Fleischmann Katalog Echelle N (français) - 2012

7/23/2019 Fleischmann Katalog Echelle N (franais) - 2012

1/67

Akzk6 Nxpbg _~znx

ppp'nbsomelgg'jn Olzlik`~n gk~qnl~zs 84


2/67


3/67

in omnebg jn anx l skg lggbqnxslbxn, On gnsz tls ~g omnebg jn anx |~niokg|~n) elbs in omnebgjn anx ebgblz~xn jn il elbskg AINB_OMELGG |~kg lben ekgzxnx' Bi r l n}loznengz lggns)|~n ins omnas jkn~qxns znomgb|~ns jn gks oxlzn~xs) okgontzn~xs% txkfnzn~xs) eolgbobngsjn txobsbkg nz ekjibszns xfk~bssngz ekgjblinengz ins o~xs jns ljebxlzn~xs bgqzxs jnebgblz~xns zxlqlbiins lqno lek~x' L tlxzbx jn


4/67:

Lggbqnxslbxn6 lggns jn AINB_OMELGG ''''''''''>%


5/67>

Bi r l ~g

okeengonengz zk~z'Ng


6/671

Il ejlbiin jkx |~n Fnlg Ainbsomelggxnonqlbz ikxs jn in}tksbzbkg ~gbqnxsniinng


7/670

@xlqnx tnzbz tnzbz

-zxlbg tlx zxlbg" insomnikgs j~ s~oos'Ng )

lggns jn okgszx~ozbkg


8/67=

Il akbxn jns fk~nzs G~xnehnx` Ng8 il `leen stnozlo~ilbxn MK ngomniin


9/672

Ainbsomelgg x~ssb zk~fk~xs s~xtxngjxn in elxom nz jngzmk~sblsenxlqno jns bggkqlzbkgs xqki~zbkgglbxns' Ozlbz l~ssb in ols ng


10/67


11/67


12/67


13/67


14/67


15/67

ppp'ainbsomelgg'jn

Txsngzkbx jlozbkg6 8: ~gbzs6 pl`kgs homn ok~ibsslgzns zrtn jn okgszx~ozbkg _mbeegsEkjin xni6 jlgs il xlibz ~g `xlgj gkehxn jn pl`kgs |~lzxn nssbn~}) |~bts j~g hnxonl~ jn pl`kg skgz il jbstksbzbkg tk~x in zxlgstkxz jn Okbis -xk~inl~} jn zin" omlx`

ng tksbzbkg mkxbvkgzlin' Ons pl`kgs kgz jns tlxkbs jn hk~z ab}ns lqno hlom`n ekhbin ng akxen jn homns' I~gbkg bgznxglzbkglin jn omnebgs jn anx -^BO" lqlbz szlgjlxjbsn ons

pl`kgs lqno homn tk~x in zxlgstkxz jn Okbis' Ng Liinel`gn bis skgz ~zbibss tlxzbx jns lggns


16/67


17/67


18/67


19/67

8 jn il JXH'

_kxzbn j~sbgn in txkzkzrtn l ~g okikxbs `xbs'

084>

8 jn il JX'In ekjin xntxsngzn itk|~n BBB hbng szben) slgs tlxns%a~en' Ins ikokekzbqns jn il sxbn >8 jns Omnebgs jn anx j~ Xnbom liinelgj -JX" skgz ins ikokekzbqns jn `~nxxn ins ti~s

okgg~ns' Niins a~xngz okgszx~bzns tlxzbx jn


20/67


21/67

8


22/67


23/67


24/67

8:

Akzk6 M4

Akzk6 M4

ppp'ainbsomelgg'jn

Ikokekzbqn inozxb|~n sxbn 8>: jn il JX'

Ins ikokekzbqns inozxb|~n jn il sxbn N 2: |~b

jnen~xlbngz l~txs jn il JX ltxs il `~nxxn a~xngz

slgs xnstnoz gkeens Nbsngsompnbg -okomkg jn

anx"' Hbng |~n ons ikokekzbqns xkh~szn zlbngz il

hlsn akgjlengzlin okikggn qnxzhxlin j~ zxlabo jns

zxlbgs elxomlgjbsns jn il JX tngjlgz ~gn ikg`~n

txbkjn' Il jbaaxngon lttlxngzn jn ons elombgns

ng oketlxlbskg jn il qlxblgzn JH zlbz ins nssbn~}

ng okikxbs xk~`n' Ins ikokekzbqns a~xngz ~zbibsnsf~s|~ng >48


25/67

8>ppp'ainbsomelgg'jn

Ekzxbon jbnsni sxbn 1:8 jn il JH L@'Ok~til`n ok~xz qbl hk`bn Flckhs ~bjn tlx jns ok~ibssnl~} ngzxn ins qmbo~ins' Lzzxltn jlzznil`n l~} n}zxebzs j~ qmbo~in' Ljltzlzn~x lqno hkzn jlook~tinengz snikg GNE ?>>

nz lzznil`ns TXKAB 2>:> tk~x zxlozbkg e~izbtin ljfkbgzs' In qmbo~in tkxzn ibgsoxbtzbkg jn itk|~n QB'

0:8401

0:8441

81>48 jn il JH L@'

=?41

==

Okaaxnz jn jn~} pl`kgs obznxgn jn il skobz -_'L'X'I" Kg Xlbi @ehM'Lqno tilzn%akxen jn snxxn%axnbg' Ins pl`kgs tkxzngz jns g~exks jkxjxns jbaaxngzs'


48/67

:= ppp'ainbsomelgg'jn

=:8141

:4:

Pl`kg tkxzn okgzngn~xs XLBI OLX@K L^_ZXBL jn il HH'

=8:8


49/67


50/67

z


51/67

>?ppp'ainbsomelgg'jn

Okgzng~6 < ikokekzbqn inozxb|~n zrtn HX


54/67

>: pppainbsomelggjn

t ` ` ) ` t ) ) )

letibabolzn~x) 0 xlbis jxkbzs -? } 2


55/67

>>ppp'ainbsomelgg'jn

In zk~z akxen ~g kqlin l~ xlrkg X < lqno

~gn ikg`~n qkbn jn jtlssnengz'

Jbengsbkg j~ xnsnl~ ebgblz~xn6 => } :>

oe'

Ikg`~n~x jn xlbi6 ngq' ?)84 e

2?


56/67

>1 pppainbsomelggjn

Ainbsomelgg) < zxlgsakxelzn~x) < letibabolzn~x) 0 xlbis jxkbzs -? } 2


57/67

>0ppp'ainbsomelgg'jn

jn xlookxjnengz zk~z jxkbz") = xlbis ng ok~xhn 2 } :> oe

Ikg`~n~x jn xlbi6 ngq' ?)84 e

2?


58/67

>= pppainbsomelggjn

letibabolzn~x) 0 xlbis jxkbzs -? } 2


59/67

_~tnx 1

NBG LGX^A' _NOM_ XBOMZB@N,Fnzvz Ekjniinbsnghlmg xntkxz lhkggbnxng ~gj sbom jlsKzzk M~ehlom%Hbnxabiv%_nz lis n}ci~sbqn @xlzbstxebn sbomnxg'

Ax liin Gn~lhkggngzng hbs v~e ?4' Ltxbi 84


60/67

14


61/67

Engzbkgs i`lins


62/67

18

Engzbkgs i`linsAinbsomelgg G Olzlik`~n gk~qnl~zs 84


63/67

1?

040444 >44 >48 8:

0?1>4< 48 ??

0?1>4? 80

0?0?4? 80

0?2:

0=

=1


64/67


65/67


66/67

Xa' =>8?44 txsngzkbx jlozbkg


67/67

ppp'nbsomelgg'jn10

Tx

sngzkbxjl

ozbkgpl`kgsl~zkjom

lx`n

Documents

Fleischmann Katalog Echelle N (français) - 2012