Le 22 juin - Centre-villeFête de la musique

P. 10/11 - Rennes Métropole demain :les habitans ont la parole

P. 12 - Bibliothèque municipale :fonctionnement pendant les travaux

P. 6/7 - Accuei à la mairie d’enseignants de huit pays européens

www.ville-mordelles.fr Bien vivre ensemble, naturellement !

R E V U E D ’ I N F O R M A T I O N S M U N I C I P A L E S

N°350 - mai 2012

P. 13

Mordelles-InfosRevue d’informations municipales de la commune de Mordelles (Ille-et-Vilaine) – 10 numéros par an.Directeur de la publication : Bernard POIRIERResponsable de l’information et de la rédaction : Yves MORVANRédaction : - Mairie de Mordelles - Tél. : 02 99 85 13 85 - Bureaux des associations qui s’expriment dans ce numéroMaquette et mise en page : Studio BIGOT – Saint-Jacques-de-la-LandeImpression : Imprimerie Jouve – Mayenne (53)Dépôt légal : n° 1114 – ISSN n° 1245 – 0987Imprimé sur papier 100 % recycléCe numéro de Mordelles-Infos est également disponible sur le site de la ville : www.ville-mordelles.fr

L’actualité municipaleS O M M A I R E

L’actualité mordellaise…c’est aussi

5

8 Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.14 Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.15 Ecoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.20 Solidarité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.22

Compte-rendu C.M. du 9.05.12 . . . . . . . . . . . . . . . . P.4 Commémoration du 8 mai 1945 et du souvenir des déportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.5 Ouverture sur l’Europe : le projet scolaire « Comenius » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.6 Désherbage communal : désherber autrement rime avec environnement ! . . . . . . . . . . P.8

Chez vous aussi, désherbez sans utiliser de produits chimiques ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.8 Projet de territoire de Rennes Métropole : mobilisation des habitants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.10 Résultats du deuxième tour du 6 mai 2012 . . . . . . . . P.11 La bibliothèque municipale fait bientôt peau neuve… . P.12 Ecole Intercommunale de Musique de La Flume . . . . . P.12 État civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.24 Urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.24 Dates à retenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.24 Cartes Nationales d’Identité et Passeports . . . . . . . . P.25 Cartes grises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.25 Halte-garderie parentale «Nos Chérubins» . . . . . . . . P.25 Restaurants scolaires municipaux . . . . . . . . . . . . . . P.25 Permanences de la Mission Locale . . . . . . . . . . . . . P.26 Relai assistantes maternelles/caf . . . . . . . . . . . . . . P.26 Le début du « point-à-temps » dès le mois de juin . . P.26 Travaux d’amélioration du réseau d’eau . . . . . . . . . . P.26 Expression de la minorité municipale . . . . . . . . . . . . . P.27

14

Ouverture sur l’Europe : le projet scolaire « Comenius »

6Commémoration du 8 mai 1945 et du souvenir des déportés

Désherbage communal : désherber autrement rime avec environnement !

AmocasFêtes des ateliers 2012

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 3

A C T U

En images…

321

1 Du 11 au 13 mai, à Beauséjour, 600 joueurs de tennis de table ont participé aux finales départementales par équipes. Ces trois jours sont organisés par la JA Mordelles depuis 1978. Le club local est d’ores et déjà chargé par le Comité 35, d’orga-niser la prochaine édition en 2013.

2 A leur demande, une vingtaine de résidents de la rue des Déportés ont été reçu par B. Poirier, JC Berthelot, Y. Morvan le 15 mai dernier. Objet de leur initiative : améliorer la sécurité routière entre la Place Toulouse-Lautrec et le rond point du Pôle Petite Enfance.

3 B. Poirier et R. Esnault ont invité le 15 mai les riverains de l’allée des Rues (résidences Belle-Ile, Cézembre et Espacil), quelques résidents pavillonnaires et les habitants du lotissement de la Chapelle. Le but : soumettre pour avis à la trentaine de personnes présentes, différents scenari d’aménagement prévus à la place des peupliers arrivés à maturité. Les espaces ainsi libérés seront replantés ; les chênes, quant à eux, seront conservés. L’objectif est de maintenir le caractère boisé du site en y améliorant la diversité.

L’Europe s’invite à l’école de la Chesnaye

E D I T O

Dans le cadre du programme Comenius, une vingtaine de Professeurs des Ecoles de 8 pays européens, a été reçue par l’équipe d’enseignants de l’école élémentaire publique de la Chesnaye. Une belle occasion de partager une aventure éducative, placée sous le signe de la diversité culturelle

pour l’ensemble des acteurs et partenaires : enseignants, familles et enfants de l’école bien sûr mais aussi élus et employés communaux.

A travers ce programme d’échanges, c’est toute la richesse des rencontres entre peuples de différentes cultures qui s’est révélée aux enfants et aux adultes : approche de traditions, de langues et de modes de vie différents des nôtres mais également, découverte ou redécouverte pour les élèves de l’identité de leur propre région, la Bretagne.

Ces rencontres européennes constituent une formidable opportunité pour nos enfants de se construire en tant que citoyen français ET européen en les encourageant à faire preuve de curiosité, de tolérance et de confiance grâce à la découverte de la « diversité » sous toutes ses formes, qu’elle soit culturelle, sociale ou linguistique...

Gageons que cette expérience en appelle de nouvelles qui, elles aussi, sauront fédérer l’ensemble d’une communauté éducative autour de projets porteurs de valeurs fortes telles que la solidarité, la fraternité, le respect de la différence, l’ouverture d’esprit…

Béatrice BriandConseillère Municipale déléguée aux affaires scolaires

Pouvoirs de : Mme Kerrand à Mme Kernoa M. Esnault à M. Morvan Mme Jauzelon à Mme David Mme Lavarec à M. Poirier M. Videau à M. Le Bihan

Le Conseil Municipal :> prend connaissance de la présentation du projet de « réseau d’aide aux aidants » qui fonc-tionnera dans la longère du Pressoir.

A l’unanimité, le Conseil Municipal :> prend acte du retrait de M. GABILLARD Gérard, re-présentant des habitants, de M. MAHIAS Michel, représentant de l’association Mordelles Rando et désigne comme suit, M. LOCHET Philippe et M. TEXIER Joseph, en qualité de représentant des habitants du Comité consultatif « Sport ».

> Après démission de Mme OKSENHENDLER des commissions suivantes, le Conseil Municipal :

> désigne Mme LAGANIER Laëtitia, déléguée titulaire et M. LE BIHAN Thierry, délégué sup-pléant à la Commission d’appel d’offres et des Marchés publics.

> désigne M. VIDEAU Loïc, délégué titulaire et M. LE BIHAN Thierry, délégué suppléant à la Commission de délégation de service.

> approuve les modifications relatives à la vente par la commune des îlots D et E à SO.RE.IM dans la Zac Val de Sermon.

> autorise la cession gratuite de la parcelle communale AH 244, d’une surface de 75 m2 à M. GAUCHER, 11, allée de la Chapelle.

> approuve la désaffectation et le déclassement d’un délaissé de voirie communale d’une surface de 19 m2 au lieudit « la Gautrais »

> approuve la vente de l’appartement situé au 1er étage 10, place St-Pierre à la Banque Populaire de l’Ouest pour un montant de 84 080.00 €

> sollicite une subvention complémentaire à hau-teur de 30 % auprès de Rennes Métropole sur la base de la nouvelle estimation des travaux d’un montant de 63 900.00 € pour la commune de MORDELLES, de la liaison cyclable MORDELLES CINTRE.

> approuve la convention entre la ville et les com-munes de LE RHEU, CINTRE, CHAVAGNE, L’HER-MITAGE, LE VERGER et LA CHAPELLE-THOUARAULT pour l’utilisation partagée d’un desherbeur nive-leur pour une durée de 5 ans et autorise M. le Maire à la signer.

> adopte les modifications demandées par le receveur municipal pour les régies de recettes administration générale, bibliothèque, droits de place, ferme de la Biardais, secteur jeunesse et manifestations inter-associatives

> décide d’accorder une remise gracieuse de 823.40 € au régisseur de recettes de la Biblio-thèque municipale suite à un vol de sa caisse.

> décide, suite à un vol de matériel aux services techniques, le remboursement en 2 mensualités de 1 026.13 €

> décide le remboursement d’un acompte de 102.00 € pour une location de la grande salle de la Biardais, suite à un désistement.

> suite à une diminution des surfaces construites, autorise le remboursement du trop versé à la SAS MORDIS, d’un montant de 24 408.20 €, dans le cadre de la participation au titre du PAE (Plan d’Aménagement d’Ensemble), avenue des Platanes.

> décide d’approuver, suite à la Commission Mar-chés Publics réunie le 7 mai 2012, l’avenant n° 1 au marché de travaux de réalisation de pistes cyclables entre MORDELLES – LE RHEU et l’HERMITAGE à l’entreprise LEMEE TP pour un montant de 9 855.72 € HT.

> approuve l’avenant de transfert par lequel la So-ciété INGEROP CONSEIL ET INGENIERIE se substitue à la Société MARTIN BEAUCHENE INGENIERIEE pour l’exécution du marché de maîtrise d’oeuvre de reconstruction du Centre Technique Municipal.

> décide, suite à la commission Marchés Publics, d’attribuer les marchés pour locaux provisoires, sous réserves du lancement des travaux de réhabilitation, en septembre 2012, de l’école élémentaire de la Chesnaye, avec les entre-prises suivantes : • Lot n°1 Locaux fermés - ALGECO 44860 PONT SAINT-MARTIN Maxi 210 350.83 € TTC • Lot n°2 Préau - SODIS 35520 LA MEZIERE Maxi 18 837.00 € TTC

> décide de facturer les frais de reprographie d’un montant de 30.00 € aux entreprises désirant reti-rer le dossier de consultation pour la restructura-tion de la bibliothèque municipale.

Le Conseil Municipal prend acte des décisions prises par Monsieur le Maire dans le cadre de la délégation du Conseil Municipal.

Réunion du mercredi 9 mai 2012 Le Conseil Municipal s’est réuni le 9 mai 2012 sous la présidence de M. POIRIER Bernard, Maire. 24 présents

Conseil Municipal > ECo-AttItuDE : LES CoMPoS-

tEuRS S’InStALLEnt Au PIED DES IMMEuBLES

La proposition d’Archipel Habitat d’équiper les col-lectifs de composteurs relève d’une initiative parti-cipative et citoyenne car elle répond à la démarche développement durable et participe à la réduction de la facture d’enlèvement des ordures ménagères. Cette opération que l’on appelle « le compostage partagé » va être proposée aux locataires de la Résidence des Genêts.

Le compostage partagé en collectif, comment ça marche ?

Le composteur est installé au pied des immeubles avec la participation des habitants et peut recevoir des épluchures de légumes, des fleurs fanées, des sa-chets de thé, du marc de café… Sans aucune nuisance olfactive, ces éléments organiques sont naturellement transformés en compost, terreau qui peut être utilisé par chacun comme engrais dans les pots de fleurs et pour le jardinage.

Le compostage en pied d’immeubles, c’est un moyen de créer du lien, de la rencontre entre locataires, c’est un projet qui se partage. Il se développe de plus en plus en logement collectif. Ainsi Archipel Habitat, office public de l’habitat de Rennes Métropole, a déjà ins-tallé 37 composteurs au pied de ses immeubles et vise la cinquantaine pour la fin de l’année.

L’installation est gratuite ; les locataires concernés sont satisfaits et bénéficient de conseils de l’associa-tion Eisenia, association qui travaille sur cette théma-tique. Ces efforts ont participé à la baisse de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères des habitants de Rennes Métropole de 17 % en moyenne.

Archipel Habitat vient donc d’adresser aux 52 loge-ments collectifs du 19 au 31 rue des Genêts, une plaquette de sensibilisation au compostage collectif. Quand un nombre suffisant de locataires intéressés se sera manifesté, un composteur pourra être installé avec l’accompagnement de l’association Eisenia.

Contact : g.plantin@archipel-habitat.fr ou 02 99 22 91 63

L’actualité municipale CONSEIL MunICIPAL

I N F O D U M O I S

4 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

Elle a été célébrée mardi 8 mai.

Les anciens combattants, les personnalités et les pompiers, après s’être rassemblés Place de la Mairie, se sont rendus Place de

l’Eglise. Une cérémonie s’est déroulée au Monu-ments aux Morts : levée des couleurs, dépôt de gerbe, lecture par M. Le Maire du message du Se-crétaire d’Etat aux Anciens Combattants, minute de silence, sonnerie aux morts, la Marseillaise, se sont succédé.Une gerbe a été ensuite déposée au pied de la Stèle du Souvenir devant la mairie, en présence d’enfants de déportés avec, comme fond sonore, la chanson de Jean Ferrat « Nuits et Brouillards ».Avant le vin d’honneur, le Président des Anciens Combattants a lu le message de Pierre Saint-Ma-cary, Vice-Président National de l’Union Nationale des Combattants, message qui mettait en avant le devoir de mémoire envers tous ceux qui, sous diverses formes, ont fait des sacrifices pour que nous puissions aujourd’hui vivre en paix.

Message de Monsieur Marc LAFFInEuRSecrétaire d’Etat auprès du ministre de la Défense et des Anciens Combattants (jusqu’au 12 mai 2012)

Nous sommes aujourd’hui réunis pour com-mémorer le 67ème anniversaire de la victoire remportée par les armées françaises et alliées sur la barbarie nazie.Après plus de cinq longues années de guerre, le nazisme est anéanti. C’est la fin du cauche-mar que l’Europe a enfanté, qu’elle a traversé, qu’elle a vaincu. A l’Ouest, les démocraties sont victorieuses. La liberté l’a emporté.L’hitlérisme ne menace plus l’Europe et le reste du monde. Si l’humanité découvre l’enfer des camps de concentration et d’extermination, leur oeuvre de destruction monstrueuse a enfin cessé.Tout au long de ce conflit, les Français ont vécu, ou survécu, entre crainte et espoir. En

1942, dont nous commé-morons cette année le 70ème anniversaire, ces deux sentiments sont mê-lés comme jamais. 1942, c’est en effet le temps de la honte, avec la mise en oeuvre de la Shoah, le port de l’Etoile jaune, les grandes rafles, les pre-miers convois vers Aus-chwitz. C’est le temps de la faim, de la peur, du mé-pris, celui des fusillades

d’otages, de la Relève, de la conscription obli-gatoire - avant le S.T.O - pour aller travailler en Allemagne.Mais 1942, c’est aussi le temps des espérances : les premières ripostes alliées, l’arrêt de la pénétration allemande sur le front russe, et la lueur d’espoir qui naît dans le désert libyen quand, à Bir Hakeim, des soldats de la France libre enrayent l’avance ennemie ; c’est aussi le débarquement allié en Afrique du Nord, prélude à la reconstitu-tion de l’armée d’Afrique. C’est enfin l’année où, dans l’ombre, se multiplient les contacts entre mouvements et réseaux clandestins qui vont renforcer la Résistance intérieure.Le 8 mai 1945, c’est la fin de ce temps de la crainte, l’aboutissement de ce temps de l’es-poir, la Victoire. En France, cette victoire est le fruit de l’effort, du courage, du sacrifice de toutes celles et de tous ceux qui n’ont jamais désespéré. A l’instar du Général de Gaulle, tous ont eu foi en notre pays, en sa capacité à mener le juste combat contre tout ce que le XXème siècle connaissait de plus absurde et de plus monstrueux.Grâce à ces hommes et à ces femmes, diffé-rents par leurs origines, leurs histoires, leurs cultures, mais réunis par un idéal commun, la France a pu, après la guerre retrouver pleine-ment son rang dans le concert des Nations.Leur exemple a toujours valeur d’actualité. Car ils nous ont prouvé ce qu’une Nation riche de son histoire, portée par une même aspiration, unissant ses forces, est capable de réaliser pour surmonter l’insurmontable.

Commémoration du 8 mai 1945 et du souvenir des déportés

67ème anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 5

CoMMéMoRAtIon DU 8 MAI 1945 L’actualité municipale

6 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité municipale PRoJEt SCoLAIRE « COMENIUS »

Dans leurs interventions communes, B. Poirier Maire et B. Briand ont mis en avant l’intérêt à la fois pédago-

gique mais aussi culturel de ces échanges d’enseignants européens :

« Bonjour et bienvenue à tous, Welcome to all of you in Mordelles, Mesdames et Mes-sieurs, Ladies and Gentlemen,Je suis heureux de vous accueillir ici à la mai-rie, vous qui représentez 8 pays d’Europe engagés dans un programme d’échanges, le programme Comenius.C’est bien la marque concrète de cette avancée vers une Europe fraternelle où la formation des jeunes sera le ciment d’une réelle cohésion sociale entre différents peuples où les différences seront sources de richesse et non pas de division.Je crois que ce n’est pas un hasard si nous nous retrouvons ici ce soir dans notre com-mune, en Bretagne, cette région de France à la fois porteuse d’une identité forte mais en même temps très européenne dans ses choix et orientations politiques, région ou-verte au monde par sa façade maritime et souhaitant être rattachée à l’Europe par ses moyens de communication rapide comme le TGV et tous ses pôles de recherche axés sur

le numérique, l’agroalimentaire, etc…Je remercie bien sûr toutes celles et tous ceux qui ont permis cet échange. Tout d‘abord je remercie bien évidemment les enseignants de l’école publique de la Ches-naye qui sont les réels investigateurs de ce projet, les parents dont l’investissement a pu le faire vivre concrètement sous certains aspects. Ensuite, je n’oublierai pas l’Inspec-tion Académique d’Ille-et-Vilaine représen-tée ici par M. Bovyn, Inspecteur de l’Edu-cation Nationale. Enfin, vous enseignants européens, qui vous êtes déplacés d’Es-pagne, de Pologne, d’Allemagne, d’Italie, de Slovaquie, de Hongrie, du Pays de Galles, du Portugal. Je crois que pour la plupart c’est votre premier séjour en Bretagne, qui, je l’espère, sera source de richesse personnelle et professionnelle. Merci à vous toutes et à vous tous ».

Béatrice Briand a enchaîné :

« En tant qu’Elue chargée des affaires scolaires, je souhaite saluer et remercier l’équipe d’enseignants de l’école de la Ches-naye pour son engagement dans ce pro-gramme d’échanges qui est une formidable

opportunité pour les enfants de s’ouvrir à l’Europe, de découvrir d’autres cultures, d’autres traditions, d’autres modes de vie... mais également de leur inculquer la connais-sance de leur propre identité bretonne et de les en rendre fiers. Et en les voyant chanter et danser mercredi matin lors de la cérémo-nie d’accueil, on a pu voir qu’ils étaient très heureux de vous présenter quelques aspects de la culture bretonne.

Nous ne pouvons que souhaiter le main-tien et la continuité de ce type d’échanges entre écoles élémentaires car il constitue les premières bases d’une conscience et d’une identité européenne et enseigne aux enfants l’ouverture d’esprit, la curiosité et la tolé-rance.That’s Diversity, that’s Europe! Thank you to all of you !”.

Dominique Gaillard, directrice de l’école :

« Ce projet Comenius est une façon concrète de participer à la construction européenne dès le plus jeune âge. Il permet aux élèves d’accéder à la culture bretonne et de la dif-fuser : présenter son école, sa ville, sa ré-

M. B. Poirier, Maire, quelques Elus et M. JL Chenut, Conseiller Général ont reçu à la Mairie le vendredi 11 mai une vingtaine d’enseignants originaires de 8 pays européens. Ils participent à un programme d’échanges pour lequel l’école élémentaire de la Chesnaye a été retenue par l’Agence Européenne Française en juillet dernier. Ce projet va s’étaler jusqu’en juin 2013.

> ouverture sur l’Europe : le projet scolaire « Comenius »

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 7

PRoJEt SCoLAIRE « COMENIUS » L’actualité municipaleL’actualité municipale PRoJEt SCoLAIRE « COMENIUS »

gion, son pays mais aussi découvrir les fêtes et traditions des autres pays… tels sont les objectifs essentiels de ces échanges. Tout cela demande un investissement important, à la fois des enseignants mais aussi des parents d’élèves. Je les en remercie tous. »

Le cœur du projet

Depuis 1995, ce programme pédago-gique conforte la coopération entre les établissements scolaires en Europe, de la maternelle au lycée. L’objectif est de favori-ser le développement personnel et les com-pétences, notamment linguistiques, tout en valorisant les notions de citoyenneté euro-péenne et de multicul-turalisme. Chaque année, en Europe, Comenius relie 11 000 établissements, 100 000 ensei-gnants et 750 000 élèves.Comme pour quelques écoles en Bretagne, la candidature de l’Ecole de La Chesnaye a été retenue en juillet dernier. Elle est en contact avec 8 pays : le Pays de Galle, l’Es-pagne, la Pologne, le Portugal, l’Allemagne, la Hongrie, l’Italie et la Slovaquie. Pendant deux ans, elle va avoir des échanges avec des enseignants et des élèves sur le thème retenu « fêtes et traditions ». Des ensei-gnants mordellais se sont déjà rendus en Allemagne et en Espagne pour partager leurs pratiques de formation et améliorer

leurs compétences linguistiques et pédago-giques et échanger les travaux réalisés par les élèves.

Du 9* au 13 mai, c’était au tour de l’Ecole de La Chesnaye d’accueillir 24 enseignants des 8 pays partenaires. Certains ont été héber-gés chez l’habitant, d’autres à l’hôtel. Cette rencontre a permis de préparer les futurs

projets de travail, mais aussi de leur présenter la culture et la

gastronomie Bretonne : spectacle de danse et

de chants bretons, visite de la forêt de Brocéliande et du vieux Rennes, excur-sion à Saint-Malo et Cancale. Ils ont pu aussi découvrir notre système scolaire en

assistant à des cours dans différentes classes.

Les 174 élèves mordellais du CP au CM2 sont d’ores et déjà en relation avec leurs camarades des autres pays : ils créent des CD-Rom, des diaporamas et commu-niquent avec eux en visioconférence toutes les semaines. Sans parler des acquisitions fondamentales générées par ce travail dans tous les domaines, ce programme va aussi les aider à développer une citoyenneté eu-ropéenne active.

* le 9 mai :

journée de l’Europe

De gauche à droite, B. Poirier - Maire, D. Gaillard - Directrice de l’école de la Chesnaye, F. Béliard -ensei-gnant CM2, B. Briand - Conseillère Municipale, déléguée aux affaires scolaires, M. JL Chenut - Conseiller Général et M. O. Bovyn - Inspecteur de l’Education Nationale du secteur de Mordelles.

QuI étAIt CoMEnIuS ?

Philosophe et pédagogue, Comenius (nom latinisé de Jan Amos Komensky) est né sur le territoire de l’actuelle République tchèque en 1592. Mort à Ams-terdam en 1670, il est considéré comme le père de la pédagogie moderne.

Pour Comenius, la réforme de l’éducation est l’unique remède à la profonde crise culturelle que traverse l’Europe à l’époque de la Guerre de Trente Ans. Pour lui, « tout doit être enseigné à tout le monde, sans distinction de richesse, de religion ou de sexe ».

À une époque où l’infériorité des femmes est com-munément admise, Comenius affirme que les filles ont les mêmes capacités intellectuelles que les gar-çons ; il plaide aussi pour une meilleure prise en charge des élèves en difficulté. La pensée de Come-nius découle pour partie de sa propre enfance : orphelin, il doit son ascension non pas à sa situa-tion sociale mais à l’éducation.

Pour Comenius, le système éducatif devrait non seulement s’attacher aux activités de la pensée et de la raison (ratio), mais aussi au travail manuel (operatio). Il considère que les écoles devraient montrer plus d’intérêt pour des matières comme la géographie, l’histoire ou la biologie. Il insiste aussi sur l’importance de l’éducation artistique qui doit être rendue accessible à tous.

Cet universaliste a sans cesse lutté en faveur des droits de l’homme, de la paix entre les nations, de la paix sociale et de l’unité de l’humanité. Sa date de naissance est commémorée en République Tchèque et en Slovaquie par la « Journée des Pro-fesseurs ».

L’actualité municipale DÉSHERBAGE CoMMunAL

8 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

> Désherbage communal : désherber autrement rime avec environnement !

> Vous aussi, jardinez au naturel sans produits chimiques !

De nombreuses études ont mis en évidence l’implication des pesticides dans la pollution des eaux. Les herbi-

cides utilisés dans les bourgs se retrou¬vent très souvent dans les cours d’eau ! Tout ap-plicateur de pesticides (agricul¬teurs, col-lectivités et ser¬vices publics, particuliers…) est donc responsable de la qualité de l’eau et se doit de tout mettre en œuvre pour l’améliorer.

A son niveau, comme de nombreuses mu-nicipalités, notre commune s’est engagée dans une démarche de modification de ses pratiques de désherbage. Depuis plusieurs années, elle réalisait le minimum de dés-herbage chimique sur l’ensemble de ses espaces et privilégiait des techniques de désherbage plus respectueuses de l’envi-ronnement.

Les services techniques de la ville sont, depuis 3 ans, impliqués dans une démarche « zéro phyto » : plus aucun produit phy-tosanitaire n’est utilisé sur les espaces

publics. Dans son rapport d’inspection du 2 mai dernier, l’Inspecteur de la Direction Régionale de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Forêt de Bretagne (DRAAF) a confir-mé dans son rapport, la totale conformité dans tous les domaines après avoir contrôlé à la fois les pratiques professionnelles, les aires de stockage de produits phytopharma-ceutiques et leurs étiquetages, l’agrément DAPA.

Bien entendu, ces orientations volontaristes ne sont pas sans entraîner aux yeux de certains d’entre nous, des désagréments : le fait de ne plus traiter chimiquement im-plique dans certains cas, une présence plus visible de végétation spontanée. Ce nouvel aspect du paysage urbain ne doit en aucun cas être assimilé à une forme de laxisme de la part des services techniques ou des élus.

Nous vous invitons à les encourager dans leurs efforts pour la reconquête de la qua-lité de l’eau et à faire preuve d’indulgence si quelques « mauvaises herbes » venaient

à réapparaître quelques jours après leur passage : la présence ponctuelle de végé-tation spontanée ne doit pas remettre en cause le choix du non chimique.

Désherbage : respectez les distances !Les terrasses, cours et allées sont des sur-faces peu perméables. Dès la première pluie, une grande partie des traitements chimiques appliqués sur ces surfaces re-joindra les réseaux d’écoulement des eaux et polluera les ruisseaux et les rivières.Afin de préserver la qualité des eaux, l’ar-rêté préfectoral de février 2008 stipule qu’il est interdit d’utiliser tout pesticide :

- à moins de 5 mètres des cours d’eau- à moins d’1 mètre des fossés (même à sec)- dans les caniveaux, avaloirs et bouches d’égout.

Rappel réglementaire : l’article L353-17 du code rural prévoit des peines pouvant aller jusqu’à 2 ans d’emprisonnement et 75 000 € d’amende. Alors, respectez bien les distances !

Jardiner au naturel, ça coule de source ! Collectivités, associations et jardineries s’associent pour pro-mouvoir le jardinage sans pesti-cides.

Une difficulté au jardin : quelques pucerons et limaces apparaissent ou une maladie se développe. Le consommateur est tenté d’utiliser un pesticide. Pour en trouver, il se rend en jardinerie. Une fois sur place, c’est

L’arrêt des traitements, c’est dans l’air du temps ! Pour préserver la qualité de l’eau vis à vis des pesticides, la commune s’est engagée à modifier ses pratiques de désherbage... Alors pourquoi pas vous ?

Pour accompagner notre commune dans cette démarche, vous pouvez à votre tour choisir de désherber devant chez vous mais aussi dans votre jardin sans employer de désherbant chimique ! Le binage, l’arrachage, la fauche, la tonte, le balayage ou le paillage peuvent pallier l’usage de traitements chimiques.

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 9

DÉSHERBEZ SANS PRoDuItS CHIMIQuES ! L’actualité municipale

la panacée. L’offre est florissante, mais quel choix faire ? C’est pour sensibiliser les particuliers aux problèmes créés par les pesticides que les associations et collectivités ont donné naissance à la première action « Jardiner au naturel, ça coule de source ! » avec les jardineries de leur territoire. Son objectif est de baisser la consommation de pesticides, donc leur vente, au profit de solutions natu-relles telles que le paillage, le compostage, l’outillage, les auxiliaires du jardin...

Pour y parvenir, les collectivités et asso-ciations organisent des formations à desti-nation des vendeurs, conçoivent des sup-ports de communication pour identifier les

produits en magasin, communiquent sur le jardinage au naturel et sur les magasins signa-taires. En contrepartie,

les jardineries s’engagent à orienter leurs clients vers des techniques de jardinage sans pesticides par le conseil ou la mise en avant dans leurs rayons.En 2012, près de 240 jardineries bretonnes (dont Gamm Vert à Mordelles) se sont enga-gées en faveur de solutions sans pesticide.

Apportez vos vieux pesticides en déchèterie Désherbants, insecticides, fongicides, tous ces produits sont régulièrement utilisés dans les jardins des particuliers. Souvent les boites sont trop grandes et il reste du produit après usage. Et quelques années plus tard, on retrouve de vieux bidons stoc-kés dans les garages... C’est le printemps,

il est temps de faire le ménage !Pour savoir si un produit est encore auto-risé, consulter le site Internet http://e-phy.agriculture.gouv.fr. En tout état de cause, si le produit comporte un bandeau « dange-reux » (noir sur fond vert) ou s’il ne com-porte pas la mention « emploi autorisé dans les jardins », nous vous conseillons de ne pas l’utiliser.

De façon générale, mieux vaut partir du principe que tous les vieux produits qui trainent dans votre garage sont à éliminer ! En effet, les émanations de ces produits dans des locaux souvent mal aérés peuvent avoir un impact pour votre santé.Surtout ne les jetez pas à la poubelle et ne videz pas les résidus dans l’évier ou dans la nature. La meilleure solution est d’apporter tous ces vieux produits en déchèterie.

Quelques rappels réglementaires sur l’usage des produits phytosanitaires :

• Arrêté préfectoral relatif à l’interdiction d’utilisation des produits phytosanitaires à proximité de l’eau depuis le 1er février 2008 (en remplacement de l’arrêté de 2005) et dans toute la Bretagne : afin de réduire les risques de pollution des eaux de surface sur l’ensemble du territoire, l’application ou le déversement de tout produit phy-

tosanitaire est interdit pendant l’année à moins d’un mètre de la berge de tout fossé, cours d’eau ou point d’eau et au minimum à moins de 5 mètres de tout point d’eau figurant sur une carte IGN au 1/25000ème. Aucune application ne doit être réalisée sur les avaloirs, caniveaux et bouches d’égouts.

Cet arrêté concerne tout utilisateur de pro-duits phytosanitaires (y compris les parti-culiers).

P R A T I Q U E

Contact et renseignementPour en savoir plus : http://www.jardineraunaturel.org/Mce Maison de la consommation et de l’environnement 48 boulevard Magenta – 35000 Rennes tél. : 02 99 30 35 50 Courriel : info@mce-info.org Site internet : www.mce-info.org

10 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité municipale PROJET DE TERRITOIRE DE REnnES MétRoPoLE

> Projet de territoire de Rennes Métropole : mobilisation des habitants

Qu’est-ce que le projet de territoire ?

C’est le projet communautaire qui implique les 37 communes de l’agglo-mération rennaise. Il a été réfléchi

et adopté une première fois en 2007. Il a pour objectif de faire travailler ensemble les communes sur des domaines comme l’habi-tat, le transport, l’emploi, l’aménagement, les déchets, l’économie. Il porte aussi des valeurs d’initiative, d’ouverture, de solida-rité, d’accueil.

Les élus ont été invités en 2011 à actualiser ce projet et en 2012, ils proposent aux habi-tants de venir débattre de ce projet dans sa diversité ; c’est un appel à la mobilisa-tion des habitants. Entre juin et septembre 2012, cette mobilisation prendra différentes formes et sera conduite en collaboration avec des partenaires comme l’Espace des Sciences, l’Agence d’Urbanisme, TV Rennes, le Centre Régional Information Jeunesse…

« Viva-cités » sera le grand rendez-vous de cette mobilisation, sur l’esplanade Général de Gaulle et salle du Liberté entre le 30 septembre et le 7 octobre 2012. tous les habitants sont invités à venir découvrir toutes les contributions citoyennes, à participer à un évènement pour dialoguer, à confronter leurs idées et à donner leur avis. une manifestation de démocratie participative qui se pré-sentera sous des formes nombreuses et variées : conférences, stands, ateliers, forums de discussion, animations théâ-trale, spectacles…

Comment participer à cette mobilisation ?

> un plateau tV Rennes sur la thématique des déplacements : « les déplacements d’aujourd’hui, de demain, comment les imaginez-vous ? Quelles solutions intercom-munales ? » Ce rendez-vous invite les habi-tants de Le Rheu et de Mordelles à débattre devant les caméras.Jeudi 28 juin – Ecole de musique de la Flume à Le RheuInscriptions : Mairie de Mordelles : 02 99 85 13 85.

> « Le bus métropolitain » : invitation à ren-contrer les élus ; l’occasion d’évoquer avec eux l’avenir de la commune et de la Métro-pole toute entière.Vendredi 29 juin de 16h00 à 20h00 - Place des Muletiers.

> « Balade découverte de Mordelles » les 30 juin et 4 juillet sur le thème « Vivre à Mordelles, travailler dans l’aggloméra-tion » :

• le samedi 30 juin, balade dans la ville sur le thème de l’emploi et de l’habi-tat avec des points de rendez-vous avec des responsables d’entreprise de la ZAC des Perrières et de la ZAC des Fontenelles et des opérateurs de construction de logements sociaux de Mordelles. Rendez-vous à la Mairie à 9h00 ;• Le mercredi 4 juillet à 18h30 : soi-rée débats-discussions avec buffet dinatoire à la Ferme de la Biardais (la participation à cette soirée implique la participation à la balade).

Inscription à ces deux rendez-vous à l’aide

de l’invitation insérée dans ce Mordelles-Infos.

> « Curieux de nature », exposition et spec-tacle les 7 et 8 septembre, en partenariat avec l’Espace des sciences et Mythos : du-rant ces deux jours, une tente berbère sera installée à Mordelles. Elle accueillera un spectacle de contes sur le thème de la bio-diversité et une exposition conçue par l’Es-pace des Sciences sur la faune et la flore, les milieux naturels d’intérêt écologique, les espèces locales… Un médiateur scientifique sera présent pour vous présenter l’exposi-tion (ouverture aux scolaires le vendredi et accueil du grand public le samedi).

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 11

PROJET DE TERRITOIRE DE REnnES MétRoPoLE L’actualité municipale

La boîte à sons : mode d’emploi et calendrier…

C’est un téléphone, un boîtier de communi-cation comportant des questions affichées sur les parois de la cabine.

Dans le cadre de la mobilisation de tous au projet de territoire de Rennes Métropole et du grand rendez-vous Viva-cités du 29 sep-tembre au 7 octobre, les jeunes sont invi-tés à décrocher le combiné de cette boîte à sons et de s’exprimer sur une ou plusieurs questions proposées. Votre communication est enregistrée et il vous est possible de la réécouter mais aussi d’écouter d’autres témoignages de jeunes…

Les paroles seront collectées par le Centre Régional Information Jeunesse pour enrichir

les débats de la semaine de Viva-cités entre les jeunes et les élus.

où sera la boîte à sons ?Au mois de juin, elle voyagera : arrêt de bus, halte garderie, collèges, centre culturel, Déclik’ jeunes avec des temps forts :• le 3 juin : fête des ateliers de l’Amocas

• le 22 juin : fête de la musique.

Pour savoir où la trouver : service jeunesse ou pôle éducation – jeunesse

« Les clés de la cité » Un concert, un spectacle de danse, de théâtre, une exposition d’art graphique, graff, un projet d’écriture, de lecture, les jeunes sont invités à investir la salle du Conseil Municipal et le hall d’accueil le samedi 29 septembre pour une grande jour-née et soirée d’animation sur le thème de la place des jeunes dans la ville aujourd’hui et demain …Vous avez entre 16 et 25 ans, ce projet vous intéresse. Vous serez accompagné par des artistes…Inscrivez-vous auprès du service jeunesse ou pôle éducation – jeunesse.

> Carte blanche aux jeunes : « imaginez votre ville demain, exprimez-vous et révélez vos talents » :

• « Une boîte à sons » dans différents lieux de la commune entre mi-juin et mi-juillet : un outil d’expression et de recueil de la parole. Plus de détails dans l’article ci-après.

• « Les clés de la cité », le samedi 29 sep-tembre. Toutes les mairies s’ouvrent aux

talents des jeunes qui, par la danse, par la musique ou par les arts graphiques, sont invités à s’exprimer sur la ville de demain : leurs craintes, leurs attentes, leurs espoirs... Cette soirée sera rediffu-sée à l’occasion du grand rendez-vous de Viva-Cités à Rennes.

Pour en savoir plus et inscriptions : Mairie : service jeunesse 02 99 60 57 57 - Pôle Education – Jeunesse : 02 99 85 13 85

P R A T I Q U E

Dès aujourd’hui, répondez au questionnaire sur www.causes-communes.fr

Renseignements Mairie : pôle communication – tél. : 02 99 85 13 76

> Présidentielles : Résultats du deuxième tour le 6 mai 2012

L’actualité municipale BIBLIOTHèQUE MunICIPALE

12 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

La bibliothèque municipale de Mordelles sera en travaux à partir d’octobre 2012. Ces travaux toucheront éga-lement une partie importante du centre culturel. La bibliothèque, telle que vous la connaissez, fermera donc ses portes au public le samedi 30 juin à 12h30.

> La bibliothèque municipale fait bientôt peau neuve…

> Ecole Intercommunale de Musique de La Flume

A partir du 19 septembre et pour toute la durée des travaux, la bibliothèque maintiendra un accueil avec une par-

tie de ses collections dans un des pavillons, anciens logements de fonction de l’école du Gretay. Nous serons donc installés au 8-10, avenue du Gretay.

Les horaires d’ouverture au public seront les suivants :- Mercredi 10h00-17h30 (journée continue)- Samedi 10h00-17h30 (journée continue)

Vous y trouverez les albums enfants, les revues enfants et adultes avec de nouveaux titres, les dvd et les livres sur le cinéma, les mangas, les nouveautés.

Les partenariats habituels (écoles, EHPAD, pôle petite enfance) seront maintenus mais revêtiront aussi des formes nouvelles.

Une nouveauté : vous nous retrouverez sur le marché du mardi matin sous la halle – Place des Muletiers ; venez avec votre carte de lecteur et vous pourrez glisser nos nou-veautés (romans et nos dernières revues) dans votre cabas !D’autres rendez-vous et propositions d’ani-mations viendront s’ajouter durant ce temps particulier des travaux.

Mais avant tout ça…Des prêts de livres sans limiteAvant cela, les lecteurs pourront emprunter sans limite de nombre les romans, biogra-phies, documentaires, bandes dessinées, contes, livres de poésie et théâtre de leur choix à condition de ne nous les rappor-ter qu’à la réouverture de la bibliothèque, en avril ou mai 2013. Alors, si vous voulez vous constituer une « petite bibliothèque » à la maison, n’hésitez pas ! Ces prêts sans limite pourront se faire dès le mardi 12 juin (les vidéos en sont exclues).

un catalogue accessible via InternetIl vous permettra de suivre notre actualité (nos dernières acquisitions, nos rendez-vous culturels) de faire des suggestions d’acquisitions et de suivre votre compte-lecteur pour savoir ce que vous avez em-prunté (site en cours de construction).

une vente de livresUne partie des livres, VHS et revues retirés des collections seront proposés à la vente le samedi 30 juin de 14h00 à 17h00 dans le hall du centre culturel à des tarifs très bas, de 0,50 à 3 €. Le règlement se fera uniquement par chèque ou en espèces.

Restons en contact…Pour toutes vos questions, l’équipe de la bibliothèque reste et restera disponible (quoiqu’un peu bousculée dans ses habi-tudes sans doute…) ; n’hésitez pas à nous contacter par téléphone, mail ou venez nous voir, avenue du Gretay ou sur le marché. Vous pourrez également suivre les activités de la bibliothèque et l’évolution des travaux tous les mois dans le Mordelles-Infos.

Inscriptions saison 2012-2013

Du 20 juin au 4 juillet, venez-vous inscrire à l’Ecole de Musique de la Flume : vous serez accueillis à Le Rheu, les mercredis de 14h00 à 18h00, les mardis, jeudis et vendredis de 16h00 à 19h00 et le samedi 23 juin de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00.

La journée du 23 juin vous donnera l’occa-sion de découvrir l’ensemble des instru-ments de l’école, en compagnie des ensei-gnants.

P R A T I Q U EContacts et renseignementsEcole de musique de la Flume4, avenue de la BouvardièreBP 8511835651 - Le Rheu Cedextél. : 02 99 78 67 97Site internet : www.laflume-musique.com

L’actualité municipale BIBLIOTHèQUE MunICIPALE

Fête de la musique et des arts de la rue > Vendredi 22 juin de 19h à 2h - centre-villeAprès les pluies de 2011, nous attendons le soleil pour cette nouvelle fête de la musique. Cette année, la « grande » scène sera installée sur la place de l’église et la majeure partie de l’avenue du Maréchal Leclerc accueillera de nom-breux groupes. A compter parmi les musiciens, une scène de l’association « Accords Par Faits » et une scène de l’école de musique de la Flume présentant les deux orchestres et le big band et beaucoup d’autres artistes jouant des répertoires musicaux variés. Vous retrouverez tous ces groupes sur des lieux et scènes nommés de façon olympique, clin d’œil aux Jeux de Londres. Cette manifestation, co-organisée par un collectif d’associations mordellaises et la commune, a besoin de toutes les bonnes volontés pour son organisation. n’hésitez pas à contacter le pôle Vie associative – Culture – Sports de la commune pour nous apporter votre aide au 02 99 85 13 75 ou par courriel à : vie.associative@ville-mordelles.fr

L’actualité mordellaise… c’est aussi AMoCAS FêTES DES ATELIERS CLUB DES BonS AMIS L’actualité mordellaise… c’est aussi

14 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’association et la ville de Mordelles ont travaillé ensemble sur la mise en place de cette exposition annuelle à

la mairie plutôt que dans le hall de l’Anti-chambre, pour des raisons pratiques liées aux élections législatives (10 et 17 juin). Les Mordellais pourront profiter de l’exposition jusqu’au 15 juin, aux heures d’ouvertures de la mairie.

La fête se poursuivra le dimanche 3 juin à partir de 14h00 à l’Antichambre Les ateliers de danse (classique, jazz, contemporaine, africaine) proposeront un spectacle en quatre parties. Cependant, la vente des billets est réservée aux adhérents de l’association pour des raisons de capa-cité. A noter, la participation de l’école de musique de la Flume pour un échange entre musique et danse contemporaine. Les ate-liers théâtre viendront conclure cette jour-née avec une représentation tout public à

partir de 20h30 à l’Antichambre.Soirée de clôture des ateliers le mercredi 13 juin Pour conclure la saison, les enfants du cours d’arts plastiques vont travailler autour d’un Cellographe (peinture sur Cellophane) ha-billant l’entrée actuelle de la bibliothèque municipale. L’occasion de marquer la fin d’une époque, puisque des travaux de réha-

bilitation débuteront en octobre.

Dans la foulée, ce mercredi 13 juin à partir de 19h30, nous invitons l’ensemble des adhérents de l’Amocas et les Mor-dellais à une soirée de clôture de sai-son en proposant la découverte de cette peinture collective sur Cellophane suivie d’un barbecue parti-

cipatif à l’Antichambre.Entrée de la bibliothèque - Centre culturel l’AntichambreRenseignements - Tel. 02 99 85 17 35

De nouveaux ateliers pour l’an pro-chain !!!La nouvelle saison approche : comme chaque année, l’association s’efforce de conserver un maximum de propositions ar-tistiques. Ainsi l’ensemble des ateliers sera reconduit (théâtre, danses, arts plastiques, poterie, yoga…).

Le conseil d’administration a également choisi de mettre en place de nouveaux ate-liers pour la saison 2012-2013 :

• Danse Hip HopChristelle Dubois, intervenante en danse HipHop Funkstyle et House Dance vous pro-pose d’apprendre les différentes techniques et mouvements de base du Funkystyle pour permettre de développer la coordination, le rythme, la confiance en soi et la créativité.Lundi de 18h00-19h15 - à partir de 12 ans.

• ateliers rénovation De meublesEnvie de changer de décor!! Relookez vos anciens meubles, pour cela Catherine Kerau-tret vous aidera à réaliser vos envies : pein-ture, patine, couleur, matière, ponçage...Samedi 10h30-12h00.

• QuelQues iDées prennent forme égale-MEnt- Stages ponctuels de loisirs créatifs ;- Des ateliers mémoires en collaboration avec la MSA ;- La mise en place de jardins musicaux (4-6 ans) en collaboration avec l’école de mu-sique de la Flume.

L’Association Communale de Chasse Agréée tiendra son assemblée générale ordinaire le 24 juin à 9h00 – salle de réunion du Pâtis.

AmocasFêtes des ateliers Cette année, la fête des ateliers débutera par le ver-nissage de l’exposition de poterie-céramique-modelage, arts plastiques, aquarelle et pastel le mardi 29 mai dans le hall de la mairie à partir de 19h30.

P R A T I Q U EPlus d’informations sur les ateliers de pratiques amateurs sur le site de l’Antichambre :www.lantichambre-mordelles.fr

Lo IS IRS

ACCA

CLUB DES BonS AMIS L’actualité mordellaise… c’est aussi

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 15

L’équipe 3 remonte en D3 : Yolande, Valérie, Fabienne et Erell, Denis, Maxime, Loic (le capitaine) et Jean François.

Les activités de juin Le jeudi 14 juin, triathlon à Javené. Si vous désirez y participer, pensez à vous inscrire le lundi après-midi à la Biardais ;

Le mardi 19 juin, fête des clubs à Tréme-lin. Les adhérents désirant s’y rendre en car doivent s’inscrire auprès de M. Auguste

Régnier au 02 99 60 51 97 ou de Mme Denise Pichou le lundi après-midi à la Biardais de 13h30 à 17h30.

Les vacances d’été approchent Pendant les mois de juillet et août, l’activité « marche » se déroulera le vendredi matin de 9h30 à 11h30.

Les activités « gymnastique » et « aquagym » sont suspendues pendant ces deux mois. Elles reprendront début sep-tembre.

L’association organise dans les étangs com-munaux le samedi 2 juin à 8h00, un lâcher de truites : une gaule sans moulinet, prises limitées à 6.

Pour le carnassier, nous rappelons que les prises sont limitées dans les étangs commu-naux à 2 poissons par jour et par personne.

Nous recherchons un garde pour les étangs. Les pêcheurs intéressés peuvent s’adresser à M. Christian Tricot (Tél. : 02 99 60 41 84).

Le 24 avril dernier, sur l’aire de pé-tanque de Beauséjour, s’est déroulé un tournoi interne en doublettes for-

mées sur place à la « mélée ». Malgré un temps peu clément, 28 membres du club y ont participé. Après une finale acharnée entre les deux équipes, Roulleau - Le Péron et Delestre - Govin, le résultat final est le suivant :

- 1er : Roulleau Patrick ; 2ème : Le Péron Yves, 3ème : Delestre Daniel, 4ème : Govin Marcel, 5ème : Signor François.

un grand tournoi de pétanque aura lieu sur le terrain stabilisé du complexe Dordain le samedi après-midi 23 juin par doublettes formées. Concours ouvert à toutes et à tous, licencié(e)s ou non licencié(e)s. Inscriptions

à partir de 13h30 – Lancer de bouchons : 14h30.

Club des Bons Amis

La Gaule Mordellaise

La Pétanque Mordellaise

P R A T I Q U EContacts et renseignementsPatrick Roulleau – tél. : 02 99 60 41 09Serge Bourdon – tél. : 02 99 60 36 05

S P o Rt S

USM Badminton Bilan du championnat

En cette fin avril, le championnat inter-clubs vient de se terminer sur un bilan un peu mitigé : l’équipe 1 qui évoluait

en D2A, échoue au pied du podium à une excellente 4ème place (5 victoires, 4 matchs nul et 2 défaites).

L’équipe 2, qui jouait en D3C, s’était brillam-ment maintenu la saison dernière. Elle n’a pu rééditer cette performance cette année en terminant en bas de sa poule ; elle évo-luera l’an prochain en D4.

L’équipe 3 qui évo-luait en D4D, s’est offert une très belle deuxième place, sy-nonyme de remontée en D3 (8 victoires, 2 nuls et 1 défaite).

A noter ce mois-ci : vendredi 4 mai, Mickael Leduc atteint la demi-finale du DH D3/D4 à Laillé.

A vos agendas : l’AG de la section badmin-ton aura lieu le vendredi 25 mai salle beau-séjour à partir de 19h30.

16 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité mordellaise… c’est aussi USM BASKEt

C O N T A C TFacebook : uSM HandballSite internet : http://usmordelleshand.fr Courriel : usmordelleshand@free.fr

USM Basket

L’équipe fanion masculine championne !L’équipe masculine est assurée d’être en tête de son championnat. Grâce aux arbi-trages effectués par Sébastien Deffains et grâce à l’existence des nos équipes jeunes filière masculine, l’équipe n’aura pas de points de pénalité. Le passage en Honneur Départemental (Division 2 départementale) aura donc été bref. Le retour en Excel-lence est maintenant certain. Bravo à cette équipe. Souhaitons leur maintien et plus si affinités l’année prochaine.

4 nouveaux jeunes arbitresAprès Marion Charlot et Jeanne Bouilland, formées en février et qui ont déjà exercé leur nouveau talent quelques après-midis,

c’est au tour de Ma-thilde Ollivier et Céline Bohuon d’obtenir leur diplôme de JA le 17 avril dernier. Bravo et merci à elles pour leur investis-sement !

Assemblée Générale le 8 juin Licenciés et parents, vous êtes les premiers concernés par l’avenir de votre club... Après 3 ans de présidence, Jean-Michel Le Naour ne renouvelle pas son mandat pour la sai-son prochaine et certains postes du bureau sont également à pourvoir (trésorier, secré-tariat...). Merci de votre participation et de réfléchir à l’investissement qui pourrait être le vôtre pour la future saison.

Le point sur les seniors

Petit zoom sur les seniors féminines : pour les SF1, après avoir tenté puis manqué la montée en ligue régionale,

les filles ont dû se rabattre sur un autre objectif pour ne pas finir sur une saison blanche. Elles font donc tout ce qu’elles peuvent pour remporter la coupe d’Ille-et-Vilaine ! Pour cela, il fallait battre Miniac en 1/4 de finale dans leur salle où elles étaient jusqu’alors invaincues. Au terme d’une ren-contre serrée, la balance a fini par pencher en faveur de l’USM. Un grand bravo à nos joueuses qui affronteront Montfort le 26 mai pour une place en finale.

Pour les SF2, la montée au niveau supé-rieur est encore possible après une victoire probante de 13 points contre Saint-Gilles le samedi 12 mai en match aller. Il reste donc encore du suspens.

Côté seniors masculins, si le championnat est terminé pour 3 équipes, les SM3 sont encore en course pour le titre départemen-tal. Ils sont qualifiés pour la 1/2 finale.

Bilan sections jeunesBruno et Philippe, les responsables de la section, ont présenté le 11 mai dernier le bilan de la section jeunes aux joueuses,

joueurs et leurs pa-rents. La section jeune, c’est 288 matchs à l’année, 12 équipes, 11 entraînements par semaine, des stages… Chaque coach a pu faire un bilan par équipe sur l’ensemble de la saison concernant le ni-veau de jeu, l’ambiance et l’investissement dans l’équipe et au sein du club et a ainsi pu donner son ressenti par rapport à la sai-son écoulée.

Julien a présenté d’une manière générale la partie formation en mettant en avant plu-sieurs points : le fait d’avoir 2 équipes par catégorie, le manque de coachs bénévoles, les joueurs présents dans les sélections et les entrées au pôle espoirs, les équipes fé-minines évoluant à un meilleur niveau que les équipes masculines…

Ensuite, la catégorie junior qui va être créée l’an prochain pour les jeunes nés en 95, 94 et 93 a été présentée. La possibilité d’ins-crire une équipe en benjamine région a été évoquée. Philippe a clôturé la réunion en expliquant qu’on avait besoin de monde pour des tâches ponctuelles et que la porte pour aider la section jeune était grande ou-verte aux bonnes volontés.

Rassemblement école de basketLes rassemblements départementaux des écoles de basket se sont déroulés les 1er mai et 8 mai : les poussin(e)s et mini-poussin(e)s sont ainsi allés à Betton et les babys à Redon. Au programme : ateliers, relais, concours de shoots et petits matchs qui ont permis à chaque enfant de s’amuser et de rencontrer des joueuses et joueurs de tout le département. Pour clôturer ces jour-nées, chaque participant a gagné quelques lots et surtout une jolie médaille.

A vos agendas !La fin de saison est proche. Au programme, les 1,/2 finales de la coupe d’Ille-et-Vilaine le WE du 25, les finales départementales (pour lesquelles nous espérons une qualification à l’heure où nous écrivons ces lignes) dans la foulée et le 9 juin ce sera la fête du club avec le traditionnel challenge tigrou pour lequel nous vous attendons nombreuses et nombreux.

SF1

Equipe seniors masculins 1

USM Handball

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 17

L’actualité mordellaise… c’est aussi USM BASKEt uSM FOOTBALL L’actualité mordellaise… c’est aussi

USM Football

JAM FootballL’assemblée générale

Elle s’est tenue le dimanche 13 mai après le dernier match de champion-nat. Une affluence importante pour

cette Assemblée Générale à la grande satis-faction des membres du bureau, les seniors masculins et féminins étant présents en nombre.

Les bilans ont été faits et nous pouvons dire que la saison 2011-2012 aura été dans l’ensemble une bonne saison :- L’équipe A atteint son objectif de main-tien bien avant l’heure et termine 8ème du groupe.

- L’équipe B, qui avait mal démarré son championnat, a réalisé une bonne deu-xième partie de saison. L’objectif revu et corrigé par Frédéric Chéron à la mi-saison a été atteint : 5ème place du groupe ! Le dirigeant a tenu à faire remarquer que le groupe avait terminé sa saison dans une très bonne ambiance et une attitude de qualité sur le terrain.- L’équipe Féminine a atteint son objectif de maintien lors de la dernière journée de championnat. Les joueuses ont même ter-miné 4ème du championnat (sur 8), preuve que le groupe était serré.- Les vétérans, en entente, n’ont pas tout à fait terminé leur championnat mais ils

peuvent terminer 6ème comme l’an pas-sé. A noter l’amélioration dans le jeu et la bonne ambiance. Jérôme a invité les vété-rans potentiels à rejoindre l’effectif et les supporters à venir les encourager le ven-dredi soir !

Petit bémol qui n’est pas un cas unique mais qui a son importance : trop d’absen-téisme aux entrainements ! Nous savons que nous ne sommes pas un cas isolé mais pour autant, il est important que les joueurs participent aux entrainements, pour la pro-gression individuelle et collective, par res-pect pour leurs coéquipiers et dirigeants. - u15F : la bonne surprise de la saison. Nous

Assemblée Générale de la sectionL’assemblée générale de la section Football aura lieu le vendredi 8 juin à 19h00 au foyer du stade Dordain. Tous ceux qui sont inté-ressés par le football et la vie du club sont cordialement invités.

une saison en demi-teinteLa saison s’est achevée lors du week-end du 13 mai 2012. Bien qu’elle n’ait pas démé-rité, l’équipe A jouera la saison prochaine en Division Régionale Honneur (DRH). Les seniors B et C se maintiennent dans leurs catégories respectives (D1–D2). A signaler, la bonne saison des U19 qui évolueront en 2012/2013 en D1, ainsi que des U13 qui se maintiennent en D2.

Football Amical Dominical (foot loisir)Recrutement : la fin de saison 2011-2012 est arrivée avec un résultat en demi-teinte pour l’équipe de l’USM Mordelles : 10ème sur 12

en championnat / 1 demi-finale de coupe. Nous recherchons des joueurs motivés pour jouer le dimanche matin de septembre à fin avril dans une ambiance de détente où le fair-play relègue la compétition au second plan. Conditions : âge : + 18 ans, certificat de médecin et forfait licence FAD à 25 €).

Manifestations de fin de saison :

- Dimanche 27 mai : Tournoi Interrégional U11-U13.- Samedi 9 juin : Tournoi U15-U17- Dimanche 10 juin : Tournoi Séniors

Permanences pour la signature des licences N’hésitez pas à consulter le site Internet du club (lien ci-dessous) pour connaître les dates de permanence pour la signature des licences.

C O N T A C Tolivier Gerno – tél.: 06 12 42 06 06Courriel : 4525055@footlbf.frSite Internet : http://usmordellesfoot.free.fr/

C O N T A C TContact et renseignementtél. : 06 21 78 12 81Courriel : arnauddupont@neuf.frSite : http://usmfad.free.fr

Les joueurs 2011/2012, section foot amical dominical

18 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité mordellaise… c’est aussi JAM FootBALL

pensions que celle-ci n’aurait été créée que la saison prochaine et nous avons pu anticiper, avec une entente JA Mordelles/Goven. Un effectif assidu aux entrainements comme aux matches. Championnes d’Ille et Vilaine Futsal en u13F pour leur 1ère sai-son, nos jeunes joueuses ont rencontré plus de difficultés dans le championnat u15F. Cependant, la progression réalisée durant cette saison, la solidarité, l’état d’esprit et l’envie des filles, tout cela est de bon augure pour la saison prochaine. A noter la forte participation des parents tout au long de l’année. Rappelons un moment fort de la saison : le match SRFC–Auxerre où elles étaient ramasseuses de balles

- Centre d’Animation Féminin : ici, pas de championnat, pas de compétition, juste du plaisir et des rassemblements. Nos jeunes footballeuses âgées de 5 à 11 ans ont été assidues toute la saison à l’entrainement. Elles ont participé à plusieurs rassemble-ments tout au long de la saison (en salle, en extérieur, en beach…). Nous espérons que le passage du Car Ani-mation sur les écoles de l’Immaculée et de la Chesnaye début mai permettra de déve-lopper encore l’effectif du centre d’anima-tion féminin ouvert en septembre 2010 et que les demoiselles désirant jouer au foot-ball n’hésiteront plus à pousser la porte de la salle. Contact - Aline Couffin – tél. : 06 75 71 67 74.

- Formation : depuis 2 ans, la JAM Foot a mis l’accent sur la formation. Pour encadrer nos plus jeunes, Aline et Soizic ont passé l’an dernier leur formation d’initiateur 1 qui, validée cette saison après 6 mois de pratique, leur donne le statut d’Educatrice. Caroline, nouvellement arrivée au club, a elle aussi commencé sa formation pour

devenir Educatrice en avril dernier. Après sa semaine de stage au district d’Ille-et-Vilaine, seule représentante féminine de cette ses-sion, elle a terminé 9ème/44. La formation d’éducatrice permet d’assurer une qualité d’encadrement, adapté à nos jeunes foot-balleuses, répondant ainsi aux critères du Label FFF (Ecole de Foot Féminin) que nous espérons obtenir dans un avenir proche. Frédéric Chéron, entraineur et dirigeant de l’équipe B a, quant à lui, suivi avec succès, une formation d’Animateur Seniors Spéci-fique à Ploufragan. Jérôme et Sylvain ont suivi la formation d’arbitrage dispensé au District d’Ille-et-Vilaine durant cette saison 2011-2012 et permettront au club d’être en règle dès la saison prochaine et de pouvoir accueillir des recrues « mutées ».

- Animations : petits rappels et bilans des animations 2011-2012 : tournoi de Palets, soirée de Noël, loto, tournoi Playstation, foyer à thèmes…

Election du nouveau bureau Trois membres du bureau étaient sortants : Jérôme qui sera arbitre-joueur la saison prochain, Clément Chérel qui part en juin rejoindre les Pompiers de Paris et Stéphane Dubreil qui reste dirigeant. Après quelques questions, plusieurs candidatures se sont présentées, toutes validées par les licencié(e)s votants. A noter une quasi-pa-rité dans le bureau.

Le bureau : Daniel Berthelot, Samuel Berrée, Laurent Plouzennec, Aline Couffin, Frédéric Chéron, Jean-Philippe Gourhan, Gaëtan Biet, Estelle Mille, Caroline Dujardin et Rachel Gourhan. Les membres du bureau se réu-niront le 1er juin pour constituer l’organi-gramme.

La fin de la présente saison Les rencontres festives continuent avec le tournoi interrégional féminin qui, à la date où nous écrivons, reste à venir. L’édi-tion 2012 s’annonce bien avec la création en plus du tournoi Seniors Féminines, du tournoi U15F. Une participation record du nombre d’équipes Seniors est fort probable. La mobilisation des bénévoles étant impor-tante, notre principale crainte est d’ordre météorologique ! La saison se terminera par le repas de la Jeanne d’Arc Mordelles qui réunira les membres de ses 3 sections le 2 juin pro-chain pour une soirée « Galettes ». Inscrip-tion auprès de Samuel (animation@jamfoot.com).

Séances de Signatures Pour ceux qui souhaitent s’inscrire pour la saison prochaine, garçons ou filles, petits ou grands, nous organisons des séances d’information et de signatures en juin. Nous rappelons que depuis deux saisons déjà, le certificat médical se trouve directement sur la demande de licence qui est à reti-rer lors des séances de signatures. Pour les nouvelles demandes, une copie de la pièce d’identité et une photo d’identité seront nécessaires.

Les séances ont lieu à la Salle Saint-Marcel (3 bis rue Jeanne d’Arc), voisine du collège Saint-Yves aux dates suivantes : samedi 2 juin de 11h00 à 12h00, vendredi 8 juin de 19h00 à 20h00, samedi 23 juin de 11h00 à 22h00, samedi 30 juin de 17h00 à 18h00.

Recherche bénévolesLe monde associatif est toujours à la re-cherche de bénévoles souhaitant s’investir. Nous sommes, entre autres, à la recherche d’arbitres pour club, vous souhaitez arbitrer une équipe du club, en qualité d’arbitre de champ (match à domicile) ou d’arbitre assistante (match à domicile et match à l’extérieur). C’est simple, contactez nous !

C O N T A C T SJérôme Jubault - president@jamfoot.com tel. : 06.25.50.01.57 Daniel Berthelot - secretaire@jamfoot.com tel. : 02.99.60.37.94 Site internet : www.jamfoot.com

Aline, Soizic, Caroline, Frédéric, Jérôme ont suivi cette saison des formations qualifiantes.

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 19

JA GYMNASTIQUE RytHMIQuE L’actualité mordellaise… c’est aussi

Mordelles Rando

C O N T A C T Stél. : 02 99 60 36 03 Courriel : mordelles-rando@orange.fr

JA gymnastique rythmique

Nous souhaitons féliciter l’ensemble A3 à la corde, composé de Mlles Clervie Boucard, Sandra Leray, Lucie

Gâtel, Samantha Dubois et Margaux Ealet ayant concouru à Pré en Pail ce 22 avril dernier. Elles se classent 4ème sur 13 avec 13,834 points ; elles ramènent coupe et mé-dailles. Bravo à Mlle Anaëlle Vilboux en indi-viduel A3 qui se présentait également ce 22 avril à Pré-en-Pail à la corde et aux massues se classant 7ème sur 13 avec 11,183 points à la corde et 13,040 points aux massues.

Un grand bravo également, au duo A3 de Mlles Charlène Evain et Manon Cassard ayant concouru ce 29 avril à noyen-sur-Sarthe aux massues et cerceau. Elles se classent 3ème sur 12 avec 14,166 points et finissent sur le podium avec des médailles.

Ce 13 mai à Saint-Pierre Montlimart (49) se sont présentées 5 gymnastes de la catégorie junior 5, dans des individuelles aux massues, ballon et mains libres : Lefeuvre Claire se classe 8ème sur 27, Richaudeau Noalig se classe 14ème sur 27, Richaudeau Maïlis 9ème sur 27, Lemardele Louane 3ème sur 27 et enfin Lemardele Garance 2ème sur 27. S’est également présentée Emma Cas-sard en individuelle Jeunesse 4 au ruban puis aux mains libres. Elle se classe 33ème sur 55. Cyrielle Martin, concourant en indi-viduelle aînée 4 au ballon et massues se

classe 9ème sur 24. Enfin, le duo compo-sé de Solène Cahu et Chloé Kerveillant de la catégorie ainées 4 au ballon s’est classé 1ère sur 5. Félicita-tions à toutes !

Le retour à la compé-tition pour la section Gymnastique Ryth-mique s’avère être une réussite. Bonne humeur et réussite sont les maîtres mots de la saison. Cela est dû aux heures de tra-vail des gymnastes lors des entrainements sous la houlette de la coach Cosquéric Morgane grâce à qui tout cela a été pos-sible. Les filles ont énormément progressé et évolué.

La saison des compétitions s’achevant, les gymnastes se préparent désormais pour le gala de fin d’année sur le thème de l’ima-ginaire, du rêve et des personnages fantas-tiques qui aura lieu le vendredi 15 juin à 20h00 salle Beauséjour. Les gymnastes loisir se sont également attelés à la tâche depuis fin janvier. Entrée : 2 €. Une buvette avec boissons et restauration sera mise en place lors de cette soirée. Venez nombreux !

Réinscriptions et inscriptions pour la saison 2012-2013 Pour les filles engagées en compétition, pré-compétition et loisir cette saison, les réinscriptions se feront les samedis 23 et 30 juin de 9h00 à 12h00, salle Coubertin. Les nouvelles inscriptions s’effectueront uni-quement au forum des associations.

Le jeudi 26 avril, les randonneurs mor-dellais ont profité de la seule journée ensoleillée de la semaine pour décou-

vrir le magnifique village de Saint-Suliac et pour randonner sur les bords de la Rance.

Programme des prochaines randonnées

Mercredi 6 juin

QuéBRIAC – L’étang des noésDépart : 14h00 place de la Mairie de Mor-dellesou 14h35 parking de la Mairie de Québriac

Dimanche 24 juin

BRÉAL S/MONFORT – La Hautière (2)Départ : 14h00 place de la Mairie de Mor-dellesVoir Ouest-France pour heure et lieu de départ de Bréal

Mordelles Rando vous accueille les jours de randonnée à 13h45 place de la Mairie de Mordelles.

C O N T A C T SCompétition et pré-compétition : Léna Aubault 06 72 80 00 86Loisir : Ealet Margaux : 06 37 99 98 92

20 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité mordellaise… c’est aussi ECOLE LA CHESnAyE

Ecole maternelle publique Le Gretay

Ecole maternelle publique La Chesnaye

Conte à la maison de retraite pour la classe de grande section

« A la maison de retraite, Cathy (Bonser-gent) nous a raconté le conte : Le bateau de Monsieur Zouglouglou. Dans le filet de pêche de son décor, elle a mis les petits bateaux que nous avons faits à l’école. Des personnes âgées ont écouté le conte avec

nous puis nous avons goûté des gâteaux et bu du jus de fruits offert par la maison de retraite. »

Concert éducatif pour les GS, CP, CE1 et leurs correspondantsLe 3 avril, ces élèves et leurs correspondants de Pont-Péan, ont participé à un concert éducatif de l’école de musique de Le Rheu.

Après s’être rendus au Pressoir, ils ont pu utiliser différents ins-truments et assister à un concert des musiciens de La Flûme.

Visite de la classe de PS-MS à la caserne des pompiers de Mordelles

Le vendredi 4 mai, la classe de PS-MS s’est rendue à la caserne des pompiers pour une visite :

« Les trois pompiers nous ont expliqué comment ils s’habillent pour aller éteindre le feu, pour bien se protéger. Ils ont une bouteille d’oxygène pour respirer dans le masque sinon, la fumée entre dans leur nez et ils ne peuvent plus respirer. Ils ont un casque pour protéger leur tête si quelque chose tombe. Ils ont aussi une veste, un pantalon et des bottes pour que ça ne les brûle pas. Il garde l’autre pantalon dessous.

On a vu tous les camions. Il y a la voiture du chef, un petit camion, une petite ambu-lance, une grande ambulance, une barque et le camion pour les incendies avec les tuyaux. Dans le petit camion, il y a des pan-neaux et des plots pour prévenir qu’il y a un danger et un extincteur pour éteindre les petits feux. Dans l’ambulance, il y a une civière pour allonger les blessés et beau-coup de choses pour soigner les gens. Il y a des atèles pour ne plus bouger le bras ou

Portes ouvertes

Elles ont eu lieu le 27 avril. Les parents et les nouveaux petits ont pu visiter les locaux, admirer les travaux des

élèves et discuter avec les enseignantes au-tour d’un buffet ! La directrice reste toujours disponible pour accueillir les nouveaux ins-crits le mardi toute la journée et sur rendez-vous pour les soirées ! (Tél. : 02 99 60 59 76).

Sortie à la BourbansaisMercredi 9 mai, tous les élèves de l’école se sont rendus au Zoo de la Bourbansais. Les MS racontent :

« On est allé au zoo en car. On a vu des perroquets : rouge, vert, bleu, jaune. On a vu 2 lions et 2 lionnes. On a vu des kan-gourous avec des bébés dans la poche de la maman. Ils se déplaçaient en sautant ! Sur des tables, on a mangé un pique-nique. On a vu des loups dans la forêt. Les lémuriens couraient à côté de nous. On a vu des daims et des biches dans une forêt. Un monsieur a

donné à manger aux girafes. Elles mangent des feuilles et des branches avec leur grande langue. On a vu des oiseaux qui volaient avec des faux lapins et des faux renards et des dames et des messieurs qui portaient les oiseaux. On a joué dans un château gon-flable. Il fallait sauter et ça faisait rigoler ! »

E Co L E S

ECOLE L’IMMACuLéE L’actualité mordellaise… c’est aussi

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 21

la jambe quand on a mal. Le bateau, c’est pour sauver les gens qui se noient. Il y a

des bouées. Dans le camion pour les incen-dies, il y a des petits, des moyens et un gros

tuyaux. Au bout, on met les lances à incendie. Il faut deux pompiers pour tenir la grosse lance. Les pompiers nous ont préparé un goûter et après on a essayé la petite lance. Rap-pelez-vous si vous avez un pro-blème, il faut appeler le 18 et dire où on habite. Merci mes-sieurs les pompiers. »

Cette visite a donné suite à de nombreuses activités ainsi

qu’à une sensibilisation aux dangers do-mestiques et à la conduite à tenir en cas d’accident ou d’incendie. Un livre documen-taire va être réalisé et mis en ligne sur notre site internet : http://www.ecole-legretay-mordelles.ac-rennes.fr/

Ecole primaire privée L’Immaculée

C O N T A C T Stel. : 02 99 60 49 17Site internet : http://www.ecole-le-gretay-mordelles.ac-rennes.fr/

Séjour à la ferme pour les élèves de maternelle

L’évènement tant attendu depuis le début d’année est arrivé : « le séjour à la Ferme Pédagogique de Trénube à Talensac ». C’est dans le cadre de notre projet de cycle « la ferme dans tous ses états » que toutes les classes maternelles de L’Immaculée avaient projeté d’aller deux jours et une nuit dans cette ferme. Martine (la fermière) et Mae-lisse (l’animatrice), accompagnées partout par la chèvre Mascotte, nous ont fait décou-vrir cet univers enrichissant et apprécié des enfants.

Ils ont pu fabriquer du pain, nourrir les poules, les lapins, faire la pâté des oies,

chercher les œufs, réaliser un jeu de loto à partir d’éléments de la ferme (paille, foin, graine…), soigner et brosser les ânes, atteler un âne « Ploum » pour aller se promener en calèche dans la campagne et découvrir deux nouveaux milieux : la mare et le jardin.

Le soir, quel plaisir de s’installer dans les chambres avec ses camarades et de se re-trouver pour prendre le petit déjeuner en-semble. De cette expérience collective qui aide à grandir, à devenir autonome, nous avons rapporté plein de beaux souvenirs.

Inscriptions des élèves pour 2012-2013

Monsieur BERREE, directeur de l’école pri-maire L’Immacu-lée accueille tous les parents qui le souhaitent, pour visiter les locaux, obtenir des ren-seignements et une présentation du projet éduca-tif de l’école. Il reçoit les inscrip-tions pour l’année scolaire 2012-2013. Ces inscriptions concernent les élèves de primaire (CP–CE–CM) et les

enfants de maternelle nés en 2010, 2009, 2008 et 2007.

Il est important que les inscriptions se fassent dès maintenant, pour prévoir la nou-velle structure pédagogique de septembre prochain. Prendre rendez-vous auprès du secrétariat de l’école en téléphonant au 02 99 85 13 04. Merci de laisser vos coordon-nées sur le répondeur, si besoin.

Pratique : 5 classes maternelles, 9 classes élémentaires, garderie dans les locaux, étude CE-CM chaque soir après la classe, restaurant scolaire au self du groupe sco-laire, aide sociale pour la cantine, l’étude et la garderie en fonction des quotients fami-liaux.

Horaires scolaires : 8h45 – 11h45 et 13h15 – 16h30.Horaires Garderie : 7h15 – 8h30 et 16h30 – 19h00.Courriel : eco35.immaculee.mordelles@eco.ecbretagne.orgSite internet : http://apel.ecole.immaculee.free.fr

opération portes ouvertes de l’école le vendredi 1er juin de 17h30 à 19h30 – 65 bis, avenue du Général de Gaulle

Programme : visite des locaux, objectifs et méthodes pédagogiques, présentation

Les élèves de maternelle à la Ferme Pédagogique de Talensac.

22 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité mordellaise… c’est aussi SOLIDARITÉ

d’une journée à l’école maternelle, réali-sations d’enfants en maternelle et en pri-maire, entretien avec les enseignants et le directeur, cocktail. Venez nombreux !!!

Fête de l’école • samedi 23 juin18h30 : Célébration pour tous les membres de la communauté éducative – Eglise de Mordelles.

19h45 : Cocktail dans la cour de l’école ma-ternelle.

• Dimanche 24 juin 2012De 10h00 à 12h15 : vente de gâteaux – place de l’Eglise.De 14h00 à 14h45 : défilé des enfants costu-més sur le thème des « Danses du Monde » avec la participation du groupe portugais du Minho de Rennes.

De 14h45 à 15h30 : mouvements d’ensemble des enfants – Stade Dordain – Route de Cha-vagne.

De 15h30 à 18h30 : kermesse – Danses du groupe portugais du Minho – Stands – Jeux.

18h30 : tirage de la tombola.

APEL de l’école primaire privée l’Immaculée

Dans le cadre du projet national de l’APEL « bien manger en famille, être en forme à l’école » et en collaboration avec des pa-rents d’élèves commerçants de Mordelles, nous avons élaboré un panier gourmand « nos parents ont du talent ». Grâce à ce

panier, nous souhaitons vous faire découvrir de nouveaux produits et des saveurs diffé-rentes.Ce panier sera composé de petits pains spé-ciaux (Boulangerie, Famille Balluet), filet mi-gnon séché (Boucherie, Famille Percevaux), légumes de saison (Maraîchers, Famille Her-vé), jus de raisin pétillant (Cavavin, Famille Peignet).

Cette opération n’a aucun but lucratif, ni en faveur des commerçants, ni en faveur de l’APPEL ; nous espérons simplement que ce panier sera l’occasion de partager un bon moment en famille autour de la table. A ce jour, 70 paniers ont été commandés, l’opération est donc un succès ! Ces paniers seront remis le jour de la fête des parents qui aura lieu le 1er juin 2012.

Vous aussi, sauvez des vies : la pro-chaine collecte de sang organisée par l’Etablissement Français du Sang avec

le soutien de l’Amicale Mordellaise, aura lieu le 5 juin, de 10h00 à 13h00 et de 15h00 à 19h00 – ferme de la Biardais.

Pour satisfaire les besoins des 500 000 ma-lades transfusés chaque année en France, l’EFS compte sur la générosité des volon-

taires car le sang artificiel n’existe pas et les besoins en sang sont en forte augmen-tation : 9 000 dons sont nécessaires chaque jour en France, dont 550 en Bretagne.Le don du sang est un geste solidaire qui dure environ 1 heure dont 10 minutes pour le prélèvement. Il faut être âgé de 18 à 70 ans, en bonne santé et ne pas se présen-ter à jeun. Avant chaque don, un médecin réalise un entretien confidentiel avec pour

principe essentiel : respecter la sécurité du receveur et du donneur. Le prélèvement est effectué à l’aide de matériel stérile et à usage unique. Le don se termine par une collation conviviale.Outre les 1 700 collectes mobiles organi-sées chaque année en Bretagne, le site de Rennes accueille les donneurs du lundi au vendredi sur rendez-vous en contactant au préalable le 02 99 54 42 22.

Braderie

nous vous attendons à notre dernière bra-derie avant l’été, vendredi 1er juin de 13h30 à 19h00 et samedi 2 juin de 9h00 à 12h00 au 38, rue Maréchal Leclerc (bus Mairie).

nous sommes ouverts à tout public. Vous trouverez des vêtements du bébé, enfants, ados, femmes et hommes de toutes tailles (adultes 34 au 54/56) chaussures, linge de maison… un grand choix d’articles neufs. L’argent récolté sert à toutes les principales campagnes du Secours Populaire, notam-ment les vacances et la journée des oubliés.

Nous espérons que vous viendrez nom-breux. En vous faisant plaisir, vous aidez les personnes dans le besoin. N’ayant pas de stockage suffisant ; nous ne pouvons accepter de dépôt ; s’adresser à Rennes. La prochaine braderie sera le 5 octobre. Nous nous tenons à la disposition des per-sonnes en grande difficulté - Tél le soir au 02 99 60 44 40.

Invitez un enfant cet étéLe Secours Populaire français recherche des familles d’Ille-et-Vilaine pour accueillir bénévolement un enfant pendant deux ou trois semaines cet été. Les enfants ac-

cueillis ont entre 6 et 11 ans et n’ont pas d’autres possibilités de partir en vacances. Ils viennent d’Ille-et-Vilaine ou d’autres dé-partements et une assurance est prise pour eux par l’association.

SoLIDARIté

Donnez votre sang le 5 juin à La Biardais

Secours Populaire

C O N T A C T SPour plus de renseignements, vous pouvez contacter le Secours Populaire du lundi au vendredi, de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 au 02 99 53 31 41 – Adresse : 14, rue des Veyettes – Rennes – Courriel : contact@spf35.org

> Les manifestations mordellaises juin à décembre 2012

> JuIn

1er au 03/06 AMoCAS - Fête des ateliers

09/06uSM FootBALL tournoi u15/u17 Dordain

09/06uSM BASKEtBALL Challenge tigrouBeauséjour

10/06 uSM FootBALL tournoi seniorsDordain

15/06JA GyM RytHMIQuE GalaBeauséjour

Du 15 au 30/06uSM tEnnIS tournoiBeauséjour

19/06CoLLEGE SAInt-yVES Spectacle de théâtre des élèves

20/06AMICALE DES DonnEuRS DE SAnG Don du sang Ferme de la Biardais

22/06FEtE DE LA MuSIQuECentre-ville

23/06LA PEtAnQuE MoRDELLAISE tournoi Dordain

23/06uSM GyMnAStIQuE GalaBeauséjour

24/06ECoLE L’IMMACuLEE Kermesse

29/06GRouPE SCoLAIRE LA CHESnAyE Fête annuelle

29/06GRouPE SCoLAIRE LE GREtAyFête annuelle

29/06CoLLEGE MoRVAn LEBESQuE Spectacle de théâtre et musique par les élèves

> JuILLEt

13/07FEu D’ARtIFICE CoMMunALDordain

25/07CLuB DES BonS AMIS Concours de paletsBeauséjour

> AoÛt

25/08JAM Foot Concours de palets Coubertin

> SEPtEMBRE

05/09AMICALE DES DonnEuRS DE SAnG Don du sang Ferme de la Biardais

08/09FoRuM DES ASSoCIAtIonS Beauséjour

11/09ACCuEIL FEMInIn Bourse aux vêtementsFerme de la Biardais

16/09MASK BraderieCentre-ville

> oCtoBRE

14/10AC LES GEntLEMEn Course cycliste

19/10CLuB DES BonS AMIS Concours de belote Ferme de la Biardais

> noVEMBRE

11/11CoMMunE DE MoRDELLES - unC-AFn-PG Commémoration du 11 novembre 1918Place de l’Eglise

13/11ACCuEIL FEMInIn Bourse aux jouetsFerme de la Biardais

18/11uSM BADMInIton tournoi Beauséjour

> DECEMBRE

14/12JA GyM RytHMIQuEGalaBeauséjour

16/12MASK - CoMMERCAntS Marché de noëlPlace des Muletiers

19/12AMICALE DES DonnEuRS DE SAnGDon du sang Ferme de la Biardais

24 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

L’actualité municipale AU JOUR LE JOUR

nAISSAnCES> 8 Avril 2012 Kéléa GAUTIER MALEUVRE> 1 Avril 2012 Nolan RICHET> 17 Avril 2012 Nathan KLEIN> 19 Avril 2012 Louna COUPÉ

MARIAGES > 21 Avril 2012 Philippe GUILLOUX et Mathilde BLANCHET

> 05 Mai 2012 Raoul BERAHO-BEKA et Jac-queline RECINOS MARTINEZ> 12 Mai 2012Nizar MOKDAD et Harmonie STÉPHAN> 19 Mai 2012 Mickaël DEMAY et Ana LIMA

DECES> 19 Avril 2012 André VERRON

> 25 Avril 2012 Jean LIBIOT> 28 Avril 2012 Georges LETORT> 1er Mai 2012 Maurice TIREL> 03 Mai 2012 Jean DAY> 17 Mai 2012 Paul LEVAVASSEUR> 20 Mai 2012 Agnès PENHOUET épouse PINEAU

état civil

Permis de construire> GAEC SHERWOOD Le Courtil Gautier Octroi le 2 avril 2012

> ARCHIPEL HABITAT ZAC Val de Sermon Octroi le 5 avril 2012

Déclarations préalables> M JENOUVRIER Jean-Pierre 11 rue Pasteur Octroi le 10 avril 2012

> M JAULME Patrice 21 avenue du cas Rouge Octroi le 10 avril 2012

> M LE BOURHIS YVES 6 Square du Gros Chene Octroi le 10 avril 2012

> M BOURRIEN Louis 14 allée de la Chataigne-raie Octroi le 11 avril 2012

> M ADAM Pascal 3 place de la Mairie Octroi le 11 avril 2012

> M DESNOE Alain 11 rue du Champ Melouin Octroi le 11 avril 2012

> Mme PRAT Kristel 20 rue des rosiers Octroi le 11 avril 2012

urbanisme

Dates à retenirPERMAnEnCES DES ADJoIntS Au MAIRE

> Premières urgencesPoMPIERS > Tél : 18GEnDARMERIE > Tél : 17MéDECInS > En cas d’urgence médicale la nuit ou le week-end, composez le 15 (SAMu)PHARMACIEnS > Pour connaître le phar-macien de garde, composez le 32 37AMBuLAnCE/tAXI > Société URVOIX Tél : 02 99 60 00 08DéPAnnAGES• SERVICE DES EAUX – SAUR FRANCE Tél 0 811 460 314

• EDF (24H/24H) Tél N° Azur 0 810 333 035

• GDF (24H/24H) Tél 0 810 433 035

> Conciliateur de justiceProchaines permanences à la mairieFrancis Le Morzadec, assurera après prise de rendez-vous obligatoire, ses prochaines permanences les mardis 5 et 19 juin entre 14h00 à 17h00.

Prise de rendez-vous : téléphonez uni-quement à la Mairie de Mordelles - Tél. 02 99 85 13 85.

> Balayeuse mécaniqueProchains passages les 25 et 26 juin à partir de 6h00.

> objets trouvés• Clés• 1 gourmette enfant• 1 paire de lunettes • 1 montre homme• 1 doudou de couleur• 1 ceinture noire• 1 petit porte monnaie noir• 1 parapluie• 1 trottinette• 1 sweat gris enfant 4/5 ans,• 1 manteau hiver bleu marine 10 ans.

A réclamer en Mairie

tous les samedis matins de 10h00 à 12h00 sans rendez-vous

MAI 2012> Samedi 26/05/2012Mme Kernoa SophieCulture Et Vie Associative

> Samedi 31/03/2012M. Morvan yvesCommunication, Affaires Générales, Services Publics

JuIn 2012> Samedi 02/06/2012Mme Billard ArmelleDeveloppement Eco-nomique, Commerce, Artisanat

> Samedi 09/06/2012M. Mallet LucSport

Samedi 16/06/2012Mme David Marie-odileAffaires Sociales, Loge-ment, Solidarite, PersonnelCommunal

> Samedi 23/06/2012Mme Kerrand IsabellePetite Enfance, Jeunesse

> Samedi 30/06/2012M. Corno BernardUrbanisme Et Aménage-ment

JuILLEt 2012> Samedi 07/07/2012Mme Kerrand IsabellePetite Enfance, Jeunesse

Monsieur Le Maire reçoit sur rendez-vous au 02 99 85 13 85

PRoCHAIn ConSEIL MunICIPALLundi 4 juin 20h30, salle du conseil municipal

PRoCHAIn MoRDELLES-InFoS> A partir du 29 juin dans vos boîtes à lettres

> Lundi 18 juin Date de dépôt des articles à la Mairie avant 12h00 (sur CD-Rom, sur clé USB ou par courriels : mordelles-infos@ville-mordelles.fr ou : marina.vanbrabant@ville-mordelles.fr)

> La Plume

Des bénévoles peuvent vous aider à remplir un document administratif, à écrire un courrier, une lettre de motivation… c’est gratuit et anonyme.

Permanences sans rendez-vous à Mordelles le 2ème et le 4ème mercredi du mois de 10h00 à 12h00.

Contact

CIAS – Tél. : 02 23 41 28 00

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 25

AU JOUR LE JouR L’actualité municipale

Vendredi 1 Chou-fleur Brochette de poisson Boulgour bio Camembert bio FruitLundi 4 Quiche Lorraine Sauté de volaille légumes cordial Fromage blanc bio FruitMardi 5 Melon Palette de porc Coquillettes Yaourt bioJeudi 7 Tomates bio Pané de colin Pommes vapeur Vache qui rit Cône à la vanilleVendredi 8 Taboulé Emincé de veau petits pois Emmental Fruit bioLundi 11 Betteraves rouges bio Sauté de porc Lentilles bio Saint Paulin FruitMardi 12 Céleri vinaigrette Dés de poisson Brocolis Fromage BiscuitJeudi 14 Pâté de campagne bio Escalope de volaille Carottes Tome FruitVendredi 15 Concombres à la bulgare Pâtes à la bolognaise Vache qui rit Abricot au siropLundi 18 Salade verte aux croûtons Nuggets jardinière de légumes Camembert TarteletteMardi 19 Salade Hawaï Rosbeef Frites Crème yabon FruitJeudi 21 Haricots verts bio au thon Galette saucisse Cœur de dame Fruit bioVendredi 22 Avocat vinaigrette Quenelles de brochet Riz Bio printanier Yaourt aromatisé BBCLundi 25 Œuf dur mimosa Navarin d'agneau Haricots secs bio Fromage FruitMardi 26 Radis Cordon bleu garniture de céleri Saint Paulin bio Flan patissierJeudi 28 Carottes bio Emincé de volaille Tortis bio GlaceVendredi 29 Cervelas Filet de poisson en sauce poëlée de légumes Saint Nectaire FruitLundi 2 Melon Boulettes de bœuf Accompagnement Fromage Mousse au chocolatMardi 3 Entrée Viande Légumes Fromage DessertJeudi 5 Entrée Jambon Chips Dessert

* BBC : Filière Bleu Blanc Cœur - Des modifications peuvent apparaître au dernier moment pour des raisons de service ou d’approvisionnement

Restaurants scolaires municipauxMenus juin/juillet

n’attendez pas le dernier moment !

A la veille des périodes de vacances, nous attirons votre attention sur les conditions de délivrance de ces

pièces d’identité. Les demandes motivées par de prochaines vacances à l’étranger ne sont pas traitées en urgence. La multiplica-tion des demandes de cartes d’identité et de passeports a comme conséquence d’al-longer le délai de délivrance.

Le délai d’instruction peut varier de 6 à 8 semaines- Il est impératif de contrôler son titre d’identité avant de s’inscrire à un voyage, à un examen du permis de conduire, à un stage à l’étranger ou d’effectuer un voyage aérien en France ;- Un titre de voyage ou d’identité est obli-gatoire, quel que soit l’âge du voyageur (le livret de famille n’a aucune valeur pour voyager avec un enfant) ;- Les conditions d’entrée et de séjour dans

tout pays doivent être contrôlées avant l’inscription à un voyage sur le site du ministère des affaires étrangères : www.diplomatie.gouv.fr, rubrique « conseils aux voyageurs ».

AttEntIon : pour les dépôts et les retraits de passeports, il est obligatoire de prendre rendez-vous auprès de la Mairie. Plus de renseignements, contacter le 02 99 85 13 85

Afin d’améliorer la gestion des changements de cartes grises, la Préfecture d’Ille-et-Vilaine a mis en

place un site internet : www.bretagne.pref.gouv.fr (rubrique « cartes grises »). Vous pouvez consulter la liste des pièces à four-nir et télécharger les documents.

Important : nouveaux tarifs depuis le 1er janvier 2012, consultables sur le site inter-net.Changement d’adresse sur les cartes grises : vous êtes titulaire d’une carte grise de couleur ocre : vous pouvez faire le chan-gement d’adresse par internet. Connectez-

vous sur www.mon.service-public.fr, créez votre compte et laissez vous guider. Vous recevrez sous 8 jours, une étiquette auto-collante à apposer sur la carte grise.

La Halte-garderie est fière de vous présenter son nouveau logo.Petit rappel : la halte-garderie « Nos Chéru-bins » accueil les jeunes enfants de moins de 6 ans, et assure pendant la journée un accueil collectif et régulier.

Cartes Nationales d’Identité et Passeports

Cartes grises

Halte-garderie parentale «nos Chérubins»C O N T A C T S

tél. : 02 99 85 17 17 Courriel : noscherubins35310@gmail.com

L’actualité municipale AU JOUR LE JOUR

26 Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012

PMI de MordellesPermanences de 14h00 à 16h00

• Jeudis 14 et 28 juin Permanence sans rendez-vous avec une puéricultrice et consultations médicales avec un médecin avec rendez-vous.

Pour tout renseignement, appeler le Centre d’Action Sociale

CDAS4, boulevard Dumaine de la Josserie35740 PACE - tél : 02 99 27 76 41

Pour tout savoir sur l’accueil des tout-pe-tits, l’embauche d’une Assistante Mater-nelle… une réunion d’information collective est proposée aux futurs parents une fois par mois à Mordelles. Les infos-parents sont des réunions d’informations collec-tives (environ 2 heures) pour vous apporter les réponses sur : • Qui peut accueillir votre enfant ?• Comment préparer cet accueil ?• Quel est le coût ? Quelles sont les aides ?• Quelles sont les démarches à effectuer ?

Les jeunes enfants seront les bienvenus !π Prochaines réunions à Mordelles au Pôle

Enfance - Ferme du Pâtis – Route de Cintré : 12 juin et 3 juillet à 14h00.

Prochaines réunions à Pacé – CDAS – Bou-levard Dumaine de la Josserie : 27 juin à 18h00.

PACE : Permanences téléphoniques les mardis matin 02 99 27 61 50 – accueil sur rendez-vous les jeudis de 14h00 à 17h00 (pour tout rendez-vous, contacter le 02 99 27 76 41).

MoRDELLES : accueil le jeudi sur rendez-vous de 9h00 à 12h00 (pour tout rendez-vous, contacter le 02 99 27 76 41).

P E R M A N A N C E S P M IRelai Assistantes Maternelles / CAF

Il s’agit, comme tous les ans, de répandre une émulsion de bitume et de gravillons sur la chaussée afin de reformer une

chaussée étanche suite aux intempéries hivernaux.

Lors de ces travaux, les résidus sont en majorité absorbés par une balayeuse mais

il reste des gravillons sur la chaussée. Des panneaux d’avertissement sont répartis sur le parcours pour rappeler la vigilance des automobilistes et des conducteurs de deux roues. Nous vous demandons donc la plus grande attention lors du déroulement de ce chantier.

Le Syndicat Intercommunal des Eaux de Lillion va effectuer des travaux d’amélio-ration du réseau d’eau potable à compter du lundi 11 juin pour une durée d’environ 3 mois.

Ces travaux concernent 2 secteurs :

Secteur 1 - travaux confiés à l’entreprise CISE tP ouest de Ploërmel- Rue des ajoncs, rue des charmilles, avenue

Beauséjour (partie entre rue des ajoncs et rue des charmilles), rue du docteur Dordain et ses fils (partie entre la rue des ajoncs et la rue des charmilles), pourtour de la place de la mairie

Secteur 2 - travaux confiés à l’entreprise SADE de Rennes- Avenue des Fontenelles, avenue du Maré-chal Leclerc (face à la gendarmerie) et début de la rue de la Bellais.

Le début du « point-à-temps » dès le mois de juin

Travaux d’amélioration du réseau d’eauC O N T A C T S

Pour toute information complémen-taire, vous pouvez contacter le SIE Lillion par téléphone au 02 99 85 13 80

Mordelles Infos - N° 350 - mai 2012 27

EXPRESSIon DE LA MINORITÉ MUNICIPALE L’actualité municipale

Liste « Mordelles Au Centre de Vos Attentes »

DIVERSES InFoRMAtIonS DE LA MInoRItEREunIon PuBLIQuE Du 9 MAI 2012 Nous nous attachons à réaliser chaque année, lors de notre réunion publique, un bilan de l’année en passant en revue les décisions prises en conseil municipal, en faisant l’état des lieux du programme électoral de la Ma-jorité et en présentant les nouveaux projets pour la commune. Nous mettons aussi en avant une thématique particulière. Cette an-née nous nous sommes focalisés sur la ques-tion de l’urbanisme sur notre commune avec une actualité particulièrement riche : modifica-tion du Plan Local d’Urbanisme, lancement de la ZAC Sermon, poursuite de la ZAC plaisance et son évolution sur la place des muletiers, maison de la presse, résidence Beauséjour, ... Nous avons également pu présenter les résul-tats de l’étude et du plan d’actions sur la poli-tique jeunesse que nous avions appelé de nos vœux depuis un moment .

La période électorale passée et celle qui est désormais devant nous n’a certainement pas permis de mobiliser fortement les Mordelais contrairement aux autres années. Nous remer-cions vivement tous ceux qui sont venus à notre rencontre et qui ont accepté d’échanger avec nous.

LE BuDGEt 2012 Et LE VotE DE LA MInoRItE

Conformément au Débat d’Orientation Budgé-taire, nous avons constaté que l’endettement de notre commune sera bien de 5 900 000 € en 2012. Nous avons pris acte de la volonté de la Majorité de ne pas inscrire d’emprunt sup-plémentaire cette année ce qui permet à Mor-delles de rester sous une pression raisonnable. Nous avons donc, sur la base des ces informa-tions, pris la décision de voter positivement le budget 2012. Les principales décisions des élus sont, pour cette année, si tout se passe conformément aux estimations :

- 732 000 € alloués à la rénovation de l’école de la Chesnaye. Il semble que cela ne sera pas suffisant. L’ensemble des travaux ainsi que la délocalisation de l’école sur le stade Cou-bertin avaient été estimés à environ 900 000 € au Débat d’Orientation Budgétaire.- 175 000 € pour la rénovation du haut de la place des muletiers soit 50 000 € pour l’es-pace autour de la maison de la presse et 125 000 € pour agrémenter le devant des cellules en cours de construction. - 296 000 € pour la rénovation de la biblio-thèque ainsi qu’un supplément de 71 000 € pour la modification de l’entrée et la mise aux normes PMR (personnes à mobilité réduite) du centre culturel. Le cas du remplacement de la maison de la presse est en cours de réévaluation comme cela a été évoqué dans le précédent Mordelles Infos en sachant que le budget alloué est d’en-viron 200 000 € .

Nous tenons à rappeler que nous avons tou-jours souhaité être dans la construction plutôt que dans l’opposition systématique. nous restons toutefois extrêmement vigilants et nous estimons ainsi être dans le vrai rôle d’une minorité : suivre ce que fait la Majorité, rendre compte aux habitants de Mordelles et être force de proposition.

DEMISSIon D’un ConSEILLER MunICIPAL

Aurélie oksenhendler a décidé de démis-sionner de son poste de conseiller munici-pal et l’a annoncé à l’ensemble des élus lors du dernier conseil en date du 9 mai 2012 : « Je démissionne de ma fonction de conseil-ler municipal de la ville de Mordelles à partir de ce jour, pour des raisons personnelles. Je remercie les Mordelais de m’avoir per-mis d’apporter ma contribution au conseil municipal ces dernières années. Je remercie

l’ensemble des conseillers municipaux et des agents territoriaux auprès desquels j’ai ap-pris beaucoup de choses et auprès desquels j’ai passé de bons moments en compagnie de personnes dévouées à leur commune. Peut-être pourrai-je ultérieurement mettre à nouveau à profit ces connaissances des rouages municipaux mais je serai moins disponible dans l’immédiat et je préfère laisser la place à un nouveau conseiller qui apportera un regard neuf et de nouvelles compétences au service de la commune. ».

Les élus ont remercié vivement celle qui, pen-dant 4 ans, a su travailler en équipe, être à l’écoute des attentes de nos concitoyens et proposer des solutions constructives. Il lui semble impossible de poursuivre sa mission d’élue avec la reprise de son activité profes-sionnelle. Nous souhaitons à Aurélie le meil-leur des épanouissements dans ce nouveau cadre.

Aurélie Oksenhendler sera remplacée lors d’un prochain conseil municipal.

Le groupe alternatifthierry Le Bihan, Aurélie oksenhendler,

olivier Bonnet, Valérie Leboeuf, Loïc Videau, Laëtitia Laganier et Christian Blivet

C O N T A C T S

Vous pouvez contacter notre groupe par téléphone au 02.99.85.09.30, par email à l’adresse contactminorite@yahoo.fr ou par courrier à l’adresse suivante « Groupe alternatif Mairie de Mordelles 29, avenue du Maréchal Leclerc 35310 Mordelles ».

Il s’étalera entre mai et novembre 2012 (selon les conditions climatiques).

PHASE 1 (Rouge)• Tous les terrains communaux en agglomération : Perrières, Le Pâtis-Les Rues, La Biardais, La Perruche, Le Pressoir…• Les entrées de bourg.

Second passage ci-nécessaire.

PHASE 2Nettoyage des talus verticaux

PHASE 3Jusqu’à mi-novembre environ, selon les conditions climatiques :

• Entrées de bourg (3ème passage), • Autres terrains, accotements.

N.B. : Dans le cadre du débroussaillage, enlever fils, ficelles avant le passage de la débroussailleuse. Elaguer vos arbres et arbustes sur le bord des routes.

> Plan de débroussaillage 2012 des berges et talus

AnnéE 2012 : oRDRE DE tRAItEMEnt DES DIFFéREntES zonES

« La Chesnaye » entre RD34- RD287 et RD68 1

« La Haîchois » entre RD34- RD224 2

« Artois » entre RD34 et limites de Cintré- talensac 3

« Pâtisseaux » entre RD224- RD68- RD287 et limites de Le Rheu 4

« Rougeul » entre RD287- RD68 et limites de l’Hermitage 5

« Commerais » entre RD34 et limites de Chavagne 6

zonE 5

zonE 1

zonE 2

zonE 6

zonE 3

zonE 4