NUANCIER REMPLISSAGES

MÉLAMINÉS TONS BOIS MÉLAMINÉS TONS BOIS 7 MÉLAMINÉS

MÉLAMINÉS TONS UNIS

5 VERNIS BRILLANTS

MÉLAMINÉS TONS UNIS

82 46 25 87 28 92 24 36 60 19 20 15

29 64 38 65 27 55 16 59 50

51NB :

35 68 39 26 91 40

43 44 49 66 70 67 GL1 GL2 GL5

1 42 2

M1 48 45 73 72 GL4 GL334

Blanc Nacré Hêtre Chêne Clair Bois Flotté Écorce Frêne Ivoire Acacia Érable Clair Cérusé Gris Lin Naturel Lin Brun ChevronStructuré Nordique Crème Nature Beige

Écorce Brun Acacia Satin Bois Co��ré Chêne Chêne Brut Merisier Chevron Graphique TannageAnthracite Nature Gris Blanc Blanc

Veinage du bois verticalpour les portes de placardà 1 partition.

Veinage du bois horizontalpour les portes de placardà 2 partitions et plus.

Tannagedans le cas de vantaux partitionnésassociés à un vantail 1 partition, Taupele veinage sera vertical.

Blanc Mat Minéral Plomb Plomb Noir CraieSculpté Lisse

Châtaigne Cerise Framboise Rose Tendre Prune Bleu Givré Blanc Plomb NoirBrillant Brillant Brillant

Blanc Perlé Gris Perle Sable

Également disponibleen Miroir Argent(voir page suivante)

Argent Pacifc Bambou Liberty Arcade Cerise CraieÀ décorer Brillant Brillant

E E E E E E

E

TONS BOIS ET UNIS TONS BOIS ET UNIS FANTAISIES&NUANCIER COMMUN NUANCIER COMPLÉMENTAIRE & CONFORTCONFORT PREMIUMPREMIUM

44

5 collections thématisées40 images disponibles(voir page 48 à 50)

63 décors disponiblesdans la gamme Egger

Ouverture à 189 RAL du nuancierRAL Classic (sauf teintesmétallisées et nacrées)

Décor exclusifE

VERRES MIROIRS OPTIONS SOGAL COLORS

&&

PREMIUMPREMIUMPREMIUM

PREMIUM

VL15 VL4 VL19 VL12B3H B4H

M1

VL17 VL11 VL13 VL18M2

BH

M4

VLT VDG VC VCG

IM1 IM2 IM3

VL15A VL4A VL12A

IM4 IM5 IM6

Blanc Pur Fumée Graphite Onyx Chêne ChêneArgent

Naturel Teinté Wengé

Beige Sienne Rouge BleuHavanePétrole

BandesHorizontalesGris

Verre Sablé Verre Verre Clair Verre ClairSablé Grisé Gris Anthracite

Écossais Carré Points

Verre Verre VerreFilet Argenté Filet Argenté Filet ArgentéBlanc Pur Fumée Onyx

Fresque Vintage Onde

2 BOIS FAÇONNÉSIMPRESSIONS NUMÉRIQUES8 VERRES LAQUÉS OPAQUESSUR VERRE3 MIROIRS

NUANCIER ÉLARGIDÉCORS BOIS ET UNIS

NUANCIER RAL SUR VERRE1VERRE GRAVÉ LAQUÉS OPAQUESsur Miroirs, Verres Transparentset Verres Laqués Opaques

2 VERRES TRANSLUCIDES 2 VERRES TRANSPARENTS

6 MOTIFS IMPRIMÉSsur Verres Laqués Opaques p. 46 - 47

3 VERRES FILET ARGENTÉ

Uniquement pour modèle Esquisse bande étroitedroite/gauche, modèle Mosaïque en médiane

CONFORTCONFORT

®

Portesde placard

45

MOTIFS IMPRIMÉS

VL18 VL4

VL15 VL4 VL19 VL15 VL19 VL12

VL12 VL17 VL11 VL17 VL11 VL13

VL13 VL18

Bleu Pétrole Fumée

Blanc Pur Fumée Graphite Blanc Pur Graphite Onyx

Onyx Beige Sienne Beige Sienne Rouge

Rouge Bleu Pétrole

MOTIF ÉCOSSAIS MOTIF CARRÉ(IM 1) (IM2)

PERSONNALISEZVOTRE PLACARDPREMIUM6 8Motifs au choix sur colorisde Verre Laqué Opaque

Motifs imprimés sur Verres Laqués Opaques pourles modèles Panoramique 1P (porte de placard)et frise Expression et Panoramique Frise(porte de placard et porte coulissante).

®

®

VERSION HORIZONTALE

VERSIONVERTICALE

(jusqu’à une largeur de vantail de 1,20 m)

2 positions au choix : haute et centrée

En fonction de la largeur du vantail, le

motif est ajusté dans son positionnement.

Ce dernier pourra être légèrement différent

des photos présentées.

(jusqu’à une hauteur de vantail de 2,75 m)

2 positions au choix : gauche/droite.

En fonction de la hauteur

du vantail, le motif est ajusté

dans son positionnement.

Ce dernier pourra être légèrement

différent des photos présentées.

Hauteurdu motif :20cm.

5cm 5cmdu du

bord bord

Largeur du motif : 20cm

46

VL13 VL11 VL19 VL12

VL15 VL4 VL19 VL15 VL4 VL19 VL15 VL4 VL12 VL15 VL4 VL19

VL12 VL17 VL11 VL12 VL17 VL13 VL17 VL11 VL13 VL17 VL11 VL13

VL18 VL18 VL18 VL18

Rouge Sienne Graphite Onyx

Blanc Pur Fumée Graphite Blanc Pur Fumée Graphite Blanc Pur Fumée Blanc Pur Fumée Graphite

Onyx Beige Sienne Onyx Beige Rouge Beige Sienne Rouge Beige Sienne Rouge

Bleu Pétrole Bleu Pétrole Bleu Pétrole Bleu Pétrole

MOTIF POINTS MOTIF FRESQUE MOTIF VINTAGE MOTIF ONDE(IM3) (IM4) (IM5) (IM6)

Onyx

Portesde placard

47

IMPRESSIONS NUMÉRIQUES

Personnalisez les portesde placard Origineet Panoramique 1P*avec notre sélectionde photos et d’illustrations

CITY URBAIN

Paris Brooklyn Dolce Vita

Freedom London Spirit New York City

*Disponible sur tous les montants en fnition anodisée, laquée et Alu brossé.Disponible en coulissant (1à 2 vantaux imprimés sur 2 à 6 vantaux)et pivotant (1à 2 vantaux imprimés sur 1à 2 vantaux). Non disponible en pliant.Largeur de 600 à 1000mm x hauteur de 1800 à 2800mm.

Golden Gate British Phone Notre Dame Ei��elDélai de livraison : 6 semaines.

LES VISUELS “RÉGULAR“

LES VISUELS “ÉTENDUS”

Les visuels “Régular“ sont des visuels�onctionnant en vantail seul oudupliqués en �onction du nombrede vantaux de l’aménagement.

Les visuels étendus sont des visuels�onctionnant sur 2 vantaux.Ces deux vantaux peuvent êtrecomplétés par des vantaux avecremplissage de la gamme Sogal .

CHOISISSEZ VOTRE FINITION

®

48

NATURE VINTAGE

Cascade Ponton Phare Chromes Valises Pick Up

Fleur de Pissenlit Dune Rondins Aviator Arizona Café Route 66

Wood Bricks Canopée Cafétéria Mythics

Portes

de placard

49

GRAPHIQUES ENFANT

Faïence Cub Ondulations Au Secours À L’abordage Mongolfères

Pliages Origami Plumes Mouton Âne

Vintage Little Pirate Chouettes

Toise

Tous les modèlesen�ants sontdisponible avecune option toise

IMPRESSIONS NUMÉRIQUES (suite)

50

CHOIX DES MONTANTS ET NUANCIER PROFILÉS

82 87 28

92 24 36

60 65 46

2 5 2 5 11

25 27 55

7 11

9 14

29 64 19

10

8 1320

ALPHA FIRST NEW-EDGE LISTEL ART-DÉCO ÉPURE

Blanc Nacré Bois Flotté ÉcorceStructuré Crème

DELTA UNO PANORAMIQUE BRIDGE REGARD

Frêne Ivoire Acacia Érable ClairNature

Cérusé Gris Chêne HêtreAnthracite Nordique

Blanc Noir Blanc Noir Mat Gris Anthracite

Chêne Clair Chêne Brut MerisierNature

Gris Mat GrisAnthracite

Naturel Satiné Alu Brossé

Écorce Brun Acacia Lin NaturelUniquement Art-Déco option TLSatin

Ton Inox

Brun NoirLin Brun

E

E E

E

E

E

MONTANTS ACIER MONTANTS ALUMINIUM FINITION ENROBÉE

FINITION ACIER FINITION ALUMINIUM

(ALUMINIUM / ACIER)

ACIER LAQUÉ ALUMINIUM LAQUÉ

ALUMINIUM ALUMINIUMNATUREL SATINÉ BROSSÉ

ALUMINIUM EFFET CUIR

Uniquement Uno, First, Delta, Art Déco

Décor exclusif

Portesde placard

®

®

51

AMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS

3 GAMMES PENSÉESPOUR VOUS ET ADAPTÉESÀ TOUS VOS PROJ ETSSogal est au coeur de vos p jro ets d'aménagements intérieurs.

Avec ses 3 gammes, du rangement simple et accessiblejusqu'au 100% sur-mesure, Sogal répond à tous vos besoins.Finitions de qualité, large choix de décors, panel d'accessoireset d'équipements variés, vos exigences sont au centrede nos préoccupations.

Sogal vous p pro ose des rangements personnalisés aussi esthétiquesque fonctionnels, et parfaitement adaptés à votre intérieur !

52

®

®

®

MODULÉCO +,®

LE CONCEPT ADAPTABLE•

•

•

Aménagement simple et accessible

S'adapte à toutes les largeurs

3 décors tendance

Aménagementsintérieurs

DRESSING EXCELLENCE , SOGAL INTÉRIEURS,® ®

LE CONCEPT EXTENSION LE CONCEPT SUR-MESURE• •

• •

••

•

•

Un dressing complet et qualitati� au meilleur prix 100 % sur-mesure

Des fnitions irréprochables (perçages très discrets, Pour toutes les pièces de la maisondos 10 mm de série, tiroirs à sortie totale et amortis)

S'ajuste à tous les besoins, toutes les combinaisonsDes équipements et accessoires astucieux

Des fnitions soignées

Une o��re de décor la plus complète

53

Détail nuancierP.62 - 63

Avec les aménagements intérieurs Sogal®, laissez libre cours à vos envies pour vous composer un aménagement de placard ou un dressing 100 % personnalisé !

En linéaire, en L ou en U, les différentes solutions d’implantations s’adaptent à chaque type d’espace et répondent au moindre de vos besoins en termes de rangement…

MODULÉCO®+CONCEPT ADAPTABLE

Détail équipementset accessoiresP.56 - 61

CHOISIR UN AMÉNAGEMENTINTÉRIEURqui s’adapte à vos besoins de rangements, à vos envies…

S’ADAPTE À LA LARGEUR DE VOTRE ESPACE À AMÉNAGER.

Hauteur : 2 045 et 2 300 mmLargeur :Colonne fi xe : 335 / 500 / 650 mmPenderie ajustable : 552 à 1 162 mmProfondeur : 470 mmDécors et fi nitions : 3Équipements et accessoires :

AMÉNAGEMENT DE PLACARD

ÉCONOMIQUE CONFORT PREMIUM

Garantie et qualitéPerçage standard 5 mm Perçage standard 3 mm Perçage au composant 3 mm

10ANS

Garantie SOGAL

10ANS

Garantie SOGAL

10ANS

Garantie SOGAL

Confort et choix

• Tiroirs sortie totale amortis• Largeur télescopique• 3 coloris

• Tiroirs sortie totale amortis• Largeur sur-mesure• 10 coloris

et 16 faces tiroirs

• Tiroirs sortie totale amortis (y compris en pousse-lâche)

• Toutes dimensions sur-mesure au mm

• 16 coloris, 15 complémentaires et 8 Verres Laqués

3 GAMMES

54

DRESSING EXCELLENCE®

CONCEPT EXTENSION

Hauteur : 2 045 et 2 300 mmLargeur :Colonne fixe : 335 / 500 / 650 mmPenderie ajustable : 552 à 1 162 mmProfondeur : 470 mmDécors et finitions : 3Équipements et accessoires :

Hauteur : 745 / 1 065 / 2 045 / 2 300 mmLargeur : Modules : 335 / 500 / 650 / 1 000 mm, sur-mesure de 336 à 999 mmExtensions : 316 / 481 / 631/ 981 mm, sur-mesure de 317 à 980 mmProfondeur : 472 et 550 mm Décors et fi nitions : 26Équipements et accessoires :

LES MODULES, AJUSTÉS AU MILLIMÈTRE PRÈS, S’ASSOCIENT SIMPLEMENT POUR UN AMÉNAGEMENT QUI S’ADAPTE À VOS BESOINS.

Aménagements intérieurs

SOGAL® INTÉRIEURSCONCEPT SUR-MESURE

LA QUINTESSENCE DU SUR-MESURE. VOTRE AMÉNAGEMENT EST RÉELLEMENT UNIQUE À TOUT POINT DE VUE !

Hauteur : Sur-mesure au mmLargeur : Sur-mesure au mm

Profondeur : Sur-mesure au mmDécors et fi nitions : 39Équipements et accessoires :

DRESSINGSOLUTIONS TOUTES PIÈCES DE LA MAISON

55

ÉQUIPEMENTS

Tablette 19 mm Tablette d’angle 19 mm Tiroirs plats Tiroirs plats Porte battantePenderie fxationsous tablette

Tablette 10 mm Tablette téléscopique Tiroirs Calypso Tiroir Mystère Porte relevante

Tablette téléscopique Tablette téléscopique Porte abattanteà chemise

GAMMEMODULECO GAMME DRESSING EXCELLENCE GAMME SOGAL INTÉRIEUR

RANGER SUSPENDRE ORGANISER FERMER

*

® ® ®

56

ACCESSOIRES

Penderie basculante Penderie coulissante Porte cintres coulissant Cintres Porte pantalons latéral Porte ceintures coulissantcoulissant

Support tenue du jour Porte pantalons pivotant

Patère Colonne Comby Valet nomade

PENDERIE PANTALONS - JUPES CEINTURES - CRAVATES

®

Aménagementsintérieurs

57

ACCESSOIRES (suite)

CHAUSSURES MIROIR RANGEMENT CADRE COULISSANT PERSONNALISABLE

ÉCLAIRAGE

Boîte tissus pour Comby Boîte tissus Panier à linge Panier flet écrin organiseur

Porte chaussures coulissant Miroir pivotant Panier à linge Panier coulissant Porte chaussures Vide pochesBarre pantalon (pour 4)

Porte chaussures Cube Déco Chaussures Cube Déco accessoiresextensible

Spot LED Bande LED

GAMMEMODULECO GAMME DRESSING EXCELLENCE GAMME SOGAL INTÉRIEUR

®

® ® ®

58

ACCESSOIRES - FINITIONMOKA

Penderie basculante Barre pantalons (pour 7) Panier

Porte cintres coulissant Porte chaussures Miroir pivotant Portes chaussures Organiseurcoulissant

Porte cravates latéral

PENDERIE CHAUSSURES MIROIR CADRE COULISSANT PERSONNALISABLE

Aménagementsintérieurs

59

POUSSE - LÂCHEREBORD

EXCELLENCE

POUSSE - LÂCHECHIC

SOGAL INTÉRIEURS

SPHÈRE SIGNATURE

COURBE GALBE

ÉCLAT EMPREINTE

ALLURE MONOGRAMME

JAVA

®

®

Pas d’amortisseurs à visser ou collerfn de course Coloris Naturel satiné

Pousse-lâche amortisystématiquement à visser ou collersynchronisé Coloris Nickelé brossépour tiroir > 600 mm

à visserà visser ou coller

Coloris Chromé matColoris Chromé mat

Ø 24 mm

à visser à visser ou collerColoris Chromé mat Coloris Chromé mat

à visser ou collerColoris : Naturel satiné, à visser ou collerLaqué blanc, Laqué noir, Coloris Chromé matLaqué gris anthracite

à visser ou coller à visser ou collerColoris Naturel satiné Coloris Chromé mat

à visserColoris Chromé brillant

POIGNÉES

60

LUMINAIRES

ON / OFF

Porte ouverte /porte fermée

Détecteurde présence

Spot LED

Bande LED

61

GAMME MODULECO®

MÉLAMINÉS UNIS MÉLAMINÉS TONS BOIS

MÉLAMINÉS UNIS

MÉLAMINÉS FANTAISIE

1 68 82 28 25 64

2 26 66 49 44 70

40 24

48 45 67 43 42

35 68 40 39GL1 GL2 GL5 GL4 GL3

19

49 48 45 44 35 43

Blanc Perlé Minéral Blanc Nacré Écorce Chêne Clair Acacia SatinStructuré Crème

Sable Plomb Lisse Rose Tendre Framboise Cerise Prune

Craie AcaciaNature

Pacifc Bambou Bleu Givré Châtaigne Gris Perle

Blanc Mat Minéral Craie Plomb SculptéBlanc Plomb Noir Cerise CraieBrillant Brillant Brillant Brillant Brillant

Lin Naturel

Framboise Pacifc Bambou Cerise Blanc Mat Châtaigne

NUANCIER

GAMME DRESSING EXCELLENCE®

NUANCIER COMPLÉMENTAIRE POUR FACE AVANT TIROIRS

NUANCIER COMPLÉMENTAIRE CUBE DÉCO & TABLETTE 10MM

MÉLAMINÉS UNIS

VERNIS BRILLANTS (sauf dos)

MÉLAMINÉS UNIS

E

62

GAMME SOGAL INTÉRIEUR®

NUANCIER COMPLÉMENTAIRE NUANCIER COMPLÉMENTAIREFACE AVANT TIROIRS ET TABLETTE TÉLÉSCOPIQUE, PANNEAU D’HABILLAGEPORTES

NUANCIER COMPLÉMENTAIRETABLETTE 10MM

MÉLAMINÉS UNIS

VERNIS BRILLANTS

MÉLAMINÉS UNIS

82 28 24 64 25 VL15 VL4 VL192 26 66 49

VL12 VL17 VL1144 70 48 45

35 39 43 40 68

VL13 VL1867 42 43

19 20 15 16 50 51

GL1 GL2 GL5 GL4

49 48 45

GL344 35 43

Blanc Nacré Écorce Acacia Acacia Chêne Clair Blanc Pur Fumée GraphiteStructuré Crème Nature Satin Sable Plomb Lisse Rose Tendre Framboise

Onyx Beige SienneCerise Prune Pacifc Bambou

Blanc Mat Plomb Châtaigne Craie MinéralSculpté

Rouge Bleu PétroleBleu Givré Gris Perle Châtaigne

Lin Naturel Lin Brun Chevron Chevron Tannage TannageBeige Gris Blanc Taupe

Blanc Plomb Noir CeriseBrillant Brillant Brillant Brillant

Framboise Pacifc Bambou

CraieBrillant Cerise Blanc Mat Châtaigne

MÉLAMINÉS TONS BOIS VERRES LAQUÉS OPAQUES

MÉLAMINÉS TONS UNIS

MÉLAMINÉS FANTAISIES

E E E

E

Verticaux 19 et 25mm - Horizontaux 10, 19 et 25mm - Meubles suspendus - Cubes Déco

Aménagementsintérieurs

Décor exclusif

63