20
OCTOBRE 2008 - MARS 2009 LE BULLETIN DE LA SOCIETE DES AMIS DE EL BOLETIN DE LA SOCIEDAD DE AMIGOS DE OCTUBRE 2008 - MARZO 2009 Numéro spécial MERS ET OCÉANS, 38 artistes de Jaén 26 FAUSTO OLIVARES Exposition itinérante organisée par la Société des Amis de Fausto Olivares (SAFO) Fausto OLIVARES en décembre 1994

FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

OCTOBRE 2008 - MARS 2009

LE BULLETINDE LA SOCIETE DES AMIS DE

EL BOLETINDE LA SOCIEDAD DE AMIGOS DE

OCTUBRE 2008 - MARZO 2009

Numéro spécial

MERS ET OCÉANS, 38 artistes de Jaén

26

FAUSTO OLIVARES

Exposition itinérante organisée par la Société des Amis de Fausto Olivares (SAFO)

Fausto OLIVARES en décembre 1994

Page 2: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo
Page 3: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

EDITORIAL Jaime Olivares

Mers et océans, 38 artistes de Jaén

La Société des Amis de Fausto Olivares présente une exposition de 76 œuvres de petit format réa-lisées par 38 artistes de Jaén, ville andalouse qui vit naître le peintre en 1940. Cette exposition fait partie de la programmation du Festival International de Géographie 2009.

En s’appropriant le thème « Mers et Océans » en vue de leur participation au F.I.G., les artistes tiennent à rendre hommage en même temps au peintre Fausto Olivares en commémorant le 70ème anniversaire de sa naissance.

Peintre et professeur de dessin, c’est à Jaén que Fausto a exercé l’essentiel de son activité profes-sionnelle. Certains exposants ont bénéficié un jour ou l’autre de ses conseils pédagogiques et lui en sont toujours reconnaissants. D’autres désirent témoigner leur attachement au camarade avec qui ils ont partagé des expériences artistiques et amicales. Les plus jeunes l’ont moins connu, ils sont cependant sensibles à la force de ses œuvres qui allient audace et maîtrise technique.

Mais, au-delà de l’aspect commémoratif et de l’unité thématique liée au F.I.G., l’exposition porte en elle un intérêt artistique indéniable par la richesse des techniques employées ainsi que par la qualité même des œuvres. De plus, des maîtres de renommée internationale côtoient sur les ci-maises de jeunes plasticiens émergeants, et, ensemble, ils nous offrent une vaste palette technique que l’on peut classer en cinq catégories : photographies, peintures à l’huile, techniques mixtes, dessins (aquarelle, crayon, pastels, etc) et multimédia.

Deux d’entre eux, Manuel Kayser et Gaspar Cortés Zarrías ont pris en charge une partie de l’organisation en Espagne. Grâce à leur dynamisme, la SAFO est en mesure de présenter deux œuvres de chaque artiste. Nous leur exprimons toute notre gratitude ainsi qu’à l’ensemble des participants. A l’heure actuelle l’exposition est programmée dans trois lieux : à l’Atelier-Musée Fausto Olivares d’Hurbache durant l’été 2009, à l’Espace Emile Gallé de Raon-l’Etape du 25 septembre au 11 octobre 2009 et à la Maison de la Culture de Gérardmer du 12 au 16 février 2010.

Page 4: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Artistes participants

1. ACEITUNO, PEDRO2. ALMAGRO, TERESA3. ANGULO OTIÑAR, NICOLÁS4. ARMENTEROS MORENO, MANUEL LUIS5. BAUTISTA SUANZES, RICARDO6. BERRO QUESADA, MARÍA LUZ7. BLANCA TORRES, ANTONIO8. CABRERA ROSA, BLAS9. CEPRIÁN CORTÉS, VÍCTOR10. CHICA SAETA, SEBASTIÁN11. CORTÉS BAILÉN, JOSÉ12. CORTÉS ZARRÍAS, GASPAR13. CRUZ LEÓN, AGUSTÍN14. FERNÁNDEZ PUÑAL, JUAN RAMÓN15. FERNÁNDEZ, TOMÁS16. FLORES, LUIS17. HERVÁS AMEZCUA, ANTONIO18. INFANTES DELGADO, ALFONSO19. JÓDAR IBÁÑEZ, MANUEL20. KAYSER MATA, ÁNGELA21. KAYSER MATA, INMACULADA22. KAYSER ZAPATA, MANUEL23. LÓPEZ, MANUELA24. MAYA, ANTONIO25. MEDIALDEA, FRANCHU26. MOLINERO AYALA, PACO27. MOLINO, JUAN28. MONTES DEL MORAL, CARLOS29. NAVARRO RUIZ, JOSÉ RAMÓN30. OLIVARES GERARDIN, JAIME31. ORTEGA RUIZ, TERESA32. PADILLA MARTÍNEZ, DAVID33. QUESADA BAYONA, INCA34. RAMOS GUTIÉRREZ, ISABEL35. ROCIO BLANCO, RICARDO36. RODRIGUEZ GABUCIO, JOSÉ 37. RODRIGUEZ PIÑERO, MARCO38. SÁNCHEZ CUBILLO, NICOLÁS

Page 5: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

De la exposición “El Mar y los Océanos”

Respondiendo a la llamada de Jaime Olivares, y al cariño y admiración profesado por sus ami-gos al que fuera el gran pintor Fausto Olivares Palacios, y a su familia, conscientes del esfuerzo que están haciendo la familia para situar la obra de Fausto donde corresponde estar por derecho propio, además y como esfuerzo añadido al establecer intercambios culturales entre España y Francia, siempre con desbordada generosidad hacia sus conciudadanos los plásticos jiennenses, hemos entendido que es de justicia devolver generosidad a generosidad, así nos he-mos reunido casi una cuarentena de artistas plásticos con dos obras originales que configurará la muestra “ El Mar y Los Océanos” para con ella aportar nuestro pequeño granito de arena.

También queremos dejar testimonio en nombre de Gaspar Cortés Zarrias, y en el mío propio, Manuel Kayser Zapata, mostrando nuestro agradecimiento más sincero a todos los creadores que han respondido con tanta generosidad a nuestra llamada, porque ha sido de mucho mérito cambiar de temática para ajustarse al tema propuesto. Sin embargo esto no ha sido obstáculo para expresarse cada autor de la manera más auténtica, de ahí los resultados tan extraordina-rios que se verán en la exposición. También debemos añadir que junto a dicha temática otros autores han preferido participar con sus obras actuales porque así han considerado su genero-sidad y entendido su autenticidad.

La exposición de pequeño formato que se muestra es dignísima, seria, y llena de alma. También es nutrida en formas estéticas, maneras de hacer contenidos y procedimientos : dibujos, ceras, collage, técnicas mixtas, acuarelas, guache, óleos, y nuevas tecnologías en la plástica y foto-grafía. En éste sentido es una muestra enriquecedora para todas las personas que la visiten y principalmente para los que estén ejercitando cualquier disciplina plástica o fotográfica.

Un comentario pormenorizado de las obras de cada autor sería de gran validez para el pú-blico, sin embargo por su extensión se hace imposible, solamente y a modo de conclusión nues-tro agradecimiento reiterado de Gaspar Cortés y Manuel Kayser a todos.

Manuel Kayser Zapata

Page 6: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Pedro ACEITUNOPAISAJE DE CABRA DE SANTO CRISTO

PAISAJE DE MENGÍBAR

Teresa ALMAGROMIRANDO AL MAR IMIRANDO AL MAR II

Nicolás ANGULO SIN TÍTULO 1SIN TÍTULO 2

Page 7: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Manuel Luis ARMENTEROSMAR IMAR II

Ricardo BAUTISTA SUANZESSIN TÍTULO 1SIN TÍTULO 2

Luz BERROPUNTA DEL MORAL AYAMONTE

LAVA EN EL MAR TENERIFE

Page 8: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Antonio BLANCADOS PECES

Blas CABRERAJUEGOS EN EL MAR

EL MAR

Victor CEPRIANTOCADO PARA EL MEDITERRANEO ITOCADO PARA EL MEDITERRANEO II

Page 9: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Sebastian CHICATRAS LA MURALLA , EL MAR ITRAS LA MURALLA , EL MAR II

José CORTÉSPIEDRAS Y OLIVOSMAR DE OLIVOS

Gaspar CORTES ZARRIASMAR Y OCEANOMAR DE PECES

Page 10: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Tomás FERNANDEZSIRENA

MARINERO

Agustín CRUZ LEONPRESUNTUOSOSESPECULADORES

Luis FLORESRAICESTIEMPO

Page 11: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Antonio HERVAS AMEZCUAMENORCA

MAR DEL NORTE

Manuel JODAROLAS 1OLAS 2

Alfonso INFANTESENCUENTROSSOLEDADES

Page 12: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Manuel KAYSERPLAYA TORREDELMAR MAR MEDITERRANEO IPLAYA TORREDELMAR MAR MEDITERRANEO II

Inmaculada KAYSERPAISAJE IPAISAJE II

Angela KAYSERRECUERDOS DE CAMPIÑA IRECUERDOS DE CAMPIÑA II

Page 13: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Antonio MAYALA BARCA DE LA MEDUSA ILA BARCA DE LA MEDUSA I

Franchu MEDIALDEALINEA DE COSTA ILINEA DE COSTA II

Manuela LOPEZLA TOJACANDÁS

Page 14: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Juan MOLINOLLANO DE JAEN

CAMPIÑA DE TARIFA

Carlos MONTESSIN TÍTULO 1SIN TÍTULO 2

Francisco MOLINERO AYALASENTÍ TU PRESENCIA

EL MAR SE ASOMO A MI VENTANA

Page 15: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

José Ramón NAVARROMARE NOSTRUM IMARE NOSTRUM II

Teresa ORTEGALOS SONIDOS DEL MAR 1LOS SONIDOS DEL MAR 2

Jaime OLIVARESECUADOR 1ECUADOR 2

Page 16: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

JUAN FRANCISCO PUÑALMAR Y OCEANO 5MAR Y OCEANO 2

Inca QUESADAFRENTE AL MAR 1FRENTE AL MAR 2

David PADILLAESPERANTO DE ARENA

LA BUSQUEDA

Page 17: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Isabel RAMOSPOEMA CON EL OCEANO

ENTRE OLAS

Ricardo ROCIODOS CORRIENTES UN YO IZ CORREO

DOS CORRIENTES UN YO DER CORREO

José RODRIGUEZ GABUCIOPAISAJE 1PAISAJE 2

Page 18: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Nicolas SANCHEZ CUBILLOSIN TÍTULO 1SIN TÍTULO 2

Marco RODRIGUEZ PIÑEROPUESTA DE SOL

MAR

Page 19: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo
Page 20: FAUSTO OLIVARES · artistes participants 1. aceituno, pedro 2. almagro, teresa 3. angulo otiÑar, nicolÁs 4. armenteros moreno, manuel luis 5. bautista suanzes, ricardo

Société des Amis de Fausto OlivaresAssociation de type loi 1901

Siège Social : Musée Pierre NoëlPlace Georges Trimouille 88100 Saint-Dié des Vosges

Atelier-Musée Fausto Olivares5 route de Denipaire 88210 HurbacheTél : + 33 (0)3.29.58.97.33 - (0)3.29.52.91.01

Directeur de la publication, conception graphique et contact : Jaime Olivares Tél : + 33 (0)6.18.04.34.19

Imprimerie Valblor - Illkirch-Graffenstaden

Fausto OLIVARES Diálogo Huile sur papier 20x30cm 1988