Upload
nothingbut
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
1/11
The verb faire is used in many impersonal weather expressions.
Quel temps fait-il? What's the weatherlike?Il fait beau. It's beautiful.Il fait chaud. It's hot.
Il fait du brouillard. It's foggy.Il fait du soleil. It's sunny.Il fait du vent . It's windy.Il fait frais. It's cool.Il fait froid. It's cold.Il fait mauvais. It's bad.
Other weather expressions which do not use faire include
Il y a des nuages. It's cloudy.Il y a des orages. There are storms.Il y a de l'orage. It's stormy.Il pleut. It's raining.Il neige. It's snowing.
Faire is also used to talk about sports and leisure activities. !ere is a list of common expressions.
faire de la bicyclette " to go bicycle ridingfaire du bateau " to go boating
faire de la lecture " to readfaire de la planche à voile " to go windsurfingfaire des randonnées " to go hikingfaire du ski " to go skiingfaire du vélo " to go bicycle riding" cyclingfaire de la voile " to go sailingfaire une promenade " to take a walk
Faire is also used in many expressions dealing with household chores.
faire des achats du shopping! " to go shoppingfaire la cuisine " to do the cookingfaire des courses " to run errandsfaire la lessive " to do the laundryfaire le lit " to make the bedfaire le marché " to do the grocery shoppingfaire le ménage " to do the houseworkfaire la vaisselle " to do the dishes
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
2/11
#uand il fait du soleil"Tex et Tammy font unepromenade dans leparc.
When it's sunny" Texand Tammy take awalk in the park.
#uand il fait mauvais"Tex fait le m$nage etTammy fait de lalecture.
When the weather'sbad" Tex does thehousework and Tammyreads.
%hoose the correct expression indicated in parentheses.
&. %orey e (((((( parce )ue mes v*tements sont sales. +fais la lessive,fais lavaisselle-
. Tammy (((((( parce )ue Tex a faim. +fait la cuisine,fait le m$nage-
/. 0u d$sert" %orey et oe12ob (((((( . +font de la planche 3 voile,font desrandonn$es-
4. 5iona Tammy" est1ce )ue tu (((((( 3 la biblioth6)ue. +fais du ski,fais tes devoirs-
7. oe12ob 8ous rangeons notre chambre. 9onc" nous (((((( . +faisons duv$lo,faisons le lit-
:. Tammy cherche une nouvelle robe. 9onc" elle (((((( . +fait du shopping,fait dubateau-
;.
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
3/11
.
&.
2ette met des bottes parce )u'il (((((( . +fait du vent,neige-
les activités activities
aller to goaller au cinéma to go to the moviesaller en boîte to go clubbingaller au concert to go to a concert
aller à l'université to go to the universityaller au parc to go to the parkfaire de la bicyclette to go bicycle ridingfaire du bateau to go boatingfaire de la planche à voile to go windsurfingfaire des randonnées to go hikingfaire du ski to go skiingfaire du vélo to go cyclingfaire de la voile to go sailingfaire une promenade to take a walkpasser les vacances (f pl) spend a vacation
visiter... (un lieu, pas unepersonne) to visit... (a place, not a person)
une cathédrale a cathedral un château a castleune exposition an exhibition, showun monument a monument un musée a museum
http !!""".tin#lado.net!$id%les&loisirs
Pour parler du temps libre en général
le temps libreles heures +f.- de loisir
les loisirs +m.-un divertissement
une distractionun passe1temps
spare , free timespare , free time
spare time activitiesa distraction" an entertainment" a recreational
activitya distraction" an entertainment" a recreational
activitya pastime
http://www.tinglado.net/?id=les-loisirshttp://www.tinglado.net/?id=les-loisirshttp://www.tinglado.net/?id=les-loisirs
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
4/11
se reposerse d$tendre
se divertirse distraire
s'amuser +3 faire )ch-
to restto destress" to relax
to en@oy" to entertain" to amuse oneself to amuse" to en@oy oneself
to have fun doing sth" to have a good time doing
sthPendant mes heures de loisir , j'aime me
promener seul dans la forêt.1 In my spare,free time" I like to walk alone in the
forest.Leurs loisirs sont simples : ils se retrouvent
et se racontent les derniers potins...1 Their leisure activities are simple they get
together and exchange the latest gossip...Regarder la télé, c'est son divertissement
préféré.1 !is favourite distraction is watching TA.
Pour quelqu'un qui aime les sensationsfortes, le deltaplane est une distraction
agréable.1 5or a person who likes thrills" hang gliding is a
pleasant recreational activity.La pression du travail scolaire est terrible.e n'ai pas souvent le temps de me reposer ,
de me détendre , de me distraire .1 The pressure,stress of school work is very
heavy. I rarely have the time to rest" to relax" to
en@oy myself.!ous nous sommes amusés " faire un
mod#le réduit d'un village breton.1 We had fun making a scale model of a 2reton
village.
Pour dire pourquoi on a besoin de temps libre
Bon travail est... , 'ai eu une
@ourn$e...ennuyeux +1se-stressant+e-
fatigant+e-$puisant+e-
monotoner$p$titif +1ve-routinier+6re-
boring" drearystressful
tiringexhausting
monotonous" repetitive" dreary" drabrepetitive
humdrum" routine
Les loisirs sont indispensables pour moi.$on travail est stressant et épuisant . %i jene trouve pas le temps de me distraire un
peu, je me sens mal. 'ai besoin de bouger.
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
5/11
1 Ceisure activities are a must for me. By work isstressful and exhausting. If I cannot find the timeto en@oy myself a little" I feel ill. I need to move.
e suis caissi#re. $on travail est routinier ,ennu&eu et fatigant . (lors, pour me divertir
le )ee*end, je fais du thé+tre d'amateurs.1 I am a cashier. By work is humdrum" boring andtiring. Do" to en@oy myself on weekends" I do
some amateur dramatics.
Pour parler de passe-temps particuliers
Les activités artistiques etlittéraires
la lecturelire
l'$criture +f.-$crire
le dessindessiner
la peinturepeindre
la photographieprendre , faire des photos
la sculpturefaire de la sculpture
la poteriefaire de la poterie
le tricottricoter
la couturefaire de la couture
la musi)ue$couter , faire de la musi)ue
la dansedanser
le th$Etrefaire du th$Etre
readingto readwritingto writedrawingto drawpaintingto paint
photographyto take photos
sculptingto sculpt+ure-
potteryto do pottery
knittingto knitsewingto sewmusic
to listen to , to play musicdance
to dance
drama" actingto act
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
6/11
un auteurun romancier" une romanci6re
un po6te" une po$tesseun+e- musicien+ne-
un compositeur" une compositrice
un parolier" une paroli6reun chanteur" une chanteuseun+e- artiste
un+e- peintreun sculpteur" une sculptriceune danseur" une danseuse
an authora novelist +m.,f.-
a poet +m.,f.-a musician +m.,f.-a composer +m.,f.-
a lyricist +m.,f.-a singer +m.,f.-an artist +m.,f.-a painter +m.,f.-a sculptor +m.,f.-a dancer +m.,f.-
un romanun roman policier
un roman de science1fictionune nouvelle
un po6meune pi6ce de th$Etre
un conte de f$e
a novela detective novel
a science fiction novela short story
a poema play
a fairy tale
La lecture et la musique sont sesdistractions préférées. lle aime
particuli#rement les romans policiers .1 Feading and music are her favourite pastimes.
Dhe is especially fond of detective novels.-régoire et son fr#re font partie d'un club
de thé+tre d'amateurs.1 Gr$goire and his brother are members of an
amateur dramatics club.ans ses heures de loisir, (rmand composedes chansons : il écrit " la fois la musique et
les paroles.1 In his free time" 0rmand composes songs he
writes both the music and the lyrics.
Les activités en ville
faire des achatsaller au casino
aller dans une boite de nuitaller dans une discoth6)ue
aller au th$Etrealler au concertaller au cin$mala vie nocturne
to go shoppingto go to the casinoto go to a nightclub
to go to the discoto go to the theaterto attend a concertto go to the movies
night life
Les activités dans la nature
faire de la marchefaire une promenade
faire une balade
faire des randonn$es +f.-
to walk +as a sport or for fitness-to go for a walk or a rideto go for a walk or a ride
to go hiking" bushwalkingfaire du camping to go camping
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
7/11
une caravane+monter- une tenteun sac de couchageune lampe de poche
un camping1gaH
des allumettesun bri)uetune boussole
une carte
a camping trailer+to put up- a tent
a sleeping baga torch
camping gas stove
matchesa lightera compass
a map
aller 3 la chasseun fusil
aller 3 la p*cheune canne 3 p*che
aller observer les oiseauxdes @umelles +f.pl.-
to go huntinga rifle
to go fishinga fishing rod
to go bird1watchingbinoculars
imanche, nous avons fait une petitepromenade en bateau.
1 On Dunday" we went for a short boat ride.
Les activités sportives
l'athl$tisme +m.-l'athl$tisme sur piste
la gymnasti)uele culturisme
les sports nauti)uesles sports d'eaux vives
les sports d'hiverles sports d'$)uipe
athleticstrack athletics
gymnasticsbody1buildingwater sports
wild water sportswinter sportsteam sports
faire du sportfaire de la natation
nager +des tours +m.- en piscine+f.--
se baigner +3 la mer-plonger
faire du @oggingfaire du cyclisme , du v$lo
faire du ATT +v$lo tout1terrain-faire du patin 3 roulettes
faire de la planche 3 roulettesfaire du patin 3 glace , du
patinagefaire du ski
faire de l'escaladefaire de l'alpinismefaire du deltaplane
piloter un avionvoler
faire du bateaufaire du cano
to play sportsto swim +for exercise or as a sport-
to swim +laps in a pool-to bathe" to splash around in the water
to diveto @og
to cycleto ride a mountain bike
to rollerskateto go skateboarding
to ice1skateto ski
to climbto do mountaineering
to go hang glidingto fly a plane
to flyto pilot a boatto go canoeing
to go kayakingto go rowing
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
8/11
faire du kayakfaire de l'avironfaire du raftingfaire de la voile
une course 3 la voile
une r$gatefaire de la planche 3 voilesurfer , prati)uer le surf
faire du ski nauti)ue
to go +white1water- raftingto go sailinga yacht race
a regatta
to go windsurfingto go surfingto waterski
*tre membre d'un clubfaire partie d'un club
faire partie d'une $)uipe @ouer dans une $)uipe
@ouer 3...faire une partie de...
to be a member of a clubto be a member of a club
to be part of a teamto play with a teamto play... +games-
to play a game of...
le badmintonle basket+ball-
les boulesle foot+ball-
le golf le hand1ballla p$tan)ue
le s)uashle tennis
le volley+ball-
badmintonbasketball
bowlingsoccer
golf handball
bowling +5rench style-s)uashtennis
volleyball
/he0 moi, on aime bien passer la soirée enfamille. 1n fait souvent une partie d' échecsou de $onopol&. /'est plus agréable que de
regarder la télé ou des vidéos.1 In my family" we like spending the eveningtogether. We often play a game of chess or
Bonopoly. That's more fun than watching TA orvideos.
Le samedi, Patric* et sa famille vont au clubsportif o2 ils passent l'apr#s3midi " jouer au
tennis .1 On Daturdays" Jatrick and his family go to the
sports club where they spend the afternoonplaying tennis.
Les activités solitaires ouentre amis
un @ouetune poup$e
un ballonle babyfoot
un flipper
un @eu $lectroni)ueun @eu vid$o
a toya dolla ball
table footballpinball +machine-
a computer gamea video game
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
9/11
les @eux de soci$t$les cartesle bridge
les $checsle @eu de dames
board games +eg. Bonopoly" Fisk-cardsbridgechess
checkers
le bricolagebricoler
le @ardinage @ardiner
tondre la pelousetailler la haie +les buissons...-
l'informati)ueprogrammer
surfercollectionner +des timbres...-
$couter des %9 +m.-$couter des dis)ues compacts
+m.-
9IKto do home repairs,improvements
gardeningto do gardeningto mow the lawn
to prune the hedge +the bushes...-IT
to programmeto surf +the Internet-to collect +stamps...-
to listen to %9sto listen to compact discs
4ous les apr#s3midis, le jeune 5ran6ois vaau café du coin retrouver ses copains. 7ls
font une partie ou deu de bab&foot , puis ils jouent au flipper . 8uand ils n'ont plus de
sous, ils s'en vont.1
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
10/11
la merl'oc$an +m.-
une station baln$aireune baignade" un bain +de mer-
une vague
avoir le mal de merla plageune plage de sable
une plage de rochersun rocher
une falaise
the seathe ocean
a sea+side- resorta bathing session
a wave
to be seasickthe beacha sandy beacha rocky beach
a rocka cliff
la montagneune station de ski
le ski alpinle ski de fond
une pistela vall$e
une colline
the mountainsa ski resort
0lpine skiingcross1country skiinga slope +for skiing-
the valleya hill
8uelles sont les vacances idéales 9 $arie31dile aime autant les croisi#res que les
retraites .1 What is the ideal holiday? Barie1Odile likes
cruises as much as retreats.
Le logement des vacances
un hMtel +l'hMtel-un chalet
un gite ruralune auberge de @eunesse
un +terrain de- camping
a hotela chalet
a gite" a cottagea youth hostela camping site
r$server une chambres'inscrire 3 la r$ception
prendre sa cl$prendre l'ascenseur
to book a roomto register at the front desk
to collect one's keyto take the lift
Les effets du soleil
bronHerprendre un bain de soleil
appli)uer de la cr6me solaireune brulure
...au premier , deuxi6me degr$attraper un coup de chaleur
attraper un coup de soleilattraper une insolation
un m$lanome
to tanto sunbathe
to apply sunscreena burn
a first , second degree burnto suffer heat exhaustion
to get +a touch of- sunstroke" to get sunburntto get +a touch of- sunstroke" to get sunburnt
a melanoma
8/17/2019 Expressions Avec Faire Samt Activités
11/11
Retour au sommaire du chapitre quatorze
© 2005 Bert Peeters except
http://web.archive.org/web/200 !2!02!25"#/http://www.utas.edu.au/$re%ch/&a%guage/ve%te%poupe/chapitre'!"/chap!"voc.htm
http://web.archive.org/web/20071210212543/http:/www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14.htmmailto:[email protected]://web.archive.org/web/20071210212543/http://www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14voc.htmhttp://web.archive.org/web/20071210212543/http://www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14voc.htmhttp://web.archive.org/web/20071210212543/http:/www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14.htmmailto:[email protected]://web.archive.org/web/20071210212543/http://www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14voc.htmhttp://web.archive.org/web/20071210212543/http://www.utas.edu.au/french/language/ventenpoupe/chapitre_14/chap14voc.htm