Festivals Guide Luxembourg 2014

GUIDE DES FESTIVALS P.03

Le grand moment de la saison des

Festivals au Luxembourg revient avec

l 'ouverture en avri l 201 4 du Out of the

Crowd Festival qui est depuis des années

organisé avec le collectif Schalltot a.s.b. l

organisé en collaboration avec la

Kulturfabrik de Esch sur Alzette. On peut

découvrir sur une journée complète une

programmation composée de découvertes

et de groupes plus connus sur la scène

underground actuel le. Comme la plus part

des festivals c'est une volonté de partager

sa passion pour les musiques nouvelles,

comme les découvertes artistiques et les

arts en général, le tout dans une ambiance

de fête. Onze ans maintenant que

l 'association Schalltot et la Kulturfabrik nous

font découvrir la musique du monde entier.

Cette année encore quatorze groupes de

France, d’Al lemagne, d’Angleterre, du

Portugal et bien sûr de notre beau pays le

Luxembourg.

Entre autre nous pourrons découvrir le

groupe allemand pop rock Monochrome

avec les membres du groupe Marc

Calmbach, Helm Pohl, Marten Thielges,

Dominik Thomann et Chris Specker créée

en 1 996.Côté Luxembourg, c'est le groupe

Solei l Noir qui est un collectif d'artistes

originaires de Luxembourg fondé en 2011

autour de Chris Badge à la batterie, Kevin

Muhlen à la guitare et Petrit Jung

également à la guitare. Comme le groupe

on peut définir leur musique comme étant

un condensé très organique de Doom

sombre, musclé et minimaliste. Une

musique massive et réfléchie, parsemée

de messages enregistrés et autres sons

cosmiques. Leurs influences vont de Cult

of Luna à The Melvins, en passant par

Sunn O ou encore Yob. Puis nous avons le

groupe électro Artaban fondé par Charles

et Max Nil les, i ls ont sorti leur premier

album intitulé "Landscapes (Paysages)" en

Out Of The Crowd FestivalOuverture des Portes: 1 5h30 - Place: Kulturfabrik - Date: 1 9/04/201 4


Photo : Pierre Mad

2008 et on peut dire que les critiques ont été

favorables avec un croisement entre

Röyksopp et Boards of Canada. En tout cas,

Artaban est de retour et cela avec un nouvel

album appelé "FLOW" et en avant-gout vous

pouvez découvrir le cl ip Appaskop que vous

trouverez juste en dessous dans la l iste des

vidéos.

Côté France, c'est la Lorraine qui est à

l 'honneur avec le groupe MWTE qui oscil le

entre une électro aérienne, une dreampop

brumeuse, du postrock tai l lé pour le

dancefloor. . . MWTE ne choisit pas et c'est

aussi bien comme ça. Les mélodies sont

somptueuses et la délicatesse qui se dégage

dans leurs compositions nous emporte loin,

lors d'un voyage intérieur, où l 'on se surprend

à danser. Brest aussi est à l 'honneur avec le

groupe Im Takt qui se situe au confluent de

ces deux univers Rythmes chauds et nappes

froides. Après avoir sorti déjà 2 EPs

autoproduits, Im Takt à présenter son album

fraichement signé sur le label Monopsone qui

vient de sortir en janvier 201 4. Bref, Bertand

Roudaut, Xavier Laporte et Vincent Roudaut

ont su convaincre déjà avec leur second EP

qui a fait l 'objet d'une couverture médiatique

intéressante et ce sera peut sêtre de nouveau

le cas avec ce nouvel album. Pleins d'autres

groupes seront au rendez-vous, alors cette

année encore que vous pourrez voir les vidéos

juste en dessous et pour avoir plus

d'informations sur les groupeet sur le festival,

nous vous invitons alors de jeter un coup d'œil

sur le site http: //www.ootcfestival.com.

MORE INFOS VOIR SITE

https://www.facebook.com/ootcfestival



Ouverture des Portes: 1 7h00 - Place: Centre de Loisirs à Lamadelaine - Date: 1 0/05/201 4

En mai, c'est au tour du Tenacious Rock

festival, un évènement musical qui est

organisé par l 'association Tenacious Rock

asbl. Créée en 2011 el le est supportée par

le groupe Angels of Hell , un jeune groupe

dont les musiciens sont résidents

Luxembourgeois. Tenacious Rock festival

accueil le des groupes de musiciens de

tous âges et de différents styles musicaux

pour garantir au public une grande qualité

et pour un prix excellent. Et cette année

encore ils veulent soutenir le Télévie, car

comme chaque année le comité

Tenacious Rock asbl verse un don au

Télévie sur le prix des tickets d'entrée

vendus, alors une raison de plus de

participer à cette nouvelle édition.

Cette année, nous sommes heureux car

un groupe qui nous tient beaucoup à cœur

participe à cette nouvelle édition 201 4,

Stereostar sixty Nine qui a pu profiter

l 'année dernière des concerts pour

peaufiner sa l igne artistique avec un

retour tout en guitares, tout en puisant

dans leur musicothèque éclectique pour porter

leur goût de la mélodie. Mathieu Niedercorn

Phil ippe Letul l ier, Christophe Besch et Stéphane

Monbel ont pu convaincre notre rédaction depuis

deux ans et ce sera votre cas aussi lorsque vous

les découvrirez sur scène lors du Festival. En ce

qui concerne le Luxembourg, le Festival

accueil lera le groupe Le Magnum, composé de

six membres. Au début, le groupe a présenté ses

chansons plutôt en portugais mais depuis peu ils

ont agrandi répertoire en version anglaise, alors

une raison de d'al ler voir Yannick Guedes, André

Fernandes, Christan Meyer, Fabio Rodriques,

Rodolfo Bento et Daniel Marta sur la scène du

Festival.

On n’a plus vraiment besoin de vous présenter le

groupe rock Impact Hour qui sont depuis 201 0

sur la scène musicale de Luxembourg. Pour les

quatre membres du groupe c'est sûr i ls ont leur

propre style qui va du métal à la pop en passant

par le rock et cela avec leurs propres chansons

originales. Impact Hour a été fondé par les deux

amis chanteurs et guitaristes Christophe Lohay et

Tun Tonnar avant que Max Gerstlauer et Thierry

TENACIOUS FESTIVAL

Ouverture des Portes: 1 7h00 - Place: Centre de Loisirs à Lamadelaine - Date: 1 0/05/201 4


Faber ne les rejoignent. Dans les

prochains mois, on pourra découvrir

enfin leur premier album, après deux ans

d'écriture d'arrache-pied. On n’a plus

vraiment besoin de vous présenter le

groupe rock Impact Hour qui sont depuis

201 0 sur la scène musicale de

Luxembourg. Pour les quatre membres

du groupe c'est sûr i ls ont leur propre

style qui va du métal à la pop en passant

par le rock et cela avec leurs propres

chansons originales. Impact Hour a été

fondé par les deux amis chanteurs et

guitaristes Christophe Lohay et Tun

Tonnar avant que Max Gerstlauer et

Thierry Faber ne les rejoignent. Dans les

prochains mois, on pourra découvrir

enfin leur premier album, après deux ans

d'écriture d'arrache-pied.

Un autre groupe de Luxembourg sera

présent au Tenacious Festival, le groupe

se nomme " The Bank City Rollers" et

est plutôt influencé par Deep Purple, ZZ

Top, ou encore Bryan Adams. Vous

pourrez aussi voir Klappstuhl, Angels of

Hell , et The Michael Shepherd Band et

vous feront danser lors de cette soirée.

Mike Lograng, Johnny Lorang, Keith

Asselborn et Jim Thil l du groupe I l l Effect

de Wiltz feront aussi partie pour cette

nouvelle édition. Leur musique est un

mélange de Ska, Reggae, Metal et même

de Jazz et oui vous avez bien lu de Jazz.

Bref, en gros trouvez la l ine up du Festival

de cette année juste en dessous de cet

article et rendez-vous le 1 0 Mai 201 4 au

Centre de Loisirs Lamadelaine dès 1 7h00.

Restez branchés car prochainement nous

mettons des bil lets en jeu pour le

Tenacious Festival.


https://www.facebook.com/pages/Tenaciou

s-Rock-Festival/1 1 2009788904343

GUIDE DES FESTIVALS P.1 0

by John OESCH PHOTOGRAPHY

AGENDA

Festival Beat Day

The first edition of the BEAT-DAY Festival, birthday of DJ Packo Gualandris, took place in 2005. In the

years that fol lowed, it became one of the biggest open-air events for electronic music in the southern

region of Luxembourg. . . . . Date: 24/05/201 4-24/05/201 4, Lieu: Foetz

Metalfestival Kopstal 201 4

Best Metalfestival in Luxembourg since 2008! 6t Editioun vum Metalfestival Kopstal!

Date: 1 7/05/201 4 - 1 8/05/201 4, Lieu: Kopstal - Luxembourg

New Comer Music Festival

The first band of the 5th edition of our Newcomer Music Festival in Dalheim are our friends from the last

year: District 7! . . . . . Date: 28/05/201 4 - 29/05/201 4, Lieu: Dalheim

Festival Saveurs Culturelles du Monde

S'ouvrir sur le monde, accompagner la culture, mettre en scène les talents régionaux, être interactif,

faire la fête en toute convivial ité, tel est l 'objectif de CASINO 2OOO qui organise la 6ème édition.

Date: 29/05/201 4 - 29/05/201 4, Lieu: Casino 2000, Mondorf les Bains

Kehlen Rocks Festival

Antifragile Lefiz All the way down Everyday Circus Los Duenos De Läb The Disl iked Mutiny on the

Bounty Dr. Gonzo Presale on e-ticket. lu. Date: 30/05/201 4, Lieu: Zentralschoul Kielen

Sub Culture XL Festival

Dans le cadre du programme « Youth in Action », lancé par la Commission Européenne, Sub Culture

organise son premier festival intérieur le 6 juin 201 4 de 21 h à 05h. I l se tiendra dans la sal le de concert

« den Atel ier », située rue de Hollerich à Luxembourg. Le but pour cette première édition est d’attirer un

minimum de 700 personnes. La musique proposée à cette occasion sera de la Drum and Bass dans

tous ses genres. À. . .Date: 06/06/201 4 - 07/06/201 4 , Lieu: Luxemburg City - Luxembourg


Photo by Jerry Klein

NEWCOMER MUSIC FESTIVAL

Lieu: Om Widdem, L-5685 DalheimDalheim, Grevenmacher

, Luxembourg, Date: 28- 29/05

On ne peut pas dire que le Grand-Duché

de Luxembourg manque de Festivals et

nous voulons vous parler d'un Festival où

de jeunes bénévoles s'impliquent pour

d'autres jeunes, i l s'agit du « Newcomer

Festival » qui aura l ieu les 28 et 29 mai

201 4 à Dalheim. Ce sera la sixième édition

qui est organisé par un groupe de 1 5

jeunes adultes et les Guides et Scouts.

Pour cette nouvelle édition, six groupes ont

été invités lors du festival open air pour

lequel l 'organisation attend 1 000 à 1 500

personnes. Entre autres, nous pouvons

retrouver le groupe Benny & The Bugs le

groupe luxembourgeois qui se s'est orienté

vers la scène musicale Folklore. Mais i l y

aura aussi le groupe Grey Station, fondépar

Phil ippe Flammang, en janvier 201 3, la

jeune formation joue une sorte de rock

moderne influencé par de nombreux

musiciens tels que Brian Molko, Paul

Hewson, The Kil lers ou Pearl Jam. Et

comme le groupe l'affirme il s'agit d'un son

unique en son genre au Luxembourg. Le

groupe District 7 qui est un jeune groupe


alternatif de la musique punk rock de

Luxembourg sera présent. Leur musique est

jeune, fraîche et pleine de dynamisme, une

combinaison de puissants et accrocheurs riffs

de guitare avec chant mélodique. District 7 a

été fondé fin de 2011 . Après avoir joué leur

premier concert fin de 201 2, la bande de

quatre membres a remporté en 201 3 le prix du

«Best Performance Live" au Screaming Fields

Bandcontest à la Rockhal et "Rock The

South". Plein de motivation, d'ambition et de

passion, i ls travail lent pour leur grande année

201 4 et devraient sortir leur premier EP

prochainement.

Mais ce n'est pas tout d'autres groupes

comme Traffic Jam, Fight 1 9 et Malt & Blues

seront sur scène lors de cette sixième édition

et pour certains i l s'agit de leur premier

concert, d'où le nom du Festival intitulé

Newcomer Festival. Bref, soyez nombreux

alors les 28 et 29 mai 201 4, à Dalheim pour

soutenir les groupes et les bénévoles pour

cette nouvelle édition. On Stage est partenaire

officiel du Festival alors restez branchés pour

des cadeaux à venir.


All American Music Festival

Le weekend de Pentecôte 201 3, le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) organise le festival annuel

gratuit Al l American Music Festival qui promet de mettre de l’ambiance au centre-vi l le pour le lancement

de la haute saison touristique à Luxembourg. Pendant trois jours, le centre-vi l le vibrera sous le signe de

la musique américaine ! . . .Date: 07/06/201 4 - 09/06/201 4 , Lieu: Place Guillaume, Open Air

Rock a Field Festival

ROCK-A-FIELD 201 4 over three days with on-site camping. The RAF 201 4, the ninth edition, wil l again

be held on the Herchesfeld in this fabulous green setting near the town of Roeser,

Date: 27/06/201 4 - 29/06/201 4, Lieu: Zentralschoul Kielen

World MeYouZik Festival

Découvrez le 5 jui l let, la 9ième édition du festival de musiques du monde World MeYouZik organisé par le

Luxembourg City Tourist Office qui a battu son plein hier avec une vingtaine de concerts et animations sur

3 scènes au centre de Luxembourg et environ 6.500 spectateurs sur la journée l'année dernière. . . . .

Date: 5/07/201 4 , Lieu: Luxembourg Open Air

Rock um Knuedler Festival

Le Luxembourg City Tourist Office a le grand plaisir d’annoncer la venue de Mike & The Mechanics

comme tête d’affiche du festival urbain en plein air Rock um Knuedler pour le dimanche, 6.7.201 4 à la

place Guil laume I I , en plein centre de la capitale luxembourgeoise. Mike & The Mechanics fêtent cet été

le 25ième anniversaire de la sortie de leur album culte „Living Years“ à l ’aide d’une tournée trans-

européenne où Luxembourg est une étape parmi d’autres. . . . . .

Date: 6/07/201 4 , Lieu: Luxembourg Open Air

Festival Blues Express

La vil le de Differdange organise la 1 0e édition du festival Blues Express avec 38 concerts et 11 scènes

regroupant des artistes nationaux et internationaux. . . . . Date: 1 3/07/201 4 , Lieu: Differdange

Blues'n Jazz Rallye Festival

Le Blues'n Jazz Rallye occupe une place fixe dans les coeurs des habitants et dans le calendrier estival

du Luxembourg. I l s’ insère dans la campagne fédératrice “Summer in the City“ grâce à laquelle le

Luxembourg City Tourist Office anime la capitale luxembourgeoise avec des événements culturels festifs

pendant tout l ’été. . . . . Date: 1 9/07/201 4 , Lieu: Grund Clausen


FESTIVAL ROCK UM KNUEDLER

Comme chaque année, le « Rock um

Knuedler », le festival rock urbain est

devenu un pil ier incontournable de la

scène rock et pop luxembourgeoise,

ainsi que de la culture festive en plein

air depuis 24 ans. I l est organisé par le

Luxembourg City Tourist Office (LCTO)

et aura l ieu le 6 jui l let 201 4 en plein

centre de la vil le de Luxembourg,

place Guil laume I I et la place

Clairefontaine. Ici c'est garanti , on vous

offre dix heures de musique live qui

attire plus de 1 5 000 amateurs de

musique.

Fidèle à sa vocation, "Rock um

Knuedler" est à la fois une plateforme

pour la scène rock-pop nationale,

mais aussi un festival au

rayonnement international. Plus d'une

vingtaine de groupes rock du

Luxembourg se disputent l 'attention

des spectateurs sur trois scènes,

instal lées sur les places Guil laume I I

et Clairefontaine. La tête d'affiche du

festival est le groupe culte Mike & The

Mechanics invité sur la grande scène

Lion Stage et qui va vous faire passer

une soirée exceptionnelle.

LIEU: Place Guil laume I I et la place Clairefontaine, Date: 6 jui l let 201 4


Pour ceux qui ne connaissent pas ce

le groupe, Mike & The Mechanics a

marqué l'histoire du rock-pop

britannique. A côté de l 'album „The

Living Years" dont on a pu écouter les

tubes comme : "Silent Running", "All I

Need Is A Miracle", "Word Of Mouth",

Another Cup Of Coffee und "Over My

Shoulder" sont des succès qui ont

posé les jalons de leur carrière, au

cours de laquelle ce groupe a vendu

plus de 1 0 mil l ions d'albums. Mike

Rutherford, le fondateur du groupe

Mike & The Mechanics, était,

d'ai l leurs, aussi à l 'origine du groupe

légendaire Genesis.

Comme vous voyez le « Rock um

Knuedler » nous fait découvrir, chaque

année, des surprises qui valent le

détour et cela gratuitement, que

demander de plus ? En tout cas ? sur

la place Guil laume I I comme sur la

place Clairefontaine un espace de

cuisine du monde et divers stands

vous accueil leront également.

Rendez-vous alors le 6 jui l let 201 4

pour fêter la 24ème édition du "Rock

um Knuedler" Festival . Nous vous

tenons en courant pour la suite des

actual ités dans les semaines à venir.


http: //festivals. lcto. lu/de/rock-um-knuedler

Sentinel City Sàrl

Ident TVA: 201 3 2408 506 // LU2598951 5

Registre de commerce: B1 75789

www.sentinelcity.com

PIC:KrisScheer


Chaque pays a sa manière de célébrer le

passage de l’hiver au printemps. Nous nous

enflammerons un bûcher, en Inde les gens

saluent le printemps d’une manière bien

originale avec une fête des couleurs qui

représente une des festivités les plus

importantes du pays. Ce n’est pas simplement

une fête pour le passage du printemps, mais

selon la croyance hindou aussi le triomphe du

mal par le bien – le tout se fait d’une façon

haute en couleur. Les gens se jettent de la

poudre intensément colorée et l ’uti l isent afin

de se peindre.

Le Festival of Colours veut reproduire cette

tradition et cette atmosphère indienne et

arrive en Europe. Le premier Holi Festival of

Colours a immédiatement connu un grand

succès en Allemagne, et les visiteurs à Berl in

étaient très enthousiastes. Ce jour-là, lors des

festivités les différences entre les castes, les

rel igions ou les origines disparaissent, les

bornes entre les couches sociales, les âges

ainsi que les richesses s’écroulent et tous les

êtres humains sont égaux.

La richesse culturel le, la joie, le respect

mutuel et la tolérance rendent la fête Holi

inoubliable chaque année ! Le Festival Holi

se déroule, en ce moment, dans environ 20

pays à travers le monde, en Europe c’est en

Allemagne, aux Pays Bas, en France, en

Belgique, en Autriche, en Suisse, en

Angleterre et en Irlande et maintenant i l est

aussi annoncé au Grand-Duché de

Luxembourg.

Environ 20 000 visiteurs participent, chaque

année, dans les autres vil les, les

organisateurs de Luxembourg estiment, pour

leur part, à environ 2 500 à 5 000 visiteurs

pour cette première édition. Pour le moment,

le 3 Août 201 4 est annoncé pour ce Festival.

Que pensez-vous de cette idée de Festival

de Couleurs dans notre pays? N’hésitez pas

à nous faire parvenir votre opinion sur cette

fabuleuse idée.

LE HOLI FESTIVALBIENTÔT AU LUXEMBOURG ?

-- NOUVEA

UTE --


E-Lake Festival

e-Lake est un festival annuel de music. Le festival a l ieu chaque année le deuxième weekend du mois

d’août au lac d’Echternach. e-Lake est un festival de music de 3 jours avec participation de groupes et de

DJ’s nationaux et internationaux. . . . . .Date: 08/08/201 4 - 1 0/08/201 4 , Lieu: Echternach, Open Air

AGENDA

Rock de Schleek

Den "Rock de Schleek" bitt Bands aus Lëtzebuerg an der Groussregioun eng Bühn, an fënnt op der

"Schli ikeplatz" zu Meechtem an der Riesl ingsgemeng Wuermer statt. . . . .

.Date: 1 5/08/201 4 , Lieu: Machtum - Grevenmacher - Luxembourg

Kolla Festival

We are a young non-profit cal led 'Grénge Kolla Konsum a.s.b. l . ' organizing the Kolla Festival, a platform

bringing together local food, artists, musicians and associations to raise awareness on the concept of

col laborative consumption. The idea is to show people alternatives to their excessive and wasteful

consumption. . . . .Date: 1 5/08/201 4 - 1 7/08/201 4 , Lieu: Steinfort - Luxembourg

Last Summer Dance

Das „Last Summer Dance“ Festival wird von der a.s.b. l . Melting Pot organisiert, einem Kollektiv junger

Leute aus der Großregion, welche sich im Laufe des Jahres 201 2 zusammengefunden haben. Die

Gruppe setzt sich sich aus Leuten zusammen, die bei verschiedenen Jugendorganisation, wie etwa

Young Fairtrade, Erfahrungen sammeln konnten, was die Organisation von kleineren und größeren

Events betrifft. . . . .Date: 30/08/201 4 - 31 /08/201 4 , Lieu: Mersch - Luxembourg

Eargarden Festival

The 4th edition of the outdoor music festival 'EarGarden' wil l take place in Sandweiler (1 0 min from

Luxembourg City) on Saturday the 1 3th September 201 4. This event is hosted on a spacious paved

parking lot right beside the football & tennis fields and the local gym & Squash center. Hosting this event

on a concrete floor offers great possibi l ities and success rates, due to the fact that it's hardly affected by

the weather . This brings forth a lot of opportunities for promoters to get in contact with both consumers

and business professionals. . . . .Date: 1 3/09/201 4 - 1 4/09/201 4 , Lieu: Sandweiler - Luxembourg



APRÈS UN AN DE PAUSE VOICI LEFESTIVAL TERRES ROUGES DE RETOURPOUR UNE NOUVELLE ÉDTION

Qui ne connait pas le « Festival Culturel

Terres Rouges » de la vil le d'Esch-sur-

Alzette, un grand rendez-vous culturel au

Luxembourg, organisé annuellement depuis

sa création en 2000 ? Chaque édition se

passe dans la rue, les vendredi et samedi au

centre de la vil le d'Esch-sur-Alzette, avec de

l'art et se clôture habituel lement avec un

concert en plein air le dimanche sur le site de

la patinoire au parc « Gaalgebierg », à deux

pas du centre-vi l le.

De nombreux groupes de renommée

internationale ont été à l 'affiche du festival

comme Tokio Hotel, Si lbermonde, Sunrise

Avenue ou encore Eagle Eye Cherry, pour

citer quelques-uns. Pour la plupart des fans

du Festival, c'était un choc de savoir que la

1 3ème édition du Festival des Terres Rouges

n'a pas eu lieu en 201 3 pour des raisons

financières et stratégiques. Mais la vi l le

d'Esch- sur-Alzette n'a pas supprimé

complétement ce grand rendez-vous culturel

de la deuxième grande Vil le du Grand-Duché

de Luxembourg.

I l était décidé que le festival continuera à

être organisé, mais seulement tous les

deux ans, et cela avec un nouveau comité

qui a repris la direction au sein de

l 'association sans but lucratif Kulturfestival

A.S.B.L, dont l 'objectif est de mettre en

valeur la vi l le d'Esch-sur-Alzette et sa

mémoire et montrer que Esch est une vil le

culturel le à l 'échelle de la Grande Région.

Lors d'une conférence de presse, le

comité de l 'ASBL a divulgué les trois

premiers noms des groupes qui

participeront cette année au Festival,

comme le groupe électro-pop anglais-

basque Crystal Fighters, l 'artiste Milow

très apprécié du public luxembourgeois et

qui revient régul ièrement au Luxembourg,

ou encore l 'artiste Aloe Blacc qui a écrit et

chanté la chanson la plus populaire

mondialement en 201 3 avec « Wake me

up » de l'artiste Avici i . Une chance pour la

plupart des fans car i l ne joue que

quelques rares concerts en Europe, dont

celui de Terre- Rouge.

DATE: 7.9.201 4, LIEUX: Esch City & Galgenberg


Terres Rouges Festival

The Terres Rouges Culture Festival in Esch-sur-Alzette (Luxembourg), is a major cultural gathering in

Luxembourg. Each staging reserves a major portion for street arts (free entry) on Friday and Saturday in

the centre of Esch-sur-Alzette and traditional ly closes with an open-air concert on Sunday. . . . . . . .

Date: 05/09/201 4 - 07/09/201 4 , Lieu: Esch sur Alzette, Open Air

Funky Donkey Festival

Das „Funky Donkey“ Festival, ein Open-Air Musik-Festival, das am 1 3. September 201 4 auf dem Parking

der Hall Polyvalente in Clerf stattfinden wird. Zahlreiche Musikgruppen werden sich ab dem Nachmittag

auf der Bühne präsentieren und den Gästen ein abwechslungsreiches Programm bieten. Vor al lem jungen

luxemburgischen Gruppen soll eine Plattform geboten werden, um ihr Können in einer angenehmen

Atmosphäre unter Beweis zu stel len. Ein Teil unseres Erlöses geht an die ONG „Guiden a Scouten fir eng

Welt“, die verschiedene Projekte in Entwicklungsländern organisiert. . . .

.Date: 1 3/09/201 4 - 1 4/09/201 4 , Lieu: Clervaux - Diekirch

Mess for Masses

Steinfort/Luxembourg might be an unusual place to hold an indoor one-day music festival.

But over the last 4 years, MESS for MASSES has proven itself to be anything but boring.

Brought to you by the Harmonie Kleinbettingen, MESS for MASSES has been growing ever

since its first edition in 2009 and won't stop growing in quality anytime soon.Every year an

average of 850 people partied al l day long to one of the finest bands and artists the Grand

Duchy has to offer at the Centre Roudemer.

Date: 1 5/11 /201 4, Lieu: Steinfort - Luxembourg

NOTES

Documents

Festivals Guide Luxembourg 2014