la spiralePetit-Saint-Jean 39Case postale 13731701 Fribourgwww.laspirale.chinfo@laspirale.chT 026 322 66 39F 026 323 14 00

prélocationswww.starticket.ch tél. 0900 325 325 CHF 1.19 / min

Fribourg Tourismelu-ve : 9h à 18hsa : 9h à 12h30

accès- depuis la gare de Fribourg : bus ligne 4 « Auge »

FÉVRIER

MARS

AVRIL

vendredi 6 février 2015, 21h, 20.– festival suisse diagonales jazz

TRIO HEINZ HERBERT + FRANK SALIS

samedi 7 février 2015, 21h, 20.– festival suisse diagonales jazz

BOUNCE + PRIMITIV

vendredi 13 février 2015, 21h, entrée libre

47ème Carnaval des Bolzes avec DJ Shady

samedi 14 février 2015, 21h, entrée libre

47ème Carnaval des Bolzes avec DJ-B

dimanche 15 février 2015, 21h, entrée libre

47ème Carnaval des Bolzes avec DJ Shady

mardi 17 février 2015, 21h, entrée libre

47ème Carnaval des Bolzes avec Goton le Cool

dimanche 22 février 2015, 19h, entrée libre

Radio Fribourg Sunday Night Jam

jeudi 26 février 2015, 19h, entrée libre vernissage

Exposition photos de Caroline Wagschal

vendredi 27 février 2015, 21h, 24.–

Evazzion Quartet

samedi 28 février 2015, 21h, 24.–

BARBOUZE DE CHEZ FIOR

vendredi 6 mars 2015, 21h, 24.–

THE RAMBLING WHEELS UNPLUGGED

samedi 7 mars 2015, 21h, 10.– prix de la spirale

Livia Marras Quartet + Vaziø/Dazzle

vendredi 13 mars 2015, 21h, 40.– en collaboration avec

ERIC BIBB & YANA BIBB

samedi 14 mars 2015, 21h, 10.–

Relax c’est Samedi !

vendredi 20 mars 2015, 21h, 10.–

The Old Scrap

samedi 21 mars 2015, 21h, 28.–

GABY MORENO

jeudi 26 mars 2015 à Equilibre, 20h, 40.–/35.–

YOUN SUN NAH QUARTET

vendredi 27 mars 2015, 21h, 30.– balkan party

SLONOVSKI BAL

samedi 28 mars 2015, 21h, 10.– vernissage d’album

Degaf

dimanche 29 mars 2015, 19h, entrée libre

Radio Fribourg Sunday Night Jam

jeudi 2 avril 2015, 21h, 10.–

Lily & Blue

vendredi 3 avril 2015, 21h, 24.–

PROFESSOR WOUASSA

samedi 4 avril 2015, 21h, 20.– vernissage d’album

FLORIAN FAVRE SOLO + LEO TARDIN SOLO

vendredi 10 avril 2015, 21h, 10.–

The Bugs

samedi 11 avril 2015, 21h, 10.–

Eamanè

vendredi 17 avril 2015, 21h, 10.–

Cat’s Eye

samedi 18 avril 2015, 21h, entrée libre (chapeau) contes

Le Blues des Six Femmes

vendredi 24 avril 2015, 21h, 35.–samedi 25 avril 2015, 21h, 35.–

DINO SALUZZI GROUP

jeudi 30 avril 2015, 21h, entrée libre

Jam Session avec Pauline Ganty et Yves Marguet

vendredi 1er mai 2015, 21h, 15.–

THE TWO

samedi 2 mai 2015, 21h, 15.– vernissage d’album

Coloured Sounds

vendredi 8 mai 2015, 21h, 30.–

VINCENT PEIRANI & EMILE PARISIEN

samedi 9 mai 2015, 21h, 26.–

LICIA CHERY

mercredi 13 mai 2015, 21h, 10.– résidence

Alf Pastix

vendredi 15 mai 2015, 21h, 35.–

ENRICO RAVA, GIOVANNI GUIDI & GIANLUCA PETRELLA

samedi 16 mai 2015, 21h, 35.–

WOLFGANG MUTHSPIEL TRIO

vendredi 22 mai 2015, 21h, entrée libre

Soirée du Conservatoire

samedi 23 mai 2015, 21h, 10.–

Saymen the Man

vendredi 29 mai 2015, 21h, 15.–

Roman Veda

dimanche 31 mai 2015, 19h, entrée libre

Radio Fribourg Sunday Night Jam

www.laspirale.ch

FÉVRIER - MAI 2015

MAI

vendredi 6 février 2015, 21h, 20.– /// JAZZ

TRIO HEINZ HERBERT + FRANK SALIS festival suisse diagonales jazz Minimalistes, organiques, bruitistes, les Suisses Allemands n’oublient ni le groove, ni la pulsa-tion dans leurs digressions jazzistiques aventureuses.www.trio-heinz-herbert.comDominic Landolt (g), Ramon Landolt (hammond organ, keys, samples), Mario Haenni (dm)En première partie : FRANK SALISInspiré par John Scofield et Jimmy Smith, l’organiste tessinois nous propose un trio survitaminé aux rugosités bluesy.www.franksalis.comFrank Salis (hammond organ), Francis Coletta (g), Marc-Olivier Savoy (dm)

samedi 7 février 2015, 21h, 20.– /// JAZZ

BOUNCE + PRIMITIV festival suisse diagonales jazz La musique de Bounce flirte avec la dubstep, la drum’n’bass, le rock et la pop en gardant un son d’ensemble cohérent et en mélangeant à merveille arrangements complexes et improvisations affranchies.Jonathan Maag (ts), Julian Hesse (tp), Andrey A. Tatarinets (b), Domi Chansorn (dm)En première partie : PRIMITIVUne nouvelle formation à l’énergie débordante qui navigue entre jazz, trip-hop et rock.Thimothée Giddey (ts), Florian Möbes (g), Valentin Von Fischer (b), Baptiste Maier (dm)

du 26 février au 31 mai 2015

Exposition photo de Caroline WagschalLa photographe fribourgeoise nous présente une sélection d’un travail en cours montrant ici, des intérieurs « déshabités » ou là, des paysages désertés photographiés lors d’un voyage de 2 mois dans le Dakota du Nord. L’exposition est visible tous les soirs de concert. Le vernissages a lieu le jeudi 26 février à 19h.

vendredi 27 février 2015, 21h, 24.– /// JAZZ

Evazzion QuartetLa complicité qui unit le pianiste Richard Pizzorno et la violoniste et chanteuse Eva Slongo nous entraîne dans un voyage entre compositions personnelles et grands standards du jazz, où l’im-provisation règne en maîtresse.www.evaslongo.comEva Slongo (vln), Richard Pizzorno (p), Arnaud Francelet (b), Markus Ostfeld (dm)

samedi 28 février 2015, 21h, 24.– /// WORLD CLASSIQUE POP

BARBOUZE DE CHEZ FIORBarbouze de chez Fior est un quatuor d’instruments à cordes qui a débuté comme une sorte de laboratoire musical en multipliant les collaborations (The Young Gods, Pascal Auberson, Raphel-son, Christophe Calpini, etc.). Une musique inclassable qui invite au songe, au rêve et au voyage.www.barbouzedechezfior.comAnnick Rody (vln), Camille Stoll (vln), Laurence Crevoisier (alto), Sarah Oswald (vlc)

vendredi 6 mars 2015, 21h, 24.– /// ROCK

THE RAMBLING WHEELS UNPLUGGEDOn connaît les Neuchâtelois à travers leurs fougueuses performances scéniques et leurs mélo-dies entêtantes. Ils reviennent en 2015 avec une formule complètement acoustique et intimiste. L’occasion de découvrir l’univers musical des rockers neuchâtelois sous une forme chaleureuse et dépouillée.www.theramblingwheels.chDr. Wheels (g, voc), Mr. Jonfox (b), Mister i (p, acc), Fuzzy O’Bron (dm)

samedi 7 mars 2015, 21h, 10.– /// JAZZ

Livia Marras Quartet + Vaziø/Dazzle prix de la spiraleLa gagnante du Prix de La Spirale 2014 au Conservatoire de Fribourg nous propose d’abord un quartet jazz axé sur la mélodie, la spontanéité et l’échange. Puis elle sera rejointe sur la scène par VAZIØ et DAZZLE, un groupe qui explore les sonorités hip-hop et latines en mélangeant compositions et samplings.LIVIA MARRAS QUARTET : Oskar Szutenberg (tp), Livia Marras (p), Guillaume Schroll (b), Noé Franklé (dm)VAZIØ/DAZZLE ! : Diego Lateltin (voc), Livia Marras (p), N. Stegmann (b), V. Flückiger (perc, el.dm), B. Maier (dm)

vendredi 13 mars 2015, 21h, 40.– /// BLUES

ERIC BIBB & YANA BIBB en collaboration avec Eric Bibb a non seulement hérité du talent de son père, Léon Bibb, mais il a su le transmettre à sa fille Yana avec qui il entreprend une première tournée prometteuse. Le guitariste américain aux plus de trente albums tutoie ici un versant plus folk et doux de son blues.www.ericbibb.com / www.yanabibb.comEric Bibb (voc, g), Yana Bibb (voc), Staffan Astner (g), Alessandro Fadini (p)

samedi 14 mars 2015, 21h, 10.– /// CHANSON

Relax c’est Samedi !Pour ce spécial Relax c’est samedi autour des chansons de Brassens, le guitariste et chanteur Jean-Claude Jaquet invite tous les musiciens(nes) chanteurs(ses) et joueurs(ses) de flûte à 6 schtroumpfs à se joindre au trio de base en seconde partie de concert pour une jam de chansons françaises qui s’annonce explosive.Benoit Oberson (g), Martin Descloux, (b) et Jean-Claude Jaquet (g, voc, banjo)

vendredi 20 mars 2015, 21h, 10.– /// JAZZ

The Old ScrapThe Old Scrap est formé de musiciens qui ont déjà pas mal roulé leur bosse dans des formations fribourgeoises de tout bords. Autour d’un orgue Hammond funky, d’une section de cuivres écla-tante et d’une rythmique explosive, ces vieux briscards font revivre le son chaud et bluesy de Chicago.Philippe Schroeter (b), Guido Daellenbach (Hammond organ), Thomas Ruegger (g), Patrick Schafroth (dm), Denis Pittet (tp), Joël Savary (tp), Jacques Hostettler (tp), Philippe Jolliet (tb), F. Clément (tb), M. Perriard (as, bs), L. Déchanez (ts, cl)

samedi 21 mars 2015, 21h, 28.– /// BLUES

GABY MORENOUne des chanteuses les plus charmantes d’Amérique du Sud vient du Guatemala. Son nom est Gaby Moreno et elle nous ensorcèle avec son mélange de soul, de blues et de song-writing à la classe inter-nationale. Son nouvel album a été enregistré au Studio House of Soul à New York, un temple vintage tenu par le grand ingénieur du son Gabriel Roth (Amy Winehouse, Sharon Jones, etc.).Gaby Moreno (voc, g), Sebastian Ayman (dm, perc), Arthur Braitsch (g), Leslie Lowe (b)

vendredi 27 mars 2015, 21h, 30.– /// WORLD

SLONOVSKI BAL balkan partySlonovski Bal, c’est une histoire de souffle, de vent parfumé venu des Balkans et de formidables brassages de cultures européennes, slaves ou orientales. Ce groupe serbe, macédonien et fran-çais enflamme les scènes et surprend par l’authenticité de sa musique traditionnelle en perpé-tuelle évolution.www.slonovskibal.comTosha Vukmirovic (cl, as), Ivica Bogdanic (acc, keys), E. Kazimov (darbouka, dm, perc), B. Zdrakovic (g, voc), D. Puhek (b)

samedi 28 mars 2015, 21h, 10.– /// WORLD

Degaf vernissage d’albumLe répertoire de ce quintet fribourgeois couvre un champ musical varié allant des tangos d’Astor Piazzolla aux grands standards de jazz en passant par des compositions originales, des musiques de films et même des reprises de Piaf, Brel, Brassens ou Radiohead. Loin des artifices techniques, sans excès de virtuosité, les musiciens font la part belle à l’improvisation mélodique.www.degaf.chLionel Delaloye (acc), Florian Evéquoz (b), Christophe Gisler (dm), Georges Andonie (p), Benoît Frachebourg (vln)

jeudi 2 avril 2015, 21h, 10.– /// POP

Lily & BlueCouple à la ville comme à la scène, Fred et Alessandra Vonlanthen sont des songwriters dont les chansons prennent régulièrement la direction des ondes radiophoniques. Dans un écrin pop, r’n’b, gospel ou funk, les tourtereaux sont entourés par leurs fils Julien à la batterie et Martin à la guitare.www.lilyetblue.comAlessandra Vonlanthen (voc, keys), Fred Vonlanthen (voc, g), Martin Vonlanthen ((g), J. Vonlanthen (dm. perc)

Tous les billets sont en vente sur www.starticket.chLes personnes qui ne désirent plus recevoir le programme par courrier peuvent nous envoyer un mail à :info@laspirale.ch

abonnementscarte 5 entrées : 90.–abonnement gé néralnon transmissible : 250.–transmissible : 300.–

vendredi 3 avril 2015, 21h, 24.– /// AFROBEAT

PROFESSOR WOUASSAAprès un premier album très remarqué qui a permis au groupe de sillonner les meilleures scènes helvétiques (Cully Jazz Festival, Paléo, Festi’Neuch…), le combo lausannois sort une nouvelle galette qui transcende les codes de l’afrobeat. Entre afro-funk vintage, highlife contemporain et tropicalisme débridé, le Professor Wouassa vous promet sueur et déhanchement excessif.www.professorwouassa.comThaïs Diarra (voc), Mamadou Jim (voc), Samuel Huguenin (as), Thomas Maeder (ts), Aina Rakotobe (bs), William Jacquemet (tb), Sylvain Sangiorgio (g), Benoit Friderich (g), Patrick Guenat (b), Gilles Dupuis (dm), Dani Hächler (perc)

samedi 4 avril 2015, 21h, 20.– /// JAZZ

FLORIAN FAVRE SOLO + LEO TARDIN SOLO vernissage d’albumCe soir vont se croiser sur la scène de La Spirale deux des meilleurs pianistes de jazz suisse. D’un côté Florian Favre, qui viendra vernir son premier disque solo. De l’autre côté, Léo Tardin, un habitué des formations hip-hop/électro mais qui effectue ici un retour vers la simplicité des mélodies pop. Qui sait si la soirée ne se terminera pas par un piano à quatre mains endiablé…www.florianfavre.com / www.leotardin.com Florian Favre (p), Léo Tardin (p)

vendredi 10 avril 2015, 21h, 10.– /// ROCK

The BugsThe Bugs c’est tout d’abord une passion commune de trois musiciens fribourgeois pour la mu-sique des Beatles. Une envie de la jouer, mais sans la copier. Une instrumentation particulière, un ukulélé, un violon entre autres pour mieux s’approprier ce répertoire qui a tant amené à la musique pop.Georges Albrecht (b, voc), Henri Butty (g, ukulélé, voc), Frédéric Rody (g, vln, voc)

samedi 11 avril 2015, 21h, 10.– /// CLASSIQUE

EamanèLes Fribourgeois Benoît Volkart et Julia Sallabery vouent une passion commune à la musique classique. Leur duo allie musicalité et expression. Il déchaîne les fougues du romantisme fran-çais à travers les grands compositeurs qui en ont fait un monde à part entière.Benoît Volkart (baryton), Julia Sallabery (harpe)

vendredi 17 avril 2015, 21h, 10.– /// ROCK

Cat’s EyeLe hasard fait parfois bien les choses : Cat’s Eye alias Benoît Perriard croise après un concert, Gerry Leonard, guitariste et directeur musical de David Bowie. Une rencontre qui donne nais-sance au deuxième album de Cat’s Eye « The Many Lives » sorti en novembre passé.www.iamcatseye.comBenoît Perriard (voc, keys), Marc Siegenthaler (keys), Julien Victor (keys, voc), Pascal Wagner-Egger (dm, voc)

samedi 18 avril 2015, 21h, entrée libre (chapeau) /// CONTES

Le Blues des Six FemmesUn homme aimé par une femme peut se dire heureux et comblé. Un homme aimé par six femmes peut se dire heureux, certes, comblé, certes, mais aussi adoré, adulé, recherché, appré-cié, envié, complimenté, flatté ou déchiré, tiraillé, dépassé, exploité, disputé, manipulé, enfin un vrai casse-tête pour un seul homme.Odile Hayoz (conteuse), Monique Chappuis (conteuse), Marc Baechler (g)

vendredi 24 avril 2015, 21h, 35.– /// WORLD JAZZsamedi 25 avril 2015, 21h, 35.–

DINO SALUZZI GROUPL’album « El Valle de la Infancia », sorti sur ECM en avril de l’année passée, marque un retour aux sources pour le bandonéoniste argentin. Accompagné d’une partie de sa famille, Dino Saluzzi prouve à nouveau qu’il est un maître de la mélodie, un magicien des grands espaces et un créa-teur de paysages.www.saluzzimusic.comDino Saluzzi (bandonéon), José Maria Saluzzi (g), Félix Saluzzi (ts, cl), Matias Saluzzi (b), Quintino Cinalli (dm, perc)

jeudi 30 avril 2015, 21h, entrée libre /// JAZZ

Jam Session avec Pauline Ganty et Yves Marguetvendredi 1er mai 2015, 21h, 15.– /// BLUES

THE TWOL’un est Mauricien, l’autre Suisse. Leur complicité nous fait oublier les frontières et nous rappelle que la musique est avant tout un langage universel. Sauvage, animal, sincère, profond, le duo mêle avec finesse les racines du blues des années 20 à diverses influences métissées.Yannick Nannette (voc, g), Thierry Jaccard (voc, g)

samedi 2 mai 2015, 21h, 15.– /// JAZZ & MORE

Coloured Sounds vernissage d’albumAprès un passage en 2013 à La Spirale, la formation fribourgeoise Coloured Sounds a fait du chemin et vient vernir un premier disque fraîchement enregistré. Autour du piano de Serge Vuille, de la contrebasse de Pierre-André Dougoud et de la batterie de Benoit Pernet, la musique se montre énergique, variée et groovy.Serge Vuille (p), Pierre-André Dougoud (b), Benoit Pernet (dm)

vendredi 8 mai 2015, 21h, 30.– /// JAZZ

VINCENT PEIRANI & EMILE PARISIENLes deux jeunes lions les plus en vue de la scène jazz française et européenne pimentent les formations de Michel Portal et Daniel Humair. Ils font partie de ces musiciens qui peuvent sauter du classique au jazz avant-gardiste en passant par les musiques populaires et traditionnelles avec la plus grande décontraction. www.vincent-peirani.comVincent Peirani (acc), Emile Parisien (as, ss)

samedi 9 mai 2015, 21h, 26.– /// POP SOUL

LICIA CHERYAprès avoir gagné en 2010 le fameux concours My Major Company, la chanteuse genevoise d’ori-gine haïtienne a conquis un public grandissant grâce à sa voix pleine de soul, son charisme et son amour de la musique. Aujourd’hui, elle revient avec un nouvel album classieux aux couleurs soul et rock.www.liciachery.comLicia Chery (voc), Pierre Fouqueray (g), Bruno Pimienta (dm), Cyrille Nobilet (b), Mathieu Coupat (keys), Anamaria Gonzalez (backing voc)

mercredi 13 mai 2015, 21h, 10.– /// POP FOLK

Alf Pastix résidence Suite à son premier album, « Fairytales at half past six », sorti en 2013, Alf Pastix est de retour avec de nouvelles chansons et sonorités originales. Moins acoustique que par le passé, le style reste alternatif, mêlant des influences pop, folk, hip hop, reggae ou encore soul.www.alfpastix.chMax Torche (voc, g), Pauline Torche (p, voc), Pauline Gaccond (vln, voc), Damien Guisolan (perc), Mimmo Pisino (b)

vendredi 15 mai 2015, 21h, 35.– /// JAZZ

ENRICO RAVA & GIOVANNI GUIDI feat. GIANLUCA PETRELLALa plupart des grands musiciens de jazz italien sont déjà passés au moins une fois à La Spirale. Il manquait tout de même un nom à notre palmarès. C’est celui du trompettiste Enrico Rava. Il a été le professeur de Paolo Fresu dans les années 80 et a joué entre autres avec Pat Metheny, Michel Petrucciani ou Paul Motian. Il est accompagné ce soir par Giovanni Guidi et Gianluca Petrella, deux jeunes loups du jazz italien.www.enricorava.com / www.giovanniguidi.netEnrico Rava (tp, flh), Giovanni Guidi (p), Gianluca Petrella (tb)

samedi 16 mai 2015, 21h, 35.– /// JAZZ

WOLFGANG MUTHSPIEL TRIOWolfgang Muthspiel s’impose comme un des plus grands guitaristes actuels. Son attrait pour la guitare acoustique et la guitare électrique, sa finesse et sa créativité sans limite le rapprochent d’un Pat Metheny mais Wolfgang Muthspiel trace sa propre voie où le silence et l’espace ont une large place.Wolfgang Muthspiel (g), Larry Grenadier (b), Jorge Rossy (dm)

vendredi 22 mai 2015, 21h, entrée libre /// JAZZ

Soirée du ConservatoirePour sa traditionnelle soirée de fin d’année, la section jazz du Conservatoire de Fribourg a choisi de faire une incursion dans le répertoire « cool jazz » de Miles Davis, Gerry Mulligan ou Lennie Tristano. Sur scène se succéderont plusieurs groupes d’élèves, les ateliers réguliers ainsi que le combo du BBCF.

samedi 23 mai 2015, 21h, 10.– /// HIP-HOP

Saymen the ManEn artisan beatmaker et parolier bucolique, le rappeur singinois Saymen the Man propose un hip-hop à la fois rural et contemporain. Le leader du groupe, Eggippa Fifauter, évite les clichés et l’image bling-bling du rap américain en assumant ses origines fribourgeoises.www.saymentheman.chSimon Thalmann (voc), Simon Althaus (keys), Florian Marti (dm), Jordi Pürro (b), Michael Beer (g)

vendredi 29 mai 2015, 21h, 15.– /// CHANSON

Roman VedaAuteur et compositeur fribourgeois, Roman Veda, alias Laurent Bronchi, vernit son premier disque solo en français. Pour célébrer l’événement, il vous propose de découvrir une version live de ses chansons enregistrées à Tokyo et à Fribourg mêlant chanson française, textes soignés et mélodies pop.www.mx3.ch/romanvedaLaurent Bronchi (voc, g), Dominique Waeber (dm), Denis Pittet (tp, flh), Christian Berset (g, harm, fl), Martin Descloux (b)

FÉVRIER - MAI 2015

Postfinance 17-10713-5IBAN CH90 0900 0000 1701 0713 5mention « abonnements »Les détenteurs d’abonnement ou de carte 5 entrées ont la possibilité de ré-server leur(s) billet(s) en envoyant un mail à : reservation@laspirale.ch