Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
f i c t i o n2 0 1 5 - 2 0 1 6
f i c t i o n2 0 1 5 - 2 0 1 6
Unité Fictions Directrice De l’unité
Anne Holmes
Directeur ADjoint Pierre Merle
ADMinistrAtricePascale Portois
conseillères et conseiller De ProgrAMMe Anne Didier
Marie Dupuy d’Angeac grégory de Prittwitz Paule Zadjermann
cette année, la fiction, sur France 3, a été largement plébiscitée par le public avec en moyenne plus de 3,3 millions de téléspectateurs et 13,1 % de PdA (le samedi : 3,4 millions de
téléspectateurs et 14,6 % de PdA, et le mardi : 3,2 millions pour 11,9 % de PdA).
c’est notre meilleure saison depuis cinq ans, marquée par de très jolis succès comme La Loi de Barbara, Disparus, la mini-série Jusqu’au dernier, la collection « Meurtres à… »,
la série La Vie devant elles, Entre vents et marées…
Veiller sans cesse sur nos téléfilms, inventer, anticiper, susciter le désir, surprendre, émouvoir, instruire, sont les exigences que France 3 et toute l’équipe fiction partagent
avec les créateurs tout au long de l’année.
Pour la rentrée 2015-2016, la politique de fiction de France 3 va s’articuler autour de quatre axes :
• Féminiser avec l’arrivée de trois nouvelles héroïnes, La Stagiaire avec Michèle Bernier, Capitaine Marleau avec corinne Masiero, Cassandre avec gwendoline Hamon.
• Fidéliser autour de marques fortes comme la collection « Meurtres à… », à La Rochelle avec Dounia coesens et Philippe caroit, à Collioure avec Helena noguera et stéphane Freiss,
en Bourgogne avec christiana reali et Franck sémonin. Avec la saison 2 de notre série Origines.
Avec nos héros récurrents toujours plus fédérateurs : Magellan avec jacques spiesser, Mongeville avec Francis Perrin, Le Sang de la vigne avec Pierre Arditi et bien entendu notre
série quotidienne Plus belle la vie.
• Moderniser avec des collections comme « la loi de…. » qui permet de découvrir un nouvel univers judiciaire, et des mini-séries ambitieuses de 6 x 52 minutes sur des thématiques telles
que la vengeance, la trahison, l’abandon pour mieux explorer l’âme humaine.
• L’histoire et le patrimoine seront présents avec le retour d’Un village français et la libération de Villeneuve (saison 6), ainsi que des unitaires, Les Fusillés avec Michaël gregorio,
La Permission avec charlotte de turckheim, Elles... les filles du Plessis avec sandrine Bonnaire, et la saison 2 de notre série La Vie devant elles.
Anne Holmes, Pierre Merle unité fiction
l a f i c t i o n s u r f r a n c e 3 :d e s h i s t o i r e s
p a s c o m m e l e s a u t r e s
é d i t o
Après le succès du premier épisode, plus de 5 millions de téléspectateurs et 17,9 % de PdA, France 3 a choisi de décliner la fiction en série.
6 x 52 min. Réalisé par Christophe Campos et Olivier Barma. Scénario de Laurent Burtin, Bruno Dega,
Christiane Lebrima, Jeanne Le Guillou et Isabel Sebastian. Une production Gazelle et Cie / Elephant Story, avec la participation de France 3. Avec Michèle Bernier et Arié Elmaleh.
suite à une erreur judiciaire qui l’a conduite en prison, constance Meyer a décidé de devenir étudiante à l’école nationale de la magistrature. cinquantenaire dynamique, elle concilie sa vie de famille avec ce
nouveau défi professionnel. elle a effectué un stage à Marseille auprès du juge d’instruction Frédéric Filiponi, jeune magistrat « formaté » par la profession. Après des débuts compliqués, constance poursuit
son stage à ses côtés et l’assiste sur de nouvelles affaires !
#Lastagiaire
De nouVellesHéroïnes...
*
* Programmes diffusés dans le cadre de la politique « diversité et égalité des chances » de France Télévisions.
s t a g i a i r el a
s a i s o n 1
© F
ranç
ois
lefe
bvre
/ F
tV
/ gaz
elle
et c
ie
90 min. Réalisé par Éric Duret. Scénario de Bruno Lecigne et Mathieu Masmondet.
Une production Barjac Production, avec la participation de France 3. Avec Gwendoline Hamon et Alexandre Varga…
une femme flic de Paris — citadine invétérée — est amenée à sacrifier sa carrière pour son fils et à prendre de nouvelles fonctions dans un commissariat de province où rien n’est
aussi efficace et rapide qu’au 36 quai des orfèvres. Parisienne, elle devra s’adapter à une équipe qui ne l’attend pas, à un monde où les voisins se connaissent depuis plusieurs
générations et aux nuits à la campagne terriblement silencieuses.Pourtant, les crimes de sang d’Annecy, de sa région et jusqu’à la frontière suisse sont tout
aussi intrigants et complexes…
c a s s a n d r e
© e
tienn
e c
Hog
nard
/ te
lfran
ce /
Ft
V 20
15
c a s s a n d r e
© l
eny
sto
ra /
Pas
ionf
ilms
90 min. Réalisé par Josée Dayan. Scénario et dialogues d’Elsa Marpeau.
Une production Passion films. Avec Corinne Masiero, Hélène Vincent... et la participation exceptionnelle
de Gérard Depardieu.
Malgré son attitude volontairement décalée, le capitaine Marleau a l’instinct d’un chasseur. comme elle le dit elle-même, elle ne survole pas une affaire, elle s’y « enfonce ».
elle guette ses proies, flaire les pistes et surprend les criminels. À chaque épisode, ses traques s’organisent autour d’un personnage central,
homme ou femme, à la hauteur de ce flic hors normes.
c a p i t a i n e m a r l e a u
Des collections...
Série. 90 min. Réalisé par Claude-Michel Rome. Scénario de Céline et Martin Guyot
Une production Fit Production, avec la participation de France 3Avec Gérard Jugnot, François Duval, Valeria Cavalli, Sara Martins…
Alexandre et raphaël sont inséparables depuis leur prime jeunesse à l’Assistance publique. Devenus avocats et associés, ils forment un tandem redoutable. l’un, brillant orateur ;
l’autre, excellent juriste, mais préférant l’ombre à la lumière. Alexandre voue, depuis toujours, une admiration sans faille à son ami, jusqu’au jour où Alexandre découvre le corps
sans vie de raphaël…
l a l o id ’ a l e x a n d r e
c o l l e c t i o n << l a l o i d e . . .>>
© l
aure
nt D
enis
/ F
tV
2015
© u
lrich
leb
euf /
la
Boî
te à
imag
es /
FV
2015
© l
aure
nt D
enis
/ F
tV
© B
erna
rd F
au /
jlA
Pro
duct
ions
90 min. Réalisé par Étienne Dhaene. Scénario et dialogues de Laurent Mondy. Une production Épisode Productions, avec la participation de France 3.
Avec Dounia Coesens et Philippe Caroit…
un homme d’affaires rochelais est retrouvé pendu dans la tour saint-nicolas, la lettre « A » comme Avarice tracée au sang sur son front. la ville croit retourner au pire temps de son
histoire, celle de la légende sanglante des sept moines. le capitaine raphaël Weiss est chargé de l’affaire sous les ordres de sa fille, le commandant justine Balmont, après deux années de silence et vingt années de non-dits. cette enquête à tiroirs va tendre davantage les relations
entre justine et raphaël, surtout lorsque la jeune femme va découvrir les secrets de la vie de son père et sa part d’ombre qui pourrait faire de lui un assassin…
90 min. Réalisé par Bruno Garcia. Scénario et dialogues de Lionel Pasquier et Fréderic Faurt. Une coproduction La Boite à Images / Be-Films, avec la participation de France 3.
Avec Helena Noguerra et Stéphane Freiss…
le cadavre d’une jeune femme est retrouvé dans un tonneau rempli de clous et de tessons de verre dont la mise en scène évoque la légende médiévale de Paracols. les soupçons se portent sur son mari, un peintre de collioure violent et jaloux. Alice castel, gendarme de collioure, et Pascal loubet,
officier de police judiciaire de Perpignan, vont devoir résoudre une affaire bien ténébreuse...
Les téléspectateurs ont largement plébiscité (près de 4,5 millions et 18,8 % PdA) ces polars « made in France » qui mettent en valeur un duo d’enquêteurs, une ville, une région et une
série de meurtres liés au patrimoine et aux légendes locales.
90 min. Réalisé par Jérôme Navarro. Scénario d’Alexandra Deman. Une production 3e Œil Story, avec la participation de France 3.
Avec Cristiana Reali, Franck Sémonin, Alain Malaval…
Mylène et Fred font équipe pour élucider le meurtre de Morgane, jeune chef spécialiste de gastronomie moléculaire, dont le corps est retrouvé dans les forges de Buffon, les poumons explosés à l’azote. sous le choc, Alain Malaval, son compagnon, chef lui aussi et ancien flic,
attire les soupçons. Parallèlement, un autre corps est découvert dans les écluses. il s’agit du commissaire Deville, disparu depuis de nombreuses années, qui n’est autre que le père de
Mylène. ces deux meurtres seraient-ils liés ?
c o l l e c t i o n << m e u r t r e s À...>>
m e u r t r e s À c o l l i o u r e
m e u r t r e s À l a r o c h e l l e
m e u r t r e s e n B o u r g o g n e
90 min. Réalisé par Claude-Michel Rome. Scénario de Jean Falculète et Éric Heumann.
Une production Éric Heumann et Maurice Kantor, avec la participation de France 3. Avec Florence Pernel, Vincent Winterhalter, Samuel Labarthe…
ludovic Pessac, jeune avocat d’une trentaine d’années, est assassiné dans son cabinet. la vice-procureure élisabeth richard et le commandant de gendarmerie Paul jansac sont chargés
de l’affaire alors qu’un second crime est perpétré. nicolas Monfort, agent immobilier, est retrouvé sans vie dans la piscine d’une villa, le crâne fracassé. c’est l’émoi à Aigues-Mortes. élisabeth et Paul ne
croient pas à une coïncidence. Alors que Paul jansac exhume une affaire, vieille de deux ans, sur le viol non élucidé de clémentine garcia, de nouvelles analyses ADn vont révéler
une affaire plus complexe que prévue…
c r i m e À
a i g u e s -m o r t e s
c o l l e c t i o n << c r i m e e n...>>
Après le succès des deux premiers volets de « Crime à... » (4,4 millions pour 17,5 % de PdA), le duo Florence Pernel et Vincent
Winterhalter revient pour un nouvel opus...
m o r t e s
© P
atric
k A
vent
urie
r
90 min. D’après le roman de Mary Higgins Clark (Editions Albin Michel). Réalisé par Nicolas Picard-
Dreyfuss. Une production EuropaCorp Télévision, avec la participation de France 3. Avec Sarah Adler, Anne Alvaro, Didier Sandre et Julie-Anne Roth…
Pour la police, aucun doute ! catherine, atteinte d’Alzheimer, a tué jean, son mari, lors d’une crise de jalousie. Marie, l’une de ses filles, est convaincue de son innocence. restaurateur de
tableaux, son père avait récemment analysé La Déposition du Christ, une toile qui s’était révélée être une copie. Avait-il découvert un trafic de faussaires ? le conservateur du musée était-il au
courant ? et qui est vraiment cet oncle Daniel revenu récemment du Brésil que sa mère semble confondre avec son mari ? confrontée aux certitudes du commissaire santini et aux témoignages
équivoques de ses proches, Marie se lance dans l’enquête, au péril de sa vie…
90 min. D’après le roman de Mary Higgins Clark (Editions Albin Michel). Réalisé par Olivier Barma.
Une production EuropaCorp Télévision, avec la participation de France 3. Avec Aurélien Recoing, Elodie Frenck, Thomas Jouannet et Olivia Côte.
en rentrant d’un rendez-vous avec son amant éric, cathy, victime d’un accident de voiture, est hospitalisée à la clinique du docteur H. le lendemain, éric est interrogé par joséphine, capitaine
de police, car sa femme, Virginie, a été retrouvée morte à leur domicile. joséphine saisit le parquet, et le juge chargé du dossier n’est autre que… serge, le mari de cathy.
il découvre ainsi le secret de sa femme et va tout faire pour faire accuser éric. À tort ?...
c o l l e c t i o n << m a r Y h i g g i n s c l a r K >>
>l e s a n n é e s p e r d u e s
l a c l i n i Q u e d u d o c t e u r h
© F
ranc
ois
lefe
bvre
- e
urop
acor
p te
levi
sion
- F
ranc
e
90 min. Une série créée par Jacques Santamaria. Réalisée par Bruno Garcia. Produite par Son et Lumière / Vassili Clert, avec la participation de France 3. Avec Francis Perrin, Gaëlle Bona…
Depuis la dernière saison, Antoine Mongeville est accompagné dans ses enquêtes par la jeune capitaine de police Valentine Duteil. Bonne enquêtrice, elle ne lâche jamais sa proie. Avec Mongeville, ils s’entendent comme chien et chat. entre eux, les joutes sont nombreuses et les fâcheries jamais définitives.
90 min. Réalisé par René Manzor. Scénario de Laurent Blin et Thierry Surace, d’après les romans de Jean-Pierre Alaux et Noël Balen (Éditions Fayard). Produit par Télécip avec la participation de 13ème Rue, de la R.T.S. (Radio Télévision Suisse) et France 3. Avec Pierre Arditi, Claire Nebout…
les enquêtes de Benjamin lebel le mènent, pour cette nouvelle saison, dans les domaines viticoles de France où le nez de notre fameux œnologue tentera de déceler, une fois de plus, les arômes de la vérité.
m o n g e V i l l e
l e s a n g d e l a V i g n e s a i s o n 5
© c
arol
ine
Dub
ois
/ son
et l
umie
re©
tél
écip
- P
hilip
pe W
arrin
- im
ages
D’l
séries
90 min. Produit par JLA Productions, avec la participation de France 3. Avec Jacques Spiesser, Nathalie Besançon, Bernard Alane…
nouvelle saison pour le commissaire Magellan dans la ville de saignac. Aidé de son adjointe, le commissaire va devoir gratter sous le vernis d’une société de province trop souvent éprise des apparences.
Une série créée par Tristan Petitgirard et Pascal Perbet, en collaboration avec I.K. Patard. 90 min. Réalisé par Jérôme Navarro. Produit par Sama Productions, avec la participation de France 3. Avec Margot Laurent, Julien Baumgartner, Christian Rauth…
le destin de Margot laurent, généalogiste, croise celui d’Arthur du Plessis, un jeune flic plein d’assurance. À la découverte de vérités enfouies, de destins contrariés, de surprises inattendues, Margot et Arthur débusquent les mystères cachés. une équipe de choc pour remonter aux origines du crime !
c o m m i s s a i r e m a g e l l a n
o r i g i n e s s a i s o n 2
© B
erna
rd F
au /
jlA
Pro
duct
ions
20
15©
Alb
erto
Boc
os /
sam
a P
rodu
ctio
ns /
Ft
V
séries
Produit par Telfrance Série, Mima Production, Rendez-Vous Production.
seul feuilleton quotidien, transgénérationnel (5 millions de téléspectateurs chaque soir) et représentatif de la diversité de la société française, Plus belle la vie entremêle sujets de société et histoires romanesques de près de 35 personnages. France 3 propose régulièrement aux fans des prime, déclinaison des intrigues quotidiennes.
p l u s B e l l e l a V i es a n s o u B l i e r...
© n
eyra
c F
ilms
© P
.Pla
nche
naul
t
Collection « Simenon ». 90 min. Réalisé par Denis Malleval. Scénario de Jacques Santamaria, d’après le roman
de Georges Simenon. Produit par Neyrac Productions, avec la participation de France 3. Avec Jean-Pierre Darroussin, Antoine Dulery, Bruno Solo…
en 1965, au cœur du quartier des Halles à Paris, Antoine dirige un bistrot réputé, en association avec son père Auguste. le jour où celui-ci meurt à l’âge de 78 ans,
l’importante somme d’argent qu’il devrait laisser comme héritage attise les tensions avec les deux autres frères d’Antoine, Ferdinand et Bernard. et comme cet argent semble
avoir disparu, Antoine est suspecté par ses frères…
l a m o r t d’ a u g u s t e
Unitaire. 90 min. Réalisé par Catherine Klein. Scénario de Catherine Klein et Jean-Luc Gaget.
Produit par Elzevir Films, avec la participation de France 3. Avec Ludmila Mikaël, Eric Caravaca…
A 57 ans, jeanne Dorwal est à un tournant de sa vie. timide et discrète, elle travaille comme cadre supérieure dans un laboratoire pharmaceutique. Mais l’annonce de sa mise
en préretraite, suivie d’un coup de foudre pour Pascal, un homme de 35 ans, sèment le trouble dans sa vie. un nouvel amour qu’elle compte vivre pleinement mais qui provoque
des tensions auprès de son ex-mari, de ses enfants et de son entourage. jeanne parviendra-t-elle à réaffirmer son statut de femme libre et sensuelle ?
l u i a u p r i n t e m p s, e l l e e n h i V e r
FAMilleet société...
Série. 6 x 52 min. Réalisée par Patrice Martineau. Une série créée par Frédéric Krivine, Philippe Triboit et
Emmanuel Daucé. Une production Tetra Media Fiction / Terego, avec la participation de France 3. Avec Robin Renucci, Audrey Fleurot, Thierry Godard, Nicolas Gob…
1944. une bonne partie de la France est libérée, mais le soulagement est de courte durée. il faut aussitôt composer avec une nouvelle réalité qui, ici, prend des formes brutales. la fin de l’occupation ouvre une
période trouble, où il faut solder des comptes et reposer les bases, encore branlantes et incertaines, d’un ordre nouveau. les personnages vont se débattre dans les tourments de l’épuration, parfois
sauvage, qui secouent Villeneuve après le départ des Allemands.
france3.fr/unvillagefrancaisfacebook.com/un-village-francais
#unvillagefrancais
Histoire, PAtriMoine
et ADAPtAtion
u n v i l l a g ef r a n ç a i s
s a i s o n 6 - d e u x i è m e p a r t i e
© l
aure
nt D
enis
/ F
tV
© j
P B
alte
l / s
iecl
e P
rodu
ctio
ns /
Ft
V©
Syl
vie
Mai
fray
D’après l’œuvre de François Mauriac. Unitaire. 90 min. Réalisé par Lucas Belvaux. Un scénario de Jacques Fieschi et Lucas Belvaux. Produit par Georges-Marc Benamou. Producteur associé : Jérôme Clément.
Produit par Siècle Productions, avec la participation de France 3. Avec Nicole Garcia, Louise Bourgoin, Amir El Kacem, Bernard Mazzinghi…
Vingt ans après avoir tenté d’assassiner son mari, thérèse Desqueyroux vit à Paris, seule et malade. Marie, sa fille de vingt ans, qui fuit son milieu bourgeois du sud-ouest,
la rejoint et lui apprend qu’elle est très amoureuse d’un garçon, Mourad. thérèse propose de le rencontrer. elle comprend vite qu’il n’est pas disposé à épouser Marie.
c’est elle, thérèse, que le jeune homme regarde...elle souhaiterait sa fille heureuse… la voici livrée au pouvoir de sa propre séduction…
Unitaire. 90 min.Réalisé par Bénédicte Delmas. Un scénario de Bénédicte Delmas et
Sylvie Granotier. Produit par K’ien Productions, avec la participation de France 3. Avec Sandrine Bonnaire, Blandine Bellavoir, Jean-Michel Martial…
Dans les années 1970, la maison du Plessis accueille les jeunes filles mineures enceintes. Que les enfants qu’elles portent soient le fruit de l’amour ou du viol, au sein de cette
institution, un seul mot d’ordre : remettre ces filles dans le droit chemin ! Mais, le jour où la révolte gronde, le mécanisme s’enraye…
a u B o u t d e l a n u i t
e l l e s . . . l e s f i l l e s d u p l e s s i s
© e
mili
e D
e la
Hos
sera
ye
Unitaire. 90 min. Réalisé par Philippe Triboit. Scénario de Philippe Triboit et Clément Koch . Une production Mascaret Films, avec la participation de France 3. Avec Grégoire Leprince-Ringuet, Michaël Gregorio, Sara Giraudeau, Marie Kauffmann, Scali Delpeyrat, Lionnel Astier, Nathalie Cerda…
1914. louis, réserviste de 27 ans et patriote convaincu, est mobilisé comme son camarade d’enfance et rival de toujours, Bastien. une nuit, alors que leur section dort près du front, ils sont bombardés. suivant le mouvement, louis et ses compagnons se replient dans le plus grand désordre et, dans la panique, perdent leur régiment. lorsqu’ils le retrouvent quelques heures plus tard, leur général les accuse de désertion. celui-ci décide immédiatement d’appliquer la circulaire du maréchal joffre sur la discipline des armées. A l’aube, louis, Bastien et quatre de leurs camarades seront fusillés sans jugement, pour l’exemple.
Unitaire. 90 min. Réalisé par Philippe Niang. Une production GTV, avec la participation de France 3 . Avec Charlotte de Turckheim, Hande Kodja, Michaël Cohen, Georges Corraface, Julie Debazac…
1917. la guerre fait rage. jeanne Perraut, une jeune femme moderne, pleure son frère mort sur le front. elle se résigne à épouser le riche Adrien de Volnay que lui destine sa mère. jusqu’au jour où arrive en permission dans la demeure familiale Bakary, un tirailleur sénégalais qui avait combattu jusqu’aux derniers instants sous les ordres du frère tant aimé de jeanne. les deux jeunes gens que tout oppose vont être irrésistiblement attirés l’un vers l’autre…
l a p e r m i s s i o n
l e s f u s i l l é s
© l
aure
nt D
enis
20
14
Série. 6 x 52 min. Réalisé par Gabriel Aghion. Scénario, adaptation et dialogues de Dan Franck et Stéphane Osmont. Une production Cinétévé, Fabienne Servan-Schreiber et Jean-Pierre Fayer, avec
la participation de France 3. Avec Stéphane Caillard, Alma Jodorowsky et Lilly-Fleur Pointeaux…
nouvelle série de France 3, La Vie devant elles a séduit le public et les critiques lors de la diffusion de sa première saison. Plus de 3,3 millions de téléspectateurs en moyenne ont suivi chaque semaine les aventures d’Alma, solana et caroline. trois jeunes filles face à
leurs destins dans la France en pleine mutation des années 1970.
france3.fr/laviedevantelles#LaVieDevantElles
l a v i ed e v a n te l l e s
s a i s o n 2
et en 2016...
© n
atha
lie g
uyon
l a f e m m e a u x d e u x V i s a g e s
l e p a c t e s a c r éUnitaire. 90 min.
Réalisé par Marion Sarraut. Un scénario d’Hélène Cohen et Barbara Grinberg. Produit par MFP, avec la participation de France 3.
Avec Bernard Yerlès, Romane Bohringer, Annick Blancheteau, Henri Guybet…
comment élever deux jumeaux de 10 ans, dont on ignorait jusqu’ici l’existence, quand on a une femme dépressive et déjà deux enfants ?
Une production Gazelle & Cie
roxane, 35 ans, conservatrice du musée des Arts océaniens de Marseille,coule une vie heureuse avec sa famille. sa vie bascule lorsque, après un
rendez-vous avec un antiquaire, elle se réveille nue à côté du cadavrede l’homme sauvagement assassiné ! Qui est-elle réellement ? est-elle si
innocente qu’elle le prétend ? ou victime d’une manipulation ?
coMMunicAtion FrAnce 3
Directrice de la communication externeValérie Manzic-Chiquiar
01 56 22 75 06 – 06 11 15 16 01 [email protected]
Directrice adjointe, en charge de la presse et la promotionCécile Chemin
01 56 22 75 18 - 06 11 15 15 68 [email protected]
Assistante Anne Rosso-Guillemot
01 56 22 60 61 [email protected]
Fictions – séries – cinéMA
Laurence Guillopé 01 56 22 75 11 - 06 11 15 16 [email protected]
remplacée par Kevin Arbona 01 56 22 72 68
Sonia Abidri 01 56 22 75 16 - 06 29 47 30 17
Stéphanie Brigaut 01 56 22 89 75 - 06 28 92 51 20
édité par la direction de la communication : août 2015 | Présidente-directrice générale de France télévisions et directrice de la Publication : Delphine ernotte cunci | Directeur de la communication et du marketing : Frédéric olivennes | Directrice de la communication de France 3 : Valérie Manzic | Directrice adjointe en charge de la presse et de la promotion : cécile chemin | Directeur délégué du studio : éric Martinet | chef de projet et responsable éditoriale : Béatrice Austin | responsable du service rédaction : Béatrice Dupas-cantet | secrétariat de rédaction : jacques Barbaut | responsable du service PAo : nathalie Autexier | Directeur artistique : Philippe Baussant | conception graphique : irène chanrion | responsable du service photo : Violaine Petite | iconographie : caroline Pfrimmer | suivi de fabrication : nelly Berne et
Mickaëla Hanno | impression : colorprint
c o n t a c t s
