Mars 2018

LE MAIRE TIENDRA SA PERMANENCE

SUR LE MARCHE

Jeudi 15 mars de 10h00 à 11h00

FLASH INFO Le printemps de l’optimisme…

Ce n’est pas seulement le vœu naïf du maire de Ballancourt mais un

mouvement créé par Thierry Saussez et dont Jean d’Ormesson était

membre fondateur. Le mois de l’optimisme rassemblera, du 23 mars au

2 mai, toutes les initiatives positives en France. Un mois pour faire

grandir la confiance collective, en combattant la morosité.

Transposons cette doctrine au sein de notre commune. Oublions

l’espace d’un moment la déception du verre à moitié vide et dégustons

ensemble le verre à moitié plein. Alors cela peut commencer par la

cueillette des jonquilles dans la Butte, comme une offrande de la nature

après cette interminable attente du soleil, entre deux longs mois faits

de pluies et de neige.

Le compte-rendu du conseil municipal qui a présidé à la naissance de la

commune de Ballancourt-sur-Essonne (officiellement le 26 février

1958), montre que le nombre de trains directs entre Ballancourt et Paris

était déjà en discussion à l’époque. Les pessimistes diront que la situa-

tion n’a fait qu’empirer depuis 60 ans. Les optimistes se rassureront en

se disant que bien des villes de province aimeraient avoir encore une

gare en activité…

Cette différence de vision peut se retrouver dans la perception des fi-

nances de la commune, car si elles sont gérées avec très grande rigueur

(les dépenses ont encore baissé de 5% l’an dernier), elles demeurent

peu florissantes (la ville est moins riche que la moyenne des autres

communes de l’Essonne de 5 à10.000 habitants). Ce manque de res-

sources (26,5% de recettes fiscales en moins que les autres villes) ne

nous empêche pas de continuer à investir pour l’amélioration de nos

infrastructures (4 millions d’euros prévus au budget investissement)

tout en maintenant des services de qualité, comme les Ballancourtois

ont pu en juger durant la période neigeuse.

Certes, il aurait été facile de modifier les taux d’imposition de la com-

mune. Dans ce domaine aussi, nous essayons de positiver en essayant

d’obtenir le maximum d’aides (+15% de subventions que les autres

villes) afin de ne pas alourdir encore plus la facture pour nos adminis-

trés. Et même si 7 foyers sur dix vont voir le montant de leur taxe

d’habitation réduite de 30% cette année, nous avons décidé de ne pas

augmenter les taux des impôts communaux pour la dixième année con-

sécutive !

Réalistes mais résolument optimistes, nous croyons en l’avenir de la

commune et nous faisons nôtre la philosophie de Philippe Gabilliet,

cofondateur de la Ligue des optimistes de France : « L’optimiste est une

personne dont l’espoir a pris l’ascendant sur la peur ».

Bon printemps à vous !

Votre maire, Jacques Mione

LE MOT DU MAIRE

Numéros utiles

Pompiers 18 SAMU 15 Gendarmerie 17

Urgences dentaires (dimanche et jours fériés) 15

Urgences pour personnes ayant des

difficultés à entendre ou parler : SMS au 114

SOS Médecins 91 (en l'absence du médecin traitant)

19, rue de la Libération – Chevannes www.medi-centre.fr

0825 56 91 91 : consultation sur site 7j/7 après régulation 0826 88 91 91 : visite à domicile 24h/24 en zones urbaines

SERVICES MUNICIPAUX

Astreinte mairie 06 08 42 16 55 2 rue de la Mairie Police municipale 01 64 93 73 89 2 rue de la Mairie Centre Communal d’Action Sociale 01 64 93 73 77 2 rue de la Mairie Restaurant municipal 01 64 39 52 93 Accueil de loisirs et garderie 01 64 93 39 60 18, rue des Ecoles Halte-garderie la Poussinette 01 64 93 49 59 25, rue du Martroy Multi-Accueil Petite Enfance 01 69 90 22 94 les P’tits Mousses - 12, rue de la Vallée Relais Assistants Maternels (R.A.M) 01 60 79 19 27 3, rue de Chevannes

ETAT CIVIL

Carnet bleu :

Bryan PACHECO SOARES né le 9 janvier

Sacha CROUZILLES né le 3 février

Ils nous ont quittés :

Maurice LORTAL (92 ans) le 14 janvier

Christine MAUD (87 ans) le 15 janvier

Robert FOUINAT (92 ans) le 21 janvier

Louis JUMEL (98 ans) le 21 janvier

Hélène MAISONNAVE (98 ans) le 29 janvier

Lucien VOLNIN (76 ans) le 2 février

Annick COQUEUGNIOT née VAIDIE (66 ans) le 6 février

Les recueils des actes administratifs de la

commune de Ballancourt-sur-Essonne sont consul-

tables en mairie.

La prochaine séance du conseil municipal se déroulera le jeudi 15 mars, à 20h30, en mairie. Le

vote du budget sera à l’ordre du jour.

PHARMACIES DE GARDE LE DIMANCHE

4 mars 2, Pl. Liberté - Ballancourt 01 64 93 20 48

11 mars 8, Pl. de Gaulle - Boutigny 01 64 57 92 00

18 mars Pl. Mairie - Soisy sur Ecole 01 64 98 07 34

25 mars 2, rue Chemin Vert – Cerny 01 64 99 81 85

Mairie - 2 rue de la Mairie

Tél. : 01 64 93 73 73

www.ville-ballancourt.fr

Jours et heures d’ouverture :

Lundi : fermée le matin 13h30 - 17h30

Mardi à vendredi : 8h30 - 12h00 13h30 - 17h30

Samedi : 8h30 - 12h00

INFOS MAIRIE

EQUIPEMENTS CULTURELS

Médiathèque municipale Parvis des Communautés 01 64 93 21 77 Conservatoire Intercommunal du Val d’Essonne 31, rue du Martroy 01 64 93 28 74 Cinéma Confluence Ballancourt 2, rue des Colombes ZAC de l’Aunaie

www.cinema-confluences-mennecy-ballancourt.com

Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux (DETR)

Demande de subvention au titre de la DETR-Exercice

2018 pour la réfection complète du réseau de chauffage

des écoles Saint-Martin (élémentaire) et Croix Boissée

(maternelle) pour un coût total de 113 420 €. Unanimité.

Contrat Culturel de Territoire (CCT)

Souscription auprès du Département de l'Essonne d’un

contrat culturel de territoire afin de financer le concert

de l’Orchestre de l’Opéra de Massy » (14 860 €) et « A la

découverte des arts circassiens » (4 257 €). Participation

restant à charge de la collectivité : 7 442 €. Le Conseil

Départemental de l’Essonne sera donc sollicité pour l'at-

tribution d'une subvention au niveau le plus élevé pos-

sible. Unanimité.

Projet de réhabilitation/extension de la gendarmerie

Est accepté le principe que la commune garantisse à

hauteur de 100 % le remboursement des prêts d''un

montant total de 2.036.000 € (version n°1) ou 2.133.000

€ (version n° 2) que la Société ESSONNE HABITAT, sise à

RIS-ORANGIS (91130) prévoit de contracter auprès de la

Caisse des Dépôts et Consignations pour financer la

construction de 10 maisons individuelles, allée des Co-

lombes, dans le cadre de la réhabilitation de la caserne

de gendarmerie de Ballancourt-sur-Essonne. Unanimité.

Occupation domaniale ayant pour objet l’installation et

l’hébergement d’équipement de télérelevé en hauteur

Une convention sera signée entre GRDF et la commune

de Ballancourt-sur-Essonne. 24 voix pour - 2 abstentions

Travaux au stade : demandes d’Autorisations du Droit des Sols

Le Maire est autorisé à réaliser toutes les démarches

nécessaires afin de déposer et de signer la demande de

permis de démolir de la buvette et du local technique

« espaces verts » et la demande de permis construire

d’un bloc sanitaire et d’une couverture sur le terrain de

boules dans le cadre des travaux qui doivent être entre-

pris au stade, rue de Chevannes. Unanimité.

Délégations du Conseil Municipal au Maire

Contrat de dératisation et de désinsectisation des locaux de la

commune confié à SERENITE 3D. Montant annuel 1.548 € TTC.

Renouvellement de la convention de mise à disposition de

bennes à déchets à l’usage des services techniques commu-

naux par la CCVE d’une durée d’un an renouvelable 3 fois.

Contrat de coréalisation pour l’organisation du spectacle

théâtral «Les mains de Camille» par la Compagnie «Les

Anges au Plafond» dans le cadre du Festival des Hiver-

nales 2018 confié au Producteur «La Compagnie Atelier

de l’Orage» les 23 et 24/03/2018 Espace Daniel Salvi.

CONSEIL MUNICIPAL

Budget 2018 : Débat d’Orientation Budgétaire (DOB)

Le débat d’orientation budgétaire (DOB) est une étape

obligatoire dans le cycle budgétaire avant l’adoption

du budget primitif ; il doit faire l’objet de

l’établissement d’un rapport d’orientation budgétaire

(ROB).

Répartition du CA 2017 par section et évolution des

dépenses 2017 vs 2016 :

Fonctionnement : Dépenses 7 469 935 €

Recettes 8 074 232 €

Investissement : Dépenses 2 237 871 €

Recettes 3 212 811 €

Charges à caractère général :

2 179 956 € (2017) vs 2 297 524 € (2016) �

Charges de personnel :

4 169 710 € (2017) vs 4 400 138 € (2016) �

Autres charges :

532 240 € (2017) vs 373 867 € (2016) �

Augmentation due à l’intégration exceptionnelle d’un

montant de 192 766 € (participation versée au SIARCE)

Charges financières :

149 009 € (2017) vs 169 298 € (2016) �

Pour le budget 2018, la commune va continuer à maî-

triser ses charges qui restent inférieures à la

moyenne.

Pour réaliser ces économies, des contrôles réguliers

de plus en plus performants ont été mis en place et

tous les services sont mis à contribution pour continuer

« la chasse au gaspi »

Revalorisations 2018 : bases locatives (évolution

automatique en fonction de l’inflation, indice des prix

à la consommation) et modification de la grille de la

restauration avec diminution du nombre de tranches.

Il n’y aura PAS D’AUGMENTATION DES IMPOTS LOCAUX pour

la 10ème année consécutive.

Grands travaux prévus en 2018 : Aménagement de

l’accueil de loisirs, acquisition des parcelles pour la

création de la bretelle d’accès au lotissement « Sous la

Ville » et aménagement de la rue de la Ferme de Mai-

son Neuve, le parking rue de la Poste, et la création de

l’office à l’école maternelle Pasteur.

Travaux envisagés : Achat d’une balayeuse, rempla-

cement des chauffages Ecole maternelle la Croix Bois-

sée et Ecole élémentaire Saint-Martin, reprise du trot-

toir rue de l’Essonne et réfection de la façade de la

maison des associations.

Ligne RER D, normes PMR, PAV du SIREDOM et REOMi, exploitation du cinéma, stationnement Questions diverses : en centre-ville, absence de représentation d’un conseiller municipal et déneigement.

Le conseil municipal s’est réuni en séance ordinaire jeudi

15 février sous la présidence du Maire, Jacques Mione.

Inscriptions scolaires rentrée de septembre 2018 Elles concernent les enfants nés en 2015 et les nou-

veaux arrivants sur la commune. Le dossier

d’inscription est à retirer à l’accueil de la mairie ou à

télécharger sur le site internet de la ville :

www.ville-ballancourt.fr

Enfance jeunesse > scolarité > inscriptions

Le dossier complété accompagné des copies des

pièces justificatives est à retourner par la boite aux

lettres de la mairie. Un rendez-vous sera organisé par

le service scolaire ultérieurement avec les familles.

Si vous habitez une autre commune, vous devez de-

mander au plus tard le vendredi 30 mars 2018 une

dérogation par écrit à l’attention de M. le Maire en y

indiquant les raisons. Une réponse vous sera adressée

au cours du mois d’avril.

Inscriptions au centre de loisirs Le délai des inscriptions pour les vacances d’avril est

fixé au vendredi 30 mars 2018 avant 10 heures. Les

vacances commencent lundi 16 avril. Reprise de la

classe lundi 30 avril.

La Caisse des Ecoles cherche des

bénévoles. Envie de donner un coup de main ? Don-

nez de votre temps… Vous pouvez vous impliquer

bénévolement dans l’organisation des manifestations.

Contact : scolaire@mairie-ballancourt.fr

Réunions de riverains

De nouvelles réunions de riverains sont organisées es-

pace Daniel Salvi trois samedis du mois de mars :

� Samedi 10 mars à 10h00 : riverains du secteur Nord

� Samedi 17 mars à 10h00 : riverains du secteur Sud

� Samedi 24 mars à 10h00 : riverains du secteur Ouest

Plan par secteur : www.ville-ballancourt.fr

Votre ville > Fiche signalétique > Plan de ville

ou contactez l’accueil de la mairie

Ces réunions sont l’occasion d’échanger avec votre

Maire, son 1er

adjoint et les services techniques sur la

vie de votre quartier, autour d’un café et d’un croissant.

Repas des aînés

Le repas des aînés aura lieu samedi 7 avril prochain

Espace Daniel Salvi. Les invitations seront adressées

courant mars aux Ballancourtois âgés de 67 ans et

plus.

Inscription avant le 30 mars 2018. Si vous n’avez pas

reçu votre invitation, prenez contact avec la CCAS au

01 64 93 73 77.

Débat théâtral CLIC ORGESSONNE

Lundi 5 mars à 14h espace Daniel Salvi, le CLIC

Orgessonne vous propose un débat théâtral présenté

par la compagnie Entrées de Jeu. Un après-midi de

partage destiné à mettre en lumière les personnes

âgées isolées.

Inscription gratuite et obligatoire auprès du CLIC

Orgessonne au 01 64 90 61 84.

Cet évènement inaugurera, hall de l’espace Daniel

Salvi, l’exposition photos itinérante « Agées et entou-

rées » réalisée par le photographe Lionel Antoni. Les

portraits seront ensuite exposés dans le Jardin de

lecture de la Médiathèque 6 au 10 mars 2018.

INFOS PRATIQUES

La mairie vous informe avoir reversé à la Caisse des

écoles un dédommagement du cirque qui a quitté

la commune le 14 février dernier pour l’eau con-

sommée durant son séjour.

Les sorties du FIL D’ARGENT Le Fil d'Argent vous propose un repas dansant à la

Ferme du bout des Prés à Cernay-la-Ville (78). Vous

assisterez à la cuisson du cochon avant de le dégus-

ter. Tarif : 50 € - Départ : 10h30

Le Fil d’Argent dispose encore de quelques places

pour la visite de la nouvelle cathédrale russe de Paris

qui aura lieu le 6 mars. Tarif : 58 € (déjeuner + visite)

Départ : 10h30

Réservez vite votre place au 06 22 62 12 52

Cérémonie du 19 mars A l’occasion du 56

ème anniversaire du cessez le feu en

Algérie la FNACA de Ballancourt organise une cérémo-

nie au monument aux morts lundi 19 mars à 17h30

CCVE : Opération Jobs d'été Jeunes de moins de 26 ans, la CCVE vous invite à un

Job Dating mercredi 28 mars à partir de 14 heures.

Des offres d’emploi en France et à l’international, des

entretiens de recrutement et l’occasion d’être ac-

compagné dans vos recherches. Venez avec votre CV

et votre lettre de motivation !

Une autre date à retenir à la CCVE :

Mercredi 14 mars 2018, une demi-journée

d’accompagnement à la création ou à l'actualisation de

votre CV ;

le même jour de 9h à 12h, une formation gratuite à

l’utilisation d’Internet et des e-mails pour débutants.

Plus d’informations sur les modalités d’inscription :

www.cc-val-essonne.fr

MERCERIE – Erratum : une erreur s’est glissée dans

le Flash Info de février concernant les nouvelles

coordonnées de Marie-Claude Couture, mercerie

anciennement installée rue de la Papeterie qui a été

contrainte de fermer sa boutique pour restituer le

local à son propriétaire.

Le numéro de téléphone est le 06 18 08 24 15

L’activité de retouches et, sur rendez-vous, les cours

de tricot et couture continuent à la nouvelle adresse

au 24, rue Ampère.

WWW.MES-SOUVENIRS.FR, continue malgré la fer-

meture du point-relais 1, rue Blanchard. MES-

SOUVENIRS.FR vous propose toujours ses services

pour la numérisation de vos photos et vidéos vers

des DVD ou autres supports, la réalisation de vos

diaporamas et karaokés, la création complète de vos

livres-photos et les objets ou les livres personnalisés.

Commerçants, MES-SOUVENIRS.FR est à la recherche

d’un nouveau point-relais. Contact : 09 64 47 54 89

RENAISSANCE ET CULTURE, association reconnue

d’utilité publique pour l’apprentissage et le perfec-

tionnement de la langue française recherche des

bénévoles. Vous disposez d’une heure et demie par

semaine ? Vous pouvez aider et accompagner dans

leurs efforts celles et ceux qui veulent apprendre ou

réapprendre le français.

07. 81. 47. 70. 59 ou renaissanceculture.ballancourt@gmail.com

INFOS PRATIQUES

Handball, venez nombreux supporter nos

handballeurs : le 10 Mars, les jeunes de -11 ans affron-

teront HBC Limours / AS Marcoussis.

Le 17 mars à 20h les séniores féminines joueront

contre AS Corbeil. Puis le 24 mars à partir de 19h30

les séniors masculins s’opposeront à l’AL Brétigny.

Agir pour Ballancourt La permanence des conseillers municipaux d'Agir

pour Ballancourt aura lieu samedi 3 mars 2018, de

10h à 12h au 3, rue de Chevannes à Ballancourt.

Contact : agirpourballancourt@gmail.com

Amateurs de motos anciennes, le

CLUB TERROT est présent au marché

chaque 1er dimanche du mois de

9h30 à 12h30 dès le 4 mars.

LES HIVERNALES, Les Mains de Camille

Pour cette 14ème édition des Hivernales, c’est la

Marionnette contemporaine qui est à l’honneur avec

la compagnie Les Anges au Plafond.

Le spectacle de clôture intitulé "Les Mains de Ca-

mille" hommage à Camille Claudel, femme-artiste du

début du XXème siècle, sera joué à l'espace Daniel

Salvi vendredi 23 mars 2018, à 20 h 30 et le samedi

24 mars 2018, à 15 h et 20 h 30.

Tarif : 15 € / 10 € pour les moins de 18 ans et groupe

de plus de 10 personnes.

Vente des places en mairie, aux jours et heures

d’ouverture. Pour tout public à partir de 12 ans.

ORCHESTRE DE L’OPERA DE

MASSY : nouvelle programmation

L'orchestre de l'opéra de Massy qui a dû annuler le

concert l’Allemagne au fil du Rhin prévu en février à

cause des intempéries météorologiques se produira

espace Daniel Salvi, Jeudi 29 mars à 20h30. Une nou-

velle occasion de réserver vos places pour un autre

spectacle d’exception.

Au programme Beethoven et son triple : Triple Concer-

to pour violon, violoncelle et piano, en ut majeur op.

56 et Symphonie n°8, en fa majeur op. 93.

Une partition d’une grande originalité, dans laquelle la

complicité des solistes est portée par le souffle de

l’accompagnement d’orchestre.

Pour interpréter le Triple Concerto de Beethoven, Guil-

laume Plays et Raphaële Sémézis, respectivement

Premier violon solo et violoncelle solo de l’Orchestre

de l’Opéra de Massy, seront rejoints par la pianiste

Fang-Yi Lee.

Tarifs : 20 € -15 € jusqu'à 18 ans, en vente à l'accueil

de la mairie, aux jours et heures d'ouverture.

Les places acquises pour la programmation initiale

sont valides.

Billetterie : www.fnacspectacles.com

Contact : Accueil mairie

MANIFESTATIONS

EXPOSITION PHOTOS CISBA

« Delta du Danube, sa Faune », une exposition

des photographies prises en mai 2017 par Patricia

Audigier et Michel Le Goarant qui ont sillonné le delta

du Danube autour de Crisan. Ils vous présentent une

sélection de leurs clichés durant tout le mois de mars

dans le hall de l’espace Daniel Salvi.

Loto de l'ACAB

Bourse aux vêtements L’Association l’Ensemble propose une bourse aux

vêtements et accessoires printemps-été vendredi

16 mars (12h/20h) et samedi 17 mars (10h/18h),

Espace Daniel Salvi. Inscription gratuite

Dépôt des vêtements : Mercredi 14 mars (9h/19h)

Restitution des invendus : lundi 19 mars (15h/19h)

« PAS D’LES ARTS ! » recyclage Dimanche 18 mars à 14h30, salle Varache,

l’association Agir pour Ballancourt propose d’accéder

à l’art à travers plusieurs ateliers permettant

d’utiliser des matériaux du quotidien ou de récupéra-

tion.

Peinture, colle, ciseaux et même pour certaines acti-

vités la machine à coudre, pour fabriquer des objets

en lien avec le printemps. Quelques ouvrages seront

exposés pour donner des idées à réaliser à la maison.

Atelier ouvert à tous, y compris aux enfants dès 6 ans

s’ils sont accompagnés de leurs parents.

L’ACAB organise un loto,

vendredi 9 mars, à 20 h,

espace Daniel Salvi.

Ouverture des portes à

19 heures.

Réservation possible par

téléphone :

06 18 42 68 69 ou 06 26

75 12 15

4€ le carton

10€ les 3 15 € les 5

23€ les 8 30 € les 12

PRINTEMPS DES CONTES à la

médiathèque

Mercredi 14 mars à 16h30, venez découvrir à la mé-

diathèque le merveilleux conte slave intitulé Vassilis-

sa la belle raconté par Evelyne Bernardini de la com-

pagnie des Châtaigniers accompagnée de son flûtiste

Yannick le Goff.

Tout public à partir de 9 ans, l’entrée est libre mais

une réservation par mail ou téléphone est indispen-

sable du fait du nombre de places limité.

Samedi 24 mars à 11h, en partenariat avec

l’association ballancourtoise « Peuples solidaires », la

médiathèque propose une séance d’HEURE DU

CONTE sur le thème de l’Afrique.

A 14h les membres de l’association seront ravis de

répondre à vos questions autour d’un café et des

spécialités africaines qu’elle vous offrira.

Pour clôturer cet évènement sera diffusé à 15h Le

beurre et l’argent du beurre, film documentaire fran-

co-burkinabé réalisé par Alidou Badini et Philippe

Baqué. Le beurre de karité et le commerce équitable,

à qui profite vraiment l’argent du beurre ?

Tout public, entrée libre.

Contact : bibliotheque.ballancourt@wanadoo.fr

Téléphone : 01 64 93 21 77

Maximum 30 articles

propres et en bon état par

personne majeure pré-

sente, sur présentation

d’un justificatif d’identité.

Etiquetage réalisé par les

bénévoles de l’association.

Retenue de 10% sur le prix

des ventes (participation

au fonctionnement de

l’Ensemble et au goûter

du Fil d’Argent).

SOIREE CABARET

C'ETAIT MIEUX AVANT ?

Samedi 17 Mars à 20h45 Salle Varache

CUBE et le

Groupe ENCEINTE

Avec nous, vous passerez une plaisante soirée musi-

cale, humoristique et poétique, agrémentée d'un sa-

voureux café (ou chocolat) gourmand.

Au cours de cette soirée cabaret ponctuée de petits

textes entremêlant l'humour et la nostalgie, le groupe

ENCEINTE, dans un registre pop/folk, vous fera parta-

ger son répertoire de chansons françaises. VENEZ

NOMBREUX !

Entrée : 3 € - Renseignements : 06 87 37 25 24

MANIFESTATIONS

Lundi 5 mars

14h30 Débat théâtral C’est gentil

d’être passé me voir ! avec CLIC

Orgessonne, espace Daniel Salvi

Inauguration de l’exposition pho-

tos itinérante Agées et entou-

rées réalisée par le photographe

Lionel Antoni, hall espace Daniel

Salvi

Mardi 6 mars

Collecte des déchets verts

« Agées et entourées », exposition

photos itinérante réalisée par le

photographe Lionel Antoni, jardin

de lecture de la médiathèque

Jacques De Bourbon Busset

(jusqu’au samedi 10 mars)

Vendredi 9 mars

20h00 Loto de l'Association des

Commerçants de Ballancourt, es-

pace Daniel Salvi

Samedi 10 mars

10h00 Réunion des riverains du

secteur NORD, espace Daniel Salvi

19h00 Repas des Portugais, salle

Varache

20h30 Soirée dansante du Bal en

Cours, espace Daniel Salvi

Mercredi 14 mars

9h00 Formation Internet, Maison

de Services au Public

9h00-19h00 Bourse aux vêtements

(DEPOT des vêtements) Association

l’Ensemble, espace Daniel Salvi

16h30 Printemps des contes, narra-

tion de Vassilissa la belle, Média-

thèque Jacques De Bourbon Busset.

Jeudi 15 mars

10h-11h Permanence du Maire,

marché couvert

20h30 Conseil municipal, vote du

budget

Vendredi 16 mars

12h00-20h00 Bourse aux vête-

ments (VENTE des vêtements) As-

sociation l’Ensemble, espace Daniel

Salvi

Samedi 17 mars

10h00 Réunion des riverains du

secteur SUD, espace Daniel Salvi

10h00-18h00 Bourse aux vête-

ments (VENTE des vêtements) As-

sociation l’Ensemble, espace Daniel

Salvi

20H45 Soirée Cabaret « C’était

mieux avant ? » du CUBE et du

groupe ENCEINTE, salle Varache

Dimanche 18 mars

14H30 « Pas d’les Arts ! » recy-

clage, ateliers organisés par Agir

pour Ballancourt, salle Varache

12H00 Repas annuel FNACA, Mille

Club

Lundi 19 mars

17H30 Commémoration du 56ème

anniversaire du cessez le feu en

Algérie, monument aux morts

Vendredi 23 mars

20H30 « Les mains de Camille »,

spectacle de clôture les Hivernales,

espace Daniel Salvi

Samedi 24 mars

10h00 Réunion des riverains du

secteur OUEST, espace Daniel Salvi

Printemps des contes, Média-

thèque :

� 11h00 Heure du conte sur le

thème de l’Afrique avec « Peuples

solidaires »

� 14h00 Collation

� 15h00 Film « Le beurre et

l’argent du beurre »

16h00 puis 20h00 « Les mains de

Camille », spectacle de clôture les

Hivernales, espace Daniel Salvi

20h30 Soirée annuelle VTT, salle

Varache

Mercredi 28 mars

14h00 Opération Jobs d’été, Maison

de Services au Public

Jeudi 29 mars

20h30 Concert Beethoven et son

triple , triple concerto pour violon,

violoncelle et piano & symphonie n°8

par l’Orchestre de l’Opéra de Massy,

Espace Salvi

VOTRE AGENDA

A NOTER DANS VOTRE AGENDA

D’AVRIL :

7 avril Repas des aînés

7 avril Atelier Cuisine (enfants)

8 avril Brocante du centre-ville

14 avril Troc aux plantes

15 avril Festival folklorique portugais

IMPRIME PAR

PLANETE IMPRESSION