Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ferrures portes pliantes
SOMMAIRE
INTRODUCTION
Introduction �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2
Profils �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
série 120.000 max. 35 kg par battant
supports ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
avec charnières ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
série 130.000 max. 55 kg par battant
supports ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
avec charnières ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
série 140.000 max. 175 kg par battant
supports ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
avec charnières �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
série 250.000 max. 300 kg par battant
supports ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
avec charnières ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
ACCESSOIRES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
CHARNIERES SPECIALES ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
2 3
ferrures portes pliantes
1� Toutes les roulettes sont montées sur roulements à billes et pourvues de disques en acier� La construction spéciale des roulettes permet une inclinai-son légère des profils, sans que les roulettes soient chargées unilatéralement� Les roulettes des séries 120�000, 170�000 et 130�000 sont raccordées�Le roulement étanche de toutes les roulettes exclue pratiquement toute nécessité de graissage des roulettes� Si les roulettes sont exposées à des tempé-ratures supérieures à 80°C, veuillez consulter notre service de vente�
2� Sur demande toutes les roulettes peuvent être fournies avec disques en matière synthétique� Un montage sur des roulettes avec disques en matière synthétique garantit un fonctionnement plus silencieux� Toutes ces roulettes avec disques en matière synthétiques sont libres et indépendantes�- L’indication des roulettes en matière synthétique se fait en remplaçant le dernier chiffre (le chiffre 0) de la roulette en question par le chiffre “5”� P� ex� 124�260 devient 124�265�- La force portante des roulettes en matière synthétique : série 120�000: égale à la force portante des roulettes avec disques en acier série 170�000: égale à la force portante des roulettes avec disques en acier série 130�000: 70% de la force portante des roulettes avec disques en acier série 140�000: 50% de la force portante des roulettes avec disques en acier
3� Tous les guides des séries 120�400 et 130�400 sont fournis avec roulette en acier trempé, sur axe� Les guides des séries 140�400 et 150�400 sont fournis avec roulette en acier trempé, montée sur roulement à rouleaux�Sur demande, les guides peuvent être fournis avec roulette en matière synthétique� L’indication d’un guide avec roulette en matière synthétique se fait en remplaçant le dernier chiffre (le chiffre 0) du guide en question par le chiffre “5”� Ex� 126�120 devient 126�125�
4� Les forces portantes indiquées sont calculées sur la pose d’un support tous les 60cm.Un support à vis est prévu aux 2 extrémités du profil ou à la jonction de 2 profils�Les supports sont conçus aussi bien pour fixer le profil que pour le soutenir� Nous déconseillons en conséquence de forer le profil ou de le souder direc-tement� Dans ce dernier cas employez toujours des supports à souder�
5� Le nombre de battants doit toujours être un nombre impair our une porte pliante� Pour un bon fonctionnement il est à conseiller de fixer la première porte au dormant�
6� Des roulettes spéciales avec charnières sont disponibles dans la série 130�000 pour une force portante de 75kg par battant (voir page 31)� Demandez des renseignements à notre service de vente�
7� Les arrêts sont toujours posés avant les supports d’extrémité afin d’éviter que les roulettes puissent sortir du rail lorsqu’un des arrêts serait déserré� Dans ce cas l’arrêt glisse contre le support d’extrémité�
8 � Pour des portes très lourdes, veuillez nous consulter�
profils
120.000
130.000
140.000
250.000
35 x 40 x 2 mm
66 x 55 x 2,5 mm
84 x 69 x 4 mm
100 x 80 x 5 mm
120.400 25 x 25 x 2
130.400 30 x 30 x 3
140.400 40 x 40 x 4
150.400 50 x 50 x 4
No. profil 120.000 130.000 140.000 250.000
Dim.A x B x C
mm
35 x 40x 2
66 x 55x 2,5
84 x 69x 4
100 x 80 x 5
Poidskg/m 2,000 3,850 8,000
11,300
Scm2 2,49 5,07 10,32 14,62
lxcm4 4 26,6 85,7 186
V1cm 1,6 2,9 3,86 4,6
Vcm 1,9 3,7 4,54 5,4
lxV
cm32,1 7,2 18,9 34,5
No� 120�000No� 130�000No� 140�000No� 250�000
2�000 kg/m3�850 kg/m8�000 kg/m
11�300 kg/m
Profil supérieurProfil supérieurProfil supérieurProfil supérieur
No� 120�200No� 130�200No� 140�200
2�000 kg/m3�850 kg/m8�000 kg/m
Profil supérieur, foré et fraiséProfil supérieur, foré et fraiséProfil supérieur, foré et fraisé
No� 120�400No� 130�400No� 140�400No� 150�400
1�350 kg/m1�900 kg/m3�000 kg/m3�800 kg/m
Profil en U, en acier, pourvu de pattes de scellement et trous pour la sortie de l’eau idem idem idem
No� 120�600No� 130�600No� 140�600No� 150�600
1�350 kg/m1�900 kg/m3�000 kg/m3�800 kg/m
Profil en U, en acier, sans pattes de scellement, avec trous pour vis et trous pour la sortie de l’eau idem idem
No� 120�407No� 130�407No� 140�407
1�350 kg/m1�900 kg/m3�000 kg/m
Profil en U, en inox, pourvu de pattes de scellement et trous pour la sortie de l’eau idem idem
No� 120�607No� 130�607No� 140�607
1�350 kg/m1�900 kg/m3�000 kg/m
Profil en U, en inox, sans pattes de scellement, avec trous pour vis et trous pour la sortie de l’eau idem
CARACTERISTIQUES
4 5
Les profils 120�000, 130�000, 140�000 et les profils 120�400, 130�400, 140�400, 120�600, 130�600 et 140�600 sont fournis en acier galvanisé procédé Sendzimir�
Les profils 250�000, 150�400 et 150�600 sont four-nis, munis d’une couche de peinture antirouille et d’une couche de peinture aluminium� Sur deman-de, ces profils peuvent être fournis galvanisés à chaud� Pour déterminer la force nécessaire du profil, il faut surtout voir le genre de porte, le genre de montage et l’intensité de l’emploi� Pour chaque type de porte, vous trouverez plus loin le profil exact à choisir�
LONGUEURS DISPONIBLES :tous les profils sont disponibles en longueurs de : 7m - 6m - 2 à 5m par coupe de 25 cm�
SERIE 120.000 SERIE 120.000
6 7
SUPPORTS : LA FORCE PORTANTE INDIQUEE EST CALCULEE SUR LA POSE D’UN SUPPORT TOUS LES 60CM
129.610
121.110 121.120 Support mural (à vis)
121.130.1 121.290 Support à souder (à vis)
Arrêt
121.210 121.220 Support plafond (à vis)
121.910 Pièce de suspension
Rainure 11x40
M10
MAX 35 KG PAR BATTANT MAX 35 KG PAR BATTANT | AVEC CHARNIERES
ARRÊT
ROULETTES
M10
121.310 Support à tige filetée (à vis)
121�310121�310�012121�310�015121�310�020
75 mm120 mm150 mm200 mm
N° Tige filetée
L: longueur axe
121.320
Nous conseillons de toujours choisir des roulettes doubles et, dans le cas de portes motorisées, des roulettes doubles sont même nécessaires� Au cas où il n’y a pas suffisamment de place pour poser une roulette à l’extrémité, la roulette spéciale déportée offre une solution� Réf� de commande : - 122�100 avec charnière simple pour portes en bois- 123�100 avec charnière simple pour portes métalliques
40
M12
131
172
Roulette simple pour charnières122.110/1
Portes en bois
40
M12
141Roulette simple pour charnières
123.110/1
Portes métalliques
75
M12
131
172Roulette double pour charnières
122.130/1
Portes en bois
75
M12
141
Roulette double pour charnières123.130/1
Portes métalliques
75
M12
131
172
Roulette déportée pour charnières122.100/1
Portes en bois
75
M12
141
182
Roulette déportée pour charnières123.100/1
Portes métalliques
182
182
8 9
Charnière centrale125.110
Charnière centrale125.610
Roulette double, à 1/2 charnière
122.130
Roulette double, à charnière
122.140Roulette simple,
à charnière
122.120Roulette double,
à charnière
123.140Roulette simple,
à charnière
123.120
Guide à charnière126.120
Guide à 1/2 charnière126.110
Guide à charnière126.620
Guide à 1/2 charnière126.610
Roulette simple, à 1/2 charnière
122.110Roulette double, à 1/2 charnière
123.130Roulette simple, à 1/2 charnière
123.110
110 mm
27 mm
min
. 95
mm
max
. 115
mm
min
. 65
mm
max
. 85
mm
11 mm
M12
121.110121.210
120.000<
122.140
125.110
126.120
120.400<
122.140 122.130
122.140
PORTES EN BOIS
27 m
m
126.110
121.220
122.130122.140
121.120
125.110
126.120
75 mm 67 mm
95 mm
ø 19 mm
190 mm
70 m
m
10 11
PORTES METALLIQUES
110 mm
27 mm
min
. 95
mm
max
. 115
mm
min
. 65
mm
max
. 85
mm
14,5 mm
M12
121.110121.210
120.000
123.140
125.610
126.620
120.400
123.140123.140 123.130
27 m
m
126.610
123.130
121.220
126.620
125.610
123.140
48 mm
96 mm
80 m
m
75 mm 67 mm121.120
12 13
SERIE 130.000MAX 55 KG PAR BATTANT
SUPPORTS : LA FORCE PORTANTE INDIQUEE EST CALCULEE SUR LA POSE D’UN SUPPORT TOUS LES 60CM
131.110 131.120
131.220
131.290
131.320
139.610
Support mural (à vis)
131.210 Support plafond (à vis)
131.130.1Support à souder (à vis)
131.310 Support à tige filetée (à vis)
131.910 Pièce de suspension
Arrêt
131�310131�310�012131�310�015131�310�020
75 mm120 mm150 mm200 mm
No� LTige filetéeL: longueur axe
ARRÊT
Roulette double pour charnières132.130/1
Portes en bois
Roulette double pour charnières133.130/1
Portes métalliques
Roulette simple pour charnières132.110/1
Portes en bois
Roulette simple pour charnières133.110/1
Portes métalliques
67
127
67
127
M12
M12
M12
M12
129
129
149
149
207
207
Roulette déportée pour charnières
132.100/1
Portes en bois
Roulette déportée pour charnières
133.100/1
Portes métalliques
127 127
129
149
207
227
227
227
SERIE 130.000MAX 55 KG PAR BATTANT | AVEC CHARNIERES
ROULETTES
Nous conseillons de toujours choisir des roulettes doubles, et dans le cas de portes motorisées, des roulettes doubles sont même nécessaires� Au cas où il n’y a pas suffisamment de place pour poser une roulette à l’extrémité, la roulette spéciale déportée offre une solution�
Réf. de commande:- roulette no� 132�100 avec charnière simple pour portes en bois- roulette no� 133�100 avec charnière simple pour portes métalliques
68
66
114
68
18
60
60
65
100
58,5
M10
100
rainure 13,5 x 40
67
80LM12
67
80
18
73
78,5
150
73
ø14
ø13
ø14
78,5
122
ø8,5
14 15
Charnière centrale135.110
Charnière centrale135.610
Roulette double, à 1/2 charnière
132.130
Roulette double, à charnière
132.140Roulette simple,
à charnière
132.120Roulette double,
à charnière
133.140Roulette simple,
à charnière
133.120
Guide à charnière136.120
Guide à 1/2 charnière136.110
Guide à charnière136.620
Guide à 1/2 charnière136.610
Roulette simple, à 1/2 charnière
132.110Roulette double, à 1/2 charnière
133.130Roulette simple, à 1/2 charnière
133.110
REMARQUELe guidage peut être adapté au profil en U 140�400 (40 x 40 x 4 mm)� Dans ce cas le diamètre du guide est 30mm au lieu de 21mm�
150 mm
36,5 mm
max
. 160
mm
min
. 140
mm
min
. 98
mm
max
. 118
mm
11 mm
131.110
130.000
132.140
136.120
131.210
130.400
135.11036,5
mm
132.140
132.140 132.130
136.110
131.220
132.130
131.120
132.140
136.120
135.110
127 mm
80 m
m80
mm
260 mm
190 mm 95 mm
130 mm
68 mm
PORTES EN BOIS
131.110
131.210
130.000
133.140
M 12
135.610
136.620
130.400
min
.140
mm
max
. 160
mm
min
.98
mm
max
. 118
mm
150 mm
36,5 mm
14,5 mm 133.140
133.140 133.130
36,5
mm
133.140
135.610
136.620 136.610
133.130
131.220
131.120127 mm 68 mm
68 mm 60 mm
50 mm
100
mm
100 mm
ø 21 mm
PORTES METALLIQUES SERIE 140.000MAX 175 KG PAR BATTANT
SUPPORTS : LA FORCE PORTANTE INDIQUEE EST CALCULEE SUR LA POSE D’UN SUPPORT TOUS LES 60CM
140.130 141.140
141.130.1
141.310
N° A
141�310 75 mm 141�310�012 120 mm 141�310�015 150 mm 141�310�020 200 mm
Support plafond (à vis)
Support à souder (à vis)
Support à tige filetée (à vis)
Arrêt
Support mural (à vis)
141.320
141.290
141.230 141.240
149.610
M10
M12
M16
52
ARRÊT
ø13
ø13
52
169
105
112
60 95
160
160
18 18124
60
87
87
50
8
60
104
60
16 17
ROULETTES
SERIE 140.000MAX 175 KG PAR BATTANT | AVEC CHARNIERES
Roulette double
Au cas où il n’y a pas suffisament de place pour poser des roulettes normales, les roulettes 142�430 (charnière simple) et 142�440 (charnière double) peuvent remplacer les roulettes no� 142�130, 142�140 et 142�110�Dans ce même cas les roulettes no� 143�430 (charnière simple) et 143�440(charnière double) peuvent remplacer les roulettes no� 143�130, 143�140 et 143�110�De cette façon l’encombrement est réduit de 35 mm�
143.440
141.130
140.000
142.440
141.230
min
. 190
mm
min
. 133
mm
max
. 183
mmmax
. 240
mm
52 mm
160 mm
Nous conseillons de toujours choisir des roulettes doubles et, dans le cas de portes motorisées, des roulettes doubles sont même né-cessaires� Au cas où il n’y a pas suffisamment de place pour poser une roulette à l’extrémité, la roulette spéciale déportée offre une solution�
Réf. de commande:- roulette no� 142�100 avec charnière simple pour portes en bois- roulette no� 143�100 avec charnière simple pour portes métalliques
149,5
149,5
M18
M18
210
341
210
341
142.130/1
142.100/1
Roulette double, encombrement réduit
159,5
M18
223,
5293
142.430/1
Roulette déportée
Charnière centrale135.210
Charnière centrale
145.610145.630 (sans trous)
Guide à charnière136.240
Guide à 1/2 charnière136.230
Guide à charnière
146.620146.640 (sans trous)
Guide à 1/2 charnière
146.610146.630 (sans trous)
Roulette double à 1/2 charnière
Roulette double à charnière
142.330
142.340
Roulette double à 1/2 charnière
143.330143.370 (sans trous)
Roulette double à charnière
143.340143.380 (sans trous)
18 19
141.130
141.230
142.340142.340
142.340
M 18
136.240
140.400
142.340
135.210
136.240
142.330
136.230
min
. 225
mm
max
. 275
mm
min
. 168
mm
max
. 218
mm
52 mm
160 mm
18 mm
120
mm
390 mm 195 mm
18 mm
250 mm
ø 30 mm
125 mm
52 m
m
30 m
m
142.330
1
1
2
2
PORTES EN BOIS
143.330143.340
145.610
146.620
141.240
141.140
146.610
M 18
141.130
141.230
143.340143.380
146.620146.640
140.400
min
. 225
mm
max
. 275
mm
min
. 168
mm
max
. 218
mm
160 mm 60 mm
60 mm 50 mm
120 mm
ø 30 mm
18 mm
18 mm
60 mm
120
mm
52 mm
160 mm
PORTES METALLIQUES
20 21
22
251.230 251.240
251.130.1
251.310 251.340
Support plafond (à vis)
Support à souder (à vis)
Support à tige filetée (à vis)
M 20
M 2
0
A
M 10
M12
249.610Arrêt
N° A
251�310 95 mm 251�310�012 120 mm 251�310�015 150 mm 251�310�020 200 mm
80
185
98
98
98
119
119
80
80
80
8
106
57ø14
200
119
127
SERIE 250.000MAX 300 KG PAR BATTANT
ARRÊT
251.130 251.140Support mural (à vis)
SUPPORTS : LA FORCE PORTANTE INDIQUEE EST CALCULEE SUR LA POSE D’UN SUPPORT TOUS LES 60CM
2323
Charnière centrale155.630
Guide à 1/2 charnière156.630
Guide à charnière156.640
Roulette double à 1/2 charnière253.370
Roulette double à charnière253.380
SERIE 250.000MAX 300 KG PAR BATTANT | AVEC CHARNIERES
24
251.240
251.140
253.380253.380 253.370
249.610
253.370253.380
156.630
155.630
156.640253.380
M 20
156.640
150.400
min
. 235
mm
max
. 270
mm
min
. 200
mm
max
. 235
mm
205 mm
80 mm 60mm
120 mm 60 mm
M 20
57 mm
185 mm
18 mm
18 mm
ø 40 mm
120
mm
57 m
m
120
mm
140
mm
95 m
m
2525
139.850 139.830
129.110 (Ø 19 mm)139.110 (Ø 21 mm)149.110 (Ø 30 mm)
139.810 139.820
Pour boucher les fentes, pro-pres aux portes coulissantes, la brosse d’étanchéité est un accessoire indispensable� Cette brosse garantit une étanchéité presque parfaite contre vent et poussière et, bien réglée, la résistance due au frottement est réduite au minimum�
18,5
20
27,5
7,5
mm
20 mm8
21 mm
13 mm
400
mm
35 m
m70
mm
70 m
m
60 mm
129.760
129.120
Longueur des poils: 20 mm Longueurs disponibles des brosses : no� 139�830: 2,00 m, 3,00 m - no� 139�850: 3,00 m
139.780 139.780:Verrou à tringle, poignée gauche
139.770:Verrou à tringle, poignée droite
No� 139�800�200: fer plat 25 x 6 mm - longueur 2,00 mNo� 139�800�250: fer plat 25 x 6 mm - longueur 2,50 mNo� 139�800�300: fer plat 25 x 6 mm - longueur 3,00 mNo� 139�800�350: fer plat 25 x 6 mm - longueur 3,50 mNo� 139�800�400: fer plat 25 x 6 mm - longueur 4,00 mNo� 139�800�450: fer plat 25 x 6 mm - longueur 4,50 mNo� 139�800�500: fer plat 25 x 6 mm - lengte 5,00 m
Chaque verrou est fourni avec trois guides 139�790 pour guider les tringles (fer plat 25 x 6 mm)� Les tringles néces-saires pour les verrous 139�770 ou 139�780 sont disponi-bles par coupes de 50cm jusque 5m� Les tringles sont forées aux deux extrémités�
ACCESSOIRES
BROSSE D’ETANCHEITE
VERROU A TRINGLE
VERROU-GUIDE
FIXATEUR DE PORTE POIGNEE
VERROU
26
CHARNIERES SPECIALES
146.620 146.640
145.610 145.630
146.610 146.630
No� Largeur de la charnière
CHARNIERES CENTRALES SANS TROUS 145�630 120 mm 145�630�090 90 mm 145�630�075 75 mm 145�630�065 65 mm
GUIDE A DEMIE CHARNIERE SANS TROUS 146�630 60 mm 146�630�090 45 mm 146�630�075 37,5 mm 146�630�065 32,5 mm
GUIDE A CHARNIERE SANS TROUS 146�640 120 mm 146�640�090 90 mm 146�640�075 75 mm 146�640�065 65 mm
18120
6060
414113
120
60
18
18
6
60
120
18
612
0
18
120
18
13
60
606041
4118
6
60
18
1860
6041
416
2727
145.650.050145.650.075
145.880
145.810 145.820
145.830 145.840
145.850
145.870
145.860
Charnière no� A B 145�650�050 50 mm 30 mm 145�650�075 75 mm 55 mm
A
120
mm
B
38 32
120
16
70
120 16
7032 38
120
186 66
50
120
66
6
186
50
120 11
6 30 4630
45
120
4630
11630
45
120
42
50 6530
7,5615
6
120
7,5615
6
6550
4230
145.870
[email protected]. +32 (0)51 74 48 01Fax. +32 (0)51 74 48 05
Louage & Wisselinck
SYSTÈMES COULISSANTS - BÂTIMENTS
Ferrures portes coulissant droit
Ferrures portes coulissant latéralement
Ferrures portes pliantes
Garniture aluminium - portes pliantes
Ferrures portes accordéon
Ferrures portails en porte à faux
Poulies sur axe - roulettes à chape
Ferrures volets coulissants
SYSTÈMES COULISSANTS - MEUBLES ET INTÉRIEUR
Ferrures portes coulissantes de meubles
Garnitures pour vitres coulissantes
EXPERT - ferrures portes coulissantes d’intérieur
SYMFO - ferrures meubles et cloisons de séparation
Ferrures design
Porte à galandage
Latent Pocket
FERRURES POUR PORTES BASCULANTES ET PORTES BISECTIONNELLES
Ferrures portes basculantes
Ferrures portes bisectionnelles
Toute indication de mesures et de numéros est faite dans l’intention de donner une information complète et une exactitude parfaite�Néanmoins, notre responsabilité ne peut pas être invoquée lors d’une indication erronnée ou une faute d’impression� Nous nous réservons le droit de pouvoir changer à tout moment, numéros, mesures ou modèles sans avis préalable� ©
L30
0518
7 0
7/19
Fra
nçai
s
SIÈGE SOCIALStationsstraat 221 8850 Ardooie Belgium
SERVICE COMMERCIALTer Vlucht 2 8850 Ardooie Belgium
* L 3 0 0 5 1 8 7 *