Guide des associations 2011-2012

éditoguide des AssociAtions 2011/2012

page3

Pierre Béchet, Le maire

Raymond Favre, L’adjoint au maire

en charge des sportset de la vie associative

LA VIE ASSOCIATIVE DE NOTRE COMMUNE EST RICHE ET DYNAMIQUE Il ne se passe guère de semaine sans que les Rumilliens et leurs voisins du canton ne puissent assister ou participer à une ou plusieurs manifestations associatives organisées localement. De multiples secteurs d’activités sont couverts par l’offre associative proposée à Rumilly. Ce dynamisme est entretenu par tous les bénévoles remarquables qui œuvrent sans compter ni leur temps ni leur énergie dans chaque association rumillienne. Ces personnes dévouées, en plus de participer activement à la vie de leur association, sont souvent des éducateurs diplômés qui mettent leur expérience et leurs qualifications au service des adhérents, dont de nombreux jeunes rumilliens et des communes alentour. Convaincus de l’importance de ces activités associatives dans la vie quotidienne de nos concitoyens, mais aussi dans le rayonnement de notre ville, nous souhaitons accompagner au mieux toutes ces associations. Dans ce sens, la commune met à leur disposition ses équipements municipaux sportifs, culturels et sociaux. Elle les aide aussi financièrement par l’attribution de subventions, et techniquement par des prêts de matériels ou l’aménage-ment spécifique de certains équipements à l’occasion d’organisations exceptionnelles. Ces actions communales sont mises en œuvre par les différents services municipaux, quotidien-nement à l’écoute des associations et des habitants afin de promouvoir au mieux cette si riche vie associative. Cette promotion passe notamment par l’édition du guide que vous avez entre les mains, qui recense nos associations, classées par grands domaines d’intervention. Un autre aspect majeur de cette promotion est l’organisation du forum des associations par la Ville de Rumilly le samedi 3 septembre 2011 au gymnase de l’Albanais, qui permet aux visiteurs de découvrir le vaste choix d’activités offert sur la commune par le tissu associatif. Ce forum est également un lieu privilégié d’échanges et de rencontres entre bénévoles. Le site internet de la ville www.mairie-rumilly74.fr participe également à cette promotion à travers sa rubrique « Sport, culture, vie associative » alimentée par les informations remon-tant notamment des associations elles-mêmes. Nul doute que chaque Rumillien, quel que soit son âge, qu’il habite la commune depuis longtemps ou qu’il vienne d’y arriver, devrait pouvoir trouver une ou plusieurs associations qui lui permettront de rencontrer d’autres personnes et de pratiquer avec elles des activités de qualité. Chacun contribuera ainsi, à sa façon, à la vie de notre cité et à son développement.

page4

guIdEdesAssociAtions 2011/2012

SOMMAIRE

SPORT

Aïkikaï de Rumilly ...............................................7Amicale des Sous Officier de réserve ................7Association des Jeunes Sapeurs Pompiers .......8Association Bouliste Sportive Rumillienne .........8Auto Modèle Club Rumilly ..................................8Avant-Garde Albanaise .......................................9Badminton Rumillien ...........................................9Boxing Club Rumillien ........................................9Cercle d’Escrime de l’Albanais...........................9Chevaliers Tireurs Rumilliens .............................9Club Alpin de Paintball Sportif ......................... 10Club Alpin Rumilly-Albanais ............................. 10Club Montagnard Rumillien ............................. 10Comité départemental handisport de Haute-Savoie .............................................. 10Cyclo Club Rumillien ....................................... 11Danse Twirl Academia ..................................... 11Ecole de catch AYA....................................... ...11Ecole de Karaté Shotokan - Section Rumilly ... 13 Football Club Sportif Rumilly Albanais ............. 15Handball Club Rumilly ..................................... 12Joyeuse Pétanque Rumillienne ....................... 12Judo Rumilly .................................................... 12Kame Skateboard Team .................................. 13La Maison du Vélo ........................................... 13La Salésienne - Athlétisme Rumilly (A.H.S.A.) ........................................................ 13Les Balourians ................................................. 14Maison de la pêche nature (A.A.P.P.M.A.) ....... 14Moto Club Rumillien ........................................ 15Nautic Club Rumillien ...................................... 14Roller Club Rumillien ....................................... 12Rugby Rumilly (F.C.S.R.) ................................. 15Rumilly Actions Martiales..................................15Rumilly Basket Club ........................................ 14Tennis Club Rumillien ...................................... 16Tennis de Table Club de Rumilly (T.T.C.R.) ......................................................... 16Trampoline Sports Acrobatiques Rumilly ......... 16Vélo Club Rumillien ......................................... 16

CULTUREQuai des Arts ................................................... 17Ecole Municipale de Musique, de Danse et de Théâtre ............................................................ 17Amis du Vieux Rumilly et de l’Albanais ........... 18Carré d’art ........................................................ 19La Robertsau ................................................... 18Les Gars de la Rampe ..................................... 18Les Patoisans de l’Albanais ............................. 18Office de Tourisme de l’Albanais .................... 19Orchestre d’Harmonie de Rumilly ................... 19LOISIRS ET VIE SOCIALEAlbanais Danse.................................................22Association des Assistantes Maternelles Indépendantes de l’Albanais............................20Club Auto Retro de l’Albanais ......................... 20Comité des Fêtes de Rumilly .......................... 22Kafer Gang Brothers.........................................20La Gigouillette...................................................21Les Téfaliens .................................................. 21Loisirs culture et randonnée .......................... 22Office de Tourisme de l’Albanais .................... 21O.S.C.A.R.........................................................21Rumilly Accueil ............................................... 22Scènes de stars ............................................. 22 Scrabbleurs de l’Albanais.................................22ÉDUCATION, FORMATIONINSERTIONAumônerie de l’enseignement public .............. 23Association des Parents d’élèves de Jeanne d’Arc - Enseignement libre .............................. 23Association des Parents d’élèvesindépendants de Rumilly (APEIR) .................. 23Délégués Départementaux de l’EducationNationale (D.D.E.N.) ....................................... 23

SOMMAIREguIdE des AssociAtions 2011/2012

page5

Entreprise d’insertion de Rumilly et de l’Albanais (E.I.D.R.A.) ............................ 23 Scouts et guides de France Groupe N.-D. de l’Aumône ......................................................... 24Sou des Ecoles Laïques .................................. 24

SOLIDARITÉ, SOCIAL, SANTÉAide à Domicile du Canton de Rumilly ............ 25Alzheimer Haute-Savoie...................................25 Amicale des Donneurs de Sang ...................... 25Amicale Nordiste de Rumilly ............................ 25Association Coup de Coeur..............................25Ass. départementale de Protection civile ....... 25Association Erwan ........................................... 26Association Les Bouchons d’Amour ................ 26 Ass. des Paralysés de France..........................27Ass. Nationale de prévention en alcoologie et addictologie 74.................................................27Association Rumillienne d’Aide au Logement .................................................... 27Les P’tits bouts des Assistantes Maternelles Indépendantes (A.M.I)......................................27Passage............................................................28 Pour le logement savoyard - ADIL 74...............28Secours Catholique ......................................... 28

ENVIRONNEMENT,AGRICULTUREAss. communale de chasse agrée (ACA) de Rumilly..............................................................29 Croësons et Carmaniules ................................ 29 Jeunes Agriculteurs Alby/Rumilly .................... 29

REGROUPEMENT, ENTRAIDE,AMICALEAmicale des CheminotsActifs et Retraités de l’Albanais ....................... 30Amicale des Sapeurs Pompiers ...................... 30Association Culturelle et d’Entraidedes Travailleurs Turcs de Rumilly .................... 30 Mouvement Vie Libre........................................30Stand de l’Albanais ......................................... 30

ÉCONOMIE DÉVELOPPEMENT LOCAL ARTCOM 7 ...................................................... 31CAE “Rumilly-Alby Développement” ................ 31Comité de Foire et de Promotion des Produits Agricoles de l’Albanais......................................31Groupement d’Employeurs GE Ressources Alb’................................................31 Union des commerçants Rumilly- Albanais......31

ANCIENS COMBATTANTSAnciens Combattants, Prisonniers de Guerredu Canton de Rumilly ...................................... 32Union Fédérale des Anciens Combattantsde l’Albanais .................................................... 32

POLITIQUERessources ...................................................... 32

Guide des associations 2011-2012Responsable de la publication : Pierre Béchet, Maire de RumillyRéalisation et mise en page : Service Communication et Direction des Sports et de la Vie associativeConception graphique de la couverture : ToupicImpression : Imprimerie DucretCrédits photos : Ville de Rumilly et les associations qui nous ont aimablement transmis leurs clichés, et en particulier pour la présente édition (classées dans l’ordre de publication) : ASBR, Club Alpin Paintball, Ecole de Catch AYA, Danse Twirl Academia, Rumilly Actions Martiales, Kame Skateboard Team, Vélo Club Rumillien, Les Balourian’s, A.A.P.P.M.A de l’Albanais, F.C.S.R.A, Trampoline Sports Acrobatiques Rumilly, Carré d’Art, Loisirs, culture et randonnée, La Gigouillette, Scènes de stars, Sou des Ecoles Laïques, Amicale Nordiste, Les Bouchons d’Amour, Comité de Foire.

page6

guidedesAssociAtions 2011-2012

direction des sports et de la vie associative

La Direction des Sports et de la Vie associative a vocation à renforcer et développer encore plus les liens forts existants déjà entre la commune, les associations et les Rumilliens.

Ses missions principales sont :

- l’offre et la gestion des équipements sportifs diversifiés et appropriés aux activités associatives que sont la Maison de l’Alba-nais, la Salle des fêtes, la salle d’activités du Bouchet, le boulodrome, les cinq gymnases et les stades et terrains de sports de plein air,- l’entretien des pelouses sportives,- la direction et la gestion du centre nautique municipal, ouvert du 1er mai au 31 août ;- l’accompagnement et le développement des pratiques sportives et associatives : soutien financier et technique, contractuali-sation, promotion des activités, - la mise en œuvre d’une éducation sportive globale par des actions quotidiennes en faveur du sport scolaire et associatif, ainsi que des offres spécifiques telles que le dis-positif AtouSport ou la découverte d’activités sportives telles que la voile ou le VTT,

- la préparation annuelle du Guide des associations,- le pilotage et la promotion d’évènements et manifestations, - l’organisation du Forum des associations, vitrine d’exposition des activités associatives auprès du grand public.directrice : Joan LAIDEBEURResponsable vie Associative : Guy PIRODON Assistante administrative de la direction : Gilberte GENOUX

Accueil tous les jours de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 (16h30 le vendredi). Place de l’Hôtel de Ville – BP 100 – 74152 RUMILLY CEDEXTél. : 04 50 64 69 20 fax : 04 50 64 69 21mails : [email protected] et [email protected]

Et toujours des informations sur www.mairie-rumilly74.fr, dans la rubrique Sport et Vie associative.

page7

guidedesAssociAtions

sport

I AïkikAï de RumillyDiscipline morale et physique complète, l’aïkido est un art martial dénué de toute forme de compétition, n’impliquant aucune obligation de performance. Basé sur l’utilisation de la force de l’adversaire, il ne nécessite pas de condition physique exceptionnelle ni de compétence particu-lière. S’adressant aussi bien aux jeunes qu’aux séniors, aux hommes qu’aux femmes, l’aïkido est un art martial complet et universel.A partir de 7 ans, et adultes.

Président : M. Cyril DAGANDlieu : Gymnase de l’AlbanaisHoraires : lundi et vendredi de 18h00 à 19h00 pour les enfants et 19h15 à 20h45 pour les adultes.Contact : M. Cyril DAGAND - Aïkikaï de Rumilly - Maison de l’Albanais, rue de l’Annexion 74150 Rumilly Tél. : 04 50 01 17 65mail : [email protected] : http://aikido.rumilly.free.fr/ ................................................................

I AmiCAle deS SouS-offiCieRS de ReSeRve (S.o.R)-STAnd de TiRInitiation et pratique du Tir sportif. Participation aux compétitions départemen-tales, régionales et nationales.À partir de 11 ans

Président : M. Hubert BOUVIER lieu : Stand de tir – Rte de Vallières Horaires : tous les jours de 8h00 à 20h00. Permanence mensuelle samedi et dimanche. Contact : M. Didier GERARD 14 rue de l’Eglise 74150 Vallières Tél. : 04 50 62 15 99 – 06 84 73 09 94 mail : [email protected] ................................................................

I lA mAiSon de l’AlbAnAiSCe grand bâtiment communal qui ac-cueille l’École Municipale de Musique, de Danse et de Théâtre, est ouvert no-tamment aux associations locales.

Quatre grandes salles de réunion sont mises gracieusement à leur disposition, tant en journée de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30, qu’en soirée de 18h30 à 23h00. Ces salles peuvent également être louées par d’autres organismes non associatifs.

La Maison de l’Albanais propose également aux associations locales et aux écoles un service de photocopies ainsi qu’une domiciliation postale. Des bureaux permettent aussi l’accueil à l’année de plusieurs associations et or-ganismes locaux.

La Salle Edmond Grillon, au rez-de- chaussée, peut être louée le week-end par des particuliers et des organismes divers, à l’occasion de fêtes de famille ou de manifestations particulières.

Accueil, renseignements et réserva-tions à la maison de l’Albanais, rue de l’Annexion, et par téléphone au 04 50 01 44 17.

Ru

milly

SPoR

T

page8

I AssoCiAtion des Jeunes sAPeurs PoMPiersActivités sportives : courses, lancers, corde, saut en hauteur. Apprentissage du métier de Sapeur-pompier : incendie et secourisme.12 à 18 ans

lieu : Centre de SecoursHoraires : mercredi et vendredi de 18h00 à 20h15 ; un mardi sur quatre de 18h00 à 20h00Président : M. Malek MERROUCHEContact : Centre de secours de Rumilly1 rue de l’Artisanat 74150 Rumillytél. 04 50 64 68 18 (président)Mail : [email protected]................................................................

I AssoCiAtion sPortive bouliste ruMillienne (Asbr)Pratique du sport Boules en loisir ou compétition. Prêt de boules. Centre de formation pour les jeunes boulistes.De 7 à 80 ans et plus

lieu : Boulodrome Robert Ramel 14 rue du Mont-BlancHoraires : du lundi au samedi de 14h00 à 20h00. Président : M. Jean-Claude GARCIAContact : M. Jean-Claude GARCIA 13 rue de la Plaine 74150 Rumillytél. 06 14 93 96 46Mail : [email protected]

I Auto Modèle Club de ruMillyPratique du modélisme voitures radiocom-mandées électriques en loisir et compéti-tion.A partir de 10 ans

lieu : Piste Laurent – 5 rue des Glières Horaires : mercredi de 16h00 à 18h00 pour les 10 à 14 ans, et de 18h30 à 21h30 pour tous. vendredi de 18h30 à 21h30 pour tous. Les 1er et 3ème dimanche de chaque mois de 10h00 à 18h00.Président : M. Bernard PITAUDContact : M. Bernard PITAUD Auto Modèle Club de Rumilly Maison de l’Albanais, rue de l’Annexion 74150 Rumillytél. : 06 03 78 79 53Mail : [email protected] ................................................................


sport

ru

Mil

ly s

Por

t

page9


sport

I AvAnt GArde AlbAnAise (A.G.A.)Gymnastique artistique.De 3 à 77 ans

lieu : Gymnase Roux-Duplatre Place du ChâteauHoraires : Lundi / mardi / jeudi et vendredi de 17h à 21h - Mercredi et samedi de 10h à 18h30.Président : M. Daniel BERTHET1040 route de Verlioz74150 Vallièrestél. 04 50 01 27 71 (aux heures d’entraînement) ou 04 50 62 12 25Fax 04 50 01 27 71Mail : [email protected] : www.aga-rumilly.kazeo.com................................................................

I bAdMinton ruMillienBadminton de loisir.16 ans et plus

lieu : Gymnase de MonéryHoraires : Jeudi de 17h30 à 20h30 et dimanche de 9h à 12h.Président : M. François BARBIERIContact : M. Roland MARTEL au 04 50 01 49 76 Mail : [email protected]................................................................

I boxinG Club ruMillienBoxe anglaise / Educative / Loisirs / Ama-teur et professionnelle.lieu : Salle du Champ du ComteHoraires : Lundi, mercredi, vendredi de 18h à 20h30.Présidente : Mme Josiane MADANI20 Cité du Chéran 74150 Rumillytél. 04 50 01 03 72 ou 06 25 59 46 34 ..................................................................

ICerCle d’esCriMe de l’AlbAnAisEnseignement et pratique de l’escrime sportive. Spécialité sabre.À partir de 5 ans

Président : M. Fabrice LLORCAlieu : Gymnase de Monéry Horaires : jeudi de 17h00 à 22h00.Contact : Mme Christelle CHAPPAZ 8 impasse des Coquelicots 74150 Rumillytél. : 04 50 64 81 37Mail : [email protected] ................................................................

I CHevAliers tireurs ruMilliensTir sportif de loisir et compétition à 10, 25 et 50 mètres. Pistolet et carabine à air comprimé, 22 LR, gros calibre, armes anciennes. École de tir pour les jeunes de 8 à 14 ans.De 8 à 88 ans

lieu : Stand de tir de la Fuly. Horaires : mardi de 18h00 à 19h00 : entrainement de l’école de tir. mercredi de 17h00 à 18h00 : entrainement cadets et juniors. mercredi de 18h00 à 20h00 : entrainement adultes compétition. samedi de 14h00 à 18h00 : entrainements libres. dimanche de 9h00 à 12h00 : entrainements libres. Président : M. Pierre STEVENS Contact : Chevaliers Tireurs Rumilliens Stand de la Fuly BP 34 74151 Rumilly Cedex tél. 04 50 01 07 88 Mail : [email protected] site : www.ctr74.net ................................................................

ru

Milly

sPor

t

page10


sport

Ru

mil

ly s

PoR

T

I Club alPin De PainTball sPoRTifDécouverte du paintball en loisir et en compétition. Prêt de matériel. Encadrement par des joueurs de compétition. Formation pour la compétition. Organisation de tour-nois, manche de ligue régionale.À partir de 16 ans (de 12 à 16 ans sous conditions)

lieu : terrain de compétition et d’entraine-ment situé à côté du Stand de tir de la FulyHoraires : le week-end ou sur demande par téléphone.Président : M. Philippe PENALVER 2 route du Bouchet 74150 RumillyTél. 06 60 97 23 88 ou 04 50 01 59 19mail : [email protected] : www.caps-paintball.com................................................................

I Club alPin Rumilly-albanaisToutes les activités sportives ou culturelles en lien avec le milieu montagnard.À partir de 8 ans

lieu : Gymnase du Champ du ComteHoraires : lundi, mercredi et samedi en salle sur surface artificielle d’escalade.Président : M. Jean-Pierre BAUDATContact : Club Alpin Rumilly - Albanais 5 rue des Glières 74150 RumillyTél. 04 50 01 29 88mail : [email protected] : http://rumilly-albanais.ffcam.fr et http://ffcamrumilly-albanais.over-blog.com/

I Club monTagnaRD Rumillien

Ski de piste, télémark, surf et fond (sor-ties et cours). Randonnée pédestre de juin à octobre. Ski de randonnée. Escalade (cours tous les mardis soirs).De 6 à 77 ans

lieu : Escalade sur la surface artificielle du Gymnase du Champ du Comte Horaires : Ski : samedi et dimanche. Escalade : mardi et jeudi soirs en salle. Randonnée pédestre : dimanche.Président : M. Patrice DERRIENTél. 04 50 62 27 06mail : [email protected] : www.cmr74.fr

................................................................

I ComiTÉ DÉPaRTemenTal HanDisPoRT De HauTe-savoieLe Comité Départemental Handisport regroupe les clubs et sections handisport du département. Diverses activités sont proposées : voile, ski alpin, ski nordique, natation, basket, vélo, tennis, etc.Président : M. BernardContact : Mme Nadège MARESCAUX Comité Départemental Handisport 34 avenue des Pierrines 74800 Saint- Pierre-en-FaucignyTél. : 06 71 15 46 71mail : [email protected]

I CyClo Club RumillienLe club de cyclotourisme rassemble despratiquants mixtes de tous âges sans idée de compétition. Les sorties à vélo ont lieu de mars à novembre suivant un programme établi annuellement. Chacun pratique suivant ses disponibilités.A partir de 16 ans

lieu et horaires : départs du parking du centre commercial rue de Robesson Président : M. Guy BECHETTél. 04 50 68 24 66 mail : [email protected]................................................................

I Danse TwiRl aCaDemiaAssociation sportive qui propose la pratique du twirling-bâton en com-pétition depuis un an sur Rumilly. Ce sport très complet allie le maniement du bâton, la danse, l’expression corporelle, la gymnastique au sol et l’acrobatie. Ce sport pour fille ou garçon est pratiqué en gymnase.À partir de 6 ans

lieu et horaires : lundi et mercredi de 18h00 à 20h30, encadrement assuré par Elise FESNARD au gymnase de Monéry. Présidente : Marie-Josée BINAULD Contact : Marie-Josée BINAULD 4 lotissement Le Catoux 74330 La Balme de Sillingy Tél. M.-J. Binauld : 06 63 76 40 11 mail : [email protected] ..............................................................

I ÉCole De CaTCH aya (eCa)Pratique du catch en le mettant à la portée de tous. Organisation de galas de catch dans lesquels les élèves pourront mettre an application les leçons apprises face à un public.De 15 à 77 ans

Présidente : Mme Angélique FOURETContact : M. Stéphane NOGUES 4 place de l’Hôtel de Ville 74150 RumillyTél. : 06 77 08 11 73 et 04 56 20 28 45site internet : www.aya-andco.com

page11


sport

Ru

milly

sPoR

T

page12


sport

ru

mil

ly s

por

t

I roller club rumillienApprentissage du patin en toute sécurité. Loisir et randonnée.À partir de 8 ans

horaires : mardi (débutants) et mercredi (confirmés) de 18h30 à 20h30président : M. Bernard BRACHETSur le Crêt 74600 Montagny Les Lanchestél. 04 50 46 75 02 ou 06 80 24 71 39mail : [email protected] : www.roller-club-rumilly.com

...............................................................

I handball club rumilly (hbcr)Compétitions tous niveaux, masculin etféminin. Ecole de handball.lieu : Gymnase de l’Albanais et gymnase du Champ du Comte président : M. Sylvain VILLAINcontact : Mme Marie-Françoise CHARVIER Les Coteaux de Chavanne 12 rue des Treilles 74150 Rumillytél. 06 19 98 84 68 ou 06 16 62 49 43mail : [email protected] : http://handballrumilly.free.fr ...............................................................

I Joyeuse pétanque rumilliennePétanque de loisirs et compétition.De 10 à 90 ans

lieu : Boulodrome Robert RAMEL 14 rue du Mont Blanc (tél. : 04 50 45 59 81)président : M. Roland FAVREcontact : M. Gaston DURETtél. : 06 60 07 35 42mail : [email protected]...............................................................

I Judo rumillyJudo : découverte, initiation, loisirs et compétition / Jujitsu : découverte et loisirs / Taïso : découverte et perfectionnementDe 4 à 77 ans

lieu et horaires : Gymnase de l’Albanais Mardi de 17h00 à 21h30, mercredi de 16h00 à 21h30, et jeudi de 17h00 à 21h30.Salle des Fêtes de Vallières : mardi de 17h00 à 19h00.président : M. Olivier AZAÏScontact : Mme Marité METRAL et M. Yannick MEGRET55 route de St Girod 74540 Saint-Félixtél. 06 12 33 07 69mail : [email protected] : www.judorumilly.info

page13


sport

ru

milly

spor

t

I Kame sKateboard teamPratique libre de planches à roulettes, initiation.De 8 à 35 ans

lieu : Skatepark municipal de la base de loisirs de Rumillyprésident : M. Pierre LAPEYRONIE5 chemin de Surmotz 74150 Rumillytél. 06 26 28 06 90mail : [email protected] : www.kameskateboard.com

Iecole de Karaté shotoKan annecy - section rumillyApprentissage et perfectionnement à la pratique du karaté traditionnel, compétition et formation d’enseignants.Filles et garçons à partir de 5 ans, jusqu’à 60 ans

lieu : Gymnase de Monéryhoraires : lundi et jeudi de 17h30 à 18h30 (enfants débutants), de 18h30 à 19h30 (enfants avancés), de 19h30 à 21h00 (adolescents et adultes).président : M. Alain GARNIERcontact : M. Zakariya TAGUIGUELe Carré de Tillia 271 B rue du Martinet 74540 Saint-Félixtél. 06 61 34 25 50 (M. Taguigue.) mail : [email protected] : www.eks-annecy.com

I la maison du VéloÉcole de vélo enfants et jeunes. VTT : balades, randonnées, enduro, descente, raid itinérant, cours de pilotage.De 6 à 70 ans

lieu : La Maison du Vélo - Base de loisirs président : M. Dominique HENRYcontact : La Maison du Vélo Base de Loisirs 74150 Rumillytél. 04 50 01 68 11 mail : [email protected] : www.lamaisonduvelo.com

I la salesienne (ahsa) athlétisme rumillyDécouvertes des disciplines : courir, sauter, lancer … Entraînement, compétition. Groupe adultes : course hors stade.A partir de 8 ans

lieu : Gymnase du Clergeonhoraires : Mardi de 18h30 à 20h.président : M. Michel BERTRYcontact : M. Michel BERTRY Les Greppes 74150 Bloyetél. 04 50 64 82 79mail : [email protected] : http://ahsa.athle.com

page14


sport

ru

mil

ly s

por

t

I les balouriansRugby loisir.De 18 à 77 ans

lieu : Stade des Grangettes.Horaires : Jeudi soir à 19hprésident : M. Gilles BOUCHARDcontact : M. Gilles BOUCHARDtél. 06 20 37 01 65mail : [email protected] : www.rugby-rumilly.com...............................................................

I maison pecHe nature (a.a.p.p.m.a. de l’albanais) Découverte et perfectionnement de la pêche.lieu : Maison Pêche Nature Base de loisirs de RumillyHoraires : mercredi et vacances scolairescontact : Maison Pêche Nature (AAPPMA de l’Albanais) 2 chemin du Moulin 74150 Rumillytél. 04 50 64 61 63 - 06 13 82 89 84mail : [email protected] : www.cheran-terredepeche.com...............................................................

I nautic club rumillienÉcole de natation : apprentissage de nages codifiées. Groupe compétition : entrainements destinés à améliorer les performances pour les compétitions esti-vales. Groupe adulte : approche technique et physique pour la découverte et le perfectionnement de nouvelles nages. Condition d’admission : savoir nager 50 mètres dans une nage.De 7 à 77 ans suivant le groupe

lieu : Centre nautique de RumillyHoraires : de mai à août 2, 3 ou 4 fois par semaine selon les groupes en fin d’après-midi ou début de soirée.président : M. Jean-Luc GRUFFAZCombachenex 74150 Massingytél. 04 50 01 50 66 mail : [email protected] : www.nautic-club-rumillien.com................................................................

I rumilly basket clubBasket loisir et compétition.À partir de 5 ans

président : M. François FULLANAlieu : Gymnase du Clergeon et gymnase de Monéry Horaires : voir site du clubcontact : Rumilly Basket Club 5 rue des Glières 74150 Rumillytél. François TRUCHET 06 78 78 45 84site internet : www.rbc74.fr

page15


sport

ru

milly

spor

t

I rumilly actions martialesArt martial : Goshin-système / Gym combat : cardio-boxing / Renforce-ment musculaire : la kettlebell.Tous les âges

président : M. Hervé MICHAUD lieu : Gymnase de l’Albanais Horaires : lundi : enfants de 18h30 à 19h30, adultes de 20h30 à 21h30 vendredi : enfants de 19h30 à 20h30, adultes de 20h30 à 21h30 contact : M. Hervé MICHAUD tél. 06 16 96 47 51 mail : [email protected] site internet : www.rumillyactionsmartiales.com

IFootball club sportiF rumilly albanais (F.c.s.r.a.)Pratique sportive du football. Formation et compétition.De 6 à 77 ans

lieu : Stade des Grangettes et stade du Bouchet Horaires : Tous les jours de la semaine. président : M. Bernard VELLUT contact : M. Jean-Louis GENY tél. 06 33 46 24 24 mail : [email protected] site : www.rumillyfootball.fr

................................................................

I ruGby rumilly F.c.s.r.Rugby éducatif de 6 à 15 ans / Fédéra-tion Française de Rugby : cadets (-17 ans), juniors (-19 ans), seniors (+19 ans), section universitaire avec CESNI du Bourget-du-Lac et IUT d’Annecy-le-Vieux, section sportive des lycées et collège, écoles et vétérans.À partir de 6 ans

lieu : Stade des Grangettes et stade du Bouchet.Horaires : suivants les catégories, nous contacter au bureau du lundi au vendredi de 8h45 à 11h45 et de 13h45 à 17h30.président : M. Serge JACQUEMIERcontact : M. Claude HOHNECKERStade des Grangettes « Jean Dunand »BP 115 74152 Rumilly Cedextél. 04 50 01 34 58Fax 04 50 01 31 81mail : [email protected] site : www.rugby-rumilly.com................................................................

I moto club rumillienMoto-cross, stage, sorties tourisme.De 7 à 80 ans

Horaires : réunion premier vendredi de chaque mois pour le tourisme.président : M. Jean-Claude CHALLAMELcontact : M. Jean-Claude CHALLAMEL 11 av Jean Moulin 74150 Rumillytél. 06 32 09 65 36 mail : [email protected] : www.motoclubrumilly.com

page16


sport

ru

mil

ly s

por

t

I tennis cluB rumillienÉcole de tennis, tennis de loisir, compétition, tournois officiels, club house, enseignants diplômés d’État.À partir de 5 ans

président : M. André KRUTTLIlieu : Impasse des tennishoraires : tous les jours par beau tempscontacts : M. André KRUTTLI 1 rue des Prés Verts 74150 Rumilly Tél. : 06 07 66 72 89M. Samuel ROUGE CARRASSAT Tél. : 06 80 28 63 72mail : [email protected]................................................................

I tennis de taBle cluB de rumilly (ttcr) Pratique du tennis de table en loisirs ou en compétition pour les jeunes et moins jeunes. Participation à de nombreux tournois.De 10 à 77 ans

président : M. Didier SABORITlieu : Gymnase du Clergeon horaires : compétition : lundi et jeudi de 19h30 à 22h00 / jeunes loisirs : mardi de 18h00 à 20h00 / adultes loisirs : mardi de 20h00 à 22h00contact : M. Didier SABORIT 19 rue des Tours 74150 Rumillymail : [email protected] internet : www.rumilly-tt.com.................................................................

I trampoline sports acroBatiques rumillyTrampoline / Tumbling / Gymnastique acrobatique. Minimum 8 ans

horaires : mardi et vendredi 18h - 22hlieu : Gymnase de Monéryprésident : M. Paul GILSONtél. : 04 50 60 50 16mail : [email protected] ................................................................

I Vélo cluB rumillienClub cycliste de compétition sur route et en VTT. École de vélo. Partenariat avec la Maison du Vélo de Rumilly. 120 licenciés.À partir de 7 ans

président : M. Philippe BAUhoraires : entrainements les mardi, mercredi et vendredi selon les catégories.contact : VTT : M. Jean-François COCHET ([email protected])Route : M. Cédric CHARVIN ([email protected])site internet : www.albanais-bikers.fr

page17

ru

milly

cu

ltur

eguidedesAssociAtions

culture

I ecole municipale de musique, de danse et de théâtredanse : classique, modern jazz (enfants à partir de 8 ans et adultes), renaissance ; théâtre : enfants à partir de 8 ans, adultes possible ; choeur enfants, choeur ados, batucada. eveil musical : GS de maternelles et CP. Initiation pluridisciplinaire : une année, pour les élèves de CE1 ou CE2 ; instruments : accordéon diatonique, contrebasse, alto, violon, violoncelle, flûte traversière, hautbois, clarinette, saxo-phone, trombone, percussions, piano, flûte à bec, harpe celtique, guitare, guitare basse, guitare électrique, batterie. Tech-nique vocale ; Nombreux ensembles et orchestres. contact : EMMDT – Maison de l’Albanais rue de l’Annexion 74150 Rumilly tél. : 04 50 01 46 28 mail : [email protected] site internet : www.mairie-rumilly74.fr ................................................................I le quai des artsVéritable outil au service de la politique culturelle de la Ville, le Quai des Arts est un équipement de territoire, dont l’objectif est de contribuer au dynamisme de la com-mune.

la médiathèqueEquipement de loisirs et de culture, la mé-diathèque propose livres, CD, DVD dans ses espaces Ados-Adultes, Jeunesse et Images et Sons. A votre disposition aussi : plus de cent titres de journaux et

magazines, livres en gros caractères, espaces de travail, accès internet…horaires d’ouvertureMardi, jeudi et vendredi : 14h30-18h30Mercredi : 9h30-12h30 et 14h-17h30Samedi : 9h30-12h30 et 14h-17h30 Place d’Armes. Tel. 04 50 01 46 60contact : [email protected] : www.mediatheque-rumilly74.fr la salle de spectaclesLieu à vocation culturelle, la salle de spectacles du Quai des Arts accueille la programmation de la Ville : spectacles de théâtre, danse, cirque, musique… sont ainsi proposés à tous les publics (familles, adultes, scolaires…). Elle a aussi vocation à soutenir la création dans le cadre de résidences artistiques, et à favoriser la médiation artistique.Dans le même temps, la salle de spectacles du Quai des Arts est un lieu ouvert et accessible aux acteurs locaux, et plus particulièrement rumilliens, pour des manifestations culturelles, mais aussi des séminaires, assemblées générales, conférences… La capacité de la salle peut varier selon la configuration souhaitée : 200 ou 400 places assises, 850 places debout. Conditions tarifaires disponibles sur simple demande.horaires d’ouverture de la billetterie :Mardi, jeudi et vendredi : 14h30 – 18h30Mercredi : 9h – 12h30 / 14h – 17h30Samedi : 9h – 12h30

page18

Iamis du Vieux rumilly et de l’albanaisDevise : « sauvegarder, restaurer, conser-ver », en agissant dans tous les domaines concernant le patrimoine.Adultes en général

Présidente : Mlle Jeanne MARINlieu : Maison de l’Albanaiscontact : Mlle Jeanne MARIN 1 rue de la Tournette 74150 Rumilly tél. : 04 50 01 22 64................................................................I la robertsauMontrer l’art contemporain et sa diver-sité : le rêve d’un couple d’artistes qui concrétisent l’utopie en 2003.Depuis, les expositions collectives s’enchainent. Les artistes invités inves-tissent le jardin et le rez-de-chaussée de la maison, siège privé de cette asso-ciation membre du réseau d’échange départemental pour l’Art contemporain de Haute-Savoie (ODAC, Conseil Général) : photo, sculpture, performances, musique, etc.Ouvert à tous les âges

Présidente : Mme Catherine JACQUETlieu : La Robertsau, mixeur d’art contemporain 40 avenue Gantin Horaires : ouvert vendredi, samedi, dimanche et jours fériés de 14h00 à 19h00, les autres jours à la demande. Entrée gratuite.contact : Mme Catherine JACQUET 40 avenue Gantin 74150 Rumillytél. : 04 50 64 88 23mail : [email protected] ................................................................

I les Gars de la ramPeMise en scène et représentation de pièces de théâtre (répertoire très éclectique).À partir de 18 ans (sauf besoins particuliers, répétitions et séances se terminant parfois très tard)

Présidente : Mme Jeannine TOINETlieu et horaires : Répétitions mardi soir à 20h00. Samedi parfois retenu pour répétitions supplémentaires, réalisations de décors et séances de représentations.contacts : Mme Jeannine TOINET au 04 50 01 04 25 ; Mme Christine FRANI au 04 50 01 02 73 ou 06 17 90 63 43.siège : 5 rue Frédéric Girod 74150 Rumillymail : [email protected]................................................................

I les Patoisants de l’albanaisLa pratique, la recherche et la promo-tion du patois, des coutumes et plus généralement la sauvegarde du patrimoine culturel savoyard.Entre 40 et 90 ans

lieu : Maison RoupiozHoraires : 1er jeudi de chaque mois : réunion du comité. 2ème et 4ème jeudi : répétition et chants patois. 3ème jeudi : réunion des académiciens.Présidente : Mme Marie-Noëlle TRANCHANT contact : Marie- Noëlle TRANCHANT 2755 route de Chéran74150 Marigny Saint-Marceltél. : 04 50 01 47 43 mail : [email protected] ...........................................................


culture

ru

mil

ly c

ult

ur

e

page19

ru

milly

cu

ltur

eguidedesAssociAtions

culture

Ioffice de tourisme de l’albanaisAccueil, information, animation, promotion et valorisation du territoire : cantons de Ru-milly et Alby-sur-Chéran.Président : M. Philippe LAPERRIERElieu : Office de Tourisme 4 place de l’Hôtel de Ville à Rumilly.Dès janvier 2012, déménagement de l’Office de Tourisme dans les locaux de l’ancienne Manufacture des Tabacs, Avenue Gantin Horaires d’ouverture : du lundi au ven-dredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 le samedi de 8h30 à 12h00.contact : M. Philippe LAPERRIERE 4 place de l’Hôtel de Ville 74150 Rumillytél. : 04 50 64 58 32mail : [email protected] internet : www.albanais74-tourisme.com................................................................

IreVeil rumillienBatterie-fanfare (instruments de cuivre, percussions).De 10 à 56 ans

Présidente : Mme Brigitte SIMOES CANELASlieu : répétitions générales vendredi soir de 20h30 à 22h00 au Centre de loisirs d’Ecle à Rumilly.contact: Mme Brigitte SIMOES CANELAS 60 rue de Verdun 74150 Rumilly tél. 06 85 04 02 93 mail : [email protected]

I orcHestre d’Harmonie de rumillyEnsemble d’instruments à vent. Pratique collective, concerts, animations diverses. Tous les âges

Président : M. Gérard DEMEZ lieu : 3ème étage de la Maison de l’Albanais Horaires : Vendredi de 20h30 à 22h30 contact : M. Gérard Demez au 06 15 15 26 29 et Mme Laurence Cottaz au 04 50 64 51 10mail : [email protected] ...........................................................

Icarre d’artL’association propose à des artistes plasti-ciens amateurs autonomes ou profession-nels des échanges d’expérience et facilite leurs relations avec le public. Modelage, dessin, portraits, modèle vivant à l’atelier. L’association organise des expositions, des visites guidées, des informations sur des techniques particulières, ainsi que la réalisation d’œuvres collectives et travaux de rue.

Président : M. Michel JACQUARDlieu : Atelier au 5 rue Frédéric Girard à RumillyHoraires : tous les mardis et jeudis à partir de 19h00.contact : Carré d’Art Maison de l’Albanais, rue de l’Annexion 74150 Rumillytél. : 06 89 29 36 66mail : [email protected] internet : http://carredart.pagesperso-orange.fr...........................................................

page20

I albanais dansePromouvoir et enseigner le rock, cha-cha, tango, valse, salsa, country, madison, samba, quick-step. De 7 à 77 ans

Président : M. Clément DANYACHlieu : Salle des fêtes Horaires : lundi et jeudi de 19h00 à 21h00.Contact : M. Bernard SALINO au 06 73 54 50 89 ; Mme Claudine TOBARIAS au 04 50 69 75 91mail : [email protected]................................................................

I assoCiation des assistantes maternelles indePendantes de l’albanaisDepuis 1985, l’association organise des rencontres entre professionnelles, ren-seigne sur les droits et devoirs (convention collective, droit du travail), renseigne les parents sur les disponibilités des assis-tantes maternelles.De 18 à 100 ans

Présidente : Mme Catherine AMBROSIONI-RABASSOactivités : une rencontre tous les mois et demi en moyenne.Contact : Mme Catherine AMBROSIONI-RABASSO 90 route des Granges 74150 Salestél. : 04 50 64 53 67mail : [email protected] ...............................................................

I Club auto retro de l’albanaisBalades en voitures anciennes sur nos petites routes françaises. 18 adhérents, plus de 30 voitures de 1920 à 1960.De 25 à 80 ans

Présidente : Mme Evelyne CHATELAINContact : M. Guy ROMAND – 106 chemin des Vignes – Bois d’Arlod 01200 Eloisetél. : 06 62 69 88 23mail : [email protected]................................................................

I Kafer gang brotHersMeeting de Volkswagen Coccinelles et dérivés, balades touristiques, bourse de pièces détachées.

De 26 à 43 ans actuellement

Président : M. Boris ORDONAUDlieu : 27 et 28 août 2011 à Seyssel (01)Contacts : M. Thierry THOMASSET au 06 75 69 05 53 mail : [email protected]. Boris ORDONAUD au 06 31 94 19 52 mail : [email protected] internet : http://blog.flat4ever.com/kgb/...............................................................

guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

loisirs

ru

mil

ly l

ois

irs

ru

milly

loisir

s

I la gigouilletteMusiques et danses traditionnelles d’au-jourd’hui, bal et scène ouverte.Tout âge

Président : M. Michel MONTANTlieu : Bal folk le deuxième samedi de chaque mois à Sales.Nuit du folk le 1er samedi de juin à Rumilly. Animations publiques.Contact : Mme Claire FILLARD – 2281 route de Bevillard 74370 Les Ollièrestél. : 04 50 22 80 60site internet : http://gigouillette.free.fr ................................................................

I les téfaliens Sorties sportives et culturelles. Soutien envers des personnes en difficulté. Exer-cice de mémoire concernant l’histoire et la culture de l’entreprise TEFAL.Retraités

Horaires : en fonction du programme annuel. lieu : réunion mensuelle le premier mardi du mois au Bora-Bora à RumillyPrésident : M. Claude TRUFFETContact : 22 rue de Bellevue 74150 Rumillytél. : 06 03 97 55 72 (M. TRUFFET) ou 04 79 34 65 08 (M. HOTTLET).mail : [email protected]

I loisirs, Culture et randonnée

Organisation de séjours de randonnées estivales ou hivernales, en France et à l’étranger. Séjours culturels. Découverte de régions. Séjours franco-allemands.Tous âges

Président : M. Jacques CHEVALIERContact : Le Lys – Célaz 74150 Rumillytél. : 04 50 01 21 73mail : [email protected] ................................................................

IoffiCe de tourisme de l’albanaisVoir rubrique Culture p.19

................................................................

Io.s.C.a.r

Programme d’activités de loisirs, sportives et culturelles pour tous. Animation enfants et jeunes. Centre de loisirs l’été.De 3 ans et demi à 99 ans

Présidente : Mme Danielle DEPLANTElieu : O.S.C.A.R. 4 rte de Bessine à Rumilly du lundi au samedi Horaires : variables selon activitésContact : M. AMKHAW 4 route de Bessine 74150 Rumillytél. : 04 50 01 08 90mail : [email protected] internet : www.oscar-rumilly.fr................................................................

guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

loisirs

page21

page22

Ru

MIl

ly l

OIS

IRS

I RuMIlly AccuEIlRandonnées à la journée : pédestres, raquettes, ski. Marche promenade, activi-tés créatives, patchwork, danses, chorale, piscine, bureautique, photo numérique, informatique, sorties spectacles, voyages.Tous âges, adultes

Président : M. Jacques CHEVALIERcontact : Le Lys - Célaz 74150 RumillyTél. : 04 50 01 21 73Mail : [email protected]................................................................

I ScèNE dE STARSChant, expression scénique.A partir de 8 ans, sans limite d’âge

Président : M. Thierry FORLIN contact : Association « Scène de stars » 8 rue de l’Albanais 74150 Rumilly Tél. : 04 50 05 54 83 Mail : [email protected] Site : http://scenedestars.musicblog.fr/ ................................................................

I ScRAbblEuRS dE l’AlbANAISPratique du scrabble en loisir et compéti-tion.Adultes

Président : M. Gilles PECHlieu : Maison de l’Albanais Horaires : lundi à 14h00 et mardi à 20h00. contact : M. Gilles PECH 41 impasse des Grangettes 74150 Saint-FélixTél. : 04 50 60 91 33Mail : [email protected]................................................................

I cOMITé dES FêTES dE RuMIllyAnimation de la ville de Rumilly. Organisation des manifestations populaires telles que : carnaval, Fête nationale, Fête du plan d’eau, Téléthon, Marché de noël et « Eté en musique ».De 25 à 70 ans

Président : M. Bernard PITAUDcontact : M. Bernard PITAUD Comité des fêtes - Maison de l’Albanais Rue de l’Annexion 74150 RumillyTél. : 06 82 98 75 99 Mail : [email protected] : www.comitedesfetesrumilly.fr ................................................................

guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions


loisirs

page23

FOR

MATIO

N IN

SERTIO

N

I AuMôNERIE dE l’ENSEIgNEMENT PublIcDéveloppement humain, culturel et spi-rituel des jeunes accueillis, les aider à s’interroger sur le sens de la vie pour leur permettre d’être acteurs de leur vie. Activités proposées : débats autour de leurs préoccupations, actions de solidarité, week-ends découverte, partenariat avec les Scouts de France. De 11 à 18 ans

Présidente : Mme Béatrice PRESSONlieu : Salle Ozanam à RumillyHoraires : vendredi de 19h00 à 21h30 ou samedi de 9h00 à 12h00 deux fois par mois, ainsi que trois week-ends dans l’année. contact : Mme Emmanuelle MARTIN 14 route du Bouchet 74150 RumillyTél. : 06 83 24 71 70Mail : [email protected]................................................................

I ASSOcIATION dES PARENTS d’ElèvES dE JEANNE d’ARc ENSEIgNEMENT lIbREAssociation des parents d’élèves de l’enseignement libre. Présidente : Mme Stéphanie BLOYER lieu : École Jeanne d’Arc pendant l’année scolairecontact : Mme Stéphanie BLOYER 1 rue du Belvédère 74150 RumillyTél. : 04 50 01 25 43Mail : [email protected]................................................................

I ASSOcIATION dES PARENTS d’ElèvES INdéPENdANTS dE RuMIlly (A.P.E.I.R.)Représenter les parents dans les écoles publiques et au collège Le Clergeon de Ru-milly. Organiser des manifestations dans le but d’offrir des subventions aux écoles.Présidente : Mme Valérie TARTARATcontact : Mme Valérie TARTARAT 4 rue des Tennis 74150 RumillyTél. : 04 50 01 57 50Mail : [email protected] : htt://apeir.e-monsite.com................................................................

I déléguéS déPARTEMENTAux dE l’EducATION NATIONAlE (d.d.E.N.)Délégation de Rumilly. Un ami de l’école publique. Nommé officiellement pour veiller aux bonnes conditions de vie des enfants, à l’école et autour de l’école. 18 DDEN visitent toutes les écoles du secteur de Rumilly. 30 ans et plus

Présidente : Mme Marie-Thérèse BARBIERI contact : 65 Rte de Charvaz 74150 SalesTél. : 04 50 01 26 40Mail : [email protected].............................................................

I EIdRA (ENTREPRISE d’INSERTION dE RuMIlly ET dE l’AlbANAIS)Favoriser l’insertion sociale et/ou pro-fessionnelle de personnes en difficulté d’insertion.

Président : Jean-Jacques WATTINcontact : Gilles MARTIN (directeur)Tél. : 06 19 49 70 29 Mail : [email protected]................................................................

éducation, formation, insertionguidedesAssociAtions

page24

ru

mil

ly é

du

cat

ion

I scouts et guides de France grouPe notre dame de l’aumôneMouvement de jeunesse populaire, l’association a pour but de contribuer à l’éducation des jeunes et à leur engagement dans la vie sociale, à travers les principes et les méthodes du scoutisme.De 6 à 20 ans

Président : M. Éric MUGUEThoraires : généralement le samedi et quelques week-ends par an, et camp en étécontact : Mme Claire LAW-BOUM, secrétaire de l’association 5 allée des Cols Verts 74150 Rumilly tél. : 06 74 28 03 18mail : [email protected] internet : www.sgdf.fr................................................................

I sou des ecoles laïquesPromouvoir les projets et activités édu-catifs par une aide collective aux élèves fréquentant les écoles publiques laïques. Promouvoir une action sociale et édu-cative, en dehors de l’école, destinée à tous les enfants, et participer aux mani-festations organisées dans la commune. De 3 à 99 ans

Président : M. Jacques MORISOTtél. : 06 08 10 82 05mail : [email protected] internet : http://soudesecoleslaiquesderumilly.e-monsite.com................................................................

guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

éducation, formation, insertion

page25

soc

ial

san

té

Ialzheimer haute-savoieAccueil, soutien et accompagnement des familles confrontées à la maladie d’Alzhei-mer et maladies apparentées.Entre 45 et 90 ans

Président : M. Jean-Yves DICKlieu et horaires : permanence le jeudi sur rendez-vous à la Maison du Département 16 rue Édouard ANDRÉ à Rumillycontact : Alzheimer Haute-Savoie 7 rue de la Gare 74000 Annecy tél. : 04 50 51 49 14mail : [email protected] internet : www.alzheimerhautesa-voie.fr ................................................................

I amicale des donneurs de sangPrésident : M. Christin NICOLLETcontact : 26 route de la Fuly 74150 Rumillytél. : 04 50 01 30 36 ................................................................

I amicale nordisteOrganisation du loto et du super loto, participation aux carnavals.De 0 à 99 ans

horaires : dimanche après-midi à 15h00Président : M. Charles VEROVEcontact : M. Charles VEROVE56 bis route de la Fuly 74150 Rumillytél. : 04 50 01 06 60 mail : [email protected]................................................................

I association couP de coeurOrganisation de concours de belote, thé dansant, concerts, ventes diverses afin de venir en aide aux enfants atteints de maladie rare ou handicapés.

Présidente : Mme Suzanne BITON contact : Mme Suzanne BITON 56 impasse des Prailles 74150 Marcellaz- Albanais site internet : www.coup-de-cœur.org ................................................................

I association déPartementale de Protection civile Formation et postes de secours. Minimum 16 ans

Président : M. Michel FONTAINElieu : 1 rue des Baugeshoraires : le 1er mercredi de chaque mois à 20h00 contact : M. Michel FONTAINE 29 avenue Roosevelt 74150 RumillyTél. : 04 50 01 47 78 ou 06 73 75 70 85 site internet : www.protectioncivile74.org

guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

solidarité, social, santé

page26

ru

Mil

ly s

oli

da

rit

e

I association erWanCollectes de fonds à travers diverses manifestations afin d’apporter un sou-tien à Erwan, dans le cadre des soins liés à la neurofibromatose et de l’accom-pagnement dans son développement personnel. Sensibilisation autour de la maladie et dons pour la recherche.18 ans et plus

président : M. Vincent LEMOREcontact : Association Erwan 5 rue des Tours 74150 RumillyMail : [email protected] ................................................................

I association les BoucHons d’aMourCollecte de bouchons plastique afin de financer des actions en faveur de personnes handicapées. Toute per-sonne handicapée ayant besoin d’un complément de financement pour un aménagement ou un achat de matériel peut faire appel à l’association. Tous les âges

Horaires : Mercredi après-midi tri des bouchons.président : M. Olympio SELVESTRELcontact : M. Christian BUATLes Balmes 74150 Salestél. : 06 76 80 12 13 Mail : [email protected] site : http://bouchonsdamour74.free.fr ................................................................

guideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtions


page27

soc

ial

san

téguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions


I association des paralyses de franceSoutien, défense et accompagnement des personnes en situation de handicap moteur avec ou sans trouble associé, ainsi que de leurs familles.président : M. Jean-Marie BARBIERHoraires : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30. contact : Association des Paralysés de France – Espace Naly 84 bis avenue de Brogny 74000 Annecy tél. : 04 50 46 53 53Mail : [email protected] internet : www.apf.asso.fr Blog : http://dd74.blogs.apf.asso.fr................................................................

I association nationale de prevention en alcoologie et addictologie 74Prévention en établissements scolaires et dans le monde du travail. Accompagnement médical, psychologique et social de per-sonnes en difficulté avec l’alcool, le tabac et les produits associés. Soutien à leur entou-rage.président : M. Albert LACROIX Horaires : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00. contact : Service départemental : 04 50 52 75 19, Mail : [email protected]. Soins : 04 50 45 73 16, Mail : [email protected]. site internet : www.anpaa.asso.fr ..................................................................

I association ruMillienne d’aide au logeMentAide complémentaire en lien avec les services sociaux, dans le domaine du loge-ment sous forme de prêt sans intérêt.président : M. Raymond CULLAZcontact : Mme Maryse BARBERA 11 cité des Balmes 74150 Rumillytél. : 04 50 01 05 62 (M.CULLAZ)Mail : [email protected]..................................................................

I les p’tits Bouts des assistantes Maternelles independantes (a.M.i)L’association permet de faciliter la rencontre entre parents employeurs et professionnels de la petite enfance. Elle organise des lotos pour financer ses activités (arbre de Noël, Pâques, Fête des mères, Fête des pères).présidente : Mme Nadia FAVRE lieu : domicile des assistantes maternelles. contact : Mme Nadia FAVRE 5 cité des Balmes 74150 Rumilly tél. : 04 50 45 88 60 Mail : [email protected] site internet : http:/lesptitsboutsdesami.e monsite.com ..................................................................

guideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtionsguideguidedesAssociAtions


page28

ru

mil

ly s

oli

da

rit

e

I PassagePassage est une association de prévention spécialisée, qui a pour objectif de prévenir les risques de marginalisation et d’exclusion des jeunes. Fondée sur la libre adhésion, l’ac-tion éducative des éducateurs de rue a pour objet de mettre en œuvre des accom-pagnements éducatifs et des actions de socialisation auprès des jeunes. De 11 à 21 ans.

Présidente : Mme Geneviève BABELlieu et horaires : permanence au local des éducateurs de rue le mardi de 14h00 à 15h00 et le vendredi de 16h00 à 18h00.contact : les éducateurs de rue 16 avenue Édouard ANDRÉ à Rumillytél. : 04 50 01 04 60site internet : www.passage.asso.fr ..................................................................

I Pour le logement savoyard adil 74Mission d’informations et de conseils gratuits aux particuliers sur les aspects juri-diques, financiers et fiscaux. Gestionnaire du fichier départemental de la demande locative sociale en Haute-Savoie.Président : M. Ernest NYCOLLIN lieux et horaires : permanence à la Maison de l’emploi et de la solidarité chaque 4ème jeudi du mois de 9h00 à 12h00. Permanence téléphonique au 04 50 45 79 72. Entretien sur rendez-vous au centre, 4 avenue de Chambéry à Annecy. site internet : www.adil.org/74/ ...................................................................

I secours catholiqueAccueil, écoute, aides financières d’ur-gence, commission sociale, visites et animations pour les personnes âgées en maison de retraite, boutique solidaire.Présidente : Mme Monique BRUN lieu : 2 rue des Écoles horaires : mardi et jeudi 14h00 - 17h00. Boutique solidaire : mardis et jeudis 14h00 - 17h00 et samedi 9h00 - 11h30. tél. : 06 47 01 91 48 ou 04 50 45 29 67 site internet : www.secours-catholique.org ..................................................................

page29

ru

milly

envir

on

nem

ent

I association communale de chasse agree (aca) de rumillyVivre nos traditions au milieu de la nature. Dès 15 ans

Président : M. Guillaume BESSON horaires : les samedis, dimanches et jeudis. contact : M. Guillaume BESSON Le Rendu Route de Bessine 74150 Rumilly tél. : 06 24 18 36 93 ................................................................I croësons et carmaniulesSauvegarde et valorisation des vergers de l’Albanais. Vulgarisation des techniques d’entretien des vergers : taille, greffage. Promotion des variétés fruitières. Tous âges

lieu : Vergers de Moye / Vergers de frui-tiers.horaires : jours et heures de pratique indi-qués dans la presse ou par courrier. Président : M. Georges DUBOIScontact : Croësons et carmaniules Maison de l’Albanais Rue de l’Annexion 74150 Rumilly................................................................

I Jeunes agriculteurs alby / rumillyAnimation du monde agricole. Manifesta-tions de découverte du métier d’agriculteur (fermes ouvertes, concours de labours).Entre 18 et 35 ans

lieu : Salle polyvalente de Marcellaz-Albanais. Réunions une fois par mois. Président : Christophe BOCQUET contact : M. Fabrice PERRISSOUDMornaz 74150 Vaulxtél. : 06 88 45 40 18mail : [email protected]................................................................


environnement, agriculture

page30

Ru

Mil

ly e

nTR

AiD

e

I AMiCAle DeS CHeMinOTS ACTiFS eT ReTRAiTéS De l’AlbAnAiS (ACARA)Assemblée générale en janvier. Concours de belote, voyages, repas en commun.En majorité des retraités

Président : M. Henri TREFFOTContact : M. Jean-Claude CHAL4 rue du stade 74150 RumillyTél. : 04 50 01 40 85...........................................................

I AMiCAle DeS SAPeuRS POMPieRS18 à 35 ans

Président : M. Julien LECOMTEContact : M. Julien LECOMTE Centre de Secours, Rue de l’Artisanat 74150 RumillyTél. 04 50 64 68 18Fax : 04 50 01 10 03Mail : [email protected] : www.pompiersrumilly.com................................................................

I ASSOCiATiOn CulTuRelle eT D’enTRAiDe DeS TRAvAilleuRS TuRCS De RuMillyLieu de rencontre et d’échange, jeux de société (belote, Rummikvo…), activités sportives (foot, volley, ping-pong,…) et activités culturelles.Tous âges

lieu : Ancienne place des campingsHoraires : Tous les jours de 14h à 22hPrésident : M. Mustafa BILDIRENContact : M.Mustafa BILDIREN Maison de l’Albanais Rue de l’Annexion 74150 RumillyTél. : 06 79 09 26 08 ou 04 50 64 60 13 ................................................................

IMOuveMenT «vie libRe» AnneCy RuMilly

Aide les malades de l’alcool avant, pendant et après les soins. Association d’utilité pu-blique et de formation. Adultes

Président : M. Bernard VUILLOUD lieu et horaires : réunion à O.S.C.A.R. à Rumilly chaque 2ème samedi du mois à 14h00, et à Annecy Les Fins chaque 4ème samedi du mois à 14h00. Contacts : - M. Bernard VUILLOUD Gleufoy 74150 Marcellaz-Albanais Tél. : 04 50 69 74 06

- Mme Marie-Hélène LOMBARD 102 route de Clarafond 74150 Sales Tél. : 04 50 01 46 96 Mail : [email protected]

................................................................

I STAnD De l’AlbAnAiS

Tenue d’un stand pour la découverte des produits savoyards, dégustation de vins de Chautagne, produits de nos usines (CPF, TEFAL, VULLI). Le bénéfice de ces activités contribue aux échanges scolaires Rumilly / Michelstadt (Alle-magne). Stand de l’Albanais organisé à Michelstadt pendant 10 jours lors de la Fête des Abeilles. Président : M. Jean-Lou JACQUETContact : M. Jean-Lou JACQUET 26 rue Bellevue 74150 RumillyTél. : 04 50 01 41 87 ou 06 75 38 47 30Mail : [email protected] et [email protected]

................................................................


regroupement, entraide, amicale

page31

I ARTCOM 7Organisation des journées de l’habitat, salon dédié à la construction, la rénova-tion, l’entretien de la maison et du jardin Présidente : Mme Jeannine ROUPIOZ Date : du 30 mars au 1er avril 2012. Contact : ARTCOM 7 Maison de l’Albanais Rue de l’Annexion 74150 Rumilly Tél. : Mme Jeannine ROUPIOZ au 06 07 38 82 13 Mail : [email protected] ...............................................................

I COMiTé D’ACTiOn éCOnOMique « RuMilly–Alby DévelOPPeMenT» Activités du C.A.E. : identifier les besoins exprimés par les entreprises et initier des actions col-lectives répondant à ces besoins.

Horaires : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. Président : M. François BAUDET Contact : M. Pierre DENIER - CAE 13 rue Jean Moulin BP 67 74152 Rumilly cedex Tél. : 04 50 64 68 06 Fax : 04 50 64 56 86 Mail : [email protected] Site internet : www.cae-asso.fr ................................................................

I COMiTe De FOiRe eT De PROMOTiOnS DeS PRODuiTS AgRiCOleS De l’AlbAnAiSOrganisation de la Foire agricole de Rumilly, le 3ème samedi d’octobre. Président : M. Michel JOUVENOZ Contact : M. Michel JOUVENOZ 52 avenue Gantin 74150 Rumilly Tél. : 04 50 01 31 13 Mail : [email protected] .............................................................

I gROuPeMenT D’eMPlOyeuRS ge ReSSOuRCeS Alb’Ce groupement d’employeurs multisec-toriel créé par et pour des entreprises du territoire de l’Albanais compte 75 entre-prises adhérentes et emploie 20 salariés qui partagent leur temps dans divers sec-teurs d’activité. L’objectif est de satisfaire les besoins réguliers de personnels en temps partiels et saisonniers et mutua-liser le temps de travail entre plusieurs entreprises pour proposer des C.D.I. aux salariés.Président : M. André FALCOMATA lieu : GE Ressources Alb’ 13 rue Jean Moulin 74150 Rumilly Contact : M. André FALCOMATA ou Mme Véronique RUELLE Tél. : 04 50 09 77 14 Site internet : www.gealbanais.fr................................................................

I uniOn DeS COMMeRCAnTS RuMilly - AlbAnAiSAnimation et dynamisation du commerce de centre-ville de RUMILLY. Contact : M. Philippe CUENOTTél. : 04 50 01 23 74Mail : [email protected]

économie, développement localguidedesAssociAtions

DevelO

PPeMen

T eC

On

OM

ie

page32

ru

mil

ly A

NC

iEN

SguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

ANCieNS COMBATTANTS

I ANCiENS COmBATTANTS, PriSONNiErS DE GuErrE Du CANTON DE rumillyParticipation aux commémorations, assemblée générale annuelle, actions so-ciales, rencontres conviviales.De 80 à 95 ans

Président : M. Henri CHARVINContacts : M. Henri CHARVIN 14 rue Marcoz d’Ecle 74150 Rumilly Mme Odette LIAUDON au 04 50 01 33 59Mme Jeannine RAMAZ au 04 50 01 41 58.................................................................

I uNiON fEDErAlE DES ANCiENS COmBATTANTS DE l’AlBANAiSPrésence aux manifestations patrio-tiques. Activités sociales en faveur des adhérents ; mémoire ; réunion ; assemblées diverses. 70 ans et plus

Président : M. André LAPERLElieu : permanences de 9h00 à 11h30 le 2ème jeudi du mois à la Maison du Combattant, 5 rue Frédéric Girod à Rumilly (sauf juillet et août).Contact : M. Paul COURAJOUD Maison du Combattant 5 rue Frédéric Girod 74150 RumillyTél. : 04 50 01 47 22mail : [email protected] .................................................................

ru

mil

ly P

Oli

Tiq

uE

I rESSOurCESSoutenir l’action des élus de gauche dans l’étude et la promotion d’un projet de développement local, durable et partagé, dans l’information et la formation pour faire vivre la démocratie à Rumilly et dans le canton. Adultes

Président : M. Pete KIRKHAMHoraires : réunion mensuelles Contact : Ressources Maison de l’Albanais rue de l’Annexion 74150 RumillyTél. : 04 50 66 55 28mail : [email protected] internet : www.ressources-rumilly.fr

..............................................................................................................................................guidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtionsguidedesAssociAtions

pOliTique

page33

guidedesAssociAtions 2011/2012iNdeX ALPHABeTiQue

A Aide à Domicile du Canton de Rumilly.......................25 Aïkikaï de Rumilly.........................................................7 Albanais Danse..........................................................22 Alzheimer Haute-Savoie............................................25 Amicale des Cheminots actifs et retraités de l’Albanais...............................................................30 Amicale des Donneurs de sang.................................25 Amicale des Sapeurs Pompiers.................................30 Amicale des Sous Officier de réserve..........................7 Amicale Nordiste........................................................25 Amis du Vieux Rumilly et de l’Albanais......................18 Anciens Combattants, Prisonniers de Guerre du Canton de Rumilly......................................................32 ARTCOM7..................................................................31 Association Bouliste Sportive Rumillienne................8 Association Communale de Chasse Agréée de Rumilly...................................................................29 Association Coup de Coeur........................................25 Association Culturelle et d’Entraide des Travailleurs Turcs de Rumilly.....................................30 Ass. départementale de Protection civile...................25 Ass. des Assistantes Maternelles Indépendantes de l’Albanais......................................20 Association des Jeunes Sapeurs Pompiers......................................................................8 Association des Paralysés de France........................27 Association des parents d’élèves de Jeanne d’Arc - Enseignement libre............................23 Association des Parents d’élèves indépendants de Rumilly (APEIR)..............................23 Association Erwan......................................................26 Association Les Bouchons d’Amour...........................26 Ass. Nationale de prévention en alcoologie et addictologie 74...........................................................27 Association Rumillienne d’Aide au Logement...................................................................28 Aumônerie de l’enseignement public.........................23 Auto Modèle Club de Rumilly.......................................8 Avant-Garde Albanaise................................................9

B Badminton Rumillien....................................................9Boxing Club Rumillien..................................................9 C CAE «Rumilly-Alby Développement».........................31 Carré d’Art..................................................................19 Cercle d’Escrime de l’Albanais......................................9 Chevaliers Tireurs Rumilliens.......................................9Club Alpin de Paintball Sportif.....................................10Club Alpin Rumilly-Albanais.......................................10 Club Auto Retro de l’Albanais.....................................20 Club Montagnard Rumillien........................................10 Comité des Fêtes de Rumilly.......................................22 Comité départemental handisport de Haute-Savoie.............................................................10Comité de Foire et de Promotion des Produits Agricoles de l’Albanais..................................31 Consommation Logement et Cadre de vie..................28 Croësons et Carmaniules...........................................29 Cyclo Club Rumillien...................................................11 D/E Danse Twirl Academia.................................................11 Délégués Départementaux de l’Education Nationale (D.D.E.N)....................................................23 Ecole Municipale de Musique, de Danse et de Théâtre..............................................................17Ecole de catch AYA ....................................................11 Ecole de karaté Shotokan - Section Rumilly................13 Entreprise d’insertion de Rumilly et de l’Albanais (E.I.D.R.A)..................................................23

F Football Club Sportif Rumilly Albanais........................15

page34

guidedesAssociAtions 2011/2012iNdeX ALPHABeTiQue

G/H GE Ressources Alb’ - Groupement d’employeurs de l’Albanais Haut-Savoyard...........31 Handball Club Rumilly...........................................12

J/KJeunes agriculteurs Alby/Rumilly...........................29Joyeuse Pétanque Rumillienne ............................12 Judo Rumilly..........................................................12Kafer Gang Brothers .............................................20 Kame Skateboard Team ......................................13 L La Gigouillette........................................................21La Maison du Vélo.................................................13La Robertsau.........................................................18 La Salésienne -Athlétisme Rumilly (AHSA)...........13Les Balourians......................................................14Les Gars de la Rampe...........................................18Les Patoisants de l’Albanais..................................18Les P’tits Bouts des Assistantes MaternellesIndépendantes (A.M.I)...........................................27Les Scrabbleurs de l’Albanais...............................22Les Téfaliens.........................................................21Loisirs, culture et randonnée.................................21

M/N Maison de la pêche et de la nature (A.A.P.P.M.A).........................................................14Mouvement Vie Libre ............................................30Moto Club Rumillien..............................................15 Nautic Club Rumillien............................................14

O Office de Tourisme de l’Albanais........................................21Orchestre d’Harmonie de Rumilly.......................................19 O.S.C.A.R...........................................................................21

P/Q Passage.............................................................................28Pour le logement savoyard - ADIL 74................................28Quai des Arts.....................................................................17

RReSsourCes.......................................................................32 Réveil Rumillien..................................................................19 Roller Club Rumillien..........................................................15Rugby Rumilly (F.C.S.R).....................................................15Rumilly Accueil...................................................................22 Rumilly Basket Club...........................................................14Rumilly Action martiales ....................................................15 S/TScènes de stars..................................................................22Scouts et guides de France Groupe N-D de l’Aumône.............................................................................24Scrabbleurs de l’Albanais...................................................22 Secours Catholique............................................................28Sou des Ecoles Laïques.....................................................24Stand de l’Albanais.............................................................30 Tennis de table de Rumilly..................................................16 Tennis Club Rumillien.........................................................16 Trampoline Sports Acrobatiques Rumilly..........................16

U/VUnion des Commerçants Rumilly - Albanais......................31 Union Fédérale des Anciens Combattants del’Albanais............................................................................32 Vélo Club Rumillien...........................................................16

Vous avez relevé des erreurs dans la présente édition ?

Aidez-nous à enrichir ce guide ! Nous vous remercions de prendre contact avec le service Vie associative à la Mairie de Rumilly au 04 50 64 69 20.

Documents

Guide des associations 2011-2012