PROFITONS DE L'ÉTÉ

À HÉROUVILLE SAINT-CLAIR

Se détendre, faire du sport à son rythme

Balades séniors Des livres et vous

CONTACTS VILLE

MAIRIE D'HÉROUVILLE SAINT-CLAIRPlace François-Mitterrand - 14200 Hérouville Saint-Clair

Accueil de l’Hôtel de ville ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h30 et le samedi de 9h à 11h45 jusqu'au 8 juillet ;Fermeture estivale les samedis matins entre le 14 juillet et le 18 août ; Fermeture exceptionnelle les 14 juillet, et 15 août.

02 31 45 33 31 www.herouville.net

DIRECTION SPORTS & JEUNESSE 02 31 45 33 41

DIRECTION CULTURE ANIMATION ET VIE ASSOCIATIVE 02 31 45 32 60

Hérouville Saint-Clair (officiel)

Retrouvez dans toute la ville des espaces verts, des terrains de jeux, des équipements sportifs accessibles librement. La Ville dispose aussi d’un “poumon vert” avec le bois de Lébisey. Pour les randonnées nature, pensez au chemin de halage qui permet d'aller jusqu’à la mer.

LE BOIS DE LÉBISEY...20 hectares d’arbres traversés d’un parcours santé, de sentiers de promenade et d’aires de jeux pour les

enfants.

...ET SON PARCOURS SANTÉ Dans le bois de Lébisey, sont installés de nombreux modules de pratique sportive : barres fixes, sautes moutons, planches pour abdos, échelles,

sauts de haies, poutres.

LE CHEMIN DE HALAGECe chemin d’environ 12 km permet de randonner à pied, à vélo ou en rollers d’Hérouville à Ouistreham, le long du canal.

CITY STADESLa ville dispose de plusieurs terrains multisports répartis dans l’ensemble des quartiers

de la ville et en accès libre.

TERRAINS DE TENNISVous pouvez pratiquer le tennis sur 3 terrains en accès libre dans la ville :- ASPTT Rue de la pompe- Quartier du Val Porte 7- Quartier de la Haute Folie Porte 4

STREET WORK OUT Cet équipement “nouvelle génération” est un parcours qui permet de faire du renforcement musculaire sans risque et en utilisant son propre poids de corps. Basé dans la zone artisanale de la Grande Delle, ce site sportif est le nouveau rendez-vous hérouvillais des amateurs de sport. Parking du gymnase Humbert, accès par rue Jean-Baptiste Lamarck.

SKATE PARKIl se situe quartier de la Grande Delle, rue Jean-Baptiste Lamarck, derrière le

gymnase Humbert.

PARCOURS FITNESS

ZONE DES CRATÈRES Le long du boulevard des Belles Portes, de nombreux modules de pratique sont à votre disposition.

LE LONG DU CANAL Le long du boulevard des Belles Portes, de nombreux modules de pratique sont présents.

PARCOURS VÉLO EN VILLE Plan disponible en mairie.

Des sorties estivales sont proposées aux séniors hérouvillais de +65 ans. Sont prioritaires les personnes n’ayant jamais profité des sorties estivales proposées par la Ville. Participation de 10€ par sortie (à noter qu’une aide, dans la limite de cette dépense, peut être accordée par le CCAS sous condition de ressources).

Vendredi 13 juilletLES ALPES MANCELLES Visite du prieuré de Vivoin, petit train et bateau sur le lac de Sillé le Guillaume

Jeudi 26 juilletDU CÔTÉ DE FÉCAMP Visite du musée des Terres-Neuvas et de la pêche de Fécamp et jardin de Louane

Jeudi 9 aoûtVOYAGE DANS LE TEMPS Promenade en train à travers le temps et jardin de Giverny

Lundi 27 août

SAVOIRS-FAIRE DANS L’EURE De la chaussure aux produits laitiers

PRÉ-INSCRIPTIONS Lundi 25 juin de 9h30 à 12hJeudi 28 juin de 13h30 à 16h30 Pôle Séniors de la ville d’Hérouville Saint-Clair504 quartier du Val - 14200 Hérouville Saint-ClairTél. : 02 31 45 77 77

Les vacances d’été sont propices aux loisirs, à l’évasion, au voyage sous toutes ses formes. Durant deux mois, Hérouville Saint-Clair multiplie les propositions de loisirs et moments de détente pour s’amuser, découvrir, se cultiver ou se divertir…

Afin de répondre à vos attentes en cette période estivale, la Ville et plusieurs associations et structures (AQJ, Cap’Sport, UNCMT, Aroeven, la Bibli, les Marsouins, l’ELSH et le Centre socioculturel CAF) se sont rassemblées pour créer le réseau Loisirs-Vacances et permettre à tous, petits et grands, de profiter d’un large éventail de propositions. Loisirs en tout genre, excursions, activités culturelles et sportives, animations à partager en famille ou entre amis, propositions de lecture, tout est à découvrir dans le dépliant que vous tenez entre vos mains.

Ce document n’est certes pas exhaustif mais il reflète le dynamisme d’Hérouville et recense les temps forts festifs comme le festival Beauregard, les fêtes d’Ornavik ou ceux proposés par la Ville tels que le bal populaire du 13 juillet et le feu d’artifice, sans oublier les projections de cinéma en plein air.

En espérant que chacun y trouvera de quoi répondre à ses attentes, je vous souhaite de passer un bel été d’émotions partagées à Hérouville.

Les temps forts mi-juin > mi-septembre

LES PARCOURS MUSICAUX Gratuit

Mardi 19 juin : 18h à 19h30

Mercredi 20 juin : 14h à 15h30 et 15h30 à 17h

Jeudi 21 juin : 18h00 à 19h30Le Conservatoire de musique d’Hérouville Saint-Clair ouvre ses portes aux enfants, proposant des parcours découverte aux futurs musiciens. Chaque parcours, d'une durée d'1h30, permet d’essayer 3 instruments et de faire une initiation à la formation musicale.Réservation conseillée 02 31 45 34 20

Conservatoire de musique - Espaces André-Malraux - 5, esplanade Rabelais

FÊTE DE LA MUSIQUE EntréE librE

Mercredi 20 juin Les différents ensembles du Conservatoire de musique proposent une succession de mini-concerts à partir de 17h30, dans l'établissement.

Conservatoire de musique - Espaces André-Malraux - 5, esplanade Rabelais

FÊTE NATIONALE Gratuit

13 juillet FonderieBois de LébiseyDès 21h, sur le site de la Fonderie, l’orchestre Flashback vous fait danser sur les musiques d’hier et d’aujourd’hui. Le spectacle Boulevard des tubes prend le relais à 21h30. A la tombée de la nuit, un feu d’artifice avec show laser et musiques celtiques est proposé. La soirée se poursuit avec le traditionnel bal.

Service Animation 02 31 45 32 60 herouville.net

FESTIVAL BEAUREGARD Du 6 au 9 juillet> 3+1 jours de concerts de musiques actuelles : 10e édition !Programme, billetterie, infos pratiques :

festivalbeauregard.com

Domaine de Beauregard

UN ÉTÉ AU CINÉ Gratuit

Comme chaque été, rendez-vous à la tombée de la nuit pour une projection ciné plein-air. L’occasion de se retrouver en famille, entre amis, pour passer une soirée à la belle étoile. Au programme, rire et bonne humeur mais aussi suspense et émotion.

Service jeunesse 02 31 45 32 93 herouville.net

Samedi 28 juillet Le Val : Baby Boss

Samedi 11 août Montmorency : Camping 3

Samedi 25 août Haute Folie : Les tuches 2

Samedi 8 sept. Place de l’Europe : Insaisissables 2

FÊTE DES BÉNÉVOLES ET DES ASSOCIATIONS Gratuit

9 septembre Quartier du Bois 10h -18h Journée de découverte des activités associatives. Plus de 80 associations se présentent et vous proposent de trouver de nouvelles passions. Que vous soyez sportif ou créatif, musicien ou simplement curieux c’est le rendez-vous incontournable de la rentrée.

Service Animation 02 31 45 32 60 herouville.net

JOURNÉES DU PATRIMOINE Gratuit

15 et 16 septembreLa 35e édition des Journées européennes du patrimoine se tiendra les 15 et 16 septembre 2018, sur le thème de "l’art du partage".À cette occasion, vous pourrez découvrir des lieux insolites à visiter librement ou en visite guidée. Plusieurs temps forts seront également au programme : exposition de la tapisserie de Rollon au théâtre d’Hérouville, l’inauguration de l’allée Socrate à Lébisey, etc 02 31 45 32 60 herouville.net

Direction Culture - Animation - Vie associative - Beauregard

D E PECHE MOD E MACK LE MOR EJ A C K W H I T E T H E O F F S P R I N GO R E L S A N M G M T N E K F E US I M P L E M I N D S B I G F L O & O L IC H A R L O T T E G A I N S B O U R GP E T I T B I S C U I T AT T H E D R I V E I NJ U L I E N C L E R C T H E B R E E D E R SB L A C K R E B E L M O T O R C Y C L E C L U BE D D Y D E P R E T T O S O U L W A X G I R L S I N H A W A I I H O L LY S I Z I B E Y I B O R I S B R E J C H A O S C A R A N D T H E W O L FX A M B A S S A D O R S P A R Q U E T C O U R T SC A R P E N T E R B R U T J . B E R N A R D TN O T H I N G B U T T H I E V E S L . A . S A L A M I I N Ü I T

C O N C R E T E K N I V E S M A L O ’ B A F A N G T H E B A K E D B E A N S

AQJ (ASSOCIATION QUARTIER JEUNES) 411 Boulevard les Belles Portes

02 31 43 91 20 @ contact@aqj.fr AQJ Asso Quartiers Jeunes aqj.fr

AROEVEN 4 avenue du Parc Saint-André

02 31 94 56 95 www.aroeven-caen.fr

LA BIBLI Bibliothèque Caen la mer 5 square du Théâtre 02 14 37 28 60

@ bibliherouville@caenlamer.fr bibliotheques.caenlamer.fr

CAP’SPORT 1018 Bd du Grand Parc 06 82 38 64 06

www.capsport-epi.fr capsport.association

CENTRE SOCIO CULTUREL D'HÉROUVILLE SAINT-CLAIR 202 Boulevard des Belles Portes

02 31 95 83 00

CINÉMA : CAFÉ DES IMAGES 4 square du Théâtre 02 31 45 34 70

@ cdi@cafedesimages.fr cafedesimages.fr

CONSERVATOIRE DE MUSIQUE Espaces André-Malraux, esplanade Rabelais

02 31 45 34 20

LA FONDERIE 1, avenue du Haut Crépon

PISCINE MONTMORENCY 16 rue de Bouvines 02 31 95 69 00

www.caenlamer.fr/content/la-piscine-montmorency-dherouville

PÔLE ANIMATION JEUNESSE (PAJ) 1035, quartier des Belles Portes

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. 02 31 45 32 93

UNCMT 4 avenue du Parc Saint-André

02 31 46 80 40 @ contact@uncmt.fr www.uncmt.fr

CONTACTS STRUCTURES

HÉROUVILLE SAINT-CLAIR

Un été tout en

COULEURSActivités et rendez-vous

sports & loisirs pour tous

Les balades-découvertes

SÉNIORS

Le temps de l’été est propice à la lecture. Quel que soit votre âge, qu’il pleuve ou qu’il fasse beau, profitez de vos vacances pour lire. La Bibli vous propose des idées d’ouvrages que vous pouvez emprunter dans les bibliothèques de Caen la mer, à Hérouville Saint-Clair ou dans d’autres villes de la communauté urbaine.

LIVRES JEUNESSE Bulle et Bob se déguisent de Nathalie Tual (Didier Jeunesse)

Bulle et Bob arrivent en vacances chez leur mamie Miette. Ils s’empressent de retrouver leur cabane et surtout la malle pour se déguiser...

Je suis un lion d’Antonin Louchard (Seuil jeunesse)Au cœur de la savane, un petit canard qui tombe sur un crocodile en pleine sieste est bien décidé à ne pas se laisser effrayer...

L’ogre au pull vert moutarde de Marion Brunet (Sarbacane)Dans un foyer pour enfants, les deux amis Abdou et Yoan combattent ensemble un vilain ogre...

Sauveur et fils de Marie-Aude Murail (Ecole des loisirs)Quand on s’appelle Sauveur, comment ne pas se sentir prédisposé à sauver le monde entier ? De la malice, de l’humour, de la tendresse pour une histoire qui parle de familles en souffrance, d’amitié, de racisme...

LIVRES POUR LES GRANDS La tresse de Laëtitia Colombani (Grasset)

Trois femmes, trois vies, trois continents. Une même soif de liberté. Vibrantes d’humanité, leurs histoires tissent une tresse d’espoir et de solidarité.

Mamie Luger de Benoît Philippon (Les Arènes)Berthe, cent deux ans, tire sur la police qui assiège sa chaumière. L’inspecteur Ventura entame la garde à vue la plus ahurissante de sa carrière. Berthe passe aux aveux et le récit de sa vie est un feu d’artifice.

La nuit des béguines d’Aline Kiner (Liana Lévi)Paris, 1310. L’institution des béguines où des femmes pieuses mais laïques vivent ensemble connaît ses dernières heures. C’est pourtant là que Maheut, à qui son frère impose un mariage, va trouver un refuge et l’aide précieuse d’Ysabel.

Révolutions animales : comment les animaux sont devenus intelligents ? sous la direction de Karine Lou Matignon (Les liens qui libèrent)Emotion, intelligence, conscience, culture, joie, souffrance, empathie, créativité : le génie animal est partout, chez le plus petit comme chez le plus grand.Qu’en est-il aujourd’hui des relations entre l’homme et l’animal ?

Rodolphe THOMASMaire d’Hérouville Saint-Clair

LA BIBLI Bibliothèque Caen la mer 5 square du Théâtre 02 14 37 28 60

Votre carte d’accès vous permet d’emprunter des livres dans les autres bibliothèques Caen la mer. Plus d’infos en scannant le flashcode ci-contre :

DU 15 JUIN AU 15 SEPTEMBRE 2018

Phot

os :

©As

soci

atio

ns e

t stru

ctur

es c

itées

, Vill

e d’

Héro

uvill

e Sa

int-C

lair,

Cal

vado

s To

uris

me,

Fre

epik

, tou

s dr

oits

rése

rvés

Bouger, se détendre, découvrir...

Activités et séjours : enfants, adolescents, famillesCAP'SPORT 3-20 ans

1018 Bd du Grand Parc www.capsport-epi.fr

3-15 ans Pass ‘Sport de rue Gratuit

Activités sportives gratuites au cœur des quartiers de la ville, permettant à tous les enfants de 3 à 15 ans de s’initier à diverses pratiques et d’aller à la rencontre de différents acteurs du sport hérouvillais.

Mercredi 3 juillet : Rassemblement au bois de LébiseyUn pédibus sera au départ des quartiers du Val, de la Grande Delle, des Belles-Portes et du Grand Parc à 13h30 et ramènera les enfants pour 16h30.+ Des animations ponctuelles et spontanées viendront animer les quartiers hérouvillais durant l’été.

Margaux DUFOUR 06 18 67 43 95 @ mdufour@capsport-epi.fr Logan GAUCHER 06 13 22 80 28 @ lgaucher@capsport-epi.fr www.capsport-epi.fr

6-15 ans Pass’Sport de championStages sportifs hebdomadaires, permettant aux jeunes filles et garçons d’accéder à de nombreuses activités sportives, agrémentés par des sorties et autres découvertes.Semaines de stages sportifs du 9 juillet au 31 août, ouvert de 7h45 à 18h à la piscine Montmorency avec des thématiques éducatives autour des sauveteurs, du handicap, du numérique, etc.Camps « aventurier » à Pont d’Ouilly du 16 au 20 juillet et du 30 juillet au 3 août. Départ d’Hérouville Saint-Clair.50€ par semaine, 35€ pour 3 jours, 135€ par camp Aides possibles aux familles par le CCAS et la CAF

Boris Grieux 07 60 14 44 99 @ bgrieux@capsport-epi.fr

Jeunes filles 15-20 ans GAZ’HEL Gratuit

Stages APEX (Danse, gym, théâtre, etc.), ouverts aux jeunes filles de 15 à 20 ans, de 10h à 12h à la Maison

des associations, 1018 boulevard du Grand Parc.Du lundi 9 au vendredi 13 juillet Du lundi 27 au vendredi 31 août

Marion KUIPERS 06 98 47 64 82 @ mkuipers@capsport-epi.fr

GÉNÉRATION BASKET Gratuit

Le Comité Départemental, en partenariat avec Hérouville Basket, organise un stage gratuit à destination des Hérouvillais, âgés de 8 ans et plus, du 9 au 13 juillet, au gymnase Val Saint-Clair :9h - 12h : stage pour les 8-12 ans14h - 17h : stage pour les 13-18 ans18h à 22h : stage pour les adultesInscriptions sur place - Stage à la journée ou à la semaine

Vanessa DELAUNE-DAVID - Comité du Calvados de Basket 02 31 46 91 02

QUARTIER OUEST 9-20 ans Basketball Summer Camps Gymnase Humbert - Licenciés ou non. Du Lundi 6 août au vendredi 10 aoûtDu Lundi 20 août au vendredi 24 aoûtTarif selon la formule semaine choisie, Tarifs et inscriptions en ligne

www.sapsnshoes.com

CLUB DES MARSOUINS5-10 ans Natation Semaine du 2 au 6 juillet > enfants 5-6 ans : de 20h à 20h45Semaine du 9 au 13 juillet > enfants 6-7 ans de 10h à 10h45> enfants 8-10 ans de 11h à 11h45> enfants 5-6 ans de 19h45 à 20h30Semaine du 16 au 20 juillet - enfants 6-7ans de 10h à 10h45- enfants 8-10 ans de 11h à 11h4525 € la semaine

Club des Marsouins 16 rue de Bouvines

02 31 94 86 79 @ club-des-marsouins@orange.fr www.clubdesmarsouins-herouville.frFermeture du 23 juillet à 18h au 27 août à 14h

ELSH Escalade AventureDes stages d'escalade pour les jeunes du 16 au 20 juillet et du 30 juillet au 3 août. Fermeture estivale du 4 au 26 aoûtRenseignements et horaires

02 31 95 05 84 Quartier Savary www.escaladeaventure.com

SERVICE JEUNESSE VILLE Pôle Animation Jeunesse (PAJ) 7-17 ans (et + !)

Le Service Jeunesse Municipal accueille les 11/17 ans en proposant des activités de loisirs éducatifs au Pôle Animation Jeunesse (PAJ), en animant 2 locaux Jeunes (1010 Haute Folie et au 411 Belles Portes). La troupe intergénérationnelle du Carré Bleu qui accompagne les jeunes de 10 à 26 ans avec des projets individuels ou collectifs basés sur du loisir éducatif culturel en fait également partie.Durant les vacances d’été, équipes et espaces sont mobilisés pour accueillir et accompagner les jeunes sur des activités sous la forme de séjours, de stages multi activités ou de sorties. Retrouvez le programme complet des séjours sur le site de la ville ou renseignez-vous sur place et par téléphone.Les tarifs des activités d’été sont fixés en fonction du barème CCAS et de la Carte Vivacité. Les aides du Conseil Départemental, de la CAF sont prises en compte.

1035, quartier des Belles Portes 02 31 45 32 93 www.herouville.net

UNCMT Séjours et loisirs 3-16 ans3-6 ans - ACCUEIL DE LOISIRSDu 09 juillet au 30 août 2018, l’UNCMT propose 3 accueils de loisirs au cœur d’Hérouville pour les enfants à la journée à Quesnel Grands (6 à 12 ans) et Quesnel Pitchouns (3 à 6 ans) avec ramassage matin et soir dans tous les quartiers, à la carte (1/2 journée ou journée) à Blaisot ( 3 à 12 ans). Tarifs préférentiels avec la carte Vivacité.Au programme : des activités ludiques et variées, des sorties à la journée, des mini-camps, des visites culturelles, des parcs animaliers et d’attractions, etc.

6-16 ans - SÉJOURS Pour les vacances d’été 2018, l’UNCMT propose du 10 juillet au 30 août 2018, 14 séjours de vacances pour les enfants et les jeunes âgés de 6 à 16 ans en Normandie et d’autres régions : mer, montagne et campagne. Équipes d'encadrement dynamiques, motivées et qualifiées

4, avenue du Parc Saint-André 02 31 46 80 40 uncmt.fr

AROEVEN Séjours vacances enfants, ados et familles

L'Association Régionale des Œuvres Éducatives et de Vacances de l’Éducation Nationale (AROEVEN) propose des séjours pour les enfants, les adolescents et les familles, en France et à l'étranger. L’association favorise l'accès aux vacances pour tous pour permettre à chacun de vivre de vraies vacances dans un cadre épanouissant. Chaque année, le secteur famille élabore, avec

ses nombreux partenaires, des séjours famille sous différentes formules adaptées à toutes les envies !

02 31 94 56 95 aroeven-caen.fr

AQJ Association Quartiers JeunesL’équipe éducative de l’AQJ est présente tout l’été 2018 dans tous lesquartiers hérouvillais selon 3 modes :

Chaleur des thés Échanges, rencontres et débats d’idées, autour de la dégustation d’un thé à la menthe et d’animations ludiques, au pied des habitations. Tous les mercredis et vendredis, en fin d’après-midi, au cours des mois de juillet et août 2018.

La Maison d’la BécaneActivités participatives, actives et solidaires autour des 2 roues, accès à un outillage adapté et à des conseils techniques nécessaires à la réparation des cyclomoteurs (scooter ou moto). Accueil continu, sans rendez-vous, de tous les habitants de Caen la Mer, du mardi au samedi après-midi, de 14h15 à 18h30.NOUVEAUTÉ ! Permanences d’aide à la réparation des vélos, assurées par les bénévoles de l’association Vélisol, un samedi tous les quinze jours.

713 quartier de la Grande Delle 02 50 53 68 55 @ lamaisondlabecane@gmail.com La Maison d’la Bécane

A la rencontre des jeunes : pendant tout l’été, les éducateurs de l’AQJ partent à la rencontre des jeunes hérouvillais dans les quartiers. Ils se tiennent à la disposition des adolescents et jeunes adultes pour les soutenir dans leurs démarches personnelles ou collectives d’émancipation, d’insertion et d’épanouissement.Venez échanger avec eux !

AQJ 411 Boulevard les Belles Portes 02 31 43 91 20 @ contact@aqj.fr

AQJ Asso Quartiers Jeunes aqj.fr

- Présence d’un vigile tous les jours de 14h à 19h

Tarifs : Entrées plein tarif 3€ l’unité; 10 entrées 24€ ; Entrée tarif réduit (enfants de moins de 18 ans, étudiants, familles nombreuses, chômeurs, personnes handicapées) : 2€ l’unité; 10 entrées 16€.Renseignements et tarifs des cours et leçons 02 31 95 69 00

www.caenlamer.fr

BEAUREGARD AVENTURE

Ce parc accrobranches propose plus de 150 ateliers répartis sur 10 parcours, accessible à partir de 2 ans. Situé dans le domaine de Beauregard, il est ouvert au public du 28 mars au 4 novembre selon un planning consultable sur le site internet. Du 30 juin au 2 septembre, le site est ouvert tous les jours de 10h à 19h. (hors festival Beauregard du 6 au 9 juillet).Tarif : de 7 à 23 € selon la formule choisie.

www.beauregard-aventure.com

ELSHSALLE ESCALADE AVENTUREOuverte au public tout le mois de juillet et jusqu’au 3 août, de 17h à 22h ; fermeture estivale du 4 au 26 août 2018. Quartier Savary

02 31 95 05 84 www.escaladeaventure.com

ELSH ESPACE 3 RAQUETTESL’Espace 3 Raquettes est ouvert tout le mois de juillet pour venir découvrir le badminton, le tennis et le squash.

Rue de Bouvines www.espaceraquettes.com

RENDEZ-VOUS À NOTER : Open de Tennis de l’E3R du 03 au 12 juillet 2018 – ouvert aux licenciés FFT

CINÉMA Café des imagesCet été, le Café des images propose des films pour les petits comme pour les grands. Au programme : projections, rencontres, débats, ciné-goûters, ciné-anniversaires, ateliers.... C’est aussi un restaurant à la cuisine originale, réalisée avec des produits bios et locaux. Un lieu de liberté à (re)découvrir tout l’été. Tarif cinéma de 3,50 à 7 € la place - A partir de 2 ans

4 square du Théâtre. Bus lignes B, 4, 4+, 5, 8, 14 02 31 45 34 70 cafedesimages cafedesimages.fr

BIBLIOTHÈQUE Summer Bib 2e édition LA BIBLIOTHÈQUE ESTIVALELA BIBLI Bibliothèque d’Hérouville Saint-Clair - Caen la mer

Juin en musique Gratuit

Mercredi 20 juin à 15h30 et 17h (3 - 7 ans) Lecture musicale : venez écouter des histoires mises en musique par Benjamin André, musicien.

Samedi 23 juin de 14h30 à 17h (6 ans et +) : Switch just dance. Pour fêter la musique, venez vous trémousser sur des rythmes de "foufous".

Games in Bibli Gratuit

Clin d'œil footballistique en perspective !

Du 10 au 13 juillet (10 à 107 ans) Envie d'une pause? Venez jouer aux consoles à la Bibli et testez le casque de réalité virtuelle. Sensations garanties ! Découvrez également le rétrogamming sur la borne d'arcade.

La Bibli à la piscine : La bibli se pose à la piscine d'Hérouville Saint-Clair les jeudis de 14h30 à 16h30, 19 et 26 juillet, ainsi que les 2, 9 16 et 23 août

Chaleur des thés (voir ci-dessus)Retrouvez la bibli , partenaire de l'action “Chaleur des thés” de l'AQJ dans les quartiers d'Hérouville cet été.

Vente de livresDu mardi 21 août au samedi 15 septembre 1 livre = 1€, 1CD = 1€, 4 revues = 0.50 €

02 14 37 28 60 @ bibliherouville@caenlamer.fr http://bibliotheques.caenlamer.fr/

Fermeture de la Bibli : du samedi 21 juillet à 18h au mardi 21 août à 14h

EN FAMILLE

CENTRE SOCIO-CULTURELLe centre socioculturel CAF d'Hérouville Saint-Clair propose chaque jour pendant l'été, un accueil autour de loisirs familiaux (sorties, jeux, spectacles, activités sportives, ateliers cuisine...). Du lundi 9 juillet au vendredi 24 août

Les inscriptions se dérouleront au centre socioculturel à partir de 9h : Vendredi 6 juillet, vendredi 20 juillet, vendredi 3 août et vendredi 17 août.

202 Boulevard des Belles Portes 02 31 95 83 00

SEUL(E) OU EN GROUPE

CAP'SPORTCROSS TRAINING Activité de musculation du corps et d’entretien de la condition physique pour des adultes.Chaque mardi de juillet de 18h à 20h à la structure "workout" à côté du gymnase Humbert.30€/an

Emma ROMAIN & Yacine HABIB 06 07 81 09 63

PISCINEEquipement Caen la mer 16 rue de BouvinesProgramme 9 juillet - 2 septembre (du lundi au vendredi) :- Leçons collectives enfants tous les matins à 9h15- Leçons individuelles tous les jours à 10h15, 11h15, 13h15, 17h15 et 18h- AQUAGYM tous les mardis et jeudis à 12h15- AQUABIKING tous les lundis, mercredis et vendredis à 12h15- AQUAJOGGING tous les mercredis et vendredis à 12h15- Passages de brevets-tests tous les jours de 14h à 15h (sur réservation)- Inscriptions à partir du mardi 19 juin, 8h30Horaires du samedi 9 juillet au dimanche 2 septembre 2018 : - 10h – 19h non-stop du lundi au vendredi- 10h-12h / 14h-18h les samedis- 9h-12h30 les dimanches- Piscine fermée les 14 juillet et 15 aoûtGrand jardin avec solarium et transats mis à disposition gratuitement, aire de jeux pour enfants (balançoires, toboggan), tennis de table, terrain de volley…. accessible uniquement aux baigneurs. Pataugeoire et petit bain chauffés à 32° le mercredi et le samediBonnet obligatoire - Casiers à jeton-pièce (1€) - Maillot de bain obligatoire (Shorts de bain et vêtements interdits sur les bassins)

Phot

os :

®Fot

olia

, Vill

e d'

Héro

uvill

e Sa

int-C

lair,

Cal

vado

s to

uris

me,

tous

dro

its ré

serv

és.

ORNAVIK Des vikings aux Normands

LES JOURS D’OUVERTURE

Ouvert de 14h à 18h30 : tous les dimanches entre le 29 avril et le 16 septembre et tous les mercredis des vacances scolaires (2 et 9 mai, du 18 juillet au 28 août)Fermeture le dimanche 8 juillet et le mercredi 11 juillet pendant lefestival Beauregard

LES TEMPS FORTS

16 et 17 juin - JOURNÉES NATIONALES DE L’ARCHÉOLOGIE

20, 21 et 22 juillet - FÊTES D’ORNAVIK

15 et 16 septembre - JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

TARIFS

Plein tarif : 7,50 € par personne (+15 ans)Forfait famille : 20 € (parents + enfants jusqu'à 15 ans)Tarif réduit : 6 € par personne sur justificatif (Hérouvillais, étudiant, demandeur d’emploi, handicapé)Tarif enfant : 5 € (de 7 à 15 ans)Pass individuel annuel : 20 €Parking gratuitInterdit aux mineurs non-accompagnés par un adulte

Domaine de Beauregard www.ornavik.fr

Se rendre à Ornavik en transports en commun : Bus ligne 5 - Arrêt Beauregard

SAISON 8