GRAMÁTICA DE FRANCÊS

NegativaNe + auxiliar + pas + verbo principal je n’ai pas eu…Ne + verbo conjugado + pas ils ne voyaient pasNe + pas + verbo no infinitivo je ne pass être

Beaucoup / TrèsBeaucoup + de + nom tu as beaucoup de stylosVerbo + beaucoup il s’est beaucoup blesséTrès + ajectivo ou adverbio une histoire très compliquée

SujeitoSujeito + verbo Pedro a eu un accident

Particípios PassadosFormação:

1º grupo: radical + é mangé (manger)2º grupo: radical + i fini (finir), haï (haïr)3º grupo: radical + is acquis (acquérir), pris (prendre), mis (mettre)

+ it trait (traire), fait (faire), dir (dire), écrit (écrire)+ u pu (pouvoir), venu (venir), connu (connaître), vécu

(vivre), su (savoir), lu (lire), voulu (vouloir), vu (voir)+ eint peint (peindre)+ oint joint (joindre)+ rt mort (mourir), couvert (couvrir)+ aint craint (craindre)+ é né (naître)+ os clos (clore)+ ous absous (absoudre)

Auxiliares:Être Se … (todos os verbos pronominais)

Naître / mourirMonter / descendreEntrer / sortirArriver / partirVenir / allerRester / tomber

Avoir todos os outros verbosAcordo com particípio passado:

Être Tem que haver sempre concordância com o sujeito (ils sont sortis)Avoir Apenas há acordo com o COD quando este está antes do verbo

Acordo com sujeito:Sujeito feminino particípio passado + e elle alléeSujeito masculino particípio passado il alléSujeito plural particípio passado + s ou es ils allés / elles allées

Tempos Simples:Présent de l’Indicatif:

Radical do verbo + terminações[1ºgr:e/es/e/ons/ez/ent] [2ºgr: i/is/it/issons/issez/issent]

Futur de l’Idicatif:Infinito do verbo + terminações

[1ºgr:ai/as/a/ons/ez/ont] [3ºgr(-re): prendre prendra]L’Imparfait:

Radical da 1ªpessoa do plural do presente + terminações[ais/ais/ait/ions/iez/aient] excp: êtreet+terminações

Nous parlons parl je parlais, tu parlais, ils parlaient

Tempos Compostos:Indicatif

Passé ComposéAuxiliar no presente + particípio passado

Plus que parfaitAuxiliar no imperfeito + particípio passado

SubjonctifSubjonctif passé

Auxiliar no presente do conjuntivo + particípio passadoCondictionnel

Condictionnel passe: auxiliar no presente do condicional + particípio passadoCondictionnel: radical do verbo no futuro + terminações do imperfeito

[ais/ais/ait/ions/iez/aient] excp: êtreet+terminaçõesGerúndio: radical do verbo + ant (usa-se quando o sujeito é o mesmo)

Ex.: employer employant

Qui ou QueQui + verboQue + sujeito

Expression de butPour + verbo inficnitivoAfin de + verbo infinitivoAfin que / pour que (só qd há suj) / de crainte que / crainte de + subjonctif

(présent)De peur de / afin de / pour / pour mieux + infinitivo

La phrase condictionnelSi + presente + imperativo / futuro / presenteSi + imperfeito + condicional presenteSi + mais que perfeito + condicional passado

Bon / Bien Meilleur / MieuxBon Meilleur(e)(es) (melhor)Bien Mieux (melhor)

En train deSujeito + être (presente) + en train de + verbo principal no infinitivo

Ex.: Eu estou a escrever um livro sobre o 11H.Je suis en train d’ écrire un livre sur 11H.

Ou et OùOu (pt) ou (fr)Onde (espaço) / Em que (tempo) où (fr)

A interrogaçãoQu’est-ce que + sujeito + verboEst-ce que + sujeito + verboQue + verbo + sujeitoQuelle + verbo + sujeito (Quelle est la priorité du Ministre?)

Expression d’ IntensitéTellement / Si + adjectif + que

Ex.: Le jeux son tellement/si complexes que les enfants ...Verbe + tellement / si + que

Ex.: Il travaille tellement/si qu’il est epuiséTellement de / Tant de + nom + que

Ex.: Les elévès ont tant/tellement de travail qu’ils son ancieux que les …

Expressão de Oposição/ConcessãoPourtant (=no entanto) / Mais (=mas) / Cependant (=entretanto/no entanto) / Quand

même (=apesar de tudo) / Toutefois (=todavia) + verbo conjugado num tempo adequado(no indicativo)

Quoique (=embora) / Bien que (=ainda que) + ConjuntivoMalgré (=apesar) + nome

PronomeRelativo Quando surge? Função

Invariáveis simples

Qui Quando não há sujeito na frase Substitui sujeito

Que / Qu’ Quando há sujeito Função deComplemento

Dont Introduz complemento determinativo (cujo…)Où Introduz complemento circunstancial de lugar (onde…)

Variáveis simples

Le quel (M.S.)Lequelle (F.S.)Lesquelles (F.P.)Lesquels (M.P.)

Variáveiscompostos com à

à + laquelle (F.S.)Auquel (M.S.)Auxquels (M.P.)Auxquelles (F.P.)

Variáveiscompostos com de

Duquel (M.S.)De + laquelle (F.S.)Desquelles (F.P.)Desquels (M.P.)

Voz Passiva e Voz Activa

Voz passiva sujeito sofre a acçãoVoz activa sujeito pratica a acção

VA Le gouvernement lance le nouveau programme.Sujeito verbe COD (o quê? Quem?)

VP Le nouveau programme est lancé par le gouvernement.Sujeito passivo verbo

em tempocomposto

Modificações:VA VPSujeito complément d’agentCOD sujeitoVerbo presença de um auxiliar (être) + o verbo principal no particípio passadoTempo verbal aplica-se ao auxiliar être

_____________________________________________Por Liliana Santos

Complément d’agent

SemprePresente porque introduz ocomplément d’agent

Sempre o verbo êtreconjugado de acordo com osujeito passivo

Particípio passado do verboda voz activa