3
GBPress- Gregorian Biblical Press GRÉGOIRE XI ET MARIE INFANTE DE PORTUGAL Author(s): GUILLAUME MOLLAT Source: Archivum Historiae Pontificiae, Vol. 2 (1964), pp. 321-322 Published by: GBPress- Gregorian Biblical Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23563500 . Accessed: 16/06/2014 03:00 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . GBPress- Gregorian Biblical Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Archivum Historiae Pontificiae. http://www.jstor.org This content downloaded from 62.122.79.38 on Mon, 16 Jun 2014 03:00:13 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions

GRÉGOIRE XI ET MARIE INFANTE DE PORTUGAL

Embed Size (px)

Citation preview

GBPress- Gregorian Biblical Press

GRÉGOIRE XI ET MARIE INFANTE DE PORTUGALAuthor(s): GUILLAUME MOLLATSource: Archivum Historiae Pontificiae, Vol. 2 (1964), pp. 321-322Published by: GBPress- Gregorian Biblical PressStable URL: http://www.jstor.org/stable/23563500 .

Accessed: 16/06/2014 03:00

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

GBPress- Gregorian Biblical Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access toArchivum Historiae Pontificiae.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 62.122.79.38 on Mon, 16 Jun 2014 03:00:13 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

GUILLAUME MOLLAT

GRÉGOIRE XI ET MARIE INFANTE DE PORTUGAL

Summarium. — Exponitur quo pacto Gregorius XI operam dederit, ut Ma

riae, filiae regis Lusitani viduae, novas et honestas nuptias curaret, et oppo sitionem Pétri IV, Aragoniae regis, vicerit.

En mai 1375 Grégoire XI résolut de mettre un terme au long veuvage de Marie, infante de Portugal, et de lui faciliter des secondes noces hono rables 1. Il se heurta à l'opposition de Pierre IV, roi d'Aragon, qui, devenu veuf par suite de la mort de la reine Eléonore2, avait des visées sur elle. La meilleure façon de contrecarrer les projets royaux lui parut être d'attirer la princesse à la cour pontificale, où elle pourrait prendre un

époux en toute liberté3. Invité à intervenir près de Pierre IV afin qu'il la laissât partir, l'évêque de Lérida n'obéit pas et, au contraire, décon

seilla le voyage4.

Grégoire XI, vexé, dépêcha un chanoine d'Evora, Robert Bruerii, près du roi et de son fâcheux conseiller, afin de les détourner de leurs des

seins contraires à ses propres vues. Bien plus, il mit tout en oeuvre pour

organiser avec sécurité l'équipée de Marie: il lui désigna des compagnes de route5 et pressa l'ensemble de ses serviteurs de l'assister6. Au sur

plus, Juan, comte d'Ampuriâs, fut prié de fléchir l'opposition du roi7.

Une nouvelle « incroyable » parvint à Avignon. Le roi d'Aragon avait

l'intention de contracter une union concubinaire avec Marie! puis de

solliciter ime dispense matrimoniale de la part du Saint-Siège. Grégoi re XI signifia à l'évêque de Lérida qu'aucune dispense d'affinité et de

consanguinité ne serait concédée8. Quant à l'infante, une courte lettre

1 Lettres secrètes et curiales du pape Grégoire XI intéressant les pays au

tres que la France, éd. G. Mollat, Paris 1963, nn. 3330-3332. - Son décès se place entre le 1er avril et le 26 mai 1375; op. cit. n. 3253

et 3330. — La chonique de Pierre le Cérémonieux ne fournit aucune date, ni

ne fait allusion à l'infante de Portugal; Cronica del rey de Aragon d. Pedro IV

el Ceremonioso, éd. Ant. Bofariell, Barcelona 1850. 3 Lettres secrètes n. 3406 (lettre du 6 août 1375). * Op. cit. n. 3408 (lettre du 7 août 1375). 5 Op. cit. n. 3407. 6 Op. cit. n. 3411. 7 Op. cit. n. 3409. 3 « Audivimus rem nobis incredibilem nimis, si veritate subsisteret, scili

cet quod... Petrus, rex Aragonum illustris, procurât cum... Maria infantissa Por

tugalie de facto matrimonium seu potius concuberium contrahere, sperans post contractum super ilio dispensationem Sedis Apostolicae obtinere » ; op. cit.

n. 3452 (lettre du 2 septembre 1375 adressée à l'évêque de Lérida).

21

This content downloaded from 62.122.79.38 on Mon, 16 Jun 2014 03:00:13 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

322 GUILLAUME MOLLAT

la détourna de commettre une action « déshonnête » ; le secrétaire Fran

cesco Bruni, ajoutait-il, la renseignerait plus amplement9. La fermeté déployée par le pape impressionna Pierre IV. Un frère

Mineur se présenta à sa cour, nanti d'une missive pontificale: il obtint

l'assurance que le voyage de l'infante pourrait s'effectuer normalement.

D'ailleurs, le pape assurait qu'il la marierait suivant son rang10. Des dif

ficultés d'ordre financier surgirent: il fallait lui assurer des rentes dé

centes. Ferdinand, roi de Portugal, fut exhorté à aider Marie dans l'entrée

en possession des biens qu'elle avait eus en Castille par voie d'héritage u.

Grégoire XI avait son plan en tête: marier l'infante, parvenue fina

lement à sa cour, avec Frédéric III, roi de Trinacrie, deux fois veuf, afin

de mettre un terme à ses « impudicités »12. Un frère Mineur, Giovanni

da Casale, se rendit près du souverain dans le but de l'induire à envoyer à la curie des mandataires qui négocieraient l'affaire du mariage. Dans

la lettre que le Franciscain devait lui remettre en mains propres, le

pape dépeignait Marie sous les traits les plus flatteurs. Il la prétendait « décorée d'une beauté remarquable, de prudence et d'autres vertus, de

moeurs insignes ».

Des pourparlers entamés à Avignon semblèrent prendre bonne tour

nure. Frédéric III reçut une lettre le pressant de constituer des procu reurs qui contracteraient le mariage désiré, en son nom. Pourtant Marie

avait appris que son futur époux éprouvait de sérieuses difficultés dans

le gouvernement de son royaume sicilien, où des barons et des nobles

détenaient indûment certains territoires13.

L'attitude adoptée par Grégoire XI à l'égard de Frédéric III n'a pas de quoi surprendre. Précédemment, en 1372, le pape lui avait interdit, sous peine d'excommunication, d'épouser une fille de Bernabò Visconti

qui cherchait des appuis dans la guerre entamée contre l'Eglise. Sur ses

instances le roi s'unit avec Antonia, fille de François des Baux, duc

d'Andria14.

9 Op. cit. η. 3450. 10 Op. cit. n. 3547 (lettre du 2 novembre 1375). 11 Op. cit. n. 3590 et 3591 (lettre du 23 novembre 1375). 12 Op. cit. n. 3631 (lettre du 5 décembre 1375). 13 Op. cit. n. 3667 et 3668 (19 décembre 1375). 14 G. Mollat, Préliminaires de la guerre entre Grégoire XI et les Visconti

(1371-1373): Journal des Savants 1962, 237-244.

This content downloaded from 62.122.79.38 on Mon, 16 Jun 2014 03:00:13 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions