Hôtel et Restaurant Cortaillod INFORMATIQUE SARL RÉGION · au lieu-dit Préla, avenue de la Gare 15, oarticle 3330 N du cadastre de Colombier. (Délai d’opposition: 18.04.2016)

BOUDRY

Chasseurs d’amiante

JOURNAL HEBDOMADAIRE DU DISTRICT DE BOUDRY

R É G I O N

ÉDITION DU 18 MARS 2016 I N°4501 I 91e ANNÉE I 12 PAGES

Tiré à 15’000 exemplaires

Un laboratoire qui permet l’analyse et le comptage des fi bres d’amiante dans l’air vient de s’établir dans la vieille ville. Le Boudrysan Marc Dutoit, à la tête de cette PME spécialisée dans la direction de tra-vaux de désamiantage et l’expertise des bâtiments, nous a fait visiter ce labo ultra perfectionné qui représente un précieux gain de temps pour les entreprises du bâtiment.

«Notre laboratoire d’analyse de mesure d’amiante dans l’air est à Boudry depuis ce début d’année. Nous avons investi plus

de 150’000 francs dans un microscope à balayage électronique (MEB), un appareil de très haute technologie», explique Marc Dutoit, administrateur de HSE Conseils SA, qui a installé ses locaux à la rue Louis-Favre. Cette entreprise spécialisée dans la direction de travaux de désamiantage et l’expertise des bâtiments depuis 10 ans a ouvert l’an dernier un premier laboratoire d’analyse de mesure d’amiante sur l’Arc lémanique. Pourquoi un autre dans la région? «A vrai dire, c’est le seul laboratoire de ce type sur tout l’Arc jurassien, le nord vaudois et dans le canton de Neuchâtel. La création de nos

propres laboratoires permet de ne plus sous-traiter l’analyse des fi ltres à d’autres socié-tés», précise l’entrepreneur, lui-même domi-cilié dans la commune. Cette PME mise sur la diversifi cation de ses activités car le secteur du désamiantage est plus que jamais d’actualité. «Les produits amiantés sont encore très présents dans de nombreuses constructions». Or, tout comme le radon, le plomb dans les peintures ou le PCB (poly-chlorobiphényles), l’amiante est au cœur de toutes les préoccupations depuis qu’on

Suite en page 3

Avis offi ciels 2Boudry : inauguration de l’expo du Musée de l’Areuse 3Objectivement Vôtre 4Bevaix : accueil des nouveaux habitants 4Bevaix : visite de l’imprimerie Baillod par l’APE 5Portrait : Jeanine et Daniel Moulin 7Bevaix : les Chambristes en concert 9

SOMMAIRE

VAUTHIER MENUISERIE SA2017 Boudry

T +41 32 843 02 [email protected]

Hôtel et Restaurant Cortaillod

Etude Installation MaintenanceDépannage Réseaux Sécurité

Christian Studer 2022 Bevaix

www.ordifute.ch032 846 13 40

INFORMATIQUE SARL

Garage ROBERT SA – Route de Boudry 11 – 2016 Cortaillod – Tél. 032 730 40 40 – www.garage-robert.ch

LEASING 0%ACOMPTE 0%sur tous les modèles*

Grande Expo du 18 au 20 mars aux Patinoires du Littoral à Neuchâtel.

* Leasing 0%: taux nominal 0% (TAEG 0%), contrat de 12–36 mois, assurance emprunteur incluse. Exemple: Nouvelle Megane GT TCe 205 EDC, 6,0 l/100 km, 134 g CO2/km, catégorie de rendement énergétique E, prix catalogue Fr. 31 500.–, moins prime de reprise Fr. 1 000.–, moins prime Passion Fr. 1 000.– = Fr. 29 500.–, acompte Fr. 0.–, valeur de reprise Fr. 11 945.–, 10 000 km/an, 36 x Fr. 515.– (TVA incl.). Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous réserve d’acceptation). L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendett ement du consommateur. Moyenne des émissions de CO2 de tous les véhicules neufs vendus en Suisse 139 g/km. Off re réservée aux clients particuliers sur véhicules particuliers en cas de signature du contrat entre le 01.03.2016 et le 31.03.2016.

creo

2 LITTORAL RÉGION I N°4501 18 MARS 2016

AVIS OFFICIELS

Demandesde permis de construireLes plans peuvent être consultés auxadministrations communales.Les oppositions éventuelles sont à adres-ser au Conseil communal de la communeconcernée.Délai d’opposition: se référer à la FeuilleOfficielle cantonale.

COMMUNE DE CORTAILLOD

COMMUNE DE BEVAIX

COMMUNE DE MILVIGNES

Demande de M. Laurent Courtinier,

Yvazur S.A., rue du Stand 8, 1441

Valeyres-sous-Montagny, pour le

compte de Mme Jocelyne Mady

Cabrera, Gouttes-d’Or 2, 2016

Cortaillod, de procéder à la construc-

tion d’une véranda non chauffée, au

lieu-dit Crêt Poyet, route de la Goutte-

d’Or 2, article No 2918 du cadastre de

Cortaillod.

(Délai d’opposition: 4.04.2016)

Demande de M. Christophe Masini,

Rotilio Ingénierie S.A., chemin du

Canal 12, 2016 Cortaillod, pour le

compte de M. Pierre Kaeser, route de

Longe-Coca 7a, 2016 Cortaillod, de

procéder à la création d’un étang, au

lieu-dit Les Plantées, route de Longe-

Coca 7a, article No 5718 du cadastre

de Cortaillod.


Demande de M. Thierry de Pourtalès

de P&P architectes, Chaussée

Romaine 1, 2013 Colombier, pour le

compte du Garage Etoile Automobile

S.A., Les Tilles 5, 2016 Cortaillod,

de procéder à l’agrandissement du

Garage Etoile Automobile et au dépla-

cement de l’espace de lavage, au lieu-

dit Petit-Ruz, Les Tilles 5, article No

6994 du cadastre de Cortaillod.


Demande de 3B Constructions pour le

compte de Mme Katerina Fiaux et M.

Gianluca Fiorucci, de construire une

pergola, Ch. des Vignes-Perdues 4,

article No 7899 du cadastre de Bevaix,

zone de faible densité.


Demande de M. Denis Pierre-Laurent,

L’Erable 13, 2019 Rochefort, pour le

compte de M. Jean-Philippe Favre,

avenue de la Gare 15, 2013 Colombier,

de procéder à l’agrandissement d’un

balcon, rénovation et transformations

intérieures et la pose de trois velux,

au lieu-dit Préla, avenue de la Gare

15, article No 3330 du cadastre de

Colombier.


BevaixDimanche 20 mars Culte à 10 heures Cécile Mermod MalfroyBoudryDimanche 20 mars Culte à 10 heures Isabelle Ott-Baechler21-22-23 mars Cortaillod, église ouverte de 17 h 30 à 18 h 30, lecture de l’Evangile de Pâques 18 heures24 mars Boudry, repas liturgique de l’agneau pascal à 19 heures avec animation pour les enfants à la maison de paroisse, rue Louis-Favre 5825 mars Saint-Aubin, culte à 10 heures Catherine Borel Cortaillod, culte à 10 heures avec le quintette de fl ûtes Quintessence de Francine Golay et ses élèves, Diane Friedli, avec espaces pour les enfants27 mars Bevaix, culte à 10 heures Yves Bourquin Boudry, culte à 10 heures Isabelle Ott-Baechler Cortaillod, culte à 10 heures, Diane Friedli espace pour enfants Saint-Aubin, culte à 10 heures Catherine Borel

RochefortDimanche 20 mars Culte des Rameaux à 10 heures avec Sainte-Cène Mme B. Gritti-GeiserBôleVendredi 25 mars Culte de Vendredi Saint avec Ste-Cène à 10 heures Mme C. Mermod MalfroyColombierDimanche 27 mars Culte de Pâques avec Ste-Cène à 10 heures M. F. Hammann

VIE DES PAROISSES

Paroissecatholique

Béroche - Bevaix

ParoissecatholiqueBoudry – Cortaillod

BevaixVendredi 25 mars Offi ce de la passion à 15 heuresGorgierSamedi 19 mars Messe des familles, Rameaux à 17 h 30Samedi 26 mars Veillée pascale à 20 heures

BoudryDimanche 20 mars Messe des Rameaux à 10 heuresJeudi 24 mars Messe de la Cène du Seigneur à 19 h 30Dimanche 27 mars Messe du jour de Pâques à 10 heures

Dimanche 20 mars Messe des Rameaux à 10 heuresJeudi 24 mars Messe de la Cène à 20 heuresVendredi 25 mars Célébration de la Passion à 15 heuresDimanche 27 mars Messe de Pâques à 10 heures

Paroisse catholiqueColombier Bôle Auvernier

Paroisse de La BARCERENBôle, Auvernier,

Rochefort/Brot-Dessous, Colombier

Prochaine parutionde Littoral Région

Vendredi 1 er avril 2016

R É G I O N

Salon de coiffure Dames Messieurs

Rue Félix-Bovet 2 - 2015 Areuse

Jeudi - Vendredi 9 h 00 - 18 h 30 non-stop

Samedi 7 h 30 - 15 h 00 non-stop

Tél. 032 842 43 33 ou 079 413 59 83Christine Barazzutti-Aubée

________

Lundi 8 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30

Mardi 8 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30

Mercredi 8 h à 12 h et 13 h 00 à 17 h 00

avec Laurence JoyeTél. 032 842 38 46 et natel 079 792 91 92

Le bois, matière vivante.

Menuiserie Charpente Vitrerie

Jean-Daniel BöhmBoudry · Rue des Lières 3 · Tél. 032 842 10 46

Fenêtres en tous genresPVC – Bois-métal

Bois

ENTRETIEN de votre JARDINRénovation de votre gazon, tonte, taille

de haie, rabattage, etc… PRIX ATTRACTIFS.

Service rapide et personnalisé. Visite sur place

et devis gratuit. Un coup de fil à

Roland SchiesserPaysagiste professionnel

Tél. 032 842 56 94 – Natel 077 481 32 55

URGENCES 144

Heures d’ouvertureMardi – jeudi – vendredi 9 h-12 h / 14 h- 18 h 30

mercredi 9 h- 12 hSamedi 9 h-16 h / Dimanche 9 h- 12 h

Livraison à domicile

creo

LITTORAL RÉGION I N°4501 18 MARS 2016 3

a découvert qu’elle représentait un danger pour la santé (voir encadré ci-dessous). Ce matériel a connu son heure de gloire durant une longue période, des années 1900 à 1994, avec un pic dans les années 60 à 70. «Il a été utilisé massivement dans les constructions, car ce matériau a des caractéristiques tech-niques particulièrement intéressantes: il ne brûle pas, résiste aux produits chimiques agressifs, et surtout c’est un excellent isolant contre la chaleur, les sons et l’électricité. De plus, les fi bres d’amiante tissées résistent mieux à la traction que l’acier». En raison de tous ces avantages et de son faible prix, l’amiante a fait les beaux jours du bâtiment avant d’être interdit en 1990. Si sa présence est connue dans les plaques d’Eternit et dans les fl ocages, on en trouve aussi dans les colles ou mortiers de carrelages, crépis, linos et autres sols synthétiques. «L’amiante est présent dans plus de 3000 éléments».

Un diagnostic rapideUn taux élevé d’amiante dans l’air consti-tue un danger non pas seulement pour les habitants des lieux mais pour l’ouvrier qui effectue des travaux d’entretien, de trans-formation ou de rénovation dans un bâti-ment. «C’est au moment où la matière vole

dans l’air qu’il y a un risque d’inhalation. D’où l’importance pour les personnes qui travaillent sur le terrain d’être informées, ce qui n’est malheureusement pas tou-jours le cas». Les risques d’être exposé à l’amiante existent notamment sur les petits chantiers qui ne nécessitent pas de permis de construire ou quand des privés entre-prennent eux-mêmes des rénovations sans être conscients du danger. Ce n’est que très récemment, en décembre 2014, que la législation neuchâteloise oblige tous ceux qui déposent un permis de construire pour une transformation ou une démolition d’un bâtiment construit avant 1994 de faire une analyse des éventuels polluants. «Nous établissons un diagnostic «avant travaux» en prélevant des échan-tillon de matériaux. S’il y a des éléments à désamianter cela nécessite ensuite l’inter-vention d’une entreprise de désamiantage. Une fois ceci terminé, nous prélevons alors un échantillon d’air que nous examinons au laboratoire». Le résultat positif ou néga-tif, «le taux d’amiante ne doit pas dépasser 1000 FAR (Fibre d’Amiante Respirable) par m3 d’air», est obtenu en une heure à peine grâce à la microscopie électronique à balayage (MEB). «Cette analyse ultra rapide permet d’accélérer la libération des chan-tiers de désamiantage et de gagner un temps précieux pour les entreprises d’assainisse-ment qui ne sont pas inutilement immobili-sées». Si le taux de fi bres toxiques se révèle trop élevé, l’entreprise de désamiantage devra alors à nouveau nettoyer la zone et renouveler l’air. A la suite de quoi une nou-velle mesure de contrôle sera effectuée.

Formateur reconnuSi la problématique amiante n’est traitée de manière systématique que depuis peu de temps dans le canton, à la traîne sur

les autres, la PME boudrysanne a fait ses preuves depuis belle lurette sur des chan-tiers d’envergure comme le CHUV à Lau-sanne ou le Palais des Nations de l’ONU à Genève.Mieux encore, reconnue comme la réfé-rence en matière de diagnostic amiante et suivi de chantiers des polluants du bâti-ment, l’entreprise est reconnue par la SUVA comme centre de formation pour le désa-miantage. «Nous avons formé la plupart des diagnostiqueurs amiante et entreprises de désamiantage de Suisse romande, mais aussi de Suisse alémanique et du Tessin. Nous proposons des cours et du coaching pour des bureaux d’architectes ou d’ingé-nieurs, les entreprises du bâtiment, les industries, et les collectivités publiques, qui

sont nos principaux clients», précise Marc Dutoit. Quelle est la situation sur le Littoral ouest en ce qui concerne l’amiante? «Nous intervenons quotidiennement dans des bâtiments de la région, qu’ils soient privés ou publics, notamment des établissements scolaires. Beaucoup de collèges ayant été construits dans les années 1970, il était nécessaire de vérifi er que ces constructions étaient saines. Ce qui est le plus souvent le cas heureusement». Marc Dutoit ne craint pas la crise pour son entreprise. «Il y a encore beaucoup à faire ces 20 prochaines années, car il y a de grands volumes à assainir en Suisse». Nadja Hofmann

www.hseconseils.ch

BOUDRY

Chasseurs d’amianteSuite de la page 1

Marc Dutoit, à la tête de HSE Conseils SA à Boudry, peut voir directement sur les écrans le résultat des analyses effectuées dans le laboratoire. Photo: Nadja Hofmann

Le 1er avril promet d’être chaud, devant le Musée de l’Areuse. Le public pourra découvrir une statue (farfelue!) brûlante d’actualité. Une nouvelle exposition temporaire sur le thème de «l’ours» sera le point d’orgue de cette fête.

On l’avait prédit: cette année, le 1er avril tombera un vendredi. Le Musée de l’Areuse donnera à chacun l’occasion de vérifi er cette belle prédiction: en effet, ce jour-là, le public est invité à venir assister à deux évé-nements importants, l’inauguration d’une statue monumentale et le vernissage d’une exposition temporaire. La fête commen-

cera à 18 heures, par une partie offi cielle au cours de laquelle s’exprimera Veronika Pantillon, présidente du Grand Conseil. Puis on dévoilera une statue surprenante, diaboliquement belle, œuvre d’art due au génie du prince Albert Ier de Boudry. Une équipe d’amis de l’artiste présentera l’œuvre d’art sublime; selon certaines mauvaises lan-gues, cette présentation pourrait être aussi farfelue que la statue. Alors, nous devons le dire ici: oui, c’est vrai! Au Musée de l’Areuse, on n’a pas oublié que ce vendredi sera le jour des «poissons d’avril», et on offrira un sketch défrisant, aussi facétieux qu’un dis-cours du président de l’Helvétie! Peut-être même un peu plus guilleret! On regardera

le monde dans les yeux, et on corrigera cer-taines de ses myopies! Après les poissons viendra l’ours: le vernissage de la nouvelle exposition temporaire. Point culminant de la manifestation, cette exposition aura pour fi l conducteur «l’ours», car elle s’inspire de la réouverture prochaine de la grotte de Cotencher, qui, dans les temps préhisto-riques, a abrité des ours des cavernes. Eddy Jaquet, concepteur de l’exposition, s’emploie à suivre, à travers les âges et jusqu’à nos jours, le grand animal et ses nombreuses signifi cations symboliques. La fête se ter-minera par une collation gourmande et par la vente de statuettes reproduisant, en plus petit, la grande statue. (comm)

BOUDRY

La « statue du 1er avril » est sur le grill

Petites annoncesCOURS D’ANGLAIS SWISS MADE PROFESSIONNELS!Méthode Spéciale francophones,claire, facile et ludique!

• Team pédagogique international • Pack Voyage depuis zéro!• Pack Refresh de vos connaissances!• Pack groupes d'enfants de 8 à 11 ans • Pack Diplômes de Cambridge tous niveaux• Pack enseignement en entreprises • Pédagogie graduelle et personnalisée • Avec 11 ans d'expérience!

A AUVERNIER, dès Fr. 29.90.-/h/pers.Plus d’infos: tél. 032 730 62 20www.english-4u.ch

COURS

A LOUERA Boudry, PLACE DE PARC, Fr. 45.–Chemin-Montant. Tél. 032 727 20 10.

Crêpes à toute heureMenu du jour

Littoral-Centre2016 Cortaillod

Tél. 032 842 12 62

Ces commerces présents à Littoral-Centre Cortaillod sont toujours OUVERTS!

Graves conséquences sur la santéLa présence d’amiante dans l’air consti-tue un danger pour la santé à partir d’un certain taux, le taux maximum admis étant de 1000 fi bres /m3 d’air. «Les fi bres d’amiante qui pénètrent dans les poumons ne sont que très partiellement éliminées par le corps. Une partie de celles-ci reste défi nitivement et peut pro-voquer un durcissement des poumons ou des cancers», précise Marc Dutoit, administrateur de HSE Conseils SA. Des maladies comme l’asbestose (fi brose pul-monaire), le mésothéliome (cancer de la plèvre), des plaques pleurales (infl amma-tion des poumons) sont notamment dû à l’inhalation d’amiante, elles se déclarent généralement 10 à 40 ans après l’exposi-tion. Sous certaines conditions, la SUVA reconnaît et indemnise les maladies professionnelles causées par l’amiante. Nadja Hofmann

creo


AGENDA

AUVERNIERSalle polyvalenteConcert-spectacledu Choeur d’hommes «Echo du Lac» sa 19 mars, dès 20 hEntrée libre, chapeau à la sortie

BEVAIXTempleQuatuor de Joseph Haydn Les Chambristessa 26 mars , 17 heuresEntrée libre, collecte

Verger communalCourse aux œufslu 28 mars, 11 h 30

BOUDRYSalle de spectacles«L’or, hors-lave!!!»Chœur mixte L’Aurore je 17 mars, 20 h(répétition générale publique)ve 18 mars, 20 h 30sa 19 mars, dès 19 h Souper-raclette Spectacle, 20 h 30

Maison du PervouChasse aux œufsdi 27 mars, dès 15 hwww.sdb-boudry.ch

Musée de l’AreuseVernissage de la nouvelle expoInauguration d’une statueve 1er avril, 18 hwww.le-musee.ch

La PassadeLa Valse des pingouinspar la Cie des Amis de la scèneve 18 et sa 19 mars, 20 hdi 20 mars, 17 hwww.lapassade.ch

ChâteauMusée de la vigne et du vin«Viens donc prendre un verre» du mercredi au dimanche de 14 à 18 hJusqu’au 15 mai 2016www.chateaudeboudry.ch

COLOMBIERThéâtre«Un homme debout» d’après«Cahier sans retour au pays natal»d’Aimé Cesairesa 19 mars, 20 hréservation: www.monbillet.ch

NEUCHATELTemple du BasConcert du CBLNsa 19 mars, 20 h 15Réservation: www.cbln.ch

Temple du BasConcert de l’EnsembleInstrumental Neuchâteloisdi 20 mars, 17 hEntrée libre, collecte recommandée

ST-AUBINTempleConcert de l’Ensemble Instrumental Neuchâteloissa 19 mars, 20 hEntrée libre, collecte recommandéewww.ein-ne.ch

OBJECTIVEMENT VÔTRE

Premiers signes du printemps qui ne va pas tarder à faire son apparition. Photo envoyée par Freddy Schulthess, de Cortaillod.

Stefano MartiMenuiserie - Charpente - Isolation - Escaliers

Revêtements - Transformations - Vitrerie

Exposition de fenêtres PVC et bois-métal

Boudry - Tél. 032 842 37 02 - www.stefanomarti.ch

Depuis 1986

Laurent Moulin – 079 40913 02www.moulin-peinture.ch

PRÉ-LANDRY 192017 BOUDRY

TEL. 032 841 49 77NATEL 079 409 13 02

PAPIERS PEINTSFAÇADESISOLATIONPERIPHERIQUE

Vaste choixde tapis modernes

faits main

Nous sommes spécialisés dans les revêtements de sols

Parquets • vinyl • laminés

lino •

Nous faisons également le

d’anciens parquets

• Prise en charge et livraison

•

• Achat • vente • • devis

Nous nous réjouissons de vous accueillir et de vous conseiller dans notre showroom

Succ. Gans-Ruedin SA

Rue du Verger 11 • 2014 Bôle • 032 842 47 27E.Schmutz • 2103 Noiraigue • [email protected]

La Commune de Bevaix a organisé une réception de bienvenue pour ses nouveaux habitants lundi 14 mars. Ils étaient une trentaine, sur une centaine d’invitations, à répondre présents et à partager une raclette.

Les autorités communales de Bevaix ont commencé par donner des ren-seignements sur la vie de la commune aux nouveaux arrivants. 34 personnes étaient présentes sur 112 familles invi-tées. Celles-ci ont pu faire connaissance avec les membres du Conseil communal qui ont abordé les différents projets en cours, dont la fusion avec La Béroche. «Notre village reste notre village, a tenu à rassurer Gilbert Bertschi, mais il n’y a que des avantages à cette fusion, notam-ment au niveau des prestations et des services. Une commune plus grande a plus d’avenir qu’une commune isolée». Parmi les nouveaux habitants, il y avait Géraldine, une jeune vaudoise qui a décidé de s’installer à Bevaix suite à un changement de vie. Elle apprécie notamment les coins de verdure et la

forêt pour s’y promener avec son chien. San-drine, elle, a quitté le canton de Berne pour venir s’installer avec sa petite famille dans une maison à la lisière de la forêt dans le haut du village. «Nous avons vu les plans et nous avons eu un coup de cœur. L’architecte qui l’a dessinée est là puisqu’il est notre voisin!». Vincent a en effet dessiné les plans de deux bâtisses, dont celle où il réside avec sa femme Stéphanie et leur petite Soa. Sandrine, coach de carrière, est ravie de son nouveau domicile. «La taille du village correspond à ce qu’on cherchait, il y a l’école au centre et des commerces à proximité. Et nous

sommes au cœur de la nature. Je fais régulièrement de l’équitation au-dessus de Bevaix, car il y a une pension pour chevaux». Après les présentations, les nouveaux habitants ont pu poursuivre cette soi-rée en toute convivialité autour d’une raclette. Nadja Hofmann

BEVAIX

Accueil des nouveaux habitants

Vincent, sa femme Stéphanie, leur fi lle Soa, et Sandrine, leur voisine, qui a aménagé tout comme eux l’été dernier à Bevaix. Photo: Nadja Hofmann

creo

5LITTORAL RÉGION I N°4501 18 MARS 2016 5

w w w . g o l d e n o p t i c . c h

Votre opticien à ColombierRue Haute 21 - 2013 Colombier - 032 841 42 32

BO

N

Exclusivement sur présentation de ce bon à la commande.Non cumulable avec d’autres avantages.

Valable jusqu’au 15.04.2016

CHF 70.-de remise à l’achat d’une monture +

2 verres simple vision super anti-reflets

2e paire offerte ou

BO

N

Exclusivement sur présentation de ce bon à la commande.Non cumulable avec d’autres avantages.

Valable jusqu’au 15.04.2016

CHF 170.-de remise à l’achat d’une monture +

2 verres progressifs HD super anti-reflets

2e paire offerte ou

BO

N

Test complet de votre vision sur rendez-vous. Valable jusqu’au 15.04.2016

CHF 40.-Test Visuel offert

© alpagraph.ch - pour toutes nos offres voir conditions et validité en magasin.

Vos lunettes

dès CHF 99.-Monture + 2 verres à votre vue

facebook.com/goldenopticcolombier

«Votre vue, notre passion»Votre équipe «Golden Optic» de Colombier:

Valérie, Benjamin et Anela sont heureux de vous

accueillir dans un espace de vente agréable et

spacieux, à la rue Haute 21 à Colombier.

BEVAIX

Au cœur d’une imprimerieDes enfants de l’APE de Colombier ont pu découvrir les coulisses d’une impri-merie. Cela s’est passé le 9 mars der-nier dans nos locaux à Bevaix. Filles et garçons ont participé à différentes étapes d’une brochure, de son élabora-tion à son impression.

Dans le cadre d’une visite organisée par l’APE de Colombier (Association de Parents d’Elèves de l’Ecole Primaire de Colombier), ils étaient une dizaine d’enfants à s’être inscrits pour décou-vrir les secrets de la fabrication de leurs cahiers d’école, entre autres. Anna, Ella, Eva, Juliette, Mora, Axel, Mat-thieu, Marc, Noé, Timéo et Romain se sont d’abord initiés au prépresse. Ils ont appris comment transformer leur photo avant de la mettre en page. Sous l’œil avisé de Thierry, un des polygraphes de l’imprimerie Baillod, ils se sont essayés à quelques manipulations. Alors qu’Anna était visiblement fascinée par les possi-bilités innombrables du programme de retouche d’images, certains garçons ne cachaient pas leur impatience à l’idée de découvrir le côté mécanique. C’était le cas de Marc, 9 ans, qui trépignait à l’idée de se glisser dans les coulisses d’un parc machines. Mais avant, le petit groupe a eu droit à quelques explications de Sté-phane Baillod, le directeur de l’entre-prise, qui a testé leurs connaissances. «Savez-vous combien de couleurs il y a pour imprimer une photo?» Certains

jeunes ont évoqué les couleurs primaires dont ils font usage lors de leurs cours au collège des Vernes et des Mûriers. Inté-ressés, ils ont appris que les photos sont imprimées en quadrichromie, avec les 4 couleurs suivantes: le cyan, le magenta, le jaune et le noir, illustrations à l’appui. Démonstration ensuite au département impression, dans la partie arrière des locaux, où se cache un «monstre» de 16 mètres de long pesant 48 tonnes: l’Hei-delberg XL75 8 couleurs, une machine ultra performante qui peut imprimer 15’000 feuilles par heure. La petite équipe a pu assister «au repas de la bête» qui avale les papiers et les recrache à une vitesse phénoménale, après être passés dans les différents groupes d’impression. Aux premières loges, les enfants ont été ravis de voir tout le processus d’une bro-chure et n’ont pas manqué de question-ner le techno-imprimeur, Nirmal. Les accompagnantes, Kathrin Benoit, la vice-présidente de l’APE Colombier, et Marilyn Cottier, membre du comité, ont été également très intéressées par cette visite. «C’est impressionnant!» L’association qui compte environ 80 membres propose des activités aussi bien pour les enfants que pour les parents. «Nous organisons des sorties et des visites pour les enfants scolarisés à Colombier, de la 1re à la 8e Harmos. Nous choisissons les activités en fonc-tion de leur intérêt», précise Kathrin Benoit. Visite de la poste de Colombier,

de l’hôpital Pourtalès, de la caserne des pompiers de Boudry, initiation au cur-ling et à la zumba, atelier création de bougies, les jeunes Colombinois ont déjà eu l’occasion de s’essayer à de nombreux domaines. Les parents de l’APE ne sont pas en reste avec des conférences et autres activités agendées tout au long de l’année. «Le but de notre association est

d’enrichir le dialogue et d’instaurer un partenariat avec les autorités scolaires. Nous avons un rôle de relais, nousfaisons le lien entre les parents d’élèves et la direction des écoles en cas de besoin». Nadja Hofmann

www.apecolombier.ch

Garçons et fi lles ont assisté avec beaucoup d’intérêt à la progression du papier dans la presse de dernière génération. Photo du haut: les enfants de l’APE de Colombier ont été très intéressés par les explications de Stéphane Baillod, le directeur del’imprimerie Baillod SA. Photo: Nadja Hofman

creo


Joyeuses PâquesDimanche 27 mars

Au Rayon de Soleil

Coiffure DamesMessieurs • Enfants

Rue de la Société 3 • 2013 ColombierTél. 032 841 78 79

Huguette Lirgg & Coiffure Sophie

SOCIÉTÉ DEDÉVELOPPEMENT

2017 BOUDRYwww.sdb-boudry.ch

Dimanchede Pâques 27 mars 2016 Maison du Pervou à Boudry dès 15 heures

CHASSEAUX ŒUFS

Programme surwww.sdb-boudry.ch

120 lapins en chocolat,500 œufs durs

Et quelques surprises!

Rue du Château 11 • 2013 Colombier

Tél. 032 841 64 64vous souhaite de bonnes fêtes

de Pâques bien colorées

AVEC RENDEZ-VOUS

DAMES ET MESSIEURS

barbara waber muller

Planches 21 – 2016 Cortaillod

Tél. 032 8421139

Bon 10%à faire valoir sur

votre prochain achat.Sauf Elna et prix déjà baissés.

Non-cumulable valable jusqu’au 30.04.16

MercerieAu petit bonheur

Rue Haute 162013 Colombier032 841 24 94

Service après-vente et vente d’électroménagerCourtils 1 – 2016 Cortaillod

Tél. 032 842 28 50 – Fax 032 842 28 [email protected]

2013 Colombier – 032 841 29 86Installations sanitaires – Dépannages – Transformations

AUBERSON

Écoute, conseils et démarches 24/24h

032 725 36 04 [email protected]

FM STORESVOLETS

F. Monnier

Ruaux 3a – 2013 ColombierTél. 032 842 10 65 – www.fmstores.ch

Fournitures pose et réparation de stores, volets et moustiquairesAménagements extérieurs

creo

7LITTORAL RÉGION I N°4501 18 MARS 2016 7PORTRAIT

Champions du monde avec leurs oiseauxJeanine et Daniel Moulin de Boudry ont récemment participé au concours mon-dial d’ornithologie où Monsieur a décro-ché le titre de Champion du monde pour sa collection d’Agapornis Nigrigenis. Madame n’est pas en reste avec deux titres de Championne d’Europe obtenus en fi n d’année passée. Rencontre avec ce couple féru de gent ailée.

A peine a-t-on franchi leur portail qu’on entend déjà les gazouillis de leurs oiseaux qui s’ébattent dans une grande volière dans le jardin. «Ce sont mes grandes per-ruches», précise Daniel Moulin, aux côtés de sa femme Jeanine. C’est que Madame et Monsieur ne mélangent pas leurs volatiles! En effet, malgré une passion commune de plus de 30 ans, chacun gère sa petite tribu aux plumes colorées. Mais entre eux il n’y a aucune concurrence, bien au contraire. «Si l’un d’entre nous gagne une médaille, on est content pour lui», explique Jeanine qui, tout comme son époux, a été de nombreuses fois couronnée dans des concours grâce à la beauté de ses canaris et oiseaux exotiques. En novembre dernier, elle a d’ailleurs été deux fois Championne d’Europe à Metz, en France, grâce à une Turquoisine verte et un Pape de Nouméa. Daniel a fait plus fort encore en ce début d’année au 64e concours mondial d’ornithologie qui avait lieu au Por-tugal, à Matosinhos près de Porto. «J’avais sélectionné mes plus beaux spécimens, dont ma collection d’Agapornis Nigrigenis, pour concourir. Ils ont été pris en charge par l’OAS – oiseaux d’agrément suisse – notre société faitière suisse qui organise le transport pour tous les participants helvé-tiques». Partis rejoindre leurs petits protégés quelques jours plus tard afi n de découvrir les résultats des juges internationaux qui ont eu fort à faire avec plus de 20’000 vola-tiles du monde entier à examiner, Jeanine et Daniel ont eu la surprise de découvrir que le titre de «Champion du monde» trônait sur les 4 cages des Nigrigenis. Une fi erté

d’autant plus grande que la concurrence est féroce. Mais ce n’est pas une première pour le Boudrysan dont c’est le 5e titre de champion du monde! Il a également obtenu de très bonnes places avec d’autres de ses crochus qui ont aussi fait le déplacement au Portugal. Jeanine, qui est la présidente de la société d’ornithologie La Colombe, fondée en 1997 et sise à Boudry, est heureuse de constater que la Suisse est très bien repré-sentée lors de cette compétition mondiale. «453 oiseaux suisses ont participé à ce concours. Notre pays se classe au troisième rang au niveau du nombre d’oiseaux. D’ail-leurs, on a fait fort cette année puisqu’on a gagné 10 médailles d’or, 16 d’argent et 15 de bronze!»

Une passion précoceDaniel, qui est natif de Boudry, se remémore sa passion précoce pour les oiseaux. «J’habi-tais aux Métairies, à la lisière du bois, près de la Maison forestière actuelle. Quand je passais vers la ferme de Bellevue pour aller à l’école, j’apercevais par la fenêtre, dans l’écurie, des canaris et des perruches. Quand j’ai eu 11 ans, j’en ai réclamé à mes parents». Afi n de gagner quelques sous, le jeune gar-çon donne un coup de main de temps en temps à son père. «Le dimanche, j’allais par-fois chez mon grand-père qui avait un jeu de quille neuchâtelois et je ramassais les quilles des joueurs. A coup de 50 centimes de bonne-main, j’ai pu m’acheter mon premier oiseau, un canari vert et jaune». Lorsqu’il se marie avec Jeanine quelques années plus tard, Daniel laisse ses volatiles chez ses parents. «Dès que nous avons construit notre maison à la route de la Gare, en 1972, j’ai installé une volière sous le balcon». Jea-nine se souvient avoir été intriguée par ces bêtes qu’elle a observées durant plusieurs heures. A son tour, elle est prise par le virus. Le couple qui fêtera l’an prochain ses 50 ans de mariage bichonne ses petits proté-gés à plumes. Si les oiseaux exotiques de Madame nichent bien au chaud l’hiver dans

un local au sous-sol, sous une lumière artifi cielle avec ambiance musicale assurée par la radio, «pour les habi-tuer au bruit», les grandes perruches et les agapornis de Monsieur profi tent du bon air de Boudry. Pour que le ramage de ces graines de champion se rapporte à leur plumage, les deux Bou-drysans ne ménagent pas leurs efforts. Car l’élevage d’oiseaux, «c’est du sérieux», comme le confi e Daniel. Chaque espèce a ses propres exigences en terme de soins et des critères esthétiques bien précis qui feront la dif-férence lors d’un concours d’ornithologie. «Les points sont attribués en fonction de la grandeur, de la qualité du plumage, des couleurs, des ailes, du bec et des ongles». Daniel a l’œil pour repérer dans chaque nichée les «futures stars» quelques semaines avant les expos. «Si je pense que certains oiseaux correspondent aux standards exi-gés, je les isole par cage». Mais jusqu’au jour J, tout peut arriver. Le pire? La mue qui pro-voque la perte de plumes. Autre paramètre incontrôlable pour les éleveurs: l’humeur du moment. Il vaut en effet mieux que ces «reines de beauté» soient bien lunées au passage des juges. «Elles peuvent ne pas vouloir se mettre sur le perchoir», ajoute Jeanine qui se souvient d’un concours où sa femelle Frisée suisse avait gonfl é ses plumes juste avant d’être présentée aux juges, ceci grâce aux mâles qui chantaient dans la salle. Résultat de cette parade qui tombait à pic: une médaille de championne suisse! Devenus sauveteurs, les époux se sont occu-pés durant une quinzaine d’années d’oi-seaux blessés qu’on leur amenait de toute la région. «J’ai pu sauver des hirondelles, des martinets, et même des rapaces comme des

faucons crécerelles», confi e Jeanine. Autori-sés par l’Etat, les Boudrysans ont effectué ce travail bénévolement. «C’était très contrai-gnant car il fallait souvent nourrir plusieurs fois par jour les oisillons». Désormais, Jea-nine et Daniel, qui sont membres d’honneur de l’ARAO (Association romande d’éle-veurs et protecteurs des oiseaux), organisent et participent à des expositions à travers toute la Suisse. Un plaisir pour ce couple qui aime rencontrer d’autres passionnés d’orni-thologie. «Nous échangeons des conseils, il y a toujours quelque chose à apprendre». Leur palmarès est leur meilleure publicité pour vendre des oiseaux de leur élevage, ce qui leur permet juste de «payer les graines». Les inscriptions aux différents concours en Suisse et en Europe, ainsi que leurs déplace-ments, sont entièrement à leur charge. Le couple se réjouit d’ores et déjà de partici-per à l’organisation de l’exposition d’oiseaux exotiques du Littoral neuchâtelois qui se déroulera les 21, 22 et 23 octobre prochains à la Salle de spectacles de Boudry. Nadja Hofmann

Jeanine et Daniel Moulin, dans le coin volière de leur sous-sol à Boudry, avec les médailles obtenus en 2015-2016. Ci-dessus, un Agapornis Nigrigenis, champion du monde! Photo: Nadja Hofmann

Cortaillod - Neuchâtel 032 841 18 00

Toutes formalités - Transports

Une aide précieuse et personnalisée

ANOUCHKA FASELCH – 2017 BoudryT +41 (0)79 206 54 50www.af-style.ch

CONSEILS EN IMAGE

Pour vos fêtes de Pâques,votre maître-boucher à Cortaillod

vous propose:• L’agneau du pays

• Lapins fermiers du Val-de-Travers

• Le cabri frais

• Râbles de lapin roulés sans os

• Coquelets désossés, farcis

(pommes, pruneaux ou tomates séchées)

• Poissons frais tous les jeudis et les vendredis

• Chinoise fraîche coupée au couteau

• Véritables poulets fermiers de Bochuz

(1,8 à 3 kg)

... et tout notre assortiment de spécialités

... et le samedi, on fait toujours la fête aux poulets!!!

Pensez à réserver votre menu de fêteassez tôt! Tél. 032 8421439

Votre opticien à Boudry

OPTICIEN DIPLÔME SSOO Maîtrise fédérale

Rue Louis-Favre 13-15 - Tél. 032 842 32 33

creo


Exposition de printemps: du 18 au 20 mars 2016Notre exposition de printemps fait la part belle aux der niers modèles et aux inno vations d’Audi. Pas sez nous voir et décou vrez toutes les ten dances du

prin temps Audi. Si vous cra quez tout de suite, nous vous soumet trons des offres d’achat et de lea sing sédui santes. Vous béné ficierez égale ment du

ser vice gra tuit pen dant 10 ans.

Audi Swiss Service Package+: ser vice gra tuit pendant 10 ans ou jusqu’à 100 000 km. Au pre mier terme échu.

Automobiles Senn SA

Maladière 40, 2000 Neuchâtel

Tél. 032 723 97 97, www.sennautos.ch

Automobiles Senn SA

Crêtets 90, 2300 La Chaux-de-Fonds


Automobiles Senn SA

Le Bey, 1400 Yverdon-les-Bains


Points de vente

creo


Fbg Ph.-Suchard 7CH-2017 BOUDRY

T. +41 32 842 10 58

[email protected] Boudry

Fbg Ph.-Suchard 7032 841 44 [email protected]

• Travaux dans le domaine du bâtiment• Transformations, terrassement

Case postale 125 – 2024 St-Aubin

ASSEMBLEE GENERALEConférence présentée par:

Monsieur Jean PORRET

La Piqûre chez les Porretsou

150 ans dans les abeilles

Jeudi 31 mars 2016 à 20 heuresSalle de Paroisse, St-Aubin

(au-dessus du Carillon)

Invitation cordiale à tous!Vin de l’amitié

Boudry, Salle de spectaclesVendredi 18 mars 2016 à 20 h 30Samedi 19 mars 2016 à 20 h 30Samedi «Souper-raclette» dès 19 h

BEVAIX

Les Chambristes en concertLes Chambristes interpréteront le 26 mars prochain au Temple de Bevaix le quatuor de Joseph Haydn intitulé «Les Sept dernières Paroles du Christ en Croix».

À l’occasion des fêtes de Pâques, le quatuor à cordes des Chambristes, formé d’Arthur Krachler et Marie Car-rière aux violons, de Frédéric Carrière à l’alto et d’Alain Doury au violon-celle, interprétera samedi 26 mars à 17 heures au temple de Bevaix le quatuor de Joseph Haydn intitulé «Les Sept der-nières Paroles du Christ en Croix».Considérée comme un chef d’œuvre de l’art occidental au même titre que le retable d’Issenheim, cette œuvre a été commandée à Joseph Haydn par un cha-noine de Cadix afi n d’être exécutée le Vendredi saint de l’an 1787 dans l’église de cette ville. Elle fut immédiatement

reconnue comme une page majeure, au climat expressif d’une intensité et d’une ferveur incomparable.La liturgie se déroula ainsi: le prêtre cita chaque parole du Christ, puis sui-vit une illustration musicale sous forme de sonate. Haydn compléta ces sept mouvements par une introduction et un fi nal, le Tremblement de terre. Dans une lettre du 8 avril 1787 à son éditeur de Londres, il écrit: «Chaque sonate, ou chaque texte, est exprimé par les seuls moyens de la musique instru-mentale de telle manière qu’il éveillera nécessairement l’impression la plus profonde dans l’âme de l’auditeur le moins averti». (comm)

Les Chambristes en concert, temple de Bevaix, le samedi 26 marsà 17 heures. Entrée libre, collecte.

Médecin – PharmacienDentiste

0848 134 134

URGENCE pédiatrique032 713 38 48

creo


ford.ch

LA NOUVELLE FORD S-MAX 4×4 Transmission intégrale intelligente

4×4 spacieuse pour toute la famille.

Garage Inter Krattinger SArte des Addoz 64, 2017 Boudry,Tél. 032 842 40 [email protected],www.garageinter.ch

Rue du Verger 42013 Colombier

C mmUP.ch+41 79 488 04 34 | [email protected]érie Bourquin | Av. F.-Borel 14 | 2016 Cortaillod

Nouvelle agence de publicité & rédaction

Vuilliomenet Electricité SA, dont le siège principal se situe à Neuchâtel et dispose de succursales à Colombier et

La Chaux-de-Fonds,

désire engager des

apprenti(e)s installateurs(-trices) électriciens(-nes) CFC

pour début août 2016

stagiaires ou préapprenti(e)s de suite ou à convenir

pour notre siège principal de Neuchâtel

et notre succursale de Colombier

Nous vous prions de nous faire parvenir vos offres, avec curriculum vitae et copies des carnets scolaires des 4 dernières années, à l’adresse suivante : Vuilliomenet SA, case postale, 2002 Neuchâtel ou [email protected]

ESPRIT CROSS TRAINING & CROSSFIT LITTORAL

ABO 49.–/mois ou 490.–/an

EXCEPTIONNEL !

OUVERT 7j/7 de 6h à 24h

2500 m2 sur 3 étages

120 cours par semaine

Suivis personnalisés

www.espritfi tness.ch • 032 753 34 50Champs-Montants 14a • 2074 Marin (NE)

Esprit Fitness

creo


Les meilleurs véhicules d’occasionchez les professionnels

Honda AutomobilesGarage des Jordils SA – Boudry - Rte du Vignoble – Tél. 032 843 03 23

Honda Accord CTDi Exec Safety Edition AT, blanc nacre 13 12’600 km 33’800.-Honda Civic 1.8 Sport MT, orange métal 09 92’600 km 8’900.-Honda Civic Tourer Executive AT, sable métal 14 11’550 km 32’900.-Honda CR-V 4x4 Elegance Alcantara, blanc métal 11 57346 km 22’600.-Honda CR-V 4x4 2.2 Executive 12 39’000 km 25’600.-Honda CR-V 4x4 2.2 Lifestyle AT, argent métal 14 8’300 km 29’900.-Honda Insight Hybrid Elegance-Plus, blanc 09 70’000 km 9’600.-Honda Jazz 1.4 Exclusive AT, bleu métal 11 35’000 km 12’300.-Honda Jazz Hybrid Comfort, gris métal, 12 15’000 km 13’900.-Mitsubishi Outlander 2.2, gris foncé métal 12 82’000 km 18’600.-Nissan Qashqai I-Way 4WD, blanc métal 11 62’900 km 15’400.-Peugeot 207 SW 1.6, gris métal 07 73’141 km 7’300.-Seat Altea XL 1.2 TSI, gris foncé métal 12 58’070 km 13’900.-Skoda Yeti 2.0 TDI CR, gris métal 11 81’900 km 13’900.-Suzuki Splash 1.2, orange métal 11 63’600 km 7’200.-

Cette annonce n’est pas contractuelle

HONDA AUTOMOBILES NEUCHÂTELGarage des Jordils S.A. - Vignoble 13 - 2017 Boudry - Tél. 032 843 03 23 - Fax 032 843 03 22 www.honda-neuchatel.ch

DREAMDAYS

GRANDE EXPOSITION DE PRINTEMPSVendredi 18 mars de 14h à 19hSamedi 19 mars de 9h à 18hDimanche 20 mars de 10h à 17h

www.infoloto.chLoto FidélitéLe 16ème gratuit 032 373 73 73

LOTOCortaillod

dimanche 20 mars

Salle Cort’Agora - Centre de secours - 15h ou 16h30

45 ou 30 tours1 Royale 3 x 300.- / 1 Impériale : 1’500.- / minibingo

ContrôleLotoWin

Médecin – PharmacienDentiste

0848 134 134

URGENCE pédiatrique 032 713 38 48

Il est possible de faire face au cancer du côlon, cet ennemi sournois. Dans le cadre de la campagne de prévention, il est possible de se faire dépister dans des pharmacies de la région.

Le cancer du côlon est la troisième maladie cancéreuse en Suisse et la deu-xième cause de mortalité de notre pays. 90% des personnes touchées ont plus de 50 ans. 1700 personnes meurent chaque année alors que décelé suffi samment tôt, ce cancer peut être guéri!La Ligue suisse contre le cancer a orga-nisé, conjointement avec pharmaSuisse et d’autres partenaires, une campagne de prévention.Les clients peuvent évaluer leur risque individuel au moyen d’un test simple, basé sur un questionnaire. Si nécessaire, le pharmacien recommande des analyses supplémentaires, soit chez un médecin soit au moyen du test de sang occulte dans les selles qui peut être directement obtenu à la pharmacie et confortable-

ment effectué à domicile.Plus de 750 phar-macies de toute la Suisse propo-seront des exa-mens de dépis-tage du cancer du côlon jusqu’au 16 avril prochain, dont la phar-macie Amavita D’Herborence à Boudry. (comm)

www.non-au-cancer-du-colon.ch

PRÉVENTION

Lutter contre le cancer du côlon

Il est possible de se faire dépister dans des pharmacies de la région. Photo: SP

Mobilière Suisse Société d’assurancesAgence générale de Neuchâtel

Pierre-André Praz

Rue de la Treille 9 – 2001 NeuchâtelTél. 032 727 60 60 – Fax 032 724 61 44

neuchâ[email protected]

Visitez également notre site internet: http://www.mobi.ch

Giuseppe Iosca John Stauffer Michel Gaille

EN BREF

Cortaillod: Eglise ouvertedans la semaine pascaleBienvenue dans la semaine pascale au temple de Cortaillod: lundi 21, mardi 22 et mercredi 23 mars de 17 h 30 à 18 h 30. Moment de recueillement. A 18 heures, lecture de la Passion dans l’évangile de Marc (comm)

Le seul vrai journal régionalTél. 032 727 20 17

R É G I O N

creo


SIMPLY CLEVER

EXPOSITIONDE PRINTEMPSDu 18 au 20 mars 2016VE 14h-20h SA 8h-18h DI 9h-17h

Venez partager un moment convivial typiquement Suisse !C’est le printemps dans notre showroom ! Rendez-nous visite et vous découvrirez l’incroyable diversité de notre

ŠKODA. Made for Switzerland.

Les Garages Lanthemann SA Ch. Des Echelles 1 2016 Cortaillod 032 843 44 54 www.garages-lanthemann.ch Rte de Neuchâtel 14 2072 St-Blaise 032 753 11 53

+ 2 ANSDE GARANTIEOFFERTS

Tél. +41 32 835 28 47 www.loertscher-toiture.ch

2027 Fresens / Saint-Aubinwww.gaille.chTél. 032 835 28 28

Soins et assistanceà domicile : tout parun seul prestataire

www.homecare.ch

Ch. de la Baconnière 41 – 2017 BoudryTél. 032 842 50 40 – Fax 032 841 45 79Mobile 079 689 08 81 – www.carrosserie-hanni.ch

creo

Documents

Hôtel et Restaurant Cortaillod INFORMATIQUE SARL RÉGION · au lieu-dit Préla, avenue de la Gare 15, oarticle 3330 N du cadastre de Colombier. (Délai d’opposition: 18.04.2016)