Image de marque, histoire d’un lieu ...

Envie d’évasion, invitation à la découverte, désir de vivre une expérience unique et différente dans un lieu à forte personnalité...

En réponse, aux nouvelles attentes de ses clients, Etoffes & Déclinaisons accompagne hôteliers et architectes dans tous leurs projets et leur propose des solutions sur-mesure uniques pour décliner n’importe quel concept de décoration sur tous les supports textiles intérieurs. De quoi enrichir l’atmosphère et l’univers visuel d’un établissement, élément-clé de différenciation et de séduction.

Photos : Réalisation E&D : Confection des chemins de lit en velours, de voilages blancs et de rideaux imprimés occultants - Impression motif nature exotique sur revêtement mural 100% fibre de verre dans les parties communes. Hôtel Best Western, Vannes (56)

Etoffes&Déclinaisons en AFFINITé avec les tendances de la décoration en hôtellerie.

LA DéCORATION TEXTILEPERSONNALISéE... à L’INFINI

E&D, le département hôtellerie de la société Granjard.

Fabricant de textile professionnel depuis plus de 150 ans, Granjard est une société familiale basée dans la Loire. Notre société défend une certaine vision de la qualité et du savoir-faire français. En affinité avec les attentes de ses clients, la société Granjard a créé un département dédié à l’hôtellerie, univers qui nécessite une approche et une expertise spécifique.

ETOFFES&DECLINAISONS est donc une marque dédiée au secteur de l’hôtellerie avec sa propre force de vente pour une présence nationale, son propre service administration des ventes pour un suivi personnalisé des clients, et son propre atelier de confection, bénéficiant d’une expertise pointue pour des réalisations sur-mesure.

Département Hôtellerie

SAS au capital de 2 500 000 €L A F I B R E P R O F E S S I O N N E L L E D E P U I S 1 8 6 4

matières à inspiration ...

ETOFFES&DECLINAISONS, c’est un interlocuteurunique.

Nous intervenons à toutes les étapes clés d’un projet :• Visite des lieux,• Création de visuels,• Conseils et préconisations techniques,• Prises de mesures• Suivi de fabrication• Confection sur-mesure,• Approvisionnement des accessoires,• Supervision des équipes de pose labellisées "Expert"• Photographies des réalisations par un photographe

professionnel, à disposition de l'hôtelier pour valoriserson établissement.

L’expertise inégalée du sur-mesureSpécialiste des techniques de personnalisation de décorations textiles, Etoffes&Déclinaisons va beaucoup plus loin pour vous permettre de créer des atmosphères résolument uniques.

PRODUCTION F R A N Ç A I S E

Des collections d’éditeurs, des collections E&D créées en collaborations avec des architectes (‘Fables Croisées’ de Fabrice KNOLL, ‘Casa de Luz’ de Sandrine ALOUF…) ou vos propres dessins déclinés à l’infini :

Tissus JacquardEn étroite collaboration avec les équipes techniques, nos stylistes réalisent des tissus Jacquard tissés spécifiquement selon vos sources d'inspirations. Chaque modèle est conçu pour vous assurer un résultat unique et créatif.

Impression numérique par sublimationLes solutions techniques numériques permettent de travailler tous types de créations sur tous supports textiles/fibres de verre en grandes et petites laizes avec une qualité d’impression inégalée : précision du trait, fidélité des couleurs, profondeur d’impression…

Confection intégrée dédiée hôtellerieE&D a consolidé son développement en intégrant un atelier de confection équipé de matériels pointus et doté d’une équipe de couturières hautement qualifiées.

Une valeur ajoutée créative incomparable, quels que soient votre budget et les quantités.

© Hôtel NIEPCE PARIS photo : Naos Hôtel Groupe

matières à déclinaisons ...

Une décoration textile créative et variée, à l'infini ...

Jacquards, imprimés, unis... Laissez libre-court à votre imagination pour concevoir des harmonies dans une variété de confection inégalée : rideaux, voilages, stores, couvre-lits, chemins de lits, coussins, plaids, cache-sommiers, tentures murales, parois japonaises, cadres muraux, panneaux décoratifs, têtes de lit, revêtement mural, passementeries …

Etoffes & Déclinaisons, vous permet d'accéder aux gammes de tissus d'ameublement des grands éditeurs européens proposant des matières et des design adaptés à toutes les attentes.

Photo : Tissus de notre collection capsule "Fables Croisées" conçue en collaboration avec l'architecte et designer Fabrice KNOLL .Hôtel de Sévigné, Paris (75).

Coussin impression numérique ou Coussin en tissu Jacquard

Chemin de lit

Cadre numérique

Rideaux et voilages

Revêtement mural

Côté matièresLe polyester reste plébiscité pour ses qualités spécifiques (facilité d’entretien, asbence de retrait au lavage, résistance). Il se réinvente aujourd’hui par des techniques de fabrication innovantes qui permettent des effets inédits : aspect et toucher laine bouillie, lin ou coton. Nous saurons vous conseiller pour sélectionner vos tissus selon les normes européennes : certification non-feu M1, acoustiques, anti-bactériennes ...

Linge hôtelier personnaliséEponge, couette, oreiller, literie, linge plat, linge de table ...Pour chaque univers, toutes les pièces peuvent être personnalisées jusqu’au linge hôtelier par le biais de marquage, broderie, monogramme ...Disponibles en différentes compositions, nos collections spécifiques répondent à toutes les exigences de résistance liées à l’entretien en blanchisserie industrielle, de confort, de durabilité et de rapport qualité-prix.

partenaire de votre inspiration ...

Une expertise source de créativité :

Personnalisée, forcément... Exigeante, évidemment !Nos équipes E&D sauront vous guider pour créer une ‘expérience client’ unique et cohérente avec l’image de votre établissement. Source de créativité, leur rôle de conseil en tant que spécialistes du textile est une vraie valeur ajoutée pour apporter un supplément d’âme au séjour de vos clients.

Votre projet, c’est aussi notre projet !

Rideaux

Voilage

Coussins Chemin de litCache sommier

Revêtement MuralTête de lit

Cadre numérique

Un projet, un budget, toujours une solution La création sur mesure n’est pas réservée à une élite... Quand on dispose des ressources créatives et techniques entièrement intégrées pour optimiser les coûts. Pour gagner aussi la bataille de la compétitivité, nos décorateurs conseils savent décliner et enrichir vos idées en fonction des contraintes financières de chaque projet.

Curieux de vérifier ? Mettez-nous au défi !

Partenaire des designers

Jean-Philippe NUELHôtel Indigo Paris-Opéra

Réalisation de cadres muraux textiles en impression numérique

Aude BRUGUIEREHôtel Littéraire Marcel Aymé - Paris

Impression tissu pour tête de lit, création du design et tissage du chemin de lit et des rideaux.

Virginie COSTE et Arnaud BUTINHôtel Ibis Style Montreuil et Hôtel Mercure Nice

Confection de rideaux

Thierry VIRVAIRE Directeur artistique Room Studio Equip’Hotel, ParisLaëtitia FABUREL & Emmanuelle GAIN Chambre Essential-room 306

Réalisation du cadre suspendu et d’un tissu mural en impression numérique

Marie COURDOUAN - TIMHOTEL Paris Berthier A la suite d'un dessin de Marie Courdouan, nous avons conçu le

rideau occultant en impression numérique.

Fabrice KNOLLHôtel de Sévigné - Paris

Coussins et rideaux réalisés avec le tissu AIR NOUVEAU issu de notre collection capsule «Fables croisées»,

fruit de notre collaboration suite au salon EQUIP'HOTEL2016.

une marque, des idées fortes

La personnalisation sans limite

Grâce à notre expertise en textiles d'ameublement sur-mesure

Un interlocuteur unique au savoir-faire global

Qui vous accompagne de la conception à l’installation.

Un accompagnement source de créativité

Un bureau d'études dédié à la recherche d'harmonies.

La maîtrise complète du process de fabrication

Une confection hôtelière intégrée CLC DECORATION.

UnE COLLECTION DE TEXTILES INFINIE

Prescriptions de tissus et de matières issus des grands éditeurs européens.

HÔTELS Adonis - Best Western - Comfort Hôtel - Contact Hôtel - Châteaux & Hôtels Collection - Privilège Hôtels & Resorts - Qualys Hôtel - Timhotel- Akena Hotel - ChoiceHotels - Hôtel Marriottcité internationale deLyon (architecte MarieCourdouanGroupe Arteloge(Dédale Architecture)

RÉSIDENCES HÔTELIÈRESAppart' CityCitadines All Suites Appart Hôtel Lagrange City Parcs & Suites Pierre & Vacances

CENTRALES D’ACHAT Pro Achat CHR-HA Proclub SEH

NOS R

éFéR

ENCES

Sandrine ALOUF - Hôtel Bulles à ParisCréation de coussins en impression numérique

Sandrine ALOUF & Thierry VIRVAIRECaza de Luz - Equip'Hotel 2018 - Paris

E&D partenaire pour les tissus et les revêtements muraux. Retrouvez le détail de nos réalisations sur etoffesetdeclinaisons.fr

80 chemin du Grand Champ - 42 360 Panissières - FranceTél. +33 (0)4 77 28 29 60Fax +33 (0)4 77 28 72 69

contact@etoffesetdeclinaisons.fr

etoffesetdeclinaisons.fr

22

/ 1

0 /

20

18

Département Hôtellerie

SAS au capital de 2 500 000 €L A F I B R E P R O F E S S I O N N E L L E D E P U I S 1 8 6 4