HAL4IOHA/1bHA AK!.4IOHEPHA KOMnAHISI

�®Lr©ra3 Y K P A I H M

01601, M. K11is-601, syn. 6. XMenbH11UbKoro, 6 Ten.: (044) 586 35 37, http://www.noftogoz.com Cl>oKc: 586 33 10, e-mail: ngu@noftogaz.com

_______ N2 ____ _

Ho N2 __________ _

Il(o)lo HCMO>KJIHBOCTi BBC)lCHHB

)lofioeoro 6uancysaunH

NATIONAL JOINT-STOCK COMPANY

Kot1 E.QPnOY 20077720, n/p 26002301921 AT 'O14ot160H1<", K0A 6oHKY 300465, K0A €APnov 6oHKY 00032129

roJioei Ha1doeaJibeoi KOMicii, mo l,tdiice10£ Aep*aeee peryJuoeaHHH y c(j,epax eeepreTHKH Ta K0MYH8JibHHX noCJiyr Kpueeu1eo 0.0.

mauoeea OKcauo OJieKcanApieeo!

HauioeanoHOIO aICuioHepHoIO IC0MnaHie10 «Haq>Tora.3 YKpa'iHH» '1K TI0CTaqaJibHHIC0M npHp0)lH0ro ra3y (.nani - KoMnaHUI) B KOMneTeHQii' 8)KHBaIOTbCJI 3aX0)lH mo.no 3a6e3neqeHHj{ .no6oBoro 6anaHCYBaHIDl Ha pHHJCY npHp0)lH0f0 ra3y.

Me)Kax caod' BIIpOBa,z:()KeHH.SI

TioqaTKOBHM opraHhauiHHHM 38X0A0M, mo nepe.uye 3arrycK)' ,no5oBoro 6anaHcyaaHHjl € nepBHHHa pe€CTl)auUI CIJ0)KHBal.Ja 3a Il0CTatJaJI1:,HHK0M B IecpopMauiiieiH rrnaTcpopMi. KoMrraHieio npoBe,neeo TecToay nepBHHHY peec-rpauho caoi'x cno)KHBaqia B lttcpopMauiHttHi nnaT<popMi onepaTopa fTC.

IlpH UhOMY 3MymeHi KOHCTRT)'BaTH, IUO ni.u 1.Jac npose.neHHJI TeCTOBOfO pe)KHMY BHJIBJieHi 3Haqei He,n;oniKH y impopMauiiiHOMY HaIIOBHeHHi CHCTeMH, mo yeeM0)KJIHBJIIOe HaJie)KHY, nosey Ta ICopeKTHY peec-rpauho cno)KHBa11iB, y T0MY t{HCJii THX, j{Ki MaIOTb rrpaeo Ha Cil0)KHBaHIDI rrpupo.u;Horo ra3y Ha yMoaax Tiono)KeHIDI npo rroKJJa,neHH,. cneuianbHHX o6oe'H3IOB Ha cy6'eKTiB pHHK)' npHpo,nHoro ra3y .ZlJUl 3a6e3netfeHH.S1 JaranbHocycniJihHHX iHTepecie y npoueci Q?YHKUioeyBaHHR pHHK)' npHpO)lHOfO ra:3y, 3aTBep.u;)KeHoro nocTaaoaoro Ka6ittery MiHicT})iB YKpai'HH ei.n 19.10.18 N� 867 (.nani-TICO).

HaronoIIIyeMo, 1.u;o KoMnattur 3afie3neqye raJonocTaqaHHSI cno)KHBatJaM Ha ni,n;cTaBi )'KJia,z:(eHHX )].OfOBOpiB, Bi)lIIOBi)lHO .no BHM0r SIKHX CilO)KHBa"tJi IlO,AalOTb KoMnattiY Koni10 3ruIBa-npH€)].HaHIDl )].0 THil0B0ro A0roaopy po3no.niny rrpHpO,ZlHOrO ra3y � (Mi)K CilO)KHBal.feM Ta onepaTopoM rPM), .SIKOIO K0)KH0MY cno)Kaaa-qy npHCB0Oio nepcoHanbHHH EIC-Ko.u.

2

j{I( B6aqaen,cg 3 pe3yn1,TaTiB TeCT)'BaHHR ImpopMau;iHHOl IlJiaTCpopMH OCHOBHi rrpo6JieMH, w;o BHHHKJIH ni.a; qac pe€C1'pal.(il KoMnaHieIO 3a co6010 Bi.a;noBi.a;HHX CIIO)KHBaqiB, II0JUiraJOTJ, y HeBi.z:tnOBi.I{HOCTi 683H CilO)KJfBatJiB y ni.a;TBep)l;)KeHHX HOMiHal.(iJrx/peHOMiHB.QffiX Ta PeecTpy Cil0)KHBatJIB Ha lH<popM�HiHiH nJiaT4lopMi, a caMe:

1) si.a;cyrHiCTI, Cil0)KHBaqa B IH4lopMau;HiHi:ii IJJiaT4lOpMi;2) cnpHHIDITTa cHcTeMoIO EIC-Ko.a;y cnoiKHBalJa $1K «HeKopeKTHoro» Ta,

Bi,nrrosi.a;Ho, Hepeec-rpau;ijl :iioro 3a KoMrraHie:10;3) HecrrpHHIDITIJI CHCTeM0IO EIC-Ko.a;is neBHOl KiJILKOCTi CilO)KHBaqis 3

aTPH6yraMH xo.a;y THny W, w;o TaK0)K yHeM0)KJIHBmoe peecTpau;i10TaKHX cnoiKHBal!iB 3a KoMnaHiero.Ha c1,oro.a;Hi 3 BHw;eeaBe,neHHX npHqHH Ha IHq>opMardHHiii ITJiaTq>opMi

He 3apeE:CTPOBaHO HH3K)' CIIO)KHBaqiB KoMTiaHii, y TOMY "tlHCJii THX, SIKi MaIOTI:, rrpaao Ha cno)KHBaHIDI npHpo.a;Horo ra3y Ha YM0Bax ITCO. KpiM Toro, s lttq>opM�iiiHiH nnaTq>opMi HMBHi .a;aHi nHwe 28 onepaTopiB rPM 3 44, �o ytteM0)KJIHBJIIOE: CTB0peHIDI IlOBHou;iHHOro nopTq>OJiio 6aJiaHCYBallH51 Il0CTR"tJaJibHHKa Ta, RK Hacni.a.oK, 3a6eJneqeffHSI HaJJe)KH0f0 6anaHcyBaHHR Ha .a;o6oaiii OCHOBi.

HeBKJII01ieHIDI CilO)KHBR'liB .l].0 PeecTpy Il0CTaqaJl&Hm<a MaTHMe Hacni.z:tKOM nopyweHHH KoMmrniero (3 HeJaneiKHHX Bi.a; KoMnaHii IlpHtJHH) CBOIX npHMHX 3060B, H3aHL 3a YKJia,D;eHHMH .a;orosopaMH nocTaqaHHH npHpo.a;Horo ra.3y, a TaKO>K HMOBip1-IiCTI:, npHilHHeHH.SI ra30IlOCTaqaHH5l Cil0)KHBa1iaM, y TOMY qHcni THM, HKi MaIOTb IlOBHe npaso Ha CilO:>KHBa}lffj[ IIpHpO,ll.HOro ra.3Y Ha yMOBaX IlCQ.

Ilpo6neMH h BIIp0Ba,ZJ;)KeHIDIM .a;o6oBoro 6anaHcysaHRSI 3Ha'tJH0IO Mipo10 IIOB'513aHi fa HeHaJie)KHHM BHK0HaHIDIM a6o HaBiTt, Bi,n;aepTHM ca60T8)KeM onepaTopiB fPM mo.a;o CBOIX 306oa'H3aHb 3 <pOpMyBaHRSI PeecTpy CilO)KHBaqiB ea ImpopMau;iHHiii ITJiaTq>opMi.

YpaxOBYJ011H Bee BHKJia,AeHe BHII(e, BBO)KaE:MO HeBHnpaa,n;aHHM pH3HKOM Bnp0Ba.I()KeHIDI B p03IlaJI 0ITW1K>BW1bH0f0 Ce30HY MeXaHhMiB ,n;o6oaoro 6aJiaHCYBaHIDI y Il0BH0MY o6CH3i, J.U0 3 BHC0KOI0 HMOBipHiCTIO M0)Ke npH3BeCTH .a;o iioro 3pHBY y perioHax YxpaiHH.

,no.a;aTOK: iHq>OpMaUi.H: w;o.a;o CilO>KHBaqis, SIKHX HeM0)KJIHB0 3apeeC'rpysaTH Ja K0Mn0.Hic10 Ha 1HcpopMardiiHiH nnaTcpopMi - Ha 2 ap1<.

3 nosaroro

r OJJOBS npaBJiiHHR A. KooOJl£B

)l(yicoB 586-38-34