24
GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016 Explication des tableaux Modèle AWD = transmission intégrale – véhicule conçu pour répartir la puissance sur toutes les roues 4WD/4X4 = transmission à quatre roues motrices – véhicule conçu pour répartir la puissance sur deux ou sur quatre roues FFV = véhicule à carburant mixte – véhicule conçu pour fonctionner avec un mélange d’essence et d’éthanol contenant jusqu’à 85 p. 100 d’éthanol Catégories de véhicule Voitures Catégorie Volume intérieur Deux places (T) Minicompacte (I) moins de 2 405 L (85 pi 3 ) Sous-compacte (S) 2 405 à 2 830 L (85 à 99 pi 3 ) Compacte (C) 2 830 à 3 115 L (100 à 109 pi 3 ) Intermédiaire (M) 3 115 à 3 400 L (110 à 119 pi 3 ) Grande berline (L) 3 400 L (120 pi 3 ) ou plus Familiale Petite (WS) Intermédiaire (WM) moins de 3 680 L (130 pi 3 ) 3 680 à 4 530 L (130 à 159 pi 3 ) Véhicules légers Catégorie Poids nominal brut du véhicule Camionnette Petite (PS) Ordinaire (PL) moins de 2 722 kg (6 000 lb) 2 722 à 3 856 kg (6 000 à 8 500 lb) Véhicule utilitaire sport Petit (US) Ordinaire (UL) moins de 2 722 kg (6 000 lb) 2 722 à 4 536 kg (6 000 à 10 000 lb) Fourgonnette (V) moins de 3 856 kg (8 500 lb) Fourgon Cargaison (VC) Passager (VP) moins de 3 856 kg (8 500 lb) moins de 4 536 kg (10 000 lb) Véhicule à usage spécial (SP) moins de 3 856 kg (8 500 lb) Cylindrée du moteur/Moteur/Cylindres Le volume total de tous les cylindres (en litres [L]); puissance de pointe d’un moteur électrique (en kilowatts [kW]); nombre de cylindres du moteur Transmission A = automatique; AM = manuelle automatisée; AS = automatique avec levier de vitesse de sélection; AV = variation continue; M = manuelle; nombre de rapports/vitesses (1-10) Type de carburant X = essence ordinaire; Z = essence super; D = diesel; E = E85; B = électricité; N = gaz naturel Consommation de carburant Les cotes de consommation de carburant sont affichées en litres par 100 kilomètres (L/100 km). Pour comparer les valeurs d’économie de carburant exprimées en milles au gallon impérial (mi/gal) ou en milles au gallon américain (mi/gal [É.-U.]), utilisez notre Outil de recherche pour les cotes de consommation de carburant. Cote en ville – représente un parcours urbain ponctué d’arrêts et de démarrages Cote sur la route – représente une combinaison de parcours sur les routes principales et secondaires, typique des trajets plus longs Cote combinée – reflète une distance de parcours correspondant à 55 p. 100 en ville et 45 p. 100 sur la route La cote combinée est calculée à l’aide des valeurs de la consommation de carburant en ville et sur la route, lesquelles sont par la suite arrondies avant la publication. Par conséquent, en raison du processus d’arrondissement des valeurs, les véhicules affichant des cotes publiées identiques, tant pour les parcours en ville que sur la route, peuvent ne pas afficher des cotes combinées identiques. Pour les véhicules à carburant mixte, les valeurs de consommation sont fournies en essence et en E85. Pour les véhicules hybrides rechargeables, les valeurs de consommation sont fournies pour le mode entièrement électrique ou pour le

GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016 ......GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016 mode d’utilisation mixte (éle triité et essen e) et pour la onduite ave essence seulement

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    Explication des tableaux

    Modèle

    AWD = transmission intégrale – véhicule conçu pour répartir la puissance sur toutes les roues

    4WD/4X4 = transmission à quatre roues motrices – véhicule conçu pour répartir la puissance sur deux ou sur quatre roues

    FFV = véhicule à carburant mixte – véhicule conçu pour fonctionner avec un mélange d’essence et d’éthanol contenant jusqu’à 85 p. 100 d’éthanol

    Catégories de véhicule

    Voitures

    Catégorie Volume intérieur

    Deux places (T)

    Minicompacte (I) moins de 2 405 L (85 pi3)

    Sous-compacte (S) 2 405 à 2 830 L (85 à 99 pi3)

    Compacte (C) 2 830 à 3 115 L (100 à 109 pi3)

    Intermédiaire (M) 3 115 à 3 400 L (110 à 119 pi3)

    Grande berline (L) 3 400 L (120 pi3) ou plus

    Familiale Petite (WS) Intermédiaire (WM)

    moins de 3 680 L (130 pi

    3)

    3 680 à 4 530 L (130 à 159 pi3)

    Véhicules légers

    Catégorie Poids nominal brut du véhicule

    Camionnette Petite (PS) Ordinaire (PL)

    moins de 2 722 kg (6 000 lb) 2 722 à 3 856 kg (6 000 à 8 500 lb)

    Véhicule utilitaire sport Petit (US) Ordinaire (UL)

    moins de 2 722 kg (6 000 lb) 2 722 à 4 536 kg (6 000 à 10 000 lb)

    Fourgonnette (V) moins de 3 856 kg (8 500 lb)

    Fourgon Cargaison (VC) Passager (VP)

    moins de 3 856 kg (8 500 lb) moins de 4 536 kg (10 000 lb)

    Véhicule à usage spécial (SP) moins de 3 856 kg (8 500 lb)

    Cylindrée du moteur/Moteur/Cylindres

    Le volume total de tous les cylindres (en litres [L]); puissance de pointe d’un moteur électrique (en kilowatts [kW]); nombre de cylindres du moteur

    Transmission A = automatique; AM = manuelle automatisée; AS = automatique avec levier de vitesse de sélection; AV = variation continue; M = manuelle; nombre de rapports/vitesses (1-10)

    Type de carburant X = essence ordinaire; Z = essence super; D = diesel; E = E85; B = électricité; N = gaz naturel

    Consommation de carburant

    Les cotes de consommation de carburant sont affichées en litres par 100 kilomètres (L/100 km). Pour comparer les valeurs d’économie de carburant exprimées en milles au gallon impérial (mi/gal) ou en milles au gallon américain (mi/gal [É.-U.]), utilisez notre Outil de recherche pour les cotes de consommation de carburant. Cote en ville – représente un parcours urbain ponctué d’arrêts et de démarrages

    Cote sur la route – représente une combinaison de parcours sur les routes principales et secondaires, typique des trajets plus longs

    Cote combinée – reflète une distance de parcours correspondant à 55 p. 100 en ville et 45 p. 100 sur la route La cote combinée est calculée à l’aide des valeurs de la consommation de carburant en ville et sur la route, lesquelles sont par la suite arrondies avant la publication. Par conséquent, en raison du processus d’arrondissement des valeurs, les véhicules affichant des cotes publiées identiques, tant pour les parcours en ville que sur la route, peuvent ne pas afficher des cotes combinées identiques.

    Pour les véhicules à carburant mixte, les valeurs de consommation sont fournies en essence et en E85. Pour les véhicules hybrides rechargeables, les valeurs de consommation sont fournies pour le mode entièrement électrique ou pour le

    http://oee.nrcan.gc.ca/fcr-rcf/public/index-f.cfm?attr=0http://oee.nrcan.gc.ca/fcr-rcf/public/index-f.cfm?attr=0

  • GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    mode d’utilisation mixte (électricité et essence) et pour la conduite avec essence seulement.

    Pour faciliter la comparaison des véhicules qui emploient de l’électricité, on convertit en litres équivalents d’essence par 100 kilomètres (Le/100 km), au moyen d’un facteur de conversion, les valeurs de la consommation d’énergie électrique exprimée en kilowattheures par 100 kilomètres (kWh/100 km). Un litre d’essence contient l’énergie équivalant à 8,9 kWh d’électricité.

    Coût annuel de carburant

    Le coût estimatif annuel de carburant est fondé sur la cote combinée, sur une distance de parcours de 20 000 km et sur une prévision des prix, soit 1,09 $/L pour l’essence ordinaire, 1,24 $/L pour l’essence super, 1,12 $/L pour le carburant diesel et 0,12 $/kWh d’électricité. Le prix du carburant E85 n’est pas fourni.

    Pour les véhicules hybrides rechargeables, les valeurs de coût annuel de carburant reflètent une combinaison du mode électrique et du mode essence seulement.

    Émissions de CO2 Les émissions d'échappement de dioxyde de carbone du véhicule sont affichées en grammes par kilomètre pour la conduite combinée, en ville et sur la route. Pour les véhicules hybrides rechargeables, les valeurs d’émissions de CO2 reflètent une combinaison du mode électrique et du mode essence seulement.

    Indice de CO2

    Les émissions d'échappement de dioxyde de carbone du véhicule sont classées sur une échelle de 1 (le pire) à 10 (le meilleur).

    Autonomie

    Pour les véhicules hybrides rechargeables et les véhicules électriques à batterie, il s’agit de la distance de parcours estimative (en kilomètres) effectuée au moyen d’une batterie complètement chargée ou d’un réservoir rempli de carburant.

    Temps de recharge Pour les véhicules hybrides rechargeables et les véhicules électriques à batterie, le temps de recharge est la période de temps estimative (en heures) pour recharger complètement la batterie à une puissance de 240 volts.

    Conversions Pour convertir les unités métriques (L/100 km) en unités impériales (mi/gal) et les unités impériales (mi/gal) en unités métriques (L/100 km), reportez-vous aux formules suivantes :

    mi/gal = 282,48 ÷ L/100 km L/100 km = 282,48 ÷ mi/gal Pour convertir les unités métriques (L/100 km) en unités impériales (mi/gal) (É.-U.) et les unités impériales (mi/gal) (É.-U.) en unités métriques (L/100 km), reportez-vous aux formules suivantes :

    mi/gal (É.-U.) = 235,21 ÷ L/100 km L/100 km = 235,21 ÷ mi/gal (É.-U.) 1 gallon impérial = 1,2 gallon américain À noter : De nombreux véhicules sont désormais dotés d’un ordinateur de route de bord qui permet d’afficher la consommation de carburant sur la route. Outre les valeurs de consommation de carburant indiquées en L/100 km, les valeurs d’économie de carburant sont affichées d’habitude en mi/gal (É.-U.).

    L/100 km mi/gal mi/gal (É.-U.)

    2,0 141 118

    3,0 94 78

    4,0 71 59

    5,0 56 47

    6,0 47 39

    7,0 40 34

    8,0 35 29

    9,0 31 26

    10,0 28 24

    11,0 26 21

    12,0 24 20

    13,0 22 18

    14,0 20 17

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    L 6,3 12 AS8 Z 17.0 10,7 14,2 3 522 332 3

    C 2,4 4 AM8 Z 9,3 6,6 8,1 2 009 189 7 C 2,0 4 AS6 Z 12.0 8,2 10,3 2 554 242 5

    M 3,5 6 AS6 Z 11,9 7,7 10,0 2 480 235 5 C 2,0 4 AS6 Z 11,9 8,4 10,3 2 554 240 5

    M 3,5 6 AM7 Z 8.0 7,5 7,7 1 910 180 7 M 4,0 8 AS8 Z 16,2 9,3 13,1 3 249 309 4

    C 2,4 4 AM8 Z 9,6 6,6 8,3 2 058 196 7 S 2,0 4 AM6 Z 10,1 7,7 9,0 2 232 211 6

    C 3,5 6 AS9 Z 11,2 7,5 9,6 2 381 226 5 C 3,0 6 AM7 Z 13,0 8,5 11,0 2 728 257 5

    C 3,0 6 M6 Z 13,8 9,0 11,7 2 902 273 4

    T 1,8 4 AM6 Z 9,7 6,9 8,4 2 083 197 7 S 3,0 6 AM7 Z 13,0 8,5 11,0 2 728 257 5

    S 3,0 6 M6 Z 13,8 9,0 11,7 2 902 273 4

    I 5,9 12 A6 Z 18,0 12,6 15,6 3 869 365 2 S 3,0 6 AM7 Z 13,3 9,1 11,4 2 827 266 5

    S 6,0 12 A8 Z 16,8 10,9 14,2 3 522 332 3 M 4,0 8 AM7 Z 13,3 8,8 11,3 2 802 263 5

    I 6,0 12 A8 Z 17,6 11,4 14,8 3 670 346 3 M 4,0 8 AM7 Z 13,4 8,8 11,4 2 827 265 5

    T 4,7 8 AM7 Z 17,4 11,3 14,7 3 646 343 3 M 4,0 8 AS8 Z 16,2 9,9 13,4 3 323 311 4

    T 4,7 8 M6 Z 18,1 12,3 15,5 3 844 362 2 S 2,0 4 AM6 X 10,1 7,8 9,1 1 984 209 6

    T 4,7 8 AM7 Z 17,4 11,3 14,7 3 646 343 3 T 2,0 4 AM6 X 10,1 7,8 9,1 1 984 209 6

    T 4,7 8 M6 Z 18,1 12,3 15,5 3 844 362 2 S 2,0 4 AM6 Z 10,3 8,6 9,5 2 356 222 6

    T 4,7 8 AM7 Z 17,4 11,3 14,7 3 646 343 3

    T 4,7 8 M6 Z 18,1 12,3 15,5 3 844 362 2 C 6,0 12 AS8 Z 18,9 11,2 15,4 3 819 360 2

    T 6,0 12 AM7 Z 19,5 12,8 16,5 4 092 390 2

    S 1,8 4 AM6 X 10,0 7,1 8,7 1 897 204 6

    S 2,0 4 AM6 X 9,8 7,2 8,6 1 875 201 7

    S 2,0 4 AM6 X 10,1 7,5 8,9 1 940 208 6 M 4,0 8 AS8 Z 17,0 9,9 13,8 3 422 322 3

    C 2,0 4 AV8 Z 9,9 7,6 8,9 2 207 212 6 M 6,0 12 AS8 Z 19,6 11,7 16,0 3 968 375 2

    C 2,0 4 AS8 Z 11,0 7,8 9,6 2 381 224 6 M 6,8 8 AS8 Z 21.0 13,1 17,5 4 340 408 2

    C 2,0 4 M6 Z 10,6 7,3 9,1 2 257 214 6

    WS 2,0 4 AS8 Z 11,2 8,4 9,9 2 455 232 5 S 2,0 4 AS8 Z 9,9 6,5 8,4 2 083 197 7

    S 2,0 4 AS8 Z 11,0 7,8 9,6 2 381 224 6 S 2,0 4 M6 Z 10,7 7,0 9,0 2 232 211 6

    S 2,0 4 M6 Z 10,6 7,3 9,1 2 257 214 6 S 2,0 4 AS8 Z 10,4 6,8 8,8 2 182 207 6

    S 2,0 4 AS8 Z 11,3 8,0 9,8 2 430 230 5 S 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6

    M 2,0 4 AS8 Z 10,8 7,3 9,2 2 282 211 6 C 2,0 4 AS8 Z 9,9 6,5 8,4 2 083 197 7

    M 3,0 6 AS8 Z 11,6 7,9 9,9 2 455 232 5 C 2,0 4 M6 Z 10,7 7,0 9,0 2 232 211 6

    M 3,0 6 AS8 Z 11,6 7,9 9,9 2 455 232 5 C 2,0 4 AS8 Z 10,4 6,8 8,8 2 182 207 6

    M 3,0 6 AS8 Z 12,6 8,0 10,5 2 604 247 5 C 2,0 4 AS8 D 7,7 5,7 6,8 1 523 183 7

    M 4,0 8 AS8 Z 12,9 8,0 10,7 2 654 249 5 WS 2,0 4 AS8 D 7,7 5,7 6,8 1 523 183 7

    L 4,0 8 AS8 Z 13,1 8,3 10,9 2 703 255 5 C 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6

    A6 QUATTRO

    A5 CABRIOLET QUATTRO

    A7 QUATTRO

    A6 QUATTRO

    228i xDRIVE CABRIOLET

    320i

    320i

    A5 QUATTRO

    S5 QUATTRO

    S5 QUATTRO

    320i xDRIVE

    328d xDRIVE

    328d xDRIVE TOURING

    328i xDRIVE

    228i

    228i xDRIVE

    4C

    6,0 12 AS8 Z 19,6 11,7 16,0 3 968

    A4 ALLROAD QUATTRO

    ASTON MARTIN

    AUDI

    BENTLEY

    BMW

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    MARQUE

    MODÈLE

    ILX

    RLX HYBRID

    TLX

    RAPIDE S

    S3 QUATTRO

    FLYING SPUR

    A8L QUATTRO

    A8L QUATTRO

    Q3

    TT ROADSTER QUATTRO

    TTS COUPE QUATTRO

    CONTINENTAL GT

    RS7 QUATTRO

    S5 CABRIOLET QUATTRO

    VANTAGE GT

    V8 VANTAGE S

    S6 QUATTRO

    S7 QUATTRO

    S8 QUATTRO

    ALFA ROMEO

    S4 QUATTRO

    S4 QUATTRO

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    VIL

    LE

    A8 QUATTRO

    PA

    R A

    N

    TT COUPE QUATTRO

    228i

    RLX

    A3 QUATTRO

    A3

    V8 VANTAGE S

    A4

    A4 QUATTRO

    A4 QUATTRO

    CONTINENTAL GT

    CONVERTIBLE

    CONTINENTAL GT

    CONVERTIBLE

    S

    A5 QUATTRO

    VANTAGE GT

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    ACURA

    DB9 GT

    VANQUISH

    A3 CABRIOLET QUATTRO

    A8 QUATTRO

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    CO

    MB

    INÉ

    E

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    RO

    UT

    E

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    375

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    FLYING SPUR

    MULSANNE

    TLX SH-AWD

    V12 VANTAGE S

    V8 VANTAGE

    V8 VANTAGE

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    Q3 QUATTRO

    VOITURES VOITURES

    2

    S 4,0 8 AS8 Z 17,0 9,9 13,8 3 422 322 3

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    L 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6 M 3,0 6 AS8 Z 10,6 7,9 9,4 2 331 219 6

    WS 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6

    L 3,0 6 AS8 Z 12,0 7,9 10,2 2 530 238 5

    C 3,0 6 AS8 Z 10,9 7,2 9,3 2 306 217 6 S 3,0 6 AM7 Z 11,8 8,8 10,4 2 579 244 5

    C 3,0 6 M6 Z 11,6 7,8 9,9 2 455 231 5 S 3,0 6 M6 Z 12,7 9,2 11,1 2 753 260 5

    C 3,0 6 AS8 Z 10,9 7,3 9,3 2 306 216 6 S 3,0 6 AS8 Z 11,6 7,7 9,9 2 455 232 5

    C 3,0 6 M6 Z 11,9 8,3 10,3 2 554 241 5 S 3,0 6 M6 Z 11,9 8,6 10,4 2 579 245 5

    S 2,0 4 AS8 Z 10,8 6,7 8,9 2 207 211 6 S 3,0 6 AS8 Z 11,6 7,7 9,9 2 455 232 5

    C 2,0 4 AS8 Z 9,9 6,5 8,4 2 083 197 7 S 3,0 6 M6 Z 12,1 8,4 10,5 2 604 246 5

    C 2,0 4 M6 Z 10,7 7,0 9,0 2 232 211 6 S 3,0 6 AS8 Z 12,0 7,9 10,2 2 530 238 5

    C 2,0 4 AS8 Z 10,8 6,7 8,9 2 207 211 6 S 3,0 6 AS8 Z 12,0 7,9 10,2 2 530 238 5

    C 2,0 4 M6 Z 10,9 6,8 9,0 2 232 210 6 C 3,0 6 AM7 Z 14,1 9,7 12,1 3 001 284 4

    S 2,0 4 AS8 Z 11,3 7,1 9,4 2 331 221 6 C 3,0 6 M6 Z 13,7 9,0 11,6 2 877 271 4

    C 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6 S 3,0 6 AM7 Z 14,2 9,6 12,1 3 001 282 4

    C 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6 S 3,0 6 M6 Z 14,1 9,0 11,8 2 926 278 4

    S 3,0 6 AS8 Z 11,8 7,6 9,9 2 455 232 5 C 3,0 6 AM7 Z 14,1 9,7 12,1 3 001 284 4

    C 3,0 6 AS8 Z 11,6 7,7 9,9 2 455 232 5 C 3,0 6 M6 Z 13,7 9,0 11,6 2 877 271 4

    C 3,0 6 M6 Z 12,1 8,4 10,5 2 604 246 5 M 4,4 8 AM7 Z 17,3 11,5 14,7 3 646 344 3

    S 3,0 6 AS8 Z 11,9 8,1 10,2 2 530 238 5 M 4,4 8 M6 Z 16,1 10,9 13,7 3 398 321 3

    C 3,0 6 AS8 Z 12,0 7,9 10,2 2 530 238 5 C 4,4 8 AM7 Z 17,3 11,5 14,7 3 646 344 3

    C 3,0 6 M6 Z 12,3 8,4 10,5 2 604 247 5 C 4,4 8 M6 Z 16,1 10,9 13,7 3 398 321 3

    C 3,0 6 AS8 Z 12,0 7,9 10,2 2 530 238 5 S 4,4 8 AM7 Z 17,3 11,5 14,7 3 646 344 3

    M 2,0 4 AS8 Z 10,5 6,9 8,9 2 207 209 6 S 4,4 8 M6 Z 16,1 10,9 13,7 3 398 321 3

    M 3,0 6 AS8 D 9,2 6,3 7,9 1 770 212 6 C 4,4 8 AM7 Z 17,3 11,5 14,7 3 646 344 3

    M 3,0 6 AS8 Z 11,9 8,1 10,2 2 530 238 5 C 4,4 8 M6 Z 16,1 10,9 13,7 3 398 321 3

    L 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,1 11,2 2 778 263 5 T 2,0 4 AS8 Z 10,7 7,1 9,1 2 257 212 6

    M 4,4 8 AS8 Z 14,4 9,6 12,3 3 050 288 4 T 2,0 4 M6 Z 10,7 7,0 9,0 2 232 211 6

    L 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4 T 3,0 6 AM7 Z 13,7 10,0 12,1 3 001 282 4

    S 3,0 6 AS8 Z 11,9 8,1 10,2 2 530 238 5 T 3,0 6 AM7 Z 13,7 10,0 12,1 3 001 282 4

    C 3,0 6 AS8 Z 11,9 8,1 10,2 2 530 238 5

    S 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4 M 2,4 4 AS6 X 9,6 6,5 8,2 1 788 193 7

    C 4,4 8 AS8 Z 14,4 9,6 12,3 3 050 288 4 M 3,6 6 AS6 X 13,7 8,6 11,4 2 485 268 5

    C 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4 M 3,6 6 AS6 E 18,7 12,4 15,8 260 5

    L 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4 M 3,6 6 AS6 X 13,8 9,0 11,7 2 551 274 4

    L 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4 M 3,6 6 AS6 E 18,5 12,5 15,8 263 5

    335i xDRIVE GRAN TURISMO

    M2

    340i M2

    M6

    M235i

    340i

    M235i

    340i xDRIVE

    M235i CABRIOLET

    328i xDRIVE TOURING

    BUICK

    VOITURES

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    328i xDRIVE GRAN TURISMO

    C 4,4 8 AS8 Z 14,3 9,3 12,1 3 001 283 4

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    340i xDRIVE

    M235i CABRIOLET

    428i CABRIOLET

    M235i xDRIVE

    428i COUPE

    M235i xDRIVE CABRIOLET

    428i COUPE

    M3

    428i GRAN COUPE

    M3

    640i xDRIVE CABRIOLET

    LACROSSE eASSIST

    428i GRAN COUPE

    M4 CABRIOLET

    428i xDRIVE CABRIOLET

    M4 CABRIOLET

    428i xDRIVE COUPE

    M4 COUPE

    428i xDRIVE GRAN COUPE

    M4 COUPE

    435i CABRIOLET

    M5

    435i COUPE

    M5

    435i COUPE

    435i xDRIVE CABRIOLET

    M6

    435i xDRIVE COUPE

    M6 CABRIOLET

    640i xDRIVE GRAN COUPE

    LACROSSE FFV

    650i xDRIVE CABRIOLET

    650i xDRIVE COUPE

    LACROSSE AWD FFV

    650i xDRIVE GRAN COUPE

    750i xDRIVE

    750Li xDRIVE

    ACTIVEHYBRID 5

    ALPINA B6 xDRIVE GRAN

    COUPE

    435i xDRIVE COUPE

    M6 CABRIOLET

    435i xDRIVE GRAN COUPE

    M6 GRAN COUPE

    528i xDRIVE

    M6 GRAN COUPE

    535d xDRIVE

    Z4 sDRIVE28i

    535i xDRIVE

    Z4 sDRIVE28i

    535i xDRIVE GRAN TURISMO

    Z4 sDRIVE35i

    550i xDRIVE

    Z4 sDRIVE35is

    550i xDRIVE GRAN TURISMO

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    M 2,0 4 AS6 Z 11,4 7,9 9,8 2 430 231 5 T 6,2 8 M7 Z 13,7 8,2 11,2 2 778 263 5

    M 2,0 4 M6 Z 11,6 7,6 9,8 2 430 230 5 T 6,2 8 AS8 Z 17,7 10,2 14,3 3 546 335 3

    M 2,4 4 AS6 X 9,6 6,5 8,2 1 788 193 7 T 6,2 8 M7 Z 15,5 10,3 13,1 3 249 307 4

    M 2,0 4 AS6 Z 12,4 8,7 10,7 2 654 252 5 C 1,4 4 AS6 X 7,8 5,6 6,8 1 482 159 8

    C 2,0 4 AS6 Z 11,4 7,9 9,8 2 430 231 5 C 1,4 4 M6 X 8,2 5,8 7,1 1 548 167 8

    C 2,0 4 M6 Z 11,6 7,6 9,8 2 430 230 5 C 1,4 4 AS6 X 7,8 5,9 6,9 1 504 160 8

    C 2,4 4 AS6 X 11,3 7,4 9,6 2 093 224 6 M 1,4 4 AS6 X 9,1 6,3 7,8 1 700 184 7

    M 1,4 4 M6 X 9,0 6,2 7,8 1 700 182 7

    C 2,0 4 AS8 Z 10,5 7,6 9,2 2 282 215 6 M 1,8 4 AS6 X 10,5 6,8 8,8 1 918 207 6

    C 2,0 4 M6 Z 12,0 8,1 10,3 2 554 240 5 M 1,8 4 M6 X 9,4 6,6 8,1 1 766 190 7

    C 2,5 4 AS8 X 10,6 7,3 9,1 1 984 214 6 M 1,4 4 A6 X 9,0 6,1 7,7 1 679 181 7

    C 3,6 6 AS8 X 11,6 7,9 9,9 2 158 233 5 M 1,4 4 M6 X 8,4 5,6 7,1 1 548 167 8

    C 2,0 4 AS8 Z 10,8 7,8 9,4 2 331 221 6 L 2,5 4 AS6 X 10,6 7,5 9,2 2 006 215 6

    C 3,6 6 AS8 X 12,2 8,5 10,5 2 289 247 5 L 3,6 6 AS6 X 12,5 8,2 10,6 2 311 248 5

    C 3,6 6 AS8 Z 14,7 9,8 12,5 3 100 293 4 L 3,6 6 AS6 E 17,0 11,5 14,5 239 5

    C 3,6 6 M6 Z 14,2 10,2 12,4 3 075 289 4 M 3,6 6 AS6 X 13,9 9,3 11,9 2 594 272 4

    L 2,0 4 AS8 Z 11,0 7,6 9,5 2 356 222 6 M 3,6 6 AS6 N 15,2 9,5 12,7 213 6

    L 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,0 11,2 2 778 263 5 M 1,5 4 A6 X 8,7 6,3 7,6 1 657 179 7

    L 3,6 6 AS8 X 12,8 8,7 11,0 2 398 257 5 M 2,0 4 AS8 Z 10,6 7,1 9,0 2 232 211 6

    M 2,0 4 AS8 Z 11,0 7,6 9,5 2 356 221 6 M 2,5 4 AS6 X 10,0 7,0 8,6 1 875 202 6

    M 3,6 6 AS8 X 11,6 7,9 9,9 2 158 233 5 M 1,8 4 AV X 5,0 5,1 5,1 1 112 122 9

    M 2,0 4 AS8 Z 11,2 8,1 9,8 2 430 229 5 C 1,4 4 AS6 X 9,0 6,8 8,0 1 744 188 7

    M 3,6 6 AS8 X 12,2 8,5 10,5 2 289 247 5 C 1,4 4 M6 X 8,5 6,2 7,5 1 635 175 8

    M 3,6 6 AS8 Z 14,7 9,8 12,5 3 100 293 4 C 1,8 4 AS6 X 9,6 6,7 8,3 1 809 195 7

    M 6,2 8 AS8 Z 16,6 11,1 14,1 3 497 332 3 C 1,8 4 M5 X 9,0 6,8 8,0 1 744 187 7

    L 3,6 6 AS6 X 13,6 8,6 11,3 2 463 263 5 C 1,4 4 AS6 X 9,5 7,1 8,4 1 831 195 7

    L 3,6 6 AS6 X 13,9 8,9 11,6 2 529 273 4 C 1,4 4 M6 X 8,7 6,9 7,9 1 722 185 7

    L 3,6 6 AS6 Z 15,0 10,2 12,8 3 174 302 4 WS 1,4 4 AS6 X 9,0 6,8 8,0 1 744 188 7

    WS 1,4 4 M6 X 8,5 6,2 7,5 1 635 175 8

    C 2,0 4 AS8 Z 10,9 7,5 9,3 2 306 218 6 WS 1,8 4 AS6 X 9,6 6,7 8,3 1 809 195 7

    C 2,0 4 M6 Z 11,4 7,9 9,8 2 430 229 5 WS 1,8 4 M5 X 9,0 6,8 8,0 1 744 187 7

    C 3,6 6 AS8 X 12,3 8,5 10,6 2 311 248 5 WS 1,4 4 AS6 X 9,5 7,1 8,4 1 831 195 7

    C 3,6 6 M6 X 13,2 8,7 11,2 2 442 261 5 WS 1,4 4 M6 X 8,7 6,9 7,9 1 722 185 7

    C 6,2 8 AS8 Z 14,2 8,4 11,6 2 877 272 4 S 1,4 4 AV X 7,6 5,7 6,7 1 461 157 8

    C 6,2 8 M6 Z 14,3 9,4 12,1 3 001 284 4 S 1,4 4 M5 X 7,8 5,8 6,9 1 504 162 8

    T 6,2 8 AS8 Z 14,6 8,1 11,7 2 902 275 4

    IMPALA DUAL FUEL

    CT6 AWD

    REGAL

    REGAL

    REGAL eASSIST

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES VOITURES

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    IMPALA

    VERANO

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CRUZE LIMITED ECO

    CRUZE LIMITED ECO

    REGAL AWD

    MARQUE

    MODÈLE

    VERANO

    CADILLAC

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MARQUE

    MODÈLE

    VERANO

    MALIBU

    ATS

    MALIBU

    ATS

    MALIBU LIMITED

    ATS

    CORVETTE

    IMPALA FFV ATS AWD

    SONIC

    ATS-V

    SONIC RS

    ATS-V

    SONIC RS

    CTS

    SONIC 5

    CTS

    SONIC 5

    CTS AWD

    SONIC 5

    CTS AWD

    SONIC 5

    CTS Vsport

    SONIC 5 RS

    CTS-V

    CAMARO SS

    CAMARO

    CAMARO

    CHEVROLET

    CORVETTE

    SONIC

    ATS

    SONIC

    ATS AWD

    SONIC

    CAMARO SS

    CRUZE LIMITED

    CRUZE LIMITED

    CORVETTE Z06

    CORVETTE Z06

    CRUZE LIMITED

    CRUZE LIMITED

    CT6

    CT6 AWD

    CAMARO

    CAMARO

    CRUZE

    CRUZE

    CRUZE PREMIER

    MALIBU HYBRID

    XTS

    SPARK

    XTS AWD

    SPARK

    XTS Vsport AWD

    SONIC 5 RS

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    L 5,7 8 A5 X 16,1 10,0 13,4 2 921 313 4

    M 2,4 4 A9 X 10,2 6,4 8,5 1 853 198 7 L 6,4 8 A8 Z 15,7 9,5 12,9 3 199 302 4

    M 2,4 4 A9 E 13,6 8,5 11,3 186 7 L 6,2 8 A8 Z 17,6 10,7 14,5 3 596 339 3

    M 3,6 6 A9 X 12,4 7,5 10,2 2 224 239 5 M 2,0 4 M6 X 9,4 6,5 8,1 1 766 189 7

    M 3,6 6 A9 E 16,5 10,1 13,6 225 6 M 2,4 4 A6 X 10,1 6,8 8,6 1 875 202 6

    M 3,6 6 A9 X 12,8 8,1 10,7 2 333 250 5 M 2,4 4 M6 X 10,5 6,7 8,8 1 918 205 6

    M 3,6 6 A9 E 16,9 10,8 14,1 232 5 M 2,0 4 A6 X 9,9 7,0 8,6 1 875 201 6

    L 3,6 6 A8 X 12,4 7,7 10,3 2 245 240 5 M 2,0 4 A6 E 13,3 9,3 11,5 187 7

    L 3,6 6 A8 X 12,4 7,7 10,3 2 245 240 5 M 2,4 4 A6 X 10,6 7,5 9,2 2 006 215 6

    L 3,6 6 A8 E 16,8 10,3 13,9 229 5 M 2,4 4 M6 X 10,2 7,0 8,8 1 918 207 6

    L 5,7 8 A8 X 14,8 9,3 12,3 2 681 289 4 M 1,4 4 AM6 X 8,4 5,9 7,3 1 591 171 8

    L 3,6 6 A8 X 12,8 8,6 10,9 2 376 257 5 M 1,4 4 M6 X 8,5 5,8 7,3 1 591 171 8

    L 3,6 6 A8 X 12,8 8,6 10,9 2 376 257 5 T 8,4 10 M6 Z 19,2 11,3 15,6 3 869 364 2

    L 3,6 6 A8 E 17,3 11,7 14,8 243 5

    I 1,4 4 A6 X 8,7 6,9 7,9 1 722 183 7

    M 3,6 6 A8 X 12,4 7,8 10,3 2 245 242 5 I 1,4 4 M5 X 7,9 6,3 7,2 1 570 168 8

    M 5,7 8 M6 X 15,6 10,0 13,1 2 856 307 4 I 1,4 4 A6 X 8,7 6,9 7,9 1 722 183 7

    M 6,4 8 M6 Z 16,8 10,4 13,9 3 447 326 3 I 1,4 4 M5 X 7,6 5,9 6,8 1 482 160 8

    M 5,7 8 A8 X 14,8 9,3 12,3 2 681 289 4 I 1,4 4 A6 X 9,6 7,3 8,6 1 875 200 7

    M 6,4 8 A8 Z 15,7 9,5 12,9 3 199 302 4 I 1,4 4 M5 X 8,5 6,9 7,8 1 700 183 7

    M 6,4 8 M6 Z 16,8 10,4 13,9 3 447 326 3 I 1,4 4 A6 X 9,6 7,3 8,6 1 875 200 7

    M 6,4 8 A8 Z 15,7 9,5 12,9 3 199 302 4 I 1,4 4 M5 X 8,5 6,9 7,8 1 700 183 7

    M 6,2 8 A8 Z 17,6 10,7 14,5 3 596 339 3 I 1,4 4 A6 X 9,6 7,3 8,6 1 875 200 7

    M 6,2 8 M6 Z 18,1 11,4 15,1 3 745 353 3 I 1,4 4 M5 X 8,5 6,9 7,8 1 700 183 7

    L 3,6 6 A5 X 13,7 8,9 11,5 2 507 271 4 WS 1,4 4 A6 X 10,6 7,8 9,4 2 049 218 6

    L 3,6 6 A8 X 12,4 7,7 10,3 2 245 240 5 WS 1,4 4 AM6 X 9,9 7,2 8,7 1 897 203 6

    L 3,6 6 A5 X 13,7 8,9 11,5 2 507 271 4 WS 1,4 4 M6 X 9,3 7,1 8,3 1 809 194 7

    L 3,6 6 A5 E 18,7 12,4 15,9 264 5

    L 3,6 6 A8 X 12,4 7,7 10,3 2 245 240 5 L 2,0 4 AV X 5,6 6,4 6,0 1 308 140 9

    L 3,6 6 A8 E 16,8 10,3 13,9 229 5 S 1,6 4 AS6 X 8,7 6,4 7,6 1 657 180 7

    L 5,7 8 A5 X 15,7 9,6 12,9 2 812 302 4 S 1,6 4 M5 X 8,5 6,5 7,6 1 657 179 7

    L 5,7 8 A8 X 14,8 9,3 12,3 2 681 289 4 S 1,0 3 M5 X 7,5 5,5 6,6 1 439 153 8

    L 6,4 8 A8 Z 15,7 9,5 12,9 3 199 302 4 C 1,6 4 M6 X 9,0 7,1 8,1 1 766 191 7

    L 3,6 6 A8 X 12,8 8,6 10,9 2 376 257 5 C 1,0 3 AS6 X 8,5 5,9 7,3 1 591 171 8

    L 3,6 6 A8 X 12,8 8,6 10,9 2 376 257 5 C 1,0 3 M6 X 7,8 5,7 6,8 1 482 160 8

    L 3,6 6 A8 E 17,3 11,7 14,8 243 5 T

    RA

    NS

    MIS

    SIO

    N

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    300

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MARQUE

    MODÈLE

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    200 AWD FFV

    200 FFV

    CHRYSLER

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    300 FFV

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES VOITURES

    PA

    R A

    N

    CHALLENGER SRT HELLCAT 500 ABARTH HATCHBACK

    CHARGER 500L

    CHARGER 500L

    200 FFV

    500 HATCHBACK

    CHALLENGER 500 HATCHBACK

    CHALLENGER (MDS) 500 HATCHBACK TURBO

    CHALLENGER (MDS) 500 HATCHBACK TURBO

    500 CABRIO

    300 (MDS)

    300 AWD

    DART GT

    DART

    300 AWD FFV

    DODGE

    CHALLENGER

    FIAT

    CHARGER SRT (MDS)

    CHARGER AWD (MDS)

    DART

    DART FFV

    DART GT

    DART TURBO AERO

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CY

    LIN

    DR

    ES

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    FIESTA

    CHARGER (MDS) FIESTA

    CHALLENGER SRT

    CHARGER AWD FFV

    500L

    FOCUS

    CHARGER SRT HELLCAT

    DART

    CHARGER FFV C-MAX HYBRID

    FORD

    CHARGER FFV

    DART TURBO AERO

    VIPER SRT

    500 CABRIO

    CHARGER (MDS) FIESTA SFE

    CHARGER (MDS) FIESTA ST

    CHARGER AWD FOCUS

    500 ABARTH CABRIO

    CHALLENGER SRT (MDS) 500 ABARTH CABRIO

    CHALLENGER SRT HELLCAT 500 ABARTH HATCHBACK

    CHALLENGER

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    C 2,0 4 AM6 X 8,9 6,0 7,6 1 657 178 7 M 2,4 4 AV7 X 9,1 6,8 8,0 1 744 187 7

    C 2,0 4 AM6 E 11,9 8,3 10,3 170 8 C 1,5 4 AV X 7,5 5,6 6,7 1 461 155 8

    C 2,0 4 AS6 X 9,0 6,2 7,8 1 700 183 7 C 2,0 4 AV X 7,8 5,8 6,9 1 504 162 8

    C 2,0 4 AS6 E 12,1 8,6 10,5 175 8 C 2,0 4 M6 X 8,9 6,1 7,7 1 679 179 7

    C 2,0 4 M5 X 9,2 6,6 8,0 1 744 188 7 M 1,5 4 AV X 7,6 5,5 6,7 1 461 157 8

    C 2,0 4 M5 E 12,3 8,9 10,8 179 7 M 2,0 4 AV X 7,8 5,8 6,9 1 504 162 8

    M 2,0 4 M6 X 10,5 7,7 9,2 2 006 217 6 M 2,0 4 M6 X 8,8 5,9 7,5 1 635 176 7

    M 2,3 4 M6 Z 12,1 9,3 10,9 2 703 255 5 T 1,5 4 AV7 X 7,0 6,4 6,8 1 482 157 8

    M 1,5 4 AS6 X 9,9 6,5 8,4 1 831 197 7 T 1,5 4 M6 X 7,9 6,5 7,3 1 591 169 8

    M 1,5 4 AS6 X 9,4 6,3 8,0 1 744 188 7 WS 1,5 4 AV X 7,0 5,7 6,4 1 395 150 8

    M 2,0 4 AS6 X 10,5 7,0 8,9 1 940 210 6 WS 1,5 4 AV7 X 7,3 6,1 6,8 1 482 158 8

    M 2,5 4 AS6 X 10,5 6,9 8,9 1 940 209 6 WS 1,5 4 M6 X 8,1 6,4 7,3 1 591 171 8

    M 2,0 4 AS6 X 10,8 7,5 9,3 2 027 220 6

    M 2,0 4 AV X 5,4 5,7 5,5 1 199 130 9 C 1,6 4 AS6 X 8,9 6,3 7,7 1 679 179 7

    S 2,3 4 AS6 X 11,0 7,4 9,4 2 049 219 6 C 1,6 4 M6 X 8,7 6,3 7,6 1 657 176 7

    S 2,3 4 M6 X 10,6 7,6 9,2 2 006 217 6 M 1,8 4 AS6 X 8,5 6,3 7,5 1 635 176 7

    S 3,7 6 AS6 X 12,6 8,5 10,7 2 333 253 5 M 1,8 4 M6 X 8,8 6,4 7,7 1 679 180 7

    S 3,7 6 M6 X 13,6 8,4 11,2 2 442 264 5 M 2,0 4 AS6 X 9,7 6,7 8,3 1 809 194 7

    S 5,0 8 AS6 X 14,9 9,5 12,4 2 703 292 4 M 2,0 4 M6 X 9,8 7,0 8,5 1 853 198 7

    S 5,0 8 M6 X 15,5 9,4 12,7 2 769 298 4 M 2,0 4 AS6 X 9,8 7,2 8,6 1 875 203 6

    S 2,3 4 AS6 X 11,6 8,0 10,0 2 180 234 5 M 2,0 4 M6 X 9,8 7,1 8,6 1 875 202 6

    S 5,0 8 AS6 X 15,4 10,0 13,0 2 834 304 4 L 5,0 8 AS8 Z 15,8 10,2 13,3 3 298 312 4

    S 5,2 8 M6 Z 16,9 11,0 14,2 3 522 334 3 L 3,8 6 AS8 X 14,4 9,4 12,1 2 638 285 4

    L 2,0 4 AS6 X 11,8 8,1 10,1 2 202 237 5 L 5,0 8 AS8 Z 17,3 10,5 14,2 3 522 332 3

    L 3,5 6 AS6 X 13,1 8,7 11,1 2 420 260 5 S 3,8 6 AS8 Z 14,4 9,5 12,2 3 026 284 4

    L 3,5 6 AS6 E 17,6 11,6 14,9 248 5 S 3,8 6 M6 Z 14,1 9,6 12,1 3 001 283 4

    L 3,5 6 AS6 X 14,7 9,8 12,5 2 725 293 4 L 2,0 4 AS6 X 10,4 7,4 9,1 1 984 214 6

    L 3,5 6 AS6 X 13,6 9,8 12,4 2 703 291 4 L 2,4 4 AS6 X 9,4 6,5 8,1 1 766 191 7

    L 3,5 6 AS6 E 18,7 13,3 16,3 271 4 L 2,4 4 AS6 X 10,0 7,0 8,6 1 875 204 6

    M 2,0 4 AM6 X 5,9 5,3 5,6 1 221 133 9

    M 2,4 4 M6 X 10,3 7,2 8,9 1 940 207 6 M 2,0 4 AM6 X 6,0 5,5 5,8 1 264 136 9

    M 3,5 6 AS6 X 11,4 7,3 9,5 2 071 223 6 C 1,6 4 AM6 X 8,3 6,5 7,5 1 635 177 7

    M 3,5 6 M6 X 12,9 8,3 10,9 2 376 253 5 C 1,6 4 M6 X 8,8 6,7 7,8 1 700 186 7

    M 2,4 4 AV X 8,6 6,4 7,6 1 657 177 7 C 1,6 4 AM6 X 8,9 7,1 8,1 1 766 191 7

    M 3,5 6 A6 X 11,3 7,0 9,4 2 049 219 6 C 1,6 4 M6 X 9,4 7,0 8,3 1 809 197 7

    HYUNDAI

    ELANTRA

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    FUSION

    FOCUS FFV

    FOCUS FFV

    CY

    LIN

    DR

    ES

    ACCORD COUPE

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES

    HONDA

    FOCUS RS AWD

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CO

    MB

    INÉ

    E

    GENESIS AWD

    MUSTANG

    GENESIS AWD

    MUSTANG CONVERTIBLE

    FOCUS ST

    FUSION

    FUSION (Start/Stop)

    FUSION

    GENESIS COUPE

    MUSTANG CONVERTIBLE

    GENESIS COUPE

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    FIT

    FIT

    ACCENT

    ACCENT

    VELOSTER TURBO

    VOITURES

    SHELBY GT350 MUSTANG

    SONATA

    ELANTRA

    FUSION AWD

    FUSION HYBRID

    MUSTANG

    MUSTANG

    MUSTANG

    MUSTANG

    MUSTANG

    FOCUS FFV

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    ACCORD SEDAN

    ACCORD SEDAN

    ACCORD SPORT

    CIVIC SEDAN

    CIVIC SEDAN

    CIVIC SEDAN

    CR-Z V

    ILL

    E

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    TAURUS

    SONATA

    TAURUS FFV

    SONATA SPORT/LIMITED

    SONATA HYBRID

    TAURUS AWD

    SONATA HYBRID LIMITED

    TAURUS FFV AWD

    VELOSTER

    VELOSTER

    VELOSTER TURBO

    ACCORD

    ACCORD COUPE

    CR-Z

    FIT

    ELANTRA GT

    ELANTRA GT

    EQUUS

    ELANTRA

    ELANTRA

    CIVIC COUPE

    CIVIC COUPE

    CIVIC COUPE

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    M 1,8 4 AS6 X 8,9 6,1 7,6 1 657 179 7

    M 2,0 4 AS7 Z 10,2 7,7 9,1 2 257 214 6 M 1,8 4 M6 X 9,3 6,3 7,9 1 722 186 7

    M 3,0 6 AS7 Z 12,1 8,1 10,3 2 554 242 5 M 2,0 4 AS6 X 9,7 6,7 8,3 1 809 196 7

    M 2,0 4 AS7 Z 10,6 8,4 9,6 2 381 226 5 M 2,0 4 M6 X 9,8 6,9 8,5 1 853 198 7

    M 3,0 6 AS7 Z 12,3 8,5 10,6 2 629 249 5 L 1,6 4 AS6 X 11,1 8,0 9,7 2 115 228 5

    M 3,0 6 AS7 Z 12,9 9,0 11,1 2 753 262 5 L 1,6 4 M6 X 11,1 8,2 9,8 2 136 227 5

    M 3,0 6 AS7 Z 11,8 8,8 10,5 2 604 247 5 L 2,0 4 AS6 X 9,5 7,2 8,5 1 853 199 7

    M 3,0 6 AS7 Z 12,3 9,1 10,8 2 678 256 5 L 2,0 4 M6 X 9,7 6,9 8,4 1 831 197 7

    C 3,5 6 AS7 Z 8,4 6,9 7,7 1 910 181 7 C 1,6 4 AS6 X 10,6 7,8 9,4 2 049 218 6

    C 3,5 6 AS7 Z 8,7 7,6 8,2 2 034 193 7 C 1,6 4 M6 X 10,8 8,1 9,6 2 093 222 6

    M 3,7 6 AS7 Z 13,2 9,7 11,6 2 877 274 4 C 2,0 4 AS6 X 9,7 7,1 8,6 1 875 200 7

    M 5,6 8 AS7 Z 14,9 10,2 12,8 3 174 300 4 C 2,0 4 M6 X 10,0 7,4 8,8 1 918 206 6

    M 3,5 6 AS7 Z 8,0 6,9 7,5 1 860 177 7 L 3,8 6 AS8 X 13,9 9,2 11,8 2 572 278 4

    WS 3,7 6 AS7 Z 13,7 9,7 11,9 2 951 279 4 L 5,0 8 AS8 X 15,6 10,6 13,4 2 921 318 3

    L 1,6 4 AM7 X 8,4 6,1 7,4 1 613 175 8

    T 3,0 6 AS8 Z 12,1 8,5 10,5 2 604 246 5 L 2,0 4 AS6 X 10,9 7,4 9,3 2 027 222 6

    T 3,0 6 M6 Z 14,9 9,8 12,6 3 125 296 4 L 2,4 4 AS6 X 9,4 6,5 8,1 1 766 193 7

    T 3,0 6 AS8 Z 12,1 8,5 10,5 2 604 246 5 M 2,4 4 AM6 X 6,6 5,9 6,3 1 373 147 9

    T 3,0 6 M6 Z 14,9 9,8 12,6 3 125 296 4 M 2,4 4 AM6 X 6,7 6,1 6,4 1 395 150 8

    C 1,6 4 AS6 X 8,7 6,3 7,7 1 679 178 7

    C 1,6 4 M6 X 8,8 6,4 7,7 1 679 179 7

    T 5,0 8 AS8 Z 15,7 10,4 13,3 3 298 311 4 C 1,6 4 AS6 X 8,5 6,3 7,6 1 657 175 8

    T 5,0 8 AS6 Z 15,7 10,4 13,3 3 298 311 4 WM 2,0 4 AS6 X 10,1 7,6 9,0 1 962 214 6

    T 3,0 6 AS8 Z 12,5 8,7 10,8 2 678 254 5 WM 2,0 4 M6 X 10,4 7,8 9,3 2 027 220 6

    T 3,0 6 M6 Z 15,3 9,9 12,9 3 199 302 4 WS 1,6 4 AS6 X 9,8 7,8 8,9 1 940 206 6

    T 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,1 11,3 2 802 264 5 WS 1,6 4 M6 X 9,9 7,8 9,0 1 962 208 6

    T 3,0 6 AS8 Z 12,5 8,7 10,8 2 678 254 5 WS 2,0 4 AS6 X 9,8 7,5 8,8 1 918 208 6

    T 3,0 6 M6 Z 15,3 9,9 12,9 3 199 302 4 WS 2,0 4 AS6 X 9,7 7,7 8,8 1 918 208 6

    T 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,1 11,3 2 802 264 5

    M 3,0 6 AS8 Z 11,9 8,3 10,3 2 554 241 5 T 6,5 12 AM7 Z 22,2 12,7 17,9 4 439 420 1

    L 3,0 6 AS8 Z 14,0 8,9 11,7 2 902 275 4 T 6,5 12 AM7 Z 23,6 14,1 19,3 4 786 452 1

    L 3,0 6 AS8 Z 14,1 9,3 11,9 2 951 279 4 T 5,2 10 AM7 Z 16,4 11,4 14,2 3 522 331 3

    L 5,0 8 AS8 Z 15,8 10,2 13,3 3 298 313 4 T 5,2 10 AM7 Z 16,9 11,8 14,6 3 621 340 3

    L 5,0 8 AS8 Z 15,8 10,2 13,3 3 298 313 4

    C 1,8 4 AV X 5,5 5,9 5,7 1 243 132 9

    L 3,3 6 AS6 X 12,7 8,4 10,7 2 333 251 5 M 2,5 4 AV6 X 5,8 6,1 5,9 1 286 139 9

    INFINITI

    JAGUAR

    PA

    R A

    N

    Q70 AWD

    Q70 HYBRID

    QX50 AWD

    F-TYPE CONVERTIBLE

    F-TYPE CONVERTIBLE

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    SOUL

    K900

    FORTE

    Q70 AWD

    F-TYPE COUPE

    F-TYPE COUPE

    CO

    MB

    INÉ

    E

    XJ R-SPORT 3.0 AWD

    XJL 3.0 AWD PORTFOLIO

    XJR

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES VOITURES

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    RO

    UT

    E

    CT 200h C

    YL

    IND

    RE

    S

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    KIA

    CADENZA

    FORTE

    FORTE

    FORTE

    FORTE 5

    FORTE 5

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    HURACAN

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    F-TYPE R AWD CONVERTIBLE

    F-TYPE R AWD COUPE

    FORTE 5

    LAMBORGHINI

    AVENTADOR COUPE

    AVENTADOR ROADSTER

    Q50S RED SPORT

    SOUL

    SOUL ECO DYNAMICS

    ES 300h

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    FORTE 5

    FORTE KOUP

    FORTE KOUP

    FORTE KOUP

    FORTE KOUP

    K900

    OPTIMA HYBRID

    OPTIMA HYBRID EX

    RIO

    RIO

    RIO ECO

    RONDO

    RONDO

    SOUL

    F-TYPE S COUPE AWD

    XF AWD

    XJR LWB

    Q50

    HURACAN SPYDER

    Q50 AWD

    Q50 HYBRID

    Q50 HYBRID AWD

    3 174 302 4 F-TYPE PROJECT 7

    CONVERTIBLET 5,0 8 AS8 Z 15,0 10,2 12,8

    F-TYPE S CONVERTIBLE

    F-TYPE S CONVERTIBLE

    F-TYPE S CONVERTIBLE AWD

    F-TYPE S COUPE

    F-TYPE S COUPE

    Q50

    Q50 AWD

    Q50S AWD

    Q50S RED SPORT AWD

    OPTIMA

    OPTIMA

    OPTIMA

    LEXUS

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    M 3,5 6 AS6 X 11,4 7,6 9,7 2 115 225 6 L 3,0 6 AS8 Z 15,2 10,2 12,9 3 199 300 4

    M 2,0 4 AS8 Z 10,6 7,2 9,0 2 232 212 6 L 3,0 6 AS8 Z 15,1 10,2 12,9 3 199 302 4

    M 2,0 4 AS8 Z 11,3 7,8 9,7 2 406 227 5

    M 3,5 6 AS8 Z 11,9 8,1 10,2 2 530 237 5 C 2,0 4 AS6 X 8,2 6,7 7,6 1 657 179 7

    M 3,5 6 AS8 Z 12,5 8,6 10,7 2 654 251 5 C 2,0 4 AS6 X 8,8 7,3 8,1 1 766 189 7

    M 3,5 6 AS6 Z 12,4 9,0 10,9 2 703 254 5 C 2,0 4 AS6 X 7,9 5,7 6,9 1 504 162 8

    M 3,5 6 AV8 Z 8,1 6,9 7,6 1 885 177 7 C 2,0 4 M6 X 8,0 5,8 7,0 1 526 165 8

    C 5,0 8 AS8 Z 14,9 9,7 12,5 3 100 293 4 C 2,5 4 AS6 X 8,4 6,1 7,4 1 613 173 8

    C 2,0 4 AS8 Z 10,6 7,2 9,0 2 232 212 6 C 2,5 4 AS6 X 8,2 5,9 7,2 1 570 169 8

    C 3,5 6 AS6 Z 12,6 9,2 11,1 2 753 258 5 C 2,5 4 M6 X 9,3 6,4 8,0 1 744 189 7

    C 3,5 6 AS8 Z 12,3 8,5 10,6 2 629 246 5 M 2,0 4 AS6 X 8,0 5,9 7,0 1 526 165 8

    C 3,5 6 AS6 Z 12,6 9,2 11,1 2 753 258 5 M 2,0 4 M6 X 8,2 5,9 7,1 1 548 167 8

    M 4,6 8 AS8 Z 14,4 9,6 12,3 3 050 286 4 M 2,5 4 AS6 X 8,7 6,5 7,7 1 679 182 7

    M 4,6 8 AS8 Z 15,2 10,2 12,9 3 199 303 4 M 2,5 4 AS6 X 8,2 6,0 7,2 1 570 170 8

    M 4,6 8 AS8 Z 15,2 10,2 12,9 3 199 303 4 M 2,5 4 M6 X 9,2 6,6 8,1 1 766 190 7

    M 5,0 8 AV8 Z 12,7 10,1 11,5 2 852 268 5 M 2,5 4 AS6 X 8,8 6,1 7,6 1 657 178 7

    S 2,0 4 AS8 Z 10,6 7,4 9,0 2 232 214 6 M 2,5 4 AS6 X 8,5 5,9 7,3 1 591 171 8

    S 3,5 6 AS6 Z 12,6 9,2 11,1 2 753 258 5 M 2,5 4 M6 X 9,4 6,4 8,1 1 766 188 7

    S 3,5 6 AS8 Z 12,3 8,5 10,6 2 629 246 5 T 2,0 4 AS6 Z 8,9 6,5 7,8 1 934 183 7

    S 3,5 6 AS6 Z 12,6 9,2 11,1 2 753 258 5 T 2,0 4 M6 Z 8,8 6,9 7,8 1 934 183 7

    S 5,0 8 AS8 Z 15,2 9,5 12,6 3 125 289 4

    C 4,0 8 AS7 Z 13,4 9,6 11,7 2 902 268 5

    L 3,5 6 AS6 X 14,7 9,8 12,5 2 725 293 4 C 4,0 8 AS7 Z 13,4 9,6 11,7 2 902 268 5

    L 3,7 6 AS6 X 14,2 9,8 12,2 2 660 287 4 C 2,0 4 AS7 Z 10,2 7,7 9,1 2 257 214 6

    M 2,0 4 AS6 X 10,5 7,0 8,9 1 940 210 6 C 5,5 8 AS7 Z 15,1 10,8 13,1 3 249 308 4

    M 3,7 6 AS6 X 12,8 8,7 10,9 2 376 257 5 M 5,5 8 AS7 Z 15,3 10,8 13,3 3 298 310 4

    M 2,0 4 AS6 X 10,8 7,5 9,3 2 027 220 6 WM 5,5 8 AS7 Z 15,2 11,0 13,3 3 298 310 4

    M 3,7 6 AS6 X 13,8 9,7 11,9 2 594 279 4 T 4,0 8 AM7 Z 14,5 10,8 12,8 3 174 303 4

    M 2,0 4 AV X 5,7 6,0 5,8 1 264 136 9 L 5,5 8 AS7 Z 15,7 10,1 13,2 3 274 313 4

    C 5,5 8 AS7 Z 15,3 10,2 13,0 3 224 313 4

    M 3,0 6 AS8 Z 14,1 9,8 12,2 3 026 286 4 L 6,0 12 AS7 Z 18,5 11,8 15,5 3 844 361 2

    M 3,0 6 AS8 Z 14,5 10,0 12,5 3 100 293 4 C 6,0 12 AS7 Z 18,0 11,3 15,0 3 720 355 3

    M 3,0 6 AS8 Z 15,0 10,0 12,6 3 125 295 4 T 5,5 8 AS7 Z 14,7 9,5 12,4 3 075 298 4

    S 4,7 8 AS6 Z 18,2 11,4 15,1 3 745 357 2 T 6,0 12 AS7 Z 16,7 11,2 14,2 3 522 335 3

    S 4,7 8 AS6 Z 18,2 11,6 15,2 3 770 360 2 T 5,5 8 AS7 Z 12,4 8,5 10,6 2 629 252 5

    L 3,8 8 AS8 Z 16,2 11,0 14,0 3 472 322 3 M 2,0 4 AS7 Z 9,2 6,6 8,0 1 984 188 7

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    MAZDA3 5-DOOR (i-ELOOP)

    IS 300 AWD

    IS 350

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    MASERATI

    MKZ AWD

    MKZ AWD

    GS 450h

    GS F

    IS 200t

    MAZDA3 4-DOOR

    GRANTURISMO

    RC 200t

    RC 300 AWD

    RC 350

    RC 350 AWD

    RC F

    LINCOLN

    MAZDA3 4-DOOR (SIL)

    MAZDA3 5-DOOR

    MAZDA3 5-DOOR (SIL)

    MERCEDES-BENZ

    LS 600h L

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MKZ HYBRID

    CO

    MB

    INÉ

    E

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES

    GHIBLI S

    GHIBLI SQ4

    QUATTROPORTE S

    MAZDA

    AMG SL 65

    AMG SLK 55

    B 250

    MKS AWD

    MKS AWD

    MKZ

    GRANTURISMO CONVERTIBLE

    QUATTROPORTE GTS

    VOITURES

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    MAZDA3 4-DOOR (i-ELOOP)

    QUATTROPORTE SQ4

    CX-3

    CX-3 4WD

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    MAZDA3 4-DOOR (SIL)

    MAZDA3 5-DOOR

    LS 460 L AWD

    GS 350 F SPORT

    AMG CLA 45

    MARQUE

    MODÈLE

    VIL

    LE

    MAZDA3 5-DOOR (SIL)

    AMG S 63

    AMG S 63 COUPE

    AMG S 65

    AMG GT S

    MKZ

    GHIBLI

    MAZDA3 4-DOOR

    AMG SL 63

    MAZDA6

    MAZDA6 (i-ELOOP)

    MAZDA6 (SIL)

    MX-5

    MX-5 (SIL)

    AMG C 63

    AMG C 63 S

    AMG CLS 63 S 4MATIC

    AMG E 63 S 4MATIC

    AMG E 63 S 4MATIC WAGON

    AMG S 65 COUPE

    ES 350

    GS 200t

    GS 200t F SPORT

    GS 350

    GS 350 AWD

    IS 350 AWD

    LS 460

    LS 460 AWD

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    M 2,0 4 AS7 Z 10,0 7,5 8,9 2 207 206 6 S 2,0 4 AS6 Z 9,2 7,0 8,2 2 034 193 7

    C 2,0 4 AS7 Z 10,1 7,8 9,0 2 232 212 6 S 2,0 4 M6 Z 10,0 7,0 8,7 2 158 203 6

    C 3,0 6 AS7 Z 11,1 9,6 10,4 2 579 231 5 S 2,0 4 AS6 Z 9,2 7,0 8,2 2 034 193 7

    C 2,0 4 AS7 Z 9,4 6,4 8,1 2 009 188 7 S 2,0 4 M6 Z 10,0 7,0 8,7 2 158 203 6

    C 2,0 4 AS7 Z 9,8 7,1 8,6 2 133 198 7 M 2,0 4 AS6 Z 9,7 7,0 8,5 2 108 198 7

    C 2,0 4 AS7 E 13,1 9,8 11,6 198 7 M 2,0 4 M6 Z 10,6 7,4 9,2 2 282 215 6

    C 3,0 6 AS7 Z 12,2 8,8 10,7 2 654 252 5 I 2,0 4 AS6 Z 9,7 7,0 8,5 2 108 198 7

    C 4,7 8 AS7 Z 13,7 9,3 11,7 2 902 277 4 I 2,0 4 M6 Z 10,0 7,0 8,7 2 158 203 6

    M 2,1 4 AS7 D 8,6 6,0 7,4 1 658 200 7 C 1,6 4 AS6 Z 10,1 7,7 9,0 2 232 212 6

    M 3,5 6 AS7 Z 11,9 8,2 10,2 2 530 240 5 C 1,6 4 M6 Z 9,4 7,6 8,6 2 133 201 6

    M 3,0 6 AS7 Z 12,0 8,5 10,4 2 579 244 5 C 1,6 4 AS6 Z 10,1 7,7 9,0 2 232 212 6

    S 3,0 6 AS7 Z 11,8 8,4 10,2 2 530 239 5 C 1,6 4 M6 Z 9,4 7,6 8,6 2 133 201 6

    WM 3,0 6 AS7 Z 12,4 8,9 10,8 2 678 253 5 S 2,0 4 AS6 Z 9,4 7,5 8,5 2 108 199 7

    S 3,0 6 AS7 Z 11,5 8,1 10,0 2 480 233 5 S 2,0 4 M6 Z 10,4 7,7 9,2 2 282 214 6

    M 4,7 8 AS7 Z 12,9 9,6 11,4 2 827 270 5

    S 4,7 8 AS7 Z 13,7 9,2 11,7 2 902 275 4

    S 4,7 8 AS7 Z 13,4 8,9 11,4 2 827 268 5

    L 6,0 12 AS7 Z 18,2 11,7 15,3 3 794 359 2

    M 3,0 6 AS7 Z 12,6 8,6 10,8 2 678 253 5

    M 4,7 8 AS7 Z 14,7 9,1 12,2 3 026 294 4

    L 4,7 8 AS7 Z 14,8 9,8 12,5 3 100 287 4

    C 4,7 8 AS7 Z 14,4 9,8 12,3 3 050 289 4

    L 6,0 12 AS7 Z 17,3 11,0 14,5 3 596 340 3

    T 4,7 8 AS7 Z 14,6 9,6 12,3 3 050 289 4 C 2,0 4 AV6 X 8,6 6,8 7,8 1 700 181 7

    T 2,0 4 A9 Z 9,6 7,3 8,5 2 108 199 7 C 2,0 4 M5 X 9,6 7,0 8,4 1 831 198 7

    T 3,5 6 AS7 Z 11,1 8,1 9,8 2 430 229 5 C 2,4 4 AV6 X 9,8 7,6 8,8 1 918 204 6

    C 2,4 4 M5 X 10,5 7,7 9,2 2 006 217 6

    S 1,5 3 AS6 Z 8,7 6,6 7,7 1 910 181 7 C 2,4 4 AV6 X 10,2 7,8 9,1 1 984 210 6

    S 1,5 3 M6 Z 8,4 6,0 7,3 1 810 172 8 WS 2,0 4 AV6 X 9,2 7,1 8,3 1 809 191 7

    S 1,5 3 AS6 Z 8,7 6,6 7,7 1 910 181 7 WS 2,0 4 M5 X 9,9 7,2 8,7 1 897 203 6

    S 1,5 3 M6 Z 8,2 6,0 7,2 1 786 170 8 C 1,2 3 AV X 6,4 5,3 5,9 1 286 139 9

    M 1,5 3 AS6 Z 9,4 7,0 8,3 2 058 195 7 C 1,2 3 M5 X 7,0 5,6 6,3 1 373 147 9

    M 1,5 3 M6 Z 9,5 6,6 8,2 2 034 194 7

    I 1,5 3 AS6 Z 8,7 6,6 7,7 1 910 181 7 T 3,7 6 AS7 Z 12,6 9,2 11,1 2 753 260 5

    I 1,5 3 M6 Z 8,2 6,0 7,2 1 786 170 8 T 3,7 6 M6 Z 13,3 9,3 11,5 2 852 269 5

    E 400 4MATIC

    MARQUE

    MODÈLE

    E 400 4MATIC COUPE

    E 400 4MATIC WAGON

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    VOITURES VOITURES

    JOHN COOPER WORKS

    PACEMAN ALL4

    JOHN COOPER WORKS

    PACEMAN ALL4

    C

    CO

    MB

    INÉ

    E

    JOHN COOPER WORKS

    E 300 4MATIC

    B 250 4MATIC

    C 300 4MATIC

    C 450 AMG SPORT 4MATIC

    CLA 250

    CLA 250 4MATIC FFV

    E 400 CABRIOLET

    E 550 4MATIC

    COOPER 3 DOOR

    COOPER 3 DOOR

    COOPER 5 DOOR

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    AS6P

    AR

    AN

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    Z 10,1 7,7 9,0 2 232 212 6

    COOPER S CONVERTIBLE CLS 400 4MATIC

    COOPER CLUBMAN

    E 550 CABRIOLET

    E 550 COUPE

    S 600

    SL 550

    MAYBACH S 600

    S 400 4MATIC SWB

    S 550 4MATIC COUPE

    S 550 4MATIC LWB

    S 550 4MATIC SWB

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    E 250 BLUETEC 4MATIC

    COOPER S COUNTRYMAN ALL4

    COOPER S PACEMAN ALL4

    COOPER S PACEMAN ALL4

    JOHN COOPER WORKS

    CLS 550 4MATIC

    JOHN COOPER WORKS

    COUNTRYMAN ALL4

    COOPER S 5 DOOR

    COOPER S 5 DOOR

    COOPER S CLUBMAN

    COOPER S CLUBMAN

    MIRAGE

    MIRAGE

    370Z

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    1,6 4

    COOPER S CONVERTIBLE

    COOPER S COUNTRYMAN ALL4

    COOPER 5 DOOR

    LANCER

    LANCER

    370Z

    COOPER CONVERTIBLE

    COOPER CONVERTIBLE

    LANCER SPORTBACK

    LANCER SPORTBACK

    MINI

    COOPER CLUBMAN

    LANCER

    LANCER 4WD

    COOPER S 3 DOOR

    NISSAN

    SLK 300

    SLK 350

    LANCER

    COOPER S 3 DOOR

    JOHN COOPER WORKS

    COUNTRYMAN ALL4

    C

    Z 9,4 7,6 8,6 2 133 201 6

    C 1,6 4 AS6

    M6 Z 9,4 7,6 8,6 2 133 201 61,6 4

    2 232 212 6Z 10,1 7,7 9,0

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MITSUBISHI

    C 1,6 4 M6

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    T 3,7 6 AS7 Z 13,1 9,6 11,5 2 852 270 5 I 3,4 6 AM7 Z 11,9 8,8 10,5 2 604 246 5

    T 3,7 6 M6 Z 13,6 9,7 11,8 2 926 278 4 I 3,4 6 M7 Z 12,5 9,0 10,9 2 703 257 5

    M 2,5 4 AV X 8,7 6,0 7,5 1 635 176 7 I 3,8 6 AM7 Z 12,7 9,2 11,1 2 753 260 5

    M 2,5 4 AV7 X 8,9 6,3 7,7 1 679 181 7 I 3,8 6 M7 Z 13,0 9,2 11,3 2 802 265 5

    M 3,5 6 AV7 X 10,3 7,4 9,0 1 962 212 6 I 3,8 6 AM7 Z 13,1 9,4 11,4 2 827 268 5

    S 3,8 6 AM6 Z 14,3 10,5 12,6 3 125 294 4 I 3,8 6 M7 Z 13,4 9,3 11,6 2 877 272 4

    WS 1,6 4 AV7 Z 8,5 7,2 7,9 1 959 186 7 I 3,8 6 AM7 Z 12,2 8,9 10,7 2 654 251 5

    WS 1,6 4 M6 Z 8,5 6,9 7,8 1 934 183 7 I 3,8 6 M7 Z 12,7 8,9 11,0 2 728 258 5

    WS 1,6 4 AV7 Z 8,8 7,5 8,2 2 034 194 7 I 3,8 6 AM7 Z 12,5 9,1 11,0 2 728 257 5

    WS 1,6 4 M6 Z 8,9 7,5 8,3 2 058 194 7 I 3,8 6 M7 Z 12,9 9,2 11,2 2 778 262 5

    WS 1,6 4 AV8 Z 9,4 8,1 8,8 2 182 208 6 T 3,8 6 AM7 Z 16,0 11,5 14,0 3 472 329 3

    M 3,5 6 AV7 Z 10,9 7,8 9,5 2 356 223 6 T 4,0 6 AM7 Z 16,3 11,8 14,3 3 546 334 3

    C 1,6 4 A4 X 8,8 6,6 7,8 1 700 184 7 I 3,4 6 AM7 Z 12,3 8,9 10,8 2 678 253 5

    C 1,6 4 M5 X 8,6 6,6 7,7 1 679 182 7 I 3,4 6 M7 Z 12,9 9,0 11,1 2 753 261 5

    WM 3,5 6 AV7 X 11,0 8,2 9,8 2 136 230 5 I 3,8 6 AM7 Z 12,8 9,3 11,2 2 778 260 5

    WM 3,5 6 AV7 X 11,2 8,3 9,9 2 158 232 5 I 3,8 6 M7 Z 13,1 9,2 11,4 2 827 267 5

    M 1,8 4 AV X 8,0 6,1 7,2 1 570 167 8 I 3,8 6 AM7 Z 13,7 9,6 11,9 2 951 278 4

    M 1,8 4 M6 X 8,9 6,6 7,9 1 722 184 7 I 3,8 6 AM7 Z 13,7 9,6 11,9 2 951 278 4

    M 1,6 4 AV X 7,5 6,0 6,8 1 482 161 8 I 3,8 6 AM7 Z 13,7 9,6 11,9 2 951 278 4

    M 1,6 4 M5 X 8,6 6,5 7,6 1 657 179 7 I 3,8 6 AM7 Z 13,7 9,6 11,9 2 951 278 4

    T 2,7 6 AM7 Z 10,7 7,4 9,2 2 282 217 6

    I 3,4 6 AM7 Z 11,6 8,4 10,1 2 505 238 5 T 2,7 6 M6 Z 11,5 7,9 9,9 2 455 232 5

    I 3,4 6 M7 Z 12,3 8,6 10,6 2 629 249 5 T 3,4 6 AM7 Z 10,9 7,7 9,5 2 356 222 6

    I 3,4 6 AM7 Z 11,5 8,4 10,1 2 505 236 5 T 3,4 6 M6 Z 12,1 8,9 10,7 2 654 250 5

    I 3,4 6 M7 Z 12,3 8,7 10,7 2 654 251 5 T 3,4 6 AM7 Z 11,3 7,9 9,8 2 430 230 5

    I 3,8 6 AM7 Z 12,7 9,0 11,0 2 728 259 5 T 3,4 6 M6 Z 11,9 8,6 10,4 2 579 245 5

    I 3,8 6 M7 Z 12,9 9,0 11,2 2 778 262 5 T 3,8 6 M6 Z 13,1 9,9 11,6 2 877 272 4

    I 3,8 6 AM7 Z 12,7 9,2 11,1 2 753 260 5 T 2,7 6 AM7 Z 10,7 7,4 9,2 2 282 217 6

    I 3,8 6 M7 Z 13,4 9,3 11,6 2 877 272 4 T 2,7 6 M6 Z 11,5 7,9 9,9 2 455 232 5

    I 3,8 6 AM7 Z 11,9 8,7 10,5 2 604 245 5 T 3,8 6 M6 Z 13,3 10,1 11,8 2 926 277 4

    I 3,8 6 M7 Z 12,4 8,7 10,7 2 654 252 5 T 3,4 6 AM7 Z 10,9 7,7 9,5 2 356 222 6

    I 3,8 6 AM7 Z 12,2 8,7 10,6 2 629 250 5 T 3,4 6 M6 Z 12,1 8,9 10,7 2 654 250 5

    I 3,8 6 M7 Z 12,5 8,9 10,9 2 703 255 5 T 3,4 6 AM7 Z 11,3 7,9 9,8 2 430 230 5

    I 3,4 6 AM7 Z 11,7 8,5 10,2 2 530 240 5 T 3,4 6 M6 Z 11,9 8,6 10,4 2 579 245 5

    I 3,4 6 M7 Z 12,3 8,7 10,7 2 654 251 5 L 3,6 6 AM7 Z 12,9 8,4 10,9 2 703 255 5 PANAMERA

    911 CARRERA 4 CABRIOLET

    911 CARRERA 4 CABRIOLET

    911 CARRERA 4 GTS

    911 CARRERA 4 GTS

    BOXSTER S

    BOXSTER SPYDER

    911 CARRERA 4

    VERSA

    VERSA

    911 CARRERA

    911 CARRERA

    CAYMAN

    CAYMAN GT4

    911 CARRERA S

    911 CARRERA S CABRIOLET

    911 CARRERA S CABRIOLET

    911 CARRERA 4

    CAYMAN GTS

    911 CARRERA GTS CABRIOLET

    CAYMAN GTS

    ALTIMA SR

    ALTIMA 3.5

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    370Z ROADSTER

    370Z ROADSTER C

    YL

    IND

    RE

    S

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    911 CARRERA GTS

    JUKE AWD

    JUKE NISMO RS

    JUKE NISMO RS AWD

    MAXIMA

    MICRA

    MURANO AWD

    SENTRA

    911 GT3RS

    MURANO

    911 TARGA 4S

    911 TURBO CABRIOLET

    911 TURBO S CABRIOLET

    BOXSTER

    BOXSTER

    BOXSTER GTS

    BOXSTER GTS

    911 GT3

    MICRA

    ALTIMA

    911 TARGA 4

    911 TARGA 4

    911 CARRERA GTS CABRIOLET

    JUKE

    GT-R

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    911 CARRERA 4 GTS CABRIOLET

    911 CARRERA 4 GTS CABRIOLET

    911 CARRERA 4S

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES VOITURES

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    PORSCHE

    911 CARRERA CABRIOLET

    911 CARRERA CABRIOLET

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    911 CARRERA S

    911 CARRERA 4S

    911 CARRERA 4S CABRIOLET

    BOXSTER S

    911 TURBO S

    911 TURBO

    JUKE

    911 CARRERA 4S CABRIOLET

    911 CARRERA GTS

    CAYMAN

    911 TARGA 4S

    CAYMAN S

    CAYMAN S

    SENTRA

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A A

    $ $

    L 4,8 8 AM7 Z 15,1 9,7 12,7 3 150 298 4 M 2,5 4 AV6 X 9,0 6,5 7,9 1 722 185 7

    L 3,0 6 AM7 Z 13,4 8,8 11,4 2 827 267 5 M 2,5 4 M6 X 10,7 7,8 9,4 2 049 220 6

    L 3,6 6 AM7 Z 13,1 8,7 11,1 2 753 262 5 M 3,6 6 AV6 X 11,9 8,2 10,2 2 224 239 5

    L 3,0 6 AM7 Z 13,4 8,8 11,4 2 827 267 5 C 2,0 4 AV8 Z 12,5 9,5 11,2 2 778 254 5

    L 3,0 6 AM7 Z 13,7 8,9 11,5 2 852 271 4 C 2,0 4 M6 Z 11,3 8,4 10,0 2 480 233 5

    L 4,8 8 AM7 Z 15,3 9,7 12,8 3 174 300 4 C 2,5 4 M6 Z 13,8 10,2 12,2 3 026 285 4

    L 4,8 8 AM7 Z 15,4 9,8 12,9 3 199 303 4

    L 4,8 8 AM7 Z 15,3 9,7 12,8 3 174 300 4 M 3,5 6 AS6 X 11,4 7,6 9,7 2 115 225 6

    M 2,5 4 AS6 X 9,4 6,7 8,2 1 788 192 7

    M 3,5 6 AS6 X 11,0 7,7 9,5 2 071 222 6

    M 2,5 4 AV X 5,5 6,0 5,7 1 243 134 9

    L 6,6 12 AS8 Z 19,2 12,4 16,1 3 993 373 2 M 2,5 4 AV X 5,7 6,0 5,9 1 286 137 9

    L 6,6 12 AS8 Z 19,2 12,4 16,1 3 993 373 2 M 1,8 4 A4 X 8,6 6,5 7,6 1 657 179 7

    L 6,7 12 AS8 Z 20,9 12,7 17,2 4 266 403 2 M 1,8 4 AV X 8,2 6,2 7,3 1 591 171 8

    L 6,7 12 AS8 Z 20,7 12,9 17,2 4 266 404 2 M 1,8 4 AV7 X 7,9 6,1 7,1 1 548 166 8

    C 6,7 12 AS8 Z 20,9 12,7 17,2 4 266 403 2 M 1,8 4 M6 X 8,4 6,4 7,5 1 635 174 8

    C 6,7 12 AS8 Z 20,7 12,9 17,2 4 266 404 2 M 1,8 4 AV X 7,7 5,6 6,8 1 482 160 8

    M 6,6 12 AS8 Z 18,8 11,8 15,6 3 869 367 2 M 1,8 4 AV X 7,7 6,0 6,9 1 504 162 8

    M 1,8 4 AV X 4,4 4,6 4,5 981 104 10

    I 2,0 4 AS6 Z 9,6 7,0 8,4 2 083 197 7 C 1,5 4 AV X 4,5 5,1 4,7 1 025 111 10

    I 2,0 4 M6 Z 10,9 7,9 9,6 2 381 224 6 WM 1,8 4 AV X 5,4 5,8 5,6 1 221 131 9

    M 1,8 4 AV7 X 8,3 6,3 7,4 1 613 173 8 C 1,5 4 AS6 X 7,2 5,6 6,4 1 395 151 8

    M 1,8 4 M6 X 8,6 6,6 7,7 1 679 180 7 C 1,5 4 M6 X 7,6 5,7 6,7 1 461 157 8

    C 2,5 4 AS6 X 10,2 7,6 9,0 1 962 211 6 C 1,5 4 A4 X 7,8 6,6 7,3 1 591 170 8

    C 2,5 4 M6 X 10,2 7,7 9,0 1 962 210 6 C 1,5 4 M5 X 7,7 6,3 7,1 1 548 165 8

    T 0,9 3 AM6 Z 7,5 6,1 6,9 1 711 157 8 C 1,8 4 AS6 X 9,6 7,0 8,4 1 831 196 7

    T 0,9 3 AM6 Z 7,5 6,1 6,9 1 711 157 8 C 1,8 4 M5 X 9,5 6,9 8,4 1 831 196 7

    S 1,8 4 AS6 X 9,6 7,0 8,4 1 831 196 7

    I 2,0 4 AS6 Z 9,6 7,0 8,4 2 083 197 7 C 1,8 4 AS6 X 9,7 7,5 8,7 1 897 203 6

    I 2,0 4 M6 Z 10,9 7,9 9,6 2 381 224 6 C 2,0 4 AM6 Z 10,7 7,7 9,3 2 306 217 6

    C 2,0 4 AV6 X 8,5 6,4 7,6 1 657 177 7 C 1,8 4 AS6 X 9,3 6,5 8,1 1 766 189 7

    C 2,0 4 M5 X 9,5 7,0 8,4 1 831 197 7 C 1,8 4 M5 X 9,3 6,4 8,0 1 744 187 7

    WS 2,0 4 AV6 X 8,5 6,4 7,6 1 657 177 7 C 2,0 4 AM6 X 9,5 7,2 8,5 1 853 198 7

    WS 2,0 4 M5 X 9,5 7,0 8,4 1 831 197 7 C 2,0 4 M6 X 9,4 6,9 8,3 1 809 193 7

    CC

    GOLF

    GOLF

    COROLLA

    COROLLA

    COROLLA LE ECO (1-mode)

    COROLLA LE ECO (2-mode)

    PRIUS

    PRIUS v

    YARIS

    COROLLA

    COROLLA

    WRX

    CAMRY

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    YARIS (SIL)

    YARIS HATCHBACK

    YARIS HATCHBACK

    LEGACY AWD

    BEETLE

    VOLKSWAGEN

    BEETLE CONVERTIBLE

    CAMRY HYBRID LE

    CAMRY HYBRID XLE/SE

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    PRIUS c

    SMART

    PANAMERA TURBO S

    EXECUTIVEL

    PHANTOM DROPHEAD COUPE

    WRAITH

    IMPREZA AWD

    GHOST EWB

    PHANTOM

    MARQUE

    MODÈLE

    GOLF GTI

    GOLF GTI

    IMPREZA AWD

    BEETLE

    LEGACY AWD

    PANAMERA S

    WRX

    PANAMERA 4

    WRX

    PANAMERA 4S

    FR-S

    SCION

    IMPREZA WAGON AWD

    IMPREZA WAGON AWD

    LEGACY AWD

    8 AM7

    CO

    MB

    INÉ

    E

    CAMRY

    BEETLE DUNE

    SUBARU

    VIL

    LE

    ROLLS-ROYCE

    4,8

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    PANAMERA GTS

    Z 15,4 9,8 12,9 3 199 303 4

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VOITURES VOITURES

    FORTWO COUPE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    GHOST

    BRZ

    BRZ

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PANAMERA TURBO S

    FORTWO CABRIOLET

    FR-S

    iM

    iM

    tC

    tC

    TOYOTA

    AVALON

    PANAMERA 4S EXECUTIVE

    PANAMERA TURBO

    PANAMERA TURBO EXECUTIVE

    PHANTOM EWB

    PHANTOM COUPE

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    A B

    $ $

    C 2,0 4 AM6 Z 10,4 7,9 9,3 2 306 216 6

    C 2,0 4 M6 Z 10,9 7,7 9,4 2 331 220 6 SP 2,0 4 AV X 9,7 9,0 9,4 2 049 220 6

    WS 1,8 4 AS6 X 9,3 6,7 8,1 1 766 190 7 VP 6,0 8 A6 X 22,0 14,9 18,8 4 098 441 1

    WS 1,8 4 M5 X 9,5 6,6 8,2 1 788 192 7 VP 6,0 8 A6 X 23,0 16,0 19,8 4 316 465 1

    C 1,4 4 AS6 X 8,5 6,0 7,3 1 591 173 8

    C 1,4 4 M5 X 8,3 5,9 7,2 1 570 168 8 V 3,6 6 A6 X 14,1 9,5 12,0 2 616 282 4

    C 1,8 4 AS6 X 9,2 6,4 8,0 1 744 186 7 V 3,6 6 A6 E 19,7 13,3 16,8 279 4

    C 1,8 4 M5 X 9,4 6,4 8,1 1 766 189 7

    C 2,0 4 AM6 X 9,8 7,0 8,6 1 875 201 7 V 3,6 6 A6 X 13,7 9,4 11,8 2 572 276 4

    C 2,0 4 M6 X 10,1 7,2 8,8 1 918 207 6 V 3,6 6 A6 E 19,2 13,1 16,4 269 5

    C 1,4 4 AM7 Z 5,7 4,9 5,3 1 314 124 9

    M 1,8 4 AS6 X 9,4 6,3 8,0 1 744 187 7 VP 3,5 6 AS6 X 16,1 12,7 14,6 3 183 342 3

    M 1,8 4 M6 X 9,5 6,4 8,1 1 766 189 7 VP 3,7 6 AS6 X 16,8 13,2 15,2 3 314 356 3

    M 3,6 6 AM6 X 11,9 8,5 10,4 2 267 243 5 VP 3,7 6 AS6 E 23,1 18,6 21,0 345 3

    SP 1,6 4 AS6 X 10,8 8,0 9,5 2 071 223 6

    C 2,5 5 AS6 X 11,8 8,6 10,3 2 245 239 5 SP 2,5 4 AS6 X 11,9 8,6 10,4 2 267 243 5

    C 2,0 4 AS8 X 9,6 6,7 8,3 1 809 193 7 SP 2,5 4 AS6 X 11,9 8,6 10,4 2 267 243 5

    C 2,5 5 AS6 X 11,6 8,2 10,1 2 202 233 5 SP 2,5 4 AS6 E 16,1 11,8 14,2 233 5

    C 2,0 4 AS8 X 9,6 6,7 8,3 1 809 193 7 SP 2,5 4 AS6 X 12,4 8,7 10,7 2 333 252 5

    C 2,5 5 AS6 X 11,6 8,2 10,1 2 202 233 5

    C 2,0 4 AS8 Z 10,6 7,7 9,3 2 306 218 6

    C 2,0 4 AS8 Z 11,3 8,2 9,9 2 455 231 5 SP 2,5 4 AS6 E 16,8 12,0 14,6 240 5

    C 3,0 6 AS6 X 13,0 9,0 11,2 2 442 259 5

    C 3,0 6 AS6 X 13,0 9,0 11,2 2 442 259 5

    M 2,0 4 AS8 X 9,6 6,7 8,3 1 809 193 7

    WS 2,5 5 AS6 X 11,8 8,6 10,3 2 245 239 5

    WS 2,0 4 AS8 X 9,6 6,7 8,3 1 809 193 7 SP 2,5 4 AS6 E 16,8 12,0 14,6 240 5

    WS 2,5 5 AS6 X 11,6 8,2 10,1 2 202 233 5

    WS 2,0 4 AS8 Z 11,3 8,2 9,9 2 455 231 5 VP 6,0 8 A6 X 22,0 14,9 18,8 4 098 441 1

    WS 3,0 6 AS6 X 13,0 9,0 11,2 2 442 259 5 VP 6,0 8 A6 X 23,0 16,0 19,8 4 316 465 1

    WS 3,0 6 AS6 X 13,0 9,0 11,2 2 442 259 5

    V 3,5 6 A6 X 12,3 8,5 10,6 2 311 250 5

    V 3,3 6 AS6 X 13,2 9,7 11,6 2 529 275 4

    V 3,3 6 AS6 X 12,9 9,5 11,4 2 485 269 5

    V 3,3 6 AS6 X 14,2 10,5 12,5 2 725 296 4 SEDONA SXL

    ODYSSEY

    SAVANA 2500 PASSENGER

    SAVANA 3500 PASSENGER

    GMC

    HONDA

    KIA

    SEDONA

    SEDONA SX

    FORD

    TRANSIT CONNECT WAGON

    TRANSIT CONNECT VAN

    TRANSIT CONNECT VAN FFV

    TRANSIT CONNECT WAGON

    LWB FFVSP

    2,5 4 AS6 X 12,4 8,7 10,7 2 333 252

    4 AS6 X 12,4 8,7 2 333

    V60 T6 AWD

    S60 T6

    VOLVO

    5

    JETTA

    V60 T5

    V60 T5 AWD

    TRANSIT CONNECT VAN

    CITY EXPRESS

    FOURGONNETTES

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    EXPRESS 2500 PASSENGER

    GRAND CARAVAN FFV

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    2,5

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    VIL

    LE

    PA

    R A

    N

    4 AS6

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    10,7

    TRANSIT CONNECT WAGON

    FFV

    TRANSIT CONNECT WAGON

    LWBSP

    V60 CC T5 AWD

    JETTA

    CHEVROLET

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    EXPRESS 3500 PASSENGER

    TOWN & COUNTRY FFV

    CHRYSLER

    252 5

    2 333 252 58,7 10,7

    2,5

    T-150 WAGON FFV

    T-150 WAGON

    SP

    X 12,4

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    V60 3.0T AWD

    V60 POLESTAR

    S60 INSCRIPTION

    S60 INSCRIPTION T5 AWD

    S60 T5

    S60 T5 AWD

    S60 T6 AWD

    S60 3.0T AWD

    S60 POLESTAR

    S60 CC T5 AWD

    S80 T5

    JETTA

    JETTA HYBRID

    RO

    UT

    E

    VOITURES

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PASSAT

    PASSAT

    PASSAT

    CO

    MB

    INÉ

    E

    GOLF R

    GOLF SPORTWAGON

    GOLF SPORTWAGON

    JETTA

    JETTA

    JETTA

    DODGE

    GOLF R

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    B C

    $ $

    V 2,5 4 AS5 X 10,8 8,3 9,7 2 115 226 5 PS 2,5 4 A6 X 11,9 8,9 10,5 2 289 247 5

    V 2,5 4 M6 X 11,1 8,3 9,8 2 136 229 5 PS 2,5 4 M6 X 12,2 9,1 10,8 2 354 253 5

    PS 2,8 4 A6 D 10,8 7,7 9,4 2 106 252 5

    SP 2,0 4 AS7 Z 10,8 9,5 10,2 2 530 233 5 PS 3,6 6 A6 X 13,0 9,2 11,3 2 463 265 5

    SP 2,0 4 AS7 Z 11,5 10,2 10,9 2 703 248 5 PS 2,5 4 A6 X 12,7 9,6 11,3 2 463 265 5

    PS 2,8 4 A6 D 12,0 8,2 10,3 2 307 277 4

    SP 2,0 4 AV X 9,7 9,0 9,4 2 049 220 6 PS 3,6 6 A6 X 13,6 9,9 11,9 2 594 279 4

    PL 5,3 8 A6 X 14,6 10,4 12,7 2 769 298 4

    SP 2,4 4 A9 X 11,2 8,1 9,8 2 136 231 5 PL 6,2 8 A8 Z 16,1 11,4 14,0 3 472 328 3

    PL 4,3 6 A6 X 13,5 10,0 11,9 2 594 280 4

    V 3,5 6 AS6 X 13,0 9,5 11,4 2 485 267 5 PL 4,3 6 A6 E 19,3 14,4 17,1 284 4

    V 3,5 6 AS6 X 14,4 10,2 12,5 2 725 290 4 PL 5,3 8 A6 X 14,6 10,4 12,7 2 769 298 4

    PL 5,3 8 A6 E 19,9 14,0 17,2 286 4

    PL 5,3 8 A6 X 15,0 10,7 13,1 2 856 307 4

    PL 6,2 8 A8 Z 16,3 11,6 14,2 3 522 332 3

    PL 4,3 6 A6 X 14,2 10,7 12,6 2 747 296 4

    PL 4,3 6 A6 E 20,3 15,3 18,1 301 4

    PL 5,3 8 A6 X 15,0 10,7 13,1 2 856 306 4

    PL 5,3 8 A6 E 20,5 14,4 17,8 295 4

    PL 5,3 8 A8 X 14,4 11,2 13,0 2 834 304 4

    PL 2,7 6 AS6 X 12,3 9,2 10,9 2 376 256 5

    PL 2,7 6 AS6 X 13,1 9,8 11,2 2 442 263 5

    PL 3,5 6 AS6 X 13,5 9,8 11,9 2 594 278 4

    PL 3,5 6 AS6 X 14,7 10,7 12,9 2 812 303 4

    PL 3,5 6 A6 X 13,2 9,6 11,6 2 529 272 4

    PL 3,5 6 A6 E 17,9 13,0 15,7 261 5

    PL 5,0 8 AS6 X 15,3 10,6 13,2 2 878 309 4

    PL 5,0 8 AS6 E 20,6 14,3 17,8 292 4

    PL 5,0 8 AS6 X 16,8 11,8 14,5 3 161 341 3

    PL 5,0 8 AS6 E 20,6 14,3 17,8 293 4

    PL 2,7 6 AS6 X 13,1 10,1 11,7 2 551 275 4

    PL 2,7 6 AS6 X 13,3 10,7 12,3 2 681 288 4

    PL 3,5 6 AS6 X 14,7 10,7 12,9 2 812 303 4

    PL 3,5 6 AS6 X 15,6 11,7 13,8 3 008 324 3

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    MERCEDES-BENZ

    METRIS CARGO

    METRIS PASSENGER

    MAZDA

    PROMASTER CITY

    SIENNA

    SIENNA AWD

    TOYOTA

    MAZDA5

    NISSAN

    NV200 CARGO VAN

    RAM

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    MAZDA5

    FOURGONNETTES

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CAMIONNETTES

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CHEVROLET

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    COLORADO 4WD

    COLORADO

    COLORADO 4WD

    SILVERADO

    SILVERADO FFV

    COLORADO 4WD

    COLORADO

    COLORADO

    COLORADO

    SILVERADO

    F-150 FFV (Payload Pkg)

    F-150 FFV

    F-150

    F-150

    F-150 (Payload Pkg)

    F-150 FFV

    SILVERADO eASSIST 4WD

    SILVERADO FFV

    SILVERADO 4WD

    SILVERADO 4WD

    SILVERADO 4WD FFV

    SILVERADO 4WD FFV

    F-150 4X4 (Payload Pkg)

    F-150 4X4

    F-150 4X4 (Payload Pkg)

    F-150 4X4

    FORD

    F-150 (Payload Pkg)

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    C C

    $ $

    PL 3,5 6 A6 X 14,0 10,6 12,5 2 725 292 4 PL 3,6 6 A8 X 12,9 9,3 11,3 2 463 264 5

    PL 3,5 6 A6 E 19,1 14,3 16,9 278 4 PL 5,7 8 A6 X 17,1 12,0 14,8 3 226 348 3

    PL 5,0 8 AS6 X 16,0 11,3 13,8 3 008 324 3 PL 5,7 8 A8 X 15,8 10,9 13,6 2 965 319 3

    PL 5,0 8 AS6 E 21,6 15,1 18,7 306 4 PL 3,0 6 A8 D 11,6 8,4 10,2 2 285 272 4

    PL 5,0 8 AS6 X 16,8 12,4 14,8 3 226 347 3 PL 3,0 6 A8 D 11,3 8,0 9,8 2 195 264 5

    PL 5,0 8 AS6 E 21,8 15,3 18,8 310 4 PL 3,6 6 A8 X 14,6 10,1 12,6 2 747 294 4

    PL 3,6 6 A8 E 20,5 14,5 17,8 296 4

    PS 2,5 4 A6 X 11,9 8,9 10,5 2 289 247 5 PL 5,7 8 A6 X 17,7 12,7 15,4 3 357 362 2

    PS 2,5 4 M6 X 12,2 9,1 10,8 2 354 253 5 PL 5,7 8 A8 X 16,2 11,5 14,1 3 074 330 3

    PS 2,8 4 A6 D 10,8 7,7 9,4 2 106 252 5 PL 3,0 6 A8 D 12,1 8,8 10,6 2 374 283 4

    PS 3,6 6 A6 X 13,0 9,2 11,3 2 463 265 5

    PS 2,5 4 A6 X 12,7 9,6 11,3 2 463 265 5 PS 2,7 4 AS6 X 12,0 10,0 11,1 2 420 261 5

    PS 2,8 4 A6 D 12,0 8,2 10,3 2 307 277 4 PS 3,5 6 AS6 X 12,6 10,0 11,4 2 485 267 5

    PS 3,6 6 A6 X 13,6 9,9 11,9 2 594 279 4 PS 2,7 4 AS6 X 12,7 10,5 11,7 2 551 274 4

    PL 5,3 8 A6 X 14,6 10,4 12,7 2 769 298 4 PS 2,7 4 M5 X 12,4 11,4 11,9 2 594 279 4

    PL 6,2 8 A8 Z 16,1 11,4 14,0 3 472 327 3 PS 3,5 6 AS6 X 13,1 10,5 11,9 2 594 280 4

    PL 4,3 6 A6 X 13,5 10,0 11,9 2 594 280 4 PS 3,5 6 M6 X 13,6 11,2 12,5 2 725 292 4

    PL 4,3 6 A6 E 19,3 14,4 17,1 284 4

    PL 5,3 8 A6 X 14,6 10,4 12,7 2 769 298 4

    PL 5,3 8 A6 E 19,9 14,0 17,2 286 4 PL 4,6 8 AS6 X 15,9 12,3 14,3 3 117 335 3

    PL 5,3 8 A6 X 15,0 10,7 13,1 2 856 307 4 PL 5,7 8 AS6 X 17,3 13,0 15,4 3 357 360 2

    PL 6,2 8 A8 Z 16,3 11,6 14,2 3 522 332 3 PL 4,6 8 AS6 X 16,9 12,9 15,1 3 292 351 3

    PL 4,3 6 A6 X 14,2 10,7 12,6 2 747 296 4 PL 5,7 8 AS6 X 18,2 14,1 16,3 3 553 380 2

    PL 4,3 6 A6 E 20,3 15,3 18,1 301 4

    PL 5,3 8 A6 X 15,0 10,7 13,1 2 856 306 4

    PL 5,3 8 A6 E 20,5 14,4 17,8 295 4

    PL 5,3 8 A8 X 14,4 11,2 13,0 2 834 304 4

    PS 2,5 4 A5 X 13,6 10,4 12,1 2 638 285 4

    PS 2,5 4 M5 X 12,2 10,2 11,3 2 463 266 5

    PS 4,0 6 A5 X 14,8 10,3 12,7 2 769 300 4

    PS 4,0 6 A5 X 15,7 11,3 13,7 2 987 322 3

    PS 4,0 6 M6 X 15,0 11,2 13,3 2 899 313 4

    PL 3,6 6 A8 X 13,9 9,5 11,9 2 594 279 4

    PL 3,6 6 A8 E 19,4 13,6 16,8 279 4

    CAMIONNETTES

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    1500 FFV

    1500 HFE

    1500 (MDS)

    1500 (MDS)

    1500 ECODIESEL

    FRONTIER

    SIERRA eASSIST 4WD

    FRONTIER 4WD

    FRONTIER 4WD

    RAM

    SIERRA 4WD FFV

    FRONTIER

    FRONTIER

    SIERRA FFV

    SIERRA 4WD

    SIERRA 4WD

    SIERRA 4WD FFV

    F-150 FFV 4X4 (Payload Pkg)

    GMC

    NISSAN

    CANYON

    CANYON

    CANYON

    CANYON

    CANYON 4WD

    CANYON 4WD

    CANYON 4WD

    SIERRA

    SIERRA

    SIERRA FFV

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    F-150 FFV 4X4

    F-150 FFV 4X4

    CAMIONNETTES

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    12,9 2 812 300 4

    TACOMA

    6 M6 X 13,8 11,7

    TUNDRA

    TUNDRA

    TACOMA 4WD D-CAB

    OFF-ROADPS 3,5

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    TUNDRA 4WD

    TUNDRA 4WD

    1500 4X4 (MDS)

    1500 4X4 (MDS)

    1500 4X4 ECODIESEL

    TACOMA

    TACOMA 4WD

    CO

    MB

    INÉ

    E

    1500 ECODIESEL HFE

    1500 4X4 FFV

    TACOMA 4WD

    TOYOTA

    TACOMA 4WD

    TACOMA 4WD

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    D D

    $ $

    US 3,5 6 AS9 Z 12,7 9,1 11,1 2 753 254 5 US 2,4 4 A6 X 10,5 7,3 9,1 1 984 214 6

    US 3,5 6 AS9 Z 12,2 9,1 10,7 2 654 251 5 US 3,6 6 A6 X 14,2 9,5 12,1 2 638 285 4

    US 3,5 6 AS6 Z 12,4 8,6 10,7 2 654 249 5 US 2,4 4 A6 X 10,5 7,3 9,1 1 984 214 6

    US 2,4 4 A6 E 15,6 10,8 13,4 221 6

    US 2,0 4 AS8 Z 12,0 8,5 10,4 2 579 244 5 US 2,4 4 A6 X 11,5 8,2 10,0 2 180 235 5

    US 3,0 6 AS8 Z 13,2 9,2 11,4 2 827 267 5 US 3,6 6 A6 X 14,9 10,1 12,8 2 790 300 4

    US 2,0 4 AS8 Z 9,8 7,9 8,9 2 207 209 6 US 2,4 4 A6 X 11,5 8,2 10,0 2 180 235 5

    US 3,0 6 AS8 Z 14,1 9,9 12,2 3 026 285 4 US 2,4 4 A6 E 16,3 11,6 14,2 236 5

    UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    US 2,0 4 AS8 Z 10,7 7,4 9,2 2 282 215 6 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    US 2,0 4 AS8 D 8,6 6,9 7,9 1 770 211 6 UL 5,3 8 A6 E 20,5 14,0 17,6 288 4

    US 2,0 4 AS8 Z 11,1 8,4 9,9 2 455 231 5 UL 5,3 8 A6 X 15,4 10,8 13,3 2 899 312 4

    US 3,0 6 AS8 Z 12,7 8,8 10,9 2 703 257 5 UL 5,3 8 A6 X 15,4 10,8 13,3 2 899 312 4

    US 2,0 4 AS8 Z 11,7 8,4 10,2 2 530 238 5 UL 5,3 8 A6 E 22,2 15,3 19,1 317 3

    US 3,0 6 AS8 Z 12,7 8,8 10,9 2 703 257 5 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    US 3,0 6 AS8 Z 12,8 9,5 11,3 2 802 264 5 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    UL 3,0 6 AS8 D 10,0 7,6 8,9 1 994 233 5 UL 5,3 8 A6 E 20,5 14,0 17,6 288 4

    UL 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,7 11,5 2 852 269 5 UL 5,3 8 A6 X 15,2 10,8 13,2 2 878 310 4

    UL 4,4 8 AS8 Z 15,7 11,4 13,8 3 422 322 3 UL 5,3 8 A6 X 15,2 10,8 13,2 2 878 310 4

    UL 4,4 8 AS8 Z 16,6 12,1 14,6 3 621 343 3 UL 5,3 8 A6 E 20,9 14,5 18,0 300 4

    UL 3,0 6 AS8 Z 13,0 9,7 11,5 2 852 269 5 UL 3,6 6 A6 X 15,8 10,6 13,4 2 921 315 4

    UL 4,4 8 AS8 Z 15,7 11,4 13,8 3 422 322 3 UL 3,6 6 A6 X 16,1 10,8 13,7 2 987 323 3

    UL 4,4 8 AS8 Z 16,6 12,1 14,6 3 621 343 3 US 1,4 4 AS6 X 9,2 7,0 8,2 1 788 193 7

    US 1,4 4 M6 X 9,1 6,9 8,1 1 766 190 7

    UL 3,6 6 A6 X 15,8 10,6 13,4 2 921 315 4 US 1,4 4 AS6 X 9,7 7,6 8,7 1 897 205 6

    UL 3,6 6 A6 X 16,1 10,8 13,7 2 987 323 3

    US 1,4 4 AS6 X 9,5 7,2 8,5 1 853 199 7 UL 3,6 6 A8 X 12,8 9,5 11,3 2 463 265 5

    US 1,4 4 AS6 X 10,2 8,0 9,2 2 006 215 6 UL 5,7 8 A8 X 16,7 10,7 14,0 3 052 329 3

    US 1,4 4 AS6 X 8,5 6,9 7,8 1 700 182 7 US 2,4 4 A4 X 12,7 9,1 11,1 2 420 260 5

    US 1,4 4 AS6 X 8,9 7,4 8,2 1 788 192 7 US 3,6 6 A6 X 14,2 9,4 12,1 2 638 283 4

    ENVISION AWD US 2,0 4 A6 Z 11,8 9,1 10,6 2 629 248 5 US 3,6 6 A6 E 18,9 12,9 16,2 270 5

    US 3,6 6 A6 X 14,5 9,9 12,4 2 703 292 4

    UL 6,2 8 A8 Z 16,0 11,2 13,9 3 447 325 3

    UL 3,6 6 AS6 X 14,2 9,8 12,3 2 681 287 4 US 1,4 4 M6 X 9,5 6,9 8,3 1 809 194 7

    UL 3,6 6 AS6 X 14,8 10,4 12,8 2 790 300 4 US 2,4 4 A9 X 10,6 7,6 9,3 2 027 217 6

    CHEVROLET

    EQUINOX

    EQUINOX

    TAHOE 4WD FFV

    ESCALADE 4WD

    SRX

    SRX AWD

    BUICK

    CADILLAC

    ENCORE SPORT TOURING AWD

    SUBURBAN FFV

    SUBURBAN 4WD

    SUBURBAN 4WD FFV

    TAHOE

    TAHOE FFV

    TAHOE 4WD

    JOURNEY FFV

    JOURNEY AWD

    FIAT

    500X

    TRAX 4WD

    DODGE

    TRAVERSE

    TRAVERSE AWD

    TRAX

    EQUINOX AWD

    EQUINOX AWD

    EQUINOX AWD FFV

    JOURNEY

    DURANGO AWD

    DURANGO AWD (MDS)

    500X

    ENCORE AWD

    SUBURBAN

    TRAX

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    VÉHICULES UTILITAIRES SPORT

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    EQUINOX FFV

    X5 xDRIVE35i

    X5 xDRIVE35d

    X4 M40i

    X4 xDRIVE35i

    ENCORE SPORT TOURING

    X6 xDRIVE35i

    X5 M

    X5 xDRIVE50i

    X6 xDRIVE50i

    X6 M

    ENCLAVE

    ENCLAVE AWD

    ENCORE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    MARQUE

    MODÈLE C

    AT

    ÉG

    OR

    IE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    ACURA

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    VÉHICULES UTILITAIRES SPORT

    X4 xDRIVE28i

    X3 xDRIVE35i

    AUDI

    BMW

    X3 xDRIVE28i

    X3 xDRIVE28d

    X1 xDRIVE28i

    Q5 QUATTRO

    MDX SH-AWD

    MDX SH-AWD ELITE

    RDX AWD

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    Q5 QUATTRO

    Q5 HYBRID QUATTRO

    SQ5 QUATTRO

    VIL

    LE

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    D D

    $ $

    US 2,4 4 A9 X 11,0 7,9 9,6 2 093 224 6 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    UL 5,3 8 A6 E 20,5 14,0 17,6 288 4

    US 2,0 4 AS6 X 11,5 7,8 9,8 2 136 231 5 UL 5,3 8 A6 X 15,2 10,8 13,2 2 878 310 4

    US 2,0 4 AS6 X 11,3 7,9 9,8 2 136 228 5 UL 6,2 8 A8 Z 15,9 11,1 13,8 3 422 323 3

    US 3,5 6 AS6 X 13,4 9,0 11,4 2 485 268 5 UL 5,3 8 A6 X 15,2 10,8 13,2 2 878 310 4

    US 2,0 4 AS6 X 11,8 8,4 10,3 2 245 240 5 UL 5,3 8 A6 E 20,9 14,5 18,0 300 4

    US 2,7 6 AS6 X 13,6 9,8 11,9 2 594 278 4 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    US 3,5 6 AS6 X 13,7 9,6 11,8 2 572 278 4 UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13,0 2 834 304 4

    US 1,6 4 AS6 X 10,1 7,4 8,9 1 940 208 6 UL 5,3 8 A6 E 20,5 14,0 17,6 288 4

    US 2,0 4 AS6 X 10,9 7,9 9,6 2 093 224 6 UL 5,3 8 A6 X 15,4 10,8 13,3 2 899 312 4

    US 2,5 4 AS6 X 10,9 7,6 9,4 2 049 220 6 UL 6,2 8 A8 Z 16,4 11,7 14,3 3 546 334 3

    US 1,6 4 AS6 X 10,5 7,9 9,4 2 049 220 6 UL 5,3 8 A6 X 15,4 10,8 13,3 2 899 312 4

    US 2,0 4 AS6 X 11,4 8,4 10,0 2 180 236 5 UL 5,3 8 A6 E 22,2 15,3 19,1 317 3

    UL 3,5 6 AS6 X 16,2 11,9 14,3 3 117 334 3

    UL 3,5 6 AS6 X 16,4 12,1 14,4 3 139 338 3 US 2,4 4 AV X 8,8 6,9 7,9 1 722 186 7

    UL 2,3 4 AS6 X 12,6 8,5 10,8 2 354 253 5 US 2,4 4 AV X 9,5 7,5 8,6 1 875 202 6

    UL 3,5 6 AS6 X 13,9 9,6 12,0 2 616 280 4 US 1,8 4 AV X 8,3 6,7 7,6 1 657 177 7

    UL 3,5 6 AS6 E 18,7 12,9 16,1 264 5 US 1,8 4 AV7 X 8,3 6,7 7,6 1 657 177 7

    UL 2,3 4 AS6 X 13,1 9,1 11,3 2 463 265 5 US 1,8 4 M6 X 9,3 7,0 8,3 1 809 193 7

    UL 3,5 6 AS6 X 14,9 10,7 13,0 2 834 305 4 US 1,8 4 AV X 8,8 7,2 8,1 1 766 190 7

    UL 3,5 6 AS6 X 14,4 10,4 12,6 2 747 295 4 US 1,8 4 AV7 X 8,8 7,2 8,1 1 766 190 7

    UL 3,5 6 AS6 E 19,7 14,1 17,2 282 4 US 3,5 6 A6 X 12,4 8,8 10,8 2 354 253 5

    UL 3,5 6 AS6 X 14,7 10,2 12,7 2 769 298 4 US 3,5 6 A6 X 13,0 9,3 11,3 2 463 265 5

    UL 3,5 6 AS6 X 14,7 10,7 12,9 2 812 303 4 US 3,5 6 AS9 X 12,4 9,3 11,0 2 398 257 5

    UL 3,5 6 AS6 X 15,7 11,2 13,7 2 987 322 3

    US 3,3 6 AS6 X 12,9 9,4 11,3 2 463 265 5

    UL 3,6 6 A6 X 15,8 10,6 13,4 2 921 315 4 US 3,3 6 AS6 X 13,0 9,7 11,5 2 507 269 5

    UL 3,6 6 A6 X 16,1 10,8 13,7 2 987 323 3 US 2,4 4 AS6 X 11,7 8,7 10,3 2 245 239 5

    US 2,4 4 A6 X 10,5 7,3 9,1 1 984 214 6 US 2,0 4 AS6 X 12,9 9,7 11,5 2 507 266 5

    US 3,6 6 A6 X 14,2 9,5 12,1 2 638 285 4 US 2,4 4 AS6 X 12,5 9,3 11,1 2 420 257 5

    US 2,4 4 A6 X 10,5 7,3 9,1 1 984 214 6 US 3,3 6 AS6 X 13,9 10,8 12,5 2 725 295 4

    US 2,4 4 A6 E 15,6 10,8 13,4 221 6 US 2,0 4 AS6 X 10,1 7,6 9,0 1 962 211 6

    US 2,4 4 A6 X 11,5 8,2 10,0 2 180 235 5 US 1,6 4 AM7 X 9,9 8,4 9,2 2 006 219 6

    US 3,6 6 A6 X 14,9 10,1 12,8 2 790 300 4 US 2,0 4 AS6 X 11,0 9,0 10,1 2 202 240 5

    UL 5,3 8 A6 X 15,1 10,4 13.0 2 834 304 4

    US 3,5 6 AV7 Z 11,8 8,5 10,3 2 554 242 5

    TERRAIN FFV

    TERRAIN AWD

    TERRAIN AWD

    YUKON

    YUKON 4WD

    QX60

    SANTA FE AWD

    SANTA FE SPORT

    SANTA FE SPORT AWD

    SANTA FE SPORT AWD

    SANTA FE ULTIMATE AWD

    TUCSON

    TUCSON AWD

    TUCSON AWD

    PILOT AWD

    YUKON XL

    YUKON XL FFV

    YUKON XL 4WD

    EXPLORER AWD

    EXPLORER AWD

    EXPLORER FFV AWD

    500X AWD

    ESCAPE

    ESCAPE

    ESCAPE

    ESCAPE AWD

    ESCAPE AWD

    EXPEDITION 4X4

    FORD

    EDGE

    EDGE (Start/Stop)

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    EDGE AWD

    EDGE AWD

    EXPEDITION EL 4X4

    EXPLORER

    EXPLORER FFV

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    VÉHICULES UTILITAIRES SPORT VÉHICULES UTILITAIRES SPORT

    MARQUE

    MODÈLE

    CA

    GO

    RIE

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    GMC

    ACADIA

    ACADIA AWD

    TERRAIN

    TERRAIN

    EDGE

    EDGE AWD

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    INFINITI

    HONDA

    YUKON FFV

    MARQUE

    MODÈLE

    FLEX

    FLEX AWD

    FLEX AWD GTDI

    YUKON 4WD

    YUKON 4WD FFV

    SANTA FE

    HYUNDAI

    HR-V AWD

    HR-V

    HR-V

    PILOT AWD

    PILOT

    HR-V AWD

    YUKON XL 4WD

    YUKON XL 4WD FFV

    HR-V

    CR-V AWD

    CR-V

    POUR LES COTES LES PLUS À JOUR, UTILISEZ NOTRE OUTIL DE RECHERCHE POUR LES COTES DE CONSOMMATION DE CARBURANT À L'ADRESSE vehicules.rncan.gc.ca.

  • MISE À JOUR LE 7 SEPTEMBRE 2016

    D D

    $ $

    US 3,5 6 AV7 Z 12,2 8,9 10,7 2 654 252 5 US 1,4 4 M6 X 9,9 7,5 8,8 1 918 207 6

    UL 2,5 4 AV7 X 8,9 8,4 8,7 1 897 204 6 US 2,4 4 A9 X 10,8 7,7 9,4 2 049 220 6

    US 3,7 6 AS7 Z 14,5 10,7 12,8 3 174 301 4 US 2,4 4 A9 E 14,2 9,9 12,2 201 6

    UL 5,6 8 AS7 Z 17,4 12,2 15,1 3 745 354 3 US 1,4 4 M6 X 9,9 7,5 8,8 1 918 203 6

    US 2,4 4 A9 X 11,2 8,0 9,8 2 136 229 5

    US 2,4 4 A9 X 10,9 7,7 9,5 2 071 223 6 US 3,6 6 A5 X 14,1 11,1 12,8 2 790 299 4

    US 3,2 6 A9 X 11,4 8,1 9,9 2 158 233 5 US 3,6 6 M6 X 14,2 11,0 12,8 2 790 299 4

    US 2,4 4 A9 X 10,9 7,7 9,5 2 071 223 6 US 3,6 6 A5 X 14,8 11,7 13,4 2 921 314 4

    US 2,4 4 A9 E 15,2 10,2 12,9 213 6 US 3,6 6 M6 X 15,0 11,4 13,4 2 921 312 4

    US 2,4 4 A9 X 11,3 8,3 10,0 2 180 233 5

    US 3,2 6 A9 X 11,6 8,5 10,2 2 224 240 5 US 2,0 4 AS6 X 11,7 8,6 10,3 2 245 245 5

    US 2,4 4 A9 X 11,3 8,3 10,0 2 180 233 5 US 2,4 4 AS6 X 11,1 8,2 9,8 2 136 233 5

    US 2,4 4 A9 E 15,9 11,0 13,7 226 5 US 2,0 4 AS6 X 12,3 9,3 10,9 2 376 259 5

    US 2,4 4 A9 X 11,4 8,6 10,1 2 202 238 5 US 2,4 4 AS6 X 11,4 9,2 10,4 2 267 245 5

    US 3,2 6 A9 X 12,5 8,9 10,9 2 376 256 5 US 3,3 6 AS6 X 13,4 9,4 11,6 2 529 275 4

    US 2,4 4 A9 X 12,1 9,4 10,9 2 376 255 5 US 2,4 4 AS6 X 11,4 8,3 10,0 2 180 231 5

    US 3,2 6 A9 X 12,2 9,0 10,8 2 354 253 5 US 2,4 4 M6 X 12,9 9,2 11,3 2 463 261 5

    US 2,0 4 AV X 10,8 8,9 10,0 2 180 234 5 US 2,0 4 AS6 X 12,6 9,7 11,3 2 463 261 5

    US 2,0 4 M5 X 10,3 7,8 9,2 2 006 214 6 US 2,4 4 AS6 X 12,0 9,3 10,8 2 354 251 5

    US 2,4 4 A6 X 11,2 8,6 10,0 2 180 235 5

    US 2,4 4 M5 X 10,2 8,2 9,3 2 027 218 6 US 2,0 4 AS9 Z 11,9 9,0 10,6 2 629 248 5

    US 2,4 4 A6 X 11,7 9,1 10,5 2 289 248 5 UL 3,0 6 AS8 Z 16,2 12,1 14,3 3 546 336 3

    US 2,4 4 M5 X 10,6 8,6 9,7 2 115 228 5 UL 3,0 6 AS8 Z 14,2 10,2 12,4 3 075 291 4

    US 2,4 4 AV X 11,7 10,3 11,1 2 420 259 5 UL 3,0 6 AS8 D 10,6 8,1 9,4 2 106 254 5

    UL 3,6 6 A8 X 12,8 9,5 11,3 2 463 265 5

    UL 5,7 8 A8 X 16,7 10,7 14,0 3 052 329 3

    UL 3,0 6 A8 D 11,2 8,4 9,9 2 218 267 5

    UL 3,0 6 AS8 Z 14,2 10,2 12,4 3 075 291 4

    US 2,0 4 AV X 10,8 8,9 10,0 2 180 234 5

    US 2,0 4 M5 X 10,3 7,8 9,2 2 006 214 6

    US 2,4 4 A6 X 11,2 8,6 10,0 2 180 235 5

    US 2,4 4 M5 X 10,2 8,2 9,3 2 027 218 6

    US 2,4 4 A6 X 11,7 9,1 10,5 2 289 248 5 US 2,0 4 AS9 Z 11,3 7,9 9,7 2 406 229 5

    US 2,4 4 M5 X 10,6 8,6 9,7 2 115 228 5

    US 2,4 4 AV X 11,7 10,3 11,1 2 420 259 5 UL 4,6 8 AS6 Z 15,7 11,7 13,9 3 447 322 3

    12,6 15,8 3 918 370

    COMPASS 4X4 TRAIL RATED

    QX60 AWD

    QX60 HYBRID AWD

    2

    GRAND CHEROKEE 4X4 DIESEL

    GRAND CHEROKEE SRT 4X4

    (MDS)UL 6,4 8 Z 18,5

    5,0 8 AS8 Z 17,2 12,5UL RANGE ROVER

    SUPERCHARGED LWB

    2 106 254 5 PATRIOT

    PATRIOT10,6 8,1

    344 3

    356 3

    3 745 356 3

    UL 3,0 6 AS8

    WRANGLER 4X4

    WRANGLER UNLIMITED 4X4

    WRANGLER 4X4

    RENEGADE 4X4

    RENEGADE 4X4

    MARQUE

    MODÈLE

    RENEGADE FFV

    GUIDE DE CONSOMMATION DE CARBURANT 2016

    CY

    LIN

    DR

    ÉE

    (L

    )

    CY

    LIN

    DR

    ES

    TR

    AN

    SM

    ISS

    ION

    CA

    RB

    UR

    AN

    T

    CONSOMMATION (L/100 KM)

    PA

    R A

    N

    ÉM

    ISS

    ION

    S D

    E C

    O2 (

    g/k

    m)

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    3 745

    A8

    COMPASS

    VÉHICULES UTILITAIRES SPORT

    COMPASS 4X4

    PATRIOT

    PATRIOT

    PATRIOT 4X4

    PATRIOT 4X4

    CHEROKEE 4X4 ACTIVE DRIVE II

    CHEROKEE 4X4 ACTIVE DRIVE II

    MARQUE

    MODÈLE

    JEEP

    CHEROKEE

    CHEROKEE 4X4

    CHEROKEE 4X4 FFV

    COMPASS

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    QX80 4WD

    PATRIOT 4X4 TRAIL RATED

    VÉHICULES UTILITAIRES SPORT

    VIL

    LE

    RO

    UT

    E

    CO

    MB

    INÉ

    E

    IN

    DIC

    E D

    E C

    O2

    CA

    GO

    RIE

    WRANGLER UNLIMITED 4X4