I Produits de soudage : Bestsellers - Lux Gaz Weldingluxgazwelding.lu/lib/catalogue/6_Soudokay.pdf · le soudage en toutes positions, présentant de très bonnes caractéristiques

I Produits de soudage : Bestsellers

Doc BWG-Belux•2009•FR

We are the World of Welding Solutions

2

Soudokay, implantée à Seneffe, et qui trouve ses origines chez Soudometal, est active dans le monde

du soudage depuis 1938.

Soudokay est, au sein du Böhler Welding Group (division de Voest Alpine), l’entité de production

de fils fourrés de rechargement ainsi que de couples feuillard/flux pour le placage feuillard.

La cellule commerciale est composée de deux entités de vente distinctes: l’une “Export” qui distribue la marque

Soudokay au niveau mondial et l’autre “Belux” qui représente et distribue les marques du Böhler Welding Group

en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg.

Toutes ces années de confiance et de relations privilégiées avec nos clients ne sont pas le fruit du hasard,

mais bien celui d’une étroite collaboration et d’un fructueux partenariat.

Les marques du Böhler Welding Group représentées sont:

I T-PUT (électrodes faiblement et moyennement alliées, MIG, MAG, TIG et consommables pour soudage en arc submergé),

I BÖHLER (électrodes cellulosiques et inoxydables, MIG, TIG, fils fourrés inoxydables),

I SOUDOKAY (fils fourrés de rechargement et couples feuillard/flux),

I UTP (électrodes de rechargement et fils MIG, MAG à base de nickel),

I FONTARGEN (produits de brasage),

I AVESTA (aciers spéciaux),

Ces différentes marques vous sont proposées sous le couvert d’une assurance qualité ISO 9001, ASME et TÜV.

De plus, Soudokay dispose de son propre département “Recherche et développement” ainsi que de laboratoires performants,

ce qui permet la réalisation d’analyses chimiques, de tests mécaniques, de corrosion et d’examens métallographiques.

La gamme de produits proposée par Soudokay est beaucoup plus large que ce qui vous est présenté dans ce catalogue.

Pour tout complément d’informations ou demande de fiches techniques, nous vous invitons à prendre contact avec nos services.

Nos collaborateurs vous aideront volontiers à trouver le produit qui répond à vos attentes.

3

I Aperçu

Choix de produits / proCédés de soudageMatériau de base sMaW GTAW GMAW FCAW SAW

aci

er

non

allié

BÖHLER FOX OHV BÖHLER EML 5 UNION SG2-H SOUDOCORE 14 UNION S 2 + UV 306

PHOENIX Blau SOUDOTIG G3 UNION K56 UNION TG 55 M UNION S2Si + UV 418 TT

PRIMAFIXE SOUDOCORE FM71-MG UNION S3Si + UV 418 TT

BÖHLER FOX ETI UNION TG 55 Fe

PHOENIX Grün T SOUDOCORE 31

BÖHLER FOX EV 50

BÖHLER FOX EV 50-W

BÖHLER FOX COMET J 50

UTP COMET J 50 N

PHOENIX Spezial D

PHOENIX Rot R 160

PHOENIX Rot AR 160

PHOENIX SH Multifer 180

UTP 82 AS

BÖHLER FOX Cel

PHOENIX Cel 70

BÖHLER FOX Cel 85

BÖHLER FOX Cel 90

BÖHLER FOX EV Pipe

BÖHLER FOX BVD Rp

BÖHLER FOX BVD 85

aci

er

faib

lem

ent a

llié

BÖHLER FOX DMO-Kb BÖHLER DMO-IG BÖHLER DMO-IG BÖHLER DMO Ti-FD UNION S2MO + UV 420

BÖHLER FOX DCMS-Kb BÖHLER DCMS-IG BÖHLER DCMS-IG UNION MV Mo UNION S2CRMO +

PHOENIX CHROMO 1 UNION I CrMo UNION I CrMo BÖHLER DCMS Ti-FD UV 420 TTR(W)

BÖHLER FOX CM2-Kb BÖHLER CM2-IG BÖHLER CM2-IG UNION MV CrMo UNION S1CRMO2 +

PHOENIX SH CHROMO 2KS UNION I CrMo 9.10 UNION I CrMo 9.10 BÖHLER CM2 Ti-FD UV 420 TTR(W)

BÖHLER FOX CM5-Kb BÖHLER CM5-IG BÖHLER CM5-IG UNION MV CrMo 9.10 UNION S1CRMO5 +

BÖHLER FOX C9MV BÖHLER C9MV-IG BÖHLER C9MV-IG BÖHLER C9MV-MC MARATHON 543

THERMANIT CHROMO 9V THERMANIT MTS3 THERMANIT MTS3 UNION MV NiMoCr BÖHLER C9MV-UP +

BÖHLER FOX EV 60 BÖHLER 2.5 Ni-IG BÖHLER 2.5 Ni-IG SOUDOCORE 70 BB 910

BÖHLER FOX EV 70 THERMANIT MTS3 +

BÖHLER FOX EV 85 MARATHON 543

BÖHLER FOX 2.5 Ni UNION S 3 NIMO 1 +

UV 418 TT

UNION S 3 NIMOCR +

UV 421 TT

aci

er in

oxyd

able

/

ass

embl

age

hété

rogè

ne

et a

pplic

atio

ns s

péci

ales BÖHLER FOX A 7-A THERMANIT X THERMANIT X BÖHLER A 7-FD THERMANIT 25/14E-309L +

UTP 630 THERMANIT 25/14 E309L THERMANIT 25/14 E309LSi BÖHLER CN 23/12-FD MARATHON 431

BÖHLER FOX CN 23/12-A THERMANIT 30/10 BÖHLER CN 23/12 PW-FD

BÖHLER FOX CN 23/12 Mo-A BÖHLER CN 23/12 Mo-FD

BÖHLER FOX CN 29/9-A BÖHLER CN 23/12 Mo PW-FD

UTP 65 D

BÖHLER FOX CN 19/9 M

aci

er in

oxyd

able

/

rési

stan

t à la

cor

rosi

on

BÖHLER FOX EAS 2-A THERMANIT JE-308L THERMANIT JE-308LSi BÖHLER EAS 2-FD THERMANIT JE-308L +

BÖHLER FOX EAS 4 M-A THERMANIT GE-316L THERMANIT GE-316LSi BÖHLER EAS 2 PW-FD MARATHON 431

BÖHLER FOX EAS 4 M-TS THERMANIT H-347 THERMANIT H Si BÖHLER EAS 4 M-FD THERMANIT GE-316L +

BÖHLER FOX EAS 4 M-VD THERMANIT A THERMANIT A Si BÖHLER EAS 4 PW-FD MARATHON 431

BÖHLER FOX SAS 2-A BÖHLER ASN 5-IG BÖHLER ASN 5-IG (Si) BÖHLER SAS 2-FD THERMANIT H-347 +

BÖHLER FOX SAS 4-A THERMANIT 20/25 Cu THERMANIT 20/25 Cu BÖHLER SAS 2 PW-FD MARATHON 431

BÖHLER FOX ASN 5-A THERMANIT 22/09 THERMANIT 22/09 BÖHLER SAS 4-FD THERMANIT A +

BÖHLER FOX CN 20/25 M-A THERMANIT 25/09 CuT THERMANIT 25/09 CuT BÖHLER SAS 4 PW-FD MARATHON 431

BÖHLER FOX CN 22/9 N BÖHLER E 317L-FD THERMANIT 20/25 Cu +

BÖHLER FOX CN 25/9 CuT BÖHLER E 317L PW-FD MARATHON 104

SOUDOKAY SK 519-G THERMANIT 25/09 CuT +

BÖHLER CN 22/9 N-FD MARATHON 431

BÖHLER CN 22/9 PW-FD4

Matériau de base sMaW GTAW GMAW FCAW SAWa

cier

inox

ydab

le /

ha

ute

tem

péra

ture

BÖHLER FOX E308 H BÖHLER ER308 H-IG THERMANIT ATS 4 BÖHLER E308 H-FD THERMANIT ATS 4 +

THERMANIT ATS 4 THERMANIT ATS 4 BÖHLER FF-IG BÖHLER E308 H PW-FD MARATHON 104

BÖHLER FOX E347 H BÖHLER FF-IG BÖHLER FFB-IG

BÖHLER FOX FF-A BÖHLER FFB-IG THERMANIT CSI

BÖHLER FOX FFB-A THERMANIT CSi UTP A 2133 Mn

UTP 68 H UTP A 2133 Mn UTP A 2535 Nb

UTP 2133 Mn UTP A 2535 Nb UTP A 3545 Nb

UTP 2535 Nb UTP A 3545 Nb

UTP 3545 Nb

alli

ages

en

base

nic

kel

UTP 068 HH UTP A 068 HH UTP A 068 HH UTP AF 068 HH

THERMANIT NICRO 82 THERMANIT NICRO 82 THERMANIT NICRO 82 BÖHLER NIBAS 70/20-FD

UTP 7015 UTP A 6222 Mo UTP A 6222 Mo UTP AF 6222 Mo

UTP 7015 Mo THERMANIT 625 THERMANIT 625 UTP AF 6222 Mo PW

UTP 6222 Mo UTP A 6225 Al UTP A 6225 Al BÖHLER NIBAS 625 PW-FD

THERMANIT 625 UTP A 6170 Co UTP A 6170 Co

UTP 6225 Al UTP A 759 UTP A 759

UTP 6170 Co UTP A 776 UTP A 776

UTP 759 Kb UTP A 80 M UTP A 80 M

UTP 776 Kb UTP A 80 Ni UTP A 80 Ni

UTP 80 M & UTP 80 Ni

Font

e

UTP 8C UTP A 8051 Ti SOUDOKAY SK FNM-G

UTP 85 FN

UTP 86 FN

alu

min

ium

UTP 485 UNION Al 99,5 UNION Al 99,5

UTP 48 UNION AlMg 5 UNION AlMg 3

UNION AlSi 5 UNION AlMg 4,5 Mn

UNION AlSi 12 UNION AlMg 5

UNION AlSi 5

Cui

vre

UTP 34 UTP A 34 UTP A 34

UTP 34 N UTP A 34 N UTP A 34 N

UTP 387 UTP A 387 UTP A 387

FONTARGEN A 202W FONTARGEN A 202M

rec

harg

emen

t

UTP DUR 350 UTP A DUR 600 SOUDOKAY SK BU-O SOUDOKAY SK 742 N-SK +

UTP DUR 600 SOUDOKAY SK 350-G RECORD SK

UTP DUR 650 Kb SOUDOKAY SK 600-G SOUDOKAY SK 410 NiMo-SA +

UTP BMC SOUDOKAY SK 650-G RECORD SA

UTP 7200 SOUDOKAY SK AP-O

UTP LEDURIT 60 SOUDOKAY SK A 43-O

UTP ABRASODUR 43+ SOUDOKAY SK A 45-O

UTP ABRASODUR 45+ SOUDOKAY SK 258 TiC-O

UTP CELSIT 706 SOUDOKAY SK 258L-O

UTP CELSIT 712 SOUDOKAY SK STELKAY 6-G

UTP CELSIT 721 SOUDOKAY SK STELKAY 12-G

UTP 7010 SOUDOKAY SK STELKAY 21-G

SOUDOKAY TOOL ALLOY Co-G

Bra

sage

fort

UTP 35

UTP 3

UTP 3 M

UTP 306

UTP 306 M

FONTARGEN A 210

FONTARGEN AF 210

plac

age

élec

trosl

ag SOUDOKAY SK SOUDOTAPE 21.13.3L + RECORD EST 122 Pour plus d’informations sur le placage feuillard, veuillez consulter notre catalogue Doc FLUXES, STRIPS & WIRES•S2009•EN

SOUDOKAY SK SOUDOTAPE 24.12LNb + RECORD EST 136

SOUDOKAY SK SOUDOTAPE 625 + RECORD EST 625-15

I Bestsellers

aCier non allié nom du produit

aWsen

procédé de soudage

analyse typique

Valeurs mécaniques

typiquesChamp d’application

BÖhler Fox SMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 380 MPaÉlectrode Böhler de type 6013 la plus populaire pour le soudage en toutes positions. L’électrode produit un arc stable et régulier avec peu de projections.

ohV Si 0,40 Rm ≥ 470 MPae 6013 Mn 0,60 A5 ≥ 20 %e 38 0 rC 11 -10°C ≥ 47 J

phoenix SMAW C 0,09 Rp 0,2 ≥ 420 MPaÉlectrode à enrobage rutilo-cellulosique à usage universel pour le soudage en toutes positions, présentant de très bonnes caractéristiques spécialement en position verticale descendante.Convient parfaitement pour les mauvais accostages et le pointage.

Blau Si 0,35 Rm ≥ 510 MPaMn 0,50 A5 ≥ 22 %

e 6013 +20°C ≥ 50 Je 42 0 rC 11

priMaFixe SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 355 MPa Électrode à enrobage rutilo-cellulosique pour le soudage en toutes positions, présentant également de très bonnes caractéristiques spécialement en position verticale descendante. L’électrode est très facile à utiliser et produit arc stable et régulier avec peu de projections.

Si 0,35 Rm ≥ 440 MPae 6013 Mn 0,50 A5 ≥ 22 %e 35 0 rC 11 +20°C ≥ 47 J

BÖhler Fox SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à enrobage rutile offrant une très bonne soudabilité en toutes positions à l’exception de la verticale descendante.L’électrode est très facile à utiliser et produit arc stable et régulier avec peu de projections.

eti Si 0,40 Rm ≥ 500 MPaMn 0,50 A5 ≥ 20 %

e 6013 +0°C ≥ 47 Je 42 0 rr 12

phoenix SMAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à enrobage rutile offrant une très bonne soudabilité en toutes positions à l’exception de la verticale descendante.L’électrode est très facile à utiliser et produit arc stable et régulier avec peu de projections.

grün t Si 0,35 Rm ≥ 510 MPaMn 0,55 A5 ≥ 22 %

e 6013 +20°C ≥ 60 Je 42 0 rr 12

BÖhler Fox SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 420 MPa Electrode à enrobage basique à très faible teneur en hydrogène. Bonne soudabilité en toutes positions exceptées en verticale descendante. Excellentes propriétés de résistance à la traction et de ténacité jusqu’à -50°C. Electrode testée par méthode CTOD à -10°C.

eV 50 Si 0,50 Rm ≥ 500 MPaMn 1,10 A5 ≥ 22 %

e 7018-1 h4 r -50°C ≥ 47 Je 42 5 B 42 h 5

BÖhler Fox SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à enrobage basique à très faible teneur en hydrogène. Electrode spécialement conçue pour le soudage de la passe de racine. (courant continu en polarité négative)

eV 50-W Si 0,50 Rm ≥ 510 MPaMn 1,10 A5 ≥ 25 %

e 7016-1 h4 r -50°C ≥ 47 Je 42 5 B 12 h 5

BÖhler Fox SMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 450 MPaElectrode à enrobage basique pour le soudage de pièces fortement sollicitées et bridées en aciers de construction.Très haute qualité radiographique.

CoMet J50 Si 0,40 Rm ≥ 540 MPaMn 1,3 A5 ≥ 30%

e 7018-1 -46°C ≥ 60 Je 42 4 B 32 h 5

phoenix SMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 440 MPa Electrode basique à double enrobage pour le soudage des aciers non- et faiblement alliés en toutes positions à l’exception de la position verticale descendante.Soudabilité exceptionnelle ; utilisable dans l’artisanat et l’industrie pour des applications sur chantiers ou en atelier.

spezial d Si 0,65 Rm ≥ 550 MPaMn 1,05 A5 ≥ 22 %

e 7016 -30°C ≥ 50 Je 42 3 B 12 h10

utp SMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 420 MPa Electrode basique à double enrobage pour le soudage des aciers non- et faiblement alliés en toutes positions à l’exception de la position verticale descendante.Soudabilité exceptionnelle ; utilisable dans l’artisanat et l’industrie pour des applications sur chantiers ou en atelier.

CoMet J50n Si 0,70 Rm ≥ 510 MPaMn 1,1 A5 ≥ 22 %

e 7016 -30°C ≥ 47 Je 42 3 B 12 h10

phoenix SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à enrobage rutile développant un rendement de 160%.Electrode idéale pour l’exécution de cordons d’angle de faible épaisseur.

rot r 160 Si 0,35 Rm ≥ 510 MPaMn 0,65 A5 ≥ 22 %

e 7024-1 -0°C ≥ 47 Je 42 0 rr 53

phoenix SMAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 440 MPaElectrode à enrobage rutile-acide développant un rendement de 160%. Soudage sur tôles rouillées ou pré-peintes non problématique.

rot ar 160 Si 0,28 Rm ≥ 510 MPaMn 0,75 A5 ≥ 25 %

e 7024-1 -20°C ≥ 50 Je 42 2 ra 53

phoenix SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 440 MPaÉlectrode à enrobage rutile épais permettant un rendement élevé (180 %) pour le soudage en angle et pour les passes de remplissage sur joints horizontaux avec peu de projections.

sh Multifer 180 Si 0,33 Rm ≥ 510 MPaMn 0,70 A5 ≥ 24 %

e 7024 0°C ≥ 47 Je 42 0 rr 73

6

utp 82 as Électrode de gougeage pour toutes sortes d’aciers avec une structure ferritique et austénitique, comme la fonte et l’acier moulé, l’acier inoxydable et plusieurs matériaux non ferreux.Cette électrode convient également pour retirer un excédent de matière dans le cas d’une découpe.

BÖhler SMAW C 0,12 Rp 0,2 ≥ 390 MPaÉlectrode universelle à enrobage cellulosique pour le soudage de pipelines en position verticale descendante. Convient pour le soudage des passes de racine, passes chaudes, passes de remplissage et de finition.

Fox Cel Si 0,14 Rm ≥ 470 MPaMn 0,50 A5 ≥ 22 %

e 6010 +20 ºC ≥ 70 Je 38 3 C 21 -30 ºC ≥ 47 J

phoenix SMAW C 0,14 Rp 0,2 ≥ 420 MPaÉlectrode universelle à enrobage cellulosique pour le soudage de pipelines en position verticale descendante. Convient pour le soudage des passes de racine, passes chaudes, passes de remplissage et de finition.

Cel 70 Si 0,18 Rm ≥ 510 MPaMn 0,55 A5 ≥ 22 %

e 6010 +20 ºC ≥ 80 Je 42 2 C 25 -20 ºC ≥ 47 J

BÖhler SMAW C 0,14 Rp 0,2 ≥ 460 MPa

Électrode de haute qualité à enrobage cellulosique pour le soudage de pipelines en position verticale descendante. Recommandée pour les aciers tels qu’API 5L : X56 à X70 inclus.

Fox Cel 85 Si 0,10 Rm ≥ 550 MPaMn 0,70 A5 ≥ 20 %

e 8010-p1 Ni 0,60 +20 ºC ≥ 80 Je 46 4 1ni C 25 -40 ºC ≥ 47 J


Électrode de haute qualité à enrobage cellulosique pour le soudage de pipelines en position verticale descendante. Recommandée pour les aciers tels qu’API 5L : X65 à X80 inclus.

Fox Cel 90 Si 0,15 Rm ≥ 620 MPaMn 0,90 A5 ≥ 18 %

e 9010-p1 Ni 0,80 +20 ºC ≥ 80 Je 50 3 1ni C 25 -40 ºC ≥ 27 J


Electrode à enrobage basique developpée pour la passe de racine, le remplissage et la finition sur tubes pipelines.

Fox eV pipe Si 0,60 Rm ≥ 500 MPaMn 0,90 A5 ≥ 22 %

e 7016-1 h4 r Ni 0,17 +20 ºC ≥ 120 Je 42 4 B 1 2 h5 -40 ºC ≥ 47 J


Electrode à enrobage basique pour le soudage en position verticale descendante des passes de racine dans la construction pipeline.

Fox BVd rp Si 0,30 Rm ≥ 550 MPaMn 1,0 A5 ≥ 22 %

e 8018-g +20 ºC ≥ 130 Je 46 3 B 4 1 h5 -30 ºC ≥ 47 J


Electrode à enrobage basique pour le soudage en position verticale descendante de tubes pipelines. Convient pour le soudage des passes de remplissage et de finition.

Fox BVd 85 Si 0,40 Rm ≥ 550 MPaMn 1,1 A5 ≥ 22 %

e 8018-g Ni 0,90 +20 ºC ≥ 130 Je 46 5 1ni B 4 5 h5 -50 ºC ≥ 47 J

BÖhler GTAW C 0,10 Rp 0,2 ≥ 460 MPa

Fil cuivré pour le soudage TIG d’aciers non alliés et faiblement alliés. Convient parfaitement pour les tôles fines, les tuyaux, les raccords.

eMl 5 Si 0,60 Rm ≥ 530 MPaMn 1,20 A5 ≥ 23 %

er 70s-3 +20°C ≥ 130 JW 46 5 W 2 si - 50°C ≥ 47 J

soudotig GTAW C 0,08 Rp 0,2: 490 MPa

Fil universel pour le soudage TIG des aciers de construction.g3 Si 0,8 Rm: 590 MPa

Mn 1,4 A5: 30 %er 70s-6 - 40°C: 40 JW 38 4 W 4 si 1

union sg 2-h GMAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 430 MPa

Fil cuivré à usage universel pour le soudage MIG des aciers de construction. Excellentes propriétés de dévidage, arc régulier et stable. Utilisation appropriée pour le soudage automatique.

er 70s-6 Si 0,80 Rm ≥ 560 MPaMn 1,40 A5 ≥ 24 %

g 42 3 M g 3 si 1 +20°C ≥ 90 Jg 42 2 C g 3 si 1 -30°C ≥ 50 J

union K56 GMAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 480 MPa

Fil cuivré pour le soudage MIG d’aciers de construction.Excellentes propriétés de dévidage, arc régulier et stable.Utilisation appropriée pour le soudage automatique.

er 70s-6 Mn 1,65 Rm ≥ 580 MPaSi 1,05 A5 ≥ 24 %

g 46 4 M g 4 si 1 +20°C ≥ 95 Jg 46 2 C g 4 si 1 -40°C ≥ 50 J

soudoCore FCAW C 0,04 Rp 0,2 ≥ 460 MPa Fil fourré rutile produisant un laitier à solidification rapide pour le soudage sous protection gazeuse en toutes positions. Très bonne soudabilité avec des excellentes propriétés mécaniques.Convient parfaitement pour le dépôt de passes de racine sur latte céramique.

14 Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,40 A5 ≥ 30 %

e 71 t-1h4 -20°C ≥ 60 Jt 46 2 pC M 1 h5

7

I Bestsellers

union FCAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 460 MPaFil fourré rutile produisant un laitier à solidification rapide pour le soudage sous protection gazeuse en toutes positions.Très bonne soudabilité. Excellentes propriétés mécaniques sur métal déposé aussi bien dans un état brut de soudage que traité thermiquement. Convient parfaitement pour le dépôt de passes de racine sur latte céramique.

tg 55 M Si 0,50 Rm ≥ 560 MPaMn 1,35 A5 ≥ 24 %

e 71 t-1MJ h8 +20°C ≥ 140 Je 71 t-1J h8 -40°C ≥ 80 Jt 46 4 p M 1 h10t 42 2 p C 1 h5

soudoCore FCAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 460 MPa Fil fourré à poudre métallique tubulaire cuivré pour le soudage en toutes positions. Peut être utilisé pour un grand nombre d’applications et notamment pour le soudage de matériaux rouillés ou pré-peints utilisés dans la construction mécanique, la construction navale, et la construction de machines.

FM71-Mg Si 0,60 Rm ≥ 570 MPaMn 1,20 A5 ≥ 24 %

e 70 C-6Mh4 -40°C ≥ 47 Jt 46 4 M M 1 h5

union FCAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 460 MPaFil fourré à poudre métallique pour le soudage sous protection gazeuse en toutes positions. Très bonne soudabilité. Excellentes propriétés mécaniques sur métal déposé aussi bien dans un état brut de soudage que traité thermiquement.

tg 55 Fe Si 0,60 Rm ≥ 560 MPaMn 1,40 A5 ≥ 22 %

e 70C-6Mh4 P ≤ 0,020 +20°C ≥ 130 Jt 46 4 M M 1h5 S ≤ 0,020 - 40°C ≥ 50 J

soudoCore FCAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 460 MPaFil fourré tubulaire cuivré basique pour le soudage sous protection gazeuse. Excellentes propriétés mécaniques.Convient parfaitement pour le dépôt de passes de racine sur latte céramique.

31 Si 0,50 Rm ≥ 560 MPaMn 1,40 A5 ≥ 30 %

e 70 t-5 -40°C ≥ 80 Jt 42 4 B CM 4 h5

union s2 + SAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 400 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers de construction. UV 306 est un flux aggloméré aluminate rutile.

uV 306 Si 0,60 Rm ≥ 510 MPaMn 1,40 A5 ≥ 22 %

F7 a2-eM 12 +20°C ≥ 80 Js 38 3 ar s2 -20°C ≥ 47 J

union s2si + SAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 420 MPaFil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers de construction. Recommandé pour les aciers à haute résistance et les aciers à grains fins cryogéniques.UV 418 TT est un flux aggloméré de type fluoro-basique.

uV 418 tt Si 0,30 Rm ≥ 520 MPaMn 1,10 A5 ≥ 26 %

F7 a6-eM12K +20°C ≥ 160 Js 42 5 FB s2si -60 °C ≥ 47 J

union s3si + SAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 460 MPaFil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers de construction. Recommandé pour les aciers à haute résistance et les aciers à grains fins cryogéniques.UV 418 TT est un flux aggloméré de type fluoro-basique.

uV 418 tt Si 0,30 Rm ≥ 550 MPaMn 1,55 A5 ≥ 26 %

F7 a8-eh12K +20°C ≥ 160 Js 46 6 FB s3si -60 °C ≥ 47 J

aCier FaiBleMent allié nom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


BÖhler SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 480 MPaÉlectrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 16Mo3 etc. pour une température de service pouvant atteindre 500 ºC.

Fox dMo Kb Si 0,40 Rm ≥ 560 MPaMn 0,80 A5 ≥ 22 %

e 7018-a1 h4 r Mo 0,50 +20°C ≥ 120 Je Mo B 42 h5 -50°C ≥ 32 J

BÖhler SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 490 MPaÉlectrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistants au fluage tels que 13CrMo4 5 etc. pour une température deservice pouvant atteindre 550 ºC.

Fox dCMs Kb Si 0,40 Rm ≥ 590 MPaMn 0,80 A5 ≥ 22 %

e 8010-B2 h4 r Cr 1,10 +20°C ≥ 100 Je CrMo 1 B 42 h5 Mo 0,50

phoenix SMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 450 MPaÉlectrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistants au fluage tels que 13CrMo4 5 etc. pour une température deservice pouvant atteindre 550 ºC.

ChroMo 1 Si 0,25 Rm ≥ 540 MPaMn 0,85 A5 ≥ 22 %

e 8010-B2 Cr 1,20 +20°C ≥ 100 Je CrMo 1 B 42 h5 Mo 0,50 -40°C ≥ 60 J

BÖhler SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 440 MPa Électrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 10CrMo9.10, pour des températures deservice pouvant atteindre 600 ºC. Applications : construction d’appareils à pression, soudage de canalisations dans l’industrie pétrochimique.

Fox CM 2 Kb Si 0,30 Rm ≥ 570 MPaMn 0,80 A5 ≥ 20 %

e 9018-B3 h4 r Cr 2,30 +20°C ≥ 100 Je CrMo2 B 42 h5 Mo 1,0

8

phoenix SMAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 440 MPa Électrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 10CrMo9.10, pour des températures deservice pouvant atteindre 600 ºC.Applications : construction d’appareils à pression, soudage de canalisations dans l’industrie pétrochimique.

sh ChroMo 2 Ks Si 0,25 Rm ≥ 550 MPaMn 0,70 A5 ≥ 22 %

e 9015-B3 Cr 2,20 +20°C ≥ 130 Je CrMo2 B 42 h5 Mo 0,9 -40°C ≥ 80 J

BÖhler SMAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à enrobage basique pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que X12CrMo5. Températures de service jusqu’à 650°C.

Fox CM 5 Kb Si 0,30 Rm ≥ 590 MPaMn 0,80 A5 ≥ 18 %

e 8018-B6 h4 r Cr 5,0 +20°C ≥ 80 Je CrMo5 B 42 h5 Mo 0,6


Electrode à enrobage basique pour les aciers haute température martensitiques à 9-12% de chrome utilisés pour la fabrication de turbines et chaudières, ainsi que dans l’industrie chimique pour les aciers T91 et P91. Températures de service jusqu’à 650°C.

Fox C9 MV Si 0,20 Rm ≥ 680 MPaMn 0,70 A5 ≥ 17 %

e 9015-B9 Cr 9,0 +20°C ≥ 47 Je CrMo 91 B 42 h5 Mo 1,0

Ni 0,75V 0,2Nb 0,06

therManit SMAW C 0,09 Rp 0,2 ≥ 550 MPa

Electrode à enrobage basique pour les aciers haute température martensitiques à 9-12% de chrome utilisés pour la fabrication de turbines et chaudières, ainsi que dans l’industrie chimique pour les aciers T91 et P91. Températures de service jusqu’à 650°C.

ChroMo 9 V Si 0,20 Rm ≥ 680 MPaMn 0,60 A5 ≥ 17 %

e 9015-B9 Cr 9,0 +20°C ≥ 47 Je CrMo 91 B 42 h5 Mo 1,1

Ni 0,8V 0,2Nb 0,05N 0,04


Électrode à enrobage basique alliée au Ni qui convient pour le soudage d’aciers à grains fins à résistance mécanique améliorée.

Fox eV 60 Si 0,40 Rm 580-680 MPaMn 1,15 A5 ≥ 24 %

e 8018-C3 h4 r Ni 0,9 +20°C ≥ 130 Je 46 6 1 ni B 42 h5 -60°C ≥ 65 J


Électrode à enrobage basique alliée au Ni-Mo qui convient pour le soudage d’aciers à grains fins à résistance mécanique améliorée.


e 8018-g h4 r Ni 0,8 +20°C ≥ 130 Je 55 6 1 niMo B 42 h5 Mo 0,35 -60°C ≥ 47 J


Électrode à enrobage basique alliée au Ni-Mo qui convient pour le soudage d’aciers à grains fins à résistance mécanique améliorée.


e 9018-g h4 r Ni 0,9 +20°C ≥ 130 Je 55 6 1 niMo B 42 h5 Mo 0,4 -60°C ≥ 47 J

BÖhler SMAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 720 MPaÉlectrode à enrobage basique alliée au NiCrMo pour le soudaged’aciers HLE (haute limite élastique) à grains fins tels que Weldox 700, N-A-XTRA 63-70, Dilimax 690.


e 11018-g h4 r Cr 0,40 +20°C ≥ 90 Je 69 6 Mn2niCrMo B 42 h5 Ni 2,10 -60°C ≥ 47 J

BÖhler SMAW C 0,04 Rp 0,2 ≥ 460 MPaElectrode à enrobage basique faiblement alliée au nickel pour application cryogénique, utilisée notamment pour le soudage des aciers non alliés et aciers de construction à grains fins et alliés au nickel.

Fox 2.5 ni Si 0,30 Rm 550-680 MPaMn 0,80 A5 ≥ 24 %

e 8018-C1 h4 r Ni 2,40 +20°C ≥ 110 Je 46 8 2ni B 42 h5 -80°C ≥ 47 J


Fil plein cuivré pour le soudage d’aciers à grains fins résistant au fluage tels que 16Mo3 etc.Convient pour des températures de service jusqu’à + 500 ºC.

dMo-ig GMAW Si 0,60 Rm ≥ 570 MPaMn 1,20 A5 ≥ 23 %

er 70s-a1 Mo 0,50 +20 ºC ≥ 180 JW Mo si -30 ºC ≥ 47 Jg Mo si


Fil cuivré pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 13CrMo4 5 etc.Convient pour des températures de service jusqu’à + 550 ºC.

dCMs-ig GMAW Si 0,60 Rm 520-670 MPaMn 1,0 A5 ≥ 22 %

er 80s-g Cr 1,20 +20ºC ≥ 47 JW CrMo 1 si Mo 0,50g CrMo 1 si

union GTAW C 0,09 Rp 0,2 ≥ 450 MPaFil cuivré pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 13CrMo4 5 etc.Convient pour des températures de service jusqu’à + 550 ºC.

i CrMo GMAW Si 0,60 Rm ≥ 560 MPaMn 1,0 A5 ≥ 22 %

er 80s-g Cr 1,10 +20ºC ≥ 80 JW CrMo 1 si Mo 0,50g CrMo 1 si

9

I Bestsellers

BÖhler GTAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 420 MPaFil cuivré pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 10CrMo 9.10. Applications : construction d’appareils à pression, de chaudières, soudage de canalisations dans l’industrie pétrochimique.Convient pour des températures de service jusqu’à + 600 ºC.

CM 2-ig GMAW Si 0,70 Rm 520-670 MPaMn 1,10 A5 ≥ 22 %

er 90s-g Cr 2,60 20ºC ≥ 47 JW CrMo 2 si Mo 1,0g CrMo 2 si

union GTAW C 0,09 Rp 0,2 ≥ 460 MPaFil cuivré pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que 10CrMo 9.10.Applications : construction d’appareils à pression, de chaudières, soudage de canalisations dans l’industrie pétrochimique.Convient pour des températures de service jusqu’à + 600 ºC.

i CrMo 9-10 GMAW Si 0,55 Rm ≥ 570 MPaMn 0,90 A5 ≥ 20 %

er 90s-g Cr 2,55 20ºC ≥ 65 JW CrMo 2 si Mo 1,0g CrMo 2 si


Fil cuivré pour le soudage d’aciers résistant au fluage tels que X12CrMo5. Particulièrement utilisées dans les raffineries pétrochimiques. Convient pour des températures de service jusqu’à + 650 ºC.

CM 5-ig GMAW Si 0,40 Rm ≥ 530 MPaMn 0,50 A5 ≥ 18 %

er 80s-B6 Cr 5,80 20ºC ≥ 47 JW CrMo 5 si Mo 0,6g CrMo 5 si


Fil cuivré pour le soudage d’aciers haute température martensitiques à 9-12% de chrome résistant au fluage utilisés pour la fabrication de turbines et de chaudières, ainsi que dans l’industrie chimique. Spécialement développés pour les aciers ASTM T91 et P91.Convient pour des températures de service jusqu’à + 650 ºC.

C9 MV-ig GMAW Si 0,30 Rm ≥ 620 MPaMn 0,50 A5 ≥ 16 %

er 90s-B9 Cr 9,0 +20°C ≥ 50 JW CrMo 91 Mo 0,9g CrMo 91 Ni 0,7

V 0,2Nb 0,055

therManit GTAW C 0,10 Rp 0,2 ≥ 520 MPa

Fil cuivré pour le soudage d’aciers haute température martensitiques à 9-12% de chrome résistant au fluage utilisés pour la fabrication de turbines et de chaudières, ainsi que dans l’industrie chimique. Spécialement développés pour les aciers ASTM T91 et P91.Convient pour des températures de service jusqu’à + 650 ºC.

Mts 3 GMAW Si 0,30 Rm ≥ 620 MPaMn 0,50 A5 ≥ 16 %

er 90s-B9 Cr 9,0 +20°C ≥ 50 JW CrMo 91 Mo 1,0g CrMo 91 Ni 0,7

V 0,2Nb 0,06


Fil massif faiblement alliée au nickel pour application cryogénique, utilisée notamment pour le soudage des aciers non alliés et aciers de construction à grains fins et alliés au nickel.Bonnes valeurs de résilience jusqu’à -80°C.

2.5 ni-ig GMAW Si 0,6 Rm 720-550 MPaMn 1,0 A5 ≥ 22 %

er 80s-ni2 Ni 2,40 +20°C ≥ 200 J (GTAW)W2ni2 -80°C ≥ 47 J (GTAW)g2ni2

BÖhler FCAW C 0,04 Rp 0,2 ≥ 470 MPaFil fourré rutile, conçu principalement pour le soudage des aciers alliés avec 0.5% Molybdène. Convient pour le soudage d’aciers résistant au fluage jusqu’à 500°C.

dMo ti-Fd Si 0,25 Rm ≥ 550 MPaMn 0,75 A5 ≥ 22 %

e 81t1-a1M Mo 0,5 +20ºC ≥ 47 Jt Mol p M 1

union FCAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 470 MPaFil fourré tubulaire cuivré à poudre métallique déposant un alliage à 0.5%Mo destiné au soudage des aciers de composition similaire résistant au fluage jusqu’à 500°C.

MV Mo Si 0,35 Rm 550-690 MPaMn 1,4 A5 ≥ 24 %

e 80 C-g Mo 0,5 -20ºC ≥ 47 Jt 46 2 Mo M M 2 h5

BÖhler FCAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 470 MPa

Fil fourré rutile, conçu principalement pour le soudage des aciers alliés avec 1%Cr et 0.5% Mo. Convient pour le soudage d’aciers résistant au fluage jusqu’à 550°C.

dCMs ti-Fd Si 0,22 Rm ≥ 550 MPaMn 0,75 A5 ≥ 20 %Cr 1,2 +20ºC ≥ 47 J

e 81t1-B2M Mo 0,47t CrMo1 p M 1

union FCAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 470 MPa

Fil fourré tubulaire cuivré à poudre métallique déposant un alliage à 1%Cr-0.5%Mo destiné au soudage des aciers de composition similaire résistant au fluage jusqu’à 550°C.

MV CrMo Si 0,4 Rm 550-690 MPaMn 1,1 A5 ≥ 19 %Cr 1,2

e 80 C-B2 Mo 0,5t CrMo1 M M 2 h5


Fil fourré rutile, conçu principalement pour le soudage des aciers alliés avec 2.25%Cr et 1% Mo. Convient pour le soudage d’aciers résistant au fluage jusqu’à 600°C.

CM2 ti-Fd Si 0,25 Rm ≥ 500 MPaMn 0,8 A5 ≥ 18 %Cr 2,25 +20ºC ≥ 47 J

e 91t1-B3M Mo 1,1t ZCrMo2 p M 1

10


Fil fourré tubulaire cuivré à poudre métallique destiné au soudage des aciers alliés avec CrMo résistant au fluage.

MV CrMo 910 Si 0,35 Rm ≥ 620 MPaMn 0,9 A5 ≥ 18 %Cr 2,2 +20ºC ≥ 80 J

e 90C-B3h4 Mo 1,0t CrMo2 M M 2 h5


Fil fourré tubulaire cuivré à poudre métallique destiné au soudage des aciers martensitiques à 9-12% de chrome résistant au fluage. Spécialement développés pour les aciers ASTM T91 et P91.

C 9 MV-MC Si 0,3 Rm ≥ 620 MPaMn 0,6 A5 ≥ 17 %Cr 9,0 +20ºC ≥ 47 JMo 1,0

e 90C-B9 Ni 0,7ts 69t15-1g-9C1MV V 0,2

Nb 0,05N 0,04


Fil fourré tubulaire cuivré à poudre métallique destiné au soudage des aciers à haute limite d’élasticité, comme Weldox 700, N-A-XTRA 63-70, Dillimax 690 et autres aciers similaires.

MV niMoCr Si 0,40 Rm ≥ 770 MPaMn 1,50 A5 ≥ 17 %Cr 0,50 -51ºC ≥ 27 JMo 0,40

e 111 tg-K4 Ni 2,20t 69 4 Mn2niCrMo M M 2 h5

soudoCore FCAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 890 MPa

Fil fourré tubulaire cuivré à laitier basique destiné au soudage des aciers à très haute limite d’élasticité et pour le l’exécution de rechargements mi-durs.

70 Si 0,45 Rm ≥ 940 MPaMn 1,60 A5 ≥ 15 %Cr 1,0 -50ºC ≥ 27 JMo 0,40

e 120 t5-g Ni 2,20t 89 4 Mn2ni1CrMo B M 4 h5

union SAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 470 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers à grains fins résistant au fluage.UV 420 TT est un flux aggloméré fluoro-basique.

s2Mo Si 0,25 Rm ≥ 550 MPa+ uV 420 tt Mn 1,05 A5≥ 24 %

Mo 0,45 +20 ºC ≥ 140 JF 8 a4-ea4-a4 -40 ºC ≥ 47 Js 46 4 FB s2Mo


Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers résistant au fluage.UV 420 TTR(W) est un flux aggloméré fluoro-basique.

s2 CrMo Si 0,20 Rm ≥ 550 MPa+ uV 420 ttr(W) Mn 1,00 A5 ≥ 24 %

Cr 1,10 +20ºC ≥ 140 JF8p2-eB2r-B2 Mo 0,45


Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers résistant au fluage.UV 420 TTR(W) est un flux aggloméré fluoro-basique.

s1 CrMo2 Si 0,25 Rm ≥ 550 MPa+ uV 420 ttr(W) Mn 0,75 A5 ≥ 22 %

Cr 2,25 +20ºC ≥ 140 JF9p2-eB3r-B3r Mo 0,95

union SAW C 0,07 Rp 0,2 ≥ 420 MPaFil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers résistant au fluage.MARATHON 543 est un flux aggloméré fluoro-basique à haute basicité.

s1 CrMo5 Si 0,3 Rm ≥ 580 MPa+ Marathon 543 Mn 0,6 A5 ≥ 18 %

Cr 8,7 +20ºC ≥ 47 JMo 0,58

BÖhler SAW C 0,11 Rp 0,2 ≥ 560 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers alliés avec 9%Cr résistant au fluage. Spécialement développés pour les aciers ASTM T91 et P91.

C 9 MV-up Si 0,3 Rm ≥ 700 MPa+ BB 910 Mn 0,7 A5 ≥ 18 %

Cr 8,9 +20ºC ≥ 47 JMo 0,9Ni 0,6

F9pZ-eB9-B9 V 0,2Nb 0,05

therManit SAW C 0,11 Rp 0,2 ≥ 540 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé des aciers résistant au fluage. MARATHON 543 est un flux aggloméré fluoro-basique à haute basicité.

Mts 3 Si 0,3 Rm ≥ 700 MPa+ Marathon 543 Mn 0,6 A5 ≥ 18 %

Cr 8,9 +20ºC ≥ 47 JMo 0,98Ni 0,75Nb 0,05N 0,05V 0,2

11

I Bestsellers

union SAW C 0.08 Rp 0,2 ≥ 550 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers à grains fins résistant au fluage.UV 418 TT est un flux aggloméré fluoro-basique.

s 3 niMo 1 Si 0,25 Rm ≥ 640 MPa+ uV 418 tt Mn 1,55 A5 ≥ 22 %

Mo 0,55 +20ºC ≥ 160 JF9a8-eg-F3 Ni 0,9 -20ºC ≥ 110 Js 50 6 FB s3ni1Mo -60ºC ≥ 47 J

union SAW C 0.08 Rp 0,2 ≥ 690 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers à grains fins résistant au fluage.UV 421 TT est un flux aggloméré fluoro-basique.

s 3 niMoCr Si 0,20 Rm ≥ 780 MPa+ uV 421 tt Mn 1,60 A5 ≥ 17 %

Mo 0,58 0ºC ≥ 100 JF11a8-eg-F6 Cr 0,32 -20ºC ≥ 80 Js 69 6 FB sZ3ni2,5CrMo Ni 2,0 -60ºC ≥ 60 J

aCier inoxydaBle / assemblage hétérogène et applications spécialesnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


BÖhler SMAW C 0,10 Rp 0,2 ≥ 390 MPa Électrode à enrobage rutile pour l’assemblage hétérogène et l’assemblage d’aciers à soudabilité difficile.Par exemple : aciers à 14 % Mn, aciers à ressorts, acier à outils, aciers à haute teneur en carbone (42CrMo4).Également utilisé pour les couches de beurrage sous rechargement dur.

Fox a 7-a Si 1,20 Rm 620-770 MPaMn 4,20 A5 ≥ 30 %

e 307-16 Cr 19,5 +20ºC ≥ 70 Je Z 18 9 MnMo r 3 2 Ni 8,50 -100ºC ≥ 32 J

Mo 0,70

utp 630 SMAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 350 MPaElectrode à enrobage rutile à haut rendement de type CrNiMn pour assemblages hétérogènes, sous-couches et rechargements.

Si 0,8 Rm ≥ 600 MPaMn 6,0 A5 ≥ 40 %Cr 19,0 +20ºC ≥ 60 J

e 18 8 Mn r 53 Ni 9,0

BÖhler SMAW C 0,02 Rp 0,2 ≥ 440 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage hétérogène entre des aciers non- et faiblement alliés et aciers inoxydables, aciers ferritiques alliés au Cr et austénitiques alliés au Cr-Ni.

Fox Cn 23/12-a Si 0,70 Rm ≥ 550 MPaMn 0,70 A5 ≥ 30 %

e 309l-17 Cr 23,0 +20ºC ≥ 47 Je 23 12 l r 3 2 Ni 12,5 -60ºC ≥ 32 J

BÖhler SMAW C 0,02 Rp 0,2 ≥ 490 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile offrant de hautes teneurs en ferrite (~20FN).Le métal déposé vise à assurer la résistance à la fissuration d’un assemblage hétérogène ou d’un revêtement plaqué ou d’une passe de racine sur acier plaqué.

Fox Cn 23/12 Mo-a Si 0,70 Rm 680-800 MPaMn 0,80 A5 ≥ 25 %

e 309Mol-17 Cr 23,0 +20ºC ≥ 47 Je 23 12 2 l r 3 2 Ni 12,5 -20ºC ≥ 32 J

Mo 2,70

BÖhler SMAW C 0,11 Rp 0,2 ≥ 490 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage et rechargement des aciers difficilement soudables comme aciers à forte teneur en Mn, aciers à ressorts, aciers à outils,aciers à haut carbone. (42CrMo4 - C45)

Fox Cn 29/9-a Si 0,9 Rm ≥ 670 MPa Mn 0,7 A5 ≥ 20 %

e312-17 Cr 28,8 +20ºC ≥ 24 Je 29 9 r 3 2 Ni 9,5

utp 65 d SMAW C 0,10 Rp 0,2 ≥ 640 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage et rechargement des aciers difficilement soudables comme aciers à forte teneur en Mn, aciers à ressorts, aciers à outils,aciers à haut carbone. (42CrMo4 - C45)

Si 1,0 Rm ≥ 800 MPaMn 1,0 A5 ≥ 20 %

e 29 9 r 1 2 Cr 20,0 +20ºC ≥ 24 JNi 9,50

BÖhler SMAW C 0,04 Rp 0,2 ≥ 450 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage des aciers à haute résistance à la traction, aciers doux et faiblement alliés, aciers trempés revenus et des assemblages hétérogènes avec des aciers inoxydables hautement alliés au Cr ou au CrNi, aciers austénitiques au manganèse ou autres.

Fox Cn 19/9 M Si 0.80 Rm ≥ 650 MPaMn 1,0 A5 ≥ 25 %

e 308Mo-17 Cr 20,2 +20ºC ≥ 55 Je 20 10 3 r 3 2 Ni 10,3

Mo 3,20

therManit x GTAW C 0,08 Rp 0,2 ≥ 370 MPaFil massif inoxydable pour l’assemblage par soudage d’aciers au Cr et de moulés résistant à la chaleur.Convient également pour l’assemblage hétérogène et pour l’assemblage d’aciers difficilement soudables.

GMAW Si 0,80 Rm ≥ 600 MPaer307 Mn 7,0 A5 ≥ 35 %W 18 8 Mn Cr 19,0 +20ºC ≥ 100 Jg 18 8 Mn Ni 9,0

therManit GTAW C 0,03 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil massif inoxydable pour le soudage TIG ; Métal déposé résistant à la fissuration à chaud grâce à une teneur élevée en ferrite. Ce fil convient à l’assemblage d’aciers difficilement soudables et au placage inoxydable.

25/14 e-309l Si 0,50 Rm ≥ 550 MPaMn 2,0 A5 ≥ 30 %

er 309l Cr 24,0 +20ºC ≥ 55 JW 23 12 l Ni 13,0

therManit GMAW C 0,03 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil massif inoxydable pour les soudage MIG ; Métal déposé résistant à la fissuration à chaud grâce à une teneur élevée en ferrite. Ce fil convient à l’assemblage d’aciers difficilement soudables et au placage inoxydable.

25/14 e-309l si Si 0,50 Rm ≥ 550 MPaMn 2,0 A5 ≥ 30 %

er 309l si Cr 24,0 +20ºC ≥ 55 Jg 23 12 l si Ni 13,0

12

therManit GMAW C 0,15 Rp 0,2 ≥ 500 MPaFil massif en acier inoxydable pour le soudage MIG d’aciers difficilement soudables. Par exemple : aciers Mn, acier à ressorts, aciers à outils, aciers à haute teneur en carbone (42CrMo4).

30/10 Si 0,50 Rm ≥ 750 MPaMn 1,6 A5 ≥ 20 %

er 312 Cr 30,0 +20ºC ≥ 27 Jg 29 9 Ni 9,0

BÖhler FCAW C 0,10 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil fourré rutile pour le soudage d’aciers Mn austénitiques, pour l’assemblage hétérogène d’aciers difficilement soudables, pour le beurrage avant rechargement dur résistant à l’usure.

a 7-Fd Si 0,70 Rm ≥ 600 MPaMn 6,5 A5 ≥ 35 %

e 307 t 0-g Cr 18,5 -100ºC ≥ 32 Jt 18 8 Mn r M 3 Ni 8,8

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil fourré rutile pour l’assemblage hétérogène entre les aciers CrNi(N) et CrNiMo(N) et les aciers ferritiques pour une température de service maximale de 300 ºC.

Cn 23/12-Fd Si 0,60 Rm ≥ 520 MPaMn 1,6 A5 ≥ 30 %

e 309l t0-4(1) Cr 22,8 +20ºC ≥ 47 Jt 23 12 l r M (C) 3 Ni 12,5 -60ºC ≥ 32 J

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 350 MPa Fil fourré rutile pour l’assemblage hétérogène entre les aciers CrNi(N) et CrNiMo(N) et les aciers ferritiques pour une température de service maximale de 300 ºC. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudageen position et des vitesses d’avance rapides.

Cn 23/12 pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 520 MPaMn 1,4 A5 ≥ 30 %

e 309l t1-4(1) Cr 23,0 +20ºC ≥ 47 Jt 23 12 l p M (C) 1 Ni 12,5 -60ºC ≥ 32 J

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 450 MPa

Fil fourré rutile hautement allié pour l’assemblage hétérogène entre les aciers CrNi(N) et CrNiMo(N) et les aciers ferritiques pour une température de service maximale de 300 ºC.

Cn 23/12 Mo-Fd Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,50 A5 ≥ 25 %

e 309Mol t0-4(1) Cr 23,0 +20ºC ≥ 47 Jt 23 12 l r M (C) 3 Ni 12,5 -60ºC ≥ 32 J

Mo 2,70

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 450 MPaFil fourré inoxydable rutile allié au Mo pour le soudage des aciers inoxydables au Cr, CrNi(N) et CrNiMo(N) et des aciers ferritiques avec des températures de service jusqu’à 300°C. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

Cn 23/12 Mo pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 550 MPaMn 1,40 A5 ≥ 25 %

e 309Mol t1-4(1) Cr 23,0 +20ºC ≥ 47 Jt 23 12 l p M (C) 1 Ni 12,5 -60ºC ≥ 32 J

Mo 2,70

therManit SAW C 0.013 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers inoxydables hautement alliés CrNi(Mo).MARATHON 431 est un flux aggloméré basique.

25/14e-309l Si 0,6 Rm ≥ 600 MPa+ Marathon 431 Mn 1,3 A5 ≥ 35 %

Cr 23,8 +20ºC ≥ 100 JNi 13,2

aCier inoxydaBle / résistant à la corrosionnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


BÖhler SMAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 350 MPa

Électrode à enrobage rutile pour le soudage de l’acier AISI 304L. Fox eas 2-a Si 0,80 Rm 520-660 MPa

Mn 0,80 A5 ≥ 35 %e 308l-17 Cr 19,8 +20ºC ≥ 47 Je 19 9 l r 3 2 Ni 10,2 -196ºC ≥ 32 J


Électrode à enrobage rutile pour le soudage de l’acier AISI 316L. Le métal déposé offre une excellente résistance à la corrosion intergranulaire.

Fox eas 4 M-a Si 0,80 Rm 540-690 MPaMn 0,80 A5 ≥ 30 %

e 316l-17 Cr 18,8 +20ºC ≥ 60 Je 19 12 3 l r 3 2 Ni 11,7 -120ºC ≥ 32 J

Mo 2,70


Électrode à enrobage rutile, type AISI 316L, spécialement développée pour le soudage de tôles fines et de tubes en position verticale montante.

Fox eas 4 M-ts Si 0,70 Rm 540-690 MPaMn 0,70 A5 ≥ 30 %


Mo 2,70


Électrode à enrobage rutilo-basique, type AISI 316L, spécialement développée pour le soudage en position verticale descendante.Convient parfaitement pour le soudage de tôles fines.

Fox eas 4 M-Vd Si 0,70 Rm 540-690 MPaMn 0,70 A5 ≥ 30 %


Mo 2,70


Électrode inoxydable stabilisée à enrobage rutile, utilisée de préférence pour les nuances d’aciers CrNi stabilisés AISI 321, 347.

Fox sas 2-a Si 0,80 Rm ≥ 550 MPaMn 0,80 A5 ≥ 30 %

e 347-17 Cr 19,5 +20ºC ≥ 55 Je 19 9 nb r 3 2 Ni 10,0 -120ºC ≥ 32 J

Nb +13

I Bestsellers


Électrode inoxydable stabilisée à enrobage rutile, utilisée de préférence pour les nuances d’aciers CrNi stabilisés AISI 316Ti, 316Cb. Le métal déposé offre une excellente résistance à la corrosion intergranulaire.

Fox sas 4-a Si 0,80 Rm ≥ 550 MPaMn 0,80 A5 ≥ 30 %

e 318-17 Cr 19,0 +20ºC ≥ 47 Je 19 12 3 nb r 3 2 Ni 12,0 -90ºC ≥ 32 J

Mo 2,7Nb +


Électrode à enrobage rutile destinée au soudage des aciers à CrNi à teneur en molybdène relativement plus élevée comme la nuance 317L. Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN = 36

Fox asn5-a Si 0,70 Rm ≥ 590 MPaMn 1,20 A5 ≥ 30 %

e 317l-17 Cr 18,0 +20ºC ≥ 55 Je 18 16 5 n l r 3 2 Ni 17,0 -120ºC ≥ 32 J

Mo 4,50N 0,13


Electrode à enrobage rutile pour le soudage des aciers contenant jusqu’à 5% de Mo comme 904L (URANUS B6).Résistance particulièrement bonne à la corrosion intergranulaire, à la corrosion par piqures et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 45

Fox Cn 20/25 M-a Si 0,70 Rm ≥ 600 MPaMn 1,70 A5 ≥ 30 %

e 385-17 Cr 20,3 +20ºC ≥ 47 Je 20 25 5 Cu n l r 3 2 Ni 25,0 -196ºC ≥ 32 J

Mo 6,20Cu 1,5N 0,17


Électrode à enrobage rutile pour le soudage des aciers duplex.Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 35

Fox Cn 22/9 n Si 0,90 Rm 690-890 MPaMn 0,80 A5 ≥ 22 %

e 2209-17 N 0,17 +20ºC ≥ 47 Je 22 9 3 n l r 3 2 Cr 23,0 -20ºC ≥ 32 J

Ni 9,0Mo 3,20


Electrode à enrobage basique hautement alliée pour le soudage des aciers superduplex austéno-ferritiques. Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 40

Fox Cn 25/9 Cut Si 0,50 Rm ≥ 750 MPaMn 1,00 A5 ≥ 22 %

e 2553-15 N 0,22 +20ºC ≥ 70 Je 25 9 4 n l B 2 2 Cr 25,0 -50 ºC ≥ 34 J

Ni 9,5Mo 3,7Cu 0,7W 0,7

therManit GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 350 MPa

Fil massif inoxydable pour le soudage TIG de l’acier AISI 304 L. Je-308l Si 0,50 Rm ≥ 570 MPa

Mn 1,70 A5 ≥ 35 %er 308l Cr 20,0 +20ºC ≥ 75 JW 19 9 l Ni 10,0 -196ºC ≥ 35 J


Fil massif inoxydable pour le soudage TIG de l’acier AISI 316L.

ge-316l Si 0,50 Rm ≥ 560 MPaMn 1,70 A5 ≥ 35 %

er 316l Cr 18,8 +20ºC ≥ 70 JW 19 12 3 l Ni 12,5

Mo 2,80


Fil massif inoxydable pour le soudage TIG des nuances AISI 321, 347 et aciers austénitiques similaires au CrNi.

h-347 Si 0,50 Rm ≥ 570 MPaMn 1,80 A5 ≥ 30 %

er 347 Cr 19,5 +20ºC ≥ 65 JW 19 9 nb Ni 9,5

Nb +


Fil massif inoxydable pour le soudage TIG des nuances AISI 316Ti, 316Cb et aciers austénitiques similaires au CrNiMo.Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire.

a Si 0,40 Rm ≥ 600 MPaMn 1,70 A5 ≥ 30 %

er 318 Cr 19,5 +20ºC ≥ 100 JW 19 12 3 nb Ni 11,5

Mo 2,7Nb +

therManit GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil massif inoxydable destinée au soudage TIG des aciers à CrNi à teneur en molybdène relativement plus élevée comme la nuance 317L. Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN = 38

asn 5-ig Si 0,40 Rm ≥ 600 MPaMn 5,5 A5 ≥ 30 %

er 317l Cr 19,0 +20ºC ≥ 70 JW Z18 16 5 n l Ni 17,2 -269ºC ≥ 32 J

Mo 4,3N 0,16

14


Fil massif inoxydable pour le soudage des aciers contenant jusqu’à 5% de Mo comme 904L (URANUS B6).Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire et à la corrosion humide jusqu’à 350°C.

20/25 Cu GMAW Si 0,20 Rm ≥ 550 MPaMn 2,50 A5 ≥ 35 %

er 385 Cr 20,5 +20ºC ≥ 55 JW 20 25 5 Cu l Ni 25,0g 20 25 5 Cu l Mo 4,8

Cu 1,5


Fil massif inoxydable pour le soudage des aciers duplex.Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 35.

22/09 GMAW Si 0,50 Rm ≥ 680 MPaMn 1,60 A5 ≥ 20 %

er 2209 Cr 23,0 +20ºC ≥ 50 JW 22 9 3 n l Ni 9,0g 22 9 3 n l Mo 3,0


Fil massif inoxydable pour le soudage des aciers superduplex.Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 40.

25/09 Cut GMAW Si 0,30 Rm ≥ 850 MPaMn 0,80 A5 ≥ 25 %

er 2553 Cr 25,3 +20ºC ≥ 120 JW 25 9 4 n l Ni 9,5g 25 9 4 n l Mo 3,7

N 0,22Cu 0,8W 0,6

therManit GMAW C ≤ 0,02 Rp ≥ 350 MPa

Fil massif inoxydable pour le soudage MIG de l’acier AISI 304 L.Je-308l si Si 0,90 Rm ≥ 570 MPa

Mn 1,70 A5 ≥ 35 %er 308 l si Cr 20,0 +20ºC ≥ 75 Jg 19 9 l si Ni 10,0 -196ºC ≥ 35 J

therManit GMAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 380 MPa

Fil massif inoxydable pour le soudage MIG de l’acier AISI 316 L.

ge-316l si Si 0,50 Rm ≥ 560 MPaMn 1,70 A5 ≥ 35 %

er 316l si Cr 18,8 +20ºC ≥ 70 Jg 19 12 3 l si Ni 12,5

Mo 2,80

therManit GMAW C 0,06 Rp 0,2 ≥ 400 MPa

Fil massif inoxydable pour le soudage des nuances AISI 321, 347 et aciers austénitiques similaires au CrNi .

h si Si 0,80 Rm ≥ 570 MPaMn 1,50 A5 ≥ 30 %

er 347si Cr 19,5 +20ºC ≥ 65 Jg 19 9 nb si Ni 9,5

Nb +

therManit GMAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 390 MPa

Fil massif inoxydable pour le soudage des nuances AISI 316Ti, 316Cb et aciers austénitiques similaires au CrNiMo.Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire.

a si Si 0,80 Rm ≥ 600 MPaMn 1,50 A5 ≥ 30 %

er 318 Cr 19,0 +20ºC ≥ 70 JW 19 12 3 nb si Ni 12,0

Mo 2,8Nb +

therManit GMAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil massif inoxydable destinée au soudage des aciers à CrNi à teneur en molybdène relativement plus élevée comme la nuance 317L. Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqures et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN = 37.1

asn 5-ig (si) Si 0,40 Rm ≥ 600 MPaMn 5,5 A5 ≥ 30 %

er 317l Cr 19,0 +20ºC ≥ 70 JW Z18 16 5 n l Ni 17,2 -196ºC ≥ 32 J

Mo 4,3N 0,16


Fil fourré rutile pour le soudage de l’acier AISI 304L austénitique.eas 2-Fd Si 0,60 Rm ≥ 520 MPa

Mn 1,50 A5 ≥ 35 %e 308l t 0-4(1) Cr 20,0 +20ºC ≥ 47 Jt 19 9 l r M (C) 3 Ni 10,2 -196ºC ≥ 32 J

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil fourré rutile pour le soudage de l’acier AISI 304L austénitique.Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

eas 2 pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 520 MPaMn 1,50 A5 ≥ 35 %

e 308l t 1-4(1) Cr 19,8 +20ºC ≥ 47 Jt 19 9 l p M (C) 1 Ni 10,5 -196ºC ≥ 32 J


Fil fourré rutile pour le soudage de l’acier AISI 316L austénitique.

eas 4 M-Fd Si 0,60 Rm ≥ 520 MPaMn 1,50 A5 ≥ 30 %

e 316l t 0-4(1) Cr 19,0 +20ºC ≥ 47 Jt 19 12 3 l r M (C) 3 Ni 12,0 -120ºC ≥ 32 J

Mo 2,8015

I Bestsellers


Fil fourré rutile pour le soudage de l’acier AISI 316L austénitique. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

eas 4 pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 520 MPaMn 1,50 A5 ≥ 30 %

e 316l t 1-4(1) Cr 19,0 +20ºC ≥ 47 Jt 19 12 3 l p M (C) 1 Ni 12,0 -120ºC ≥ 32 J

Mo 2,70


Fil fourré inoxydable rutile pour le soudage des nuances AISI 321, 347 et aciers austénitiques similaires au CrNi.

sas 2-Fd Si 0,60 Rm ≥ 560 MPaMn 1,40 A5 ≥ 30 %

e 347 t 0-4(1) Cr 19,0 +20ºC ≥ 47 Jt 19 9 nb r M (C) 3 Ni 10,4 -196ºC ≥ 32 J

Nb +

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 380 MPaFil fourré inoxydable rutile pour le soudage des nuances AISI 321, 347 et aciers austénitiques similaires au CrNi.Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

sas 2 pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 560 MPaMn 1,40 A5 ≥ 30 %

e 347 t 1-4(1) Cr 19,0 +20ºC ≥ 47 Jt 19 9 nb p M (C) 1 Ni 10,4 -120ºC ≥ 32 J

Nb +


Fil fourré inoxydable rutile pour le soudage des nuances AISI 316Ti, 316Cb et aciers austénitiques similaires au CrNiMo.Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire.

sas 4-Fd Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,30 A5 ≥ 30 %Cr 18,8 +20ºC ≥ 47 J

t 19 12 3 nb r M (C) 3 Ni 12,2 -120ºC ≥ 32 JMo 2,7Nb +

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 390 MPaFil fourré inoxydable rutile pour le soudage des nuances AISI 316Ti, 316Cb et aciers austénitiques similaires au CrNiMo.Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

sas 4 pW-Fd Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,30 A5 ≥ 30 %Cr 18,8 +20ºC ≥ 47 J

t 19 12 3 nb p M (C) 1 Ni 12,2 -60ºC ≥ 32 JMo 2,7Nb +


Fil fourré inoxydable rutile destinée au soudage des aciers à CrNi à teneur en molybdène relativement plus élevée comme la nuance 317L.

e 317 l-Fd Si 0,70 Rm ≥ 550 MPaMn 1,3 A5 ≥ 25 %

e 317l t 0-4(1) Cr 18,8 +20ºC ≥ 47 Jt Z 19 13 4 l r M (C) 3 Ni 13,1 -60ºC ≥ 32 J

Mo 3,4

BÖhler FCAW C ≤ 0,035 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil fourré inoxydable rutile destinée au soudage des aciers à CrNi à teneur en molybdène relativement plus élevée comme la nuance 317LN. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

e 317 l pW-Fd Si 0,70 Rm ≥ 550 MPaMn 1,3 A5 ≥ 25 %

e 317l t 1-4(1) Cr 18,8 +20ºC ≥ 47 Jt Z 19 13 4 l p M (C) 1 Ni 13,1 -60ºC ≥ 32 J

Mo 3,4

soudoKay FCAW C 0,02

Fil fourré inoxydable à poudre métallique pour le soudage des aciers contenant jusqu’à 5% de Mo comme 904L (URANUS B6).Dépôt donne une résistance excellente à la corrosion intergranulaire et à la corrosion humide jusqu’à 350°C.

sK 519-g Si 0,5Mn 2,8

eC 385 Cr 20,5t 20 25 5 Cu l M M 1 Ni 24,2

Mo 5,0Cu 1,2N 0,1


Fil fourré rutile pour le soudage des aciers duplex.Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PRE

N ≥ 35

Cn 22/9n-Fd Si 0,70 Rm ≥ 690 MPaMn 1,10 A5 ≥ 20 %

e 2209 t 0-4(1) Cr 22,7 +20ºC ≥ 47 Jt 22 9 3 n l r M (C) 3 Ni 9,0 -40ºC ≥ 32 J

Mo 3,20N 0,13

BÖhler FCAW C ≤ 0,03 Rp 0,2 ≥ 450 MPaFil fourré rutile pour le soudage des aciers duplex.Résistance particulièrement bonne à la corrosion par piqures et à la fissuration par corrosion sous contrainte.PREN ≥ 35Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

Cn 22/9 pW-Fd Si 0,80 Rm ≥ 690 MPaMn 0,90 A5 ≥ 20 %

e 2209 t 1-4(1) Cr 22,7 +20ºC ≥ 47 Jt 22 9 3 n l p M (C) 1 Ni 9,0 -40ºC ≥ 32 J

Mo 3,20N 0,13

16

therManit SAW C 0.015 Rp 0,2 ≥ 350 MPa

Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers inoxydables hautement alliés CrNi(Mo).MARATHON 431 est un flux aggloméré basique.

Je-308l Si 0,6 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 431 Mn 1,3 A5 ≥ 30 %

Cr 19,5 +20ºC ≥ 65 JNi 9,8



ge-316l Si 0,6 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 431 Mn 1,2 A5 ≥ 35 %

Cr 18,0 +20ºC ≥ 70 JNi 12,2Mo 2,8



h-347 Si 0,6 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 431 Mn 1,3 A5 ≥ 30 %

Cr 19,0 +20ºC ≥ 65 JNi 9,5Nb 0,5



a Si 0,6 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 431 Mn 1,2 A5 ≥ 35 %

Cr 19,0 +20ºC ≥ 70 JNi 11,5Nb 0,5


Fil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers inoxydables hautement alliés CrNi(Mo).MARATHON 104 est un flux aggloméré fluoro-basique.

20/25 Cu Si 0,25 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 104 Mn 1,8 A5 ≥ 35 %

Cr 20,7 +20ºC ≥ 80 JNi 25,0Mo 4,9Cu 1,5



22/09 Si 0,5 Rm ≥ 690 MPa+ Marathon 431 Mn 1,1 A5 ≥ 25 %

Cr 22,5 +20ºC ≥ 80 JNi 8,8Mo 3,2N 0,15

therManit SAW C 0.015 Rp 0,2 650 MPa


25/09 Cut Si 0,5 Rm 870 MPa+ Marathon 431 Mn 0,8 A5 25 %

Cr 25,0 +20ºC ≥ 80 JNi 9,5Mo 3,8N 0,22Cu 0,5W 0,6

aCier inoxydaBle / haute températurenom du produit

aWsen / din

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


BÖhler SMAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 350 MPaElectrode à enrobage rutilo-basique pour le soudage des aciers austénitiques au CrNi résistant au fluage. Electrode spécialement développée pour le métal de base AISI 304H.Pour des applications dont la température peut aller jusqu’à 700°C.

Fox e 308 h Si 0,6 Rm ≥ 550 MPaMn 0,7 A5 ≥ 35 %

e 308h-16 Cr 19,4 +20ºC ≥ 47 Je 19 9 h r 4 2 h5 Ni 10,2

therManit SMAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 350 MPaElectrode inoxydable à enrobage basique pour le soudage et rechargement des aciers similaires résistant à haute température, et des nuances moulées correspondantes.Résistant au calaminage jusqu’à 800°C.

ats 4 Si 0,3 Rm ≥ 550 MPaMn 1,6 A5 ≥ 35 %

e 308h-15 Cr 18,5 +20ºC ≥ 70 Je 19 9 h B 2 2 Ni 9,5


Électrode inoxydable à enrobage basique pour le soudage des aciers austénitiques au CrNi.Electrode spécialement développée pour le métal de base AISI 347H.

Fox e 347 h Si 0,3 Rm ≥ 560 MPaMn 1,3 A5 ≥ 30 %

e 347-15 Cr 19,0 +20ºC ≥ 95 Je 19 9 nb B Ni 10,2

Nb +17

I Bestsellers

BÖhler SMAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 350 MPaElectrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage homogène d’aciers réfractaires moulés, forgés ou laminés, ainsi que pour les soudages des aciers ferritiques réfractaires en CrSiAl.Résistant au calaminage jusqu’à 1000°C.

Fox FF-a Si 0,8 Rm ≥ 550 MPaMn 0,9 A5 ≥ 30 %

e 309-17 Cr 22,5 +20ºC ≥ 47 Je 22 12 r 3 2 Ni 12,5


Electrode inoxydable à enrobage rutile pour le soudage homogène d’aciers laminés réfractaires.Résistant au calaminage jusqu’à 1200°C.

Fox FFB-a Si 0,5 Rm ≥ 550 MPaMn 2,2 A5 ≥ 30 %

e 310-16 Cr 26,0 +20ºC ≥ 47 Je 25 20 r 3 2 Ni 21,0

utp SMAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 350 MPa

Electrode inoxydable à enrobage rutile pour l’assemblage et le rechargement d’aciers et moulés réfractaires Cr, CrSi, CrAl, CrNi.Résistant au calaminage jusqu’à 1100°C.

68 h Si 0,6 Rm ≥ 550 MPaMn 1,5 A5 ≥ 30 %

e 310-16 Cr 25,0 +20ºC ≥ 47 Je 25 20 r Ni 20,0


Electrode enrobée pour des applications d’assemblage et de rechargement d’aciers réfractaires de composition chimique semblable et de nuances coulés de la même famille.Une température de service maximale de 1050 ºC.

2133 Mn Si 0,3 Rm ≥ 600 MPaMn 4,5 A5 ≥ 25 %Cr 21,0 +20ºC ≥ 70 J

e Z 21 33 B 4 2 Ni 33,0 Nb 1,3

Fe rest


Electrode enrobée pour l’assemblage et le rechargement d’aciers moulés réfractaires CrNi de même nature ou similaire.Une température de service maximale de 1100 ºC.

2535 nb Si 1,0 Rm ≥ 700 MPaMn 1,5 A5 ≥ 8 %Cr 25,0

e Z 25 35 nb B 6 2 Ni 35,0 Nb 1,2

Ti 0,1Fe rest


Electrode enrobée pour l’assemblage et le rechargement d’aciers moulés réfractaires 35/45 CrNi.Une température de service maximale de 1175 ºC.

3545 nb Si 1,0 Rm ≥ 600 MPaMn 0,8 A5 ≥ 8 %Cr 35,0

e Z 35 45 nb B 6 2 Ni 45,0 Nb 0,9

Fe rest


Fil massif inoxydable pour le soudage des aciers austénitiques au CrNi résistant au fluage. Spécialement développée pour le métal de base AISI 304H.Pour des applications dont la température peut aller jusqu’à 700°C.

er 308 h-ig Si 0,4 Rm ≥ 550 MPaMn 1,7 A5 ≥ 35 %

er 308h Cr 20,0 +20ºC ≥ 70 JW 19 9 h Ni 9,5

Mo 0,2


Fil massif inoxydable pour le soudage et rechargement des aciers similaires résistant à haute température, et des nuances moulées correspondantes. Résistant au calaminage jusqu’à 800°C.

ats 4 GMAW Si 0,40 Rm ≥ 600 MPaMn 1,8 A5 ≥ 30%

er 19-10 h Cr 18,8 +20ºC ≥ 100 JW 19 9 h Ni 9,3g 19 9 h

BÖhler GTAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 420 MPaFil massif inoxydable pour le soudage TIG homogène d’aciers réfractaires moulés, forgés ou laminés, ainsi que pour les soudages des aciers ferritiques réfractaires en CrSiAl.Résistant au calaminage jusqu’à 1000°C.

FF-ig Si 1,1 Rm ≥ 600 MPaMn 1,6 A5 ≥ 30 %

er 309 Cr 22,5 +20ºC ≥ 85 JW 22 12 h Ni 11,5


Fil massif inoxydable pour le soudage homogène d’aciers laminés réfractaires.Résistant au calaminage jusqu’à 1200°C.

FFB-ig GMAW Si 0,9 Rm ≥ 580 MPaMn 3,2 A5 ≥ 25 %

er 310 Cr 24,6 +20ºC ≥ 80 JW 25 20 Mn Ni 20,5g 25 20 Mn

BÖhler GMAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil massif inoxydable pour le soudage homogène d’aciers réfractaires moulés, forgés ou laminés, ainsi que pour les soudages des aciers ferritiques réfractaires en CrSiAl.Résistant au calaminage jusqu’à 1000°C.

FF-ig Si 1,1 Rm ≥ 540 MPaMn 1,6 A5 ≥ 30 %

er 309 Cr 22,5 +20ºC ≥ 70 Jg 22 12 h Ni 11,5

18


Fil massif inoxydable pour l’assemblage et le rechargement d’aciers et de moulés de nuances similaires résistant à la chaleur.Résistant au calaminage jusqu’à 1050°C.

C si GMAW Si 0,90 Rm ≥ 580 MPaMn 3,2 A5 ≥ 25 %

er 310 Cr 25,0 +20ºC ≥ 80 JW 25 20 Mn Ni 20,5g 25 20 Mn

utp GTAW C 0,12 Rp 0,2 ≥ 400 MPa

Fil massif entièrement austénitique pour le soudage des pièces utilisées à haute température.

a 2133 Mn GMAW Si 0,3 Rm ≥ 600 MPaMn 4,5 A5 ≥ 25 %Cr 21,0 +20ºC ≥ 70 J

W Z 21 33 Mnnb Ni 33,0g Z 21 33 Mnnb Nb 1,2

Fe rest


Fil massif pour l’assemblage et le rechargement d’aciers moulés réfractaires CrNi de même nature ou similaire.Une température de service maximale de 1150 ºC.

a 2535 nb GMAW Si 1,0 Rm ≥ 680 MPaMn 1,7 A5 ≥ 15 %Cr 25,5

W Z 25 35 nb Ni 35,5g Z 25 35 nb Nb 1,2

Ti +Zr +Fe rest


Fil massif pour l’assemblage et le rechargement d’aciers moulés réfractaires 35/45 CrNi.Une température de service maximale de 1175 ºC.

a 3545 nb GMAW Si 1,5 Rm ≥ 650 MPaMn 0,8 A5 ≥ 8 %Cr 35,0

W Z 35 45 nb Ni 45,0g Z 35 45 nb Nb 1,0

Ti 0,1Zr 0,05Fe rest

BÖhler FCAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 350 MPaFil fourré inoxydable rutile pour le soudage des aciers austénitiques au CrNi résistant au fluage. Spécialement développée pour le métal de base AISI 304H.Pour des applications dont la température peut aller jusqu’à 700°C.

e 308 h-Fd Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,2 A5 ≥ 35 %

e 308h t 0-4(1) Cr 19,4 +20ºC ≥ 47 Jt Z 19 9 h r M (C) 3 Ni 10,1

BÖhler FCAW C 0,05 Rp 0,2 ≥ 350 MPa Fil fourré inoxydable rutile pour le soudage des aciers austénitiques au CrNi résistant au fluage. Spécialement développée pour le métal de base AISI 304H. Pour des applications dont la température peut aller jusqu’à 700°C. Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

e 308 h pW-Fd Si 0,60 Rm ≥ 550 MPaMn 1,2 A5 ≥ 35 %

e 308h t 1-4(1) Cr 19,4 +20ºC ≥ 47 Jt Z 19 9 h p M (C) 1 Ni 10,1

therManit SAW C 0.048 Rp 0,2 ≥ 320 MPaFil et flux pour le soudage à l’arc submergé d’aciers inoxydables hautement alliés CrNi(Mo).MARATHON 104 est un flux aggloméré fluoro-basique.

ats 4 Si 0,5 Rm ≥ 550 MPa+ Marathon 104 Mn 1,3 A5 ≥ 35 %

Cr 18,5 +20ºC ≥ 80 JNi 9,3

alliages en Base niCKelnom du produit

aWsen / din

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques



Electrode à base nickel (alloy 600) pour l’assemblage d’alliages identiques NiCrFe résistant à la chaleur,d’austénites résistant à la chaleur, d’aciers cryogéniques alliés au Ni (-196°C) et de matériaux austéno-ferritiques résistant à la chaleur.

068 hh Si 0,40 Rm ≥ 620 MPaMn 5,0 A5 ≥ 35 %

e niCrFe-3 (mod) Cr 19,0 +20ºC ≥ 80 Je ni 6082 Mo 1,50 -196ºC ≥ 65 J(niCr20Mn3nb) Fe 3,0

Nb 2,20Ni rest

therManit SMAW C < 0,05 Rp 0,2 ≥ 380 MPaElectrode à base nickel (alloy 600) pour l’assemblage d’alliages identiques NiCrFe résistant à la chaleur,d’austénites résistant à la chaleur, d’aciers cryogéniques alliés au Ni (-196°C) et de matériaux austéno-ferritiques résistant à la chaleur.

niCro 82 Si < 0,4 Rm ≥ 620 MPaMn 4,0 A5 ≥ 35 %

e niCrFe-3 (mod) Cr 19,5 +20ºC ≥ 90 Je ni 6082 Fe < 4,0 -196ºC ≥ 70 J(niCr20Mn3nb) Nb 2,0

Ni rest

utp 7015 SMAW C < 0,04 Rp 0,2 ≥ 380 MPa

Electrode à enrobage basique déposant une base nickel de type NiCrFe-3. L’électrode est recommandée pour le soudage et le rechargement d’alliages similaires.

Si 0,4 Rm ≥ 620 MPaMn 6,0 A5 ≥ 35 %

e niCrFe-3 Cr 16,0 -20ºC ≥ 80 Je ni 6182 Fe 6,0 -196ºC ≥ 65 J(niCr15Fe6Mn) Nb 2,2

Ni rest19

I Bestsellers

utp 7015 Mo SMAW C 0,04 Rp 0,2 ≥ 380 MPa

Electrode à base nickel pour l’assemblage d’alliages identiques NiCrFe résistant à la chaleur,d’austénites résistant à la chaleur, d’aciers cryogéniques alliés au Ni (-196°C) et de matériaux austéno-ferritiques résistant à la chaleur.

Si 0,40 Rm ≥ 620 MPae niCrFe-2 Mn 3,0 A5 ≥ 35 %e ni 6092 Cr 16,0 +20ºC ≥ 80 J(niCr16Fe12nbMo) Ni rest

Mo 1,50Fe 6,0Nb 2,20

utp SMAW C 0,03 Rp 0,2 ≥ 450 MPaElectrode à base nickel (alloy 625) pour l’assemblage et le rechargement des alliages NiCrMo similaires, alliages réfractaires, aciers austénitiques cryogéniques de type Ni et de matériaux austéno-ferritiques.Le métal déposé, entièrement austénitique, donne une excellente résistance à la corrosion uniforme, à la corrosion intergranulaire, à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.

6222 Mo Si 0,40 Rm ≥ 760 MPaMn 6,0 A5 ≥ 30 %

e niCrMo-3 Cr 22,0 +20ºC ≥ 75 Je ni 6625 Mo 9,0 -196ºC ≥ 45 J(niCr22Mo9nb) Fe 0,60

Nb 3,30Ni rest

therManit SMAW C < 0,04 Rp 0,2 ≥ 420 MPaElectrode à base nickel (alloy 625) pour l’assemblage et le rechargement des alliages NiCrMo similaires, alliages réfractaires, aciers austénitiques cryogéniques de type Ni et de matériaux austéno-ferritiques. Le métal déposé, entièrement austénitique, donne une excellente résistance à la corrosion uniforme, à la corrosion intergranulaire, à la corrosion par piqûres et à la fissuration par corrosion sous contrainte.

625 Si < 0,7 Rm ≥ 760 MPaMn < 1,0 A5 ≥ 30 %

e niCrMo-3 Cr 21,5 +20ºC ≥ 75 Je ni 6625 Mo 9,5 -196ºC ≥ 60 J(niCr22Mo9nb) Fe < 2,0

Nb 3,3Ni rest


Electrode à enrobage basique du type NiCrFe pour le soudage d’alliage résistant à haute température.Métal déposé convient pour des températures de service atteignant 1200°C.

6225 al Si 0,6 Rm ≥ 700 MPaMn 0,1 A5 ≥ 15 %

e niCrFe-12 Cr 25,0 +20ºC ≥ 30 Je ni 6025 Zr 0,03

Y 0,02Fe 10,0Al 1,8Ti 0,1Ni rest


Electrode à enrobage basique déposant un alliage NiCrCoMo pour le soudage des alliages réfractaires.Métal déposé convient pour des températures de service atteignant 1100°C.

6170 Co Si 0,70 Rm ≥ 700 MPaMn 0,1 A5 ≥ 35 %

e niCrCoMo-1 Cr 21,0 +20ºC ≥ 100 Je ni 6617 Co 11,0(niCr21Co12Mo) Mo 9,0

Fe 1,0Al 0,7Ti 0,3Ni rest

utp 759 Kb SMAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 450 MPaElectrode à enrobage basique en alloy 59 pour le soudage des alliages NiCrMo hautement résistants à la corrosion et pour le plaquage sur aciers faiblement alliés.Résistance à la corrosion remarquable dans une large variété de milieux corrosifs: acides minéraux contaminés, acide acétique et anhydrides acétiques, acides sulfurique et phosphorique contaminés et chauds.

Si ≤ 0,2 Rm ≥ 720 MPaMn 0,5 A5 ≥ 30 %Cr 22,5 +20ºC ≥ 75 J

e niCrMo-13 Ni reste ni 6059 Mo 15,5 (niCr23Mo16) Fe <1,0

utp 776 Kb SMAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 450 MPa

Electrode à enrobage basique en alloy 276 pour le soudage des alliages NiCrMo hautement résistants à la corrosion et pour le plaquage sur aciers faiblement alliés.Résistance à la corrosion remarquable dans une large variété de milieux corrosifs chlorurés.

Si ≤ 0,20 Rm ≥ 720 MPaMn 0,6 A5 ≥ 30 %Cr 16,5 +20ºC ≥ 70 J

e niCrMo-4 Ni reste ni 6276 Mo 16,5 (niCr15Mo16Fe6W4) Fe 5,0

W 4,0

utp 80 M SMAW C ≤ 0,05 Rp 0,2 ≥ 300 MPa

Électrode enrobée déposant un alliage en nickel-cuivre (alloy 400) pour l’assemblage d’alliages cuivre-nickel, et et d’aciers plaqués en nickel-cuivre. Grande résistance à la corrosion marine.

Si 0,70 Rm ≥ 450 MPae niCu-7 Mn 3,0 A5 ≥ 30 %e ni 4060 Ni rest +20ºC ≥ 80 J(niCu30Mn3ti) Ti 0,70

Fe 1,0Al 0,30Cu 29,0

20

utp 80 ni SMAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 300 MPa

Électrode enrobée déposant un alliage en base nickel pour l’assemblage du nickel pur, d’alliages de nickel et d’acier avec du nickel, et pour l’assemblage hétérogène de ces matériaux avec de l’acier non allié et faiblement allié.

Si 0,80 Rm ≥ 450 MPae ni 1 Mn 0,25 A5 ≥ 30 %e ni 2061 Ni rest +20ºC ≥ 160 J(niti3) Ti 2,0

Fe 0,10Al 0,20

utp GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 420 MPa

Fil massif à base nickel (alloy 600) pour l’assemblage d’alliages identiques NiCrFe résistant à la chaleur, d’austénites résistant à la chaleur, d’aciers cryogéniques alliés au Ni (-196°C) et de matériaux austéno-ferritiques résistant à la chaleur.

a 068 hh GMAW Si ≤ 0,20 Rm ≥ 640 MPaMn 3,0 A5 ≥ 35 %

er niCr-3 Cr 20,0 +20ºC ≥ 200 Js ni 6082 Ni rest -196ºC ≥ 100 J(niCr20Mn3nb) Fe 0,80

Nb 2,70


Fil massif à base nickel (alloy 600) pour l’assemblage d’alliages identiques NiCrFe résistant à la chaleur, d’austénites résistant à la chaleur, d’aciers cryogéniques alliés au Ni (-196°C) et de matériaux austéno-ferritiques résistant à la chaleur.

niCro 82 GMAW Si 0,1 Rm ≥ 620 MPaMn 3,0 A5 ≥ 35 %

er niCr-3 Cr 20,0 +20ºC ≥ 150 J (GTAW)s ni 6082 Fe ≤ 2,0 +20ºC ≥ 90 J (GMAW)(niCr20Mn3nb) Nb 2,5

Ni ≥ 67,0

utp GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 420 MPa

Fil massif en base nickel (alloy 625) pour le soudage d’alliages NiCrMo similaires, d’aciers cryogéniques alliés au nickel, pour l’assemblage austéno-ferritique et pour le placage.Métal déposé résistant à la corrosion par piqûres, à la corrosion intergranulaire, et à la fissuration par corrosion sous contrainte.

a 6222 Mo GMAW Si ≤ 0,20 Rm ≥ 720 MPaCr 22,0 A5 ≥ 30 %

er niCrMo-3 Ni rest +20ºC ≥ 100 Js ni 6625 Mo 9,0 -196ºC ≥ 85 J(niCr22Mo9nb) Fe 1,0

Nb 3,50


Fil massif en base nickel (alloy 625) pour le soudage d’alliages NiCrMo similaires, d’aciers cryogéniques alliés au nickel, pour l’assemblage austéno-ferritique et pour le placage.Métal déposé résistant à la corrosion par piqûres, à la corrosion intergranulaire, et à la fissuration par corrosion sous contrainte.

625 GMAW Si 0,1 Rm ≥ 740 MPaMn 0,1 A5 ≥ 35 %Cr 22,0 +20ºC ≥ 120 J

er niCrMo-3 Ni rest -196ºC ≥ 100 Js ni 6625 Mo 9,0 (niCr22Mo9nb) Fe ≤ 1,0

Nb 3,6


Fil massif à base nickel pour le soudage des alliages réfractaires.Métal déposé convient pour des températures de service atteignant 1200°C.

a 6225 al GMAW Si 0,5 Rm ≥ 720 MPaMn 0,1 A5 ≥ 25 %

er niCrFe-12 Cr 25,0 +20ºC ≥ 50 Js ni 6704 Zr 0,05

Y 0,08Fe 10,0Al 2,0Ti 0,15Ni rest


Fil massif à base nickel pour le soudage des alliages réfractaires.Métal déposé convient pour des températures de service atteignant 1100°C.

a 6170 Co GMAW Si ≤ 0,3 Rm ≥ 750 MPaMo 8,5 A5 ≥ 30 %

er niCrCoMo-1 Cr 22,0 +20ºC ≥ 120 Je ni 6617 Co 11,5(niCr22Co12Mo9) Fe 1,0

Al 1,0Ti 0,4Ni rest

utp a 759 GTAW C ≤ 0,01 Rp 0,2 ≥ 450 MPa Fil massif à base nickel (alloy 59) pour le soudage des alliages NiCrMo hautement résistants à la corrosion et pour le rechargement des aciers faiblement alliés. Résistance à la corrosion remarquable dans une large variété de milieux corrosifs: acides minéraux contaminés, acide acétique et anhydrides acétiques, acides sulfurique et phosphorique contaminés et chauds.

GMAW Si ≤ 0,10 Rm ≥ 720 MPaCr 22,5 A5 ≥ 35 %

er niCrMo-13 Ni rest +20ºC ≥ 100 Js ni 6059 Mo 15,5 (niCr23Mo16) Fe <1,0

utp a 776 GTAW C ≤ 0,01 Rp 0,2 ≥ 450 MPa

Fil massif à base nickel (alloy 276) pour le soudage des alliages NiCrMo hautement résistants à la corrosion et pour le rechargement des aciers faiblement alliés.Excellente résistance contre l’acide sulfurique à haute concentration en chlorure.

GMAW Si ≤ 0,10 Rm ≥ 750 MPaCr 16,0 A5 ≥ 30 %

er niCrMo-4 Ni rest +20ºC ≥ 90 Js ni 6276 Mo 16,0 (niCr15Mo16Fe6W4) Fe 6,0

W 3,5V 0,2

21

I Bestsellers

utp a 80 M GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 300 MPa

Fil massif en nickel-cuivre (alloy 400) pour le soudage d’alliage nickel-cuivre, et d’aciers plaqués en nickel-cuivre.Grande résistance à la corrosion marine.

GMAW Si 0,30 Rm ≥ 500 MPaer niCu-7 Mn 3,20 A5 ≥ 35 %s ni 4060 Ni rest +20ºC ≥ 150 J(niCu30Mn3ti) Ti 2,40

Fe 1,0Cu 29,0

utp a 80 ni GTAW C ≤ 0,02 Rp 0,2 ≥ 300 MPa

Fil massif en base nickel pour l’assemblage du nickel pur, d’alliages de nickel et d’acier revêtu avec du nickel, et pour l’assemblage de ces matériaux avec de l’acier non allié et faiblement allié.

GMAW Si ≤ 0,30 Rm ≥ 500 MPaer ni-1 Mn 0,30 A5 ≥ 35 %s ni 2061 Ni rest +20ºC ≥ 255 J(niti3) Ti 3,3

Fe ≤ 0,10

utp FCAW C 0,03 Rp 0,2 : 400 MPa

Fil fourré rutile de base nickel pour l’assemblage et le rechargement de matériaux à base nickel de même nature, ainsi que ces matériaux avec des aciers C et CrNi.

aF 068 hh Si 0,4 Rm : 650 MPaMn 3,0 A5 : 35 %

e niCr-3 t0-4 Cr 20,0 +20ºC : 120 Je ni 6082 Ni rest (niCr20Mn3nb) Fe 1,4

Nb 2,40


Fil fourré rutile de base nickel pour l’assemblage et le rechargement de matériaux à base nickel de même nature, ainsi que ces matériaux avec des aciers C et CrNi.

niBas 70/20-Fd Si 0,4 Rm ≥ 600 MPaMn 3,2 A5 ≥ 30 %

e niCr-3 t0-4 Cr 19,5 +20ºC ≥ 110 Je ni 6082 Ni rest -196ºC ≥ 80 J(niCr20Mn3nb) Fe ≤ 2,5

Nb 2,5


Fil fourré rutile de base nickel (alloy 625) pour l’assemblage et le rechargement de matériaux à base nickel de même nature, ainsi que ces matériaux avec des aciers C et CrNi.

aF 6222 Mo Si 0,4 Rm : 770 MPaMn 0,4 A5 : 35 %

e niCrMo-3 t0-4 Cr 21,5 +20ºC : 60 Je ni 6625 Ni rest (niCr22Mo9nb) Mo 9,0

Nb 3,5Fe 0,5

Bohler FCAW C 0,05 Rp 0,2 : 450 MPa

Fil fourré rutile de base nickel (alloy 625) pour l’assemblage et le rechargement de matériaux à base nickel de même nature, ainsi que ces matériaux avec des aciers C et CrNi.Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

niBas 625 pW-Fd Si 0,4 Rm : 750 MPaMn 0,4 A5 : 30 %

e niCrMo-3 t1-4 Cr 21,0 +20ºC : 60 Je ni 6625 Ni rest -196°C : 47 J(niCr22Mo9nb) Mo 8,5

Nb 3,3Fe < 1,0


Fil fourré rutile de base nickel (alloy 625) pour l’assemblage et le rechargement de matériaux à base nickel de même nature, ainsi que ces matériaux avec des aciers C et CrNi.Laitier à solidification rapide permettant d’excellentes caractéristiques de soudage en position et des vitesses d’avance rapides.

aF 6222 Mo pW-Fd Si 0,4 Rm : 750 MPaMn 0,4 A5 : 30 %

e niCrMo-3 t1-4 Cr 21,0 +20ºC : 60 Je ni 6625 Ni rest -196°C : 47 J(niCr22Mo9nb) Mo 8,5

Nb 3,3Fe < 1,0

Fontenom du produit

aWsen / din

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


utp 8 C SMAW C 0,9 Rp 0,2 ca. 220 MPa Electrode à base nickel pour le soudage à froid de fontes grises, sphéroïdales ou malléables et pour les joints hétérogènes entre fontes et aciers. Convient pour l’assemblage et réparation de pièces en fonte de toutes qualités. Dépôt usinable d’excellente étanchéité.

Fe 1,50 Rm ca. 460 MPae ni-Cl Ni rest HB ca. 180e ni-Bg 22

utp SMAW C 1,20 Rp 0,2 ca 320 MPaElectrode ferro-nickel bimétallique pour l’assemblage et réparation de tous types de fontes.Convient pour les joints hétérogènes entre fontes et aciers.

85 Fn Ni 54,0 HB ca.200Fe rest

e niFe-Cle niFe-1 Bg 23

utp SMAW C 1,20 Rp 0,2 ≥ 340 MPaElectrode ferro-nickel bimétallique pour des assemblages avec des sollicitations mécaniques élevées.Convient pour les joints hétérogènes entre fontes et aciers.

86 Fn Fe 45,0 Rm ≥ 500 MPaNi rest A5 ≥ 18 %

e niFe-Cl HB ca.220e niFe-1 Bg 22

22

utp GMAW C 0,1 Rp 0,2 ≥ 300 MPa

Fil massif ferro-nickel pour assemblage et rechargement des fontes nodulaires ferritiques et austénitiques.Convient pour les joints hétérogènes entre fontes et aciers.

a 8051 ti Mn 3,5 Rm ≥ 500 MPaNi 55,0 A5 ≥ 25 %Fe rest +20ºC ≥ 200 J

Msg niFe-2 Ti +

soudoKay FCAW C 0,2 HB 145

Fil fourré pour le soudage des fontes et pour l’assemblage hétérogène fonte-acier.

sK FnM-g Mn 12,0Si 0,5Fe 48,0Ni rest

aluMiniuMnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


utp 485 SMAW Si 4,7-5,3 Rp 0,2 ≥ 90 MPaElectrode enrobée en aluminium pour l’assemblage par soudage d’alliages AlSi (max. 7% Si), et pour l’assemblage d’alliages d’aluminium dissemblables.

Mn 0,05 Rm ≥ 160 MPae 4043 Al rest A5 ≥ 15 %el-alsi 5 rest ≤ 0,50 HB 40-55

utp 48 SMAW Si 11-12 Rp 0,2 ≥ 80 MPaElectrode en aluminium recommandée pour l’assemblage et le rechargement d’alliages d’aluminium moulés avec une teneur en silicium supérieure à 5%Si.

Mn 0,10 Rm ≥ 180 MPae 4047 Al rest A5 ≥ 5 %el-alsi 12 rest ≤ 0,60 HB 50

union al 99,5 GTAW Al ≥ 99,5 Rp 0,2 ≥ 40 MPa

Fil massif pour le soudage des alliages d’aluminium qui contiennent max. 0,5% d’élements d’alliage.

GMAW Rest ≤ 0,50 Rm ≥ 70 MPaer 1100 (mod) A5 ≥ 25 %

Intervalle de fusion:647 – 658 ºC

union alMg 5 GTAW Cr ≤ 0,30 Rp 0,2 ≥ 110 MPa

Fil massif pour l’assemblage par soudage des alliages AlMg avec un teneur en Mg de max. 5%.

GMAW Mn 0,1-0,5 Rm ≥ 235 MPaer 5356 Mg 4,5-5,5 A5 ≥ 18 %s al 5356 Ti ≤ 0,15 Intervalle de fusion:alMg5Cr(a) Al rest 562 - 633 ºC

union alsi 5 GTAW Si 4,5-5,5 Rp 0,2 ≥ 70 MPa

Fil massif pour le soudage des alliages AlSi (max. 2% Si) et des alliages d’aluminium moulés (max. 7% Si).Le fil a un champ d’application universel.

GMAW Al rest Rm ≥ 130 MPaer 4043 A5 ≥ 16 %s al 4043 a Intervalle de fusion:alsi 5(a) 573 - 625 ºC

union alsi 12 GTAW Si 11,0-13,5 Rp 0,2 ≥ 80 MPa

Fil massif pour le soudage TIG d’alliages d’aluminium moulés (≥ 7% Si). Le fil a un champ d’application universel. Le soudage oxyacétylénique est possible.

Mn ≤ 0,30 Rm ≥ 170 MPaer 4047 Al rest A5 ≥ 5 %s al 4047a Intervalle de fusion:alsi 12(a) 573 – 585 ºC

union alMg 3 GMAW Mn 0,10-0,60 Rp 0,2 ≥ 80 MPaFil massif pour l’assemblage par soudage des alliages AlMg avec un teneur en Mg de max. 3%. Le métal déposé résiste à la corrosion marine et, après anodisation, il donne une couleur semblable au matériau de base.

Cr ≤ 0,30 Rm ≥ 180 MPas al 5754 Ti ≤ 0,15 A5 ≥ 18 %(alMg3) Mg 2,6-3,6 Intervalle de fusion:

Al rest 580 – 642 ºC

union GMAW Mn 0,60-1,00 Rp 0,2 ≥ 125 MPa

Fil massif pour le soudage MIG des alliages d’aluminium similaires avec des exigences au niveau de charge de rupture et de résilience. Bonne résistance du cordon à la corrosion marine.

alMg 4,5 Mn Cr 0,05-0,25 Rm ≥ 275 MPaMg 4,3-5,2 A5 ≥ 16 %

er 5183 Ti ≤ 0,15 Intervalle de fusion:s al 5183 Al rest 568 – 638 ºCalMg4,5Mn0,7(a)

CuiVrenom du produit

aWsen / din

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


utp 34 SMAW Al 8,0 Rm ≥ 450 MPaElectrode enrobée en cupro-aluminium avec 8% Al destinée à l’assemblage et au rechargement d’alliages cupro-aluminium et d’alliages de bronze cuivre-étain.

Fe 1,0 A5 ≥ 20 %e Cual-a2 Si <0,7 HB ca.130el Cual9 Cu rest

23

I Bestsellers

utp 34 n SMAW Mn 13,0 Rp 0,2 ≥ 400 MPaElectrode enrobée déposant un alliage Cu-Al avec une haute teneur en Mn pour le soudage et le rechargement d’alliages Cu-Al, ainsi que de l’acier et de la fonte grise.

Ni 2,50 Rm ≥ 650 MPae CuMnnial Al 7,0 A5 ≥ 20 %el CuMn14al Fe 2,50 HB ca.222

Cu rest

utp 387 SMAW C 0,03 Rp 0,2 ≥ 240 MPa

Electrode enrobée à base cuivre-nickel pour le soudage du cuivre et ses alliages comme CuNi20Fe et CuNi30Fe.Domaines d’application: industrie chimique, usine de dessalement de l’eau de mer, construction navale, offshore.

Si 0,3 Rm ≥ 390 MPaMn 1,2 A5 ≥ 30 %Ni 30,0 +20ºC ≥ 80 J

e Cuni Fe 0,6 el-Cuni30Mn Cu rest

utp a 34 GTAW Mn ≤ 1,0 Rp 0,2 ≥ 180 MPaFil massif déposant un alliage Cu-Al pour l’assemblage et le rechargement du cuivre, laiton, laiton spéciale comme CuZn20Al, aciers non- et faiblement alliés.

GMAW Ni ≤ 0,80 Rm ≥ 400 MPaer Cual-a1 Al 8,0 A5 ≥ 40 %Wsg-Cual8 Fe ≤ 0,50 HB 120Msg-Cual8 Cu rest

utp a 34 n GTAW Mn 1,0 Rp 0,2 ≥ 400 MPaFil massif déposant un alliage Cu-Al avec une haute teneur en Mn pour le soudage et le rechargement d’alliages Cu-Al, ainsi que de l’acier et de la fonte grise.

GMAW Ni 2,50 Rm ≥ 650 MPaer CuMnnial Al 7,50 A5 ≥ 20 %Wsg-CuMn13al7 Fe 2,50 HB 220Msg-CuMn13al7 Cu rest

utp a 387 GTAW Ni 30,0 Rp 0,2 ≥ 200 MPaFil massif à base cuivre-nickel pour le soudage du cuivre et ses alliages comme CuNi20Fe et CuNi30Fe.Domaines d’application: industrie chimique, usine de dessalement de l’eau de mer, construction navale, offshore.

GMAW Mn 0,8 Rm ≥ 360 MPaer Cuni Fe 0,6 A5 ≥ 30 %s Cu 7158 Ti 0,50 max. HB 120

Cu rest

Fontargen GTAW Cu > 94,0 Rp 0,2 > 250 MPaFil massif cuivre-silicium pour soudage TIG du cuivre et ses alliages. Convient également pour le rechargement des aciers non- et faiblement alliés et de la fonte.

a 202 W Si: 2,8-2,95 Rm > 350 MPaMn: 0,8-1,3 A5: 40%

er Cusi-a Andere < 0,5 HB 85-100sg – Cu si 3

Fontargen GMAW Cu > 94,0 Rp 0,2 > 250 MPaFil électrode cuivre-silicium pour soudage MIG/MAG des alliages de basefaiblement alliés suivant: CuMn, CuSiMn et CuZn.Convient pour le rechargement des aciers non- et faiblement alliés et de la fonte.Convient pour le soudobrasage arc sur aciers avec revêtement de zinc.

a 202 M Si: 2,8-2,95 Rm > 380 MPaMn: 0,8-1,3 A5: 40%

er Cusi-a Sn < 0,2 HB 80sg – Cu si 3 Zn < 0,2

Fe < 0,3

reChargeMentnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


utp SMAW C 0,20 HB 370Electrode de rechargement pour des aciers non- et faiblement alliés.Convient pour des rechargements résistant à l’usure sur des pièces alliés en Mn-Cr-V.

dur 350 Si 1,20Mn 1,40

e1-uM-350 Cr 1,8

utp SMAW C 0,50 HRc 56-58Électrode à enrobage basique pour le rechargement dur sur acier non ou faiblement allié. Dépôt présentant une bonne résistance à l’abrasion et une excellente résistance aux chocs.

dur 600 Si 2,30Mn 0,40

e6-uM-60 Cr 9,0

utp SMAW C 0,50 HRc 58-60

Electrode de rechargement pour des pièces en aciers non- et faiblement alliés soumises à l’abrasion et aux chocs.

dur 650 Kb Si 0,80Mn 1,30

e6-uM-60 Cr 7,0Mo 1,3Nb 0,5

utp SMAW C 0,60 HB 260 Electrode inoxydable déposant un acier allié au chrome manganèse pour le revêtement hautement résistant à l’usure. Revêtement de pièces soumises à des chocs importants ou à l’écrasement, combiné avec de l’abrasion.

BMC Si 0,80 (brut de soudage)Mn 16,50 HB 550

e7-uM-250-Kpr Cr 13,5 (après écrouissage)

utp SMAW C 0,70 HB 200-250Electrode enrobée basique, à forte teneur en Mn, résistant aux chocs et à la compression.

7200 Mn 13,0 (brut de soudage)Cr 4,5 HB 500-550

e7-uM-250-Kp Ni 4,0 (après écrouissage)

utp SMAW C 3,2 HRc ca. 60Electrode à enrobage rutile pour le rechargement d’une résistance extrême à l’usure, par abrasion minérale.

ledurit 60 Si 1,0Cr 29,0

e 10-uM-60-grZ24

utp SMAW C 6,5 HRc 62

Electrode à enrobage basique pour le rechargement dur de pièces soumises à une abrasion sévère et à des chocs modérés.Température de service maximum: 450°C

aBrasodur 43+ Si 1,5Mn 1,5Cr 24,5Nb 7,0

e 10-uM-60-grZ

utp SMAW C 5,8 HRc 65

Electrode à enrobage basique pour le rechargement dur de pièces soumises à une usure extrême due au glissement abrasif de particles minérales. Température de service maximum: 500°C

aBrasodur 45+ Si 1,9Mn 0,3Cr 21,0Mo 6,0

e 10-uM-65-gr Nb 6,0W 2,5V 1,2

utp SMAW C 1,1 HRc 40-42Electrode à enrobage rutile déposant un alliage de type stellite grade 6. Rechargement résistant jusqu’à 900°C, à l’action individuelle ou combinée de l’érosion, la corrosion, la cavitation, le choc, la pression et l’abrasion.

Celsit 706 Cr 27,5W 4,5

e CoCr-a Co reste 20-uM-40-CstZ


Celsit 712 Cr 29,0W 8,5

e CoCr-B Co reste 20-uM-50-CstZ


Celsit 721 Cr 31,0Ni 3,5Mo 5,0

e 20-uM-300-CKtZ Co rest

utp SMAW C 0,1 HB 230

Electrode basique déposant un alliage base cobalt résistant à la chaleur et aux chocs thermiques. Rechargement résistant jusqu’à 900°C.

7010 Si 0,5 (brut de soudage)Mn 1,2 HB 450Cr 21,0 (après écrouissage)

e 20-uM-250-CKtZ Ni 11,0Fe 2,0W 14,0Co rest

utp GMAW C 0,50 HRc ca. 54-60Fil massif de rechargement dur sur des aciers C non alliés et faiblement alliés soumis à l’abrasion modérée, et à des chocs importants.

a dur 600 Si 3,0Mn 0,50

Msg 6-gZ-60-s Cr 9,50


Fil fourré avec laitier sans gaz déposant un alliage de reconstitution de pièces en acier au carbone.

sK Bu-o Si 0,60Mn 1,0

MF1-gF-300-p Cr 0,50Mo 0,40


Fil fourré à poudre métallique, qui convient spécialement au rechargement résistant à l’usure métal sur métal. Convient également pour des couches de beurrage.

sK 350-g Si 0,35Mn 1,40

MF-1gF-350-gp Cr 1,45Mo 0,45Ti 0,03

soudoKay FCAW C 0,52 HRc 54-60

Fil fourré à poudre métallique pour le rechargement dur avec une excellente résistance au frottement et à l’usure par abrasion sous faible contrainte avec chocs modérés.

sK 600-g Si 1,20Mn 1,50

MF-6-gF-60-gp Cr 5,90Mo 0,85Ti 0,05

soudoKay FCAW C 0,45 HRc 58-60

Fil fourré à poudre métallique déposant un alliage de nature martensitique, dont la résistance à l’usure par frottement et par abrasion sous faibles contraintes accompagnée de chocs modérés est excellente.

sK 650-g Si 0,60Mn 0,90

MF-3-gF-60-gt Cr 5,50Mo 1,40W 1,60V 0,50

25

I Bestsellers

soudoKay FCAW C 0,37 HB 205Fil fourré avec laitier sans gaz déposant un alliage pour diverses utilisations: reconstitution, sous-couche avant rechargement dur et assemblage d’aciers au carbone et d’aciers à 14% Mn.

sK ap-o Si 0,40 (brut de soudage)Mn 16,0 HB 500

MF7-gF-200/50-Kp Cr 12,8 (après écrouissage)

soudoKay FCAW C 5,60 HRc 63Fil fourré pour le rechargement sans gaz résistant à l’usure sur des pièces soumises à une usure abrasive sous contrainte élevée et faibles chocs.

sK a 43-o Si 1,30Mn 0,24

MF-10-gF-65-g Cr 20,2Nb 6,70

soudoKay FCAW C 5,30 HRc 63

Fil fourré pour le rechargement sans gaz résistant à l’usure sur des pièces soumises à une usure abrasive en combinaison avec des chocs légers et une température élevée (jusqu’à 650°C).

sK a 45-o Si 0,7Mn 0,2

MF10-gF-65-gt Cr 21,0Mo 6,3Nb 6,0W 1,9V 0,8


Fil fourré pour le rechargement sans gaz résistant à l’usure sur des pièces soumises à l’abrasion et l’érosion combinées à des chocs violents.

sK 258-tiC-o Si 0,20Mn 0,90

MF6-gF-60-gp Cr 6,10Mo 1,40Ti 5,50


Fil fourré pour le rechargement sans gaz résistant à l’usure métal sur métal et à l’usure par abrasion sous faible contrainte à haute température.

sK 258l-o Si 0,70Mn 1,40

MF6-gF-45-gt Cr 5,30Mo 1,30Ti 0,90W 1,20


Fil fourré à poudre métallique à base cobalt offrant une résistance exceptionnelle à l’usure métal sur métal, aux chocs thermiques, à l’oxydation en milieu corrosif à haute température.

sK stelKay 6-g Si 1,50Mn 0,90

MF20-gF-40-CtZ Cr 30,0W 4,20Fe 3,0Co rest




MF20-gF-50-CtZ Cr 28,8W 6,50Fe 3,0Co rest




MF20-gF-300-CtZ Cr 28,0Ni 2,40Mo 5,0Fe 3,5Co rest


Fil fourré à poudre métallique déposant un alliage spécial à base nickel durci par addition de cobalt. L’alliage est spécialement développé pour la protection contre la corrosion, l’oxydation et contraintes mécaniques à haute température jusqu’à 1100°C.

sK tool alloy Co-g Si 0,8Mn 1,3Cr 16,0Ni restMo 16,0

MF23-gF-200-CKZ W 4,0Fe 3,0Co 2,5

soudoKay SAW C 0,05 HRc 44

Fil fourré pour le rechargement déposant un acier ferrito-martensitique conçu pour résister à l’usure métal sur métal, à la corrosion et à la fissuration par fatigue thermique.Convient pour le rechargement de cylindres de coulée continue dans l’industrie sidérurgique. A souder en arc submergé avec le poudre Record SK.

sK 742 n-sK Si 0,4Mn 1,2Cr 13,5Ni 3,3

up5-gF-45-C Mo 1,3Nb 0,1V 0,15N 0,1

26

soudoKay SAW C 0,04 HRc 39Fil fourré pour le rechargement déposant un acier ferrito-martensitique conçu pour résister à l’usure métal sur métal, à la corrosion et à la fissuration par fatigue thermique.Convient pour le rechargement de cylindres de coulée continue dans l’industrie sidérurgique. A souder en arc submergé avec le poudre Record SA.

sK 410 niMo-sa Si 0,3Mn 1,0Cr 12,0Ni 5,0Mo 0,9

up5-gF-40-C

Brasage Fortnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


utp 35 OAW Ag 5,0 Rm ≥ 250 MPa Brasure cuivre présentant un bon pouvoir de coulabilité pour l’exécution d’assemblages sur cuivre et alliages cuivreux. Le brasage du cuivre pur ne nécessite pas l’utilisation d’un flux décapant. Cette brasure est principalement utilisée dans l’industrie électrique, l’industrie navale ainsi que pour la fabrication d’appareils.

Cu 89,0 Temp. de travail 710 ºCB-Cu89pag P 6,0l-ag 5 p

utp 3 OAW Ag 40,0 Rm ≥ 480 MPa Alliage à forte teneur en argent contenant du cadmium pour l’exécution d’assemblages par brasage sur acier, inox, cuivre et alliages de cuivre, nickel et alliages de nickel, ainsi que pour l’exécution d’assemblage de métaux dissemblables. Convient pour la production en série, la réparation et la maintenance. UTP 3 M est une baguette enrobée de décapant.

utp 3 M Cu 20,0 Temp. de travail 610 ºCZn rest

B-ag40ZnCdCu Cd 21,0l-ag40Cd

utp 306 OAW Ag 55,0 Rm ≥ 430 MPa Alliage à forte teneur en argent et exempte de cadmium pour l’exécution d’assemblages par brasage sur acier, inox, cuivre et alliages de cuivre, nickel et alliages de nickel, ainsi que pour l’exécution d’assemblage de métaux dissemblables. Convient pour la production en série, la réparation et la maintenance, la fabrication d’appareils, unités d’airco, … UTP 306 M est une baguette enrobée de décapant.

utp 306 M Cu 21,0 Temp. de travail 650 ºCZn rest

B-ag55CuZnsn Sn 2,0l-ag55sn

Fontargen a 210 OAW Cu 60,0 Rm ≥ 350 MPaBrasure à base CuZn pour le soudobrasage des aciers, fontes malléables et alliages de cuivre. Application spéciale dans l’industrie du cycle et tous types de structures tubulaires. Alliage universel pour la production et la maintenance. Fontargen AF 210 est une baguette enrobée de décapant.

Fontargen aF 210 Sn < 0,2 Temp. de travail 900 ºCSi 0,3

B-Cu60Zn(si) Zn restl-CuZn40

plaCage éleCtroslagnom du produit

aWsen

procédéde soudage

analysetypique

Valeursmécaniques


soudoKay ESW C 0,025

Couple feuillard/flux destiné au placage électroslag d’alliage inox 316L en monocouche.Record EST 122 est un flux aggloméré hautement basique.

sK soudotape 21.13.3l Si 0,35+ record est 122 Mn 1,3

Cr 18,3Ni 12,1Mo 2,6


Couple feuillard/flux destiné au placage électroslag d’alliage inox 347 à haute vitesse en monocouche.Record EST 136 est un flux aggloméré hautement basique.

sK soudotape 24.12lnb Si 0,4+ record est 136 Mn 1,4

Cr 19,3Ni 10,5Nb 0,45


Couple feuillard/flux destiné au placage électroslag d’alliage inconel 625 en monocouche.Record EST 625-1 est un flux allié aggloméré hautement basique.

sK soudotape 625 Si 0,32+ record est 625-1 Mn 0,15

Cr 21,5Ni restMo 9,0Nb 3,5Fe 7,4

Pour plus d’informations sur le placage feuillard, veuillez consulter notre catalogue Doc FLUXES, STRIPS & WIRES•S2009•EN

Cette brochure ne présente qu’une sélection des produits d’apport les plus populaires distribués par Soudokay-Belux. Nous vous invitons à prendre contact avec nos services pour toute demande spécifique. www.soudokay.com

27

298·

09·2

64

I Soudokay, membre du groupe Böhler Welding, estspécialisé dans la recherche, la production etla vente de fils fourrés pour le rechargement dur et de couples feuillard/flux pour le placage feuillard.

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.

I SOUDOKAY SA I

I RUE DE L’YSER 2 I

I B-7180 SENEFFE I BELGIUM I

I T +32 (0)64 520 000 I F +32 (0)64 520 001 I

I [email protected] I www.soudokay.com I

I Soudokay se réserve le droit de modifier ce document sans avertissement préalable.La liste de produits présents dans le catalogue Soudokay n’est pas limitée.

Documents

I Produits de soudage : Bestsellers - Lux Gaz Weldingluxgazwelding.lu/lib/catalogue/6_Soudokay.pdf · le soudage en toutes positions, présentant de très bonnes caractéristiques