événements

Les 150 ans

du 10 septembre au 6 octobreLe 17è : 150 ans de tradItIons et d’InnovatIonsA l’occasion de la célébration des 150 ans de la réunification des Ternes, de Villiers et de la commune des « Batignolles-Monceaux », la mairie du 17è propose une exposition qui explore l’âme de nos quartiers à travers les cartes postales anciennes et les photographies d’autrefois.> Mairie du 17e 16, rue des BatignollesDe 9 h à 17 h 30, du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h 30 le samediOuverture exceptionnelles : les 18 et 19 septembre de 11 H à 17 H

Les journées du patrImoIne « Les grands Hommes : quand femmes et Hommes construisent L’Histoire »

Les 18 et 19 septembre à 15 HtocquevILLe ou La démocratIe pas à pasRue de Tocqueville, de fleuriste en chocolaterie, d’ébéniste d’art en café, de cour cachée en jardin retiré, la redécouverte de l’oeuvre et des engagements de l’auteur de «La Démocratie en Amérique», de son exigeante éthique politique et philosophique, à travers des extraits sensibles de sa correspondance. Une promenade de l’esprit, dans le siècle des libertés émancipées, sur l’ancienne route de Paris à Rouen...Avec Lucien Maillard, historien.> Devant L’Imprévu, 2 rue de Tocqueville (M° Villiers)

Les 18 et 19 septembre à 11 Hparcours «mais qui sont-iLs?»Naturalistes, mathématiciens, physiciens, ils sont nombreux à avoir donné leurs noms aux établissements scolaires ou aux rues de Paris : La Condamine, Clairaut, Nollet, … Mais qui sont-ils ? Antécia vous entraîne dans les rues du 17e à la découverte de ces personnages et de leur histoire. Anecdotes et convivialité jalonneront ce parcours scientifique inédit à la portée de tous. Un nouveau regard sur le patrimoine de cet arrondissement célébrant cette année ses 150 ans !> Départ du lycée Chaptal Arrivée : square des Batignolles01 42 60 54 43

Les 18 et 19 septembrevIsIte de La pLaIne monceauAnimée par Françoise Anica, artiste-plasticienne et conférencière. 2 H30 sur les pas des grands urbanistes du XVIIIème au XXème siècle.> Départ Place des Ternes, métro : Ternes, terre-plein central Samedi : 14 H Dimanche : 10h et 15h

samedI 18 septembrepromenades urbaInesTous les acteurs de Clichy-Batignolles vous donnent rendez-vouspour expliquer les projets et répondre à vos questions grâce à un parcours complet de conférences, animations, et visites guidées organisées par la Semavip.> Parc Martin Luther KingRue Cardinet - de 10 H à 19 H

Les 18 et 19 septembrevIdocq en LIbertéParis, 1835. Vidocq rend visite à son éditeur en vue de la publication de son fameux texte «Considérationssommaires sur les prisons et la peine de mort». Devant l’éditeur médusé et son entourage, le célèbre bagnard repenti, devenu chef de la Sûreté, défend énergiquement son analyse humaniste de la situation pénitentiaire. Une occasion unique de redécouvrir un texte original et méconnu dont l’actualité du propos demeure troublante. De Rodolphe Trouilleux et Jean Grimaud.> Friches Théatre Urbain 134, rue de Tocqueville14h, 15h, 16h, 17h et 18h

exposItIons

du 23 septembre au 18 octobrezoom sur La «café society»Photographies...Artistes, hommes et femmes du monde par Doisneau, Beaton, Ostier...> Musée Jean-Jacques Henner43, avenue de Villiers 01 47 63 42 73

du 2 au 12 septembreartraŒuvres d’artistes d’origines allemande, italienne & suédoiseprésentées par la galerie Kalina de Regen.> Atelier Z - 62, avenue de la Grande Armée - 01 45 74 32 53

du 1er septembre au 30 octobreduoDeux forces créatives dialoguent dans la complémentarité ou le contraste pour concevoir dansla plus grande liberté, une sculpture ou un meuble.> Talents Etoile - 22 avenue Niel 01 48 88 06 58

du 10 au 18 septembreLes deux mondesPhotographies de Bruno Collin.Au premier plan, un MondeAu second plan, un autre MondeVont-ils s’aimer ?> Galerie Bridaine8, rue Bridaine - 01 40 08 05 73

du 1 septembre au 23 octobrecome and seeEnguerrand Nazimek, connu sous le non de Mate, présente aujourd’hui son parcours aux travers de photos, vidéos, sérigraphies, affiches et toiles alliant peinture et collages, une expo en noir et blanc afin de révéler l’essentiel au regard des passants.> Galerie Collectie53, rue Lemercier - 01 42 28 75 49

du 1er au 16 septembreface à facesLes oeuvres de Catherine le Runigo, Virginie Stepler et Benoit Hapiotoffrent un aller-retour entre le corps et l’esprit, entre visage et paysage, entre lignes pures et griffures.> Centre d’animation La Jonquière88, rue de la Jonquière01 42 29 78 79

du 29 septembre au 23 octobreautoportaIts et portraIts de maîtresL’exposition réunira une trentaine d’autoportraits, et présentera également quelques portraits d’artistes, maîtres ou figures incontournables de leur époque : Gustav Klimt, Salvator Dali, Picasso, Epsylon Point…> Galerie Ligne 1313, rue La Condamine01 45 48 44 22

Les 11 et 12 septembreon repeInt L’européen !Jef Aérosol, Jérôme Mesnager et Mosko et Associés récidivent! Peinture-performance en parallèle de leur exposition à la Galerie Ligne 13.> Théâtre L’Européen 5 rue Biot - 01 43 87 97 13

du 4 au 15 septembre du rIfIfI au vent des arts« Le déploiement délicat de l’imaginaire à partir de dessins et de collages » > Atelier galerie «Le Vent des Arts»72, rue Boursault

du 11 au 19 septembregood bye Lénine…La rouiLLe en pLusEmmanuel Leclère et Jean-François Fernandez, Grand Reportersà Radio France, présentent une plongée dans les frichesindustrielles de l’ex-bloc de l’Est.> Rotonde du Square des Batignolles11, Place Charles-Fillion

musIque

mardi 14 septembre à 15 H concert des gardiens de La paIxLa Musique des Gardiens de laPaix offre tout l’été aux Parisiens unesaison musicale de qualité. Jazz et variétés seront au programme de la Batterie-Fanfare pour un concert en toute convivialité.> Square des Epinettes Rue Maria-Deraismes

pour plus d’informations : www.mairie17.paris.fr rubrique actualitéstous droits réservés - 2010 - mairie du 17e paris

brigitte Kuster, MAIRE DU 17E ARRONDISSEMENTET vaLérie naHmias, ADJOINTE AU MAIRE

CHARGéE DE LA CULTURE ET DE L’INNOVATIONPRéSENTENT

agenda cuLtureLseptembre 2010

du 2 au 4 septembreacId jazz constItutIonNé dans le Swingin’ London des années 80-90, l’acid-jazz plonge ses racines dans le jazz funky du label Blue Note, tempéré d’une bonne dose de soul. C’est à cette musique dansante et sensuelle que se réfère cette brochette de musiciens.> Jazz Club Lionel Hampton81 Boulevard Gouvion Saint-Cyr01 40 68 34 34

Les 14, 21 et 28 septembrecHoraLe La forLaneTrois journées pour faire connaissance avec ce choeur d’adultes de 20 H à 22 H.> 44, bd des Batignolles01 42 80 59 55

tHéâtre

à partIr du 3 septembresoLness Le constructeurMise en scène Hans-Peter Cloos.Jacques Weber, entouré de Mélanie Doutey, incarne un bâtisseur de génie hanté par les souvenirs. Un voyage au royaume de l’imaginaire et du désir. > Théâtre Hébertot78bis, bd des Batignolles01 43 87 23 23

du 22 au 25 septembreL’art c’est beau, maIs c’est du bouLot Une pièce musicale burlesque qui enchantera jeunes et adultes. Humour et chant se mettent au service d’un spectacle vivant et créatif. > Centre d’animation La Jonquière88, rue de la Jonquière06 71 98 97 24

à partIr du 15 septembreLe monde seLon buLLeA partir de sa propre expérience, Agathe de la Boulaye crée un monde où évolue, entre enfance et adolescence, un personnage hors norme : Bulle. Entourée de ses amis imaginaires, elle y dépeint nos travers, nos lâchetés mais aussi nos fragilités et notre irrésistible envie de vivre. > Le Petit Hébertot - 78 bis boulevard des Batignolles - 01 43 87 23 23

du 9 septembre au 3 octobrericHard boHringerUn voyage au pays de sa mémoire, un move dédié à l’Afrique, aux amis, morts ou vivants, aux femmes, à l’alcool, aux errances.> Théâtre L’Européen 5 rue Biot - 01 43 87 97 13

du 18 au 26 septembre I demonID’ores et déjà l’un des monuments théâtraux de la nouvelle décennie : Peter Stein, le maître qui régna sur la Schaubühne de 1970 à 1987, revient au théâtre pour se mesurer aux Démons de Dostoïevski, > Théâtre de l’Odéon - Ateliers Berthier- Angle de la rue André Suarès et du Bd Berthier01 44 85 40 40

jeune pubLIc

jusqu’au 30 septembresoirées magieLe Cuba Compagnie Café propose un spectacle de magie tous les jeudis soirs de 20h à minuit. Un émerveillement pour petits et grands.> Cuba Compagnie Café1, rue du Docteur Heulin01 46 27 60 63

dimancHe 12 septembresaLut fernand !Quatre enfants sur scène interprètent des sketches de Fernand Raynaud. Par la compagnie Jaremko & Clo.> Interclub 17 47, rue de Saussure - 01 42 27 68 81

cInéma

samedi 18 septembre à 16 Hregards de jeunesProjection de 3 courts métrages et présentation des travaux des élèves de l’école Saussure, du collège Boris Vian et du Lycée Honoré de Balzac en partenariat avec le CAUE 7.> Parc Martin Luther King147, rue Cardinet

jeudi 2 septembre à 20 Havant-premiereVenez découvrir le dernier film de Claude Lelouch, en sa présence. La projection de « Ces Amours-là » sera suivie d’un débat. > Cinéma des Cinéastes 7, avenue de Clichy - 01 53 42 40 20

rencontres-Littérature

mardI 21 septembre matHias enardPour la sortie de son roman «Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphant», venez rencontrer Mathias Enard de 19 H à 21 H.> Librairie L’Astrée69, rue de Lévis01 46 22 12 21

jeudI 16 septembre sam neLL : cHevaucHeur d’ouraganSam Nell dédicacera son roman « Chevaucheur d’Ouragan» paru aux éditions «Mnémos».> Librairie de ParisPlace de Clichy - 01 45 22 47 81

dimancHe 5 septembre à 11H30rencontres aLLaIsIennesLe premier dimanche de chaque mois, les Académiciens Alphonse Allais (A3), les membres de l’Association des Amis d’Alphonse Allais (A4), se réunissent afin de constituer le dictionnaire encyclopédique allaisien. Les définitions proposées sont soumises au vote du public.> Le Petit Hébertot - 78 bis boulevard des Batignolles - 01 43 87 23 23

samedI 11 septembresLam à cIeL ouvert14h à 16h : ateliers ouverts de slam animés par Piéton pour jeunes et adultes.16h à 19h30 : Scène Slam animée par Amaranta> Square Boulay Level Accès rue Boulay, rue Emile-Level, Rue Ernest-Gouin

jusqu’au 15 septembre Les bibLiotHÈques Hors LesmursVenez lire et écouter des histoires dans les jardins parisiens. > Parc Martin Luther King 147, rue Cardinet. Jeudi 16h-18h. > Square des Batignolles- 11, place Charles Fillion. Mercredi 16h-18h.01 44 78 80 50

festIvaLs

du 31 août au 19 septembre du rififi aux batignoLLes-Le Rififi et les arts plastiquesDu 1er au 19 Septembre 2010 :retrouvez pour la deuxième année expos, marathon photos et de nouvelles performances...-Le festival et les spectacles vivantsDu 9 au 12 septembre 2010 :soirée cabaret, contes, scènes musicales, parade, manifestations à l’hôpital Bretonneau, théâtre au centre de la Jonquière, à Interclub 17 et à la librairie Résistance, courts métrages en plein air, Marché aux livres le samedi après midi...-Le Rififi et les journées du patrimoineDu 18 au 19 septembre 2010 :balades et conférences, pétanque, plateaux de jeux et expositions photos..> pour plus de renseignements : 01 42 56 28 36

Les 25 et 26 septembre fêtes des jardInsContes, spectacles, ateliers, visites commentées, pour un week-end à la découverte des parcs et jardins du 17ème. « A l’ombre des tilleuls, les pigeons, les merles et les moineaux se racontent tant d’histoires, des récits de plantes, d’arbres et de fleurs, pour vivre à Paris dans un jardin… » > Parc Martin Luther King > Square des Epinettes

Les 25 et 26 septembre portes ouvertes à L’ateLIerCréer c’est se surprendre, jouer, apprendre .Créer c’est aussi et surtout un moment à soi et pour soi.Vous êtes tenté... Alors venez vous essayer! > Atelier des épinettes32 rue Lantiez - 01 44 85 09 21

pour plus d’informations : www.mairie17.paris.fr rubrique actualitéstous droits réservés - 2010 - mairie du 17e paris

brigitte Kuster, MAIRE DU 17E ARRONDISSEMENTET vaLérie naHmias, ADJOINTE AU MAIRE

CHARGéE DE LA CULTURE ET DE L’INNOVATIONPRéSENTENT

agenda cuLtureLseptembre 2010