“Jeux interdits” ressort plus de 60 ans après

“Le journal de la culture”, par Sandrine Etoa-Andegue, 25 juillet 2014, 02’37 min. Source: http://www.franceinfo.fr/emission/le-journal-de-la-culture/2014-ete/jeux-interdits-ressort-plus-de-60-ans-apres-07-25-2014-06-55

Vous allez écouter deux fois un reportage. Complétez ce texte avec les mots que vous entendez.

Dans chaque espace, vous devez écrire un seul mot. 1 point par réponse correcte ; 0 point par réponse incorrecte ou non donnée.

La journaliste: La célèbre - 0 - mélodie de “Jeux interdits” est devenue un incontournable pour les apprentis

guitaristes. Le film, non moins célèbre, de René Clément, ressort en salles cette semaine dans une version restaurée plus de 60 ans après sa première sortie.

À l’- 1 - ____________, souvenez-vous, la comédienne Brigitte Fossey est Paulette, cette petite fille

bouleversante confrontée à la mort durant l’ - 2 - ____________ de 1940. Brigitte Fossey n’avait que 5 ans;

c’était son tout premier - 3 - ____________ mais comme elle l’a confié à Florence Leroy, elle s’en souvient

parfaitement.

Brigitte Fossey: C’est très - 4 - ____________ parce que on a l’impression que c’est un film qui va sortir là

pour la première fois; c’est comme un flash-back, ça me remet en arrière et pourtant, c’est encore très

présent dans mon - 5 - ____________ parce que ce sont mes parents qui ont accepté que je travaille avec

René Clément parce que ils avaient vu “La Bataille du rail”, donc c’est grâce à eux que j’ai fait ce film, et aussi parce que mes parents sont dans le film. Ce sont mes parents qui jouent le rôle de mes parents.

Florence Leroy: Comment ce film a vieilli pour vous? Qu’est-ce que vous y découvrez encore?

Brigitte Fossey: Pour moi, c’est un film éternel en fait parce que c’est un film sur les enfants pris dans la guerre et malheureusement, c’est d’actualité. [Extrait du film “Jeux interdits”] Et d’autre part, c’est un film qui est par moments tragique, par moments comique et je crois que c’est ce qui fait la force du film, c’est ça

le - 6 - ____________ de René Clément, c’est que justement la vie est plus forte que tout. [Extrait du film

“Jeux interdits”] Je crois que ce sont mes parents qui m’ont ouvert vers tout ça parce que mon père était

prof d’anglais et d’allemand mais très proche de Shakespeare, il - 7 - ____________ du Shakespeare à la

maison, ma mère chantait l’opéra, elle connaissait tout l’opéra par coeur. Mes parents ont fait germer “Jeux interdits” et “Jeux interdits” est mon enfance. C’est une seule et même chose sauf qu’à la maison, les jeux

étaient - 8 - ____________. [Rires]

Florence Leroy: C’est tout ça aussi qui vous a protégée de ce qui peut arriver aussi à ceux qu’on appelle les

enfants stars? Vu le - 9 - ____________ que ce film a eu.

Brigitte Fossey: Alors, mes parents étaient formidables parce que évidemment quand “Jeux interdits” est sorti, on habitait Tourcoing et on avait des coups de téléphone du monde entier. Mais ma mère était formidable parce que je me souviens, elle était au fond du salon, elle disait “Brigitte, c’est Hollywood, est-ce que tu veux aller à Hollywood?”. J’avais 6 ans, je disais “Non, non, je veux aller à l’école.” [Rires]

La journaliste: - 10 - ____________ commercial il y a plus de 60 ans, près de 5 millions d’entrées, “Jeux

interdits” en version restaurée cette semaine a attiré 500 spectateurs d’après Ciné Chiffres.

- 0 - mélodie - 4 - - 8 -

- 1 - - 5 - - 9 -

- 2 - - 6 - - 10 -

- 3 - - 7 -