-
FORMULAIRE DE CANDIDATUREUniversité d'été 2011Campus
international en lettres et sciences sociales
Renvoyez le dossier complet (ce formulaire et les documents
listés ci-dessous) par courriel à [email protected] avant le 4
avril 2011.
Dès que vous serez notifié des résultats de la sélection, vous
pourrez acquitter les frais de scolarité ; nous vous enverrons
alors une invitation officielle pour la demande de visa, si
nécessaire. Pensez à commencer à l’avance la procédure de demande
de visa auprès de l’ambassade de France. Si vous avez des
questions, contactez-nous.
1 - IDENTIFICATION :
> Nom : _______________________________________
> Sexe : _______________________________________
> Nationalité : __________________________________
> Prénom : ____________________________________
> Date et lieu de naissance : ______________________
> N° de passeport : ______________________________
> Adresse permanente (des parents) :
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
> Adresse pendant l'année universitaire si différente :
__________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
PHOT
O
> Courriel @ : __________________________________ >
Téléphone : __________________________________
Personne à contacter en cas d'urgence (indiquez un numéro de
téléphone) : ________________________________
_______________________________________________________________________________________________
> Avez-vous besoin d'un visa ? Oui : Non :
> Êtes-vous déjà venu(e) en France ? Oui : Non :
> Si oui, pour combien de temps ? _______________________
> Avez-vous déjà fait, ou prévoyez vous de faire, un séjour
universitaire en France (échange, programme Erasmus etc)
___________________ ________________________________________
> Comment avez-vous entendu parler de l'école d'été ?
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
Cadre réservé à la commission :
« Un été à l'ENS » - Ecole normale supérieure – 45 rue
d'Ulm – 75005 Paris - France
-
2 - ÉTUDES :
> Université actuelle :
____________________________________________________________________________
> Discipline principale d'étude :
____________________________________________________________________
> Discipline secondaire d'étude :
___________________________________________________________________
> Prix ou distinction :
____________________________________________________________________________
> Liste des diplômes obtenus (indiquez l'intitulé du diplôme,
la date d'obtention, le lieu et la mention) :
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
« Un été à l'ENS » - Ecole normale supérieure – 45 rue
d'Ulm – 75005 Paris - France
3 – MAÎTRISE DU FRANÇAIS :
> Test de français (indiquez l'intitulé du test, l'année
d'obtention et la mention) :
______________________________________________________________________________________________
> Où avez-vous appris le français ?
_________________________________________________________________
> Depuis combien d'années étudiez-vous le français ?
__________________________________________________
> Avez-vous déjà suivi des enseignements en français et sur
quelles matières ? : _____________________________
______________________________________________________________________________________________
> Avez-vous déjà lu un livre en français ? Lequel ?
_____________________________________________________
> Comment évaluez-vous vous-même votre niveau actuel en
français :
Débutant 1 Débutant 2
Intermédiaire 1 Intermédiaire 2
Avancé 1 Avancé 2
Bilingue
> Précisez (si votre candidature est retenue, cette
évaluation nous permettra de vous intégrer dans le groupe qui vous
conviendra le mieux) :
À l'écrit> CompréhensionJe peux (cochez) :
- lire et comprendre un texte littéraire ou un essai
philosophique sans dictionnaire - lire et comprendre un texte
littéraire ou un essai philosophique, avec l’aide d’un dictionnaire
et un peu de temps - lire et comprendre sans difficultés un article
de presse
-
« Un été à l'ENS » - Ecole normale supérieure – 45 rue
d'Ulm – 75005 Paris - France
- lire et comprendre un article de presse, mais avec beaucoup
d’efforts - lire et comprendre un texte simple (lettre, brochure
d’information, programme de concert ou de cinéma, guide
touristique...) - lire et comprendre un texte simple, mais en le
relisant plusieurs fois et avec un dictionnaire
> ExpressionJe peux (cochez) :
- produire un document écrit dans un français correct sur un
sujet précis et abstrait- produire un document écrit sur un sujet
précis, mais cela me demande beaucoup de temps et d’efforts-
rédiger un courrier (administratif, professionnel) en français-
écrire une lettre à des amis, raconter des événements, sans
forcément utiliser de dictionnaire- écrire une lettre ou raconter
des événements, avec l’aide indispensable d’un dictionnaire- je
fais beaucoup de fautes de grammaire et d’orthographe à l’écrit
À l'oral> CompréhensionJe peux (cochez) :
- écouter et comprendre une émission à la radio- regarder un
film français en version originale non sous-titrée, et comprendre
l’essentiel- assister à une conférence ou un cours donné en
français et comprendre l’essentiel- avoir une conversation en
français avec plusieurs interlocuteurs et comprendre ce qu’ils
disent- avoir une conversation en français avec un seul
interlocuteur- avoir une conversation en français avec un
interlocuteur, à condition qu’il ne parle pas trop vite et
simplifie son discours- je comprends tous les types de discours
(discours officiel, conversation formelle, conversation
familière...)- je connais bien le registre oral, mais j’ai plus de
difficultés à aborder des sujets abstraits- j’ai des difficultés à
comprendre le français familier- j’ai un niveau de compréhension
orale nettement en-dessous de mon niveau général en français
> ExpressionJe peux (cochez) :
- je peux m’exprimer sur n’importe quel sujet (personnel,
culturel, d’actualité...) devant une ou plusieurs personnes, et
donner mon avis- je peux m’exprimer sur n’importe quel sujet, en
simplifiant un peu mon discours au besoin- je ne peux avoir que des
conversations courantes portant sur la vie quotidienne, et j’ai du
mal à exprimer mon opinion sur un sujet plus abstrait- je peux
m’exprimer sur un sujet abstrait, mais je ne connais pas bien la
langue des conversations quotidiennes- je m’exprime en français
avec une certaine lenteur
4 – EXPÉRIENCES INTELLECTUELLES EXTRA-UNIVERSITAIRES :
> Autre(s) langue(s) :
____________________________________________________________________________(indiquez
la langue, votre niveau et le nombre d'années d'études de cette
langue)
> Projet professionnel :
___________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
-
« Un été à l'ENS » - Ecole normale supérieure – 45 rue
d'Ulm – 75005 Paris - France
5 – DEMANDE DE BOURSE :
> Avez-vous besoin d'une bourse pour participer à l'école
d'été ? ________________________________________
> Pensez-vous pouvoir obtenir une bourse auprès de votre
établissement ? ________________________________
______________________________________________________________________________________________
(Pour effectuer votre demande de bourse auprès de « Un
été à l'ENS », joindre les documents demandés ci-dessous)
5 – VALIDATION :
> Je certifie avoir fourni des informations complètes et
exactes :
Signature
Veuillez renvoyer ce formulaire complété, ainsi que les pièces
listées ci-dessous, avant le 4 avril 2011 à l'adresse
[email protected]
Il est fortement souhaitable de traduire en français tous les
documents officiels rédigés dans une autre langue que le français,
l’anglais, l’italien, l’espagnol ou l’allemand (certificats,
diplômes, relevé de notes). Il n’est pas nécessaire de certifier
les copies ou les traductions des documents.
PIÈCES À JOINDRE IMPÉRATIVEMENT :
1 - Lettre de motivation expliquant pourquoi vous souhaitez
participer à l’école d’été « Un été à l’ENS » ?2 - Un essai
personnel en français (travail qui a fait l'objet d'une réflexion
personnelle durant votre parcours universitaire)3 - Curriculum
Vitae4 - Photographie5 - Copie de la pièce d'identité6 - Certificat
de scolarité ou justificatif d'inscription universitaire7 - Copie
du dernier diplôme obtenu et relevé de notes8 - L'attestation de
votre niveau de français (le niveau minimum exigé correspond au
niveau B2-C1 du Cadre européen commun de référence (CECR) :
utilisateur indépendant-avancé ; si vous avez passé un test de
français (DELF B2, DALF C1-C2 ou autre certificat reconnu),
veuillez joindre l'attestation de votre résultat ; sinon, veuillez
joindre un relevé des notes obtenues récemment)9 - Une lettre de
recommandation de votre professeur (en français ou en anglais).
Cette lettre doit être envoyée par e-mail par votre professeur à
[email protected]
En cas de demande de bourse, joindre en plus :
1 - Un document attestant de vos revenus (dernier avis
d’imposition ou dernier bulletin de salaire ou attestation de
l’employeur).2 - Un document attestant des revenus de vos parents3
- Un document attestant des revenus de votre époux/se, si vous êtes
marié(e)
« Un été à l'ENS »École normale supérieure
45 rue d'Ulm – 75005 ParisFrance
www.ete.ens.fr
Diapo 4Diapo 5Diapo 6Diapo 7
