Exposition Le Monde en sphères – Dossier de presse – BnF

t

laquoGlo

be d

oreacute

raquo v

ers

1535

BnF

Car

es

et p

lans

BnF

deacutel

eacutegat

ion

agrave la

Com

mun

icat

ion

| Im

pres

sion

Stip

a 20

18

16 avril21 juillet 2019

Franccedilois-Mitterrand Paris 13e I bnffr LE FIGARO

MAGAZINEMondeEnSpheres

DOSSIER DE PRESSE

Sommaire

Communiqueacute de presse et renseignements pratiques 3

Iconographie 5

Preacutesentation 10

Parcours de lrsquoexposition 11

Publications 15

Autour de lrsquoexposition 16

Les partenaires de lrsquoexposition

Louvre Abu Dhabi 17 Agence France-Museacuteums 18

2

Franccedilois-Mitterrand Communiqueacute de presseGalerie 2 18122018 16 avril - 21 juillet 2019

Exposition

Le Monde en sphegraveres Le globe est un objet familier profondeacutement ancreacute dans lrsquoimaginaire de chacun Un objet drsquoart et de savoir qui a incarneacute au fil des siegravecles la vision spheacuterique du monde Comment appreacutehender aujourdrsquohui lrsquounivers tel qursquoil eacutetait connu et imagineacute avant Copernic avant Newton avant les reacutevolutions scientifiques et la conquecircte spatiale Initialement preacutesenteacutee au Louvre Abu Dhabi lrsquoexposition conccedilue par la BnF retrace 2500 ans drsquoune histoire des sciences et des repreacutesentations du ciel et de la Terre De lrsquoAntiquiteacute agrave nos jours de la conception drsquoun monde spheacuterique clos centreacute sur la Terre agrave celle drsquoun univers infini en perpeacutetuelle eacutevolution elle tisse les fils qui relient la quecircte de savoir agrave la science et agrave lrsquoimaginaire drsquoaujourdrsquohui Un voyage exceptionnel rendant hommage aux savants qui ont approcheacute de sphegraveres en sphegraveres de cercles en ellipses la modeacutelisation drsquoun cosmos qui nrsquoa pas fini de livrer ses secrets

Pregraves de 200 œuvres remarquables composent un parcours qui place en son cœur ces objets nobles et fascinants que sont les globes et les sphegraveres Les piegraveces exposeacutees sont issues des collections de la BnF et drsquoinstitutions prestigieuses parmi lesquelles le museacutee national drsquoArt moderne centre national drsquoart et de culture Georges-Pompidou le museacutee des Arts et meacutetiers le museacutee du Louvre ou encore le museacutee national des chacircteaux de Versailles et de Trianon

Lrsquoexposition fait la lumiegravere sur lrsquolaquo invention raquo du modegravele spheacuterique dans lrsquoAntiquiteacute greacuteco-latine Au VIe siegravecle avant notre egravere eacutemerge une conception de lrsquounivers fondeacutee sur lrsquoobservation des mouvements cycliques du ciel compleacuteteacutee par une intuition matheacutematique sur les proprieacuteteacutes de la sphegravere qui en font aux yeux des savants et des philosophes la forme la plus juste du cosmos Srsquoimpose alors le modegravele drsquoun monde clos composeacute de sphegraveres concentriques portant astres et eacutetoiles autour drsquoune Terre spheacuterique et immobile Ce modegravele est perfectionneacute par Ptoleacutemeacutee et mateacuterialiseacute par les premiers globes La plus ancienne sphegravere ceacuteleste connue preacutesenteacutee dans lrsquoexposition date du IIe siegravecle avant J-C La preacutesence de la sphegravere dans les arts antiques illustre par ailleurs sa forte porteacutee symbolique En teacutemoignent les figures reacutecurrentes des Empereurs tenant un globe - le monde - en leurs mains ou drsquoUranie muse de lrsquoastronomie pointant sa baguette sur un globe suggeacuterant lrsquoinfluence des astres sur la destineacutee humaine

Le parcours srsquointeacuteresse dans un second temps agrave la reacuteception et lrsquoeacutevolution du modegravele spheacuterique agrave lrsquoeacutepoque meacutedieacutevale dans le monde arabo-musulman et lrsquoOccident chreacutetien Ces deux aires de civilisation sont marqueacutees par lrsquoimportance des sciences astronomiques Le globe ceacuteleste comme lrsquoastrolabe sont parmi les instruments scientifiques les plus reacutepandus en terres drsquoIslam Heacuteritiegravere des savoirs antiques lrsquoastronomie arabe se deacuteveloppe et se diffuse par les textes de savants comme Abd al-Rahman al-Sufi (Xe siegravecle) Dans lrsquoOccident chreacutetien le renouveau scientifique se fait pour lrsquoessentiel par la voie arabe agrave partir du XIe siegravecle Au XVe siegravecle la traduction latine de la Geacuteographie de Ptoleacutemeacutee et les premiers voyages drsquoexploration donnent une nouvelle impulsion agrave lrsquohypothegravese spheacuterique et conduisent agrave la reacutealisation des premiers globes terrestres Les conceptions antiques sont alors reacuteinterpreacuteteacutees selon les croyances chreacutetiennes comme le montre une abondante iconographie meacutedieacutevale

Le globe terrestre srsquoaffirme ensuite comme modegravele reacuteduit de la Terre agrave la faveur des explorations europeacuteennes et de la Renaissance des arts et sciences en Europe aux XVe et XVIe siegravecles Lrsquoexploration des nouveaux mondes confirme la spheacutericiteacute de la Terre et preacutecise sa geacuteographie Le globe est agrave la fois un outil au service des explorateurs et un moyen de restitution des nouvelles deacutecouvertes Le fac-simileacute du globe de Martin Behaim de 1492 preacutesenteacute dans lrsquoexposition teacutemoigne ainsi des connaissances du monde avant la deacutecouverte de lrsquoAmeacuterique tandis que le laquo Globe vert raquo reacutealiseacute vers 1506 et attribueacute agrave Martin Waldseemuumlller est quant agrave lui le premier agrave repreacutesenter le laquo Nouveau Monde raquo et agrave le nommer laquo America raquo Le triomphe du modegravele spheacuterique en 3

Europe srsquoincarne alors sous la forme de la paire de globes ndash terrestre et ceacuteleste - produite en seacuterie gracircce agrave la gravure et largement diffuseacutee dans la socieacuteteacute Sa repreacutesentation dans les arts se deacuteploie alors avec une grande varieacuteteacute de sens symboliques pouvoir savoir vaniteacute des œuvres humaines instabiliteacute du monde

Pour finir lrsquoexposition aborde la question de la reacutevolution copernicienne et des bouleversements des sciences apregraves Kepler Descartes et Newton Lrsquoheacuteliocentrisme et la rotation de la Terre autour du Soleil la gravitation universelle la deacutecouverte de nouvelles planegravetes et satellites ou encore lrsquoinfiniteacute de lrsquounivers penseacutee par Bruno Kant ou Laplace vont agrave lrsquoencontre de la theacuteorie drsquoun univers clos constitueacute de sphegraveres imbriqueacutees Agrave partir du XVIIe siegravecle les premiegraveres sphegraveres heacuteliocentreacutees cohabitent avec le modegravele ptoleacutemeacuteen geacuteocentreacute Au fil des siegravecles et de lrsquoeacutevolution des connaissances le globe srsquoenrichit se transforme et devient un objet familier La remise en cause de la place de la Terre au sein de lrsquounivers srsquoaccompagne paradoxalement drsquoune appropriation universelle de sa repreacutesentation en tant que sphegravere La Terre a longtemps eacuteteacute imagineacutee depuis lrsquoespace faisant recircver savants et artistes comme Jules Verne ou Meacuteliegraves Aujourdrsquohui gracircce notamment aux images satellites son image est familiegravere et sa force symbolique reste riche Une image que les artistes contemporains tels Alain Jacquet ou Thomas Hirschhorn continuent drsquointerroger agrave la lumiegravere des deacutefis de notre eacutepoque

Lrsquoexposition preacutesente parmi ces piegraveces exceptionnelles une quarantaine de globes et sphegraveres souvent uniques mis en concordance avec des œuvres drsquoune grande diversiteacute qui en eacuteclairent la production les usages ainsi que la symbolique vestiges archeacuteologiques monnaies et cameacutees traiteacutes manuscrits ou imprimeacutes mappemondes estampes et peintures œuvres contemporaines Des dispositifs multimeacutedias permettent drsquoexplorer en deacutetail quelques-unes de ces sphegraveres et de peacuteneacutetrer les mystegraveres de leur conception et de leur fabrication

Le Monde en sphegraveres 16 avril I 21 juillet 2019

Galerie 2 BnF I Franccedilois-Mitterrand Quai Franccedilois Mauriac Paris XIIIe

Du mardi au samedi 10h gt 19h dimanche 13h gt 19h Fermeture les lundis et jours feacuterieacutes tarif plein 9 euros (billet coupleacute 2 expositions 11 euros) tarif reacuteduit 7 euros (billet coupleacute 2 expositions 9 euros)

Gratuit avec le Pass BnF lectureculture et le Pass Recherche illimiteacute Reacuteservations FNAC au 0892 684 694 (034 euros TTCmin) et sur wwwfnaccom

Commissariat Catherine Hofmann conservatrice en chef au deacutepartement des Cartes et plans Bibliothegraveque nationale de France Franccedilois Nawrocki conservateur en chef et directeur adjoint bibliothegraveque Sainte-Geneviegraveve Jean-Yves Sarazin (1967-2016) ancien directeur du deacutepartement des Cartes et plans Bibliothegraveque nationale de France

Cette exposition a eacuteteacute preacutesenteacutee du 23 mars au 2 juin 2018 au Louvre Abu Dhabi Pour cette premiegravere eacutetape elle a eacuteteacute organiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France le Louvre Abu Dhabi et lrsquoAgence France-Museacuteums

Avec le concours de la bibliothegraveque Sainte-Geneviegraveve

En partenariat avec Le Figaro Le Figaro Magazine Connaissance des Arts France Teacuteleacutevisions

Plus drsquoinformations sur bnffr MondeEnSphegraveres

bull Contacts presse Visite de presse

Isabelle Coilly chargeacutee de communication presse lundi 15 avril 2019 de 11 h agrave14h isabellecoillybnffr pressebnffr - 01 53 79 40 11 Tournages TV interviews radio

Marie Payet chef du service de presse et des partenariats meacutedias sur rdv

mariepayetbnffr - 01 53 79 41 18

Leacutegendes 1 Jeacuterocircme Martinot Sphegravere armillaire drsquoapregraves le systegraveme ptoleacutemaiumlque Vers 1701 BnF deacutep Cartes et plans 2 Attribueacute agrave Martin Walseemuumlller Globe vert Vers 1506 Globe manuscrit BnF deacutep Cartes et plans Version numeacuterique 3D copy DNP Dai Nippon Printing Co Ltd [2015] 3 Grand globe ceacuteleste Exposition Universelle de 1900 BnF deacutep Estampes et photographie 4

Iconographie Iconographie disponible dans le cadre de la promotion de lrsquoexposition Le Monde en sphegraveres agrave la BnF et pendant sa dureacutee uniquement 5 visuels maximum au choix sont exoneacutereacutes de droits Les images ne peuvent faire lrsquoobjet drsquoaucune retouche Pour tout usage diffeacuterent prendre contact avec le service de presse de la BnF Pour toute reproduction des œuvres devront obligatoirement figurer le nom de lrsquoauteur titre et date de lrsquoœuvre suivis du creacutedit tel qursquoindiqueacute dans les leacutegendes ci-dessous

Introduction et premiegravere partie - Lrsquoinvention de la sphegravere (600 av J-C 600 apr J-C)

Globe ceacuteleste IIe siegravecle av J-C Argent D 63 cm Collection Kugel Paris copy Avec lrsquoaimable autorisation de Nicolas et Alexis Kugel

Claudius Ptolemaeus Cosmographia Jacobus Angelus traducteur Nicolaus Germanus cartographe Copie vers 1490 Manuscrit sur parchemin Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Manuscrits

Jeacuterocircme Martinot (1671-1724) Sphegravere armillaire geacuteocentreacutee et laquo mouvante raquo et deacutetail de la sphegravere mouvante Terre au centre Lune au noir Soleil agrave rayons entre 1709 et 1718 Sphegravere en cuivre doreacute support en bois doreacute H 145 D 37 cm (sphegravere seule) Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

5

Deuxiegraveme partie - Transmission du modegravele antique en Orient et en Occident (VIII-XVe siegravecle)

Globe ceacuteleste attribueacute agrave Ibrahim ibn Said al-Sahli al-Whazzan (actif au XIe siegravecle) Espagne XIe siegravecle Cuivre graveacute H 35 D 19 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Astrolabe deacutecoreacute par Muhammad MahdīalshyKhādim al-Yazdī Perse vers 16591660 Cuivre 12 times 85 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Sayyīd Muhammad ibn Amīr Hasan al-Sulsquoūdī Matālirsquo al-salsquoāda wa yanābilsquo alshysiyādat (Les ascensions du bonheur et les sources de la souveraineteacute) 1582 Manuscrit enlumineacute sur papier 31 times 205 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Manuscrits

Gossuin de Metz LrsquoImage du monde XIIIe siegravecle Manuscrit enlumineacute sur parchemin 18 times 115 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Manusshycrits

Sphegravere terrestre orbes des planegravetes et zodiaque dans Bartheacutelemy lrsquoAnglais Livre des proprieacuteteacutes des choses Copie de 1479-1480 Manuscrit enlumineacute sur parchemin Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Manusshycrits

Globe ceacuteleste avec au centre la constellation de Perseacutee Italie ou Europe centrale 1502 Graveacute sur meacutetal D 69 cm Eacutecouen museacutee national de la Renaissance deacutepartement des Objets drsquoart copy RMN-Grand Palais (museacutee de la Renaissance chacircteau drsquoEcouen) Reneacute-Gabriel Ojeacuteda Pour toute publication de cette image le nom du museacutee doit apparaicirctre dans lrsquoarticle

Carte de lrsquoheacutemisphegravere ceacuteleste Nord graveacutee par Albrecht Duumlrer en collaboration avec Conrad Heinfogel et Johann Stabius Nuremberg 1515 Gravure sur bois 43 times 43 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Estampes et de la photographie

6

Troisiegraveme partie - Triomphe et diffusion du globe (XVIe-XVIIIe siegravecle)

Martin Behaim (1459-1507) Globe terrestre Nu- Lopo Homem Pedro et Jorge Reinel Carte de remberg 1847 (fac-simileacute) original dateacute de 1492 lrsquoheacutemisphegravere portugais extrait de lrsquolaquo Atlas Miller raquo Paris Bibliothegraveque nationale de France deacuteparte- Portugal 1519 ment des Cartes et plans Manuscrit enlumineacute sur parchemin

Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Globe terrestre dit laquo Globe vert raquo attribueacute agrave Martin Waldseemuumlller vers 1506 Papier placirctre peinshyture piegravetement en bois H 45 D 24 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Globe terrestre dit laquo Globe vert raquo attribueacute agrave Martin Waldseemuumlller Version numeacuterique 3D copy DNP Dai Nippon Printing Co Ltd [2015]

Nova et integra universi orbis descriptio dit laquo Globe doreacute raquo vers 1527 Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Louis XIV Roi Soleil Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Monnaies meacutedailles et antiques

O caput elleboro dignum drsquoapregraves Jean de Gour-mont vers 1590 Estampe aquarelleacutee Paris Bibliothegraveque nationale de France deacuteparteshyment des Cartes et plans

Maicirctre MZ (Matthaus Zaisinger) Memento Mori Vers 1500 Estampe au burin 1 Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Estampes et de la photographie

7

Quatriegraveme partie - Sphegraveres en reacutevolutions (XVIe - XXIe siegravecles)

Bernard de Fontenelle (1657-1757) Entretiens sur Willem Goeree Jan Goeree La figure de la Lune selon la pluraliteacute des mondes Paris 1686 les plus reacutecentes observations des grandes lunettes Paris Bibliothegraveque nationale de France deacuteparte- astronomiques 1690 Estampe ment de la Reacuteserve des livres rares Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des

Cartes et plans

Abbeacute Jean Antoine Nollet et Louis Borde Globe terrestre 1728 D 325 H 55 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Edme Mentelle Jean Tobie Mercklein Globe terrestre et ceacuteleste pour lrsquoeacuteducation du dauphin 1786 Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et

Abbeacute Jean Antoine Nollet et Louis Borde Globe ceacuteleste 1728 D 325 H 55 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

plans 8

Sphegravere armillaire heacuteliocentreacutee repreacutesentant le systegraveme de Copernic France vers 1725 Laiton Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Etienne Laporte Carte astronomique de lrsquoUnivers Paris Bruxelles vers 1877 Carte avec vignettes et texte 145 x 885 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Cartes et plans

Grand Globe ceacuteleste Exposition unishyverselle de 1900 Affiche lithographie en couleurs sur papier 150 times 100 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Estampes et de la photographie

Exposition universelle de 1900 la tour Eiffel et le Globe ceacuteleste Photographie sur papier 27 times 199 cm Paris Bibliothegraveque nationale de France deacutepartement des Estampes et de la photographie

Alain Jacquet (1939-2008) Reflexion of a Golden Egg New York 1988 Pigments syntheacutetiques sur toile de lin 282 times 254 cm Paris Centre Pompidou Museacutee national drsquoart moderne ndash Centre de creacuteation indusshytrielle AM 1989-559 copy Centre Pompidou MNAM-CCI Dist RMN-Grand Palais Philippe Migeat copy ADAGP Paris 2019 Reproduction autoriseacutee sur 14 de page maximum hors couverture Pour toute autre utilisation il convient de prendre contact avec le service de presse de lrsquoADAGP

9

Preacutesentation

Eacutevidente aujourdrsquohui la forme spheacuterique de la Terre nrsquoallait pas de soi lorsque les hommes ne connaissaient qursquoune partie du monde Crsquoest agrave partir de lrsquoobservation du ciel et drsquoune interpreacutetation matheacutematique de ses cycles que les savants de la Gregravece antique ont commenceacute agrave imaginer la Terre ronde situeacutee au centre drsquoun univers composeacute lui-mecircme de sphegraveres imbriqueacutees portant les eacutetoiles les planegravetes le Soleil et la Lune Globes ceacutelestes globes terrestres et sphegraveres armillaires ont joueacute un rocircle essentiel dans la diffusion de cette vision du monde agrave travers les siegravecles Cette exposition consacreacutee agrave lrsquohistoire du modegravele spheacuterique de lrsquounivers et agrave ces instruments scientifiques porteurs de multiples implications symboliques et philosophiques preacutesente des œuvres de la Bibliothegraveque nationale de France et des precircts exceptionnels de collections publiques ou priveacutees Plus drsquoune quarantaine de globes et sphegraveres des vestiges archeacuteologiques rares de riches traiteacutes manuscrits ou imprimeacutes de somptueuses mappemondes invitent agrave parcourir les 2500 ans de cette histoire des sciences et des repreacutesentations du monde

Cette exposition fait lrsquoobjet de precircts prestigieux de collections publiques et priveacutees parmi lesquelles

Madame Batoul SrsquoHimi et la Galerie Rose Issa Projects La bibliothegraveque Sainte-Geneviegraveve Paris Le CNC centre national du cineacutema et de lrsquoimage animeacutee - Direction du patrimoine Paris La Collection Kugel Paris Le museacutee des Arts et meacutetiers Paris Le museacutee national drsquoArt moderne centre national drsquoart et de culture Georges-Pompidou Paris Le museacutee des Beaux-Arts de Rouen et la Meacutetropole Rouen Normandie Le museacutee Girodet et la Communauteacute drsquoagglomeacuteration Montargoise Le museacutee du Louvre Paris Le museacutee du Domaine deacutepartemental de Sceaux ndash Chacircteaux de Sceaux Le museacutee national des Arts asiatiques - Guimet Paris Le museacutee national de la Renaissance - Chacircteau drsquoEcouen La socieacuteteacute astronomique de France Paris et la DRAC Icircle de France La socieacuteteacute de Geacuteographie Paris Versailles museacutee national des chacircteaux de Versailles et de Trianon



10

Parcours de lrsquoexposition

Lrsquoinvention de la sphegravere (600 av J-C 600 apr J-C)

Entre science et philosophie Alors que pour les poegravetes grecs Heacutesiode et Homegravere la Terre est plate ceinte drsquoun oceacutean et surmonteacutee drsquoun ciel drsquoairain une nouvelle conception du monde naicirct au VIe siegravecle avant J-C dans les citeacutes grecques Celle-ci est baseacutee tant sur lrsquoobservation des mouvements cycliques du ciel (courses du Soleil et de la Lune deacuteplacement des planegravetes etc) que sur une intuition matheacutematique Pythagore au VIe siegravecle puis Platon Aristote et leurs disciples au IVe siegravecle avant J-C analysent les proprieacuteteacutes geacuteomeacutetriques de la sphegravere animeacutee potentiellement drsquoun mouvement circulaire immuable et en font la forme la plus convenable drsquoun cosmos qursquoils imaginent creacuteeacute par un grand architecte le Deacutemiurge Le principe drsquoun univers formeacute de sphegraveres concentriques portant les eacutetoiles et les planegravetes en rotation uniforme autour drsquoune Terre elle-mecircme spheacuterique et immobile est perfectionneacute au IIe

siegravecle de notre egravere par Claude Ptoleacutemeacutee drsquoAlexandrie en trois sommes connues sous les noms drsquoAlmageste de Geacuteographie et de Teacutetrabible Ce principe constitue le modegravele dominant jusqursquoagrave la reacutevolution scientifique initieacutee par lrsquoastronome Nicolas Copernic au XVIe siegravecle Divers instruments mateacuterialisent cette hypothegravese spheacuterique degraves le IIIe siegravecle avant J-C Lrsquoexposition preacutesente des traiteacutes philosophiques et scientifiques qui illustrent cette invention de la sphegravere Une sphegravere ceacuteleste datant du IIe siegravecle avant J-C objet drsquoune grande rareteacute teacutemoigne par ailleurs des deacutebuts de la fabrication de globes en Gregravece

La sphegravere des Ceacutesars et des Empereurs La preacutesence reacutecurrente des sphegraveres dans les arts antiques teacutemoigne de la diffusion du modegravele spheacuterique hors des cercles savants dans la statuaire les fresques et les mosaiumlques les monnaies et cameacutees voire dans la litteacuterature avec le Songe de Scipion de Ciceacuteron (54 avant J-C) la sphegravere devient un lieu commun teinteacute de diverses significations En 75 avant J-C le globe apparaicirct sur les monnaies romaines il srsquoimpose degraves Auguste comme un attribut essentiel du pouvoir impeacuterial de son ambition universelle voire cosmique Deux repreacutesentations sont preacutepondeacuterantes lrsquoEmpereur tenant en main le globe ndash et donc le monde ndash lrsquoEmpereur associeacute agrave la Victoire jucheacutee sur un globe qui leacutegitime son pouvoir La sphegravere peut ecirctre accompagneacutee drsquoautres emblegravemes qui en nuancent le sens la lance symbole de lrsquoaction militaire ou le pheacutenix oiseau solaire sans cesse renaissant symbole drsquoeacuteterniteacute Avec lrsquoexpansion du christianisme le globe srsquoorne drsquoune croix symbolisant lrsquoessence ceacuteleste du pouvoir sur le monde

La transmission du modegravele antique en Orient et en Occident (VIIIe-XVe

siegravecle)

La sphegravere en terres drsquoIslam (VIIIe-XVIIe siegravecles) Fabriqueacutes agrave partir du IXe siegravecle le globe ceacuteleste et lrsquoastrolabe repreacutesentation du ciel en deux dimensions furent parmi les instruments scientifiques les plus reacutepandus dans le monde islamique de lrsquoAndalousie musulmane agrave lrsquoInde moghole Gracircce agrave lrsquointeacuterecirct des califes abbassides pour les sciences et la meacutediation de traducteurs syriaques les savoirs antiques passegraverent degraves le VIIIe siegravecle du monde byzantin au monde arabo-musulman Assimileacutes rapidement ils furent perfectionneacutes par des savants de tous les pays drsquoIslam utilisant la langue arabe comme nouveau veacutehicule du savoir Srsquoappuyant sur le catalogue drsquoeacutetoiles de Claude Ptoleacutemeacutee mis agrave jour pour tenir compte de la preacutecession des eacutequinoxes les globes ceacutelestes islamiques reproduisent geacuteneacuteralement les modegraveles de constellations dessineacutees dans le Livre des constellations des eacutetoiles fixes drsquoAbd al-Rahman al-Sufi reacutedigeacute vers 964 Ce traiteacute constitue lrsquoun des grands textes de lrsquoastronomie arabe dont lrsquoinfluence srsquoeacutetendit agrave lrsquoOccident agrave partir du XIe siegravecle tout comme drsquoautres textes scientifiques arabes traduits alors en latin Lrsquoimportance de lrsquoastronomie dans la science islamique est correacuteleacutee agrave deux causes principales lrsquoobservance des regravegles de lrsquoislam (reacutegulation du calendrier lunaire heures des cinq priegraveres direction de la qibla) et la deacutetermination des influences astrales Les proprieacuteteacutes remarquables des globes et astrolabes permettant calculs et observations jointes souvent agrave une grande finesse drsquoexeacutecution ont confeacutereacute un grand prestige agrave ces objets de sciences mais eacutegalement drsquoapparat

11

La sphegravere dans lrsquoOccident meacutedieacuteval (IXe-XVe siegravecles) Suite agrave lrsquoeffondrement de lrsquoEmpire romain la science antique fut en partie perdue en Europe occidentale du Ve au Xe siegravecle Gracircce aux traductions arabo-latines lrsquoOccident redeacutecouvre de nombreux textes antiques (Aristote Euclide Ptoleacutemeacutee) et accegravede aux penseurs du monde islamique agrave partir du XIe siegravecle Cet apport intellectuel amorce une veacuteritable renaissance scientifique De nouveaux traiteacutes comme le Liber floridus de Lambert de Saint-Omer ou le Dragmaticon de Guillaume de Conches srsquointeacuteressent agrave la rotonditeacute de la Terre Cette renaissance scientifique donne lieu agrave de nouvelles synthegraveses adaptant les conceptions antiques aux dogmes chreacutetiens comme en teacutemoignent les premiers textes didactiques tel LrsquoImage du monde de Gossuin de Metz Le Deacutemiurge est identifieacute au Dieu creacuteateur gouvernant lrsquoensemble de la laquo machine du monde raquo constitueacutee selon le modegravele antique de sphegraveres emboicircteacutees les unes dans les autres et centreacutees sur une Terre ronde immobile formeacutee des quatre eacuteleacutements (terre eau air et feu) LrsquoEnfer se trouve au centre souvent figureacute par un monstre deacutevorant les damneacutes agrave lrsquoautre bout le monde est clos non par la sphegravere des eacutetoiles ou celle du laquo premier moteur raquo drsquoAristote mais par lrsquoEmpyreacutee seacutejour du Creacuteateur des anges et des bienheureux Au XVe siegravecle la traduction latine de la Geacuteographie de Ptoleacutemeacutee et les premiers voyages drsquoexploration portugais et espagnols donnent une nouvelle impulsion agrave lrsquohypothegravese spheacuterique et conduisent agrave la reacutealisation des premiers globes terrestres

Triomphe et diffusion du globe (XVIe-XVIIIe siegravecle)

Le triomphe du modegravele spheacuterique (XVIe siegravecle) Agrave partir de la fin du XVe siegravecle les grands voyages de deacutecouvertes et lrsquoexploration des nouveaux mondes confirment la spheacutericiteacute de la Terre et en preacutecisent la geacuteographie Les globes sont des outils agrave lrsquousage des navigateurs comme les teacutemoins des deacutecouvertes geacuteographiques de leur temps Le globe terrestre de Martin Behaim (1492) reflegravete ainsi la vision du monde que pouvaient avoir les Europeacuteens avant les deacutecouvertes de Christophe Colomb Le globe terrestre dit laquo globe vert raquo attribueacute agrave Waldseemuumlller (1506) est quant agrave lui le premier agrave repreacutesenter le laquo Nouveau Monde raquo Depuis le tour du monde de Fernand de Magellan entrepris il y a 500 ans (1519-1521) le globe nrsquoest plus un objet de speacuteculation De plus en plus de globes terrestres sont reacutealiseacutes sous forme manuscrite graveacutee sur meacutetal ou imprimeacutee ils restent toutefois des objets rares et particuliegraverement preacutecieux Lrsquoart du geacuteographe joint agrave celui de lrsquoastronome est agrave la base de la cosmographie discipline reine au XVIe siegravecle Les cosmographes srsquointeacuteressent agrave la place theacuteorique de la Terre au sein du cosmos tout en inteacutegrant les nouvelles observations du ciel et de la Terre Enfin si les voyages et les eacutechanges permettent drsquoeacutelargir les horizons et drsquoenrichir les repreacutesentations des Europeacuteens ils leur permettent eacutegalement drsquoexporter leur savoir et leur vision spheacuterique du monde vers les autres continents en particulier lrsquoAsie de lrsquoEmpire ottoman au Japon

La fabrique du globe (XVIIe siegravecle) Cet espace de lrsquoexposition preacutesente de nombreuses paires de globes imprimeacutees reacutealiseacutees entre 1600 et 1700 La plupart proviennent drsquoAmsterdam et sont repreacutesentatives de lrsquoacircge drsquoor hollandais de la premiegravere moitieacute du XVIIe siegravecle avec les fabricants Hondius Blaeu ou Van Langren Le proceacutedeacute de fabrication des globes agrave partir de fuseaux imprimeacutes sur papier a eacuteteacute inventeacute au XVIe siegravecle en mecircme temps que srsquoimposait la production des globes par paire de mecircme dimension lrsquoun terrestre et lrsquoautre ceacuteleste Deacuteclineacutes en gamme de tailles et de prix varieacutes les globes commencent agrave se diffuser largement en Europe parallegravelement aux volumineux atlas que vendent ces cartographes et commerccedilants successeurs drsquoAbraham Ortelius et de Geacuterard Mercator Freacutequemment repreacutesenteacutes dans la peinture de genre hollandaise ils servent tant agrave lrsquoenseignement qursquoagrave la navigation agrave lrsquoornementation des inteacuterieurs et agrave la mise en scegravene de lrsquointeacuterecirct de leurs possesseurs pour le monde et la science

Pouvoir savoir et vaniteacute la polyseacutemie du globe en Occident Les globes et sphegraveres armillaires connaissent un veacuteritable acircge drsquoor en Occident agrave la Renaissance Produits en grand nombre largement diffuseacutes dans la socieacuteteacute ce sont deacutesormais des objets familiers Le globe devient ainsi une figure reacutecurrente dans les arts Son image porteuse drsquoune riche symbolique envahit les livres les estampes les meacutedailles la peinture et la sculpture Dans la continuiteacute de lrsquoAntiquiteacute et du Moyen Acircge lrsquoorbe reste un symbole du pouvoir souverain des empereurs son usage srsquoeacutetend agrave de nombreux monarques en Espagne Angleterre ou en France Franccedilois Ier chevauchant un globe terrestre ou Louis XIV illuminant une sphegravere terrestre de ses rayons sont autant de repreacutesentations symboliques Modegraveles du ciel de la Terre ou du cosmos tout entier les sphegraveres deviennent aussi embleacutematiques de la connaisshysance et sont associeacutees aux hommes aux lieux et aux œuvres qui ceacutelegravebrent ou protegravegent les arts et les sciences Mais la sphegravere peut aussi repreacutesenter le caractegravere imparfait et eacutepheacutemegravere des pheacutenomegravenes terrestres elle en vient ainsi agrave incarner la vaniteacute des activiteacutes humaines et des possessions drsquoici-bas

12

Sphegraveres en reacutevolutions (XVIe - XXIe siegravecles)

Agrave la suite de Nicolas Copernic dans un va-et-vient entre theacuteorie et observation les savants des XVIIe et XVIIIe

siegravecles remettent en question la cosmologie classique La forme et la mesure de la Terre se preacutecisent en mecircme temps que sa geacuteographie Les lunettes et les teacutelescopes apportent sans cesse des donneacutees astronomiques nouvelles Lrsquoheacuteliocentrisme de Copernic crsquoest-agrave-dire lrsquohypothegravese de la rotation de la Terre autour du Soleil est formuleacute degraves le XVIe siegravecle mais ce sont les lois de Johannes Kepler et drsquoIsaac Newton qui apportent les plus grands bouleversements La gravitation universelle la deacutecouverte de nouvelles planegravetes et satellites les eacutetoiles deacutesormais innombrables lrsquohypothegravese de mondes pluriels en mouvement vont agrave lrsquoencontre des dogmes eacutetablis Le monde en sphegraveres vacille sur ses fondements theacuteoriques mais la production de globes continue de se deacutevelopper car la repreacutesentation spheacuterique du ciel et de la terre de plus en plus preacutecise conserve une utiliteacute didactique autant que symbolique

Du globe savant au globe de salon (XVIIIe siegravecle) Dans lrsquoEurope des Lumiegraveres laquo lrsquohonnecircte homme raquo cultiveacute et mondain se doit de montrer de lrsquointeacuterecirct pour le progregraves des sciences geacuteographiques et astronomiques En France tout particuliegraverement se deacuteveloppe et se reacutepand une production varieacutee des petits globes et sphegraveres relativement modestes comme ceux de Baradelle aux versions de luxe monteacutees sur bois preacutecieux voire doteacutes de pieacutetements au goucirct de lrsquoacqueacutereur Depuis Delisle et Bion au deacutebut du XVIIIe siegravecle les auteurs se preacutevalent de la plus grande exactitude et de donneacutees valideacutees par lrsquoAcadeacutemie des Sciences de Paris Leurs reacutealisations souvent deacutedieacutees agrave de riches meacutecegravenes comme les globes de Nollet parfois eacutelaboreacutees sur commande royale comme ceux de Robert de Vaugondy sont associeacutees agrave lrsquoimage des princes eacuteclaireacutes autant qursquoagrave celle des salons litteacuteraires et bourgeois En marge de la prolifeacuteration des globes imprimeacutes quelques reacutealisations uniques et colossales sont lrsquoapanage des rois des globes peints de Coronelli (1683) deacutedieacutes agrave Louis XIV au globe de Mentelle commandeacute par Louis XVI (1788) pour lrsquoinstruction du dauphin de France

Meacutetamorphoses des sphegraveres (XIXe - XXe siegravecles) Au XIXe siegravecle les globes se meacutetamorphosent Le contenu cartographique eacutevolue le globe terrestre se theacutematise permet parfois des lectures croiseacutees des pheacutenomegravenes politiques eacuteconomiques geacuteologiques Les mateacuteriaux et les techniques changent lrsquoimpression lithographique polychrome permet la fabrication de globes agrave moindre coucirct et facilite la diffusion de ces objets deacutesormais accessibles agrave tous qui prennent une place de choix dans les eacutecoles de mecircme que les planeacutetaires qui remplacent les sphegraveres armillaires Les formes eacutevoluent des globes en relief gonflables en puzzle jusqursquoaux titanesques geacuteoramas que lrsquoon visite de lrsquointeacuterieur comme une salle de spectacle peacutedagogique et divertissant Dans lrsquoimagerie populaire le globe en vient agrave incarner les ambitions strateacutegiques et eacuteconomiques agrave porteacutee universelle Dans le mecircme temps avec le deacuteveloppement de lrsquoastronomie populaire et du roman drsquoanticipation lrsquohomme se prend agrave recircver de conqueacuterir lrsquoespace et drsquoobserver un jour un lever de Terre depuis le sol lunaire

Visions drsquoun monde sous pression Longtemps la Terre imagineacutee et repreacutesenteacutee depuis lrsquoespace et en particulier depuis la Lune a fait recircver scientifiques et artistes (Jules VerneGeorges Meacuteliegraves) jusqursquoagrave la vision deacutesormais familiegravere mais agrave lrsquoeacutepoque saisissante du lever de Terre photographieacute par William Anders depuis le vaisseau Apollo 8 en orbite lunaire (1968) Depuis les anneacutees 1950 lrsquoimage de la Terre bleue photographieacutee depuis lrsquoespace est devenue agrave la fois banale et eacuteminemment symbolique de la beauteacute et de la fragiliteacute du monde Dans lrsquoUnivers infini les eacutetoiles ne peuvent plus ecirctre deacutenombreacutees lrsquoespace-temps eacutevolue entre principes drsquoattraction et drsquoexpansion et la forme eacutetireacutee et abstraite du cosmos devient presque impossible agrave repreacutesenter Agrave cette eacutechelle la Terre semble minuscule deacuterisoire et preacutecaire perdue aux confins de lrsquounivers bien loin du centre drsquoun univers immuable imagineacute par les anciens Cette nouvelle perception de la Terre inspire aux artistes deacutetournements de formes et reacuteinterpreacutetations militantes sur fond drsquoenjeux geacuteopolitiques et eacutecologiques majeurs pour la survie de lrsquohumaniteacute (Yves Klein Alain Jacquet Thomas Hirschhorn Mona Hatoum Batoul SrsquoHimi)

13

Sceacutenographie et accompagnement multimeacutedias

La sceacutenographie de lrsquoexposition a eacuteteacute reacutealiseacutee par MAW [Maffre Architectural Workshop] et le graphisme par CLDesign

Au cœur de cette sceacutenographie sont proposeacutes des accompagnements multimeacutedias reacutealiseacutes avec le Louvre Abu Dhabi et lrsquoAgence France-Museacuteums par Dai Nippon Printing Co Ltd (DNP) le service des Editions multimeacutedias de la BnF et la socieacuteteacute Oonops Ces dispositifs sont proposeacutes en anglais franccedilais et arabe

- Des cartels numeacuteriques permettent de naviguer dans une seacutelection de globes issus des collections de la BnF et numeacuteriseacutes en 3D dans le cadre drsquoun meacuteceacutenat de compeacutetence de lrsquoentreprise japonaise Dai Nippon Printing Co Ltd (DNP) Ce programme avait permis lrsquoarriveacutee de la 3D dans la bibliothegraveque numeacuterique Gallica en 2016 Lrsquoexposition Le monde en sphegraveres est lrsquooccasion de montrer au public le fruit de cette numeacuterisation permettant une vision HD agrave 360 degreacutes de ces globes avec des capaciteacutes de zoom remarquables

- Deux feuilletoirs numeacuteriques permettent de deacutecouvrir le manuscrit du traiteacute de lrsquoastronome persan Abd al-Rahman al-Sufi ou de srsquointerroger sur la symbolique de la sphegravere dans les monnaies antiques

- Des dispositifs multimeacutedias font la lumiegravere sur la fabrication des globes et initient agrave la geacuteomeacutetrie de la sphegravere avec la contribution de Denis Savoie historien des sciences et conseiller scientifique au conservatoire national des Arts et meacutetiers

- Des films parmi lesquels une reacutealisation du cosmographe sceacutenariste et reacutealisateur Guillaume Duprat

- Un parcours accessibiliteacute pour le public deacuteficient visuel comprenant 7 planches audiotactiles et 3 points sonores

14

Publications

Le Monde en sphegraveres Catalogue drsquoexposition Sous la direction de Catherine Hofmann et Franccedilois Nawrocki 24 x 285 cm relieacute 272 pages 175 illustrations Prix 45 euros BnF-Editions

Catalogue de lrsquoexposition cet ouvrage explore lrsquohistoire de la repreacutesentation spheacuterique du monde de lrsquoAntiquiteacute jusqursquoagrave lrsquoeacutepoque contemporaine Une richesse iconographique exceptionnelle des auteurs speacutecialiseacutes qui donnent les cleacutes pour comprendre cette eacutevolution

120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______

est au milieu de tout le monde comme centre drsquoicelui et duquel la superficie exteacuterieure [hellip] est de figure ronde et circulaire agrave tous endroits Car tout ainsi que par le moyen des cercles imagineacutes en lesphere ceacuteleste on vient agrave la connaissance des eacutetoiles et de leurs mouvements lrsquoon peut semblablement par lrsquoaide des cercles correspondants sur le globe terrestre avoir la notice de toutes les choses dessus dites6raquo Mais on observe en outre que cette pratique de la projection implique en mecircme temps une theacuteorie de la laquocorrespondanceraquo ou de la laquosimilituderaquo entre sphegravere ceacuteleste et sphegravere terrestre La geacuteographie se deacuteveloppe toujours dans une sorte de deacutependance et drsquoanalogie formelle avec lrsquoastronomie On pourrait consideacuterer agrave bon droit que dans la theacuteorie de la cosmographie de Fineacute la geacuteographie est une astronomie appliqueacutee agrave lrsquoeacutetude de la surface de la Terre

Un regard synoptique

Comment se distinguent alors la geacuteographie et lrsquoastronomie si dans les deux cas crsquoest le mecircme savoir qui se deacuteveloppe Sans doute moins par

un contenu et une meacutethode que par un certain type drsquoorientation du regard et de la penseacutee Il faut suivre ici les leccedilons de lrsquoiconographie les images servent aux theacuteoriciens de la cosmographie au e siegravecle non seulement agrave se repreacutesenter eux-mecircmes mais aussi agrave caracteacuteriser le sens lrsquoorientation meacutetaphysique de leur savoir Ainsi crsquoest preacuteciseacutement dans lrsquoalternance de deux directions mentales que se deacutefinit la cosmographie drsquoun cocircteacute lrsquoastronomie incarneacutee meacutetonymiquement par la figure de Ptoleacutemeacutee consiste en un regard tourneacute vers le haut de lrsquoautre la geacuteographie qui est une redescente vers la Terre Crsquoest ce mouvement de retour que Fineacute au deacutebut du chapitre V de la Sphegravere du monde signale lorsqursquoil aborde la question de la geacuteographie laquoRetournant finalement de la machine des cieux au globe terrestre7raquo Le travail du cosmographe consiste alors agrave articuler ciel et Terre dans un regard synoptique FIG 74 Un regard unifiant qui est alterneacute montant drsquoabord vers le ciel redescendant ensuite vers la Terre pour en deacuteterminer les grandeurs veacuteritables tel que deacutecrit par le cartographe hollandais Hendrik Hondius laquoDieu nous a colloqueacutes sur la terre et au-dessous du ciel afin que tantost en baissant la face nous regardissions la terre tantost levant les yeux nous contemplassions le ciel En regardant en haut et consideacuterant attentivement ceste admirable machine des Sphegraveres ceacutelestes nous devenons Astronomes En baissant nostre veueuml vers la terre et nous occupans agrave mesurer son estendue nous sommes Geographes Par ces deux Sciences lrsquohomme se rend digne habitant du monde8 raquo Cette alternance srsquoexprime encore dans le frontispice de lrsquoeacutedition de Ptoleacutemeacutee reacutealiseacutee en 1578 par Geacuterard Mercator9 FIG 75 Consideacuterons en effet les gestes effectueacutes par Ptoleacutemeacutee La main gauche deacutesigne en bas le globe terrestre par le moyen du compas qui le mesure Lrsquoindex de la main droite est leveacute vers le haut et deacutesigne tregraves preacuteciseacutement le globe ceacuteleste qui est le fondement des mesures terrestres Celui qui replie sa carte et est repousseacute dans lrsquoombre crsquoest Marin de Tyr dont les cartes justement ne se fondaient pas sur la mesure astronomique Les deux bras du cosmographe sont comme deux regards Le cosmographe est celui qui relie les deux globes comme un intercesseur entre

FIG 72 Gregor Reisch

(1467-1525) Margarita

philosophica Argentinen

opera Joannis Schotti 1504 Paris Bibliothegraveque nationale

de France deacutepartement des Cartes

et plans Socieacuteteacute de geacuteographie

8 SG BON C 19 Reacutes

FIG 73 Pierre Apian

(1495-1552) Cosmographicus

liber Landshut D Joannis

Weyssenburgers 1524 Paris Bibliothegraveque nationale


et plans Ge FF 9356 Reacutes f 2

6 Fineacute 1552 p 44v

7 Ibid

8 Hondius 1639 preacuteface

au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H

Les globes du Roi-Soleil

FIG 114 Vincenzo Coronelli

(1650-1718) Paire de globes

ceacuteleste et terrestre et

(ci-dessus) constellations des

Geacutemeaux du Cancer du Chien

et de la Licorne Paris

1681-1683 Charpente en bois

armatures meacutetalliques

peintures D 385 m

23 tonnes chacun Paris Bibliothegraveque nationale de

France deacutepartement des Cartes et

plans Ge A 499 Reacutes et Ge 500 Reacutes

Les globes offerts en 1683 agrave Louis XIV laquo Roi-Soleil raquo alors au faicircte de sa gloire en Europe par un courtisan bien en vue le cardinal Ceacutesar drsquoEstreacutees sont de veacuteritables chefs-drsquoœuvre il srsquoagit de la plus grande paire de globes manuscrits jamais exeacutecuteacutee dont la prouesse technique nrsquoa drsquoeacutegale que la perfection artistique Reacutealiseacutees sous la direction de Vincenzo Coronelli moine veacutenitien habile dans la construction de laquo machines raquo les sphegraveres sont constitueacutees de charpentes en bois heacutemispheacuteriques assembleacutees agrave lrsquoeacutequateur et recouvertes de plusieurs couches de toile et de placirctre Malgreacute un diamegravetre de 385 megravetres et un poids de 23 tonnes chaque globe tournait parfaitement sur son axe au moment de sa creacuteation On peut les rapprocher drsquoune tradition baroque de globes geacuteants commandeacutes ou offerts agrave des princes tels le Pancosmos drsquoErhard Weigel imbriquant un globe terrestre agrave lrsquointeacuterieur drsquoune sphegravere ceacuteleste ajoureacutee de 5 megravetres de diamegravetre ou encore le globe de 285 megravetres de diamegravetre reacutealiseacute pour le duc Freacutedeacuteric III de Holstein-Gottorp entre 1650 et 1654 sur les plans du matheacutematicien Adam Olearius il repreacutesentait la Terre sur sa face externe et agrave lrsquointeacuterieur ougrave lrsquoon pouvait prendre place se trouvait un planeacutetaire mobile montrant le mouvement des eacutetoiles des planegravetes et du Soleil vu de la Terre Les fastueuses peintures des globes de Louis XIV qursquoil srsquoagisse des constellations peintes en camaiumleu de bleu sur la sphegravere ceacuteleste ou des diverses figures alleacutegoriques cartouches saynegravetes navires faune et flore qui ornent le globe terrestre sont dues sans doute agrave des artistes travaillant sous la direction du peintre de Versailles Charles Le Brun comme le suggegravere la similariteacute de style et de figures avec la deacutecoration du chacircteau auquel les globes eacutetaient initialement destineacutes Lrsquoun drsquoentre eux Arnould de Vuez a pu ecirctre formellement identifieacute Sur le plan scientifique les globes ont tregraves vite fait lrsquoobjet de critiques de la part des savants Le globe ceacuteleste qui repreacutesente la position des planegravetes au moment de la naissance de Louis XIV en 1638 tient compte de certains reacutesultats de la reacutevolution astronomique en cours il comprend pregraves de deux mille eacutetoiles regroupeacutees en soixante-dix constellations (vingt-deux de plus par rapport agrave Ptoleacutemeacutee) ainsi que plusieurs novae observeacutees depuis 1572 et une dizaine de comegravetes Les constellations dont deux ndash le Sceptre et la Fleur de lys ndash ont eacuteteacute baptiseacutees en hommage au roi sont nommeacutees en quatre langues (franccedilais latin grec et arabe) Cependant il est en rupture avec la regravegle drsquoHipparque adopteacutee en Occident depuis le XIVe siegravecle pour des raisons estheacutetiques les figures des constellations nrsquoy sont pas repreacutesenteacutees de dos comme elles devraient lrsquoecirctre sur un globe mais de face Le globe terrestre veacuteritable encyclopeacutedie spheacuterique [VOIR P 184-187] srsquoappuie sur une documentation riche mais heacuteteacuterogegravene et pour partie deacutejagrave obsolegravete Geacuteographie

blaviane cartes des Sanson ou sources ineacutedites communiqueacutees par lrsquoentourage du roi (pour le deacutetroit de Le Maire ou le Mississippi) Il ne tient pas compte des travaux de lrsquoAcadeacutemie royale des sciences et des positions geacuteographiques veacuterifieacutees astronomiquement et consigneacutees sur le grand planisphegravere de lrsquoObservatoire de Paris Il offre ainsi une somme des connaissances vraies ou fausses accumuleacutees depuis le XVIe siegravecle et non une synthegravese coheacuterente preacutefiguratrice de la geacuteographie des Lumiegraveres

B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006

Le Monde en sphegraveres Catalogue drsquoexposition Extraits pages inteacuterieures

Le Monde en sphegraveres Album Catherine Hofmann et Franccedilois Nawrocki 24 x 285 cm 48 pages 50 illustrations Prix 1490 euros BnF-Editions

Cet ouvrage propose une seacutelection de 50 images commenteacutees embleacutematiques de lrsquoexposition

15

Autour de lrsquoexposition

Journeacutee drsquoeacutetude Colloque autour de lrsquoexposition vendredi 7 juin BnF I Franccedilois-Mitterrand Petit auditorium

Exposition virtuelle httpexpositionsbnffrmonde-en-spheres

Lrsquoexposition virtuelle propose un parcours agrave travers lrsquohistoire des repreacutesentations du monde sous forme de sphegraveres Elle reprend le propos de lrsquoexposition dans un dossier en six parties ponctueacute drsquoentretiens videacuteos avec les commissaires drsquoexploration de globes en 3D et drsquoun focus sur les globes de Coronelli Gracircce au meacuteceacutenat de compeacutetence de la socieacuteteacute japonaise Dai Nippon Printing Co Ltd et de la Fondation Total 55 globes issus des collections de la BnF ont eacuteteacute numeacuteriseacutes en 3D en 2016 Dans la continuiteacute de ce programme une seacutelection sera preacutesenteacutee dans lrsquoexposition virtuelle

Exposition virtuelle reacutealiseacutee avec le soutien de

Activiteacutes tous publics Visite-atelier pour les familles Une visite-atelier pour les enfants de 7 agrave 12 ans accompagneacutes de leurs parents Apregraves une visite de lrsquoexposition et des globes de Coronelli les enfants sont inviteacutes avec leurs parents agrave repreacutesenter des voyages imaginaires sur une sphegravere

Visites guideacutees Dureacutee 1h30 - Tarifs 3 euros ( + entreacutee de lrsquoexposition 9 euros - tarif reacuteduit 7 euros) Renseignements et reacuteservations au 01 53 79 49 49 ou sur visitesbnffr

Pour les scolaires

Visite-exploration laquo LrsquoHomme et la sphegravere raquo (3egraveme-Terminale BTS) Apregraves une visite de lrsquoexposition les eacutelegraveves sont inviteacutes agrave srsquointerroger sous la forme drsquoun deacutebat sur les diffeacuterentes cosmogonies et repreacutesentations du monde et sur lrsquohistoire de la construction des savoirs Visite-atelier laquo Fabrique un globe agrave la maniegravere des cosmographes du XVIe siegravecle raquo (du CM1 agrave la 4egraveme) Apregraves la visite de lrsquoexposition les eacutelegraveves creacuteent leur repreacutesentation du monde agrave la maniegravere des cosmographes du XVIe siegravecle Sur une sphegravere en polystyregravene de petite taille ils accrochent les cartouches les toponymes les dessins agrave lrsquoaide drsquoeacutepingles et creacuteent ainsi une œuvre unique et singuliegravere Visite-atelier laquo Dessine ton histoire de la terre raquo (du CP au CM2) Comment les hommes ont-ils imagineacute la terre Aujourdrsquohui tout le monde sait que la Terre est ronde On lrsquoapprend tregraves jeune sans en comprendre lrsquohistoire La seacuteparation entre mythe et histoire entre religion et science semble bien trancheacutee Mais la Terre nrsquoest pas devenue ronde en un jour Quelle image de la Terre les hommes avaient-ils laquoavantraquo Une terre plate rectangulaire en forme de poire de fleur Apregraves une visite de lrsquoexposition les eacutelegraveves inventent leur propre vision reacuteelle ou symbolique de lrsquohistoire de la creacuteation de la Terre en se reacutefeacuterant aux savants antiques aux scientifiques ou aux explorateurs

Renseignements 01 53 79 82 10 ou actionpedagogiquebnffr

16

Agrave propos du Louvre Abu Dhabi

Fruit drsquoun accord intergouvernemental exceptionnel entre Abu Dhabi et la France le Louvre Abu Dhabi a ouvert ses portes sur lrsquoicircle de Saadiyat en novembre 2017 Conccedilu par Jean Nouvel le museacutee est inspireacute de lrsquoarchitecture islamique traditionnelle et son docircme monumental creacutee une pluie de lumiegravere qui donne vie agrave cet espace singulier

Le Louvre Abu Dhabi ceacutelegravebre la creacuteativiteacute universelle de lrsquohumaniteacute et invite ses visiteurs agrave la voir sous un jour nouveau Agrave travers son approche curatoriale innovante le museacutee encourage le dialogue interculturel en srsquoappuyant sur des reacutecits qui transcendent les civilisations les geacuteographies et les eacutepoques

La collection du museacutee qui ne cesse de srsquoeacutetoffer est sans eacutegale dans la reacutegion Couvrant des milliers drsquoanneacutees elle comprend notamment des outils et objets preacutehistoriques des textes religieux et peintures embleacutematiques comme des œuvres drsquoart moderne et contemporain La collection permanente est compleacuteteacutee par des precircts provenant de 13 institutions partenaires franccedilaises et de museacutees reacutegionaux et internationaux

Le Louvre Abu Dhabi est un veacuteritable laboratoire culturel dans un monde globaliseacute et il forme les prochaines geacuteneacuterations de professionnels de la culture Ses expositions internationales sa programmation culturelle et son Museacutee des enfants favorisent les eacutechanges entre communauteacutes et offrent eacuteducation et deacutelectation pour tous

En 2019 deacuteclareacutee Anneacutee de la Toleacuterance aux Eacutemirats Arabes Unis le Louvre Abu Dhabi demeure un lieu accueillant toutes les cultures et un symbole drsquoouverture drsquoespoir de toleacuterance et drsquoinclusion dans le monde arabe

17

Agrave propos de lrsquoAgence France-Museacuteums

Creacuteeacutee en 2007 suite agrave lrsquoaccord intergouvernemental entre Abu Dhabi et la France lrsquoAgence France-Museacuteums est maillon essentiel depuis 10 ans entre la France et les Emirats Arabes Unis dans la reacutealisation du Louvre Abu Dhabi

En mutualisant pour la premiegravere fois lrsquoaccegraves aux collections et lrsquoexpertise des institutions culturelles franccedilaises associeacutees au projet lrsquoAFM a assureacute depuis sa creacuteation et pour toute la phase de preacutefiguration du museacutee une mission drsquoassistance et drsquoexpertise aupregraves des autoriteacutes des Eacutemirats Arabes Unis dans les domaines suivants deacutefinition du projet scientifique et culturel assistance agrave la maicirctrise drsquoouvrage pour le bacirctiment y compris la museacuteographie la signaleacutetique et les projets multimeacutedia lrsquoorganisation des precircts des collections franccedilaises et drsquoexpositions temporaires le conseil agrave la constitution drsquoune collection permanente la deacutefinition de la politique des publics Depuis lrsquoouverture du museacutee lrsquoAFM poursuit ses missions aupregraves du Louvre Abu Dhabi avec la formation des professionnels du museacutee la coordination des precircts de museacutees franccedilais sur 10 ans et lrsquoorganisation drsquoexpositions temporaires sur 15 ans

LrsquoAgence France-Museacuteums rassemble les partenaires du Louvre Abu Dhabi Museacutee du Louvre Centre Pompidou Museacutees drsquoOrsay et de lrsquoOrangerie Bibliothegraveque nationale de France Museacutee du quai Branly-Jacques Chirac Reacuteunion des Museacutees Nationaux et du Grand Palais (RMN-GP) Chacircteau de Versailles Museacutee national des arts asiatiques-Guimet Museacutee de Cluny ndash museacutee national du Moyen-Acircge Eacutecole du Louvre Museacutee Rodin Domaine National de Chambord Museacutee des Arts Deacutecoratifs (MAD) Citeacute de la Ceacuteramique ndash Segravevres amp Limoges Museacutee drsquoArcheacuteologie nationale ndash Saint-Germain en Laye Chacircteau de Fontainebleau et lrsquoOPPIC (Opeacuterateur du patrimoine et des projets immobiliers de la culture)

18

DOSSIER DE PRESSE

Sommaire

Communiqueacute de presse et renseignements pratiques 3

Iconographie 5

Preacutesentation 10

Parcours de lrsquoexposition 11

Publications 15

Autour de lrsquoexposition 16

Les partenaires de lrsquoexposition

Louvre Abu Dhabi 17 Agence France-Museacuteums 18

2


Exposition




























5









6










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18


Exposition




























5









6










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18























5









6










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18






5









6










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18









6










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18










7



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18



Cartes et plans




plans 8






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18






9

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18

Preacutesentation






10







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18







siegravecle)


11






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18






12







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18







13









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18









14

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18

Publications



120 121T_______ __ _________ __ _____ L_ M____ __ _______












FIG 73 Pierre Apian







7 Ibid


au lecteur

9 Mercator 1578

179L M 178 T

C H










peintures D 385 m






B H R 2012 M 2016 47-131

R 2006




15








Pour les scolaires



16







17





18








Pour les scolaires



16







17





18







17





18





18

Documents

Exposition Le Monde en sphères – Dossier de presse – BnF