site internet - www.ville-ballancourt.fr

FLASH INFO Juin 2016

LE MOT DU MAIRE

Ensemble, fêtons l’ouverture de la Médiathèque

Juin, est traditionnellement le mois des fêtes ! Surtout, cette année avec :

*Le marché en fête et en fanfare, le dimanche 5 ;

*La fête des écoles, le samedi 11 au stade;

*La fête de la musique, le mardi 21 au jardin de l’Europe ;

*La fête du jeu, le dimanche 26, au parc Imbert ;

*La fête foraine, à partir du 30, sur le site de l’ancien marché.

Tout un mois placé sous le signe de la joie et la convivialité : c’est appréciable en cette période mouvementée ! Mais aussi un beau prélude aux vacances, aux festivités du 14 Juillet et aux guin-guettes estivales du mois de juillet !

L’ouverture, tant attendue, de notre nouvelle Médiathèque restera, malgré tout, l’événement marquant de ce mois. Dès le samedi 4, à partir de 14 heures, les Ballancourtois pourront découvrir ce nouvel écrin pour la lecture et le multimédia.

A l’avant-garde technologique, moderne et fonctionnel, cet équipe-ment est une réussite architecturale, renforcée par un magnifique parvis et un coquet jardin de lecture. Il va faire entrer les lecteurs Ballancourtois dans un nouvel univers, celui de l’ère numérique, mais en continuant à s’appuyer sur la richesse de notre fonds de livres et de documentaires.

C’est un merveilleux outil destiné à éveiller les esprits, approfondir les connaissances, découvrir de nouveaux horizons. Gageons que les Ballancourtois (ils étaient 2 000 à fréquenter l’ancienne biblio-thèque) seront vite plus nombreux à parcourir les allées de la nou-velle médiathèque.

Elle restera ce « lieu de savoir et de silence qui permet de dialo-guer avec les plus grands auteurs », comme la dépeignait Jacques de Bourbon Busset, notre académicien, dont l’édifice portera le nom.

Avec l’Espace Daniel Salvi, le Ciné Toile, le Conservatoire Inter-communal et maintenant la Médiathèque, Ballancourt fait la part belle à la Culture. C’est un choix assumé et dont notre petite ville peut être fière !

Bien à vous Votre maire : Jacques Mione

Permanence du maire sur le marché : le maire se tiendra à votre écoute le jeudi 23 juin de 10 h 00 à 11 h 30 , sous la halle du mar-ché.

Infos mairie

ETAT CIVIL Carnet rose : Mila NICOLLE est née le 17 avril Romy BÉVIN est née le 18 avril Carnet bleu : Mohamed AMRI est né le 2 mai James VAZ est né le 6 mai ILS SE SONT DIT OUI : Aurélien ALVES RIBEIRO et Sylvie BARBOSA le 16 avril Pascal ZIVACCO et Brigitte HOLUBKO le 14 mai ILS NOUS ONT QUITTES : Nelly LE PLEUX (75 ans) le 4 avril Lucette CHAILLOUX (88 ans) le 8 avril Béatrice BOURDREL née HIDALGO (44 ans) le 11 avril Monique BLANQUART née TRINEL (78 ans) le 16 avril Chantal GUESDON née LELOUP (67 ans) le 26 avril Denise SYLVAIN née RICHARD (82 ans) le 2 mai Robert LAURENT (87 ans) le 6 mai Béatrice FAGNOUX (65 ans) le 9 mai Monique ROSSIGNOL née POTOT (83 ans) le 10 mai Reine OUIN née GAPENNE (89 ans) le 12 mai Roberte MENNECIER née BAUTRAIT (85 ans) le 13 mai

Jury d’assises Le tirage au sort des jurés d’assises de Ballancourt aura lieu le vendredi 3 juin , à 11 h 30, au service élections de la mairie. Il se déroulera en séance publique.

Un grand merci aux conducteurs

NUMÉROS UTILES

Pompiers � 18

SAMU � 15

Gendarmerie Nationale � 17

Urgence dentaire � 15 (Dimanche et jours fériés)

SOS Médecins 91

Médi’Centre - Tél: 0 825 56 91 91 Consultations sur site 7j/7

en l'absence de votre médecin traitant 19, rue de la Libération - Chevannes -

www.medi-centre.fr

Les pharmacies de garde

en juin 2016 Dim 5, Ballancourt (2, Pl. de la Liberté) 01 64 93 20 48 Dim 12, Ferté Alais (12, rue Sainte Barbe) 01 64 57 60 85 Dim 19, Milly la Forêt (48, Grande Rue) 01 64 98 80 97 Dim 26, Maisse (49, Grande Rue) 01 64 99 50 35

L’adresse unique de la CPAM

Caisse Primaire d’Assurance Maladie Adresse postale : CPAM - 91040 EVRY CEDEX

Les services de la mairie

Astreinte mairie 06 08 42 16 55

Police municipale

Mairie - 01 64 93 73 89/06 07 66 58 25

Centre Communal d’Action Sociale Mairie - 01 64 93 73 77

Restaurant municipal

01 64 39 52 93

Accueil de loisirs et garderie 18, rue des Ecoles - 01 64 93 39 60

Halte-garderie « la Poussinette » 25, rue du Martroy - 01 64 93 49 59

Espace Multi-Accueil Petite Enfance

« les P’tits Mousses » 12, rue de la Vallée - 01 69 90 22 94

Relais Assistants Maternels (R.A.M) 3, rue de Chevannes - 01 60 79 19 27

Médiathèque municipale

23, rue du Martroy - 01 64 93 21 77

Conservatoire Intercommunal du Val d’Essonne 31, rue du Martroy - 01 64 93 28 74

Cinéma (répondeur)

2, rue des Colombes - 01 64 85 27 83

Mairie – 2 rue de la Mairie Tél. : 01 64 93 73 73

Site Internet : www.ville-ballancourt.fr

Jours et heures d’ouverture Lundi : fermée le matin / 13 h 30 - 17 h 30

Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 8 h 30 - 12 h 00 / 13 h 30 - 17 h 30

Samedi : 8 h 30 - 12 h 00

Infos pratiques

Inscriptions scolaires pour la rentrée 2016

Les inscriptions scolaires s’effectuent obligatoirement sur rendez-vous en appelant le service enfance au 01 64 93 73 84 ou 01 64 93 73 85. Elles concernent les enfants nés en 2013. Les pièces à rapporter lors du rendez-vous sont :

Un justificatif de domicile de moins 3 mois (quittance de loyer, facture EDF ou téléphone, compromis ou promesse de vente…),

En cas d’hébergement : une attestation d’hébergement et un justificatif de domicile de l’hébergeant de moins de 3 mois,

Une attestation de la carte vitale, Une attestation CAF, Le livret de famille ou un extrait d’acte de naissance, Le carnet de santé de l’enfant pour les vaccins, L’avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014 du

foyer.

En cas d’absence de l’un de ces documents, l’inscription ne pourra pas être validée. Délai d’inscription aux activités périscolaires

Le délai de retour de la fiche de pré-inscription aux activi-tés périscolaires pour l’année 2016-2017 est fixé au vendredi 24 juin 2016.

Fermeture de l’accueil de loisirs L’accueil de loisirs sera fermé le vendredi 15 juillet.

Tombola des écoles Le tirage au sort de la tombola des écoles se déroulera le jeudi 9 juin . Les résultats seront affichés en mairie à partir du vendredi 10 juin.

S’informer avant l’arrivée de votre enfant La Caisse d’Allocations Familiales et les Relais Assistants Maternels de la région proposent un temps d’information et d’échanges, mercredi 1 er juin , de 9 h 00 à 11 h 00 , à la Maison des Services Publics (Parvis des Commu-nautés) de Ballancourt. Intervention de professionnels sur les modes de garde, le congé parental, les prestations familiales liées à la nais-sance.

Renseignements au 01 64 93 21 20.

Sorties jeunes Deux sorties jeunes seront programmées durant l’été. Une sur le mois de juillet, l’autre sur le mois d’août. Les informations concernant ces sorties seront prochai-nement mises en ligne sur le site de la ville. La fiche d’inscription y sera disponible en téléchargement.

Nouvelles infirmières libéral es Elodie LAMOTTE, Valérie CAMPION et Gabrielle GUINET rejoignent le cabinet infirmier de Delphine LACHAPELLE situé au 1, rue Bernaches (ZAC de l’Aunaie). Elles vous recevront sans rendez-vous à leur cabinet du lundi au samedi de 14 h 30 à 15 h 30. Pour tout soin au cabinet ou à domicile, sur rendez-vous, vous pouvez les contacter au 01 64 93 23 95, 06 18 52 82 69 ou 06 31 55 05 86

Enquête publique : extension de la déchetterie

Une enquête publique sera menée par la Préfecture de l’Essonne concernant l’extension de la déchetterie durant les mois de juin et juillet. Les dates définitives de l’enquête et permanences du commissaire enquêteur seront consultables sur le site in-ternet de la commune et sur les panneaux d’affichage communaux.

Recrutement à la SNCF La Ligne D prévoit de recruter en 2016, pour ses gares, des commerciaux et des agents d’escale ferroviaire. Des opéra-teurs (électriciens, mécaniciens) et agents de manœuvre sont également recherchés pour le site de maintenance de Villeneuve-Saint-Georges. Mardi 7 juin, des opérations de CV dating sont orga ni-sées :

à Paris Gare de Lyon pour les postes d’agents de gare, à Créteil Pompadour (matin) pour les postes

d’opérateurs, à Evry-Courcouronnes (après-midi), pour les postes

d’opérateurs. Profils recherchés :

Pour les postes de commerciaux, la ligne cherche des candidats possédant un BEP, un BAC ou un BAC+1 dans les domaines de la vente, du commerce, ou du service avec idéalement une première expérience dans la relation client.

Pour les postes d’opérateurs, il s’agit de profils de BEP à BAC+2 en électrique, électrotechnique et mécanique. Pour les agents de manœuvres, il faut avoir un bac (tout type).

Il est demandé aux candidats de venir avec leur CV et de se renseigner en amont sur www.maligned.transilien.com Transilien recrute également en alternance pour des bacs pro en commerce ou maintenance. Pour postuler : une seule adresse : www.sncf.com

Passage d’un camion « Outiror »

Vendredi 3 juin , un camion « Outiror » avec sa gamme de produits utiles en bricolage, jardinage, maison, auto et loi-sirs, sera présent de 8 h 30 à 12 h 30, sur le parking de l’ancien marché.

Infos pratiques

Entrepôt à louer

M. Jean-Philippe LUAS propose à la location 150 m2 d’entrepôts dans la ZAE du Gros, route de Fontenay. Prix de la location : 875 € HT/mois tout compris (eau, électricité, entretien, WC, douche, coin cuisine, etc...)

Il est également à la recherche d’une personne intéressée par la tonte de la pelouse sur ce site (en moyenne, une fois/mois) pour environ 1000 m2.

Vous pouvez le contacter par téléphone au 06 09 31 18 73 ou par courriel : luasjeanphilippe@gmail.com

Bloctel : la nouvelle liste d'opposition au démarchage téléphonique

À partir du 1er juin, les consommateurs pourront s'inscrire sur une nouvelle liste d'opposition au démarchage télépho-nique. Les professionnels devront respecter ce choix et faire effacer de leurs fichiers les numéros des personnes ins-crites. « Bloctel », remplace l'ancien système « Pacitel », fermé au 1er janvier 2016, qui, lui, n’était pas soumis à obli-gation réglementaire. Facile d’accès pour les consomma-teurs, ce dispositif permettra d’en finir avec ce désagrément.

Comment s'inscrire sur Bloctel ? Pour bénéficier du ser-vice, les consommateurs devront simplement entrer leur(s) numéro(s) de téléphone (dans un maximum de 8 numéros) sur le site www.bloctel.gouv.fr (accessible à partir du 1er juin). Ils recevront alors un récépissé précisant la date à laquelle leur inscription sera effective, sachant que ce délai sera au maximum de 30 jours après la délivrance du récé-pissé. Il indiquera également la durée d'inscription sur cette liste d'opposition, à savoir trois ans. Trois mois avant l’expiration de ce délai, les consommateurs seront contac-tés par mail ou courrier postal pour renouveler, s’ils le sou-haitent, l’inscription de leur(s) numéro(s) sur le registre d’opposition.

Et pour les téléphones mobiles ? Il sera également pos-sible d'inscrire un numéro de téléphone portable. En re-vanche, les spams vocaux et les SMS, pour lesquels il existe déjà un numéro de signalement (33 700), ne sont pas concernés.

Que faire si les appels continuent ? Les consommateurs pourront s’identifier sur le site afin de remplir le formulaire de réclamation. Les services départementaux de la DGCCRF seront avisés de l’existence de ces réclamations et mèneront les investigations qu’ils jugeront nécessaires.

Existent-ils des exceptions ? Le Code de la consomma-tion autorise le démarchage dans les situations suivantes : - « En cas de relations contractuelles préexistantes ».

Autrement dit, votre banque pourra continuer à vous appeler pour vous proposer une offre, votre assurance un nouveau contrat ;

- En vue de la fourniture de journaux, de périodiques ou de magazines ;

- Lors d’appels émanant d’instituts de sondage ou d’associations à but non lucratif, dès lors qu’ils ne font pas de prospection commerciale.

La fin de la Carte jeune et du Bon Plan vacances

Dans le cadre d'un plan pour la citoyenneté et afin de responsabiliser davantage les jeunes, la Carte jeune et le Bon plan vacances laisseront bientôt place à un nou-veau dispositif qui sera voté en juin prochain par le con-seil départemental de l’Essonne.

Aussi, il n'y aura pas d'inscription carte jeune pour l'an-née 2016 et vous n'aurez plus la possibilité de déposer un dossier Bon Plan Vacances.

Un nouveau dispositif sera mis en place pour valoriser l’esprit citoyen. Il sera proposé dès le mois de juin. Dorénavant, l’engagement des jeunes à travers une implication bénévole auprès d’associations ou d’institutions, ouvrira l'accès au soutien financier du dé-partement.

« Agir pour Ballancourt » Samedi 4 juin , permanence des conseillers municipaux « Agir pour Ballancourt » de 10 h 00 à 12 h 00, au 3, rue de Chevannes. Vous pouvez aussi les contacter par courriel : agirpourballancourt@gmail.com

Essaims de guêpes ou d’abeilles

Chaque année aux premiers beaux jours le phénomène naturel de l'essaimage a lieu, c'est un cycle naturel et bénéfique, propre à perpétuer l'espèce. Tout ceci se passerait sans heurt et dans la plus totale indifférence si parfois les essaims ne venaient à se perdre dans des espaces occupés par l'homme. En cas de découverte d’essaim à votre domicile, contac-tez directement M. BOUYAT (apiculteur) au 01 64 93 29 46 qui vous en débarrassera sans risque.

Portes-ouvertes du Conservatoire Pour clôturer la saison, Le Conservatoire ouvrira ses portes à partir du 22 juin. L’occasion pour les élèves inscrits de se rencontrer lors d’auditions mêlées et pour les personnes désireuses de découvrir l’établissement de partager ces rendez-vous. L’ensemble de l’équipe du conservatoire sera présent pour vous accueillir et vous renseigner. Un planning spécifique sera diffusé courant du mois de juin pour annoncer les différentes rencontres. Les inscriptions pour la rentrée prochaine ont débuté le 30 mai. Les anciens élèves seront prioritaires jusqu’au 1er juillet.

Le conservatoire s’enrichit d’un nouveau site internet http://www.valdessonne-conservatoire.com.

Vous pouvez désormais y suivre toute l’actualité. Les différents documents relatifs à l’inscription (formulaire, grille tarifaire…) sont également téléchargeables.

Manifestations

Portes -ouvertes de la Médiathèque En avant-première de son ouverture au public, la nouvelle médiathèque « Jacques de Bourbon Busset » située sur le Parvis des Communautés se dévoilera, samedi 4 juin, à partir de 14 h 00, à l'occasion d'une journée portes-ouvertes. Sophie, Bastien, Sharmila et l’équipe des béné-voles vous accueillerons pour une visite guidée de ce bel équipement culturel.

Marché en fête

Euro 2016

Des brocantes estivales La prochaine brocante estivale de « Brocantexpert » se déroulera dimanche 12 juin de 8 h 00 à 18 h 00.

Réservation obligatoire au 01 74 57 24 55 ou directement sur place (25, rue de la Vallée), tous les samedis et di-manches de 9 h 00 à 18 h 00. Prix de la place 3 € le mètre. Restauration sur place

Parking gratuit. Animaux admis - www.brocantexpert.com

Fête des écoles La traditionnelle fête des écoles se déroulera samedi 11 juin, au stade de Ballancourt à partir de 12 h 00.

Spectacle de fin d’année du Conservatoire

Le Conservatoire Intercommunal de Musique et de Danse du Val d’Essonne présentera son spectacle de fin d’année le week-end du 18 et 19 juin , à l’espace Daniel Salvi .

Au programme :

Samedi 18 juin , à 15 h 30 - (spectacle jeune public). Les élèves du cycle d’éveil musical se produiront sur scène et présenteront une création, le temps d’un voyage dans un univers onirique où la musique assis-tée par ordinateur joue son rôle évocateur.

Samedi 18 juin , à 20 h 30 - Les ensembles musi-caux se rencontreront autour du "détournement", chacun ayant à cœur de nous offrir une surprise artis-tique inédite...

Dimanche 19 juin , à 16 h 00 - (spectacle de danse), les élèves du cycle d’éveil à la danse et de danse contemporaine présenteront une création qui est cette année placée sous le signe du « temps qui passe » … Ce sera aussi l’occasion d’une collabora-tion avec les musiciens du conservatoire, certaines chorégraphies étant accompagnées par les en-sembles de musique de chambre.

Entrée libre.

Exposition

peintures et photos

Patricia Cabillon, expose ses toiles sur les murs de la salle du conseil jusqu’à la fin juillet. L’exposition sera visible aux jours et heures d’ouverture de la mairie.

Une exposition photo, sur le thème de « Naples à Palerme » présentée par Ferruccio Papi est installée dans le hall de l’espace Daniel Salvi. Vous pouvez la découvrir aux jours et heures d’ouverture du Ciné Toile.

L’entrée sera libre.

Il sera possible de se restaurer sur place, à partir de 20 h 00.

Dimanche 5 juin , place du marché Couvert , comme chaque premier dimanche du mois, le marché sera en fête . Ce mois-ci, l’animation estivale se fera en musique avec la fanfare « La Tina ». Rendez-vous à 10 h 30 , pour une déambulation musicale.

La quinzième édition du Championnat d'Europe de football, se déroulera en France du 10 juin au 10 juillet 2016. A cette occasion, le 1er match d’ouverture « France-Roumanie » sera retransmis sur écran géant, vendredi 10 juin , à 21 h 00, à l’espace Daniel Salvi.

Parents et amis, venez nombreux applaudir et en-courager les enfants des écoles qui auront le plaisir de vous présenter leur spectacle. Nombreux stand à disposi-tion, tombola, buvette et restauration sur place.

Manifestations

Fête du jeu Dimanche 26 juin , les animateurs des accueils de loi-sirs de Ballancourt, vous invitent à participer à une jour-née « Jeux en fête » de 11 h 00 à 18 h 00, au parc Christian Imbert

Vous y trouverez des jeux géants fabriqués par les en-fants lors des Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) et plusieurs structures gonflables.

Tous ces jeux seront à disposition du public pour seu-lement 1 € par personne pour la journée. Les sommes collectées seront reversées au profit de l’association peuples solidaires.

Buvette sur place, possibilité d’emmener son pique-nique. Ouvert à tous

L’agenda du Fil d’Argent L’association tiendra son assemblée générale, jeudi 9 juin, à 17 h 00, à la maison Nouvelle Génération (der-rière l’église). Une sortie surprise est programmée le jeudi 15 septembre. Départ à 7 h 30. Tarif : 52 €.

Pour cette sortie, réservez dès à présent. Contact : Do-minique au 06 22 62 12 52.

Fête foraine de juillet

La fête foraine s’installera sur le parking de l’ancien marché.

L’ouverture des manèges aura lieu du vendredi 1 er juillet au jeudi 14 juillet inclus.

Le feu d’artifice sera tiré le mercredi 13 juillet à 23 h 00 sur le stade.

Plus d’infos dans le Flash de juillet

Animation-dégustation

Mercredi 22 juin , de 9 h 00 à 13 h 00 , la boulangerie-pâtisserie de M. et Mme Boyer, rue du Général de Gaulle, vous proposera devant leur vitrine, une anima-tion (dégustation et vente de pains spéciaux) fabriqués par leur personnel.

L’occasion de découvrir de nouvelles saveurs.

Une fête de la musique pour le 1 er jour de l’été

Pour le 1er jour de l’été, le Comité des Fêtes en association avec la mairie de Ballancourt vous proposent de fêter la fête de la musique, mardi 21 juin , à partir de 19 h 00, au Jardin de l’Europe.

Zumba western

Samedi 25 juin , l’association « Z’ing »organise une zumba party, de 20 h 30 à minuit , à l’espace Daniel Salvi . Pas be-soin d'être un afficionado de la zumba pour participer.

Au programme : zumba (évidemment!) avec les professeurs de l'association, puis avec 3 professeurs de zumba France, mais aussi un spectacle avec des artistes internationaux. Cette an-née, les « french wing'z », des danseurs de hip-hop contempo-rains, finalistes d'incroyable talent 2014, « Guillaume » et sa roue Cyr qui revient d'une tournée mondiale avec le cirque « Eloize », et un show western acrobatique assuré par les « believe in swing ».

Il y aura également un stand photo avec des accessoires westerns, des boissons à volonté et un tournoi de poker avec des lots à gagner.

Vous pourrez découvrir différents styles et groupes musicaux :

Tlm (groupe de pop/rock, blues, variétés française et américaine),

The Ex (rythm and blues), Fractale (compositions fran-

çaises), et Liberty Blues (reprises

internationales).

Vous aurez la possibilité de vous restaurer et de vous désaltérer sur place.

En cas de mauvais temps la fête de la musique se déroulera au gymnase.

Entrée libre.

Prix :

- adultes et plus de 13 ans, 12 €

- enfants de 6 à 12 ans, 6 €

- moins de 6 ans,

entrée libre.

Les réservations sont con-seillées car les places sont limitées. Par téléphone au 06 60 65 55 58 ou 06 61 16 42 67

ou par courriel : associationzing@gmail.com.

Manifestations

Les guinguettes en été c’est reparti !!!!

Pour des animations placées sous le signe de la convivialité et la bonne humeur, la mairie en collaboration avec le Comité des fêtes réitère cette année encore les soirées guinguettes cet été. Ces soirées au nombre de quatre se dérouleront les samedis 16, 23 et 30 juillet ainsi que le samedi 6 août , dans le cadre verdoyant du parc Christian Imbert. L’orchestre « Folie Danse » vous entrainera dans la danse et vous aurez la possibilité de vous restaurer sur place, avec une formule « plat et dessert » pour le prix de 10 €. Pour ceux qui ne souhaitent pas se restaurer, l’entrée sera libre, en prenant soin de ne pas occuper les places réservées à la restaurati on . Pour ceux qui souhaitent se restaurer, le nombre de places étant limitées (300 personnes par samedi), il suffira de venir acheter vos places en mai-rie à compter du 20 juin . Le règlement s’effectuera en chèque (à l’ordre du Comité des fêtes) ou en espèces. Pas de réservation par téléphone. Par mesure de sécurité, il sera demandé de ne pas a pporter de bou-teilles en verre.

Au programme

de ces quatre soirées

Samedi 16 juillet

Au programme de l’après-midi :

- De 14 h 30 à 18 h 30 : initiation à la boxe anglaise à partir de 6 ans, dans un ring gonflable, initiation aux boules carrées, tournoi de pétanque,

- De 15 h 00 à 19 h 00, stand « livres voyageurs »

- Un espace libre volley sera mis à disposition.

Menu du soir : poulet Vallée d’Auge et tarte aux pommes.

Samedi 30 juillet

Au programme de l’après-midi :

- De 14 h 30 à 18 h 30, tournoi de pétanque,

- De 15 h 00 à 19 h 00, stand « livres voyageurs »

- De 16 h 30 à 17 h 30, concert déambulatoire avec la fanfare « Trio sélectif »,

- Un espace libre volley et boules carrées sera mis à disposition

Menu du soir : jumbalaya (paëlla sans crustacés) et éclairs vanille, chocolat ou café.

Samedi 23 juillet

Au programme de l’après-midi :

- De 14 h 30 à 18 h 30, initiation croquet, badminton, boules carrées et tournoi de pétanque,

- De 15 h 00 à 19 h 00, stand « livres voyageurs,

- De 15 h 00 à 21 h 00, jeux gonflables en libre accès

Menu du soir : moules/frites et Paris Brest ou tarte aux

citrons.

Samedi 6 août

Au programme de l’après-midi :

- De 14 h 30 à 18 h 30, tournoi de pétanque,

- De 15 h 00 à 19 h 00, stand « livres voyageurs »,

- De 16 h 30 à 17 h 30, concours dessin sur le thème de la nature (prévoir bloc-notes et crayons), à partir de 8 ans.

- Un espace libre volley et boules carrées sera mis à disposition

Menu du soir : Couscous et tarte aux fraises.

Pour chacune de ces soirées, l’orchestre « Folie Da nse » vous mettra en jambe pendant l’apéro guinguette de 18 h 30.

La restauration ouvrira à 19 h 30

et l’animation dansante débutera à 20 h 00 pour une clôture à 22 h 30.

Agenda

Mercredi 1 er juin

Matinée d’information « s’informer avant l’arrivée de votre enfant », de 9 h 00 à 11 h 00, à la CCVE

Vendredi 3 juin

Tirage au sort des jurés

d’assises, à 11 h 30, en mairie

Passage du camion Outiror, de 8 h 30 à 12 h 30, sur le parking de l’ancien marché

Samedi 4 juin

Portes-ouvertes de la nouvelle médiathèque, à partir de 14 h 00, Parvis des Communautés

Dimanche 5 juin

Marché en fête, à partir de 10 h 30, animation musicale, place du Marché Couvert

Mardi 7 juin

Collecte des déchets verts

Vendredi 10 juin

Affichage des résultats du tirage au sort de la tombola des écoles, en mairie

Vendredi 10 juin

Euro 2016, retransmission match France-Roumanie, sur écran géant, à 21 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Samedi 11 juin

Fête des écoles, à partir de

12 h 00, au stade

Dimanche 12 juin

Brocante estivale, rue de la Vallée « Brocantexpert », de 8 h 00 à 18 h 00.

Samedi 18 juin

Spectacle de fin d’année du Con-servatoire, à 15 h 30 et 20 h 30, à l’espace Daniel Salvi

Dimanche 19 juin

Spectacle de fin d’année du Con-servatoire, à 16 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Mardi 21 juin

Collecte des déchets verts

Fête de la musique, à partir de 19 h 00, au Jardin de l’Europe

Mercredi 22 juin

Animation dégustation-vente, de

9 h 00 à 13 h 00, à la boulangerie « Au four et au moulin »

Jeudi 23 juin

Permanence du maire, sur le mar-ché couvert, de 10 h 00 à 11 h 30

Samedi 25 juin

Soirée zumba party, de 20 h 30 à

minuit, à l’espace Daniel Salvi

Dimanche 26 juin

Journée « jeux en fête », de 11 h 00 à 18 h 00, au parc Chris-tian Imbert

Imprimé par Planète impression

Pour retrouver les films à l’affiche

et les horaires des séances consulter

le site de la ville à l’adresse http://www.ville-ballancourt.fr

ou sur le répondeur du cinéma au 01 64 85 27 83

N’oubliez pas de noter dans vos agendas

la date

des guinguettes estivales,

les samedis 16, 23, 30 juillet

et le samedi 6 août