Flammarion 2013 · Littérature française Flammarion Sabri Louatah Les Sauvages- tome 3 Résumé Chaouch sort de son coma: l’« homme le plus sexy de l’année» ressemble désormais

Flammarion 2013

hélène grémillon, sabri louatah, sandra lucbert, pierre mérot, dominique noguez, thomas b. reverdy, laurent seksik, troy blacklaws, melania g. mazzucco, charlotte roche

Hélène Grémillon • La GarçonnièreSabri Louatah • Les Sauvages - tome 3

Sandra Lucbert • MobilesPierre Mérot • Toute la noirceur du mondeDominique Noguez • Une année qui commence bienThomas B. Reverdy • Les évaporésLaurent Seksik • Le cas Eduard Einstein

Troy Blacklaws • Un monde beau, fou et cruelMelania G. Mazzucco • La longue attente de l’angeCharlotte Roche • Petites morts

Littérature française Littérature étrangère

Photos de l’aplat de couverture : Pieter Brueghel l’Ancien, Le retour des chasseurs ou Janvier (détail), 1565, Kunsthistorisches Museum, Vienne •© Mohamad Itani / Trevillion Images•© Sylvain Grandadam / Hoa-Qui•© Betsie Van der Meer / Stone / Getty Images•Eduard Einstein et son père à la clinique du Burghölzli, Zürich. Collection particulière / Walchwil-Switzerland•© Richard Pak / Picturetank

Flammarion

Hélène Grémillon La Garçonnière

© Cl

aude

Gas

sian

Parution le 28 août 2013 300 pages – 20 euros - 9782081308879

Hélène Grémillon a écrit Le confident, paru en 2010 chez Plon, puis en Folio, qui a été traduit en vingt-sept langues.

Ce roman est inspiré d’une histoire vraie. Les événements se déroulent en Argentine, à Buenos Aires. Nous sommes en août 1987. C’est l’hiver. Les saisons ne sont pas les mêmes partout. Les êtres humains, si.

Littérature française Flammarion

Sabri Louatah Les Sauvages - tome 3

RésuméChaouch sort de son coma : l’« homme le plus sexy de l’année » ressemble désormais à un monstre. Pendant la rééducation du Président élu, la République tremble sur ses bases. L’ennemi public numéro 1 court toujours ; ceux qui le traquent butent sur ses véritables motivations. Nazir Nerrouche est comme un spectre, en qui s’incarnent tous les non-dits de l’histoire de France depuis cinquante ans. à l’enquête officielle s’ajoute celle de son frère, Fouad l’acteur, aidé d’une journaliste d’investigation aux méthodes et au charme sauvages. Le tout jeune Krim se retrouve en détention provisoire, auteur d’un attentat dont le seul commanditaire est peut-être le Destin…

Un hélicoptère déchira le ciel ; il passa si près des toits que les fenêtres tremblèrent. Son moteur poussait des hurlements de bête humaine ;

dans leur écho un zigzag apparut sur le tapis de neige qui séparait Krim du porche de l’autre immeuble de la cour. C’était une ombre noire qui n’avançait pas droit. C’était un être humain. Il baissa son parapluie.— Nooooon ? Nazir ?Dix secondes après l’apparition de cette chose monstrueuse au ras des toits, il restait un bourdonnement dans l’air nacré, un bruit comme une odeur de poudre.— à Los Angeles on les appelle les Ghetto Birds. Ils survolent les quartiers dangereux de la ville. Nuit et jour. On monte ?Krim avait fait tomber son joint. En se baissant pour l’écraser et le cacher sous le paillasson du seuil, il s’aperçut que le passage de Nazir n’avait laissé aucune trace sur le beau manteau blanc de la cour intérieure. Les gros flocons qui continuaient de tomber les avaient probablement recouvertes. »

Extrait

Sabri Louatah a publié Les Sauvages et Les Sauvages 2 en 2012, qui ont reçu un exceptionnel accueil critique. L’ensemble de cette fresque romanesque est en cours d’adaptation télévisuelle.

Jean

-Luc

Ber

tini

© F

lam

mar

ion

Parution le 21 août592 pages - 21 euros - 9782081292482

«


Sandra Lucbert Mobiles

Résumé« Tu crois que je suis en train de rater ma vie ? » C’est la question que se posent, peu ou prou, tous les personnages de Mobiles. Pourtant, Pauline, Raphaël, Mathias et les autres n’ont que 25, 30 ans tout au plus, l’âge où on est censé avoir l’avenir devant soi. à ceci près qu’ils entrent dans la vie active. Comment trouver sa place dans cette société ? Comment s’ajuster à ce monde incompréhensible sans renoncer à qui on est ? C’est la ques-tion qui est au cœur de ce roman à sept voix, où toutes les trajectoires se combinent et où les situations sont parfois absurdes jusqu’au burlesque.En faisant le portrait d’un groupe d’amis, Sandra Lucbert dresse un tableau mordant de notre société et de ce à quoi ressemble, pour une certaine jeunesse, cette époque qui est la nôtre.

I ls naviguent dans la soirée. Et toi, Grégoire ? Où en es-tu ? Le philosophe de service, Grégoire est un géant à lunettes et masse de cheveux jetée

sur un côté, le cou dans des tours d’écharpe – effet minerve. Ça avance, ta thèse, sur… sur… Kant, ah oui, c’est vrai… “Kant et l’horlogerie”… c’est drôle, ça m’était sorti de la tête… Ne t’en fais pas, c’est normal que ça te passe par-dessus la tête, c’est un truc de philosophe, on n’est pas obligés d’en parler… Mangeons plutôt de la tarte. Et toi, Raphaël, ça va bien ? Rappelle-moi, tu fais quoi, déjà ?Le moment entre tous qu’elle redoute. Raphaël poussé à parler de sa place dans la société.— Ben, moi, figure-toi, je suis le mec qui va chercher tes livres dans la réserve à la BNF quand tu fais les trucs dont il n’est pas nécessaire de parler. Alors tu vois, si vraiment c’est pas indispensable, tu peux t’en passer, dorénavant. »

Extrait

Sandra Lucbert a 31 ans et vit à Paris. Mobiles est son premier roman.

D. I

gnas

zew

ski /

kobo

y ©

Flam

mar

ion


«


Pierre Mérot Toute la noirceur du monde

RésuméUn soir d’avril, Jean Valmore, enseignant désabusé et écrivain de romans noirs non publiés, bascule : il prend sa carte au Front national et se met à côtoyer un groupuscule d’extrême droite. S’apprêtant à endosser « toute la noirceur du monde » et à assouvir ses rêves criminels, il raconte ses dernières semaines, une plongée froide et démente, cynique et comique dans la folie meurtrière.Dans ce roman, on assiste à la montée en puissance d’une violence qui semble presque irréelle à mesure que progresse la folie du personnage. Jean Valmore « tire » sur tout et tout le monde : un monde envahi par la mollesse et la médiocrité, la féminité, l’enseignement, les étrangers. Pierre Mérot met ainsi en scène la noirceur qui habite nos sociétés tentées par l’extrémisme et gagnées par le mépris et la haine de l’autre. Ce faisant, il nous tend, avec la férocité et l’humour noir dont il est coutumier, le miroir ignoble de ce que l’on se refuse souvent à voir.

Au fond, jusque-là, ce qui m’avait manqué, c’était de n’avoir pas pris conscience que j’étais une saine pourriture ou, plus banalement, comme

beaucoup d’autres, une personne activement immorale, opportuniste, avide, terrestre, se foutant pas mal de ses semblables, douée d’indifférence ou de mépris à leur égard, prête à les écraser pour jouir, faire de l’argent, obtenir des distinctions ou une position dominante quelle qu’elle soit. Oui, à cinquante ans, il était temps que je songe activement à moi, à moi seul. Voyez-vous, avant mon sursaut, j’aurais, dans un réflexe d’honnêteté, d’idiote et d’honnête scrupulosité, une scrupulosité timorée de comptable sans envergure, oui, j’aurais accordé, non sans préciosité, non sans ridicule observance des règles de la grammaire – le bien des inférieurs –, j’aurais donc accordé et dit : “il était temps que je songeasse.” Pauvre type timide ! »

Extrait

Pierre Mérot a été révélé au grand public avec Mammifères (Flammarion, Prix de Flore 2003). Il est l’auteur de huit romans dont Arkansas et Kennedy Junior (Robert Laffont, 2008 et 2010).

Did

ier

Pruv

ot ©

Fla

mm

ario

n

Parution le 18 septembre240 pages - 18 euros - 9782081312739

«


Dominique Noguez Une année qui commence bien

Résumé« Je vais essayer de tout dire », écrit Dominique Noguez. Dans ce récit autobiographique, l’auteur raconte le début tumultueux de sa relation amoureuse avec Cyril Durieux, très beau jeune homme aussi attendrissant que cruel, obsédant et néanmoins volatil. à partir de ses souvenirs, de ses carnets, de ses photos, « sans aucune altération du vécu », Dominique Noguez revient sur cette rencontre qui a profondément affecté sa vie. Entre Paris et le Japon, on voyage au cœur même de l’intimité de l’écrivain et on s’interroge avec lui sur la nature de l’amour – et sa puissance .

J e vais essayer de tout dire. J’ai un retard de sincérité à rattraper, il y a longtemps que j’y pense. Ce n’est pas que j’aie plus menti qu’un autre.

J’en ai, tout compte fait, bien plus dit sur moi dans mes livres que beau-coup d’écrivains. Mais c’était de façon biaise, rusée, subtile, sous les dehors trompeurs de la fiction. J’étais Méphisto déclarant : “Je suis le diable !” et personne ne le croit. à présent, je voudrais être Faust au moment de sa damnation. Dans l’effroyable jubilation de l’être résigné au mal. Sauf que je ne crois plus au mal, à ce mal-là, et que je pense qu’il n’y a pas d’autre mal, dans l’affaire que je vais conter, que celui qu’on se fait à soi-même. »

Extrait

Dominique Noguez est l’auteur de nombreux romans et essais, dont Les Derniers Jours du monde (Robert Laffont, 1991), Amour noir (Gallimard, prix Femina 1997) ou Comment rater complètement sa vie en onze leçons (Payot et Rivages, 2002). Il a récemment publié Soudaine Mélancolie (Payot et Rivages, 2010) et Montaigne au bordel & autres surprises (Maurice Nadeau, 2011).

D. I

gnas

zew

ski /

kobo

y ©

Flam

mar

ion


«


Thomas B. Reverdy Les évaporés

RésuméTrois cartons et une valise, c’est tout ce que Kaze a emporté avec lui cette nuit-là. Et, également, les raisons de sa fuite. Comment peut-on si facile-ment disparaître ? Ici, au Japon, on en a légalement le droit. D’un disparu, on dit simplement qu’il s’est « évaporé ». Mais Yukiko, elle, ne veut pas renoncer à chercher son père, un père qu’elle a pourtant quitté depuis des années pour vivre à San Francisco. Elle demande à Richard B., son ancien amant, de partir avec elle à la recherche de Kaze. Par amour pour elle, ce détective privé et poète à ses heures mènera l’enquête dans un Japon « parallèle », celui du quartier des travailleurs pauvres de San’ya à Tokyo, repaire pour des milliers d’évaporés, et des camps de réfugiés autour de Sendai.Peut-on se débarrasser de son passé ? Refaire sa vie ? Ces questions sont au cœur de ce roman qui, sous ses dehors de roman policier et d’histoire d’amour, mène une véritable enquête existentielle. De façon poétique et sensible, Thomas B. Reverdy explore la part d’ombre en chacun de nous, cette tentation d’un « ailleurs si j’y suis » et met en scène toutes les variations possibles de notre désir de fuite.

On ne devrait jamais aider une ex-petite amie.Tout ce que Richard B. connaissait du Japon, à peine deux ans plus

tôt, c’était le restaurant Cho-Cho, sur Kearny Street, dont le patron, Jimmy Sakata, était un type bizarre. On disait qu’il avait une arme, un .44 Magnum comme celui de l’inspecteur Harry, mais en fait personne ne l’avait jamais vue. Lorsqu’il vous trouvait sympa ou votre copine jolie, Sakata était capable d’offrir l’addition, comme ça.C’est là que Richard avait rencontré Yukiko quand elle était serveuse.Elle l’avait traîné ensuite dans ce cours de méditation zen et dans plein d’autres trucs de bouddhistes mangeurs de tofu dont il s’était remis peu à peu lorsqu’elle l’avait quitté, et qui ne font pas partie de cette histoire. D’elle, il ne s’était pas remis, pourtant c’était il y a déjà presque un an. Elle lui avait brisé le cœur, le lui avait rendu en miettes. »

Extrait

Né en 1974, Thomas B. Reverdy est l’auteur de quatre romans aux éditions du Seuil : La Montée des eaux (2003), Le Ciel pour mémoire (2005), Les Derniers Feux (2008) et L’Envers du monde (2010).

D. I

gnas

zew

ski /

kobo

y ©

Flam

mar

ion


«

Flammarion

Résumé« Mon fils est le seul problème qui demeure sans solution. »

Albert Einstein.

Le fils d’Einstein a fini parmi les fous, délaissé de tous, jardinier de l’hôpital psychiatrique de Zurich. Sa mère, qui l’a élevé seule après son divorce, le conduit à la clinique Burghölzli à l’âge de vingt ans. La voix du fils oublié résonne dans ce roman où s’entremêlent le drame d’une mère, les faiblesses d’un génie, le journal d’un dément.Une question hante ce texte : Eduard a-t-il été abandonné par son père à son terrible sort ? Laurent Seksik dévoile ce drame de l’intime, sur fond de tragédie du siècle et d’épopée d’un géant.

Les gens qui me connaissent vous diront que je suis fou. N’en croyez rien. Le propre des fous est d’ignorer qui ils sont. Je suis le fils

d’Einstein. J’imagine le doute dans votre esprit. Le fils d’Einstein ? C’est inscrit sur mon passeport. Eduard, de mon prénom, né à Zurich, le 23 juillet 1910. Menez votre enquête. Je suis de notoriété publique.Ma mère prétend que je suis le portrait craché de mon père. Elle évoque une lueur d’intelligence dans le regard. Si je possédais un brin de malice, cela se saurait. Ou ai-je perdu cette qualité en grandissant ? Depuis peu, certaines de mes facultés m’échappent. N’est-ce pas la raison de votre présence ici ? Ou êtes-vous là seulement pour entendre parler de mon père et salir sa mémoire ? »

Extrait

Laurent Seksik est écrivain et médecin. Il est l’auteur de La Légende des fils et des Derniers Jours de Stefan Zweig, best-seller traduit dans quinze langues. Le cas Eduard Einstein est son sixième roman.

D. I

gnas

zew

ski /

kobo

y ©

Flam

mar

ion


«

Laurent Seksik Le Cas Eduard Einstein

Littérature française

Flammarion

RésuméAu pays arc-en-ciel de Mandela, la violence et le racisme n’en ont pas fini de distiller leur poison mortel. Professeur au Zimbabwe, Jabulani n’a d’autre choix que de fuir la répression qui s’abat sur son pays. Comment imaginer ce qui l’attend de l’autre côté de la frontière ? Aussitôt kidnappé par des trafiquants, il découvre une tout autre réalité derrière le rêve sud-africain. Jeune étudiant au Cap, Jero peine à trouver sa place dans un monde de dealers où la progression des bidonvilles ne cesse de brouiller les cartes. Un monde où tour à tour le courage ou l’indifférence peuvent sceller le sort d’un réfugié, et l’amour décider de frapper au moment où l’on s’y attend le moins.Troy Blacklaws convoque toute la puissance poétique de son écriture pour croquer deux destins parallèles dans l’Afrique du Sud d’aujourd’hui où chacun lutte à sa façon pour survivre, tandis que se côtoient la violence quotidienne et la beauté envoûtante des hommes et des lieux.

J’ éteins le phare et j’abandonne la Vespa.Je suis le sentier sablonneux sous le clair de lune en direction d’un

groupe d’eucalyptus misérables. Ils me font penser à une colonie de réfugiés en guenilles. Leur écorce pèle et révèle des morceaux de chair pâle. à travers les arbres, j’aperçois des reflets de la lune dansant à la surface du lagon.J’avance au milieu des eucalyptus fantomatiques et je me frotte les yeux en découvrant un tableau surréaliste : un autobus à impériale londonien abandonné, couvert de graffitis, sur des pneus dégonflés et craquelés. La lune dessine des toiles d’araignée dans des vitres en pièces et trompe une cigale qui se met à chanter comme en plein jour. Un bus londonien dans le bundu, une cigale faisant la sérénade à la lune. Le monde est complètement détraqué. »

Extrait

Troy Blacklaws a grandi au Cap durant l’apartheid et a étudié l’anglais à l’université de Rhodes. Il a enseigné la littérature anglaise en Angleterre, à Vienne et à Francfort. Après Karoo Boy et Oranges sanguines, Un monde beau, fou et cruel est son troisième roman traduit en français.

© U

lf A

nder

sen

/ Sol

o


«

Troy Blacklaws Un monde beau, fou et cruel

Littérature étrangère

Flammarion

RésuméVenise à la fin du xvie siècle. Le Tintoret, peintre volcanique, anticonfor-miste et plein d’ambition, s’est battu par tous les moyens pour asseoir sa réputation. à l’approche de la mort, il s’interroge sur son existence en tant qu’artiste et sa vie familiale mouvementée. Au cœur de ses pensées se trouve sa fille illégitime adorée, qui a appris la musique et la peinture à ses côtés : Marietta, l’incarnation de ses rêves et son œuvre la plus réussie. Dans une Sérénissime au décor singulier se nouent une foule d’histoires merveilleuses habitées par des personnages inoubliables, parmi lesquels se détache la figure solitaire et émouvante de Marietta.

E lle était toujours collée à mes basques. Je devais l’éloigner de force, l’attraper par la peau du cou, comme un chaton, pour la flanquer à la

porte de l’atelier. Elle ne m’obéissait pas. Elle se faufilait parmi les toiles et les statues dès que je laissais la porte ouverte, se tapissait derrière les coupons de lin et était capable de m’épier des heures durant, en respirant doucement, en silence, immobile comme un modèle en carton-pâte. Elle dérobait mes pinceaux, se glissait dans ma blouse, m’imitait. Elle savait reproduire mes grimaces, ma voix, et répétait mes calembours en faisant rire tout le monde. Elle avait le même talent que moi pour la parodie et la mystification. à trois ans, elle gribouillait déjà sur les murs, les mains macu-lées de peinture. Elle voulait faire tout ce que je faisais. Elle réclamait mon attention et savait l’attirer. Par la douceur, mais aussi par la rébellion. »

Extrait

Melania G. Mazzucco est l’auteur de plusieurs romans, dont Un jour parfait (Flammarion, 2009), qui a été adapté sur grand écran. Elle a obtenu le prix Strega en 2003 avec Vita (Flammarion, 2004). Spécialiste du Tintoret, elle a également écrit sa biographie (Jacomo Tintoretto e i suoi figli, 2009) et collaboré à l’exposition dédiée au peintre à Rome en 2012. Son œuvre est traduite dans vingt-trois pays.

© Co

rine

Veys

selie

r


«

Melania G. Mazzucco La longue attente de l’ange


Flammarion

RésuméElle est toujours sur ses gardes, toujours dans le contrôle, toujours prête à affronter le pire. Ce n’est qu’avec son mari, lorsqu’elle s’oublie dans le sexe, qu’Elizabeth Kiehl se sent soudain délivrée de tous ses devoirs et de ses traumatismes. Mais à travers sa sexualité débridée, la jeune femme s’efforce de réaliser un rêve somme toute bien conventionnel : rester pour toujours avec l’amour de sa vie.Comme dans Zones humides, Charlotte Roche fait ici preuve d’une liberté de ton décapante ainsi que d’un humour grinçant. Petites morts parle du mariage et de la famille comme aucun roman ne l’avait jamais fait auparavant. Et explore avec audace le moindre recoin de la vie d’Elizabeth, jeune femme aussi intrépide que désespérée. Avec son extraordinaire fran-chise, Charlotte Roche livre un nouveau roman provocant, partiellement autobiographique, qui s’interroge sur ce que doit être une épouse et mère du xxie siècle.

Comme toujours avant le sexe, nous allumons une demi-heure à l’avance les deux couvertures chauffantes du lit. Mon mari a acheté des couver-

tures de très bonne qualité. Pour moi, il ne faut pas lésiner sur l’investisse-ment. J’ai terriblement peur que ce genre d’appareil prenne feu, et qu’une fois endormie, je brûle vive ou que la fumée m’asphyxie. On se couche l’un à côté de l’autre dans le lit à quarante degrés et on fixe le plafond. Ma respiration devient plus profonde, je souris intérieurement, tout excitée. Puis je me retourne, je l’embrasse et sans attendre, ma main s’engage dans son pantalon XXL. Je ne touche pas sa queue pour le moment, mais j’avance dans son pantalon jusqu’aux couilles. Je les tiens comme une bourse pleine d’or et légèrement je les soupèse. Voilà comment je trahis ma mère et sa haine des hommes. Dire qu’elle a voulu me mettre en tête que le sexe est une mauvaise chose. Ça n’a pas marché. »

Extrait

Charlotte Roche s’est d’abord fait connaître comme présentatrice télé, notamment en animant l’émission underground Fast Forward. Son premier roman, Zones humides, a été le livre le plus vendu en Allemagne en 2008 et est aussi devenu un best-seller international, traduit dans vingt-sept pays.

© Jo

chen

Sch

mit

z


«

Charlotte Roche Petites morts


Éditions Flammarion1, place de l’Odéon - 75006 Paris

Documents

Flammarion 2013 · Littérature française Flammarion Sabri Louatah Les Sauvages- tome 3 Résumé Chaouch sort de son coma: l’« homme le plus sexy de l’année» ressemble désormais