EDITO www.acaymission.com

M

AI 2016

Jeunesse retrouve le sens divin de ta vie ! Au terme de cette première formation « Changement de Cap » de l’été 2016 aux Philippines, c’est un cri qui m’habite. Un jeune me confiait hier soir « Sister, alors que j’étais dans la drogue je m’étais tourné vers Dieu et lui avais crié mon désespoir. Deux semaines plus tard, j’étais attrapé par la police puis emmené dans ce centre qui m’a sauvé la vie. Si je n’avais pas été envoyé en prison sister, à l’heure d’aujourd’hui je serais mort. Puis ici, au sein d’ACAY, j’ai découvert qui je suis. L’activité du génogramme m’a fait prendre conscience que je répète la vie de violences et de vices de mon père. Et lui-même répétait celle de son père. Aujourd’hui je veux faire cesser ce cycle et changer de vie. Cette deuxième chance, c’est Dieu qui me l’a donnée. Peut-être ai-je une mission ?». Repartir dans l’intime de soi-même ! Plus les années passent et plus je réalise que tel est l’essentiel du cheminement dans lequel il nous appartient d’accompagner un jeune au sein d’une association d’aide à la jeunesse en difficulté telle que la nôtre. Sinon, le risque est grand de le voir continuer à “surfer” sur sa vie et de n’en jamais trouver le sens. ACAY et les Missionnaires de Marie ont fait une priorité pour chaque jeune de ce cheminement des profondeurs, vers l’intérieur d’eux-mêmes par le biais de temps de méditations, de plongée dans le silence et de partages individualisés, en parallèle à la construction de leur jeune vie d’adultes. Tel est le levier fondamental de la transformation de leurs vies. Pour tenir debout, il faut des racines. « Tu errais dans le monde tel un mendiant car tu avais oublié que tu es fils de roi... » disait un moine bouddhiste. Rien ne peut remplacer cet enracinement invisible, pétri de connaissance de soi et de connaissance du Dieu intérieur qui nous habite. Et ce, quelle que soit la religion du jeune. Il me semble que si nos programmes auprès de la jeunesse délinquante parfois échouent, c’est que cette connaissance de soi par le jeune lui-même, certainement l’un des indicateurs les plus pertinents de sa réussite, n’est pas suffisamment pris en considération. Aucun accompagnement au sein de nos programmes ne saurait compenser ou suppléer à cette quête intérieure à réaliser par le jeune. En négligeant les temples intérieurs de nos jeunes générations, voire en mutilant le sacré et le spirituel, ne détruisons nous pas l’homme lui-même dans sa grandeur ? Il me semble qu’il y a urgence à réintégrer la dimension transcendantale de la Vie. Toutes nos formations ACAY, aussi intéressantes soient-elles, ne seraient qu’approches « théoriques » si nous n’aidions pas nos jeunes à pénétrer ce lieu intérieur qui les habitent, et en lequel ils découvrent leur grandeur et leur dragon. J’aime tant ce proverbe qui dit « là où se tiennent tapis les dragons, là sont dissimulés le trésor ». Cette aventure ne s’apprend pas dans les livres, elle s’apprend uniquement dans la descente en soi, dans une humble connaissance de ses failles personnelles et en même temps de la splendeur et la grandeur qui est là, en semence dans nos cœurs.

Ce cri qui m’habite est cependant mâtiné d’une espérance nouvelle de voir l’esprit qui sous-

tend les actions d’ACAY atteindre un plus grand nombre de jeunes délinquants. Aux Philippines,

ACAY a été invitée par les autorités gouvernementales (Ministère de la Justice et Ministère des

Affaires Sociales) à faire partie d’équipes « techniques » chargées de rédiger le concept des

programmes d’interventions auprès des jeunes en prison et les thérapies familiales.

Après dix huit ans, le temps de partager notre expérience à un niveau national est arrivé.

Sr Sophie de Jésus

Pour nous aider et mettre en place un virement, voici nos coordonnées bancaires :

FRANCE

BANQUE : Société Générale Marseille Entreprises

ADRESSE: 62 la Canebière, 13001, Marseille

Au profit de : Compassion Jeunesse Asie Mission IBAN : FR76

Numéro de compte : 30003 01269 0003 7271 240 46 SWIFT : SOGEFRPP

Evènements ACAY à Marseille!

Conférence organisée par le Club Rotary Marseille Rive Neuve

L’arrivée du printemps a également été

marquée par la venue en France d’Edward,

un jeune diplômé du programme Seconde

Chance à Manille qui étudie désormais dans

une école d’aéronautique prestigieuse aux

Philippines.

Profitant de la pause estivale aux

Philippines, il est venu passer 3 semaines

aux cotés de l’équipe en France afin

d’apporter son témoignage dans les écoles

et prisons où nous intervenons, ainsi qu’à

des partenaires de l’association. Durant

cette période, il a rencontré plus d’une

centaine de jeunes et autant d’adultes avec un impact perceptible. Force est de constater que son

témoignage interpellait les jeunes au vu des questions qui fusaient, et du calme qui régnait dans des

groupes réputés des plus turbulents d’ordinaire. En voyant les prises de conscience et prémices de

changements dans les comportements des jeunes, il y a des jours où l’on se dit que l’on fait le plus beau

métier du monde… Laurent Thorigne, Directeur du Programme Seconde Chance Marseille

Le 17 mars dernier, une soirée-conférence sur le thème « Délinquance et récidive des mineurs » a été

organisée par les membres du Club Rotary Marseille RIVE NEUVE au profit d’ACAY. Cette conférence était

animée autour de 3 conférenciers :

-Paule DUBOIS, Vice-présidente et juge des enfants au TGI de Marseille

-Claude PEILLON, commandant de la BPDJ (Brigade de la Prévention de la Délinquance Juvénile)

-Luc CHARPENTIER, Directeur Territorial Protection Judiciaire de la Jeunesse 13

Madame Geneviève MAILLET, futur bâtonnier du barreau de Marseille était également présente.

Près d’une centaine de participants ont répondu présents. D’après le président du Rotary, cette soirée a

permis d’établir un état des lieux

de la situation et une prise de

conscience allant bien au-delà

des clichés très présents à

Marseille. Ce fut également

l’occasion de présenter le travail

et les résultats du programme

Seconde Chance d’ACAY à

travers vidéos et témoignages.

A gauche à l’Etablissement Pénitentiaire pour Mineurs (EPM) de Mar-seille (Sonia, éducatrice de l’EPM, Edward, Laurent et Emmanuel) A droite une intervention dans un collège de Marseille

AMAZING ACAY – SURPRENANTE ACAY

Rien ne serait possible pour nos jeunes si nous n’avions pas des équipes de salariés et de volontaires pleinement dévouées pour la transformation des vies des jeunes qui leur sont confiés. Le mois dernier nous vous invitions à reprendre contact avec les sœurs Missionnaires de Marie, appelées ici les « MoM sisters ».

Aujourd’hui voici nos équipes ACAY Philippines Mission ! 23 professionnels dans différents domaines unissent leurs compétences au service de la jeunesse en difficulté

Aux Philippines, ACAY a développé un programme de formation en prison et de réinsertion pour mineurs et jeunes majeurs en collaboration avec le gouvernement.

« A ACAY, la c o m p l e x i t é d e v i e n t opportunité! » Jack, Responsable du Développement d’ACAY

« ACAY c’est la diversité »

Verna,

Responsable du programme MVP Seconde Chance

Anya Philippine Victoire Volontaires

“ACAY éduque notre

jeunesse d’aujourd’hui

et les adultes de

d e m a i n a v e c

compassion” Nykolle, Assistante sociale

ACAY AUX PHILIPPINES

CONSEIL D’ADMINISTRATION MANAGEMENT DE L’ASSOCIATION AUX PHILIPPINES

L’ÉCOLE DE VIE

LE PROGRAMME SECONDE CHANCE Un espace de sécurité pour devenir soi-même un espace de générosité !

Responsable chaque année de 20 à 25 jeunes filles au sein de la maison de l’école de vie (EdV) et en temps de réinsertion dans la société philippine, l’équipe les accompagne et les forme afin qu’elles

retrouvent leur dignité, deviennent progressivement autonomes, polyvalentes et confiantes en la vie.

« La musique des actions d’ACAY est

unique »

Rocky Responsable des programmes en

prison… et musicien!

« A ACAY c’est au cœur même des difficultés rencontrées que les jeunes puisent la force qui

leur redonne l’espoir d’une nouvelle vie »

Jonathan Responsable de la préparation des

jeunes vers l’autonomie

« ACAY n’est pas une ONG comme les autres, c’est une f a m i l l e à l a q u e l l e j’appartiens. Tout le monde y est le bienvenu, qu’importe sa croyance, sa nationalité ou sa religion. »

Jane , R e s p o n s a b l e d e

l’éducation et coordinatrice des volontaires

« ACAY aide des jeunes blessés à se relever et dépasser les adversités de la vie en les rendant capables de vivre une véritable transformation aussi bien émotionnelle, humaine que spirituelle. Ce soutien psycho-social est un vrai cheminement de transformation vers la vie » Laureta, Psychologue

« En recréant un espace familial pour ses bénéficiaires, en allant avec eux en profondeur et en les invitant à se dépasser, ACAY a créé un modèle de miss ion qu i t rans fo rme ses bénéficiaires à risques en acteurs de changements. D’après moi, tous les pays devraient prendre exemple sur ce modèle» Max, Volontaire Enfants du

Mekong

« ACAY offre un nouvel espoir et une nouvelle vie, n o n s e u l e m e n t aux jeunes mais également à nous tous afin de renforcer notre vie spirituelle et notre foi en Dieu»

Joël, Volontaire

Juge Vibandor Ara d’Aboville Zaldy Vilches

« Pour moi ACAY redonne vie à toutes les dimensions de ma propre vie: humaine, spirituelle et professionnelle. C’est vraiment une Ecole de Vie en laquelle je peux dire que c’est un partage de connaissances et d’expérience entre mes collègues de travail, les Sisters, les bénéficiaires et moi-même » Marlou, Responsable de l’Ecole de Vie

« ACAY m’a appris comment cheminer avec d’autres et à ne pas les regarder seulement dans la perspective de leur passé ou leurs limites mais percevoir leurs potentiels et leurs ambitions » Lourraine, Responsable de la

préparation vers l’autonomie

« L e professionnalisme que j’ai trouvé a ACAY a pour moi un double visage: une e x i g e n c e d e pénétrer dans les profondeurs des traumatismes des jeunes et en parallèle oser soi-même se laisser modeler et former au maximum de ses capacités » Apple, Responsable de la première étape

de l’EdV

« ACAY est pour moi l’ONG la plus pionnière avec laquelle j’ai travaillée dans le domaine de l’aide et de la réinsertion dans la société de jeunes filles victimes de violence et/ou d’abus. C’est un programme préventif , proactif et efficace qui aide des jeunes à évoluer de l’état de victimes à l’état de jeunes femmes responsables. Jamais aucun programme n’a donné un tel sens de responsabilité à ses jeunes et en même temps profondément compatissant. En son sein, j’ai vu des jeunes filles apprendre à se relever et prendre leurs vies en main. ACAY donne naissance à des jeunes femmes fortes, ayant confiance en elle-même tout en gardant leur tendresse, compassion et gentillesse. » Suzie, Psychologue

« ACAY est mon clin d’œil du Ciel, c’est cette unique expérience de liberté et de paix intérieure non seulement réservée aux jeunes mais également vécue par les salariés et les volontaires. » Clotilde, Life Coach

« ACAY pour moi est l’une des bénédictions reçues dans ma vie . Ce fut et cela demeure tel un lever de soleil qui éclaire mes pas. ACAY m’a redonné lumière et e s p é r a n c e . J ’ ’ a i redécouvert la beauté et la valeur de la vie en dépit des tragédies traversées à Tacloban. » Lorelie, Assistante Légale

« ACAY nous mène vers une p é d a g o g i e d e c o n s t a n t dépassement de ses limites, sécurisante et invitant à aller de l’avant vers de nouveaux risques. Cela nous permet de rêver une vie meilleure pour nos jeunes et être des témoins pour eux que

l’impossible est plus proche que l’on ne le croit. » Karen, Coordinatrice des Programmes ACAY

Sr Edith Myriam Sr Sophie de Jésus Sr Rachel Myriam Sr Laetitia du Christ

ACAY AUX PHILIPPINES

L’ADMINISTRATION ET LES FINANCES

PROGRAMME TACLOBAN - SANTO NINO

« En tant qu’ancienne bénéficiaire du programme et désormais membre du staff, ce que j’apprécie le plus chez ACAY est l’ambiance familiale de l’association. Je n’avais jamais réalisé qu’une enfance brisée peut se transformer en une vie pleine de sens pour peu que l’on prenne le

temps de comprendre que cette vie est belle malgré ses difficultés. Dieu travaille derrière les mystères. J’admire vraiment les efforts de chaque membre de l’équipe.» Cookie, Ressources Humaines

« ACAY me tient à cœur car ici j’ai ouvert les yeux sur le monde. Ici on ne travaille pas, on remplit une mission. On avance sans jamais laisser quelqu’un de côté. J’y a i d é v e l o p p é d e s compétences en rapport avec mes études. Et surtout on m’a d o n n é l e c o u r a g e d’entreprendre que je n’aurais jamais cru pouvoir avoir un jour. » Jam, Ccomptable

« ACAY n’a pas simplement changé la vie des jeunes mais la mienne aussi. Autrefois je me sentais sans connaissances, mais avec gentillesse ils m’ont enseignée et appris tant de choses qu’aujourd’hui je suis pleine de confiance en moi-même ». Maria Gardienne Maison MVP

« ACAY est pour moi bien plus qu’une association car chacun y est profondément impliqué afin d’apporter de l’espoir et du changement dans la vie de chaque jeune pour lequel ils sont engagés. On peut sentir la présence de Dieu pour chaque jeune aidé ». Loti, Adjointe Finances

« Je m’appelle Dina et je suis l’une des enseignantes volontaires du matin au sein du Play Center Santo Nino. Autrefois, face à des enfants, comme beaucoup de jeunes mamans, j’hésitais, je ne savais comment réagir. Je me sentais si souvent incapable de mon rôle et de mes responsabilités de maman. Jack, en charge de ce programme d’ACAY, a invité une dizaine de mamans pour recevoir à Manille une formation intensive d’éducatrice pour des enfants de 2-3 ans au sein de l’Université des Philippines. Là, l’une des professeurs de l’université, Nikkie, nous a orientées et s’est jointe à plusieurs reprises aux voyages de l’équipe d’ACAY afin de poursuivre sa formation sur place. Mon expérience au sein de cette crèche Santo Nino n’a pas été facile. Ce furent défi après défi et en même temps une immense joie. Mon rôle je l’ai compris comme un soutien aux petits enfants de notre village pour qu’ils développent au maximum leurs capacités. Chaque minute nécessite un regard et une écoute en alerte. D’un côté, les enfants aiment explorer, inventer toutes sortes de jeux qui, laissés sans surveillance, pourraient devenir de vrais champs de bataille. De l’autre, un enfant n’a pas encore appris à être propre donc tout en gardant un œil sur les plus vifs, je change l’enfant. Un autre est encore en train de pleurer le départ de sa maman. Là aussi j’apprends à rejoindre les larmes et les transformer en sourire par le biais du jeu. La patience est de rigueur devant les longues minutes s’égrainant

et les fontaines de larmes ne se tarissant pas. Puis je me rends compte que l’un d’entre eux n’a pas son gouter donc je file en récupérer un dans mon petit stock de biscuits pour pallier ce manque. Enfin à certains moments rien à faire, les enfants sont dans leurs mondes et il devient impossible de capter leur attention. Alors je laisse de côté les activités prévues pour me mettre à l’écoute de ce qu’ils me disent dans cette absence d’attention. J’apprends aussi à donner quelques conseils aux parents pour les rendre sensibles au développement de leur enfant… et leur recommande de ne pas oublier d’amener des vêtements de rechange! Après dix mois, la jeune femme timide que j’étais a laissé place à une enseignante plus confiante. Les enfants aussi évoluent: ils s’expriment devant les autres, s’autonomisent dans leurs actions, lisent des lettres de l’alphabet, des nombres, les couleurs et les formes et font leurs premiers essais d’écriture. Les parents ne cessent de nous exprimer leur gratitude. » Dina, Enseignante volontaire

La Maire du village avec les enseignantes

COUPON DE PARRAINAGE à retourner à ACAY, 8 rue de Florac, 13008 MARSEILLE / 04.91.37.84.87

NOM et PRENOM :.......................................................COURRIEL :.................................................. ADRESSE :.......................................................CODE POSTAL :............. VILLE :........................... Je fais un don "coup de coeur" ponctuel de :....................€ (chèque à l'ordre d'ACAY)

Je donne mensuellement :.....................€/mois

Votre don est déductible de votre impôt sur le revenu à hauteur de 66%.

Merci de joindre un RIB pour tout virement automatique de parrainage

ACAY (ASSOCIATION COMPASSION JEUNESSE ASIE)

Courriel: info@acaymission.com | sponsorship@acaymission.org | Web: www.acaymission.com

Vous aimez la page d’ACAY sur Facebook: facebook.com/acaymissionph

« Il y a un an, je terminais mes

études en ergothérapie. Le moment était

venu pour moi de m’engager dans une

aventure qui m’attirait depuis longtemps: une mission humanitaire! Après avoir tant reçu de ma famille, de

mes amis et de ma foi, je voulais à mon tour donner ce que j’avais reçu. Cette opportunité m’était offerte,

d’apporter mon aide aux Philippines, au coté de l’association Enfants du Mékong. Je fus “The chosen one”

pour travailler au sein d’ACAY.

J’ai donc intégrer l’équipe de l’Ecole de Vie. Mon rôle a consisté à suivre les bénéficiaires et à les

guider dans leur cheminement, notamment en les préparant à la vie professionnelle, mais aussi à les aider

à mettre en place des initiatives qui leur permettent de devenir autonomes (projets générateurs de

revenus), J’ai donc suivi jour après jour leur parcours. Surprenantes et bouleversantes, déroutantes et

époustouflantes, mes journées se sont écoulées entre les crises et les victoires sur leur passé de douleur.

Un des objectifs d’ACAY sont les études. Adaptées à chaque situation personnelle, nous

individualisons les parcours scolaires et les formations techniques afin de garantir une insertion dans le

monde du travail. Cinq jeunes filles ont choisi de suivre le système scolaire de remise à niveau leur

permettant de passer directement l’examen de High School. Nous espérons qu’elles réussiront.

Petit tour d’horizon: Les diplômées de l’année sont Beverlyn en Business & Management, Joevil

finira ses études de Tourisme dès la fin de son stage, Arlène vient de terminer sa formation de six mois en

couture, Kennie en Pâtisserie, Neal Joy en tourisme et bientôt Josie Mae d’une formation d'auxiliaire de

vie. Les autres persévèrent leurs études au lycée, en école de commerce, en Informatique et

Management, en gestion spécialisation en ressources humaines ou d’assistantes sociales. Deux autres

travaillent déjà plein temps avant de reprendre leurs études d’ici deux mois.

Cette mission que l’on m’a confiée me tient de plus en plus à cœur. Il était également temps pour

moi de prendre “THE” décision! Force est de constater que mon Cœur est touché en profondeur. Il me

reste tant à offrir (autant qu’à recevoir)… Cette année, on m’a soufflé de faire des FOLIES pour vivre

pleinement ma vie. Cela tombe bien cela me ressemble…Parce que “It’s more fun in the Philippines”, je

prolonge ma mission d’une année! »

Clotilde, volontaire Enfants du Mékong au sein d’ACAY