4
Document non contractuel – N16C2A - 110316 – page 1/4 Les ÉTABLISSEMENTS SOGAL se réservent le droit de modifier sans préavis leurs modèles et les caractéristiques de ceux-ci Contenu du colis Composition des sachets Ergot (x 1 sachet) Positionneur (x *) Outils nécessaires Important Visserie de fixation plafond NON FOURNIE Vérifier le bon aplomb des murs Les étagères doivent être en recul de 100 mm par rapport à l’avant du placard Conseil d’entretien Nettoyage : Avec une éponge non abrasive légèrement humidifiée à l’eau savonnée. Terminer en rinçant à l’eau claire puis essuyer avec un chiffon doux. Miroirs, verres laqués opaques, verres transparents : Pour les tâches en relief, utiliser de la laine d’acier 000. Verres sablés ou dépolis : Nettoyer au savon noir dilué dans l’eau. Rincer à l’eau claire, essuyer avec un chiffon doux. Attention : Ne jamais utiliser de détergents ni de produits chimiques, type essence, acétone, alcool au autres dissolvants. Exclure l’utilisation de produits alcalins ou acides et l’emploi d’éponges à poncer, papiers abrasifs, brosses à poils durs etc… Recommandations Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce produit, nous vous recommandons une lecture attentive des instructions de montage suivantes. Cette notice doit-être conservée par les utilisateurs successifs afin de pouvoir s’y référer ultérieurement. Informations sur la fin de vie Ce produit a été conçu pour permettre la séparabilité des éléments de matériaux différents. En apportant votre produit usagé dans un lieu où son démantèlement sera assuré par des opérateurs formés (déchetterie, centre de démantèlement), chaque pièce suivra une filière de valorisation (matière ou énergétique) appropriée. Rail haut x1 Rail bas x1 Porte x2, 3, 4, 5 ou 6 N16C2A W811 *Quantité sachet - 2 vantaux = 0 - 3 vantaux = 1 - 4 vantaux = 1 - 5 vantaux = 2 - 6 vantaux = 2 Avec amortisseur C3 – C5 W808

Notice SOGAL Coulissante ACIER - iliko.com · I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut : Intérieur

  • Upload
    lynga

  • View
    346

  • Download
    11

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Notice SOGAL Coulissante ACIER - iliko.com · I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut : Intérieur

Document non contractuel – N16C2A - 110316 – page 1/4

Les ÉTABLISSEMENTS SOGAL se réservent le droi t de modif ier sans préavis leurs modèles et les caractér is t iques de ceux -ci

Contenu du colis Composition des sachets

Ergot (x 1 sachet)

Positionneur (x *)

Outils nécessaires

Important

• Visserie de fixation plafond NON FOURNIE

• Véri f ier le bon aplomb des murs

• Les étagères doivent être en recul de 100 mm par rapport à l ’avant du placard

Consei l d’entret ien Nettoyage : Avec une éponge non abrasive légèrement humidi f iée à l ’eau savonnée.

Terminer en r inçant à l ’eau clai re puis essuyer avec un chi f fon doux.

Miroirs, verres laqués opaques, verres transparents : Pour les tâches en rel ief, u t i l i ser de la laine d’acier 000.

Verres sablés ou dépolis : Nettoyer au savon noir di lué dans l ’eau. Rincer à l ’eau claire, essuyer avec un chi f fon doux.

Attention : Ne jamais u t i l i ser de détergents ni de produi ts chimiques, type essence, acétone, alcool au autres dissolvants. Exclure l ’u t i l i sa t ion

de produi ts a lcalins ou acides et l ’emploi d’éponges à poncer, papiers abrasi fs, brosses à poi ls durs etc…

Recommandations Pour profi ter p leinement des fonct ionnali tés de ce produi t, nous vous recommandons une lecture at tent ive des ins t ruct ions de

montage suivantes. Cet te not ice doi t -être conservée par les u t i l i sateurs successi fs af in de pouvoir s’y référer u l tér ieurement.

Informations sur la fin de vie Ce produi t a été conçu pour permet t re la séparabi l i té des éléments de matér iaux

di f férents. En appor tant votre produi t usagé dans un l ieu où son démantèlement sera

assuré par des opérateurs formés (déchet ter ie, centre de démantèlement), chaque

pièce suivra une f i l ière de valor isat ion (matière ou énergét ique) appropriée.

Rail haut

x1

Rail bas

x1

Porte

x2, 3, 4, 5 ou 6

N16C2A

W811

*Quantité sachet - 2 vantaux = 0

- 3 vantaux = 1

- 4 vantaux = 1

- 5 vantaux = 2

- 6 vantaux = 2

Avec amortisseur C3 – C5

W808

Page 2: Notice SOGAL Coulissante ACIER - iliko.com · I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut : Intérieur

Document non contractuel – N16C2A - 110316 – page 2/4

Les ÉTABLISSEMENTS SOGAL se réservent le droi t de modif ier sans préavis leurs modèles et les caractér is t iques de ceux -ci

Précaution avant installation des ergots Les vis de fixation pour les ergots dépassent

de 7mm au-dessus du rail

(Dépassement nécessaire pour un bon maintien

des ergots sur le rail haut).

Si l’épaisseur de plâtre est inférieure à 7mm,

utilisez le gabarit de dégagement en dernière page

A Fixer le rail haut Positionner le rail haut et repérer les perçages

Fixation du rail haut par vis + chevilles

adaptées à votre plafond

B Fixer le rail bas

Astuce :

- Positionner un vantail dans les rails

- Le mettre d’aplomb (avec un niveau)

- Repérer l’emplacement du rail bas.

Pour les parquets et chauffage au sol :

Adhésif double face recommandé

OU

Pour les autres supports :

Fixations par vis + cheville adaptées au sol.

Position des rails :

C Placer les ergots de chaque côté du rail haut

Astuce : Dans une implantation 3 vantaux (voir étape F), 2 possibilités :

1- Le vantail centrale est libre et se déplace de mur à mur (Positionnement des ergots ci-contre)

2- Le vantail central est amorti à la fermeture (position au milieu)

L’emplacement de l’ergot pour la position centrale est à l’appréciation du monteur,

La position de l’ergot pour la position « en ouverture », voir réglage ci-contre.

Inté

rieur

pla

card

Ext

érieur

pla

card

21 mm

Inté

rieu

r pla

card

Ext

érieur

pla

card

7 m

m

Extérieur placard

Intérieur placard

1ère vis à poser ; Régler ; Puis verrouiller le réglage de l’ergot en posant la 2ème vis.

△: Relever l'épaisseur

de la plinthe et

additionner la valeur

Page 3: Notice SOGAL Coulissante ACIER - iliko.com · I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut : Intérieur

Document non contractuel – N16C2A - 110316 – page 3/4

Les ÉTABLISSEMENTS SOGAL se réservent le droi t de modif ier sans préavis leurs modèles et les caractér is t iques de ceux -ci

D Armer les amortisseurs

E Préparation des cassettes Libérer les cassettes du boitier Régler la hauteur de sortie Aligner le repère à la patte

F Installer les portes Position des portes fermées :

2 portes

3 portes

4 portes

5 portes

Installation des portes :

« Clic »

1 haut

« Clic »

2 bas

3 haut

4 bas

Page 4: Notice SOGAL Coulissante ACIER - iliko.com · I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut : Intérieur

Document non contractuel – N16C2A - 110316 – page 4/4

Les ÉTABLISSEMENTS SOGAL se réservent le droi t de modif ier sans préavis leurs modèles et les caractér is t iques de ceux -ci

G Régler l’aplomb des portes

H Coller les positionneurs L’emplacement des positionneurs pour les vantaux centraux, est à l’appréciation du monteur

Nota : Le positionneur bloque l'une des roulettes du guide haut ou de l'amortisseur.

I Pour les portes sans amortisseur, coller les positionneurs Emplacement des positionneurs aux extrémités du rail haut :

Intérieur placard

Extérieur placard

Gabarit de dégagement, pour support dur de type béton ou structure métallique

18

18

18

Maxi

+7 mm

Perforer pour le repérage des positions,

Percer au diamètre 10 sur une profondeur de 10mm

18

Positionneurs