Fabuleux

Mex

ique

FabuleuxMexique

San Diego

HoustonTampa

Miami

Austin

Laredo

San Antonio

Tucson

Los Angeles

Belmopán

GuatemalaTegucigalpa

La Havane

PalenqueYaxchilán

Chichén Itzá

UxmalTulumCobá

El Tajín

MonteAlbán

Isla Cozumel

Isla MujeresIsla Holbox

Go l f e d e C

a l i f o r n i e

Bahíade Campeche

Mer

des

Car

aïb

es

G

ol f

e d u M e x i q u e

OC

ÉA

N P

A

CI F

I QU

E

Hermosillo

Matamoros

CiudadVictoria

Mexicali

Tecate

Ensenada

La Paz

San José del Cabo

San LuisPotosí

Guanajuato

Colima

Santiago deQuerétaro

Durango

Aguascalientes

Zacatecas

Tepic

IxtapaZihuatanejo

Taxco

Chiapade Corzo

San Cristóbalde las Casas

Tlacotalpan

Playa del Carmen

San Miguelde Allende

Mazatlán

Nuevo Laredo

Culiacán

Campeche

Valladolid

Chetumal

Villahermosa

TuxtlaGutiérrez

SalinaCruz

HuatulcoPuerto Escondido

Cabo San Lucas

Pachuca

Toluca

Cuernavaca

Tlaxcala

Chilpancingo

Xalapa

Cancún

Saltillo

Veracruz

PueblaMorelia

Juárez

León

Acapulco

Oaxaca

Monterrey

Chihuahua

Tijuana

Guadalajara

Puerto VallartaMéxico

Mérida

BAJACALIFORNIA

SONORA

CHIHUAHUA

DURANGO

NAYARIT

AGUASCALIENTES

MÉXICO

QUERÉTARO

HIDALGO

MORELOS

MÉXICO(DISTRICT FÉDÉRAL)

JALISCO

COLIMA

GUANAJUATO

ZACATECAS

SAN LUISPOTOSÍ

SINALOA

COAHUILADE ZARAGOZA

NUEVOLEÓN

TAMAULIPAS

VERACRUZPUEBLA

GUERRERO

OAXACA

TABASCO

CHIAPAS

CAMPECHE

YUCATÁN

QUINTANAROO

MICHOACÁN

BAJACALIFORNIA

SUR

TLAXCALA

GUATEMALA

BELIZE

HONDURAS

NICARAGUA

CUBA

É T A T S - U N I S

0 200 400km

N

MexiqueFabuleux

CréditsRecherche et rédaction : Julie BrodeurRecherche et rédaction antérieures, extraits des guides Ulysse Acapulco, Cancún et la Riviera Maya, Guadalajara, Huatulco et Puerto Escondido, Los Cabos et La Paz et de Comprendre le Mexique : Anne Bécel, Marc Berger, Estaban Cardena, Pierre Daigle, Denis Faubert, Olivier Gougeon, Stéphane Guimont-Marceau, Olivier Jacques, Sarah Kresh, Claude-Victor Langlois, Judith Lefebvre, Alain Legault, Laila Maalouf, Marc Rigole, Françoise Roy, Alain Théroux, Caroline VienÉditeur : Daniel DesjardinsCorrecteur : Pierre DaveluyAdjointe à l’édition : Annie GilbertInfographistes : Pascal Biet, Judy Tan, Philippe ThomasPhotographies des pages couverture : Première de couverture, La Catedral Metropolitana, sur le zócalo à México : © iStockphoto.com/bpperry ; Quatrième de couverture, Le site archéologique d’Uxmal : © iStockphoto.com/hanoded ; Guanajuato : © Marc Rigole ; La plage d’Akumal, sur la Riviera Maya : © iStockphoto.com/shalamov ; Le Ferrocaril Chihuahua al Pacífico : © iStockphoto.com/Holger MettePhotographies de la page de titre : Une rue de Guanajuato : © Marc Rigole ; Des gratte-ciel modernes à México : © iStockphoto.com/abalcazar ; Des sombreros : © iStockphoto.com/nayuco ; Un bas-relief de Palenque : © iStockphoto.com/Alexandra Draghici

Cet ouvrage a été réalisé sous la direction de Claude Morneau.

Remerciements

Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.

Note aux lecteurs

Tous les moyens possibles ont été pris pour que les renseignements contenus dans ce guide soient exacts au moment de mettre sous presse. Toutefois, des erreurs peuvent toujours se glisser, des omissions sont toujours possibles, des adresses peuvent disparaître, etc.; la responsabilité de l’éditeur ou des auteurs ne pourrait s’engager en cas de perte ou de dommage qui serait causé par une erreur ou une omission.

Écrivez-nous

Nous apprécions au plus haut point vos commentaires, précisions et suggestions, qui permettent l’amélioration constante de nos publications. Il nous fera plaisir d’offrir un de nos guides aux auteurs des meilleures contributions. Écrivez-nous à l’une des adresses suivantes, et indiquez le titre qu’il vous plairait de recevoir.

Guides de voyage Ulysse 4176, rue Saint-Denis, Montréal (Québec), Canada H2W 2M5, www.guidesulysse.com, texte@ulysse.ca

Les Guides de voyage Ulysse, sarl, 127, rue Amelot, 75011 Paris, France, voyage@ulysse.ca

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives CanadaVedette principale au titre : Fabuleux Mexique Comprend un index. ISBN 978-2-89464-434-8 1. Mexique - Guides.F1209.F32 2015 917.204’84 C2015-940867-9

Toute photocopie, même partielle, ainsi que toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, sont formellement interdites sous peine de poursuite judiciaire.© Guides de voyage Ulysse inc.Tous droits réservésBibliothèque et Archives nationales du QuébecDépôt légal – Premier trimestre 2016ISBN 978-2-89464-434-8 (version imprimée)ISBN 978-2-76582-674-3 (version numérique PDF)ISBN 978-2-76582-684-2 (version numérique ePub)Imprimé au Canada

Financé par le gouvernement du CanadaFunded by the Government of Canada

4 Détail d’une fresque maya au Museo Nacional de Antropología de México. © iStockphoto.com/AtanasBozhikovNasko

Le meilleur du Mexique .......10

Le portrait 17Géographie et climat............18

Histoire ..................................22

Population .............................40

Les attraits 47México, le nombril de la lune .............48

Centre historique 52Parque Bosque de Chapultepec 61Polanco 62Zona Rosa 63Coyoacán 64Barrio San Ángel 66

Les environs de México .......68Tepotzotlán 70Tula de Allende 70Acolman 71Zona Arqueológica de Teotihuacán 72Entre México et Puebla 74Puebla 76Cholula 79Entre Cholula et Cuernavaca 82Cuernavaca 83Taxco 85Malinalco 87Toluca de lerdo 88Zona Arqueológica Calixtlahuaca 89Valle de Bravo 89

Les villes coloniales au nord-ouest de México ....90

Morelia 92Tzintzuntzan 97Pátzcuaro 98Uruapan del Progreso 98Laguna de Chapala 100

Chapala 100Ajijic 102Tapalpa et la montagne 102Guadalajara 104San Pedro Tlaquepaque 114Tonalá 115Tequila 116Aguascalientes 116Zacatecas 118San Luis Potosí 119Guanajuato 120Dolores Hidalgo 125Atotonilco 126San Miguel de Allende 126Santiago de Querétaro 131

Du golfe au sud du Mexique .............134

El Tajín 136Xalapa 136Veracruz 139Tlacotalpan 140San Lorenzo de Tenochtitlán 141Villahermosa 141Oaxaca 142Monte Albán 146Les autres sites archéologiques d’Oaxaca 147Tuxtla Gutiérrez 148Chiapa de Corzo 149San Cristóbal de las Casas 150Entre San Cristóbal de las Casas et Palenque 153Zona Arqueológica de Palenque 154Zona Arqueológica de Yaxchilán et Bonampak 156Laguna Miramar 157

Sommaire

3 La formation géologique Hierve el Agua. (double page précédente) © iStockphoto.com/javarman3

Comitán de Domínguez et ses environs 158Tapachula 159Reserva de la Biósfera El Triunfo 159

La péninsule du Yucatán ...160Campeche 162Edzná 163Uxmal 163Ruta Puuc 164Mérida 164Izamal 165Chichén Itzá 166Valladolid et ses environs 168Parque Nacional Río Lagartos 169Isla Holbox 169Cancún 169Isla Mujeres 172Puerto Morelos 174Playa del Carmen 176Isla Cozumel 176Entre Playa del Carmen et Tulum 180Tulum 183

Cobá 184Reserva de la Biosfera Sian Ka’an 185Laguna de Bacalar 187Ruta Río Bec 187

La côte Pacifique ................188Bahías de Huatulco 190Entre Huatulco et Puerto Escondido 192Puerto Escondido 194Entre Puerto Escondido et Acapulco 197Acapulco 198Zihuatanejo et Ixtapa 201De Manzanillo à Puerto Vallarta 203Puerto Vallarta 204De Nuevo Vallarta à San Blas 207

Baja et le nord du Mexique ........210

Baja California et la côte nord-ouest 212De Chihuahua à Monterrey 221

Les grands thèmes 225Loisirs et plein air ..............226

La faune et la flore .............229

Arts et société ....................231

Baja et le nord du Mexique

p. 210

Du golfe au sud du Mexique

p. 134

La péninsule du Yucatán

p. 160

La côte Pacifique p. 188

Les villes coloniales au nord-ouest

de México p. 90

Les environs de México

p. 68

México, le nombril de la lune

p. 48

Classification des attraits

Liste des cartesBaja et le nord du Mexique 211

Cancún 170

Chichén Itzá 167

Côte Pacifique 189

Du golfe au sud du Mexique 135

Environs de México 69

Guadalajara 105

Guanajuato 121

Isla Cozumel 178

Mérida 165

México 50-51

México (vue générale) 49

Morelia 93

Oaxaca 143

Péninsule du Yucatán 161

Puebla 77

Puerto Vallarta 205

Riviera Maya 175

San Miguel de Allende 128

Santiago de Querétaro 131

Villes coloniales au nord-ouest de México 91

Liste des encadrésArt churrigueresque 232Baja Med 212Frida Kahlo (1907-1954) 237Juego de pelota 168La droite mexicaine 36La gauche mexicaine 34La Malinche 234Le massacre de Tlatelolco 39Le Mexique, pays de transit pour les émigrés latino-américains 44Le mouvement zapatiste 150Le papillon monarque 96Les autochtones : une main-d’œuvre inféodée 27Les cactus cardères et Pitahaya 217Les cenotes 173Les énigmatiques Olmèques 138

Les principaux carnavals du Mexique 242Les Purhépechas 99Les Toltèques et la légende du Quetzalcóatl 73Les vignobles d’Aguascalientes 117Los Caminos del Mezcal 147Lucha libre à l’Arena México 59Luis Buñuel 245Peuple Lacandón 156Principales civilisations de l’époque précolombienne 22Quetzalcóatl : du mythe au symbole collectif 24Taxco, capitale mondiale de l’argent 87Une richesse naturelle inouïe 229Villégiature et inspiration 101Xochimilco 67

««« À ne pas manquer «« Vaut le détour « Intéressant

Légende des cartesAéroport internationalAéroport régionalAttraitBâtiment / Point d’intérêtCapitale régionaleCimetièreGare ferroviaireGare routière

Hôpital Information touristiqueMarchéMontagneParcPlageRuines

3 Crânes peints typiques de la région du Chiapas. © iStockphoto.com/Symbologic

Pour admirer les plus beaux vestiges précolombiens

Maya › Chichén Itzá est l’un des sites archéologiques les mieux restaurés et les plus importants au pays par le nombre et la qualité de ses structures, temples et palais p. 166

› Entourée d’une jungle luxuriante, magnifiquement conservée, Palenque abrite les vestiges parmi les plus éloquents laissés par la civilisation maya à l’époque classique p. 154

› Érigé sur une falaise surplombant la mer turquoise, Tulum dévoile de belles structures, de magnifiques paysages et un lieu idyllique propice à la baignade p. 183

› Le site d’Uxmal, paisible et agréable, est entouré de forêts et présente une architecture de style Puuc saisissante p. 163

Aztèque › Au cœur du centre historique de México, le Templo Mayor fut le plus grand temple de la capitale aztèque de Tenochtitlán et dévoile ses impressionnants vestiges et artéfacts p. 52

› Unique en son genre, le fascinant centre cérémoniel aztèque de Cuauhtinchan abrite un temple sculpté à même la falaise p. 88

Teotihuacán › L’une des plus grandes cités de l’Amérique préhispanique, Teotihuacán impressionne par l’ampleur de ses dimensions et ses temples massifs p. 72

Toltèque › Ancien cœur commercial, politique et religieux de la civilisation toltèque, Tula est considéré comme l’un des plus importants empires mésoaméricains p. 70

Olmèque › Cholula est doté d’un site «surnaturel» où la pyramide, dédiée au dieu olmèque de la pluie, est littéralement dominée par une église p. 79

› Le Museo de Antropología de Xalapa abrite l’une des plus impressionnantes collections d’artéfacts et d’éléments architecturaux provenant de sites archéologiques précolombiens, dont plusieurs têtes colossales olmèques p. 136

Zapotèque › Les spectaculaires ruines de Monte Albán, véritable carrefour des civilisations préhispaniques, sont juchées au sommet d’une montagne nivelée par l’homme p. 146

Le meilleur du Mexique

Pour arpenter les plus jolies villes coloniales › Cholula est perchée à plus de 2 000 m d’altitude, avec pour toile de fond le majestueux volcan Popocatepelt p. 79

› Agréable malgré son étendue, Guadalajara recèle des bâtiments coloniaux parmi les plus beaux du Mexique p. 104

› Installée au cœur d’une vallée splendide, avec d’incroyables dénivelés qui en font une ville à étages, Guanajuato bénéficie d’une ambiance détendue et d’une scène culturelle vibrante, et se révèle ainsi l’une des villes les plus agréables du Mexique p. 120

› Le centre historique de Mérida, capitale étatique et culturelle du Yucatán, est l’un des plus importants du pays p. 164

› Éblouissante capitale de l’État du Michoacán, Morelia affiche une richesse architecturale étonnante qui se caractérise par l’utilisation d’une pierre rosée p. 92

› La magnifique ville d’Oaxaca, dynamique, culturelle et gastronomique, a de quoi ravir les voyageurs p. 142

› Splendide ville cosmopolite près des plus hauts volcans au pays, Puebla se démarque par ses bâtiments ornés d’azulejos colorés p. 76

› Comptant une forte population autochtone, la charmante et décontractée San Cristóbal de las Casas se laisse explorer à pied p. 150

› San Miguel de Allende bénéficie d’un climat printanier, d’une scène culturelle active, d’excellentes tables et d’une ambiance détendue p. 126

› Le centre historique de la dynamique et sécuritaire Santiago de Querétaro présente une architecture d’une impressionnante richesse p. 131

› Dans un environnement splendide, les rues paisibles bordées de bâtiments coloniaux de Zacatecas se parcourent aisément à pied p. 118

› En plus de sa richesse architecturale, Pátzcuaro, qui a également été une capitale purhépecha, possède toujours un caractère autochtone palpable et bénéficie d’une situation enviable, tout près du Lago de Pátzcuaro p. 98

› Ville coloniale fort attrayante, littéralement accrochée à flanc de montagne, Taxco dévoile un environnement d’une saisissante beauté que l’on peut embrasser du regard à bord d’un téléphérique p. 85

Pour choisir les plages les plus remarquables › Playa del Amor : pour son sable blanc, sa situation à couper le souffle, entre les rochers du Finisterra à Los Cabos p. 219

› Bahía Maguey : pour son ambiance détendue et ses nombreux services p. 191

› Playa San Agustinillo : pour la beauté saisissante des lieux et les balades p. 193

› Playa La Ropa : pour la baignade, le charme et l’ambiance familiale le long de la baie de Zihuatanejo p. 201

› Playa Mermejita : pour son côté sauvage, la promenade, les bains de soleil et pour apercevoir des baleines et des dauphins p. 194

› Parque Nacional Islas Marietas/ Playa del Amor : pour la découverte

de la magnifique et mystérieuse « plage cachée » p. 208

› Sayulita : pour son cadre chaleureux de village de pêcheurs, les nombreux services, la baignade et le surf p. 208

› Playa Delfines : pour son sable fin, son étendue et sa situation avantageuse dans la zone hôtelière de Cancún p. 171

› Playa Norte : pour son sable blanc et doux, bordé par des eaux turquoise calmes p. 172

› Playa del Carmen : pour sa beauté, ses clubs de plage et son animation perpétuelle p. 176

› Tulum : pour la plage paradisiaque de la zone archéologique et l’ambiance bohème de la zona hotelera p. 183

Pour vivre des expériences uniques › Traverser les Barrancas del Cobre le long du chemin de fer panoramique qu’est le Ferrocaril Chihuahua al Pacífico, aussi appelé El Chepe p. 221

› Nager avec les requins-baleines, ces immenses poissons inoffensifs, dans la Bahía de los Ángeles ou près de l’Isla Holbox p. 169

› Prendre part à une excursion d’observation des baleines grises dans la Laguna Ojo de Liebre, au cours laquelle il est parfois possible de toucher les baleines, qui sont de nature curieuse et sociable p. 213

› Encourager votre luchador favori lors d’une partie de lucha libre à México p. 59

› Naviguer sur le Río Grijalva, entre les parois vertigineuses et verdoyantes du célèbre Cañón del Sumidero p. 149

› Se joindre à la foule en liesse au cours du carnaval de Veracruz, l’un des plus courus au pays p. 242

› Commander une délicieuse création culinaire au comptoir le plus achalandé du Mercado Coyoacán, à México p. 64

› Observer les tortues au Santuario de la Tortuga Marina Xcacel/Xcacelito, considéré comme le lieu de nidification de tortues marines le plus important du Mexique p. 181

› Visiter le Santuario Mariposa Monarca El Rosario ou la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca, impressionnants sites d’hivernage de millions de papillons monarques p. 96

› Découvrir les vestiges mayas de Palenque avec, pour toile de fond, la jungle peuplée de singes hurleurs enthousiastes p. 154

Pour explorer les plus beaux cenotes › Río Secreto est un formidable parcours guidé de cenotes qui emprunte les dédales de ces grottes sous-marines p. 180

› Kantun Chi abrite quatre cenotes propices à la baignade, des sentiers dans la jungle et un parcours dans une rivière souterraine formée par deux cenotes p. 181

› L’entreprise Hidden Worlds propose des sorties au Cenote Takbelum, qui figure parmi les plus beaux cenotes où l’on peut faire de la plongée-tuba p. 183

› Surtout réputé pour la plongée sous-marine, le splendide Cenote Dos Ojos se laisse aussi découvrir en plongée-tuba ou simplement par une baignade rafraîchissante p. 183

› Calme et peu fréquenté, le Cenote Sac Actún est l’un des cenotes les plus appréciés des visiteurs et des plongeurs. Sous les stalactites, ses cavernes abritent une eau limpide p. 183

Pour plonger dans les meilleurs sites

Plongée-tuba › Protégés et relativement peu fréquentés, les récifs coralliens au large de Puerto Morelos foisonnent de vie p. 174

› Paamul bénéficie de sa sérénité et de la proximité des formations coralliennes, accessibles en quelques battements de palmes p. 180

› La Laguna Yal-Ku, où se mêlent eaux douce et salée, grouille de vie et est idéale pour initier les enfants p. 181

› Mer limpide, tortues, raies et proximité des récifs expliquent la popularité croissante de la Bahía de Media Luna d’Akumal p. 181

› À Xel-Há, cinq rivières souterraines se rejoignent pour se jeter dans la mer. Si la visibilité est parfois réduite en raison du mélange des eaux salée et douce, les poissons, eux, sont au rendez-vous p. 181

› Sur l’Isla Mujeres, le Club de Playa Garrafón de Castilla est un petit site agréable, sécuritaire et idéal pour la famille p. 172

› Le Parque Chankanaab abrite des cavernes et tunnels creusés dans le calcaire, passionnants à explorer p. 177

› La Bahía San Agustín, protégée par des rochers, abrite des eaux plutôt calmes et poissonneuses grâce à ses récifs coralliens p. 191

› Playa Carrizalillo suit les contours d’une splendide petite anse aux eaux calmes et azurées p. 197

› Dotée de cavernes à explorer, Playa del Amor est baignée par des eaux d’une limpidité parfaite abritant une riche vie marine, notamment des otaries p. 219

› Le magnifique Parque Nacional Islas Marietas recèle des poissons tropicaux et autres raies, dauphins et tortues marines p. 208

› Les sites de plongée-tuba de Playa Manzanillo (sauvage) et de Playa Las Gatas, accessibles par bateau depuis Zihuatanejo, sont aussi propices à l’observation des dauphins et des baleines p. 201

Plongée sous-marine › Le récif de Manchones abrite le Museo Subacuatico de Arte (MUSA), dont les étonnantes sculptures immergées abritent déjà nombre de coraux et autres animaux marins p. 174

› Le récif Chankanaab, facile à atteindre depuis la plage, abrite mille et une espèces colorées ainsi que des statues immergées p. 178

› Idéal pour les débutants, le récif Yucab se prête parfaitement à la photographie sous-marine p. 179

› Avec ses magnifiques falaises descendants jusque dans les abîmes, le récif Santa Rosa est un incontournable pour les plongeurs d’expérience p. 180

Pour parcourir des paysages saisissants › Explorer la péninsule de Baja California, du nord au sud, pour ne rien manquer de son environnement majestueux p. 212

› Entreprendre le tour de la péninsule du Yucatán pour profiter des plages bordées d’une mer limpide, des villes coloniales accueillantes et des sites archéologiques impressionnants p. 160

› Parcourir l’île de Cozumel en voiturette pour en explorer les plages et les attraits tout en

admirant de magnifiques paysages, à son rythme p. 176

› Traverser les Barrancas del Cobre le long du chemin de fer panoramique qu’est le Ferrocaril Chihuahua al Pacífico, aussi appelé El Chepe p. 221

› Longer la côte Pacifique entre Puerto Vallarta et Zihuatanejo, où la route offre les plus beaux panoramas entre les baies sauvages et les montagnes de la Sierra Madre p. 201

Pour s’offrir un long séjour › Les villages qui bordent la Laguna de Chapala bénéficient d’un paysage magnifique, d’un climat parfait, d’infrastructures bien développées et d’une importante communauté internationale qui vit en harmonie avec la population locale p. 100

› Comme les vacanciers, les voyageurs au long cours et les retraités sont de plus en plus nombreux à succomber aux charmes de la Riviera Maya, où de nombreux établissements disponibles en location dans des villes et villages sécuritaires donnent sur les eaux calmes et turquoise de la mer des Caraïbes p. 174

› L’Instituto Allende et l’Escuela de Bellas Artes attirent à San Miguel de Allende une sympathique communauté d’artistes venus de partout dans le monde p. 126

› Guanajuato, Puebla, Santiago de Querétaro, Morelia, Mérida et Guadalajara sont des villes coloniales particulièrement accueillantes, qui, à des échelles différentes, offrent un cadre de vie

des plus agréables, caractérisé par une scène culturelle riche et une ambiance conviviale et animée

› Sur la côte ouest, la destination soleil la plus prisée pour les longs séjours demeure Puerto Vallarta, qui promet des vues à couper le souffle dans un paysage dramatique de falaises se jetant dans l’océan, des plages splendides et tous les services et infrastructures souhaités p. 204

› Près des États-Unis, la Baja California est également une destination de choix pour les longs séjours. La région de Los Cabos réserve les panoramas les plus impressionnants, des plages idylliques et une douceur de vie inégalée p. 216

› Avec sa forte population autochtone, son ambiance cosmopolite et son cadre simple et amical, San Cristóbal de las Casas s’avère une ville fascinante et plaisante où il fait bon poser ses pénates p. 150

4 San Miguel de Allende © iStockphoto.com/tankbmb

Le portrait

18 G

éogr

aphi

e et

clim

atLe portrait

Géographie et climat

Un pays maritime

Les côtes du Mexique, uniques au monde, s’étendent sur plus de 20 000 km, l’une baignée par l’océan Pacifique et le golfe de Californie, à l’ouest, et l’autre, par la mer des Caraïbes et le golfe du Mexique, à l’est. Elles bénéficient d’écosystèmes différents (couleur de l’eau et du sable, température, faune, flore….). Le récif corallien qui s’étend du nord de la pénin-sule du Yucatán jusqu’au Honduras est le deuxième au monde par sa longueur, après la Grande Barrière d’Australie.

L’océanographe Jacques Cousteau en est même venu à qualifier le golfe de Cali-fornie d’aquarium du monde, en raison de l’éventail de vie marine qui s’y trouve. Ce golfe, qui sépare la péninsule de Basse-Californie du Mexique continental, est surnommé « mer de Cortés » par les Mexicains, à la mémoire du conquistador

qu’ils considèrent encore comme leur ancêtre maudit.

La côte du Pacifique, traditionnellement tournée vers l’Orient grâce à ses ports importants, fut la première au pays à voir naître d’importantes stations balnéaires. Montagneuse et au climat tropical semi-aride, elle regorge de plages de sable doré, souvent bordées de falaises. La côte des Caraïbes, plus ouverte à l’influence afro-antillaise et imprégnée de la culture maya, est baignée par une mer aux eaux turquoise, délimitée de plages au sable blanc.

Le Mexique urbain et sa mégapole

Le Mexique est un pays de grandes villes. Les régions métropolitaines de Tijuana, León, Toluca, Ciudad Juárez, Torreón, Querétaro, Aguascalientes, La Laguna, Cuernavaca, Acapulco, Tampico, San Luis Potosí, Morelia, Mexicali, Chihuahua et Mérida comptent au moins un million d’habitants chacune. Puebla, Monterrey et Guadalajara comptent pour leur part plusieurs millions d’habitants.

3 Santiago de Querétaro. (double page précédente) © Marc Rigole

Acapulco, sur la côte Pacifique. © iStockphoto.com/Jodi Jacobson

19

 Géo

grap

hie

et c

limat

Le portrait

L’agglomération de México, qui compte plus de 20 millions d’habitants, se classe parmi les plus grandes villes du monde. En plus de son centre historique des plus importants, la vibrante capitale est ponctuée de larges avenues et de quar-tiers agréables, qui regorgent de musées et dévoilent de magnifiques bâtiments coloniaux. Elle subit néanmoins les fléaux typiques des mégapoles tels que la pollu-tion, le trafic intense et l’étalement urbain.

Au début du XXe siècle, près de 90% des Mexicains vivaient en zone rurale. En 1960, les citadins deviennent majori-taires. Aujourd’hui, environ 78% des Mexi-cains vivent en milieu urbain. Bien que la population autochtone habite encore sur-tout en zone rurale, elle devient elle aussi de plus en plus urbaine. Ainsi, selon l’Ins-titut national de statistique et de géogra-phie (INEGI), en l’an 2000 environ 12% des Mexicains parlant une langue autoch-tone avaient émigré de leur communauté d’origine, généralement pour travailler dans les villes. Ces chiffres témoignent du développement industriel, de la crois-sance des grandes agglomérations et de l’exode rural qui y est lié.

Le nord

Le nord du Mexique se caractérise par un climat désertique, sauf du côté du golfe du Mexique. Plus encore qu’une région climatique, le nord est marqué, sociolo-giquement et physiquement, par la pré-sence d’une interminable frontière avec les États-Unis. Au nord-ouest, l’étroite Basse-Californie, plus longue péninsule au monde, s’étire sur une distance de plus de 1 000 km. L’ossature montagneuse qui la traverse est le prolongement de la Sierra Nevada américaine.

Le plateau central

Le Mexique est traversé du nord au sud par deux chaînes de montagnes baptisées Sierra Madre occidentale et Sierra Madre orientale. Entre ces deux échines se dresse un haut plateau qu’on nomme l’Altiplano, berceau de la civilisation aztèque, dont l’altitude oscille entre 1 000 m et 3 000 m. La plupart des grandes villes sont situées sur ces hauteurs, jouissant d’un climat sec et plus tempéré que sur le littoral. Au Mexique, l’altitude détermine essen-tiellement la température. Le pays pré-sente d’autres systèmes topographiques

Le Gran Desierto de Altar, dans le nord du Mexique. © iStockphoto.com/memo06dic

20 G

éogr

aphi

e et

clim

atLe portrait

mineurs comme la chaîne californienne (Basse-Californie) et la Sierra Madre du Sud (Oaxaca et Chiapas), où se rejoignent la Sierra Madre occidentale et la Sierra Madre orientale.

La péninsule du Yucatán

Le Mexique, essentiellement montagneux, présente pourtant une portion de terri-toire complètement plate, pratiquement au niveau de l’océan : la péninsule du Yucatán. Contrairement à la côte ouest, la péninsule du Yucatán, terre des Mayas, abrite une vaste plaine côtière. Divisée en trois États (Yucatán, Campeche et Quin-tana Roo), cette péninsule se caractérise par son sol calcaire percé de cenotes. Partout sur la péninsule, l’eau de surface s’écoule rapidement dans un véritable réseau souterrain de rivières et d’étangs aux eaux fraîches et transparentes. Les Mayas considèrent encore les cenotes,

ces rivières et puits d’accès qui parsè-ment l’hydrographie occulte du territoire, comme sacrés. La péninsule est bai-gnée d’un côté par les eaux du golfe du Mexique (et la baie de Campeche) et de l’autre par la mer des Caraïbes.

C’est également au Yucatán que se trouve le cratère de Chicxulub (180 km de dia-mètre), qui marque l’endroit de l’impact de l’astéroïde dont la chute, à l’époque du crétacé, aurait causé la disparition des dinosaures.

Les différents climats

La Cordillère orientale sert de paravent aux vents humides venant du golfe du Mexique, ce qui rend le climat beau-coup plus aride à l’ouest qu’à l’est du pays. Jouissant d’un des plus hauts taux d’ensoleillement au monde, si l’on exclut les grands déserts, le Mexique possède une saison sèche de neuf mois, allégée par des étés aux pluies torrentielles mais sporadiques. Si la lumière était cotée à la Bourse, le berceau de la tequila serait un des pays les plus riches de la planète.

Les dépressions tropicales, qui deviennent souvent des cyclones, sont fréquentes le long des côtes (surtout le long du golfe du Mexique et de la péninsule du Yucatán), de juin à octobre, s’intensifiant à partir du mois d’août. Classés au cinquième rang (la plus haute intensité) de l’échelle Saffir Simpson, les ouragans Hilda et Janet en 1955, Gilbert en 1988, Wilma en 2005 et Dean en 2007 dévastèrent une partie de la Riviera Maya sur la péninsule du Yucatán, tandis que Paulina, en 1997, ravageait la côte sud du Pacifique mexicain.

Le tropique du Cancer, parallèle de 23° 26’ 15” de latitude nord, traverse la partie septentrionale du pays et la Basse-Cali-fornie méridionale. Il sert également de division en deux autres zones climatiques, l’une  subtropicale et l’autre tropicale (humides ou arides selon leur longitude par rapport à la Sierra Madre orientale). Au nord du tropique du Cancer, les tem-

Un cenote près de Valladolid, au Yucatán. © iStockphoto.com/JoseIgnacioSoto

21

 Géo

grap

hie

et c

limat

Le portrait

pératures sont plus froides l’hiver, tandis qu’au sud, elles demeurent presque constantes à longueur d’année. Elles varient considérablement en fonction de l’altitude. Les terres chaudes comprennent les plaines côtières jusqu’aux versants situés à moins de 900 m au-dessus du niveau de la mer. Ce sont celles du golfe du Mexique qui sont irriguées par deux fleuves importants du pays, le Pánuco et le Grijalva. Fleuve au plus grand débit du pays, l’Usumacinta trace la frontière avec le Guatemala.

Le Mexique sur la ceinture de feu

Le Mexique, situé en bordure de la ceinture de feu du Pacifique, qui com-prend 75% des volcans émergés de la planète (actifs ou éteints), enregistre un haut degré d’activité sismique. Les trem-blements de terre, qui frappent surtout l’ouest, s’expliquent par la subduction de trois plaques océaniques (dont la prin-cipale est celle de Cocos, qui longe la côte Pacifique). Le pays compte plusieurs volcans actifs, dont le Popocatépetl et le Volcan de Feu (volcan de Colima). Le Citlaltépetl (pic d’Orizaba), aujourd’hui inactif, est le plus haut sommet du pays. Il culmine à 5 700 m et est couronné de neiges éternelles.

Les tremblements de terre, bien que fré-quents, font généralement peu de ravages, en raison de la solidité des bâtiments, dont les codes de construction obéissent à de rigoureuses normes antisismiques. Néanmoins, le 19  septembre  1985 au matin, México fut secouée par un puis-sant tremblement de terre de magnitude 8,2 sur l’échelle de Richter. On établit le bilan officiel du séisme à 10 000 décès, chiffre très conservateur, car les bâtiments complètement détruits étaient au nombre de 30 000 (quelque 68 000 édifices ayant subi, en outre, des dommages partiels).

Plusieurs analystes considèrent que ce désastre naturel a servi de catalyseur de la conscience sociale du pays. Face à l’am-pleur du désastre, la société civile s’est organisée, faisant preuve d’une grande solidarité, et le groupe surnommé les Topos (Taupes) est maintenant présent à travers le monde lors des travaux de sauvetage à la suite d’un tremblement de terre. La plupart des édifices qui se sont écroulés avaient été bâtis par le secteur public. Les autorités gouvernementales furent soupçonnées de ne pas avoir respecté les normes antisismiques qui régissent l’industrie mexicaine du bâti-ment dans le but de détourner des fonds.

Le Popocatépetl (au fond à droite), vu de México. © iStockphoto.com/abalcazar

22 H

isto

ireLe portrait

Civilisation Chronologie Quelques sites archéologiques

Maya Établissement : 2000 av. J.-C. Apogée : entre 300 et 900 de notre ère.Déclin : à partir de 1000 de notre ère jusqu’à la chute de Mayapán, en 1450 de notre ère.

Yucatán : Mayapán, Chichén Itzá, UxmalQuintana Roo : Coba, Tulum, MuyilCampeche : CalakmulChiapas : Palenque, Yaxchilán

Olmèque Établissement : 2000 av. J.-C. Apogée : entre 1200 av. J.-C. et 600 av. J.-C.Déclin : à partir de 600 av. J.C. jusqu’à 200 av. J.-C.

Tabasco : La Venta Veracruz : Tres Zapotes, Laguna de los Cerros, San Lorenzo

Mixtèque Établissement : 1500 av. J-C. Apogée : 950 à 1500 de notre ère.Déclin : après la Conquête, certains Mixtèques se sont soumis aux Espagnols, d’autres ont lutté et, récemment, plusieurs ont émigré aux États-Unis.

Oaxaca : Zaachila, Monte Negro

Zapotèque Établissement : 1500 av. J.-C.Apogée : 200 av. J.-C. à 250 de notre ère.Déclin : dès l’an 1000 de notre ère jusqu’à la mort du dernier roi zapotèque, en 1563.

Oaxaca : Monte Albán, Mitla, San José Mogote

Teotihuacán Établissement : 300 av. J.-C.Apogée : entre 150 et 450 de notre ère.Déclin : dès 500 de notre ère.

México : Teotihuacán

Toltèque Établissement : 750 de notre ère.Apogée : 900 de notre ère.Déclin : destruction de Tula en 1168.

México : Tula

Aztèque (Mexica)

Établissement : 1200 de notre ère, fondation de Tenochtitlán en 1325.Apogée : 1440 à 1520.Déclin : dès la colonisation espagnole, en 1520.

México : Tlatelolco, Templo Mayor, Malinalco

Principales civilisations de l’époque précolombienne

Histoire

L’époque précolombienne

Le territoire du Mexique actuel a été découvert et habité par des groupes de chasseurs-cueilleurs nomades ayant traversé le détroit de Béring il y a plus de 30 000 ans. La douceur du climat et le sol volcanique en firent une terre

fertile, apte à l’agriculture. C’est ainsi que s’y développèrent des sociétés très avancées, complexes et sédentaires, qui s’établirent tour à tour, parlant des lan-gues différentes. Elles ont entre autres laissé des vestiges importants comme la ville de Teotihuacán, les têtes olmèques, les gigantesques statues de Tula, sans compter les spectaculaires pyramides mayas.

23

 His

toire

Le portrait

Civilisation Chronologie Quelques sites archéologiques

Maya Établissement : 2000 av. J.-C. Apogée : entre 300 et 900 de notre ère.Déclin : à partir de 1000 de notre ère jusqu’à la chute de Mayapán, en 1450 de notre ère.

Yucatán : Mayapán, Chichén Itzá, UxmalQuintana Roo : Coba, Tulum, MuyilCampeche : CalakmulChiapas : Palenque, Yaxchilán

Olmèque Établissement : 2000 av. J.-C. Apogée : entre 1200 av. J.-C. et 600 av. J.-C.Déclin : à partir de 600 av. J.C. jusqu’à 200 av. J.-C.

Tabasco : La Venta Veracruz : Tres Zapotes, Laguna de los Cerros, San Lorenzo

Mixtèque Établissement : 1500 av. J-C. Apogée : 950 à 1500 de notre ère.Déclin : après la Conquête, certains Mixtèques se sont soumis aux Espagnols, d’autres ont lutté et, récemment, plusieurs ont émigré aux États-Unis.

Oaxaca : Zaachila, Monte Negro

Zapotèque Établissement : 1500 av. J.-C.Apogée : 200 av. J.-C. à 250 de notre ère.Déclin : dès l’an 1000 de notre ère jusqu’à la mort du dernier roi zapotèque, en 1563.

Oaxaca : Monte Albán, Mitla, San José Mogote

Teotihuacán Établissement : 300 av. J.-C.Apogée : entre 150 et 450 de notre ère.Déclin : dès 500 de notre ère.

México : Teotihuacán

Toltèque Établissement : 750 de notre ère.Apogée : 900 de notre ère.Déclin : destruction de Tula en 1168.

México : Tula

Aztèque (Mexica)

Établissement : 1200 de notre ère, fondation de Tenochtitlán en 1325.Apogée : 1440 à 1520.Déclin : dès la colonisation espagnole, en 1520.

México : Tlatelolco, Templo Mayor, Malinalco

la Mésoamérique. Les anthropologues avancent que les Olmèques seraient à l’origine du calendrier mésoaméricain et de l’écriture en hiéroglyphes, qui plus tard sera perfectionnée par les Mayas.

Bien que les origines de la civilisation maya remontent à la préhistoire, les pre-mières constructions mayas importantes datent du préclassique (1500 av. J.-C. à 250 de notre ère). Les civilisations des basses terres (sud du Mexique et Gua-temala actuels) érigèrent des cités-États telles que Copán, Tikal et Palenque. Elles connurent leur plus grand essor à la période classique, surtout entre les VIIe et IXe siècles de notre ère, mais furent soudainement abandonnées entre la fin du IXe siècle et le début du XIe siècle, pour des raisons qui demeurent nébu-leuses. Parmi les hypothèses expliquant le déclin de cette grande civilisation, notons l’épuisement des sols fragiles dû à une densité de population trop forte, ou encore les troubles sociaux liés aux

Le préclassique ancien (2500 à 1500 av. J.-C.) marque le début de la civilisation mésoaméricaine : on assiste à l’appari-tion de la poterie et des premiers villages agricoles. C’est à cette époque que com-mence à rayonner la civilisation maya, une des plus anciennes du continent. Durant le préclassique moyen (XIVe siècle au IVe siècle av. J.-C.), la culture olmèque s’étendra pour sa part à travers toute

Un bas-relief maya du site archéologique de Yaxchilán. © iStockphoto.com/TonyBaggett

Les attraits

México, le nombril de la lune Au creux d’une vallée entourée de collines, la trépidante mégapole de México (qui signifie « nombril de la lune » en langue nahuatl), ou Distrito Federal, présente autant de facettes que les innombrables quartiers qu’elle englobe. Véritable concentré d’histoire et de culture, la capitale nationale se laisse idéalement apprivoiser depuis son magnifique centre historique, puis à travers des balades dans ses quartiers limitrophes, révélant chacun leur personnalité propre et leurs attraits incontournables. L’immense ville, d’environ 20 millions d’habitants, recèle des places verdoyantes et animées, de splen-dides complexes religieux, d’importants vestiges archéologiques, les meilleurs musées du pays et d’excellentes tables où découvrir la gastronomie mexicaine, et internationale, à son meilleur.

Le cœur de México se situe à l’endroit même où était érigée la capitale aztèque de Tenochtitlán, sur une île du lac Texcoco, aujourd’hui asséché. Elle incarne le carrefour où se sont croisés, et où se côtoient toujours, les civilisations autochtones et espagnoles.

Depuis quelques années, les efforts déployés par l’administration de la ville en matière de réduction de la pollution et d’amélioration de la sécurité portent leurs fruits et les visiteurs y respirent mieux. La revitalisation de plusieurs quartiers et l’effervescence culturelle contribuent grandement au plaisir d’arpenter cette capitale riche en histoire et des plus dynamiques.

3 L'Isla Mujeres, au large de Cancún. (double page précédente) © iStockphoto.com/ agustavop

48

57D

15D

15D

136D

132D

150D

150D

115D

438D

115D

57D

95D

85D

85D

95D

95D

95D

57D

57D

57D

57D

57D

57D

113

113

113

136

134

166 2

138

115

160

10

132

85

8887

20

9

6

5

CIUDADDE MÉXICO

Tlalnepantla

Nezahualcóyotl

Chalco de DíazCovarrubias

Atizapán deZaragoza

San FranciscoCoacalco

Zumpangode Ocampo

Ecatepecde Morelos

Texcocode Mora

Cuernavaca

Cuautla

TizayucaHuehuetoca

Tula deAllende

Tepeji del Ríode Ocampo

Pachuca

Tepoztlán

Tlalmanalco

Amecamecade Juárez

San Miguel Topilejo

Tepetlixpa

Yautepec

Jiutepec

Temixco

Huixquilucande Degollado

Villa NicolásRomero

Aeropuerto InternacionalBenito Juárez

Popocatépetl(5425m)El Tepozteco

Parque NacionalIztaccíhuatl-

Popocatépetl

Parque NacionalCumbres del Ajusco

Sierra deGuadalupe

Parque NacionalEl Tepozteco

Monte Tláloc(4150m)

Ajusco(3930m)

Aut. México-Tuxpan

Aut. México-Tuxpan

Aut. Nau calpan-Ecatepec

Anillo P

e riférico

Centrehistorique

Parque Bosquede Chapultepec

Coyoacán

Barrio San Ángel

Xochimilco

N

0 10 20km

Puebla

Toluca de Lerdo

ZÓCALO

BELLASARTES

BUENAVISTA

GARIBALDILAGUNILLA

TEPITO

MORELOS

CANDELARIA

FRAYSERVANDO

JAMAICA

MERCED

PINOSUÁREZISABEL LA

CATÓLICA

SANLÁZARO

ALLENDE

HIDALGO

JUÁREZ

SAN JUANDE LETRÁN

SALTODEL AGUA

CUAUHTÉMOC

INSURGENTES

SEVILLA

CHAPULTEPEC

JUANACATLÁN

DOCTORES

OBRERA

SAN ANTONIOABAD

VIADUCTA

CHABACANO

LA VIGA

SANTAANITA

LÁZAROCÁRDENAS

BALDERAS

NIÑOSHÉROES

HOSPITALGENERAL

CENTROMÉDICO

GUERRERO

TLATELOLCO

LA RAZA

MISTERIOS

VALLEGÓMEZ

CONSULADO

CANAL DELNORTE

REVOLUCIÓN

SAN COSME

NORMAL

COLEGIOMILITAR

POPOTLA

CUITLÁHUAC

TACUBA

SANJOAQUÍN

POLANCO

AUDITORIO

CONSTITUYENTES

TACUBAYA

PATRIOTISMO

CHILPANCINGO

REFINERÍA

CENTRO

GUATAVOA. MADERO

AZCAPOTZALCO

CUAUHTÉMOC

BENITO JUÁREZ

POLANCO

Mosqueta

Mosqueta

Camelia

Rayón Héroes de Granaditas

5 de Mayo

16 de Septiembre

Corregidora

Repúblíca de Venezuela

Rep

ublíc

a d

e A

rgen

tina

Héroes de Nacozari

20 d

e N

ovie

mb

re

Ara

nda

Dr. Claudio Bernard

Luís

Moy

a

Dr.

José

Mar

ía V

értiz

Bal

der

as

Buc

arel

i

Violeta

Mina

Lerd

o

Hér

oes

Hér

oes

Zar

co

Zar

co

Zar

agoz

a

Jaim

e To

rres

Bod

et

Cip

rés

Calz. San Simón

Sánd

alo

Calz. San Simón

Juventino Rosas

Platino

CobreAlumínio

F.C. H

idal

go

Beethoven

Ric

ardo

Bel

l

Con

stan

tino

Ade

lina

Pat

ti

Antonio Valeriano

Clave

Ote. 95F.C. Industrial

Pin

o

Dr.

Enr

ique

Gon

zále

z

Av.

de

los

Mae

stro

sA

v. d

e lo

s M

aest

ros

Ced

ro

Dr.

Atl

Salvador Díaz Mirón

Antonio Alzate

Manuel Carpio

Eligio Ancona

Eulalia Guzman

Clavelinas

Boldo

Jard

ín

Calle 4Clavería

Egipto

Nilo

Atenas

José Sánchez Trujillo

Azc

apot

zalc

o

Igna

cio

Alle

nde

Artemisa

Invernadero

Av.

Pla

n d

e S

an L

uis

Nor

te 6

7

Poniente 44

Nor

te 7

5

Biólogo Maximino Martínez

Mastro Antonio CasoCalle James Sullivan

Manuel Villalongín

Río Panuco

Río Lerma

Río R

hin

Niza

Río Tiber

Florencia

Dinam

arca

Río N

ilo

Río M

isisipí

Leibnitz

Darvin

Alfonso Herrera

Man

uel M

aría

Con

trer

as

Felipe Carrillo Puerto

Felipe Carrillo Puerto

Laguna del Carmen

Gran Lago del Oso

Lago

Chi

em

Lago

Ern

e

Lago

May

or

Lago

Hie

lmar

Laguna de San Cristóbal

Lago

Xoc

him

ilco

Laguna de Termínos

Laguna de Termínos

Laguna de Mayrán

Lago Alberto

Bahía Santa Bárbara

Laguna Bofensa

Av.

Jes

us G

arcí

a

Niñ

os H

éroe

s

Dr.

Raf

ael L

uico

Av. Yucatán

Dr. Pasteur

Dr.

Jim

énez

Fray Juan de Torquemada

Bol

ívar

Bol

ívar

Dr. Márquez

Dr. Durán

Juan A. Máteos

José María Roa Bárcenas

Manuel Payno

Dr. Balmis

Dr. Olvera

Dr. Erazo José Tomas Cuéllar

José Tomas Cuéllar

Diag. 20 de Noviembre

Chimalpopoca

5 d

e Fe

bre

ro

5 d

e Fe

bre

ro

Lorenzo Boturini

Lorenzo Boturini

Av. del Taller

Calz. Chabacano Av. Morelos Av. Morelos

Guillermo Prieto

Ventura G. Tena

Juan E. Hernández

Alfonso XIII

y Dávalos

Av. del Taller

Orizaba

Durango

Hamburgo

Colima

Zacatecas

Am

ster

dam

Am

ster

dam

Mérida

Frontera

Orizaba

Tonalá

Monterrey

Av. Baja California

Av. Ta

mau

lipas

Alfonso Reyes

Progreso

Diagonal Patriotism

o

Av.

Pat

riotis

mo

Av. Dr. Ignacio Morones

Medellín

Coahuila

San Luís Potosí

Manzanillo

José Martí

Pin

o S

uáre

z

Cor

reo

May

or

Car

men

Jesú

s M

aría

Jesú

s C

arra

nza

Teno

chtit

lán

Car

pin

tería

Peñ

oles

Constancia

Vizcinas MesonesGral. Anaya

Cecilio Robelo

Venustiano Carranza

Isab

el la

Cat

ólic

a

Rod

lán

Cla

vije

ro

José

Ant

onio

Tor

res

Xoc

ongo

Xoc

ongo

Francisco I. Madero Moneda

Peña y Peña

Emiliano Zapata

Ferrocarril de C

inturaRepúblíca de Perú

Av. Homero

Aq

uim

edes

Av. Encarnación Ortiz

Calz. de la Ro nda

Paseo de la ReformaPaseo de la Reforma

Presidente Masaryk

Rubén Darío

GutenbergAv. Horacio Paseo de la Reforma

Av.

Gue

rrer

o

Av.

Gue

rrer

o

Paseo

de

la Ref

orm

a

Av. Manuel González

Canal del Norte

Bol

eo

F.C

. Hid

algo

Av. Noe

Cal

z. M

iste

rios

Cal

z. d

e G

uada

lupe

Av.

Láz

aro

Car

den

as

Av.

Láz

aro

Car

den

as

Viaducto Presidente Miguel Alemán

Calz. Casa del Obrero Mundial

Diagonal San Antonio

Viaducto Presidente Miguel Alemán

18 de Julio

Benjamin Franklin

Av.

Cua

uhté

moc

Av.

Cua

uhté

moc

Av.

Ant

onio

Ab

ad

Cal

z. d

e la

Vig

a

Ani

llo d

e C

ircun

vala

ción

Circunvalación

Vid

al A

lcoc

er

Calz. de la V

iga

Cal

z. d

e Tl

alp

an

Av.

Láz

aro

Car

den

as

Paganini

Av. I

nsur

gent

es C

entro

Av.

Insu

rgen

tes

Nor

te

Av. I

nsur

gent

es N

orte

Av. Río Consulado

Av. Río Consulado

Cal

z. M

elch

or O

cam

po

Av. Ejército Nacional

Av. Ejército Nacional

Av. Chapultepec

Av. Chapultepec Dr. Río de la Loza

Fray Servando Teresa de Mier

Arcos de BelénJosé María Izazaga

Av.

Insu

rgen

tes

Sur

Alvaro Obregón

Av.

Insu

rgen

tes

Sur

Av. N

uevo León

Av. N

uevo

Leó

n

Av. O

axac

a

Durango

Mat

zatlá

n

Veracruz

Lieja

Sonara

Av. J

osé

Vasc

once

los

Av. Constitu

yentes

Av. Parque Lira

Av. J

alis

co

Av. Observatorio

Cal

z. C

hiva

tito

Av. Hidalgo

Pte. de Alvarado

Av. Marina Nacional

Calz. Legaria

Calz.

Cal

z. G

ener

al M

aria

no E

scob

edo

Calz. G

eneral Mariano Escobedo

Calz. C

amarones

Av. Ricardo Flores Magón

Av. Marina Nacional

Av.

Inst

ituto

Tec

hnic

o In

dus

tria

l

Av. Ricardo Flores Magón

Av. Presidente A. López M

ateos

Ribera de San Cosme

Av. del Trabajo

Albañiles

Av.

Con

gres

o d

e la

Uni

ón

Av.

Con

gres

o de

la U

nión

Av. Río San Joaquín

Calz. México-Tacuba

México-Tacuba

Av.

Cui

tláhu

ac

PanteónFrancés

Estación de FerrocarrilesBuenavista

PlazaTlaxcoaque

Mercado dela Merced

Mercadode Jamaica

GlorietaSimónBolívar

GlorietaCuitlahuac

Monumentoa CristóbalColón

Unidad Habitacional NonoalcoTlatelolco

CentroUrbanoBenitoJuárez

ColegioMilitar

BeneméritaEscuelaNacional

de Maestros

EscuelaSuperior

de Medicina

InstitutoPolitécnicoNacional /

Escuela Superiorde Economía

Deportivo Gral.Plutarco Elias Calles

El Ángel de laIndependencia

PalacioLegislativo

Plaza de lasTres Culturas

ParqueMéxico

ParqueLira

JardínRamónLópezVelarde

JardínPeriodistas

Illustres

ParqueEspaña

ParqueAmérica

ParqueRevolución

Zócalo

Catedral de la Asunciónde María de México

PalacioNacional

Nueva Basílicade Santa María

de Guadalupe

Plaza de laRepública

ZonaRosa

BibliotecaVasconcelos

Museo deArte Popular

Mercado de ArtesaníasLa Ciudadela

Palacio deBellas Artes

Plaza AlamedaCentral

Templo deSan Hipólito Museo

Franz Mayer

MUNAL

Palacio Postal 

Museo Nacionalde Historia

Museo de ArteModerno (MAM)

ParqueZoológico

de Chapultepec

Museo Nacionalde Antropología

Parroquia deSan Agustín

Museo Jumex,Museo Soumaya

ParqueLincoln

MuseoTamayo

Parque Bosquede Chapultepec

Zona Arqueológicadel Templo Mayor

Antiguo Colegiode San Ildefonso

Museo del Templo Mayor 

Quartier deCoyoacán

0 500m 1km

Station de métro

N

México

243

 Art

s et

soc

iété

Les grands thèmes

bals populaires dans lesquels les spectateurs peuvent constater l’influence marquée du folklore afro-antillais, manifeste dans certaines danses comme la Guaranducha. Le clou du carnaval est le couronnement de rois souffrant de handicaps de toutes sortes, une cérémonie unique au monde qui témoigne de la volonté de célébrer une fête où tous sont les bienvenus. Le plus beau char allégorique du défilé est orné d’arrangements floraux.

Le carnaval de Mazatlán (février)

Trois jours avant le mercredi des Cendres, plus de 600 000 personnes assistent au défilé inaugural de ce célèbre carnaval le long de la promenade de la station balnéaire de Mazatlán. La ville est alors ornée de monigotes, ces gigantesques personnages en papier mâché. Le clou du spectacle est le couronnement des reines du carnaval. Au nombre des festivités, figure aussi le brûlage d’un personnage connu que le public désigne comme ayant commis des actes répréhensibles. En 2013, c’est à une représentation de l’épidémie d’influenza qui affecta sérieusement l’industrie touristique, et à une représentation de la bataille navale durant laquelle les Français faillirent débarquer dans le port, que les organisateurs ont mis le feu. Dans le cadre de cette grande fête populaire, des artistes de renommée mondiale sont invités à se produire en spectacle, attirant les foules. On assiste aussi à la remise d’un prix national de poésie. Le son de la tambora, un tambour couronné d’une cymbale, accompagne les festivités, lesquels comprennent deux défilés avec des costumes très élaborés; la tambora est l’instrument clé du genre musical nommé banda, populaire dans le nord du Mexique.

Un personnage allégorique en flammes au carnaval de Veracruz. © Emilio Labrador

244 A

rts

et s

ocié

téLes grands thèmes

Le cinéma

La production cinématographique mexi-caine a connu son âge d’or au siècle dernier, avec la création des studios Chu-rubusco, donnant au monde, durant les années 1940 et 1950, des chefs-d’œuvre comparables aux classiques d’Hollywood. L’œuvre d’Emilio Fernández, María Can-delaria (1943), a d’ailleurs remporté la Palme d’or au Festival de Cannes en 1946. Situés à México, les studios Churubusco, la plus grosse entreprise cinématogra-phique d’Amérique latine, et aussi la plus ancienne, ont ouvert leurs portes en 1945. Depuis 1958, leur financement dépend du gouvernement fédéral. Environ 95% des films produits au Mexique depuis 2000 utilisent les services proposés par les studios Churubusco. Les thèmes abordés dans la cinématographie mexicaine clas-sique sont les disparités sociales, la vie des laissés-pour-compte et des paysans, les amours contrariées, les événements entourant la Révolution, l’évolution des mentalités face à la religion et la moder-nisation du pays.

Parmi les actrices et acteurs mondiale-ment réputés de ce boom cinématogra-phique, figurent Dolores del Río, Pedro Armendáriz, Pedro Infante et Jorge Negrete (deux chanteurs qui ont joué dans plusieurs comédies musicales à la mexicaine), Ignacio López Tarso, Silvia Pinal, María Félix, Katy Jurado et Fer-nando Soler.

Le Mexique a lui aussi son Jerry Lewis (ou son Louis de Funès) : le comédien

Une exposition d’affiches du Festival international du film de Guadalajara en 2011. © Enrique Vázquez

4 Mario Moreno, dit Cantinflas, en 1964. © Iberia Airlines

245

 Art

s et

soc

iété

Les grands thèmes

du grand écran Mario Moreno (1911-1993), alias Cantinflas. Il a développé un style tellement sui generis que le verbe cantinflear en est venu à signifier « parler pour ne rien dire ». Aux côtés de Tin Tan (Germán Valdés, 1944-1973), lui aussi Mexicain, il est la grande figure de la comédie hispanophone.

Après une période de creux, en grande partie parce que le gouvernement avait cessé de financer l’industrie cinématogra-phique jusque dans les années 1990, il y a eu récemment, avec l’avènement du Nouveau cinéma mexicain, résurgence de cet art à l’échelle nationale, grâce au travail de directeurs tels qu’Arturo Rips-tein, Felipe Cazals, Alejandro González Iñárritu, Guillermo del Toro, Carlos Reygadas et Alfonso Cuarón. Ripstein nous a donné des classiques comme Le Château de la pureté (1972), La reina de la noche (1994) ou Carmin profond (1996). Le plus connu des réalisateurs mexicains, Alejandro González Iñárritu, a tourné des films à grand succès qui pourtant abordent des sujets difficiles, mais traités avec une grande profondeur, comme Amours chiennes (2000), 21 Grammes (2003), Babel (2006) et Biutiful (2010). Puis, en 2015, son film Birdman a rem-porté trois Oscars. Il est aussi le premier parmi ses compatriotes à avoir obtenu le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes, en 2006.

Alfonso Cuarón a pour sa part signé des longs-métrages comme Y tu mamá también (2001) et Gravity (2013), ce der-nier lui ayant permis de remporter sept Oscars, dont celui du meilleur réalisateur. Guillermo del Toro, qui s’inscrit dans le courant du cinéma fantastique, a aussi atteint la célébrité, notamment en tour-nant le film d’horreur Cronos (1993) et Le labyrinthe de Pan (2006) ainsi qu’en participant à la scénarisation du film Le Hobbit : La désolation de Smaug (2013) et à la production du film d’animation La légende de Manolo (2014). Son style très particulier, amalgame de l’iconographie

religieuse, des insectes, des créatures monstrueuses et des antiquités, compte parmi les plus originaux du cinéma mexi-cain. La légende de Manolo aborde d’ail-leurs la mort de façon typiquement mexi-caine. Festive et colorée, elle représente le cœur de ce film d’animation.

Des acteurs comme Salma Hayek, Gabriel García Bernal et Diego Luna sont mainte-nant des personnalités bien connues du grand écran.

Le théâtre

On sait par les missionnaires de la Conquête que les Aztèques étaient friands de théâtre, où figuraient la musique et la danse. La vice-royauté favorisa un théâtre séculaire qui calquait les goûts et les modes d’Espagne. Les guerres du XIXe siècle entraînèrent une diminution de la production théâtrale, mais on passa quand même du classicisme européen au romanticisme. Tandis que pointaient des velléités nationalistes, des dramaturges comme Ignacio Rodríguez Galván (1816-1842) introduisaient dans leurs pièces les légendes du Nouveau Monde. C’est après la Révolution mexicaine que le théâtre

Luis Buñuel

Que serait le cinéma sans Luis Buñuel, citoyen espagnol naturalisé Mexicain, qui s’est fait le champion du surréalisme dans le septième art? Quel cinéphile averti oublierait ses œuvres Un chien andalou (1929) ou L’Âge d’or (1930), coscénarisées avec Salvador Dalí? Le film Los Olvi-dados (1950) a même été déclaré « Mémoire du monde » par l’UNESCO en 2003. Le charme discret de la bourgeoisie (1972), quant à lui, s’est vu décerner l’Oscar du meilleur film étranger en 1973.

246 A

rts

et s

ocié

téLes grands thèmes

tourne définitivement le dos à l’Espagne, cherchant à mettre en valeur l’identité et le mode d’expression mexicain. En abor-dant des thèmes qui reflétaient la société mexicaine de l’époque, le réalisme des années 1950 cèdera le pas à un théâtre plus expérimental, plus osé.

Le premier grand dramaturge mexicain est incontestablement Rodolfo Usigli (1905-1979), dont la pièce El Gesticulador (1938) fut censurée, car elle critiquait le gouvernement révolutionnaire qui s’ins-titutionnalisait. Toutefois, on ne saurait passer sous silence la présence, entre autres, d’Emilio Carballido, avec Rosalba y los llaveros (1950) et Rosa de dos aromas (1985), d’Elena Garro, avec La señora en su balcón (1960) et d’Hugo Arguelles avec Los cuervos están de luto (1965).

Chez les contemporains, dont la plupart subissent l’influence de dramaturges étrangers, on retiendra, notamment, des noms comme Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio, qui, avec Las chicas del tres

y media floppies (2005), présente un dialogue entre deux prostituées, ou Ale-jandro Ricaño, qui, avec Más pequeños que el Guggenheim, Prix national de drama-turgie 2008, a écrit une tragi-comédie tou-chante. De jeunes dramaturges, comme David Olguín, explorent la descente aux enfers avec des pièces comme Belice (2002), qui a remporté le Prix national de dramaturgie en 2001, et Siberia (2010), représentation poétisée d’un crime pré-senté sous forme de thriller. Dans la foulée du drame profond avec un traite-ment nettement littéraire, notons l’œuvre d’Edgar Chías De insomnio y medianoche (2009), qui a obtenu le Prix national de littérature José Fuentes Mares.

Le théâtre comique pour grand public est toujours populaire, mais le pays manque de spectateurs plus exigeants, aptes à apprécier des œuvres plus littéraires.

Le Teatro Juárez à Guanajuato. © Marc Rigole

4 Détail de la murale de l’Instituto Allende, à San Miguel de Allende. © Marc Rigole

248In

dex

IndexAAcapulco (côte Pacifique) 198Acolman (environs de México) 71Acrópolis (Ek Balam) 169Acuario de Veracruz (Veracruz) 140Acuario Mazatlán (Mazatlán) 221Acueducto de Querétaro (Santiago de

Querétaro) 133Acueducto (Morelia) 95Acueducto (Zona Arqueológica de

Palenque) 155Adoquín (Puerto Escondido) 195Aguascalientes (villes coloniales au

nord-ouest de México) 116Aguas Termales Atotonilco Rancho (côte

Pacifique) 198Ajijic (villes coloniales au nord-ouest de

México) 102Aktun Chen (péninsule du Yucatán) 181Akumal (péninsule du Yucatán) 181Alameda de León (Oaxaca) 143Alfil (Cabo San Lucas) 219Allende, Ignacio 126Altar de la Patria (Chihuahua) 222Aluxes Ecoparque Palenque (du golfe au

sud du Mexique) 155A Magic Mayan World (péninsule du

Yucatán) 183Analco (Guadalajara) 111Another Face of Mexico (San Miguel de

Allende) 130Antiguo Colegio de San Ildefonso

(México) 55Antiguo Palacio de Ayantamiento de

Coyoacán (México) 65Antiguo Palacio de Justicia (Morelia) 93Architecture 231Arts 231Asociación Cultural Na Bolom (San

Cristóbal de las Casas) 152Atlatlahucan (environs de México) 82Atotonilco (villes coloniales au nord-

ouest de México) 126Atrio de los Olivos de Don Vasco

(Tzintzuntzan) 97Avenida Chapultépec (Guadalajara) 112Avenida Costera Miguel Alemán

(Acapulco) 198Avenida Revolución (Tijuana) 212

BBahía Chachacual (Bahías de

Huatulco) 191Bahía Chahue (Bahías de Huatulco) 191Bahía Conejos (Bahías de

Huatulco) 191Bahía de Banderas (Puerto Vallarta) 204Bahía de Los Angeles (Baja et nord du

Mexique) 213Bahía de Matanchén (côte

Pacifique) 209Bahía de Puerto Marqués

(Acapulco) 198Bahía Maguey (Bahías de

Huatulco) 191Bahía Principal (Puerto Escondido) 195Bahía San Agustín (Bahías de

Huatulco) 191Bahía San Lucas (Baja et nord du

Mexique) 218

Bahía Santa Cruz (Bahías de Huatulco) 190

Bahías de Huatulco (côte Pacifique) 190

Baja California (Baja et nord du Mexique) 212

Baja Med (Baja et nord du Mexique) 212

Balamkú (péninsule du Yucatán) 187Ballet Folklórico de México (México) 56Baluarte de Santiago (Veracruz) 139Barra de Navidad (côte Pacifique) 204Barra de Potosí (côte Pacifique) 201Barranca de Huentitán

(Guadalajara) 114Barrancas del Cobre (Los Mochis) 221Barrio Antiguo (Monterrey) 222Barrio del Artista (Puebla) 78Barrio San Ángel (México) 66Basílica Colegiata de Nuestra Señora de

Guanajuato (Guanajuato) 120Basílica de Nuestra Señora de la

Salud (Pátzcuaro) 98Basílica de Nuestra Señora de la

Soledad (Oaxaca) 144Basílica de Nuestra Señora de Ocotlán

(Tlaxcala) 75Basílica de Nuestra Señora de Zapopan

(Guadalajara) 113Batalla de Puebla (Puebla) 76Becán (péninsule du Yucatán) 187Belén (Guadalajara) 110Biblioteca Central (México) 65Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz

(Guadalajara) 110Biblioteca Palafoxiana (Puebla) 76Biblioteca Pública de la Universidad

Michoacana (Morelia) 93Biblioteca Pública (San Miguel de

Allende) 129Biblioteca Vasconcelos (México) 60Bonampak (du golfe au sud du

Mexique) 156Bosque Los Colomos (Guadalajara) 114Boxe 227Bruja (Cabo San Lucas) 219Bucerías (côte Pacifique) 207Buñuel, Luis 245

CCabo San Lucas (Los Cabos) 216Caja Real (San Luis Potosí) 120Calakmul (péninsule du Yucatán) 187Calle 60 (Mérida) 165Calle Independencia (San Pedro

Tlaquepaque) 115Callejón del Beso (Guanajuato) 124Calzada de los Muertos (Zona

Arqueológica de Teotihuacán) 74Calzada Fray Antonio de San Miguel

(Morelia) 95Camino del Arte de La Manzanilla (La

Manzanilla) 204Campeche (péninsule du Yucatán) 162Cancún (péninsule du Yucatán) 169Cañón del Sumidero (Chiapa de

Corzo) 149Capilla Clementina (Guadalajara) 109Capilla de Aranzazú (San Luis

Potosí) 120

Capilla del Cerrito (México) 58Capilla de Loreto (San Luis Potosí) 119Capilla del Rosario (Puebla) 78Capilla de Nuestra Señora de Aranzazú

(Guadalajara) 111Capilla de Señora del Rosario

(Ajijic) 102Capilla Real (Cholula) 81Carnaval (Chapala) 102Carnaval de Campeche

(Campeche) 242Carnaval de Mazatlán (Mazatlán) 243Carnaval de Tlaxcala (Tlaxcala) 242Carnaval de Veracruz (Veracruz) 242Carnaval (Mazatlán) 221Carretera Transpeninsular 212Casa Azul (México) 64Casa Braniff (Chapala) 100Casa Chihuahua (Chihuahua) 222Casa de Ciencia y Cultura

(Tapachula) 159Casa de la Corregidora (Santiago de

Querétaro) 132Casa de la Cuesta (San Miguel de

Allende) 130Casa de la Cultura de Puebla

(Puebla) 77Casa de la Cultura (Morelia) 95Casa de la Cultura (Tapachula) 159Casa de las Artesanías (Morelia) 95Casa del Caballero Águila (Cholula) 81Casa de los Azulejos (Villahermosa) 141Casa de los Perros (Guadalajara) 109Casa del Tepozteco (Tepoztlán) 83Casa de Montejo (Mérida) 164Casa Figueroa (Taxco) 86Casa Grande Mansión (Los

Mochis) 221Casa Histórica (San Pedro

Tlaquepaque) 115Casa Humboldt (Taxco) 86Casa Museo Carlos Pellicer Cámara

(Villahermosa) 142Casa Museo José López Portillo

(Guadalajara) 109Casa Natal de Morelos (Morelia) 93Casa Sauza (Tequila) 116Cascada de Misol-Há (du golfe au sud

du Mexique) 154Cascadas de Agua Azul (du golfe au sud

du Mexique) 154Castillo de Chapultepec (México) 61Castillo (Reserva de la Biosfera Sian

Ka’an) 187Catedral Basílica de la Asunción de

María de Zacatecas (Zacatecas) 118Catedral Basílica de Puebla (Puebla) 76Catedral Basílica Nuestra Señora de la

Asunción (Aguascalientes) 117Catedral de Colima (Colima) 203Catedral de Guadalajara

(Guadalajara) 104Catedral de la Asunción de María de

México (México) 52Catedral de la Nuestra Señora de la

Asunción (Cuernavaca) 83Catedral de Morelia (Morelia) 92Catedral de Nuestra Señora de la

Asunción (Oaxaca) 143Catedral de San Cristóbal (San Cristóbal

de las Casas) 150

249

Ind

ex

Catedral de San Ildefonso (Mérida) 164Catedral de Zacatecas (Zacatecas) 118Catedral Metropolitana de Nuestra

Señora de Monterrey (Monterrey) 222Catedral Metropolitana (México) 52Catedral Metropolitana (San Luis

Potosí) 120Cenote Dos Ojos (péninsule du

Yucatán) 183Cenote Ik Kil (Chichén Itzá) 166Cenotes

Dos Ojos (péninsule du Yucatán) 183Ik Kil (péninsule du Yucatán) 166Parador Ecoturístico Yokdzonot

(région de (péninsule du Yucatán) 166

Sac Actún (péninsule du Yucatán) 183

Zaci (péninsule du Yucatán) 168Zona Arqueológica de Xel-Há

(péninsule du Yucatán) 183Cenote Sac Actún (péninsule du

Yucatán) 183Centro Cultural Casa Borda (Taxco) 86Centro Cultural Clavijero (Morelia) 94Centro Cultural Ignacio Ramírez

«El Nigromante» (San Miguel de Allende) 128

Centro Cultural Isidro Fabela (México) 66

Centro Cultural J. Jesús González Gallo (Chapala) 101

Centro Cultural Patio de los Ángeles (Guadalajara) 111

Centro Cultural Rosario Castellanos (Comitán de Domínguez) 158

Centro Cultural San Ángel (México) 66Centro Cultural (San Luis Potosí) 120Centro Cultural Tijuana (Tijuana) 212Centro Cultural Universitario Quinta

Gameros (Chihuahua) 222Centro de las Artes de San Luis Potosí

Centenario (San Luis Potosí) 120Centro de Textiles del Mundo Maya (San

Cristóbal de las Casas) 152Centro Ecológico Akumal (Akumal) 181Centro Ecoturístico Cadena de

Cascadas El Chiflón (du golfe au sud du Mexique) 158

Centro Ecoturístico Emiliano Zapata (Laguna Miramar) 157

Centro Mexicano de la Tortuga (Mazunte) 193

Cerro de la Bufa (Zacatecas) 119Cerro de la Reina (Tonalá) 116Cerro de la Silla (Monterrey) 222Cerro del Fraile (Baja et nord du

Mexique) 223Cerro de los Ídolos (Malinalco) 88Cerro de San Pedro (villes coloniales au

nord-ouest de México) 119Chapala (villes coloniales au nord-ouest

de México) 100Charrería 227Chetumal, (péninsule du Yucatán) 187Chiapa de Corzo (du golfe au sud du

Mexique) 149Chiapas (du golfe au sud du

Mexique) 148Chicanná (péninsule du Yucatán) 187Chichén Itzá (péninsule du

Yucatán) 166Chicomóztoc (Zacatecas) 119Chihuahua (Baja et nord du

Mexique) 221Cholula (environs de México) 79

Chunyaxche (Reserva de la Biosfera Sian Ka’an) 187

Cinéma 244Circuito Baluartes (Campeche) 162Ciudad Universitaria (México) 65Climat 18Cobá (péninsule du Yucatán) 184Colegio de San Francisco Javier, ancien

(Tepotzotlán) 70Colegio de San Nicolás (Morelia) 93Colegio de San Nicolás Obispo, ancien

(Pátzcuaro) 98Colima (côte Pacifique) 203Collegio de Propaganda Fide de

Nuestra Señora de Guadalupe, ancien (Zacatecas) 119

Comalcalco (du golfe au sud du Mexique) 142

Comitán de Domínguez (du golfe au sud du Mexique) 158

Conjunto de las Cruces (Zona Arqueológica de Palenque) 155

Conservatorio de las Rosas (Morelia) 94Convento Agustino de la Transfiguración

(Malinalco) 88Convento Agustino de Santa María

Magdalena (Cuitzeo) 96Convento de San Antonio de Padua

(Izamal) 165Convento de San Bernardino de Siena

(Valladolid) 168Convento de San Gabriel Arcángel

(Cholula) 81Convento de Sisal (Valladolid) 168Convento de Yuriria (Cuitzeo) 97Copalita (côte Pacifique) 192Cosméticos Mazunte (Mazunte) 193Cosmovitral Jardín Botánico (Toluca de

Lerdo) 89Costa Careyes (côte Pacifique) 204Coyoacán (México) 64Creel (Baja et nord du Mexique) 221Cristo del Veneno (México) 52Croco Cun Zoo (Puerto Morelos) 176Cuadrángulo de Las Monjas

(Uxmal) 164Cuauhcalli (Malinalco) 88Cuernavaca (environs de México) 83Cuitzeo (villes coloniales au nord-ouest

de México) 96Cumbre Tajín (El Tajín) 136

DDanse 241Danza de los Tastoanes (Tonalá) 116Danza de los Viejitos (Pátzcuaro) 98Discover Mexico (Isla Cozumel) 176Dolores Hidalgo (villes coloniales au

nord-ouest de México) 125Dolphin Discovery (Parque

Chankanaab) 178

EÉcotourisme 228Edificio 33 (Zona Arqueológica de

Yaxchilán) 157Edificio E (Monte Albán) 146Edzná (péninsule du Yucatán) 163Ek Balam (péninsule du Yucatán) 168El Arco (Cabo San Lucas) 219El Bazaar Sábado (México) 66El Cafecito (Puerto Escondido) 197El Caracol (Isla Cozumel) 179

El Castillo (Chichén Itzá) 166El Charco del Ingenio (San Miguel de

Allende) 130El Cubo (Tijuana) 212El Observatorio (Zona Arqueológica de

Palenque) 155El Parián (San Pedro Tlaquepaque) 114El Tajín (du golfe au sud du

Mexique) 136El Trocadero (Guadalajara) 112Ensenada (Baja et nord du

Mexique) 213Estero de San José (San José del

Cabo) 217Ex Convento de la Inmaculada

Concepción (Zacualpan de Amilpas) 82

Ex Convento de la Natividad (Tepoztlán) 82

Ex Convento de la Purísima Concepción (Toluca de Lerdo) 88

Ex Convento del Carmen (Guadalajara) 110

Ex Convento de San Agustín (Pátzcuaro) 98

Ex Convento de San Agustín (Santiago de Querétaro) 133

Ex Convento de San Francisco (Santiago de Querétaro) 132

Ex Convento de San Francisco (Tzintzuntzan) 97

Ex Convento de San Juan Bautista (Tlayacapan) 82

Ex Convento de San Mateo (Atlatlahucan) 82

Ex Convento de San Pablo (Oaxaca) 143

Ex Convento de Santiago Apóstol (Ocuituco) 82

Ex Templo de San Agustín (Zacatecas) 118

FFábrica La Aurora (San Miguel de

Allende) 129Faro Celaraín (Isla Cozumel) 179Faro Venustiano Carranza

(Veracruz) 139Faune 229Feria Nacional de San Marcos

(Aguascalientes) 117Ferrocaril Chihuahua al Pacífico (Los

Mochis) 221Festival Internacional Cervantino

(Guanajuato) 120Festival Internacional de Órgano

de Morelia « Alfonso Vega Núñez » (Morelia) 93

Fiesta de la Virgen del Pilar (Todos Santos) 221

Fiesta de San Andrés (Ajijic) 102Fiesta Grande de Enero (Chiapa de

Corzo) 149Fiestas Patronales de San Francisco de

Asis (Chapala) 102Finisterra (Cabo San Lucas) 218Flore 229Football 226Fortifications (Campeche) 162Fuente de La Pila (Chiapa de

Corzo) 149Fuente de las Tarascas (Morelia) 95Fuente de los Coyotos (México) 65Fuente de San Miguel (Puebla) 76Fuente de la Minerva (Guadalajara) 112

250In

dex

Fuerte de Guadalupe (Puebla) 79Fuerte de Loreto (Puebla) 79Fuerte de San Juan de Ulúa

(Veracruz) 139Fuerte San Diego (Acapulco) 200Fuerte San Felipe (Laguna de

Bacalar) 187Fuerte San Miguel (Campeche) 162Fundidora de Ferrería de Tula

(Tapalpa) 102

GGalería Atotonilco (Atotonilco) 126Galería de los Danzantes (Monte

Albán) 146Géographie 18Gobierno Municipal (Chapala) 100Gran Acrópolis (Zona Arqueológica de

Yaxchilán) 157Gran Museo del Mundo Maya

(Mérida) 165Gran Pirámide de Cholula (Cholula) 80Gran Pirámide (Zona Arqueológica de

Xochicalco) 85Gran Plaza (Monte Albán) 146Gran Plaza (Zona Arqueológica de

Yaxchilán) 157Grupo de las Columnas (Zona

Arqueológica de Mitla) 148Grutas de García (Monterrey) 223Grutas de Loltún (péninsule du

Yucatán) 164Guadalajara (villes coloniales au nord-

ouest de México) 104Guanajuato (villes coloniales au nord-

ouest de México) 120Guerrero Negro (Baja et nord du

Mexique) 213

HHacienda de Letras

(Aguascalientes) 117Hacienda La Luz (Comalcalco) 142Hidalgo, Miguel 222Hidden Worlds (péninsule du

Yucatán) 183Hierve el Agua (du golfe au sud du

Mexique) 148Histoire 22Hospital Ci vil de Guadalajara

(Guadalajara) 110Huejotzingo (environs de México) 82

IIglesia de Nuestra Señora de Guadalupe

(San Cristóbal de las Casas) 151Iglesia de San Agustín (Tapachula) 159Iglesia de San Caralampio (Comitán de

Domínguez) 158Iglesia de San Diego (Guanajuato) 122Iglesia de San José (Comitán de

Domínguez) 158Iglesia de San Juan Bautista (San Juan

de Chamula) 153Iglesia de Santo Domingo (Comitán de

Domínguez) 158Iglesia de Santo Domingo

(Zacatecas) 118Iglesia Nuestra Señora del Pilar (Todos

Santos) 220Iglesia Nuestra Señora del Rosario (San

Blas) 209

Iglesia San José de Gracia (Guadalajara) 109

Iglesia San Pablo (Zona Arqueológica de Mitla) 148

Iglesia Santo Domingo de Guzmán (Chiapa de Corzo) 149

Iglesia y Ex Convento de San Francisco (Guanajuato) 124

Instituto Allende (San Miguel de Allende) 130

Instituto Cultural Cabañas (Guadalajara) 108

Instituto de la Artesanía Jalisciense (Guadalajara) 111

Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca (Oaxaca) 145

Interactive Aquarium Cancún (Cancún) 171

Isla Cozumel (péninsule du Yucatán) 176

Isla Cuale (Puerto Vallarta) 206Isla de Mezcala (villes coloniales au

nord-ouest de México) 101Isla Espíritu Santo (Baja et nord du

Mexique) 216Isla Holbox (péninsule du Yucatán) 169Isla Ixtapa (côte Pacifique) 203Isla Mujeres (péninsule du

Yucatán) 172Ixtapa (côte Pacifique) 201Izamal (péninsule du Yucatán) 165

JJanitzio (villes coloniales au nord-ouest

de México) 98Jardín Allende (San Miguel de

Allende) 127Jardín Borda (Cuernavaca) 84Jardín Botánico Benjamín F. Johnston

(Los Mochis) 221Jardín Botánico Teotihuacán (Zona

Arqueológica de Teotihuacán) 74Jardín Botánico X’much Haltún

(Campeche) 162Jardín Centenario (México) 65Jardín de la Marimba (Tuxtla

Gutiérrez) 148Jardín de la Reforma (Guadalajara) 109Jardín de las Rosas (Morelia) 94Jardín de la Unión (Guanajuato) 122Jardín del Carmen (Guadalajara) 110Jardín del Grande Hidalgo (Dolores

Hidalgo) 125Jardín de San Francisco

(Guadalajara) 111Jardín de San Francisco (San Luis

Potosí) 120Jardín de San Marco

(Aguascalientes) 117Jardín Etnobotánico de Oaxaca

(Oaxaca) 145Jardín Hidalgo (San Pedro

Tlaquepaque) 115Jardín Juárez (Cuernavaca) 83Jardín Libertad (Colima) 203Jardín Plaza Hidalgo (México) 65Jardín Reforma (Guanajuato) 124Jardín Velasco (La Paz) 216Juego de pelota 168Jungle Place – Spider Monkey

Conservancy (Playa del Carmen) 181

KKabah (péninsule du Yucatán) 164Kahlo, Frida 237Kantun Chi (péninsule du Yucatán) 181Kinich Kakmó (Izamal) 165Kohunlich (péninsule du Yucatán) 187

LLabnaha Eco-Park (péninsule du

Yucatán) 183Labná (péninsule du Yucatán) 164La Bocana (côte Pacifique) 192La Campana (côte Pacifique) 203La Casa de los Once Patios

(Pátzcuaro) 98La Contaduría (San Blas) 209La Crucecita (Huatulco) 190La Cruz de Huanacaxtle (côte

Pacifique) 207La Esquina - Museo del Juguete

Popular Mexicano (San Miguel de Allende) 130

La Guelaguetza (Oaxaca) 146Laguna de Bacalar (péninsule du

Yucatán) 187Laguna de Chapala (villes coloniales au

nord-ouest de México) 100Laguna de Manialtepec (côte

Pacifique) 197Laguna Miramar (du golfe au sud du

Mexique) 157Laguna Ojo de Liebre (Baja et nord du

Mexique) 213Laguna Yal-Ku (péninsule du

Yucatán) 181La Manzanilla (côte Pacifique) 204La Paz (Baja et nord du Mexique) 215La Peñita de Jaltemba (côte

Pacifique) 209La Quebrada (Acapulco) 200La Ruta de los Conventos (environs de

México) 82Las Islitas (côte Pacifique) 209Las Playas, péninsule de

(Acapulco) 198La Ventanilla (côte Pacifique) 194laya el Borrego (San Blas) 209Littérature 233Loisirs 226Loreto (Baja et nord du Mexique) 214Los Ayala (côte Pacifique) 209Los Cabos (Baja et nord du

Mexique) 216Los Caminos del Mezcal (du golfe au

sud du Mexique) 147Los Mochis (Baja et nord du

Mexique) 221Lutte 228

MMacroplaza (Monterrey) 222Malecón (Ajijic) 102Malecón (Cabo San Lucas) 218Malecón (Chapala) 101Malecón (Puerto Vallarta) 206Malecón (Veracruz) 139Malinalco (environs de México) 87Manchones (Isla Mujeres) 174Manzanillo (côte Pacifique) 203Mausolée aux hommes illustres

(Guadalajara) 110

251

Ind

ex

Mazatlán (Baja et nord du Mexique) 221

Mazunte (côte Pacifique) 193Melaque (côte Pacifique) 204Mercado Benito Juárez (Puerto

Escondido) 195Mercado Coyoacán (México) 64Mercado de 20 de Noviembre

(Oaxaca) 143Mercado de Artesanías La Ciudadela

(México) 59Mercado de Artesanías (San Miguel de

Allende) 129Mercado de Benito Juárez

(Oaxaca) 143Mercado de Dulces y Artesanías Morelia

(Morelia) 94Mercado de San Juan de Dios

(Guadalajara) 109Mercado el Parián (Puebla) 78Mercado Hidalgo (Guanajuato) 124Mercado Libertad (Guadalajara) 109Mérida (péninsule du Yucatán) 164Mexcaltitán (côte Pacifique) 209México 48Mina El Edén (Zacatecas) 119Mina La Valenciana (Guanajuato) 125Mirador del Cristo Monumental

(Taxco) 85Mirador de Monte Alto (Valle de

Bravo) 89Mirador la Peña (Valle de Bravo) 89Mirador Punta del Morro (Puerto

Escondido) 197Misión de Nuestra Señora de Loreto

Conchó (Loreto) 214Misión de San José (San José del

Cabo) 216Mitla (du golfe au sud du Mexique) 147Monte Albán (du golfe au sud du

Mexique) 146Monterrey (Baja et nord du

Mexique) 222Monumento al Pípila (Guanajuato) 124Monumento y Museo a la Revolución

(México) 59Morelia (villes coloniales au nord-ouest

de México) 92Morros de Potosí (côte Pacifique) 201Mouvement zapatiste 150Mr. Sancho’s (Isla Cozumel) 178Muelle de Playa Los Muertos (Puerto

Vallarta) 206Musées

Musée d’histoire locale (Todos Santos) 221

Museo Aguascalientes (Aguascalientes) 117

Museo Amparo (Puebla) 79Museo Antiguo Franciscano de Santa

Ana (Tzintzuntzan) 97Museo Arqueológico de la Costa

Grande (Zihuatanejo) 202Museo Arqueológico del Soconusco

(Tapachula) 159Museo Arqueológico Guillermo

Spratling (Taxco) 86Museo Arqueológico (Valle de

Bravo) 89Museo Capitán Dulché (Isla

Mujeres) 172Museo Casa de Allende (San Miguel

de Allende) 128Museo Casa de Hidalgo (Dolores

Hidalgo) 126Museo Casa de las Lagrimas

(Taxco) 86

Museo Casa de León Trotsky (México) 64

Museo Casa del Risco (México) 67Museo Casa de Morelos (Morelia) 93Museo Casa Diego Rivera

(Guanajuato) 125Museo de Antropología de Xalapa

(Xalapa) 136Museo de Arte Carrillo Gil

(México) 67Museo de Arte Contemporáneo

Alfredo Zalce (Morelia) 96Museo de Arte Contemporáneo de

Monterrey (Monterrey) 222Museo de Arte Contemporáneo de

Oaxaca (Oaxaca) 144Museo de Arte de Querétaro

(Santiago de Querétaro) 133Museo de Arte Huichol Wixárika

(Guadalajara) 114Museo de Arte Moderno (México) 61Museo de Arte Popular (México) 59Museo de Arte Prehispánico Carlos

Pellicer (Tepoztlán) 83Museo de Arte Prehispánico

de México Rufino Tamayo (Oaxaca) 144

Museo de Artes e Industrias Populares (Pátzcuaro) 98

Museo de Arte Virreinal (Taxco) 86Museo de Astronomía Prehispánica

(San Miguel de Allende) 130Museo de Barcos y Armas

(Campeche) 162Museo de El Carmen (México) 66Museo de Filatelia de Oaxaca

(Oaxaca) 145Museo de Historia de Tabasco

(Villahermosa) 141Museo de la Arquitectura Maya

(Campeche) 162Museo de la Arquitectura

(México) 57Museo de la Basílica de Guadalupe

(México) 58Museo del Acero Horno 3

(Monterrey) 223Museo de la Ciudad (Campeche) 162Museo de la Ciudad de Cholula

(Cholula) 81Museo de la Ciudad de Guadalajara

(Guadalajara) 109Museo de la Ciudad (Veracruz) 139Museo de la Cultura Maya

(Campeche) 162Museo de la Estampa (Cuitzeo) 97Museo de la Independencia (Dolores

Hidalgo) 126Museo de la Isla de Cozumel (San

Miguel) 176Museo de la Navegación (Isla

Cozumel) 179Museo de las Bellas Artes (Toluca de

Lerdo) 88Museo de Las Californias

(Tijuana) 212Museo de las Culturas de Oaxaca

(Oaxaca) 145Museo de las Momias de Guanajuato

(Guanajuato) 125Museo de la Toma de Zacatecas

(Zacatecas) 119Museo del Café (San Cristóbal de las

Casas) 152Museo del Estado de Michoacán

(Morelia) 95Museo de los Cuatro Pueblos

Indígenas La Huatápera (Uruapan del Progreso) 99

Museo de los Pintores Oaxaqueños (Oaxaca) 144

Museo del Palacio de Bellas Artes (México) 57

Museo del Palacio (Oaxaca) 143Museo del Periodismo y las Artes

Gráficas (Guadalajara) 109Museo del Premio Nacional de la

Cerámica Pantaleón Panduro (San Pedro Tlaquepaque) 115

Museo del Pueblo de Guanajuato (Guanajuato) 125

Museo de Sitio de la Cultura Teotihuacana (Zona Arqueológica de Teotihuacán) 74

Museo del Templo Mayor (México) 54

Museo del Virreinato (San Luis Potosí) 120

Museo de Murales Teotihacanos Beatriz de la Fuente (Zona Arqueológica de Teotihuacán) 74

Museo de Paleontología (Guadalajara) 111

Museo de Sitio de Monte Albán (Monte Albán) 146

Museo de Sitio de Xochicalco (Zona Arqueológica de Xochicalco) 85

Museo de Trajes Regionales (San Cristóbal de las Casas) 152

Museo Diego Rivera Anahuacalli (México) 65

Museo Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo (México) 67

Museo Ex Convento de Acolman (Acolman) 71

Museo Exhacienda San Gabriel de Barrera (Guanajuato) 125

Museo Fernando García Ponce-Macay (Mérida) 164

Museo Franz Mayer (México) 57Museo Frida Kahlo (México) 64Museo Histórico de Acapulco

(Acapulco) 200Museo Histórico de la Revolución

(Chihuahua) 221Museo Histórico de San Miguel

de Allende (San Miguel de Allende) 128

Museo Histórico de Tepoztlán (Tepoztlán) 83

Museo Histórico Naval (México) 56Museo Histórico Naval

(Veracruz) 139Museo Iconográfico del Quijote

(Guanajuato) 123Museo Jumex (México) 63Museo Maya de Cancún

(Cancún) 171Museo Morelense de Arte Popular

(Cuernavaca) 84Museo Mural Diego Rivera

(México) 58Museo Nacional de Antropología

(México) 62Museo Nacional de Arte (México) 55Museo Nacional de Culturas

Populares (México) 65Museo Nacional de Historia

(México) 61Museo Nacional de la Cerámica

Jorge Wilmot (Tonalá) 115Museo Nacional de la Máscara (San

Luis Potosí) 120Museo Nacional de la Muerte

(Aguascalientes) 117Museo Nacional de los Ferrocarriles

Mexicanos (Aguascalientes) 118Museo Nacional de Tequila

(Tequila) 116Museo Nacional Virreinato

(Tepotzotlán) 70Museo Panteón de Belén

(Guadalajara) 110

252In

dex

Museo Pedro Coronel (Zacatecas) 118

Museo Rafael Coronel (Zacatecas) 119

Museo Regional Cuauhnáhuac (Cuernavaca) 83

Museo Regional de Antropología de Yucatán (Mérida) 165

Museo Regional de Antropología e Historia de Chiapas (Tuxtla Gutiérrez) 148

Museo Regional de Guadalajara (Guadalajara) 106

Museo Regional de Guanajuato Alhóndiga de Granaditas (Guanajuato) 124

Museo Regional de Historia de Colima (Colima) 204

Museo Regional de la Cerámica (San Pedro Tlaquepaque) 115

Museo Regional de la Revolución Mexicana Casa de los Hermanos Serdán (Puebla) 78

Museo Regional del Valle del Fuerte (Los Mochis) 221

Museo Regional de Puebla (Puebla) 79

Museo Regional de Querétaro (Santiago de Querétaro) 132

Museo Regional Michoacano (Morelia) 93

Museo Regional Potosino (San Luis Potosí) 120

Museo Regional Tonallan (Tonalá) 116

Museo Robert Brady (Cuernavaca) 84

Museo Soumaya (México) 63Museo Subacuatico de Arte

(Cancún) 171Museo Subacuatico de Arte (Isla

Mujeres) 174Museo Tamayo (México) 62Museo Textil de Oaxaca

(Oaxaca) 143Museo Universitario Arte

Contemporáneo (México) 65Museo Universitario de Artes

Populares (Colima) 204Museo Virreinal de Guadalupe

(Zacatecas) 119Museo Vivo de Artes y Tradiciones

Populares de Tlaxcala (Tlaxcala) 75Museo y Archivo Histórico del Poder

Judicial de Michoacán (Morelia) 93Museo Zacatecano (Zacatecas) 118

Musique 239Muyil (Reserva de la Biosfera Sian

Ka’an) 187

NNachi Cocom Beach Club (Isla

Cozumel) 178Nohoch Mul (Zona Arqueológica de

Cobá) 185Nuestra Señora de la Inmaculada

Concepción (Puebla) 76Nueva Basílica de Santa María de

Guadalupe (México) 58Nuevo Vallarta (Puerto Vallarta) 207

OOaxaca (du golfe au sud du

Mexique) 142Observatorio (Zona Arqueológica de

Xochicalco) 85Ocosingo (du golfe au sud du

Mexique) 153Ocuituco (environs de México) 82

Ojocaliente Baños Termales & Spa (Aguascalientes) 118

Orquídeas Moxviquil (San Cristóbal de las Casas) 152

PPaamul (péninsule du Yucatán) 180Palacio Cantón (Mérida) 165Palacio Clavijero (Morelia) 94Palacio de Bellas Artes (México) 56Palacio de Cortés (Cuernavaca) 83Palacio de Gobierno

(Aguascalientes) 116Palacio de Gobierno (Chihuahua) 221Palacio de Gobierno (Colima) 203Palacio de Gobierno (Guadalajara) 104Palacio de Gobierno (Mérida) 164Palacio de Gobierno (Monterrey) 222Palacio de Gobierno (Morelia) 93Palacio de Gobierno (Oaxaca) 143Palacio de Gobierno (San Cristóbal de

las Casas) 150Palacio de Gobierno (San Luis

Potosí) 120Palacio de Gobierno (Santiago de

Querétaro) 132Palacio de Gobierno (Tlaxcala) 75Palacio de Gobierno (Toluca de

Lerdo) 88Palacio de Gobierno (Zacatecas) 118Palacio de Justicia (Guadalajara) 107Palacio de Justicia (Toluca de Lerdo) 88Palacio del Gobernador (Uxmal) 164Palacio de los Seis Patios (Zona

Arqueológica de Yagul) 147Palacio de Quetzalpapálotl (Zona

Arqueológica de Teotihuacán) 74Palacio Legislativo

(Aguascalientes) 117Palacio Legislativo (Guadalajara) 106Palacio Municipal (Aguascalientes) 117Palacio Municipal (Comitán de

Domínguez) 158Palacio Municipal de Zapopan

(Guadalajara) 114Palacio Municipal (Mérida) 164Palacio Municipal (Puebla) 76Palacio Municipal (San José del

Cabo) 216Palacio Municipal (Veracruz) 139Palacio Nacional (México) 55Palacio Postal (México) 55Palacio (Zona Arqueológica de

Mitla) 148Palacio (Zona Arqueológica de

Palenque) 155Papalota de Xicohténcatl (Tlaxcala) 242Paquimé (Baja et nord du Mexique) 222Paracho de Verduzco (villes coloniales

au nord-ouest de México) 99Parador Ecoturístico Yokdzonot

(péninsule du Yucatán) 166Paraninfo (Guadalajara) 112Parcs et réserves

Bahía de Loreto (Baja et nord du Mexique) 214

Barranca del Cupatitzio (villes coloniales au nord-ouest de México) 99

Chamela-Cuixmala (côte Pacifique) 204

Chankanaab (péninsule du Yucatán) 177

Chipinque (Baja et nord du Mexique) 223

Eduardo Ruiz (villes coloniales au nord-ouest de México) 99

Garrafón (péninsule du Yucatán) 174Grutas de Cacahuamilpa (environs de

México) 87Huatulco (côte Pacifique) 191Islas Marietas (côte Pacifique) 208Lagunas de Chacahua (côte

Pacifique) 198Lagunas de Montebello (du golfe au

sud du Mexique) 158Los Arcos (côte Pacifique) 206Mariposa Monarca (villes coloniales

au nord-ouest de México) 96Punta Sur (péninsule du

Yucatán) 178Río Lagartos (péninsule du

Yucatán) 169Sian Ka’an (péninsule du

Yucatán) 185Tziscao (du golfe au sud du

Mexique) 158Parque Agua Azul (Guadalajara) 111Parque Benito Juárez (San Miguel de

Allende) 130Parque Bosque de Chapultepec

(México) 61Parque Central Miguel Hidalgo

(Tapachula) 159Parque Central (San Cristóbal de las

Casas) 150Parque Eco-Arqueológico Copalita (côte

Pacifique) 192Parque Ecológico Chipinque (Baja et

nord du Mexique) 223Parque Fundadores (Playa del

Carmen) 176Parque Fundidora (Monterrey) 222Parque Las Palapas (Cancún) 169Parque Lincoln (México) 62Parque Marino de Los Arcos (Puerto

Vallarta) 206Parque Mirador Independencia

(Guadalajara) 114Parque Museo de La Venta

(Villahermosa) 142Parque Nacional Bahía de Loreto (Baja

et nord du Mexique) 214Parque Nacional Barranca del Cupatitzio

(Uruapan del Progreso) 99Parque Nacional Eduardo Ruiz (Uruapan

del Progreso) 99Parque Nacional Grutas de

Cacahuamilpa (environs de México) 87

Parque Nacional Huatulco (côte Pacifique) 191

Parque Nacional Islas Marietas (côte Pacifique) 208

Parque Nacional Lagunas de Chacahua (côte Pacifique) 198

Parque Nacional Lagunas de Montebello (du golfe au sud du Mexique) 158

Parque Nacional Río Lagartos (péninsule du Yucatán) 169

Parque Natural Ecoturístico Tziscao (du golfe au sud du Mexique) 158

Parque Natural Garrafón (Isla Mujeres) 174

Parque Temático Takilhsukut (El Tajín) 136

Parque Urbano Kabah (Cancún) 171Parque Zoológico Benito Juárez

(Morelia) 96Parroquia Antigua de Indios (México) 58Parroquia del Divino Salvador

(Malinalco) 88

253

Ind

ex

Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (Puerto Vallarta) 206

Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores (Dolores Hidalgo) 125

Parroquia de San Agustín (México) 63Parroquia de San Andrés Apóstol

(Ajijic) 102Parroquia de San Francisco de Asís

(Chapala) 100Parroquia de San Francisco de Asís

(Valle de Bravo) 89Parroquia de San Jacinto (México) 67Parroquia de San Miguel Arcángel (San

Miguel de Allende) 127Parroquia de San Pedro (San Pedro

Tlaquepaque) 115Parroquia de Santa Prisca y San

Sebastián (Taxco) 86Parroquia de Santiago Apóstol

(Tonalá) 115Parroquia y Ex Convento de San Juan

Bautista (México) 65Paseo Degollado (Guadalajara) 107Paseo de la Marina (Cabo San

Lucas) 218Paseo del Pescador (Zihuatanejo) 202Paseo de Montejo (Mérida) 165Paseo de Santa Lucía (Monterrey) 222Paseo El Chorro (San Miguel de

Allende) 130Paseo Ramón Corona (Chapala) 101Patio de los Naranjos (Guadalajara) 109Pátzcuaro (villes coloniales au nord-

ouest de México) 98Peinture 235Pequeña Acrópolis (Zona Arqueológica

de Yaxchilán) 157Pila Colorada (San Antonio de

Padua) 102Pila de las Culebras (San Antonio de

Padua) 102Pila del Pescado (San Antonio de

Padua) 102Pinacoteca Universitaria Alfonso Michel

(Colima) 204Pirámide del Adivino (Uxmal) 164Pirámide de la Luna (Zona Arqueológica

de Teotihuacán) 74Pirámide de las Serpientes

Emplumadas (Zona Arqueológica de Xochicalco) 85

Pirámide de los Nichos (El Tajín) 136Pirámide del Sol (Zona Arqueológica de

Teotihuacán) 74Pirámide Gemela (Zona Arqueológica de

Xochicalco) 85Plages

Akumal (péninsule du Yucatán) 181Azul (côte Pacifique) 203Bacocho (côte Pacifique) 197Blanca (côte Pacifique) 201Bonita (péninsule du Yucatán) 179Caleta (côte Pacifique) 198Caletilla (côte Pacifique) 200Carrizalillo (côte Pacifique) 197Condesa (côte Pacifique) 198Del Amor (Baja et nord du

Mexique) 219Del Amor (côte Pacifique) 193, 208Delfines (péninsule du Yucatán) 171Del Puerto (côte Pacifique) 202Destiladera (côte Pacifique) 207Dominguillo (côte Pacifique) 198El Borrego (côte Pacifique) 209El Médano (Baja et nord du

Mexique) 219

El Palmar (côte Pacifique) 202Entrega (côte Pacifique) 190Estacahuite (côte Pacifique) 192Garrafón de Castilla (péninsule du

Yucatán) 172Honda (côte Pacifique) 198Hornitos (côte Pacifique) 198Hornos (côte Pacifique) 198Icacos (côte Pacifique) 198La Boquilla (côte Pacifique) 192La Mina (côte Pacifique) 192Larga (côte Pacifique) 198, 201La Ropa (côte Pacifique) 201Las Ánimas (côte Pacifique) 206Las Gatas (côte Pacifique) 201La Tijera (côte Pacifique) 192Linda (côte Pacifique) 203Los Muertos (côte Pacifique) 206Madera (côte Pacifique) 201Manzanillo (côte Pacifique) 197, 201Marinero (côte Pacifique) 196Mazunte (côte Pacifique) 193Mermejita (côte Pacifique) 194Mia Grand Beach Park (péninsule du

Yucatán) 178Mr. Sancho’s (péninsule du

Yucatán) 178Nachi Cocom Beach Club (péninsule

du Yucatán) 178Norte (péninsule du Yucatán) 172Paamul (péninsule du Yucatán) 180Playa Miramar (côte Pacifique) 203Principal (côte Pacifique) 196, 202Puerto Angelito (côte Pacifique) 197Quieta (côte Pacifique) 203Rastas (péninsule du Yucatán) 179Revolcadero (côte Pacifique) 198Riconcito (côte Pacifique) 194Rinconcillo (côte Pacifique) 193San Agustinillo (côte Pacifique) 193San Francisco (péninsule du

Yucatán) 178Tamarindo (côte Pacifique) 198Xcacel (péninsule du Yucatán) 181Yelapa (côte Pacifique) 206Zicatela (côte Pacifique) 197Zipolite (côte Pacifique) 193

Planetario de Bachilleres (Tapachula) 159

Planetario de Morelia (Morelia) 96Plateforma Sur (Monte Albán) 146Playa Azul (Manzanillo) 203Playa Bacocho (Puerto Escondido) 197Playa Blanca (côte Pacifique) 201Playa Bosh (Isla Cozumel) 179Playa Caleta (Acapulco) 198Playa Caletilla (Acapulco) 200Playa Carrizalillo (Puerto

Escondido) 197Playa Condesa (Acapulco) 198Playa del Amor (Cabo San Lucas) 219Playa del Amor (côte Pacifique) 193,

208Playa del Carmen (péninsule du

Yucatán) 176Playa Delfines (Cancún) 171Playa del Puerto (côte Pacifique) 202Playa Destiladeras (côte Pacifique) 207Playa Dominguillo (Acapulco) 198Playa El Médano (Cabo San Lucas) 219Playa El Palmar (Ixtapa) 202Playa Entrega (Huatulco) 190Playa Estacahuite (côte Pacifique) 192Playa Garrafón de Castilla (Isla

Mujeres) 172Playa Honda (Acapulco) 198Playa Hornitos (Acapulco) 198

Playa Hornos (Acapulco) 198Playa Icacos (Acapulco) 198Playa La Boquilla (côte Pacifique) 192Playa La Mina (côte Pacifique) 192Playa Larga (Acapulco) 198Playa Larga (côte Pacifique) 201Playa La Ropa (côte Pacifique) 201Playa Las Ánimas (Puerto Vallarta) 206Playa Las Gatas (côte Pacifique) 201Playa La Tijera (côte Pacifique) 192Playa Linda (côte Pacifique) 203Playa Los Muertos (Puerto Vallarta) 206Playa Madera (côte Pacifique) 201Playa Manzanillo (côte Pacifique) 201Playa Manzanillo (Puerto

Escondido) 197Playa Marinero (Puerto Escondido) 196Playa Mazunte (Mazunte) 193Playa Mermejita (côte Pacifique) 194Playa Mia Grand Beach Park (Isla

Cozumel) 178Playa Miramar (Manzanillo) 203Playa Norte (Isla Mujeres) 172Playa Principal (Puerto Escondido) 196Playa Puerto Angelito (Puerto

Escondido) 197Playa Quieta (côte Pacifique) 203Playa Rastas (Isla Cozumel) 179Playa Revolcadero (Acapulco) 198Playa Riconcito (Mazunte) 194Playa Rinconcillo (San Agustinillo) 193Playa San Agustinillo (San

Agustinillo) 193Playa San Francisco (Isla Cozumel) 178Playa Tamarindo (Acapulco) 198Playa Yelapa (Puerto Vallarta) 206Playa y Parque Ecoturístico Punta Sur

(Isla Cozumel) 178Playa Zicatela (Puerto Escondido) 197Plaza Alameda Central (México) 57Plaza Borda (Taxco) 86Plaza de Aranzazú (San Luis

Potosí) 120Plaza de Armas (Chihuahua) 221Plaza de Armas (Cuernavaca) 83Plaza de Armas (Guadalajara) 104Plaza de Armas (Morelia) 92Plaza de Armas (San Luis Potosí) 120Plaza de Armas (Santiago de

Querétaro) 132Plaza de Armas (Zacatecas) 118Plaza de La Concordia (Cholula) 81Plaza de la Constitución (México) 52Plaza de la Constitución (Tlaxcala) 75Plaza de la Danza (Oaxaca) 144Plaza de la Liberación

(Guadalajara) 106Plaza de la Patria (Aguascalientes) 116Plaza de la Paz (Guanajuato) 120Plaza de la Paz (San Cristóbal de las

Casas) 150Plaza de la República (Guadalajara) 112Plaza de la República (México) 59Plaza de la Revolución Mexicana

(Zacatecas) 119Plaza de la Universidad

(Guadalajara) 110Plaza del Carmen (San Luis Potosí) 120Plaza de Los Angles (Guanajuato) 124Plaza de los Fundadores (San Luis

Potosí) 119Plaza de los Mariachis

(Guadalajara) 109

254In

dex

Plaza de San Jacinto (México) 66Plaza de San Roque (Guanajuato) 124Plaza Fundadores (Guadalajara) 107Plaza Grande (Mérida) 164Plaza Manuel Gamio (México) 52Plaza Mariano de las Casas (Santiago

de Querétaro) 133Plaza Mártires de Uruapan (Uruapan del

Progreso) 98Plaza Principal (San Miguel) 176Plaza Principal (San Miguel de

Allende) 127Plaza Tapatía (Guadalajara) 107Plaza Teniente José Antonio Mijares

(San José del Cabo) 216Plaza Tres Centurias

(Aguascalientes) 118Plaza Vasco de Quiroga (Pátzcuaro) 98Plazuela de San Fernando

(Guanajuato) 124Plein air 226Polanco (México) 62Population 40Portal de Miranda (Veracruz) 139Portales de los Artesanos de

Tzintzuntzan (Tzintzuntzan) 97Portal Guerriro (Cholula) 81Portal Medellín (Colima) 203Presidencia Municipal (Tonalá) 115Puebla (environs de México) 76Pueblos Mancomunados (du golfe au

sud du Mexique) 148Puerto Ángel (côte Pacifique) 192Puerto Escondido (côte Pacifique) 194Puerto Morelos (péninsule du

Yucatán) 174Puerto Vallarta 204Punta Cometa (côte Pacifique) 194Punta de Mita (côte Pacifique) 207Punta Diamante (Acapulco) 198Punta Ixtapa (Ixtapa) 203Punta Sur (Isla Mujeres) 174

QQuinta Avenida (Playa del Carmen) 176

RReal Fábrica de Tabaco

(Guadalajara) 107Récifs coralliens

Chankanaab (Isla Cozumel) 178Colombia (Isla Cozumel) 180Manchones (Isla Mujeres) 174Palancar (Isla Cozumel) 179Santa Rosa (Isla Cozumel) 180Yucab (Isla Cozumel) 179

Rectoría de la Universidad de Guadalajara (Guadalajara) 112

Reserva de Biosfera Sian Ka’an (Riviera Maya) 185

Reserva de la Biosfera Chamela-Cuixmala (côte Pacifique) 204

Reserva de la Biosfera de Montes Azules (du golfe au sud du Mexique) 157

Reserva de la Biósfera El Triunfo (du golfe au sud du Mexique) 159

Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca (Morelia) 96

Reserva Ecológica Yum-Balam (Isla Holbox) 169

Rincón de Guayabitos (côte Pacifique) 209

Río Papaloapan (du golfe au sud du Mexique) 140

Río Secreto (péninsule du Yucatán) 180Río Usumacinta (du golfe au sud du

Mexique) 156Rivera, Diego 55Rivera Maya 174Rosarito (Baja et nord du Mexique) 212Rotonda de los Hombres Ilustres

(Guadalajara) 104Ruta Puuc (péninsule du Yucatán) 164Ruta Río Bec (péninsule du

Yucatán) 187

SSagrario Metropolitano

(Guadalajara) 104San Agustinillo (côte Pacifique) 193San Antonio de Padua (villes coloniales

au nord-ouest de México) 102San Blas (côte Pacifique) 209San Cristóbal de las Casas (du golfe au

sud du Mexique) 150Sanctuaire maya de Punta Sur (Isla

Mujeres) 174San Francisco (côte Pacifique) 208San Gervasio (Isla Cozumel) 179San Ignacio (Baja et nord du

Mexique) 214San José del Cabo (Baja et nord du

Mexique) 216San José del Cabo (Los Cabos) 216San Juan de Chamula (du golfe au sud

du Mexique) 153San Lorenzo de Tenochtitlán (du golfe

au sud du Mexique) 141San Luis Potosí (villes coloniales au

nord-ouest de México) 119San Miguel de Allende (villes coloniales

au nord-ouest de México) 126San Miguelito (Cancún) 171San Pancho (côte Pacifique) 208San Pedro Tlaquepaque (villes

coloniales au nord-ouest de México) 114

Santa Cruz de Huatulco (Huatulco) 190Santa Escuela de Cristo (San Miguel de

Allende) 128Santa Iglesia Catedral (San Luis

Potosí) 120Santa Rosalía (Baja et nord du

Mexique) 214Santiago de Querétaro (villes coloniales

au nord-ouest de México) 131Santuario de Dios y de la Patria

(Atotonilco) 126Santuario de Guadalupe

(Guadalajara) 110Santuario de Jesús Nazareno de

Atotonilco (Atotonilco) 126Santuario de la Soledad (San Pedro

Tlaquepaque) 115Santuario de la Tortuga Marina Xcacel/

Xcacelito (péninsule du Yucatán) 181Santuario del Sagrado Corazón

(Tonalá) 115Santuario de Nuestra Señora de

Guadalupe (Morelia) 95Santuario de Nuestra Señora de los

Remedios (Cholula) 80Santuario de Nuestra Señora del

Patrocinio (Zacatecas) 119Santuario Mariposa Monarca El Rosario

(Morelia) 96Sayil (péninsule du Yucatán) 164

Sayulita (côte Pacifique) 208Sculpture 238Secretaría de Comunicaciones y Obras

Públicas, ancien (México) 55Secretaría de Turismo

(Guadalajara) 107Señor de la Sacristía (Morelia) 92Señor del Veneno (México) 52Sinaloa (Baja et nord du Mexique) 221Société 231Statue de Don Vasco de Quiroga

(Pátzcuaro) 98Statue de José María Morelos

(Janitzio) 98Stingray Beach (Isla Cozumel) 176

TTabasco (du golfe au sud du

Mexique) 141Tangolunda (Huatulco) 190Tapachula (du golfe au sud du

Mexique) 159Tapalpa (villes coloniales au nord-ouest

de México) 102Tauromachie 226Taxco (environs de México) 85Teatro Ángela Peralta (San Miguel de

Allende) 129Teatro Degollado (Guadalajara) 107Teatro de la Paz (San Luis Potosí) 120Teatro Experimental de Jalisco

(Guadalajara) 111Teatro Juárez (Guanajuato) 122Teatro Macedonio Alcalá (Oaxaca) 144Teatro Morelos (Aguascalientes) 117Teatro Principal (Puebla) 78Teleférico de Zacatecas

(Zacatecas) 119Teleférico (Taxco) 85Templo de la Compañía de Jesús

(Guanajuato) 125Templo de la Compañía de Jesús (San

Luis Potosí) 119Templo de la Cruz Foliada (Zona

Arqueológica de Palenque) 155Templo de la Cruz (Zona Arqueológica

de Palenque) 155Templo de las Inscripciones (Zona

Arqueológica de Palenque) 155Templo de la Soledad (Tzintzuntzan) 97Templo de las Pinturas

(Bonampak) 157Templo del Oratorio (San Miguel de

Allende) 129Templo del Pocito (México) 58Templo del Sol (Zona Arqueológica de

Palenque) 155Templo de Nuestra Señora de la Merced

(San Antonio de Padua) 102Templo de Nuestra Señora de la Salud

(San Miguel de Allende) 129Templo de Nuestra Señora del Carmen

(Guadalajara) 110Templo de Nuestra Señora del Carmen

(San Luis Potosí) 120Templo de San Antonio de Padua

(Aguascalientes) 117Templo de San Cayetano

(Guanajuato) 125Templo de San Francisco Acatepec

(Cholula) 81Templo de San Francisco de Asís

(Guadalajara) 111

255

Templo de San Francisco de Asís (San Luis Potosí) 120

Templo de San Francisco (Morelia) 95Templo de San Francisco (San Miguel

de Allende) 130Templo de San Francisco (Santiago de

Querétaro) 132Templo de San Francisco

(Tzintzuntzan) 97Templo de San Hipólito (México) 59Templo de San Marcos

(Aguascalientes) 117Templo de San Pedro Apóstol

(Guadalajara) 114Templo de San Rafael (San Miguel de

Allende) 128Templo de San Roque (Guanajuato) 124Templo de Santa María Tonantzíntla

(Cholula) 81Templo de Santa Mónica

(Guadalajara) 109Templo de Santa Rosa de Viterbo

(Santiago de Querétaro) 133Templo de Santiago Apóstol

(Tequila) 116Templo de Tlahuizcalpantecuhtli (Tula

de Allende) 70Templo Expiatoria a Cristo Rey

(México) 58Templo Expiatorio (Guadalajara) 112Templo y Colegio de la Compañía de

Jesús (Pátzcuaro) 98Templo y Convento de Santo Domingo

de Guzmán (Puebla) 78Templo y Ex Convento del Carmen

(Morelia) 95Templo y Ex Convento de Nuestra

Señora del Carmen (México) 66Templo y Ex Convento de San Agustín

(Cuitzeo) 97Templo y Ex Convento de San José

(Oaxaca) 144Templo y Ex Convento de San Miguel

Arcángel (Huejotzingo) 82Templo y Ex Convento de Santo

Domingo de Guzmán (San Cristóbal de las Casas) 151

Templo y Ex Convento de Santo Domingo (Oaxaca) 145

Templo y Ex Convento San Agustín Acolman (Acolman) 71

Tepotzotlán (environs de México) 70Tepoztlán (environs de México) 82Tequila (villes coloniales au nord-ouest

de México) 116Théâtre 245Tijuana (Baja et nord du Mexique) 212Tlacotalpan (du golfe au sud du

Mexique) 140Tlaxcala (environs de México) 74Tlayacapan (environs de México) 82Todos Santos (Baja et nord du

Mexique) 220Toluca de Lerdo (environs de

México) 88Tonalá (villes coloniales au nord-ouest

de México) 115Topolobampo (Baja et nord du

Mexique) 221Tortugranja (Isla Mujeres) 172Tula de Allende (environs de México) 70Tulum Monkey Sanctuary (Tulum) 184Tulum (péninsule du Yucatán) 183Tulum Playa (Tulum) 184Tulum Pueblo (Tulum) 184

Tulum, zone archéologique (péninsule du Yucatán) 183

Tumba 104 (Monte Albán) 146Turtle Walks (Akumal) 181Tuxtla Gutiérrez (du golfe au sud du

Mexique) 148Tzintzuntzan (villes coloniales au nord-

ouest de México) 97

UUniversidad de Guanajuato

(Guanajuato) 125Universidad Michoacana de San Nicolás

de Hidalgo (Morelia) 93Uruapan del Progreso (villes coloniales

au nord-ouest de México) 98Uxmal (péninsule du Yucatán) 163

VValladolid (péninsule du Yucatán) 168Valle de Bravo (environs de México) 89Valle de Guadalupe (Baja et nord du

Mexique) 213Ventana del Pacífico (Cabo San

Lucas) 219Veracruz (du golfe au sud du

Mexique) 139Veracruz (du golfe au sud du

Mexique) 136Viejo Vallarta (Puerto Vallarta) 206Villahermosa (du golfe au sud du

Mexique) 141Virgen de la Candelaria

(Tlacotalpan) 140Voie cyclable (Tulum) 184Voladores de Papantla (El Tajín) 136Volcan de Colima (côte Pacifique) 203Volcan Nevado de Toluca (Toluca de

lerdo) 88

XXalapa (du golfe au sud du

Mexique) 136Xcacel (péninsule du Yucatán) 181Xcaret (péninsule du Yucatán) 180Xel-Há (péninsule du Yucatán) 181Xochimilco (México) 67Xplor (péninsule du Yucatán) 180Xpujil (péninsule du Yucatán) 187

YYa’ax’ Che Jardín Botánico Dr Alfredo

Barrera Marín (Puerto Morelos) 174Yagul (du golfe au sud du Mexique) 147Yaxchilán (du golfe au sud du

Mexique) 156Yecapixtla (environs de México) 82Yucatán, péninsule du 160Yuriria (villes coloniales au nord-ouest

de México) 97

ZZacatecas (villes coloniales au nord-

ouest de México) 118Zacualpan de Amilpas (environs de

México) 82Zapopan (villes coloniales au nord-ouest

de México) 113Zihuatanejo (côte Pacifique) 201Zipolite (côte Pacifique) 193Zócalo (Mérida) 164

Zócalo (México) 52Zócalo (Puebla) 76Zócalo (Veracruz) 139Zona Arqueológica Cacaxtla (environs

de México) 75Zona Arqueológica Calixtlahuaca

(environs de México) 89Zona Arqueológica Cañada de la Virgen

(San Miguel de Allende) 130Zona Arqueológica Chiapa de Corzo (du

golfe au sud du Mexique) 149Zona Arqueológica Cuauhtinchan

(Malinalco) 88Zona Arqueológica de Chinkultic (du

golfe au sud du Mexique) 158Zona Arqueológica de Cholula

(Cholula) 80Zona Arqueológica de Cobá (péninsule

du Yucatán) 184Zona Arqueológica de Izapa (du golfe au

sud du Mexique) 159Zona Arqueológica del Templo Mayor

(México) 52Zona Arqueológica de Mitla (du golfe au

sud du Mexique) 147Zona Arqueológica de Palenque (du

golfe au sud du Mexique) 154Zona Arqueológica de Teotihuacán

(environs de México) 72Zona Arqueológica de Toniná (du golfe

au sud du Mexique) 153Zona Arqueológica de Tula (Tula de

Allende) 70Zona Arqueológica de Xel-Há (péninsule

du Yucatán) 183Zona Arqueológica de Xochicalco

(environs de México) 85Zona Arqueológica de Yagul (du golfe au

sud du Mexique) 147Zona Arqueológica de Yaxchilán (du

golfe au sud du Mexique) 156Zona Arqueologica El Ixtépete

(Guadalajara) 113Zona Arqueológica El Rey (Cancún) 171Zona Arqueológica La Quemada

(Zacatecas) 119Zona Arqueológica Teopanzolco

(Cuernavaca) 84Zona Arqueológica Tepozteco

(Tepoztlán) 83Zona Arqueológica

Tzintzuntzan (villes coloniales au nord-ouest de México) 97

Zona Arqueológica Xochitécatl (environs de México) 75

Zona Histórica de Los Fuertes (Puebla) 79

Zona Romántica (Puerto Vallarta) 206Zona Rosa (México) 63Zoológico Guadalajara

(Guadalajara) 114Zoológico Miguel Álvarez del Toro

(Tuxtla Gutiérrez) 148

4 Les ruines de Tulum. (page suivante) © iStockphoto.com/eddygaleotti

Découvrez la collection des Fabuleux

Vivez la passiondes voyages!

www.guidesulysse.comSuivez-nous sur Facebook et Twitter @GuidesUlysse

La vallée de Viñales à Cuba. © iStockphoto.com/Michal Krakowiak

Voici une odyssée visuelle au cœur du Mexique, pays aux multiples visages, aux remarquables villes coloniales, à l'exceptionnel patrimoine aztèque, maya et autre, aux plages de rêve et aux paysages grandioses.

Fabuleux Mexique vous invite à arpenter México, la trépidante capitale et mégapole, ainsi que les splendides villes à fort caractère hispanique comme Puebla, Morelia, Guadalajara, San Miguel de Allende et San Cristóbal de las Casas. Cet ouvrage vous révèle également les secrets des civilisations précolombiennes et vous guide dans l’exploration des sites archéologiques parmi les plus fascinants du monde dont Teotihuacán, Uxmal, Chichén Itzá, Tulum, El Tajín, Monte Albán et Palenque. Enfin, il vous emmène dans les stations balnéaires emblématiques de la Riviera Maya, d’Acapulco, de Zihuatanejo, d’Ixtapa et de Puerto Vallarta.

Un guide pour planifier votre itinéraire, pour revivre votre voyage ou pour succomber aux charmes du Mexique.

FabuleuxMexique

Fabuleux

Mex

ique

www.guidesulysse.comSuivez-nous sur Facebook et Twitter @GuidesUlysse

De magnifiques photographies

Des textes fouillés pour mieux comprendre

Des encadrés pour en apprendre davantage

Des cartes détaillées pour mieux s'y retrouver

ISBN : 978-2-76582-674-3(version numérique)