Gamme de centrales incendie adressables Bosch :Une plate-forme unique pour tous vos besoins

Une flexibilit ingaleCette gamme de produits polyvalents comprend deux sries de centrales incendie, toutes deux cres partir d'une mme technologie, la meilleure du march : la centrale incendie modulaire srie 5000 et la nouvelle centrale incendie srie 1200. Par consquent, vous pouvez configurer vos systmes de manire flexible et en toute simplicit, pour vous adapter aux besoins de chaque client. La plate-forme partage des centrales, les modules click-and-go rutilisables et les botiers interchangeables conviennent galement pour des applications complexes qui ne concernent pas uniquement la dtection incendie.

Un seul systme pour toutes les applicationsLa plate-forme couvre aussi bien les systmes de petite taille dots d'une ou deux boucles que les installations complexes pouvant tre utilises en rseau. La nouvelle centrale incendie srie 1200 convient pour des sites de petite taille (coles, bureaux et magasins) et leur offre les fonctionnalits avances des systmes de grande envergure. Elle utilise la mme technologie et la mme interface que la centrale incendie modulaire srie 5000, idale pour la mise en place de solutions de toutes sortes. Les connaissances prouves en termes d'installation et de configuration s'appliquent donc galement cette centrale. La formation ncessaire pour utiliser ces produits reste ainsi particulirement conomique.

Des investissements scurissPour passer facilement des installations de plus grande envergure mesure que votre activit se dveloppe, vous pouvez rutiliser les mmes modules, priphriques, programmations et savoir-faire. Conjuguer ces synergies vous apporte la certitude d'avoir fait le bon choix : Bosch.

Une qualit exceptionnelleTous les composants sont fabriqus conformment aux exigences qualit levs qui ont fait la renomme de Bosch et garantissent une dure de vie particulirement tendue. Par ailleurs, toutes les centrales et tous les priphriques sont conformes la norme EN54.

De nombreuses options d'interfaageVous pouvez quiper la centrale incendie srie 1200 comme la centrale incendie modulaire srie 5000 de nombreuses interfaces pour une large varit d'applications : Une interface srie vers le systme de surveillance anti-incendie, de radiomessagerie, de sonorisation et d'vacuation EVAC Bosch. Connexions Ethernet/OPC pour une intgration au Building Integration System de Bosch.

Ces options tendent considrablement l'ventail des possibilits d'utilisation des deux sries.

Des avantages exceptionnels :Les systmes peuvent tre adapts avec prcision aux besoins du client et voluer au fur et mesure de son expansion. La solution idale pour toute installation de dtection incendie. Une large gamme de priphriques. Des besoins de formation minimes : les mmes connaissances valent pour l'ensemble des centrales. La facilit de la planification, de l'installation et de la configuration permet de respecter les budgets impartis. Une planification de la scurit tourne vers l'avenir grce une technologie de pointe prouve.

Building Integration System (BIS)

Systme de sonorisation et d'vacuation EVAC Bosch

Srie 1200/Srie 5000

Pav numrique dport

Dtecteurs de fume

Sirnes

Ethernet OPC

Interface srie

Les sries 1200 et 5000 permettent :

Une connexion interface srie au systme de sonorisation et d'vacuation EVAC Bosch

Une connexion Ethernet au Building Management System de Bosch

Interfaces

2

Caractristiques techniques :

Srie 1200 Srie 5000

Boucles 1 2 1 32

lments par boucle Jusqu' 127 Jusqu' 254

lments par systme Jusqu' 254 Jusqu' 4 064 (2 032 en rseau)

Longueur max. de boucle 1 600 m 3 000 m

Puissance max. de boucle 300 mA 1 500 mA

Dtecteurs adressables et conventionnels dans un seul systme

Modules par centrale Jusqu' 6 jusqu' 46 par centrale

Pavs numriques dports Jusqu' 3

Rseau de centrales Non

Connexion via fibre optique ou cble incendie standard

Centrale Incendie Modulaire srie 5000 : Solution autonome ou en rseau dote de la technologie CAN-Bus (jusqu' 32 boucles par centrale), idale pour les applications de moyenne et grande taille

Centrale Incendie Srie 1200 : Version autonome dote de 2 x 127 lments adressables, idale pour les applications de petite taille

Srie 5000

Pav numrique dport

CAN-Bus

Srie 1200/Srie 5000

Boucle LSN

Dtecteurs de fume

Dtecteurs de fume aspiration

Sirnes

Dclencheurs manuels d'alarme incendie

Interfaces

Connexion possible avec Srie 1200 Srie 5000

Systme de sonorisation et d'vacuation EVAC Bosch(via l'interface srie)

Building Management System Bosch (OPC/Ethernet)

Systme de surveillance anti-incendie Bosch (4A/MTS)

Systme DECT et de radiomessagerie Bosch(et tiers)

Pav numrique dport

3

Dtecteurs d'incendie automatiques sries 420/320Premiers sur le march, ces dtecteurs multi-critres optique-thermique-chimique (OTC) prsentent une haute sensibilit, une vitesse de dtection rapide et une rduction des fausses alarmes. Disponibles en versions O, T, OT et OTC, ils conviennent parfaitement pour les applications standards, mais galement dans des conditions ultrasensibles.

Dtecteurs de fume srie 500Les premiers dtecteurs dots d'une chambre virtuelle non-polluante sont proposs avec les versions O et OC de la srie 500. Ils conviennent parfaitement aux pices et immeubles l'architecture lgante ainsi qu'aux environnements poussireux.

Sirnes et dclencheurs d'alarme incendieVous trouverez galement votre disposition une nouvelle gamme de puissantes sirnes de socle de dtecteur bifilaires ainsi qu'un ensemble complet de dclencheurs manuels d'alarme incendie.

Fonctionnalit de rseau local de scurit (LSN)L'ensemble des dtecteurs et modules LSN classic et LSN improved version nouvelle gnration peuvent tre utiliss avec les centrales incendie modulaires sries 5000 et 1200. Ainsi, vous bnficiez de la topologie flexible du rseau, de performances prouves et d'une scurit leve moindre cot.

Priphrique hautes performances pour la gamme des centrales incendie

Bosch Security SystemsPour plus d'informations,visitez les sites Webwww.boschsecurity.frwww.boschsecurity.be

Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2009Sous rserve de modificationsImprim en Allemagne | 07/09 | F&WFS-OT-fr-06_F01U520336_01