Embed Size (px)
Citation preview
™„h «tÚtr{f rþûtý Ër{r‚ y{ŒtðtŒ …rh…ºt ™kkk. 66 (B) ‚t.31-8-17
Võ‚ BÞwr™.þt¤tytu {txu :-
rð»tÞ : rƒ™ ‚t÷e{e rþûtftuyu ‚t.31/3/2019 ËwÄe{tk ‚t÷e{ {u¤ðe ÷uðt ƒtƒ‚. ËkŒ¼o : 1. r™Þt{f©e™tu …ºtfú{tkf: «trþr™/™er‚/2017/f/8523-8608 ‚t.24/08/2017.
2. rþûtý rð¼t„™t …ºt¢{tkf: …eythR/112017/1411/f ‚t.11/08/2017. 3. r™Þt{f©e™tu …ºt¢{tkf: «trþr™/r™‚e/2017/f 7872-7959 ‚t.18/8/2017.
ytÚte ‚{t{ BÞwr™.þt¤tytu™tk {wÏÞ rþûtf©eytu™u W…Þwoõ‚ rð»tÞ y™u ËkŒ¼o yLðÞu
sýtððt™w fu, ™„h «tÚtr{f rþûtý Ër{r‚,y{ŒtðtŒ nM‚f™e «tÚtr{f þt¤tytu{tk Vhs
ƒòð‚t rƒ™ ‚t÷e{e rþûtftuyu yth.xe.R. yuõx-2009 ™e f÷{:23(2)™e stu„ðtRytu
{wsƒ ‚t.31-3-2019 ËwÄe{tk ‚t÷e{ {u¤ðe ÷uðt™e hnu Au. rƒ™ ‚t÷e{e rþûtftuyu ‚t÷e{
{u¤ððt {txu fhðt™e Út‚e ftÞoðtne yk„u™e rð„‚tu yºtu™e f[uheyu yt…ðt™e hnuþu.
yt ËtÚtu Ët{u÷ ‚t.24-8-2017™t «t.rþ.r™Þt{f©e™t f[uhe™t …ºt{tk sýtðu÷ rð„‚u
Ë{Þ{ÞtoŒt{tk rƒ™‚t÷e{e rþûtftuyu ‚t÷e{ {u¤ððt ytu™÷tR™ hSMxÙuþ™ fhtðe, ‚u™e òý
yºtu™e f[uheyu nuzõ÷tfo ƒútk[{tk fhðt™e hnuþu. yt …rh…ºt™e ™f÷ ‚{tht þt¤t™t ƒe™
‚t÷e{e rþûtftu™u ™tukÄ ÷uðztðe™u y[qf yt…þtu y™u ‚u™e ™tukÄ þt¤t ŒV‚hu ht¾þtu.
‚t.31-8-17 ztì. yu÷.ze.ŒuËtE
þtË™trÄfthe
r:ris,$f{R/dlGl / ?a7e /8 / g4qs - <r4 Iura0s R&q &aruc"(l s{{L51.9.{.arqgt, <,cQs"i,r e zr,rl.tt.aitllnrctr ft|; *y,/oa./?Ot\t
uR.
Ree{ {itaqi0at{b{L
Reer Qaqu0grilr{l'ft g{{ cRru.
f*ctr ULE{Qg fiawRsr{lr[,f*c<"u f{ae rt&.ft' a{r{.un'u&sr{ta{l "t'te Ratql rnli" *xr.
fiuar:- Qa.xd141 Gleslrl <mrzrzeore grllrri are{lx !,<ndl Aqt r,uo{c. , ,
deol- (lt Qt.fQ."u qa g, r{lr*ttrJzt r ?o1e/rr1r,/8, dr.11-c-?o1\e( t ) q r{{lai \4. i: gf{lQ7dlft ./ ?oto/5,/oc\e?-oeqc, rn. 1.- 4- ?oro
6u{tc [Quu u"ctr vqrcet"j ] €leqr f{ccct'u rieol l)"n uarJl vgt.ar jx,t rura{r{Q.e{l a{trt Dc<uz*rrr Rerqr ilO{a orced arst{l gaf{a cusurafz rJroa g,nr {os qulrr0
car qt"rcll gial{s .u***, g?v orucrct Qaarc{lr{l Oe$lil b{ndl6 rlgz-rooe "{l saq-
?3(?l "{l *.cr.qrur{L tv6{ dr.3r,/o3,/eore Xt{hi .ue{lx ladl &ct"{l r& }. R"rcrc{l{lRedl.l at6'0x {rncqt }n} grq"{l acft gralqtdl"{l arr,i q$ r,*ui r,r r{{l"{t *€,al-r'u qa{lvguqet:{i r,ni.cr b" (6g< o'ii qa"{l
"tsct rnrqr u3 utla &,)
c..r,{rq"{ f*canz"tcrr Gltar{ nQ[i er<s lrs s{flqdr cqtq (Qa.uc.{I{l Ras].i fiar+fAa{tctat ru.rr-c-?oto 't qr de{. r,{ gQ.{l"u
"n.tc-r-aoro "u qadl arer llae{l r*r{I i"0
iloiOa Res"{l trdl {ardl dqdl rBil
r. qtct fA{arcll{l €letil 'ue0{,aq,r{l 4{l* q rE R *icf'{I sr0lv wlrdl ge{rl€{l Rctd &it.
3. dr.rt-3-?olc qd i &"t<ue{l{ €1a31 arc.{l{ 'tdl dnQ dl r,itqr 61et&i "i|r{l:rir{l grar
srqrd wct0 I tict { 6q1 **e fd.a*e0r{l f{alli srqrdl a&{t.
r. o*atc{lr{l Glasfi cLc{lri drnqqr qr} dr.r.q,/e /?otg gt{l Hros (Nauonar Instirute or op€n
schoofing) d eUtisra r?tcqt"j r&il.q. ata{lH funqqt r{t} s?ql{. r{rcd( rg}i}rbr"{l {"fl ar{n r1crct Sldaxi s?qr"{t a&a'.
s. r,{rq"t f*c<u ar.tg"{l cr{q rqQatr eutltt}ndl r{t{rr l{l {*ctil Car rqlttt{[i ilr$r,uudl'rtl utgr*il ruq,ft l€[drft f{t{l tf{l ucloodl ilt{s{riluxl ar{rdl rl{l,
i
I
C:\Ur€rt\a€e^Dnllotv0lalcxF\Dro teae..dorr. 72
.6rQtllcru-otr$ri O"fi-'1, rn.to-c-?olo dt attqs0. r{l dld'u.d{l *Rqr{&dl !)dlOqnJldl drcrl{&st{l .t{l} Reqir *rerxi suQs 8. €r* srrqd "tcr !n ul *la }. r{ o,{q*r{ ato
grrrre sradl "i?
tnil,ta td r{{l* Rq,i,ooatrrqscoc {o{dct otceoccrolglc €rrr
dqt rrel R"idl B.
*gri r,uuar &ccuxi H.ac n:{a{alet{i. l*qr Oa*e{lr{[ €tetsf alc{l}r €{qrrll cif{cr&* dt i r.'icl. {arqdl r,iqa nq<,ret{l rq+ui r,rai €"{l "ifq ad.
EtslQ\. fg.filr
*gA {[i.otq ?qlort,-
*aq ufdqa{L 0{10.) Rets Ocur; g1qio,.t ctitllutqr.
ra{srRs Req heitxs
rl.rr.ctit[<cn
ili
C:\r!i6\sceiled&p\201nr-lili\Dp.. lett€r.do.r rg
',.,J,Appohtrilttr of Strtc Coordlnamr-Nodd O$crr to lecllttrte raldna ofuutralncd |tr:rarvkr dcrlrtt'tsrytcecl*rrs gr & {ro$rl€wr.Aidrd/Unaidcd Prirranc Sc$ords itf'\
,;l
Rcad: (1) As.ndlacot to Sccdoa 13(2) of r}. RTF Act,2OO9.
(2) D"O,No.I7-!2O17-E8JZ daed Eh! 3"t Augusr, 2Ol7 ftom thcdd*Aoul Sec*rary(FE.II), Dcpamaert o{ Schoo] Educadon & Ut.mct, MHR.D, f{cr'/ D.lhf
R!SOLI,JTION:As p€r *c prsvrsiola of Sectlon 23(2) of tbc RTE Acr, :oo9 iba lnedncd in-ssi'lcr
eku{atnrt tcach.rs ln th. Govt,lcovl dlded/Unaidcd prfe$r Schools *arc to .ceurre rbercqdd!. rllnlm.le paqfes.iond qurlificationa as !ftrcrlhcd by ib. IICTE v/n:hfn [r,c yeare ofqrktantrlfor of thc Acr. Now, a.r Fcr rhc aracndmcot m thc $cdm tr3(2) o( th. RTf Acr.tbc Pariod fot trrch urrtHhed irt slfr'lca clcurcnany tc*clnrs to arqr&r tft tt4trltc !tn!ntr*u'!n
fco6erdonat qqal8cadonF a. a€scbcr! haa bcen cxtlnd.d up to Xl* Math" 2oft. A bfoad$:atqy to c@t lerc tbc aalalng cd all sueh ln-s€r!'ic! r,rntirlrt€d '"iah66 bt 11* M*ch" ?019 inpopoecil by MH*.D ar stipuletcd in tl.r latt* &tcd 3d Ara'Bt, 1Ol7 rc*Ia,cd .bdR,
To cnsutc that tb. tratalag of all. iD-$r,rtce rrnt.ai&Ed. tarcherr ts conplcted by3le Mcch, 2Ot9 in tlre StaEe of Gujalat, folorvfrg ofFctr ls c14ro{ntcd, ls.starc Coo,rdtnator andNodef Oficcr.
Nrnc :nd Dqrtgnat{on ; Dr. T, S. Josht, Dirtctor, Gujcrat C('|Iacil for EdrrcidodResearcb & Trathin6, GCERT, "Vtdya atuvan", Secror No.l2, Galdhrragar.
Eoril id : gc*tl2@gn*iLcom
costlcr.D.t ils: phone No. *9t-o7923256808. Mobile No. !9099 71638"
'ftra Strtc Coordiaato:,Noiel O&s€ wlll &cili&tc .osd&r df th: prognrnrnc ln theStatc.ad wlll b€ !r colllituous.trg,g?I-.'|t wtrh lvt]t*.D and l\llOg.
BY ord{r and in thc of 6u{ar*t,*/
.->**{ Deputy Sccrctrry to G('r/l$Bcat
;Hffiffifi:i'-:*r4rruga5 "{tt/l, s.Seq* *r$rt orq.t,{,?rrdt& {{r di" {f/{/rorr,
t,/- 4t('a t{rnr r'lq[ arrr fo-d.{ 63.{ 6aq rr.<rl xq da{ t'€? rnfia ql sfl.t{ !n ...ttlvot r{qt s{l r.{l lrdctta i{rl. C+*Z
(sL dt{" 4r. Sr[,ctnft' n!ti! &s!t!
a.aLnt|{1rr5lrefe,Foetr On$i0rt{tr&, ar*lt.Q.....aer rga&.r $qrqgfex{ldl" *rur .
*-.. *:*",€",*,4 *. ell:33:.**
- Cuja!8tGgtrcn5B
!,.r-i !:?1.:"1. .if:: ,)::., .i.,,.'jtSL *iG'4 b;ji.ii;l-1 iil.!.,.'ii l'rr1r:,, c.,: iiii.!',
') rr A,r'i f,i.ii;-,.i. ?,"i.
ij. tti.)t;',']:l'',.rii 1,, { {. ..31.." 1;1.:
i.:: 'il .t , ti:i r :.i t,: lt',;,-:.,'i,:.l..l,lr;i]/,,,ii ;jr :1t ..:1,;.,
'.,:t..- .,. i,..;,:: il'lctt.t.ri l, I I ql
,.r.4: :iia ri. 1illf.. ;,r1.:,
.rt ,t,..1r,.r.i,it -.t;. iji,:1,.t r.ir-i.1. ,.,:.":
li),r:.r,. i;j.r.r::,i1.,i, iil*l.lrl: .ii.,:i,;..i..?a)r,t' 1iil;.i r,idl;. i:tci'l q:.1., ,.',t.r.
t.r-li, ii i.il.,rr l;'. : '.i1i,l..:tr-,r:?a)..,r ri ii1'1,/3. {r.i,r.1.a- ?fll,
::.-.j... ::r.iri., i- .-.- rr:',:i..1i.-j I i!.111, f,:11,i1::;"1 :igll1,,,.;,111 ityt.t.r r-,i:.l.?': ii,: ;..
r::r,i;';t -,,:;'r r.,,r:t: ::, t .,r..:ii,1: ir.i..,r,,,cilril. iilLiii ;trtilr i)i<.';,:'t..:t:. ',il 1.,, t:t:l ,,1'
.,'1 :,,,:r:r-,, 11..:. .l: .. .!. . , ., .t .' : r ; ,t :. ,1:1i..; :iiillli ,:i(d .:i,':.,.ii :l :: 'ret.,., iiitti, ,r',
"!lr:.'l.'..l],..',..-.'....'.':...'...'.........lj.,:.l.]..'l.'i.,:;:,'l,1r.ll.l.|.,l:lll..l:ii..:..].l"',:1.,..l1i.l.111;1.;1.1.'|1
-:,: li:r: r'i ii:ir1i ,,..,..'t ,,tl;. i.,.rl !ii I : ii t'J...: '.; i-{i ,-l.;.t".. :1.;1,,1 i,!{lri:{l 1'.; l.r,.io...
.......r.:1'. . ,.,.;r. :,.,:,ti, t,:..,, ,.,.,-f. fr]1..i. .1,1.ir:1 ;,'t,.t r,,11 r.,) ".f.t: :,::,,,,1 " ::.:i,i: :,rr "i. .ail
. t;1:-1.,t,,r'l;ll ii'l::,t,i ,t.ll;t ;lll,.t ritl rl ".r..r,t:.;.i1i iq!;r i.;tr:,, !tr.i1,',:. ,iIiLIIiit'l)I i-,!l:,
^"..'")', . : ,
I . , , , , . , . ,
.,' ; . r I ,i*.tl"ir ,:r,,:, cr:i"t: r:::ililr yil :.)r: ti; a.i.r,;,.i r..iliL
t.,. t,,t.r r,r.,.,li .il.;l-. t',"ii ;.lz; ,,.li.ii ',..{,S1i {iii ?Cu,i ;.1, ;'1o,4, :-,ru.l
. i. ' iir:r. .' .a t..a .aa. ; 'a a:');
,-. :'.::.'. aii:': i:,..'.r-,:.i rr.i,i-i.r.,. r!.::l.r ,,-i,,1:i fti.11:il-,i;. 1:j*:l'r :1,'.' .lrl f. ^$0 l--\ ,aa l,/
...;,,.1. t u
11itil! e*gr. lalit,l-J:ti:"4ttii"iriii
l,if Lii;! :ir itrii,ir'
":,r.-. riiilic..r,li, il:.iiL.t iriaq, ii.oti:t. lii..l:tiL:-, rtrUi.i)tl
a,..r,. r,ir,: r .,ttr:r\,1r1:i{ il1l::i:rir..li :i1,,- {ir.< li:
tarud il?&R&ttg l4ouor
oe}.i. q, rua{l {rdL ah{e\oulil.tdr *rxoto.
r.tii ;'{lr,ntt5tr r i o ten"" vr.xtd,qt) Frear tleiguF*t{bil, .iur.(i) Gr<<{r xlq[i, RLa$rh*{L{L ,1.*t(3) $n{4r{Q:tfu:l drrr
Rcq: F*4aLqll{ Fraiid.iist7csTlorr $iti oetlrr ied} {qr qrqi_
,flrll.!
!l$r.r &*r rr.r.i vgr.teqi ) ,rrqrli q{a ai qr.&nr,r Rrcqr.ii u{Lk+taootr .0 rqrrj(?) &oq fi'qrlii b*4st aiirrqr$ tqq R,t t *rqrqi uri<1 *argl ql,.fia d Qridi qrrqil .idr.lqt R.r *r4lqll &r$Ali *rir arq{ v{i arqr{l.riq q,irri Rr.l *qr,ri uli*i} ,1<{irr tslil &qtJitQ'il *& w qrqi qr'rq rii{rr{.l&:r{ rirr.,*n, 0r,,nnol *.alrrr*.r" {r r{,,ql *i. x\r.?/1o\e-8E.17 { orgrcruti "j1- ?: $si^C
1cr{ , ...1.;
"i Xruii g.rni _{riq S ; ;cte*i 1rc rt{ r&c &"t-.*drqlt iirru'rd arelq rrq-{:r Q.rL4 a.tr i+iEr do*r,+Lri r*qld tri cre.ii.bi $3uarr/to1e *lhi Rqa aLcit{ lq* air.rt ori,rqrt ;;;;;, ij';.;;:;;_,*;st'i'r'r {{rqq qD Br"r-lrcilql ttrdi q0 u,. }ifi}r * u,,uo,,ri
",,e &. rii oucL r}rft:i.{r{lq eq*i
3y *A al la,ii.r1 ,i:il irig "-ruerd ,nqr.{oil otqqrd ,,u*li n it ar* A.ro.r/a, /za\r! \+&lrti iri.il .ik{qi€i} or,nq **o,4 ir,lqr(il dt4 rlr{rlri qrq$.
1. €tsrti Q lill-are{l{l (irarii go qqr{} tis $ i"}e ti,&r ntq41 qdq qrul.{ iqq4.{atdh ii.iQ d:lQ t6r""t * qrrsl Q+rj.,rg qrrq {arq+ tSr,+{ *;(;HRD) $ra {qcq.rqi wqs
tl) fdr.r-adtr{l ltrail <iqrqqrqi laAl U.t e:<i] airrTorTtorv 1t{lui iinta ruld elrtrs.t'lrtrt National lnstitute of Open $chooting IwIOS; t|qa ivrdl,i i g{i&e* nu{ r&i_
{it eeirti lror '{alqa{ diq iq, *roq &.t-aleil{l nra&t ntos 4r open and DblanceLaaming (ODL) tlar.LD.Et Ed. .il arula rilrad Qqqj trtorn &,
{ili} {3{t qrqJrri r{od} oicr-{r qqq q{iil {iqtqqlri ur{r fi ii r6ii,.(rir,,r1 }ilidirr r,u,r{p0 rilri*, rr) *ura[ riltl:+ "ilt.il **qr{l rtqrstl *,.r_,*,rottll *,**ni *** *t+,il uyqru}+r*,u'u{7rrtrL+klii*r tiqiql rrJli nrlcrril *anril ifrft(iv) &+crel{i Rnii,i rg ur r,6i *rpr{t .,t&qrdl rt0 ari ,}i iail eiud{l 3q,r d:Q }.tL3tlo3/rols {4ti eilrtr <uur,,rrivntni Rq,l 6.a*.ii i*i.rul{al1i rlqL,rllr,{qrdl q,qqtqrql.tcd e 6{l{,r.i r,ii rrg +dinr1 rrerti*i .*r:r<r.r1 aQd"
;
I
:
II1:
1l
{v}!,{xiL
{ir.i'ar€fl.{l Rret3'i !i{.il oala base ql.t<r.rli.i fuR glqr qD Mos { er4 €\.d,.,ri s{xxrrii
I
{v0 vtr-r}ll rir'4r?,}r{i iia{ n*L Fr.L-,rr:iliil. f}ra$:.rji * i grrrLqi.,iii "ii$l ii, ,i q4x"r"i }r,1.r
"'ttr{a'i,j trr.qrre rrt4}4 A*L:i o.og *+r.j r*it.
{vf} R.t-alql.ril &a!i.u wQ*+ rillg/qellore ril dLlH/"q/lolq {4lril rarru,lyuartrawii-ulJfizluqdNrosql:q\?r'-1liqr+rt&ir-.rLqrr/crrl?oc9 lfilqih"r-areil.i]f*ftii"ritvd*trutrai {lryr or$&r,i <1l{l{{ gr ner.{l l{udlt*E rcqr.{l r8fr"
(vlii) o.Er.Ed. qi xrirL:iqqar',rd+1 t'.aip qtilr+ da{ s kt-g-.i;. nr.i .rr.c% ii.,,rii{ "i {3'n lErsi'r-.ndl4 finti{i Nios rtaqa ritig.t.r r.f iitaL qilr*"| ar.'*qr-il i}ii ;,r"i .'r*%
arri. rii*g-rr'rtlt :ret.j l&ii c*'ii )aq;" n.gt.rC. Hi rLrlEqLG {ir$ *, ar,i. xtU au.i{qi +rLrii} D.Et Ed .irr,lot&{ g* ,i ;i }i3lr5 .iliiri qcX t rrdi 4ilg-t r .*t *:sq! ri{L ,ro* {.,iil.i 'i)ig-r a qla *(,iir .{g icr for+.ar<{i+it [\a*'ri ur o.e t.eo. .j ulLgvrr e,t rtL*ri uL.ral
{x} - Fr++dl{i lucrr'i ntos qeLu irn rtrie swayRivr r,laqrd.r quq rtrl} tirg* r*&.il4!dl qt* D"El.&t. q.A ?,&4eirs & l{ iq taurtA Chysical Contacr Frogramme) {Qcr *r{*rr{r2 NIOS areor & orqurl ,ti-ix) nri 6.q 11a6o liaucrd ll.ratefl{ fiiaii fr,{ .ir a&iit il]. aLqurliia oriq:p. riL,r..r
llit{ldl u*r,rr $0',r rir'il iri.r< riiv,r ,trfta$dl'dril <,il.ti"s. .j:,rxirp,rr dcre<.qi t}_ir.
.3, 5l.r fua;tiQq *+{'t{,r'ir-r aro i*lrqL ruuri iLlhg F,r"uLEilril &a".i fr*r,ii. ii*erai alg;.r,,{i urii qdl q:i dr iq *ruq.i uu.r& ir qsa1l.ri,f,r.ra_ioo,3 d unr+r: .i, *ir,rqil iiui&a tirqirtt* 4iiqr+r+1 sr4q.r,.il *Ltr ttq.r"iL a&irL oq{, b* dji;l r$ {,iFr.it uqr drr4d} *xqa*t{lAu.}g*q,-{i.,rir. su.al:dli. x+r [\"i.ii &,
anrii tiprli, _-ffitP;v''
(hiLri.iro.r
rric' urAar"{lfa / \ a\ s / s / glet u - €oyT'.l{{{q$
ftle{q tt?itrt'{l iqfl,ar*Is "i^rtrr, sl"?qrtv 1i$rt( a(q{,5j.tr.r{{1"{5t? dt.ll / a / *,01.$
?/- o${4 ?qro{ trqr dqr R.Q,"tL 6la ua rl'<rl ttqt *ar Y3{l ${qtp' rit3.
\ r,z\rsl. rlq\&d'rdr
utr{Qg 0*{gt ftetrrarj.lt ait{i<:tr
1ft,Eeclr f*qrr+rlQa{ldl, rt
"{ N"
$rc{ vtEfds fiaguf{sr{b{1, .rxHeurt"n&a$.t{1, "l:rr lixq.t a{!{i, drrt:i.
oslr.t \ {i.t{l {r{L nAqrs{,qitll.tqr, 'J atoro.
1fr,(1) G/cqr ho$r&rr{ri}, .rq$.(l) h<t lrrrFr+ {iragr{lgt{ld}, axrr.(:) srs.n&*r{bil, ar*q-
Rcq, R.l{rsii{l l{r{ii qrq.r
,iilru.t
*ri* : r{lqLt$/r r ao 19/1}1.r/i,dtilrr: 1tlcll1o19.
Ottg A.-,ti;t-
s xi r, qrl{R2"0{A / ?a1.o / , / (}':r.\l _ tt}avia(\l lllaqr Riuqs"{i sl{1,c*ils
"i,qr,/c, $l.uq*v {&ar ft.r"(.il,?t"4lt{lettt? ftt {g /r /tnr,i
?,/. or*{ ?cti'll tlqr riql {4.{4.{,u 6la !a r4,.{i vg ara ng{l rtalqrdl :c3.
(s'1. ir..vr{{ll filaqr fqiuqr
:.1.lr.rdt{ltrlr
6t{*a Rvl qrA crqnq.r.j} atnii.i rqa ri qrhnta Qraqr.ii u|tF"qtrod? { $r{13(r) &6E r{c&i:4rqdl oii+q6 1or* fr{a rqqrqi qA€{i Aqi{k eitul.t i {irs$ qi,i*u .r!&,iq fcr-t *rdl'il {traii (untfatned) { lnfl '4qe{ l,uQ auteii "ii-i drti [i{.r *rqrrli qriell ardtqt{c{ Q{'{l 10,{l 6.[ ara.{.d. tra-t1 or rq\ : r3{r) ai ei gr'ir r?qrHi r,uaq & * xcvrir(sr{4[ ii$dl/!t-)s/+{-Roh ritersrs ulqL*qt iiov qqd ?&€r .tlipi sr*-.ce{lr{l Rrarl:i rvcre -i_fr.ra *l Xcor.{i arcrih $S:/gE&e:g$[g Qq,il iick{l cirrqrd *&rqi ?,{id} S. di ranrlit&ii *reiiq iqrri Fi*1t qi aj iatl"ir iu* rE utr.Lr.{l qtri-toil brrr{tL}ri ir{r"ia .tqjl ,rrr"r'tLct/oyl1c1r, qu,1 i{i iqdl Qr*\i?il ,,*.tq *r*.tl *{udl {n r ritxr{i r4rq.t
i. €rd Ror,rl'u ,{Piiio{iii r-rrtr{4r 4r.r:r &e"s uraf{r r!rag&*{.dr{i, a..L{ 6reqr&agrl\*$dt{i }ti aqiq u+r+rl\rLibftr,iii R.i.& :rqgi oiA i! i i}.qr .uqr &aa.l} ?41{l*rqr,ii{i rcrqqr unr iecu &,r arql{l liteA {untralned} & i.{i dria uirs*.I.r qrG,ft iur .{i.P.{-1e qi qr RatrcLi rog :td,
J . ut '*rr,ri !'q a*LuL 4rqqiii{rqq &*ra }irte,i [4oruri u<]+ra l"g **lt+l dit! ?4f ]rr$inijirr q*at attrqt ,rg R"idl *qrri urQ 8.
(ti.ll {in).u'n alii* (urrrfti Rrrrlr)
I:l!
:
l't"
1
**
',1{i,
[*cai litqr,q(riQli{l{i. arr \.[8ccrL vrElls literqtf{:r {l*& aqr:rrurnoe&:r{lr{1. drrr {Aaqr nllR, aErq.
