16
Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09 FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006 GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011 Date d'impression 15.11.2011 1 / 16 - FR 1. Identification de la substance/ du mélange et de la société/ l'entreprise 1.1 Identificateur de produit Nom commercial : GARDOBOND A 4940 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées Utilisation de la substance/du mélange : Solution de phosphatation pour surfaces métalliques. Restrictions d'emploi recom- mandées : Aucun à notre connaissance. 1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité Société : CHEMETALL Carré 92 - Immeuble G2 8 avenue des Louvresses 92622 Gennevilliers Cedex Organisation responsable : Traitements de Surface s.a.s. Téléphone : +33.(0)1.47.15.38.00 Téléfax : +33.(0)1.47.37.46.60 Personne à contacter concernant la sécurité produit Téléphone : +33 (0)1 47 15 38 26 Adresse e-mail : [email protected] 1.4 Numéro d'appel d'urgence Numéro d'appel d'urgence : INRS +33.(0)1.45.42.59.59 2. Identification des dangers 2.1 Classification de la substance ou du mélange Classification (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008) Toxicité aiguë, Catégorie 4 H302: Nocif en cas d'ingestion. Toxicité aiguë, Catégorie 3 H311: Toxique par contact cutané. Corrosion cutanée, Catégorie 1B H314: Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. Classification (67/548/CEE, 1999/45/CE) Corrosif R34: Provoque des brûlures. Nocif R20/21/22: Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. 2.2 Éléments d'étiquetage Étiquetage (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)

FDS GB 4940

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

1 / 16 - FR

1. Identification de la substance/ du mélange et de la société/ l'entreprise

1.1 Identificateur de produit

Nom commercial : GARDOBOND A 4940

1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées

Utilisation de la substance/du mélange

: Solution de phosphatation pour surfaces métalliques.

Restrictions d'emploi recom-mandées

: Aucun à notre connaissance.

1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité

Société : CHEMETALL Carré 92 - Immeuble G2 8 avenue des Louvresses 92622 Gennevilliers Cedex

Organisation responsable : Traitements de Surface s.a.s. Téléphone : +33.(0)1.47.15.38.00 Téléfax : +33.(0)1.47.37.46.60 Personne à contacter concernant la sécurité produit

Téléphone : +33 (0)1 47 15 38 26 Adresse e-mail : [email protected]

1.4 Numéro d'appel d'urgence

Numéro d'appel d'urgence : INRS +33.(0)1.45.42.59.59

2. Identification des dangers

2.1 Classification de la substance ou du mélange

Classification (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)

Toxicité aiguë, Catégorie 4 H302: Nocif en cas d'ingestion. Toxicité aiguë, Catégorie 3 H311: Toxique par contact cutané. Corrosion cutanée, Catégorie 1B H314: Provoque des brûlures de la peau et des

lésions oculaires graves.

Classification (67/548/CEE, 1999/45/CE)

Corrosif R34: Provoque des brûlures. Nocif R20/21/22: Nocif par inhalation, par contact avec la

peau et par ingestion.

2.2 Éléments d'étiquetage

Étiquetage (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)

Page 2: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

2 / 16 - FR

Pictogrammes de danger :

Mention d'avertissement : Danger

Mentions de danger : H302 Nocif en cas d'ingestion.

H311 Toxique par contact cutané. H314 Provoque des brûlures de la peau et des

lésions oculaires graves.

Conseils de prudence : Prévention: P280 Porter des gants de protection/ des vête-

ments de protection/ un équipement de pro-tection des yeux/ du visage.

Intervention: P301 + P330 + P331 EN CAS D'INGESTION: rincer la

bouche. NE PAS faire vomir. P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA

PEAU (ou les cheveux): enlever immédia-tement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/ se doucher.

P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pen-dant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Conti-nuer à rincer.

P308 EN CAS d'exposition prouvée ou suspec-tée:

P310 Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.

Elimination: P501 Eliminer le contenu/ le conteneur dans une

installation d'élimination des déchets agréée.

Composants dangereux qui doivent être listés sur l'étiquette: 1333-83-1 Bifluorure de sodium 7664-39-3 Fluorure d'hydrogène

Etiquetage supplémentaire:

EUH208 Contient: 3-Nitrobenzènesulfonate de sodium Peut produire une réaction allergique. Étiquetage selon les Directives CE (1999/45/CE)

Page 3: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

3 / 16 - FR

Pictogrammes de danger :

Corrosif

Phrase(s) R : R20/21/22 Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.

R34 Provoque des brûlures.

Phrase(s) S : S26 En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.

S36/37/39 Porter un vêtement de protection appro-prié, des gants et un appareil de protection des yeux/du visage.

S45 En cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer l'étiquette).

S60 Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.

Composants dangereux qui doivent être listés sur l'étiquette: 1333-83-1 Bifluorure de sodium 7664-39-3 Fluorure d'hydrogène Composants sensibilisants : 3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

Peut produire une réaction allergique.

2.3 Autres dangers

L'information nécessaire est contenue dans cette fiche de données de sécurité.

3. Composition/ informations sur les composants

3.1 Substances

Identification: GARDOBOND A 4940 3.2 Mélanges

Nature chimique : Solution aqueuse de sels alcalins.

Composants dangereux

Nom Chimique No.-CAS No.-CE

Numéro d'enregis-trement

Classification (67/548/CEE)

Classification (RÈGLEMENT

(CE) No 1272/2008)

Concentration [%]

Bifluorure de sodium 1333-83-1 215-608-3

T; R25

Acute Tox. 3; H301

>= 1 - < 2,5

Page 4: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

4 / 16 - FR

C; R34

Skin Corr. 1B; H314

Fluorure d'hydrogène 7664-39-3 231-634-8

T+; R26/27/28 C; R35 Nota B

Acute Tox. 2; H330 Acute Tox. 1; H310 Acute Tox. 2; H300 Skin Corr. 1A; H314

>= 0,1 - < 1

3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

127-68-4 204-857-3

Xi; R36 R43

Eye Irrit. 2; H319 Skin Sens. 1; H317

>= 0,1 - < 1

Pour le texte complet des Phrases-R mentionnées dans ce chapitre, voir section 16. Pour le texte complet des Phrases-H mentionnées dans ce chapitre, voir section 16. Pour le texte complet des Notes mentionnées dans cette section, voir chapitre 16.

4. Premiers secours

4.1 Description des premiers secours

Conseils généraux : Oter immédiatement les vêtements et les chaussures conta-minés. Secouristes: Assurer la protection personnelle. Les symptômes d'empoisonnement peuvent apparaître seu-lement plusieurs heures plus tard. La victime doit rester allongée en position de repos, la couvrir et la garder au chaud. Brûlures provoquées par de l'acide fluorhydrique: un traite-ment médical spécial et immédiat est nécessaire. Pour des premiers soins efficaces, un cours spécial / une formation sont nécessaires. Surveillance médicale pendant 48 heures au moins.

En cas d'inhalation : S'éloigner de la zone dangereuse. Amener la victime à l'air libre. Appeler immédiatement un médecin.

Page 5: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

5 / 16 - FR

En cas de contact avec la peau

: Laver immédiatement et abondamment à l'eau pendant au moins 15 minutes. Premier traitement avec de la pâte de gluconate de calcium. Un traitement médical immédiat est nécessaire car les effets corrosifs cutanés non traités donnent des blessures qui gué-rissent lentement et difficilement. Appeler immédiatement un médecin.

En cas de contact avec les yeux

: Rincer immédiatement et abondamment à l'eau, y compris sous les paupières, pendant au moins 15 minutes. Protéger l'oeil intact. Appeler immédiatement un médecin.

En cas d'ingestion : Se rincer la bouche à l'eau. Ne PAS faire vomir. Appeler immédiatement un médecin ou un centre AntiPoison.

4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés

Symptômes : Erythème Vésication Douleur

4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires

Traitement : Traiter de façon symptomatique. Premier traitement avec de la pâte de gluconate de calcium. Boire immédiatement une solution de calcium (comprimés de calcium dissous dans l'eau). Pour le conseil d'un spécialiste, les médecins doivent contac-ter le centre anti-poison.

5. Mesures de lutte contre l'incendie

5.1 Moyens d'extinction

Moyens d'extinction appro-priés

: Dioxyde de carbone (CO2) Poudre sèche Jet d'eau pulvérisée Mousse résistant à l'alcool

Moyens d'extinction inappro-priés

: Jet d'eau à grand débit

5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange

Dangers spécifiques pendant la lutte contre l'incendie

: En cas d'incendie et/ou d'explosion, ne pas respirer les fu-mées. Peut dégager des gaz toxiques lors du chauffage ou en cas d'incendie. halogénures d'hydrogène

Page 6: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

6 / 16 - FR

5.3 Conseils aux pompiers

Équipement de protection spécial pour le personnel préposé à la lutte contre le feu

: En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire autonome.

Information supplémentaire : Collecter séparément l'eau d'extinction contaminée, ne pas la rejeter dans les canalisations. Les résidus d'incendie et l'eau d'extinction contaminée doivent être éliminés conformément à la réglementation locale en vigueur.

6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence

Précautions individuelles : Assurer une ventilation adéquate. Porter un équipement de protection individuel. Utiliser une protection respiratoire lors d'une exposition aux vapeurs. Évacuer le personnel vers des endroits sûrs.

6.2 Précautions pour la protection de l'environnement

Précautions pour la protec-tion de l'environnement

: Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts. Éviter la pénétration dans le sous-sol.

6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage

Méthodes de nettoyage : Assurer une ventilation adéquate. Utiliser des agents neutralisants. Enlever avec un absorbant inerte (sable, gel de silice, agglo-mérant pour acide, agglomérant universel, sciure). Balayer et déposer avec une pelle dans des réceptacles ap-propriés pour l'élimination.

6.4 Référence à d'autres sections

Voir chapitre 8 et 13

7. Manipulation et stockage

7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger

Conseils pour une manipula-tion sans danger

: Prévoir un renouvellement d'air et/ou une ventilation suffisante dans les ateliers. Au poste de travail, garder prêt un flacon pour le rinçage des yeux ou des bains oculaires. Éviter la formation d'aérosols. Manipuler et ouvrir le récipient avec prudence.

Page 7: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

7 / 16 - FR

Éviter le contact avec la peau et les yeux.

Indications pour la protection contre l'incendie et l'explo-sion

: Mesures préventives habituelles pour la protection contre l'incendie.

7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités

Exigences concernant les aires de stockage et les con-teneurs

: Entreposer à température ambiante dans le récipient d'ori-gine. Tenir le récipient bien fermé dans un endroit sec et bien aéré.

Information supplémentaire sur les conditions de stoc-kage

:

Précautions pour le stockage en commun

: Incompatible avec des bases.

Température de stockage : 0 - 40 °C

7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s)

Utilisation(s) particulière(s) : Solution de phosphatation pour surfaces métalliques.

8. Contrôles de l'exposition/ protection individuelle

8.1 Paramètres de contrôle

Composants No.-CAS Valeur Paramètres de contrôle

Mise à jour Base

Bifluorure de sodium

1333-83-1 TWA

2,5 mg/m3

2000-06-16

2000/39/EC

Information supplémentaire

: Indicatif

1333-83-1 VME

2,5 mg/m3

2005-02-01

FR VLE

Information supplémentaire

: blauw/vet: Valeurs limites réglementaires indicatives

Fluorure d'hydrogène

7664-39-3 TWA

1,8 ppm 1,5 mg/m3

2000-06-16

2000/39/EC

Information supplémentaire

: Indicatif

7664-39-3 STEL

3 ppm 2,5 mg/m3

2000-06-16

2000/39/EC

Page 8: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

8 / 16 - FR

Information supplémentaire

: Indicatif

7664-39-3 VME

1,8 ppm 1,5 mg/m3

2007-12-01

FR VLE

Information supplémentaire

: zwart/vet: Valeurs limites réglementaires contraingnantes

7664-39-3 VLCT (VLE)

3 ppm 2,5 mg/m3

2007-12-01

FR VLE

Information supplémentaire

: zwart/vet: Valeurs limites réglementaires contraingnantes

8.2 Contrôles de l'exposition

Mesures d'ordre technique

Assurer une ventilation adéquate, surtout dans les endroits clos.

Équipement de protection individuelle

Protection respiratoire : En cas de ventilation insuffisante, porter un appareil de pro-tection respiratoire approprié. Appareil de protection respiratoire autonome (EN 133) Type de Filtre recommandé: B-P3

Protection des mains : Porter des gants de néoprène pour éviter tout contact avec l'acide fluorhydrique. Gants de protection conformes à EN 374. Le temps de pénétration peut être obtenu du fournisseur de gants de protection et il doit en être tenu compte. Les gants de protection doivent être remplacés au premier signe de détérioration.

Protection des yeux : Lunettes de sécurité à protection intégrale Protection des yeux (EN 166)

Protection de la peau et du corps

: Vêtement de protection résistant aux produits chimiques con-forme à la norme DIN EN 13034 (type 6)

Mesures d'hygiène : Oter immédiatement les vêtements et les chaussures conta-minés. Ne pas respirer les gaz/fumées/vapeurs/aérosols. Éviter le contact avec la peau et les yeux. Se laver les mains avant les pauses et à la fin de la journée de travail. Conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux.

Page 9: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

9 / 16 - FR

Mesures de protection : À manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène

industrielle et aux consignes de sécurité. Les locaux o[S0]ù ces matières sont stockées ou utilisées devraient être munis d'une douche oculaire et d'une douche de sécurité[s]. Tenir prêt en permanence une trousse d'urgence avec son mode d'emploi.

Contrôles d'exposition liés à la protection de l'environnement

Conseils généraux : Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts. Éviter la pénétration dans le sous-sol.

9. Propriétés physiques et chimiques

9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles

Aspect : liquide

Couleur : jaunâtre à verdâtre

Odeur : très faible

Point d'éclair : non applicable

Température d'inflammation : non applicable

Température d'auto-inflammabilité

: non applicable

pH : env. 3,6 à 60 g/L 20 °C

3,6 à 20 °C (non dilué)

Température/intervalle de solidification

: < 0 °C

Pression de vapeur : donnée non disponible

Densité : 1,31 - 1,35 g/cm3

Page 10: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

10 / 16 - FR

à 20 °C Méthode: DIN 51757

Hydrosolubilité : complètement miscible

Temps d'écoulement : env.15 s à 20 °C 4 mm Méthode: OSI 2431

9.2 Autres informations

Explosibilité : pas de risque d'explosion

10. Stabilité et réactivité

10.1 Réactivité

Pas de décomposition en utilisation conforme.

10.2 Stabilité chimique

Stable dans les conditions recommandées de stockage. 10.3 Possibilité de réactions dangereuses

Réactions dangereuses : Dégage de l'hydrogène en présence de métaux.

10.4 Conditions à éviter

Conditions à éviter : Ne pas surchauffer, afin d'éviter une décomposition ther-mique.

10.5 Matières incompatibles

Matières à éviter : Attaque des matériaux qui contiennent du silicate. Des métaux verre Incompatible avec des bases.

10.6 Produits de décomposition dangereux

Décomposition thermique : >100 °C

Ne pas surchauffer, afin d'éviter une décomposition ther-mique.

Page 11: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

11 / 16 - FR

11. Informations toxicologiques

11.1 Informations sur les effets toxicologiques

Toxicité aiguë

Toxicité aiguë par voie orale : Estimation de la toxicité aiguë: 800,64 mg/kg Méthode: Méthode de calcul

Toxicité aiguë par voie orale Bifluorure de sodium : Estimation de la toxicité aiguë: 100 mg/kg

Méthode: Conversion en valeurs ponctuelles estimées de toxicité aiguë

Fluorure d'hydrogène : Estimation de la toxicité aiguë: 5 mg/kg Méthode: Conversion en valeurs ponctuelles estimées de toxicité aiguë

3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

: DL50: > 2.000,0 mg/kg Espèce: rat

Toxicité aiguë par inhalation : Estimation de la toxicité aiguë: 90,91 mg/L Méthode: Méthode de calcul

Toxicité aiguë par voie cuta-née

: Estimation de la toxicité aiguë: 909,09 mg/kg Méthode: Méthode de calcul

Toxicité aiguë par voie cutanée Fluorure d'hydrogène : Estimation de la toxicité aiguë: 5 mg/kg

Méthode: Conversion en valeurs ponctuelles estimées de toxicité aiguë

Corrosion cutanée/irritation cutanée

Irritation de la peau : Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

Lésions oculaires graves/irritation oculaire

Irritation des yeux : Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.

Sensibilisation respiratoire ou cutanée

Sensibilisation : Peut provoquer une sensibilisation chez les personnes sen-

Page 12: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

12 / 16 - FR

sibles.

Information supplémen-taire

: Nocif en cas d'ingestion.

12. Informations écologiques

12.1 Toxicité

Toxicité pour le poisson : donnée non disponible

Toxicité pour le poisson Bifluorure de sodium : CL50: 51 mg/L

Durée d'exposition: 96 Heure Espèce: Oncorhynchus mykiss (Truite arc-en-ciel) (Fluoride)

3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

: CL50: > 100 mg/L Durée d'exposition: 96 Heure Espèce: Leuciscus idus(Ide)

Toxicité pour la daphnie et les autres invertébrés aquatiques. Bifluorure de sodium : CE50: 97 mg/L

Durée d'exposition: 48 Heure Espèce: Daphnie

3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

: CE50: > 100 mg/L Durée d'exposition: 48 Heure Espèce: Daphnie

Toxicité pour les algues Bifluorure de sodium : CE50: 43 mg/L

Durée d'exposition: 96 Heure Espèce: Desmodesmus subspicatus (algues vertes) (Fluoride)

3-Nitrobenzènesulfonate de sodium

: CE50: > 100 mg/L Durée d'exposition: 72 Heure

12.2 Persistance et dégradabilité

Biodégradabilité : donnée non disponible

Page 13: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

13 / 16 - FR

12.3 Potentiel de bioaccumulation

Bioaccumulation : donnée non disponible

12.4 Mobilité dans le sol

Mobilité : donnée non disponible

12.5 Résultats des évaluations PBT et VPVB

donnée non disponible

12.6 Autres effets néfastes

Information écologique sup-plémentaire

: pollue faiblement l'eau

: Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts. Éviter la pénétration dans le sous-sol.

13. Considérations relatives à l'élimination

13.1 Méthodes de traitement des déchets

Produit : Eliminer comme déchets spéciaux conformément aux régle-mentations locales et nationales.

Emballages contaminés : Eliminer comme déchets spéciaux conformément aux régle-mentations locales et nationales.

Code des déchets : Le code de déchet doit être attribué par l'utilisateur, si pos-sible en accord avec les autorités responsables pour l'élimina-tion des déchets.

14. Informations relatives au transport

ADR Numéro ONU : 3264 Nom d'expédition des Na-tions unie

: LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A., Bifluo-rure de sodium

Classe(s) de danger pour le transport

: 8

Groupe d'emballage : II Code de classification : C1 Numéro d'identification du danger

: 80

Instruction d' emballage (LQ) : LQ22 Etiquettes : 8

Page 14: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

14 / 16 - FR

Code de restriction en tun-nels

: (E)

Dangereux pour l'environne-ment

: non

IATA Numéro ONU : 3264 Description des marchan-dises

: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S., Sodium bifluoride

Classe : 8 Groupe d'emballage : II Etiquettes : 8

Instructions de conditionne-ment (avion cargo)

: 855

IATA_C Dangereux pour l'environne-ment

: non

Instructions de conditionne-ment (avion de ligne)

: 851

IATA_P Dangereux pour l'environne-ment

: non

IMDG Numéro ONU : 3264 Description des marchan-dises

: CORROSIVE LIQUID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S., Sodium bifluoride

Classe : 8 Groupe d'emballage : II Etiquettes : 8 No EMS Numéro 1 : F-A No EMS Numéro 2 : S-B Polluant marin : non

RID Numéro ONU : 3264 Description des marchan-dises

: LIQUIDE INORGANIQUE CORROSIF, ACIDE, N.S.A., Bi-fluorure de sodium

Classe(s) de danger pour le transport

: 8

Groupe d'emballage : II Code de classification : C1 Numéro d'identification du danger

: 80

Etiquettes : 8 Instruction d' emballage (LQ) : LQ22 Dangereux pour l'environne-ment

: non

Page 15: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

15 / 16 - FR

15. Informations réglementaires

15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécuri-té, de santé et d'environnement

Classe de contamination de l'eau (Allemagne)

: WGK 1 pollue faiblement l'eau VWVWS A4

Maladies Professionnelles (R-463-3, France)

: Tableaux 32: Affections professionnelles provoquées par le fluor, l'acide fluorhydrique et ses sels minéraux.

Autres réglementations : Le produit est classé et étiqueté conformément aux directives

de la CEE ou aux lois du pays concerné.

15.2 Évaluation de la sécurité chimique Une Evaluation du Risque Chimique n'est pas exigée pour cette substance.

16. Autres informations

Texte intégral des phrases R mentionnées sous les Chapitres 2 et 3

R20/21/22 Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. R25 Toxique en cas d'ingestion. R26/27/28 Très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. R34 Provoque des brûlures. R35 Provoque de graves brûlures. R36 Irritant pour les yeux. R43 Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.

Texte complet des Phrases-H citées dans les sections 2 et 3.

H300 Mortel en cas d'ingestion. H301 Toxique en cas d'ingestion. H302 Nocif en cas d'ingestion. H310 Mortel par contact cutané. H311 Toxique par contact cutané. H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves. H317 Peut provoquer une allergie cutanée. H319 Provoque une sévère irritation des yeux. H330 Mortel par inhalation.

Texte complet des Notes citées au chapitre 3

Page 16: FDS GB 4940

Quick-FDS [16696-44109-29211-012092] - 2013-09-16 - 12:15:09

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006

GARDOBOND A 4940 Version: 6.0 Date de révision 15.11.2011

Date d'impression 15.11.2011

16 / 16 - FR

Nota B Certaines substances (acides, bases, etc.) sont mises sur le marché en solution aqueuse à des concentrations diverses et ces solutions néces-sitent de ce fait un étiquetage différent, car les dangers qu'elles présen-tent varient en fonction de la concentration. Les entrées accompagnées de la note B dans l'annexe I ont une dénomination générale du type: "acide nitrique ....%". Dans ce cas, le fabricant ou toute autre personne qui met une telle substance sur le marché doit indiquer sur l'étiquette la concentration de la solution en pourcentage. Exemple: acide nitrique 45%. Sauf indication contraire, le pourcentage de concentration s'en-tend toujours poids/poids. L'utilisation de données supplémentaires (par exemple: poids spécifique, degré Baumé, etc.) ou de phrases descrip-tives (par exemple: concentré fumant, glacial) peut être tolérée.

Information supplémentaire

Les informations données ont été établies sur la base de nos connaissances et de nos expériences à la date de publication de ce document et sont valables pour le produit dans son état de livraison. Les propriétés du produit ne sont pas garanties. La distribution de cette fiche de données de sécurité ne libère pas le destinataire de ses propres responsabilités à suivre la réglementation appropriée con-cernant ce produit.