Embed Size (px)
Citation preview
FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE D’ YVERDON-LES-BAINSLES 25, 26 ET 27 MAI 2018SUR LA PLACE PESTALOZZI
Illu
stra
tio
n ©
ala
in-r
ob
ert
.ch
Découvrez sans plus tarder le programme des animations !
EN UN COUP D'OEIL !Entrée libre pendant 3 jours et sans inscription (sauf exception*).
Le Grand Dôme, le CACY, les pagodes du Temple et de l’Hôtel
de Ville se situent tous sur la Place Pestalozzi d’Yverdon-les-Bains.
VERNISSAGE,
DISCOURS
ET APÉRITIF
DE 17 H 30 À 19 H 30
Dédicaces de tous les auteurs et
illustrateurs qui ont participé aux
rencontres dans les classes, avec
l’exposition d’Irène Schoch et la
présence exceptionnelle de Sonia
Grimm en chanson.
En préambule du Festival, des auteurs
«jeunesse» animent des rencontres dans
80 classes du Nord Vaudois, afi n
d’amener la lecture, son apprentissage
et son plaisir aux enfants.
Samedi DE 9 H À 17 H
Dimanche DE 10 H À 16 H
GRAND DÔME
ATELIER* À 9 H 30 ET 10 H 30
Fabriquez votre «sac à colère»
avec Nathalie Jensen, Sylvie Bleeckx
et Amélie Wauthier. Dès 6 ans.
Inscription souhaitée : [email protected]
ATELIER DE 10 H À 13 H ET DE 14 H À 17 H
Jeux éducatifs avec les Éditions
Abeilles, Lily Poule, Le Passe Temps,
Placote et Chenelière. Dès 3 ans.
ATELIER DE 10 H À 13 H ET DE 14 H À 17 H
Jeu de cartes «Le roi de l’impro»
de Richard Coderey. Dès 5 ans.
ATELIERDE 12 H À 17 HS’amuser et inventer avec
les jeux Helvetiq ! Dès 5 ans.
ATELIERS AVEC IRÈNE SCHOCH
À 10 H [durée : 20 -30 minutes]
Les gravures en couleur.
En famille ou dès 5 ans.
À 15 H [durée : 20 -30 minutes]
Les émotions en peinture.
En famille ou dès 5 ans.
EXPOSITIONS D’IRÈNE SCHOCH
À 13 H 30 [durée : 20 minutes]
Visite ludique de «Sauvages !».
À 16 H 15 [durée : 20 minutes]
Visite ludique de «Raoul retient
son souffl e».
JEU DE PISTEDE 9 H 30 À 12 H[durée : 20 -30 minutes]
Sur la trace des Romains, avec
les auteurs des «Guides à pattes».
En famille ou dès 8 ans.
DÉDICACE DE 13 H 30 À 16 H 30
Christine Pompéï,
«Les brigands du Jorat»,
les enquêtes de Maëlys (tome 16).
DÉDICACES DE 14 H À 17 HNathalie Jensen et Sylvie
Bleeckx, «Petite Ondine du lac»
Amélie Wauthier, «Amélie Colère».
PAGODE DU TEMPLE
ATELIERSDE 9 H À 12 H 30
ET DE 13 H 30 À 17 H
Créer un «Leporello».
Dès 6 ans.
S’immerger dans
un «Tournelivres».
Tout-petits jusqu’à 5 ans.
PAGODE DE L’HÔTEL DE VILLE
ATELIER ET DÉDICACE DE 9 H 30 À 10 H 30
ET DE 10 H 45 À 11 H 45
Spécial Petchi à Yverdon de
Benjamin Knobil. Dès 5 ans.
ATELIER ET DÉDICACE
À 14 H, 14 H 30 ET 15 H
[durée : 20 -30 minutes]
Construire une «maquette
bateau gallo-romain» avec les
auteurs des «Guides à pattes».
Dès 7 ans.
LECTURE DE CONTE
À 16 H [durée : 30 minutes]
Avec Nathalie Jensen. Tout public.
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN (CACY)
ATELIER À 11 H 30 [durée : 30 minutes]
«Le Marché des Petits».
De 4 à 9 ans.
ATELIER*DE 15 H À 17 HCréer un fanzine.De 6 à 12 ans.
Inscription : [email protected].
Fr. 10.–
Vendredi DE 17 H 30 À 19 H 30
GRAND DÔMEATELIERDE 10 H À 13 H
ET DE 14 H À 16 H
Jeux éducatifs avec les Éditions
Abeilles, Lily Poule, Le Passe Temps,
Placote et Chenelière. Dès 3 ans.
ATELIERDE 10 H À 13 H
ET DE 14 H À 16 H
Jeu de cartes «Le roi de l’impro»
de Richard Coderey. Dès 5 ans.
ATELIER ET DÉDICACE
À 10 H ET 10 H 30
[durée : 20 -30 minutes]
Construire une «maquette bateau
gallo-romain», avec les auteurs
des «Guides à pattes». Dès 7 ans.
EXPOSITIONS
D’IRÈNE SCHOCH
À 10 H [durée : 20 minutes]
Visite ludique de «Sauvages !».
À 13 H 30 [durée : 20 minutes]
Visite ludique de «Raoul retient
son souffl e».
ATELIERS AVEC IRÈNE SCHOCH
À 11 H [durée : 20 -30 minutes]
Les gravures en couleur.
En famille ou dès 5 ans.
À 14 H 30 [durée : 20 -30 minutes]
Les émotions en peinture.
En famille ou dès 5 ans.
JEU DE PISTE
DE 13 H 30 À 16 H
[durée : 20 -30 minutes]
Sur la trace des Romains,
avec les auteurs des
«Guides à pattes».
En famille ou dès 8 ans.
DÉDICACEDE 10 H À 12 H
ET DE 14 H À 16 H
Nathalie Wyss,
«L’allumeur de réverbères»
PAGODE DU TEMPLE
ATELIERSDE 10 H À 12 H 30
ET DE 13 H 30 À 16 H
Créer un «Leporello».
Dès 6 ans.
S’immerger dans
un «Tournelivres».
Tout-petits jusqu’à 5 ans.
PAGODE DE L’HÔTEL DE VILLE
ANIMATIONÀ 10 H 30 [durée : 1 heure]
Le «Kamishibaï» avec David Telese.
Dès 5 ans.
LECTURE DE CONTE
À 11 H 30 [durée : 30 minutes]
Avec Denis Kormann.
Dès 4 ans.
ATELIER ET DÉDICACE
DE 13 H À 14 H
ET DE 14 H 15 À 15 H 15
Atelier leporello spécial Petchi avec
Benjamin Knobil et Anne Wilsdorf.
Dès 5 ans.
nutes]
de s.
Illustratrice formée à l’École supérieure d’arts
appliqués de Lugano, Annick Caretti collabore
à différents projets. Parmi eux, la collection de
livres-CD «Sautecroche» et «Minicroche» (LEP).
Elle participe également à diverses scénographies
de spectacles de marionnettes destinés au
jeune public.
Auteur d’histoires policières pour la radio pendant une douzaine d’années, Hubert Ben Kemoun se consacre à la littérature jeunesse dès 1992. Il est l’auteur de nombreux romans et albums, souvent récompensés. Récemment paru «Ma mère, la honte» (Flammarion).
Fascinée depuis l’enfance par la BD,
Nicole Devals s’inscrit à l’École Émile
Cohl à Lyon spécialisée dans l’enseigne-
ment du dessin. Elle travaille aujourd’hui
comme illustratrice indépendante pour
différentes institutions. «Et la musique
fut» est sorti en 2018 (Éditions uTopie).
Chargé de communication pour l’État de Genève, Roland Godel se consacre également à l’écriture d’histoires pour enfants et adolescents, traitant de sujets de société parfois délicats et a obtenu de nombreux prix. Il sort en 2018 «Je ne suis pas ton esclave !» (Éditions Oskar).
Conteur et dessinateur, David Telese associe
ses deux passions dans la création de spectacles
de contes dans lesquels l’image et le récit sont
intimement liés, notamment dans des spectacles
de théâtre d’ombres ou de kamishibaï. Filippo
Farneti a fréquenté l’École des Beaux-Arts
de Ravenne, où il est en charge aujourd’hui
des ateliers didactiques et de la réalisation gra-
phique du musée d’art de la ville. Ensemble, ils
ont adapté le conte «Le Petit Chaperon rouge»
(d’après les Frères Grimm) et «Les aventures
de Pinocchio» (d’après Carlo Collodi) pour des
dispositifs de kamishibaï.
Une grande sélection de livres jeunesse pour
vous offrir des moments de lecture et d’évasion
magiques. De nombreux auteurs, dessinateurs
et éditeurs seront de la partie pour répondre
à vos questions, présenter leur travail et
dédicacer leurs ouvrages.
ANNICK CARETTI
ROLAND GODEL
HUBERT BEN KEMOUN NICOLE DEVALS
DAVID TELESE ET FILIPPO FARNETI
LES RENCONTRESvendredi DE 17 H 30 À 19 H 30
samedi DE 9 H À 12 H ET DE 13 H À 17 H
dimanche DE 10 H À 12 H ET DE 13 H À 16 H
Diplômée en design graphique de l’ECAL, Anne Crausaz a obtenu en 2002 le Prix fédéral des arts appliqués. L’illustration pour enfants tient une place importante dans sa vie et ses histoires naturelles (MeMo) ont été plusieurs fois récompensées. «C’est l’histoire» (2017) parle de récits en devenir et de leur grand pouvoir sur l’imaginaire des plus jeunes.
ANNE CRAUSAZ
En véritable passionné de préhistoire, d’histoire et d’ethnologie depuis l’enfance, c’est tout naturellement qu’Olivier May suit des études d’anthropologie, d’archéo-logie et d’histoire. Il est, entre autres, l’auteur de «La Suisse en 15 histoires» (Auzou) publié en 2017. «Et la musique fut» (Éditions uTopie), illustré par Nicole Devals, vient de paraître.
Olivier May
Marie-Christophe Ruata-Arn a suivi une
double formation d’architecte-urbaniste et
de scénariste. Auteure de pièces de théâtre
pour marionnettes et de BD pour adultes,
elle a également publié plusieurs romans
pour jeune public dont «Regarde, je ne
pleure plus» (Éditions Notari), et récemment
«Sept roses rouges pour Rachel» (Éditions
La Joie de lire).
Marie-Christophe Ruata-Arn
Irène Schoch étudie la communication visuelle à Paris et l’illustration à Strasbourg. Dès 1998, de retour en Suisse, elle travaille pour la presse et l’édition, se consacrant en particulier au livre de jeunesse. Elle signe notamment «Sauvages !» (Éditions des Grandes personnes) et, en 2017, «Raoul retient son souffl e» (Editions OSL).
Irène Schoch
Après un parcours dans la communication,
Denis Kormann se consacre aujourd’hui
pleinement à l’illustration. En 2013,
il publie «La légende du colibri» (Actes
Sud), un album qui invite le lecteur à
s’interroger sur la défense de la planète
et en 2017, «Mon grand livre de contes
et légendes suisses» (Helvetiq) !
DENIS KORMANN
Avec…
LE GRAND DÔMEPLACE PESTALOZZI
SAMEDI DE 13 H 30 À 16 H 30Christine Pompéï dédicacera son tout nouveau livre «Les brigands du Jorat», le tome 16 des enquêtes de la petite Maëlys.
SAMEDI DE 14 H À 17 HPartez sur les traces de la fi lle du peuple de l’eau grâce à Nathalie Jensen et Sylvie Bleeckx et leur «Petite Ondine du lac».
Amélie Wauthier vous présentera Amélie Luciole, une petite fi lle au caractère bien trempé dans les aventures de «Amélie Colère».
DIMANCHE DE 10 H À 12 H ET DE 14 H À 16 HL’auteure Nathalie Wyss présentera et signera «L’allumeur de réverbères».
LES DÉDICACESSAMEDI À 9 H 30 ET À 10 H 30 [durée : 1 heure]
ATELIER*Avec l’aide de Nathalie Jensen, Sylvie Bleeckx et Amélie Wauthier, fabriquez et personnalisez votre propre «sac à colère» ! Dès 6 ans.
Inscription souhaitée à l’adresse [email protected] (12 enfants maximum).
SAMEDI DE 10 H À 13 H ET DE 14 H À 17 H
DIMANCHE DE 10 H À 13 H ET DE 14 H À 16 HParticipez à un atelier de jeux éducatifs avec les Éditions Abeilles, Lily Poule, Le Passe Temps, Placote et Chenelière. Dès 3 ans.
Rencontrez Richard Coderey qui vous présentera le jeu de cartes «Le roi de l’impro» ! Dès 5 ans.
SAMEDI DE 12 H À 17 HVenez vous amuser de manière inventive avec les jeux Helvetiq ! Dès 5 ans.
LES ATELIERS
PLONGÉE DANS LE MONDE FASCINANT D ’IRÈNE SCHOCH…
VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE [en continu] EXPOSITIONDu sanglier au diplodocus, admirez les animaux fascinants d’Irène Schoch ! Découvrez les gravures de son livre «Sauvages !» et les peintures de «Raoul retient son souffl e».
VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE [en continu]
AUTOUR DE LA PLACE EXPOSITIONDans le cadre de l’exposition «Les animaux d’Irène Schoch», 80 élèves du primaire exposent leurs œuvres inspirées des rencontres avec l’illustratrice. Retrouvez également une fresque originale aux couleurs de la jungle peinte par les participants et l’artiste à l’occasion d’un atelier de la bibliothèque.
SAMEDI À 13 H 30 DIMANCHE À 10 H [durée : 20 minutes] EXPOSITIONVisite ludique de «Sauvages !» en compagnie d’Irène Schoch.
SAMEDI À 16 H 15 DIMANCHE À 13 H 30 [durée : 20 minutes] EXPOSITIONVisite ludique de «Raoul retient son souffl e» en compagnie d’Irène Schoch.
SAMEDI À 10 H DIMANCHE À 11 H [durée : 20 minutes] ATELIER «LES GRAVURES» EN COULEURDécouvrez les gravures d’Irène Schoch pour «Sauvages !» et des gravures anciennes de la bibliothèque d’Yverdon-les-Bains et mettez-les en couleur à l’aquarelle !
SAMEDI À 15 H DIMANCHE À 14 H 30 [durée : 20 minutes]
ATELIER «LES ÉMOTIONS» ARC-EN-CIEL«Rouge de colère», «vert de peur», les personnages de «Raoul retient son souffl e» passent par toutes les émotions. Peignez-les à votre manière !
SOUS LE GRAND DÔME Place PestalozziLE GRAND DÔMEPLACE PESTALOZZI
ie
»
es !»SSS
LA PAGODE DU TEMPLELA PAGODE DE L’HÔTEL DE VILLE
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN (CACY)
SAMEDI DE 9 H À 12 H 30 ET DE 13 H 30 À 17 H DIMANCHE DE 10 H À 12 H 30 ET DE 13 H 30 À 16 HDes livres, il en existe de toutes sortes : des grands, des petits, des rectangulaires, des carrés ou des ronds, des ouvrages avec des rabats et des tirettes, et d’autres avec des sons ou des odeurs.
ATELIER «LEPORELLO»Venez découvrir ce qu’est un leporello et laisser libre cours à votre créativité en en réalisant un ! Vous pourrez repartir avec votre propre histoire qui se déplie tel un accordéon ! Dès 6 ans.
ATELIER «TOURNELIVRES»Venez découvrir un tapis avec des portes secrètes ! À manipuler, soulever, gratter et caresser autant de fois que désiré ! Pour les tout-petits jusqu’à 5 ans.
SAMEDI À 11 H 30 [durée : 30 minutes]
ATELIER «LE MARCHÉ DES PETITS» Dans l’exposition «Ricochet», des artistes ont imaginé leurs propres blasons. Vous aussi, venez créer celui de votre famille ! Vous pourrez explorer les lignes, les couleurs, les lettres ou encore les symboles qui composent son identité et repartir avec vos armoiries. Pour enfants de 4 à 9 ans. Atelier gratuit, sans inscription.
SAMEDI DE 15 H À 17 HATELIER «FANZINE»*En s’inspirant des différentes théma-tiques présentées dans l’exposition, créez un fanzine à la manière d’un cadavre exquis avec l’aide de l’artiste Rosalie Vasey. Pour enfants de 6 à 12 ans. * Atelier sur inscription à l’adresse [email protected]. Cette animation est payante : Fr. 10.–
SAMEDI DE 9 H 30 À 10 H 30 ET DE 10 H 45 À 11 H 45ATELIER [suivi d’une dédicace]
Imaginez les nouvelles aventures de Petchi à Yverdon en compagnie de son créateur, Benjamin Knobil ! Dès 5 ans.
SAMEDI À 16 H [durée : 30 minutes]
LECTURE DE CONTELaissez-vous emporter par le monde féérique de Nathalie Jensen qui vous racontera l’histoire de «La petite Ondine du lac» qui rêvait de trouver l’autre moitié de son cœur ! Tout public.
DIMANCHE À 10 H 30 [durée : 1 heure]
KAMISHIBAÏ David Telese vous fera découvrir le kamishibaï, cet art venu tout droit du Japon ! Dès 5 ans.
DIMANCHE À 11 H 30 [durée : 30 minutes]
LECTURE Avec Denis Kormann, partez à la découverte des «Contes et légendes de Suisse». Dès 4 ans.
DIMANCHE DE 13 H À 14 HET DE 14 H 15 À 15 H 15 ATELIER [suivi d’une dédicace]
Venez participer à la création du leporello spécial Petchi avec Benjamin Knobil et Anne Wilsdorf. Dès 5 ans.
rte ans.
PLACEPESTALOZZI
CHÂTEAU
PAGODE du Temple
PAGODE de l’Hôtel de Ville
GRAND DÔME
CACY
NOTRE MISSIONLa promotion de la lecture est un enjeu majeur pour former les personnes à s’ouvrir au monde, à stimuler la réfl exion, à se déterminer par elles-mêmes, à devenir des citoyens responsables.
Fondé en 2000, le «Salon du livre de Jeunesse» a pris de l’ampleur pour devenir, l’an dernier, le Festival du Livre de Jeunesse d’Yverdon-les-Bains. Il est également une passerelle entre les élèves, enseignants, bibliothé-caires et libraires, grâce à des animations d’éveil, des rencontres ludiques et des actions solidaires. Il s’agit de vivre les livres !
En préambule du Festival, des auteurs et illustrateurs «jeunesse» animent des rencontres dans 80 classes du Nord Vaudois, afi n d’amener la lecture, son apprentissage et son plaisir aux enfants.
Nous remercions les auteurs, illustrateurs, maisons d’édition, créateurs et animateurs d’ateliers, les enfants, les enseignants, les bibliothécaires, les libraires, les écoles, la Ville d’Yverdon-les-Bains, la CEPY, l’ADNV, Ernest Gabella SA, La Région et la FPPL qui nous ont permis de mettre sur pied ce programme !
Le festival est organisé par Payot Libraire, la Bibliothèque publique et scolaire et l’ISJM.
Les Éditions de la Joie de lire, Notari et Payot Libraire se réjouissent de vous retrouver au Grand Dôme pour vous renseigner sur leurs activités et nouveautés !
vendredi DE 17 H 30 À 19 H 30
samedi DE 9 H À 17 H
dimanche DE 10 H À 16 H
LES STANDSRenseignements
bibliothèqueyverdon.CH/bibliotheque
Payot LibraireEVENEMENTS.PAYOT.CH
SUR LES TRACES DES ROMAINS…
JEU DE PISTE [durée : de 20-30 minutes]
SAMEDI DE 9 H 30 À 12 H [en continu] DIMANCHE DE 13 H 30 À 16 H [en continu] GRAND DÔME Relevez les défi s et résolvez les énigmes archéologiques avec les auteurs de la collection «Les Guides à pattes» ! Le départ se fait à la caisse du Grand Dôme. En famille ou dès 8 ans.
ATELIER ET DéDICACE «ROMAINS D’EAU DOUCE» [durée : de 20-30 minutes]
SAMEDI À 14 H, 14 H 30 ET 15 H PAGODE DE L’HÔTEL DE VILLE
DIMANCHE À 10 H ET 10 H 30GRAND DÔME Construisez une maquette de bateau gallo-romain avec les auteurs des «Guides à pattes» et apprenez-en plus sur les découvertes archéologiques d’Yverdon-les-Bains ! Dès 7 ans.
Avec la collaboration des établissements scolaires Pestalozzi, E. Gilliard, L. Michaud, de Felice et de la Fondation de Verdeil à Yverdon-les-Bains, des établissements scolaires d’Yvonand, d’Orbe, de Chavornay et environs, de Vallorbe, Ballaigues et Vallée du Nozon,
ainsi que de Sainte-Croix et environs. Avec la collaboration du CACY.
Illu
stra
tio
ns
© a
lain
-ro
ber
t.ch
Renseignements bibliothèque
yverdon.CH/bibliotheque
Payot LibraireEVENEMENTS.PAYOT.CH
Avec le soutien de
