Guide ESCAL 2011-2012 - Club 6-11 et 11-17 ans

Edito

Bernard GAUDUCHEAUMaire de VanvesConseiller Régional d’Ile-de-France

Marie-Françoise GOLOUBTZOFFAdjoint au Maire chargé de l’Éducation,de la Jeunesse et de la Prévention

Valérie VIGNAUDAdjoint au Maire chargé de la Culture, de la Communication et de la vie socioculturelle.

2

37 ! C’est le nombre d’ateliers pro-posés par l’ESCAL cette année aux enfants et aux adolescents vanvéens, soit 13 de plus qu’en 2010/2011.C’est l’ouverture en septembre 2011 de l’Espace Jean Monnet en plein centre Ville qui permet cet essor. Cet équipement donnera une vérita-ble bouffée d’oxygène à notre centre socioculturel : plus d’ateliers annuels, mais aussi plus d’heures de soutien scolaire pour les collégiens et lycéens, plus de stages, de sorties et d’anima-tions pendant les vacances scolaires et les mercredis. Maquettisme, danse, improvisation, BD et dessin animé, comédie musi-cale, robotique : l’expression et l’ex-périmentation dans toutes ses formes pour un enrichissement personnel.350 adolescents et plus de 150 enfants ont participé aux actions de l’ESCAL en 2010/2011. C’est cette affluence record qui motive la Municipalité, l’équipe et les animateurs de l’ESCAL à toujours proposer plus et mieux. Très bonne année à l’ESCAL !

Centre socioculturel muni-cipal, l'ESCAL bénéficie des agréments :

« Centre social » et « anima-tion collective familles » délivré par la Caisse d’Allocations Fa-miliales des Hauts-de-Seine

« Accueil de loisirs » délivré par la Direction Départemen-tale de la Cohésion Sociale.

Les activités des clubs 6 -11 ans et 11 - 17 ans de l'ESCAL bénéficient du soutien finan-cier et de subventions de la CAF et du Conseil Général des Hauts-de-Seine.

L'ESCAL

3

L'ESCAL présentation 4

Club 6 - 11 ans7

9 Initiation à la danse Danse Hip-hop10 Capoiera Improvisation et jeu théâtral Théâtre11 Robots et météo Bricolo ecolo Modelage12 Anglais Figurines et maquetisme Club Echecs13 Bd et dessin numérique Cinéma Création numérique

Soutien à la Parentalité6

Club 11 - 17 ans14

16 Aide à la scolarité 1 7 Accompagnement de projet18 Comédie musicale Hip-hop Capoeira19 Improvisation et jeu théâtral Théâtre20 Cirque Magie21 Mode, stylisme et design Dessin peinture22 Figurines et maquettisme Robotique - Sciences et défis23 Anglais Echecs 24 Cinéma Création numérique25 Club journalisme Bd et dessin animé

Aides financières27

Infos pratiques30

Inscriptions26

Cette instance participative est ouverte à tous les adhérents de l’ESCAL et aux parents des mineurs.Le Conseil se réunit au mois de novembre. C'est un lieu de concertation et d’échange entre les élus, l’équipe et les adhérents afin que l’ESCAL réponde au mieux aux besoins de celles et ceux qui fréquentent ateliers, ani-mations et permanences.

Le Conseil des Adhérents

4

L'ESCAL PrésentationLes activités de l'ESCAL se décomposent en 7 secteurs d'activités :

17 ateliers annuelsDes stages pendant les vacances scolairesDes animations, des sorties, des ateliers en famille…

Club 6 - 11 ans

20 ateliers annuelsDes stages, sorties, soirées et ani-mations pendant les vacances sco-lairesUn accueil tous les mercredisDu soutien scolaireDes séjours et des mini-campsDe l’accompagnement de projetDes interventions en milieu scolaireDes événements

Club 11 - 17 ans

63 ateliers annuelsDes stages pendant les vacances scolairesDes animations, des sorties, des ateliers en famille…

Secteur Adultes

Des ateliers de formation à l'informa-tique, l'Internet et le multimédia. Pour débutants et expérimentés.

Multimédia

C'est un service de soutien et d’aide à la parentalité avec :

Des conférencesDes ateliers d’échangesDes animations et sorties en famille Un point écoute – entretien individuel ou collectif avec une psychologue.Des médiations familialesL'accueil du "Club des Marâtres"

Forum Familles

Scribe, Accueil courrierConciliateur de justiceMédiateurMédiation familialeCAFUNAFAM

Permanences

Expositions d’œuvres d’artistes amateurs ou des participants aux ateliers artistiques.Expositions thématiquesBoeuf Jazz le 2ème mardi de chaque moisLes aprés-midi rencontreLes permanences aide "couture"Soirées et sorties

Animations Evénements

5

Quartier centre ville29 rue Dardenne 92170 VanvesTél. 01 71 10 96 10

1 accueil1 espace convivialité2 salles d'activités1 salle polyvalente1 salle d'arts créatifs1 salle multimédia formation1 salle permanencesdes epaces extérieurs

L'Espace Jean Monnet L'Espace Gazier

1 accueil1 lieu d'exposition2 salles d'activités1 salle polyvalente équipée d'une scène1 atelier couture et labo photo1 espace convivialité1 salle multimédia avec labo de langues

Quartier Plateau110 rue Jean Bleuzen 92170 VanvesTél. 01 45 29 34 45

6Forum Familles

Forum FamillesService d’aide à la parentalité

Le Forum Familles a pour principe le respect des fonctions de chacun : parents et autres membres de la famille, Education Nationale, et tous les partenaires qui oeuvrent dans l’accompagnement des enfants et des adolescents. Son seul objectif est de soutenir, aider et accompagner pa-rents, grands-parents, ou éducateurs en général, dans leurs missions, en fonction de leurs besoins, dans un climat d’écoute et de confiance.

Ainsi, il propose tout au long de l’année :des conférences et des ateliersdes animations des sorties en familleun Point écoute psychologique pour dénouer les difficultés rencon-trées en famillede la médiation familiale pour faciliter l'échange des parents en situa-tion de conflitl'accueil "Club des Marâtres" : association regroupant des belles-mères (coaching et groupe d'échange)

Programme Forum Familles disponi-ble dans vos espaces ou sur : www.ville-vanves.fr

Renseignements et prise de rendez-vous à l'Espace Jean Monnet

Forum Familles - Espace Jean Monnet29 rue Dardenne 92170 VanvesTél. : 01 71 10 96 [email protected]

Coordonnées

Club6-11ans

8

Club 6-11 ansPrésentation

Trouver sa place au sein d’un groupe et participer à un travail collec-tif, éveiller son imagination et l’exprimer, parler devant un public, se concentrer et gagner en rigueur, mieux maîtriser les Technologies de l’Information et de la Communication… C’est tout cela que vos enfants appréhenderont dans ces ateliers.

Les nouveautés 2011/2012Initiation à la danseDanseHip-hopImprovisation et jeu théâtralRobots et météoFigurines et maquettismeBd et dessin animé

Au-delà de la maîtrise technique de leurs ateliers, tous nos anima-teurs sont expérimentés et for-més à l’encadrement d’un public jeune.Tous les ateliers du Club 6 - 11 ans débuteront mercredi 21 septem-bre 2011 et s’achèveront le mer-credi 13 juin 2012.Attention les ateliers annuels sont suspendus pendant les vacances scolaires pour laisser la place à de nouvelles activités et stages.

Modalités d'inscriptions > page 26

Aides financièresVisa loisirs jeunesP@ss 92Comité d'entreprise

voir page 27

Pendant les vacances !A chaque période de vacances sco-laires, l’ESCAL propose des stages ou des ateliers ouverts à tous les en-fants qu’ils soient ou non inscrits à un atelier annuel.Ces ateliers ont pour but de faire dé-couvrir de nouvelles activités.Ex : atelier bricolage, stage cinéma/théâtre, danse…Renseignements :

dans vos 2 espaces - Jean Monnet et Gazierpar mail avec la newsletter de l’ESCALsur notre page Facebook : www.facebook.com/escal.vanvessur le site de la Ville un mois avant le début des vacances :www.ville-vanves.fr

Les inscriptions débutent un mois avant le début des stages dans vos 2 espaces.

Club 6-11 ans

9 Club 6-11 ans

Initiation à la danseLes mercredis de 13h45 à 14h45

La danse permet de maîtriser son corps et ses déplacements dans le temps et dans l’espace, mais aussi de développer son sens créatif et sa capacité à prendre sa place dans un groupe.Pour s’initier tout en musique et dans le jeu !

Public6 - 8 ans / Du CP au CE2

Tarifs72€ + Carte passe (5€)

Non Vanvéens :108€ + carte passe (22€)

LieuEspace Jean Monnet

Nouveauté

DanseLes mercredis de 14h45 à 15h45

La danse est une activité complète qui allie sport et art. Avec cet atelier danse, place à la créativité et au développement person-nel ! Les enfants explorent la coordination dans l’espace, l’équilibre/déséquilibre, la dynamique des mouvements…

Public9 - 11 ans / Du CM1 à la 6ème

Tarifs72€ + carte passe (5€)



Nouveauté

Hip-hopLes mercredis de 10h à 11h30

Un atelier pour s’initier ou se perfectionner à cette danse : maîtrise technique des fi-gures, des pas et du rythme, mais aussi un travail chorégraphique de groupe avec le soutien, l’aide et les consignes d’un profes-seur de danse.

Public7 - 10 ans / Du CE1 au CM2




Nouveauté

10

CapoeiraLes mercredis de 14h à 15h30

Art martial afro brésilien, mélange de com-bat, de danse et de « défi » qui se pratique au rythme des percussions, la capoeira fa-vorise à la fois la souplesse, la coordination des gestes tout en gardant un esprit ludi-que et acrobatique. Passage de grades en fin d’année.

Public7 - 11 ans / Du CE1 à la 6ème



LieuEspace Gazier

Improvisation et jeu théâtralLes mercredis de 10h30 à 12h

L’improvisation, c’est comme le théâtre : on s’échauffe, on apprend à moduler sa voix, à incarner un personnage, à se déplacer, à jouer seul ou à plusieurs… Un avantage : Il n’y a pas de texte à connaître par cœur ! Atelier encadré par l’association La Mar-maille : www.la-marmaille-improvise.com




LieuEspace Gazier

Nouveauté

ThéâtreLes mercredis de 15h45 à 17h15

Public6 - 8 ans / Du CP au CE2



LieuEspace Gazier

Club 6-11 ans

Aides financièresvoir page 27

Cet atelier propose aux enfants un pro-gramme complet d'apprentissage des tech-niques théâtrales : apprendre un texte ou improviser, maîtriser son corps dans l’espa-ce, s’exprimer devant un public, contrôler sa respiration et son élocution, participer à un projet collectif… le tout en s’amusant !

11

Robots et météoLes mercredis de 13h45 à 15h15

Pendant deux trimestres vous participerez à la fabrication d’un robot qui sera pré-senté à un concours national ! Au cours du troisième trimestre, vous vous initierez aux prévisions météorologiques (création d’une station météo) et explorerez les dé-règlements climatiques…





Nouveauté

Bricolo écoloLes mercredis de 10h à 11h30

Un atelier multi techniques pour les enfants touche-à-tout : créer des objets individuels ou collectifs grâce à des techniques et des matériaux aussi divers que variés (tissu, pa-pier mâché, bande plâtrée, terre…), mais aussi récup’, vis et tournevis !





ModelageLes mercredis de 15h30 à 17h30

A partir d’argile durcissant à l’air, les enfants apprendront les techniques de modelage, puis créeront des objets abstraits ou figura-tifs, seuls ou en groupe, « à la manière de» ou de façon plus personnelle…

Public6 - 10 ans / Du CP au CM2




Club 6-11 ans

12

AnglaisInitiationLes mercredis de 10h30 à 12h

IntermédiaireLes mercredis de 14h à 15h30Pour ceux qui ont quelques bases de pro-nonciation et de vocabulaire.

PerfectionnementLes mercredis de 15h45 à 17h15Pour les plus grands qui ont déjà acquis des bases solides à l’école, dans leur famille ou à l’ESCAL les années précédentes.

Public6 - 10 ans/ Du CP au CM2



LieuEspace Gazier

Figurines et maquettismeLes mercredis de 16h15 à 17h45

Fabrication de plateformes historiques avec figurines et décors ambiance « Héroic Fan-tasy » (Donjons et Dragons, Warhammer…). Après avoir personnalisé vos figurines et réali-sé vos plateformes de jeu, vous pourrez créer vos propres scénarii et engager la bataille !Prévoir l'achat de quelques figurines dans l'année.

PublicDu Cm1 à la 5ème




Nouveauté

Club EchecsLes mercredis de 15h30 à 17h

Avec l’aide d’un maître de jeu, les débutants apprendront les rudiments des échecs et ceux qui connaissent déjà les règles du jeu auront l’occasion de se perfectionner en ap-prenant les coups et stratégies des grands maîtres ! Aucun niveau n’est requis, les séan-ces étant organisées en groupes de niveau.





Club 6-11 ans


Bd et dessin numériqueLes mercredis de 10h à 11h30

Un atelier pour apprendre ou se perfection-ner à la bande dessinée et réaliser ses pre-mières planches : Ecriture et mise en image de petites histoires, story board, réalisation de book animé image par image et décou-verte du dessin assisté par ordinateur.





Nouveauté

CinémaLes mercredis de 10h30 à 12h

Tour à tour acteur, scénariste et réalisateur ! Cet atelier propose de passer devant et derrière la caméra : travail d’écriture ciné-matographique (synopsis et scenarii), jeux d’acteur et d’interprétation, tournage (son et photo), montage et post-production…Au programme : fausses pubs, reportages, parodies de films et de séries TV !




LieuEspace Gazier

Création numériqueLes mercredis de 13h45 à 15h15

Création graphique avec Photoshop®, re-touches et trucages photos, photomonta-ges... Vidéo : Création de films, de clips et de courts-métrages (avec et sans trucages).Au cours de l’année, l’accent est mis sur le res-pect des règles légales et sur le bon usage lié à l’utilisation d’Internet.





13 Club 6-11 ans

Nouveauté

Club11-17ans

15 Club 11-17 ans

Club 11-17 ansPrésentation

Tout en maintenant une offre de loisirs toujours conséquente, les acti-vités proposées par le service jeunesse de l'ESCAL s'inscrivent toutes dans un projet de réussite éducative et d'éveil culturel. Bien plus que la participation à un atelier c'est tout un projet mêlant culture, loisirs, média, formation, citoyenneté ou encore prévention...

Les nouveautés 2011/2012Comédie musicaleCirqueCinémaImprovisation et jeu théâtralMagieFigurines et maquettisme

Groupes limités de 10 à 14 partici-pants selon les ateliers.Au-delà de la maîtrise technique de leurs ateliers, tous nos anima-teurs sont expérimentés et for-més à l’encadrement d’un public jeune.Tous les ateliers du Club 11 -17 ans débuteront dans la semaine du 19 au 24 septembre 2011 et s’achè-veront dans la semaine du 11 au 16 juin 2012.Attention les ateliers annuels sont suspendus pendant les vacances scolaires pour laisser la place à de nouvelles activités et stages.Modalités d'inscriptions > page 26

Pendant les vacances !A chaque période de vacances sco-laires, le Club 11 - 17 ans de l’ESCAL propose des stages, des ateliers, des sorties ouverts à tous les jeunes qu’ils soient ou non inscrits à un atelier an-nuel.Renseignements :

dans vos 2 espaces - Jean Monnet et Gazierpar mail avec la newsletter de l’ESCALsur notre page Facebook : www.facebook.com/escal.vanvessur le site de la Ville un mois avant le début des vacances :www.ville-vanves.fr

Les inscriptions débutent un mois avant le début des stages dans vos 2 espaces.

Les mercredisTous les mercredis après-midi, la salle ados de l'Espace Jean Mon-net accueille les 11 - 17 ans : un lieu d'échanges, de jeux, de partage et d'animation entre les ados et les ani-mateurs du Club.

Aides financièresVisa loisirs jeunesP@ss 92Comité d'entreprise

voir page 27

16 Club 11-17 ans

Aide à la scolarité

Aide aux devoirs

Le dispositif d’Aide aux devoirs de l’ESCAL s’adresse aux élèves van-véens à partir de la 6ème. Ils sont répartis dans 2 salles en fonction de leur classe afin de favoriser le travail par niveau et les échanges avec les intervenants.

Selon les besoins de l’élève, les intervenants peuvent :

L’aider à faire ses devoirs.

Revoir un cours ou une leçon.

L’aider à s’organiser dans son travail.

Préparer une interrogation écrite ou orale.La participation est limitée à 2 jours maximum par élève.Inscriptions à partir du lundi 27 septembre dans les 2 espaces.Début des ateliers le lundi 4 octobre.Public : 6ème - TerminaleTarif : 15€ par trimestre + Carte Passe (5€) Lieu : Espace Jean Monnet et Espace Gazier

Contrat d’aide scolaireLe contrat d’aide scolaire est proposé aux collégiens et lycéens ayant des difficultés dans une matière et souhaitant bénéficier d’une aide in-dividualisée.

Ex : Théorème de Thalès en mathématiques, passif et actif en anglais ou le paragraphe argumenté en histoire/géo...

Cet accompagnement se fait après entretien avec l’élève et les parents pour évaluer les besoins et déterminer le nombre de séances nécessai-res pour résoudre ses difficultés.Public : 6ème - TerminaleTarif : 15€ la séance d'1heure + Carte Passe (5€) Lieu : les horaires et le lieu seront définis lors de l’entretien selon les disponibi-lités de dates et de lieux.

Les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 17h15 à 18h45.

17 Club 11-17 ans

Accompagnement de projetEspace « DIGITAL Project »Les mercredis de 17h30 à 19h30 – Espace Jean MonnetLes jeudis de 18h45 à 20h – Espace Gazier

L'Espace « Digital Project » est un libre accès à la salle multimédia spécia-lement réservée aux membres du Club 11 - 17 ans de l’ESCAL pour déve-lopper des projets de création personnelle ou collective :

Réaliser un carton d'invitation ou flyer pour une soirée ou un concertCréer une charte graphique pour votre site ou blogFaire un montage vidéo ou un clip...

Tout le matériel, et les logiciels de la salle multimédia sont à votre disposi-tion pour vous permettre de les développer :

Appareils photos, caméscopes numériques, palettes graphiques…Logiciels de création et de retouche photo et vidéo : Photoshop, Adobe Première, Windows movie Maker...Logiciels de dessin assisté par ordinateur : Bd et dessin animé…

Les animateurs multimédia du Club 11 - 17 ans, seront présents pour vous aider et vous accompagner dans la mise en forme de vos projets.

Public : 6ème - TerminaleTarif : Gratuit avec la Carte Passe (5€)

Aide aux projetsCréer une junior association, faire subventionner un projet humanitaire...Vous souhaitez développer un projet personnel ou collectif avec vos amis mais vous ne savez pas comment vous y prendre. Les animateurs sont là pour vous conseiller et vous orienter vers les personnes et les dispositifs adaptés à votre demande. N’hésitez pas à nous contacter.

18

Comédie musicaleLes mercredis de 16h à 18h

La comédie musicale est un excellent moyen artistique de toucher à plusieurs dis-ciplines et d’exploiter plus particulièrement celle pour laquelle tu es le(la) plus à l’aise : jouer un rôle, danser, créer/jouer de la mu-sique, réaliser des décors, des costumes, maquiller…Spectacle prévu à Panopée en fin de saison.

Public11-17 ans




Hip-HopLes mardis de 18h à 19h30 ou les jeudis de 18h à 19h30

Un atelier pour t’initier ou te perfectionner au Hip-Hop : technique des figures, des pas et du rythme, travail chorégraphique de groupe, mais aussi découverte de l’environnement culturel du Hip-hop avec le soutien, l’aide et les consignes d’un danseur professionnel.Spectacle possible en fin de saison à Pano-pée selon la motivation de ton groupe.

Public11-17 ans




CapoeiraLes mardis de 20h à 22h

Un atelier pour t’initier ou te perfectionner à la capoeira, cet art martial afro brésilien qui mélange combat, danse et « défi ». Au ryth-me des percussions, la capoeira favorise la souplesse, la coordination des gestes tout en gardant un esprit ludique et acrobatique.Pour les enfants scolarisés en 6ème : voir l’atelier « Capoeira enfants »

Publicà partir de 15 ans




Club 11-17 ans

Nouveauté

Nouveauté

19

Improvisation et jeu théâtralLes vendredis de 18h15 à 19h45

L’improvisation, c’est comme le Théâtre : tu t’échauffes, tu apprends à moduler ta voix, à incarner un personnage, à te déplacer, à jouer seul ou à plusieurs… Un avantage : tu n’as pas de texte à connaître par cœur ! Il te suffit d’ap-prendre quelques techniques très simples pour pouvoir improviser très rapidement.C’est aussi un atelier pour celles et ceux qui souhaitent diversifier leurs expériences théâ-trales, travailler leur imagination et/ou gagner en confiance et en aisance à l’oral devant un groupe.Atelier encadré par l’association La Marmaille : www.la-marmaille-improvise.com

Public11-17 ans



LieuEspace Gazier

Nouveauté

ThéâtreLes jeudis de 18h15 à 19h45

Cet atelier te propose un programme com-plet d'apprentissage ou de perfectionne-ment aux techniques théâtrales : maîtriser un texte, improviser, s’exprimer devant un public, contrôler sa respiration et son élo-cution, gérer son stress, participer à un projet collectif… Représentation possible en fin de saison à Panopée selon la motivation de ton groupe.

Public11-17 ans



LieuEspace Gazier

Club 11-17 ans


20

Cirque Les mercredis de 17h à 18h30

Pour t’initier ou te perfectionner aux arts du cirque dans toute leur diversité : Jonglage, acrobatie, pyramide humaine, mais aussi monocycle, trapèze, boule d’équilibre…Spectacle possible en fin de saison à Pano-pée selon la motivation de ton groupe.

Public11-17 ans



LieuSalle de la Palestre(Espace Cabourg)

MagieLes mercredis de 13h45 à 15h15

La magie c'est apprendre des tours appar-tenant aux deux grandes catégories (ma-gie de proximité et magie de scène), c’est créer les siens, mais c’est aussi les mettre en scène en s'adressant à un public (ex-pression, jeu théâtral, histoire…). Spectacle possible en fin de saison à Pano-pée selon la motivation de ton groupe.Aucun niveau n'est requis pour participer à cet atelier, l’animateur travaillant par grou-pes de niveau.

Public11-17 ans




Nouveauté

Nouveauté

Club 11-17 ans

21

Mode, stylisme et designLes mercredis de 17h30 à 19h30

Bienvenue dans l’espace des jeunes créa-teurs vanvéens ! Cet atelier te donnera l’oc-casion de découvrir le monde de la mode dans son ensemble : imaginer, dessiner et confectionner des vêtements originaux, fabriquer des accessoires de mode (sacs, grigris, bijoux…), et créer des objets de déco personnels pour un petit relooking de ton intérieur.

Public11-17 ans



LieuEspace Gazier

Dessin peintureLes mercredis de 17h45 à 19h15

Si tu es débutant(e), cet atelier est une op-portunité pour acquérir les techniques spé-cifiques au dessin : Crayon, fusain, gouache, aquarelle, huile mais aussi perspective, vo-lume… Si tu es confirmé(e), tu pourras parfaire ces connaissances et partir vers des créations plus personnelles.En fin d’année, cet atelier donnera lieu à une exposition des travaux réalisés.Aucun niveau n’est requis pour participer à cet atelier, l’accent étant mis sur un suivi individualisé.

Public11-17 ans




Club 11-17 ans


22

Figurines et maquettisme6ème et 5ème : Les mercredis de 16h15 à 17h454ème et plus : Les mercredis de 18h à 19h30

Fabrication de plateforme historique avec figurines et décors ambiance « Héroïc Fan-tasy » (Donjons et Dragons, Warhammer…). Après avoir personnalisé tes figurines et réa-lisé tes plateformes de jeu, tu pourras créer tes propres scénarii et engager la bataille !




Prévoir l'achat de quelquesfigurines dans l'année.

Robotique – Sciences et défis Les mardis de 18h à 19h30

Trois trimestres, deux défis et deux concours !Au cours des deux premiers trimestres, tu participeras à la fabrication de robots qui seront présentés à un concours national !Pour le troisième trimestre, un nouveau défi, un nouveau concours national : réaliser et présenter un véhicule à énergie solaire !

Public11-15 ans




Club 11-17 ans

Nouveauté

23

EchecsLes mercredis de 17h15 à 18h45

Avec l’aide d’un maître de jeu, si tu es débutant(e), tu apprendras les rudiments des échecs : les stratégies de base, les dé-placements… Si tu connais déjà les règles, tu auras l’occasion de te perfectionner en apprenant les coups et stratégies des grands maîtres.Aucun niveau n’est requis pour participer au club échecs, les séances étant organi-sées en groupes de niveau.

Public11-17 ans




AnglaisLes mercredis de 17h30 à 19h

Pour approfondir et consolider ton anglais grâce à des jeux, des sketchs, des activités manuelles, des vidéos et des saynètes…L’accent est mis sur l’oral.Aucun niveau n’est requis pour participer à l'atelier d'anglais.

Publicde la 5ème à la 3ème



LieuEspace Gazier

Club 11-17 ans


24

Création numériqueLes mercredis de 15h45 à 17h15

T’investir dans des projets de création nu-mérique, mieux maîtriser les Technologies de l’Information et de la Communication mais aussi développer ton sens créatif et ton éveil culturel :

Création graphique avec Photoshop®, retouches et trucages photos, photo-montages... Vidéo : Création de petits clips, « stop motion » avec ou sans trucages. Internet : Publication sur Internet, créa-tion de blogs et de galeries en ligne…

En fin d’année, cet atelier donnera lieu à une exposition des travaux réalisés.

Public11-17 ans




CinémaLes mercredis de 13h30 à 15h30

Tour à tour acteur(trice), scénariste et réalisateur(trice), cet atelier te propose de passer devant et derrière la caméra : travail d’écriture cinématographique (synopsis et scénarii), jeux d’acteur et d’interprétation, tournage (son et photo), montage et post-production…Au programme : documentaires et fictions en courts et moyens métrages à mettre sur le Web et à présenter à des concours et à des festivals de films et de courts métrages « jeunesse ».

Public11-17 ans



LieuEspace Gazier

Club 11-17 ans


25

Bd et dessin animéInitiation : Les lundis de 18h à 19h30

Un atelier pour t’initier ou te perfectionner au dessin, pour connaître les bases de la narra-tion en bande dessinée et pour réaliser tes premières planches. Story board, écriture et mise en image de petites histoires, réalisa-tion de book animé image par image et dé-couverte du dessin assisté par ordinateur.

Public11-17 ans




Club 11-17 ans

Accompagnement de projets : les jeudis de 18h30 à 20h

Pour ce niveau, l’animateur t’accompagne-ra dans la réalisation d’œuvres personnel-les ou collectives qui seront publiées sur Internet et présentées dans des festivals de Bd : concours jeunes talents et Bd scolaire du Festival de BD d’Angoulême…En fin d’année, ces ateliers donneront lieu à une exposition des travaux réalisés.

Public11-17 ans




Club journalismeLes mercredis de 15h45 à 17h45

Dans cet atelier, tu mèneras un vrai travail de journaliste (reportages photos et vidéo, interviews, enquêtes et rédaction d’un ma-gazine jeunesse presse écrite), tu créeras et gèreras un blog collectif et une Web TV, tu rencontreras des professionnels de l’information, visiteras des rédactions de la presse écrite, radio, télévisuelle….

Public11-17 ans



LieuEspace Gazier

26

Conditions d’inscriptionQuand et comment inscrire votre enfant ?

Quand s’inscrire ?Du jeudi 25 août au vendredi 2 septembre 2011 à l'Espace Gazier

Puis, selon les places disponibles :Le samedi 10 septembre 2010 de 9h à 13h dans les locaux de l’Es-pace Jean Monnet.Le dimanche 11 septembre au Forum des associations au Parc Pic sur le stand de l’ESCAL.Et enfin dans vos 2 espaces à partir du mardi 13 septembre.

Comment s’inscrire ?1. Remplir une fiche d’inscription.2. Présenter un justificatif de domi-cile (quittance de loyer, facture…) datant de moins de trois mois pour les Vanvéens. A défaut de cette présentation, le tarif «non Vanvéen» sera appliqué.3. Régler l’inscription en espèces ou en chèque libellé à l’ordre du Trésor Public. Carte bleue accep-tée pour les paiements effectués dans nos locaux à partir de 10 €.

Inscriptions

27 Inscriptions

Tarifs et paiementL’intégralité du paiement se fait le jour de l’inscription.Les tarifs sont fixes.Sur demande : possibilité d’une séance « test » avant encaissement de votre paiement.Si votre enfant intègre un atelier en cours d’année, vous ne paierez que les trimestres en cours et à venir.Tout trimestre entamé est dû dans son intégralité.

Votre adhésion : la Carte PasseElle est valable du 01/09/2011 au 31/08/2012.Vanvéens moins de 18 ans > 5€Vanvéens adultes >11€Non Vanvéens > 22€Elle permet :

de s'inscrire aux ateliers et stages annuels et pendant les vacances de l'ESCALd'accéder aux espaces multimédiades tarifs réduits au cinéma et aux spectacles du théâtre de Vanves.

Comité d’entrepriseVotre Comité d’Entreprise finance tout ou partie de l’atelier de votre enfant ?Pour cela, vous devez, lors de votre inscription, nous laisser un chèque de cau-tion du montant total des frais [atelier(s) et adhésion]. Celui-ci vous sera restitué dès que votre CE aura procédé au paiement auprès de nos services.N’hésitez pas à nous consulter pour de plus amples informations.

Le p@ss 92Pour tous les élèves de la 6ème à la 3ème inscrits dans un collège des Hauts-de-Seine.Pour bénéficier de ces 70€ : en faire la simple demande auprès du collège de votre enfant ou en téléchargeant le dossier sur : www.pass92.frLe Visa Loisirs JeunesLa Caisse d’Allocations Familiales vous permet de bénéficier d’aides financiè-res pour les activités de vos enfants. Pour cela vous devez vous rapprocher d’un conseiller de la CAF.

Aides financières

28

Conditions d’inscription

Horaires et dates des ateliersLes ateliers annuels commencent dans la semaine du 19 au 23 sep-tembre 2011 et prendront fin entre le 11 et le 15 juin 2012.Les jours et les heures des ateliers sont fixes. Cependant, en fonction des aléas de la programmation du centre, des changements ponctuels et exceptionnels peuvent interve-nir. Dans ce cas, dans la mesure du possible, il vous sera proposé une solution de rechange.

Les Espaces Jean Monnet et Gazier sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Accessibilté

Les inscriptions pour les ate-liers enfants ont débuté en juin 2011. Certains ateliers sont déjà bien remplis.Vous pouvez nous contacter dès le mercredi 7 septembre afin de vous assurer qu’il reste des places dans l’atelier qui vous intéresse.

Places libres

Horaires, dates et participation aux ateliers

Inscriptions

29

Annulations, abandons et gestion des listes d’attenteEn cas d’abandon d’un atelier au cours du premier trimestre, les som-mes versées ne sont pas rembour-sées sauf en cas de force majeure (mutation professionnelle, déména-gement, maladie…).Attention, même dans ce cas, la Car-te Passe n’est pas remboursée. Les abandons au cours du deuxiè-me et du troisième trimestre ne pourront générer le moindre rem-boursement.Compte tenu du nombre très impor-tant de demandes d’inscription non satisfaites, en cas de 3 absences consécutives non excusées, l’ESCAL se réserve le droit de proposer sans préavis la place à une personne res-tée en liste d’attente. Il est possible qu'une activité soit an-nulée si le nombre d’inscrits est insuf-fisant (variable selon les ateliers). Dans ce cas, les sommes engagées vous sont intégralement remboursées.

Inscriptions

30 Infos pratiques

L'équipe - vos contacts

Jean-Yves ServaisDirecteur

Ludovic Le ChéquerDirecteur adjointCommunication et multimédia

Annick LebegueAccueil et administration

Béatrice BichotAccueilComptabilité - Finances

Linda HafianeAccueil

Maryline ValloisAccueil

Benoit YoubCoordinateur ateliers adultes et enfantsEspace Gazier

Caroline PoirierCoordinatrice ateliers adultesEspace Jean Monnet

Sandrine EmanuelliCoordinatrice ateliers enfantsEspace Jean MonnetSoutien à la parentalitéAide à la scolarité

Samir AmaraResponsable Club 11 - 17 ansCoordination des ateliers

Sylvain MousseauAnimateur Club 11 - 17 ansProgrammation vacances

Club 11-17 ans

Saïd SalemAnimateur Club 11 - 17 ansMultimédia - Séjours

... et la soixantaine d'animateurs et d'intervenants de l'ESCAL qui animent les ateliers, les permanences, le soutien sco-laire et la vie des espaces.

Administration

Coordination

Partenaires et complicesL'ESCAL est un service munici-pal de la Ville de Vanves qui ne pourrait fonctionner sans l'aide et la participation des autres services municipaux dont : Véronique Jolivet - Directrice Générale Adjointe des servi-ces, le Théâtre de Vanves, les Directions de l'animation, des Sports, de la Communication, de l'Informatique, de l'Educa-tion, de la Prévention, des ser-vices techniques...Un grand merci à eux !

Vous souhaitez contacter un membre de l'équipe ?Envoyez un mail à :

[email protected] répondrons à votre de-mande dans les plus brefs délais.

Nous joindre

31 Infos pratiques

Renseignements pratiquesEspace Jean Monnet29 rue Dardenne92170 VanvesTél. 01 71 10 96 10

Espace Gazier110 rue Jean Bleuzen92170 VanvesTél. 01 45 29 34 45

AccésMétro Ligne 13 : Malakoff - Plateau de Vanves (puis 8 mn de marche)Ligne 12 : Corentin Celton puis bus 126 - Arrêt Mairie de Vanves - Centre administratifBus 58 : Arrêt Lycée Michelet / 89 : Arrêt Vanves-Malakoff / 126 : Arrêt Mai-rie de Vanves - Centre administratif / 189 : Arrêt Place de la RépubliqueSNCF Depuis Montparnasse : Station Vanves-Malakoff (puis 3 mn de marche)Stations Vélib à proximité 6 av. Victor Basch / 5-7 av. Marcel Martinie / 2 rue de La Republique

AccésMétro Ligne 13 : Malakoff - Plateau de Vanves (puis 2 mn de marche)Bus Ligne 58, 89 : Arrêt Jean BleuzenStations Vélib à proximité 74 rue Jean Bleuzen

Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi :14h > 20hMercredi : 10h >12h - 14h > 20h

Accueil

Lundi et vendredi : 14h > 20hMardi - Mercredi et jeudi :10h >12h30 - 14h > 20hSamedi : 9h >12h30

Accueil

Pour suivre l'actualité de l'ESCAL : www.facebook.com/escal.vanves En devenant "ami ou fan" de la page de l'ESCAL vous aurez accès aux infos, bons plans, programmes en exclusivités, scoops, photos et vidéos...Et sur le site de la ville : www.ville-vanves.fr

Sur Internet

Espace Jean MonnetDu 5 au 16 septembre 2011, du 18 juin au 27 juillet 2012 et pendant les vacances scolaires :Lundi, mercredi et vendredi : 10h > 12h30 - 14h > 18hMardi et jeudi : 14h > 18hSamedi (du 17 septembre au 7 juillet) : 14h > 18h

Espace GazierDu 5 au 16 septembre 2011 et du 18 juin au 29 juin 2012 : Lundi, mercredi et vendredi : 10h > 12h30 - 14h > 18hMardi et jeudi : 14h > 18hFermeture pendant les vacances scolaires

Accueil > vacances scolaires

ESCALEspaces

SocioCulturelsAnimations et Loisirs

110 rue Jean Bleuzen92170 Vanves

Tél. : 01 45 29 34 45

Espace Gazier

2 espaces

29 rue Dardenne92170 Vanves

Tél. : 01 71 10 96 10

Espace Jean Monnet

[email protected]/escal.vanves

www.ville-vanves.fr

Pour nous joindre

Club 6 - 11 ans : Initiation à la danse - Danse - Hip-hop - Capoiera - Improvi-sation et jeu théâtral - Théâtre - Robots et météo - Bricolo ecolo - Modelage - Anglais - Figurines et maquetis-me - Club Echecs - Bd et dessin numérique - Cinéma - Création numérique

Club 11 - 17 ans : Comédie musicale - Hip-hop - Capoeira - Improvisation et jeu théâtral - Théâtre - Cir-que - Magie - Mode, stylisme et design - Dessin peinture - Figu-rines et maquettisme - Robotique, scien-ces et défis - Anglais - Echecs - Cinéma - Création numérique - Club journalisme - Bd et dessin animé

100 ateliers annuels pour la saison 2011 - 201217 pour Club 6 - 11 ans20 pour Club 11 - 17 ans63 pour les adultes

Adultes : Culture - Patrimoine et histoire de l'Art - Histoire de la musique - Club musique - Sorties culturel-les - Ecriture créative - Neurojeux - Cuisine - Les recettes des chefs - Oenologie - Echecs - Bien-être - Gym aérobic - Gym Step - Abdos fessiers - Yoga - Zen - Sophrologie - Tai-chi - Gym douce - Arts créatifs - Peinture déco trompe l'oeil - Idées déco et créa bijoux - Calligraphie - Des-sin peinture - Modelage - Couture et stylisme - Photo numérique - Club-Photo - Langues - An-glais - Anglais Expression orale et communica-tion - Anglais Club littéraire - Espagnol remise à niveau - Espagnol conversation - FLE Français Langues Etrangères - Expression - Danse in-dienne "Bollywood - Capoiera - Improvisation et jeu théâtral - Théâtre -

Documents

Guide ESCAL 2011-2012 - Club 6-11 et 11-17 ans