières théoriquement protégées, alors qu’on sait qu’une tourbière a d’abord besoin d’une eau abondante, régulière et non polluée. Egalement, on note que si des plans d’eau ont vocation à devenir, lentement et spontanément, des tourbières, on transforme encore des tourbières en plans d’eau. Le dernier numéro de l’Echo des tourbières s’est intéressé à cette question : L’Echo des tourbières n° 20 « spécial Plans d’eau artificiels et tourbières », voir www.pole-tourbieres.org/IMG/pdf/echo_20_ebook-2.pdf.

En Lorraine, les tourbières sont donc assez rares mais trouvent dans le massif vosgien des conditions favorables… tant qu’on les laisse tranquilles (les tourbières sont des casanières qui n’aiment guère le changement !)… et tant que le climat ne sera pas trop chamboulé.

Rencontre avec...Francis MULLER, directeur du Pôle-Relais Tourbières

Glacier

RocherMorainesEtang

Tourbe

Opus

Drosera - v. Munier

Espaces naturelsde Lorraine

n°65

3

Majestueuse, inaltérable source d’inspiration, la tourbière acide est une zone humide remarquable aux niveaux écologique et paysager. En Lorraine, on en trouve principalement dans les Hautes-Vosges. La genèse d’une tourbière acide exige la présence d’une eau stagnante et pauvre en nutriments qui permet l’accumulation de végétation morte à l’abri de l’oxygène (« la tourbe »). Dans les Hautes-Vosges, ces conditions étaient notamment fréquentes en fin de la dernière glaciation. Sur un air de Grand Nord ! Ce sol constitue une mémoire du vivant.La tourbe peut s’accumuler sur plusieurs mètres d’épaisseur, au rythme moyen de 0,2 à 1 mm par an.Une tourbière est active tant que se poursuivent les processus d’élaboration et d’accumulation de la tourbe à partir de ces mousses. Environ 0,2% du territoire français est constitué de tourbières.

Vous avez dit « tourbières » ?

20 et 21 juillet 2013...... Tourbière de Lispach

... la Fête des Tourbières

Le

s t

ou

rb

ièr

es

en

fêt

e

Les tourbières en fête

Tourbières : un exemple de « gestation »Cette genèse ne décrit que celle d’une tourbière limnogène.

Le CEN Lorraine gère également une trentaine de tourbières acidiphiles (tourbières à sphaignes) et, à des altitudes plus basses et sur sol calcaire, une dizaine de tourbières alcalines.

Entre 13 000 à 8 000 ans avant J.-C., la fonte d’un glacier dépose, dans son sillon, blocs et cailloutis : les moraines.

6 000 ans avant J.-C., un lac s’étend dans la dépressionabandonnée par le glacier et tapissée d’une couche d’argile.

Ses berges sont colonisées par la végétation des marais. Les végétaux morts ne se décomposent qu’en partie dans l’eau.

Leur accumulation forme une couche épaisse de tourbe brune.

1 000 ans avant J.-C., le chevauchement des sphaignes (type de mousse) donne une forme bombée à la tourbière.

L’accumulation des sphaignes mortes, incomplètement décomposées, permet l’épaississement de tourbe.

C’est la naissance des tourbières !

Véritables régulatrices, les tourbières filtrent ou stockent l’eau. Elles constituent des sources d’eau potable naturelle.Elles ralentissent, également, l’écoulement de l’eau limitant donc l’importance des crues et stockent le carbone.

Zones humides remarquables en termes paysagers, les tourbières abritent des communautés animales et végétales rares et originales ayant quelques similitudes avec celle de zones des toundras arctiques. Riches de leur flore particulière,

elles recèlent de ressources pour la pharmacie mais, également, pour l’agriculture et l’élevage.

Ces milieux ont, également, une grande importance pour le patrimoine archéologique(archivage de données dans la tourbe) et culturel (légendes, chansons...).

Les tourbières ont, en dernier lieu, un certain intérêt économique (fauche, pâturage, chasse, pêche, tourisme...).

Les végétaux affectionnant ces milieux sont dits hygrophiles. Ce sont, entre autres, les mousses et en particulier les sphaignes dont l’accumulation forme, après plusieurs siècles, la tourbe.L’Andromède, plante toxique, la Droséra, plante carnivore, la Canneberge, sous-arbrisseau à baies, la Linaigrette, de la famille des Laîches et le Trèfle d’eau, base de radeaux flottants, peuplent notamment les tourbières.Côté faune, on dénombre certains reptiles et amphibiens comme le Lézard vivipare ;le Nacré de la canneberge ; le Cuivré de la bistorte ou la Cordulie arctique virevoltent dans les airs de ces milieux.

• Pôle Relais Tourbières : www.pole-tourbieres.org >> Une rubrique est consacrée à notre région sur ce site.

Vous pouvez vous investir dans la connaissance et la protection des tourbières :- comme conservateur ;- comme bénévole lors de chantiers de gestion organisés par le CEN Lorraine ;- en nous alertant en cas de destruction de zone humide ;- en préférant les substituts de la tourbe lorsque vous achetez du compost horticole.

Qui peuple les tourbières ?

Pour en savoir plus...

2013 est l’année des tourbières au Conservatoire d’espaces naturels de Lor-raine.Le week-end du 20 et 21 juillet sera le point d’orgue de cette consécration puisqu’il sera dédié à un grand événe-ment : la Fête des Tourbières.Venez nombreux à cette grande fête qui aura lieu au coeur de l’exceptionnelle Tourbière de Lispach !Au programme, découvrez les exposi-tions des enfants des écoles alentour, profitez des richesses de notre terroir en parcourant les stands du marché qui lui sera dédié, restaurez-vous et, surtout, partez à la découverte de la magnifique Tourbière de Lispach en compagnie des animateurs du Conservatoire d’espaces

naturels de Lorraine.

La formation de ce milieu hors du commun, la faune et la flore qui y sont hébergées n’auront plus de secret pour vous !

Le site du Delta du ruis-seau Saint-Jacques ap-partient à la com mune de Xonrupt-Longemer

située dans les Hautes-Vosges.

Il couvre 9,3 ha de la partie ouest du lac de Longe-

mer. Il englobe un site ZNIEFF (Zone Na-turelle d’Intérêt écologique, Faunistique etFloristique) et un site ENS 88 (Espaces Naturels Sensibles du département des Vosges).

Dès 1993, le Conservatoire d’espaces naturels de Lorraine obtient un premier bail emphytéotique avec la commune de Xonrupt-Longemer pour protéger paysages et habitats de projets d’aménagements inappropriés. Ce bail est renouvelé et étendu en 2012 pour près de 6 ha. Une convention tripartite associant l’A.A.P.P.M.A. (l’Association Agréée de pêche et de Protection

du Milieu Aquatique de la Vallée des Lacs) couvre près de 4,6 ha du lac. Ce site constitue l’un des derniers paysages de delta et de berges de la vallée des Lacs témoignant d’une occupation agropastorale et sylvicole extensive.

Il représente un complexe écologique remarquable occupé par des herbiers, des mileux prairiaux et forestiers.

Deux Isoètes, petit Nénuphar, Calla des marais..., quatre plantes protégées sont abritées par ce site. Des semenciers d’Orme de montagne survivent sur les berges. Deux papillons d’intérêt communautaires virevoltent au coeur des prairies : le Cuivré de la bistorte et le Damier de la succise. Des populations relictuelles de la Lote de rivière, poisson menacé ont élu domicille dans le lac. Ecrevisse à pattes blanches, Tarier des prés et Pie-grièche pourraient réapparaître. Des oiseaux aquatiques s’arrêtent brièvement sur le plan d’eau en début de migrations hivernales. Depuis l’été 2012, le Castor fréquente sporadiquement la berge.

Delta du Ruisseau Saint-Jacques et herbiers aquatiques :

extension de bail emphytéotique en 2012 avec le CEN Lorraine !

lycopode inondé.-C. Ragué

2

To

urb

ière

s : p

etit to

ur d

’ho

rizo

n

Aeschne subarctique - J.-C. Ragué

Andromède - Schw

ebel

Quelques notes

de musique

Bienvenue à la Fête

des Tourbières !

A la découverte d’une tourbière...

2013 une année couleur tourbières