vendredi 20 marS 2009 – n° 1027côte d’Azur

coco exPlose le Box-oFFice P/10footballGignac, lenouveaupari deDomenechP/07

cinéMA

afp

économie P/04

etats-unis :le scandale AiGs’amplifie

ne

jete

zPa

Sce

jou

rn

al

Sur

lavo

iePu

Bli

qu

e:o

ffrez

-le

àvo

tre

vo

iSin

!m

etro

eSt

imPr

imé

Sur

du

PaPi

er10

0%rec

yclé

.

Menaces demort :le corbeaunarguela police

France P/03

Autriche P/05Joseph Fritzlfinira savie dansun asile

le printempsde la colèreentre 1,2million et 3millions de personnes ont défilé hier pourla défense de l’emploi et des salaires.Malgré cettemobilisationrecord, François Fillon exclut tout nouveau plan de relance. P/02

lucasdole

ga/epa/sipa

afp

+ d’infos :

Braga-PSG,le résumé completdu match, l’analyse,les réactions sur

metrofrance.com/bragapsg

télévisionsoiréesPéciAlethéâtresurFrAnce2

ruquier : “Notre émissionest assez casse-gueule” P/10

Banques :la nominationde Pérol validéeBAnques. Le Comité des établisse-ments de crédit et des entreprisesd'investissement, autorité de con-trôle des banques françaises, a ap-prouvé hier soir la nomination deFrançois Pérol à la tête de BanquePopulaire et Caisse d'Epargne.

dernièreminute

André-Pierre Gignac

Hier, à Paris.

sports P/07

Rugby : les Bleusde Lièvremontjouent très grosen Italie

LYoN. Entre 24 000 et 30 000personnes ont défilé hier dansles rues de Lyon, contre la ges-tion de la crise par le gouverne-ment. Unemobilisation aussimassive que celle du 29 janvier.Educations, santé, Sncf… lesecteur public était majoritairedans les rangs, mais le privéétait largement représenté avecdes salariés de Renault Trucks,d’Arkema, de Rhodia, de SanofiPasteur. X.T

MARSeiLLe. Les organisateurss’attendaient à une grossemobilisation hier dans les ruesde la deuxième ville de France

mais le nombre demanifes-tants, estimé à 320 000 per-sonnes selon les syndicats(et 30 000 selon la police),a dépassé leurs espérances.Témoin de cet afflux : leparcours a dû être rallongé audernier moment, passant de5 kilomètres à 9 kilomètres. Ladernière grandemanifestationavait rassemblé entre 24 000 et300 000 personnes. J.D

Nice. Entre 9 500 et 20 000azuréens ont manifesté hierdans les rues de Nice pourdéfendre l’emploi, les salaireset les pensions. Beaucoup desalariés du secteurs privés,mais aussi des retraités et dessans-papiers, ont participé audéfilé unitaire. M.D

TouLouSe. Entre 41 000 et110 000manifestants ont défilésous le soleil et dans les rues deToulouse hier après-midi contreles réformes du gouvernementet pour une augmentation dupouvoir d’achat. Une fortemobilisation qui a rassembléenseignants, étudiants, retrai-tés, salariés du public et duprivé, mais qui n’aura parailleurs quemodérémentperturbé le trafic dans les trans-ports en commun. J.D

NANTeS. La manifestation a ras-semblé entre 40 000 personnes,selon la police, et 70 000 per-

sonnes, selon Yvan Ricordeau,secrétaire général de l'uniondépartementale CFDT. Aumi-lieu du cortège, les salariés desstylosWaterman, touchés parle chômage partiel, défilaientderrière une banderole “Wa-terman, l'encre coule”. MeTRo

BoRDeAuX. De 36 000 à100 000 personnes ontmanifesté. Des salariés duprivé venus nombreux—Carrefour, Dassault, Air France—, faisaient banderole com-mune avec des enseignants,étudiants, universitaires :“La crise c'est eux, la solutionc'est nous”. Unmanifestantdéguisé en vache brandissaitune pancarte “Parisot têtede veau”. MeTRo

www.metrofrance.comvendredi 20 mars 2009metro ·

l’infogrève nationale : la rue fait le pleinDeuxmois après la précédentejournée demobilisation, entre1,2 et 3millions de personnesont défilé hier partout en FranceSociAL. Le soleil a brillé hier,le pavé, lui, a brûlé. Près dedeux mois après leur pre-mière journée de mobilisa-tion, les syndicats ont de nou-veau réussi à attirer lesfoules. Entre 1,2 (police) et3 millions (CGT) de manifes-tants ont défilé en France.C’est plus que le 29 janvier,où entre 1,08 et 2,5 millionsde personnes avaient étécomptabilisées dans les ruesde l’Hexagone, et c’est uneaffluence record depuis l’arri-vée au pouvoir de NicolasSarkozy. Avec la multiplica-tion des plans sociaux dansles entreprises, les salariés duprivé sont notamment venusen nombre grossir les cor-tèges. Seule ombre autableau de ce “jeudi noir” : letaux de grévistes de laFonction publique a diminuéde quatre points, à 21,1%,selon les chiffres du minis-tère.

Fillon fait la sourde oreilleLes objectifs sont en tout caslargement remplis pour lessyndicats, qui ont qualifiécette journée de “grand suc-cès”. Mais hier soir sur TF1,François Fillon, envoyé aufront par Nicolas Sarkozy, adouché leurs espérances. Ilsmisaient sur une démonstra-tion de force pour rouvrir ledialogue et obtenir de nou-velles mesures pour les sala-riés ? “Il n’y aura certaine-ment pas de nouveau plan derelance”, leur a répondu lePremier ministre, dont le

discours reste inflexible : “Ona doublé le déficit publiccette année, on ne peut plusaller au-delà”, a-t-il répété.L’exécutif estime de toutefaçon avoir suffisamment faitde concessions lors du som-met social du 18 avril. Uneattitude qualifiée “d’au-tisme” par le leader de Forceouvrière, Jean-Claude Mailly.Les partis de gauche, tousprésents dans les cortèges,ont eux aussi exhorté hier legouvernement à changer decap. La première secrétairedu PS, Martine Aubry, anotamment appelé à la créa-tion d’une prime de 500euros pour les bas salaires.Même l'ancien Premierministre Alain Juppé ademandé à ce que la journéede mobilisation ne soit “pasprise de haut” et a estiméqu'il faudrait “se remettreautour de la table”.

giLLeS DANieL

02

Des propositions pourfavoriser la diversitéRAPPoRT. Yazid Sabeg remet ses propositionsaujourd’hui à Nicolas Sarkozy. Le commis-saire à la diversité et à l'égalité des chancessouhaite mettre les inégalités en chiffres pourpouvoir conduire une politique favorable à ladiversité, en dépit des critiques répétées surla constitution d’un “fichier éthnique.”

Une centrale dans leviseur des antinucléairesMANiFeSTATioN. Les antinucléairesse donnent rendez-vous demain àFessenheim (Haut-Rhin) pour réclamerla fermeture de la centrale avantl'ouverture d'une inspection sousl'égide de Agence internationale del'énergie atomique.

Le tribunal de grande instancede Paris rend aujourd’hui sa décisionsur l'assignation de Ségolène Royalcontre Paris-Match pour atteinteà la vie privée. Lemagazine avaitpublié des photos la montrantau bras d'un homme àMarbella.

AgeNDA

lydie/sipa

Yazid Sabeg.

» ça se passe ce week-end

Avez-vous subi desperturbations liées

à la grève ?Avec

David, 29 ans,chargé de clientèle“J’ai été en retard à montravail ! Je ne suis pas du toutpour cette grève, particulière-ment celle dans les transports.”

Yvon, 32 ans,commercial“J'ai pris le bus, c'était lagalère, il y avait trop demonde. Mais sur le RER jen'ai pas eu de problème.”

Nelly, 26 ans, gérante“J’ai vu mon train partir carla SNCF n’a pas assuré lescorrespondances avec lesbus ! Je ne me sens pas dutout solidaire des grévistes.”

Réagissez sur RTL au 3210 (0,34 € laminute) RTLmatin 5 h / 9 h 30 Les auditeurs ont la parole 13 h 10 / 14 h 30

Ségolène Royal

sipa

Paris

Marseille

Les manifestations en direct des villesMetro

Des retraités etdes sans-papiers

La ville roserépond présente

Unparcours longde 9 kilomètres 40 000 à 70 000

Nantaismobilisés

Dassault, AirFrance, Carrefour...

Public et privécôte à côte

Lyon Paris Lyon

“Lamobilisation nerésoudra pas la crisemondiale.”François Fillon, hier au JT de TF1.

L'Assemblée nationale s’estprononcée hier sur la polémi-quere entourant le bouclierfiscal. Si certain demandent sasuspension, députés UMP etmanifestants confondus,l’Assemblée a rejeté l’amende-ment du député PierreMéhaignerie visant à mettreen place une contribution surles plus hauts revenus, lorsde l'examen du collectifbudgétaire.

Bouclier conservé

afp

www.metrofrance.com vendredi 20 mars 2009 03·metro

France

vioLenCeS. Tout aurait com-mencé hier peu avant midipar une bagarre entre élèves,dans la cour du collège PabloPicasso de Garges-les-Go-nesses (Val d’Oise). Un élèvede 3e s’en serait pris à unautre de 4e pour des raisonsencore inconnues et luiaurait donné un coup sur lajambe à l’aide d’un objet enbois ressemblant à unematraque.

bagarre généraleLa victime aurait alors été seplaindre auprès de son chefd’établissement, Patrick Cas-sou. Cette dénonciation n’au-rait pas plus à l’agresseur quis’est empressé de contacterses amis leur demandant dele rejoindre pour en décou-dre. “On suppose que l’agres-seur a contacté ses copains,qui n’étaient pas des élèvesdu collège, par sms. Un quartd’heure après, une dizained’individus s’est introduitdans l’établissement et unebagarre générale a éclatéedans la cour” a précisé le rec-torat de Versailles. “Le princi-

pal s'est alors interposé et areçu des coups sur la main età l'épaule alors qu'il proté-geait un élève”, a précisé leprincipal adjoint de l'établis-sement . Les intrus, eux, ontpris la fuite” ajoutait-on hierau rectorat.

dépôt de plaintePatrick Cassou a été ensuiteconduit par les pompiers àl’hôpital d’où il est ressortivers 16 heures. “Il a eu descontusions et des héma-tomes. Il est surtout très cho-qué”. Malgré l’incident, l’éta-blissement est resté ouvert

hier après-midi. Alain Boissi-not, recteur de l’académie deVersailles, a indiqué qu’uneréunion serait organiséeaujourd’hui pour “éviter queces évènements ne se repro-duisent”. “Nous avonsdemandé au chef d’établisse-ment de déposer plainte, lerecteur lui assurant de luiaccorder la protection juri-dique” a ajouté le porte-parole du rectorat. De soncôté, la ministre de l’In-térieur, Michèle Alliot-Marie,a indiqué hier qu’elle con-damnait “avec la plus grandefermeté l'agression dont a étévictime le proviseur” . Troismineurs, dont un de moinsde 15 ans, étaient placés hieren garde à vue dans le cadrede l’enquête. A.SArrot

rePortAGe. Sous un soleilgénéreux, la place de laRépublique, hier, semblaitpresque fêter le printemps.Des sonos tous les dix mètres,de la musique, des gens assisdans les jardins, une odeurpersistante de merguez…C’est dans cette ambiancequ’une foule nombreuse s’ap-prête à prendre le départ de lamanifestation. Aux côtés dessalariés de la fonctionpublique, on trouve un nom-bre impressionnant de mani-festants “sans attache”,visages nouveaux dans lemonde de la mobilisationsociale.

Lycéens et retraitésParmi les lycéens présents,Alice, 17 ans : “Nous, on estvenu pour augmenter le nom-bre, parce que si on ne faitrien, ça ne bougera pas”. Desretraités sont venus eux aussidéfendre leur cause. “Quandon voit ce qui se passe, c’estnormal d’être présent, notresituation va de pire en pire”,déclare Michel, 70 ans, quiparticipe à sa seconde mani-festation après celle du 29 jan-vier. Du côté du secteur privé,une délégation du voyagisteNouvelles Frontières est éga-

lement présente. “Avant, onétait un peu privilégié, parceque notre fondateur était ungrand syndicaliste. Maisaujourd’hui, avec les planssociaux, nos conditions de tra-vail deviennent difficiles”,explique Nadine, 32 ans.

“Ça devient difficile”La dégradation des conditionsde travail est d’ailleurs un deséléments parmi les plus mobi-lisateurs, privé et publicconfondus. C’est ce quedénonçent les personnels hos-pitaliers, parmi lesquels unnombre de médecin plusélevé qu’à l’habitude. “On semobilise contre la médecine àdeux vitesses, que va aggraverla nouvelle loi Bachelot. Et au-delà de l’hôpital, pour ladéfense du service public”,explique Sophie, infirmière.Philippe, forestier, dresse unconstat similaire concernantl’Office National des forêts :“Il y a des suppressions deposte, et des effectifs réduitsdoivent faire la même quan-tité de travail... Ça devient dif-ficile !” FAbienMondAn

un proviseur agressédans la cour d’un collège

“Si onne fait rien,çanebougerapas”

Le corbeaua trouvédenouvelles ciblesdesmenaces demort, similaires aux précédentes, ont encore été envoyéesenquête. Dix jours après lesdernières réceptions de cour-riers anonymes menaçant demort plusieurs élus poli-tiques, de nouvelles missivesont été adressées hier auPremier ministre FrançoisFillon, à la ministre de laSanté Roselyne Bachelot,ainsi qu’au journaliste poli-tique d’Europe 1 Jean-PierreElkabbach. Tandis que lesenquêteurs pensaient tenirun suspect, après le place-ment en garde à vue puis lalibération d’un militaire deréserve, les investigationssemblent à l’heure actuelleau point mort.

une balle seulement…Après Rachida Dati, MichèleAlliot-Marie, Nicolas Sarkozyet d’autres, c’est au tour deFrançois Fillon d’être dans leviseur. “Là encore, le lieud’envoi — l’Hérault — et lanature des menaces sont lesmêmes que dans les précé-dentes lettres. Exception

faite pour la balle de 9 mm”,expliquait hier une sourceproche du dossier. Car si lecourrier adressé au locatairede Matignon n’était pasaccompagné d’une balle derevolver, ce fut le cas enrevanche dans la lettre adres-sée au journaliste d’Europe 1.Enfin, une lettre similaire,signée de “l’Action arméedéfense des malades” a étéreçue par le bureau de l’AFP àMontpellier. Le texte menacedirectement Roselyne Bache-

lot, notamment coupabled’avoir “supprimé des mil-liers de lits d’hôpitaux” dansla région.

L’enquête piétineLe 6 mars dernier, un mili-taire de réserve de 47 ansétait placé en garde a vue,puis rapidement relâché. Dèsle départ, les enquêteurs sevoulaient extrêmement pru-dents sur cette piste. Maisaujourd’hui, l’enquête peineà avancer. “On pense que

c’est bien la même personne”expliquait hier à MetroIsabelle Montagne, porte-parole du Parquet de Paris,précisant qu’au total “vingtcourriers ont été envoyés”.Du point de vue policier, onexplique que la médiatisa-tion de l’affaire n’aide pas.“Dans ces cas-là, les officierstraitant l’affaire ont besoinde calme” précisait hierPatrick Applencourt, déléguéPaca Languedoc Roussillondu syndicat SynergieOfficiers. “Mais l’affaire estprise très au sérieux et lesinvestigations se poursui-vent”. Histoire que cesmenaces ne restent pas lettremorte… Adrien CAdoreL

Roselyne Bachelot et Jean-Pierre Elkabbach ont reçu une lettre.

Le portail d’entrée du collègePablo-Picasso de Garges.

Grève nationale : la rue fait le plein

ProCèS. Des amendes d'unmontant total de 345 000 eurosont été requises hier matincontre Gaz de France (GDF),poursuivi en correctionnelle àMulhouse (Haut-Rhin) aprèsune explosion de gaz qui avaitfait 18 morts en décembre2004 dans cette ville.

SAnté. La gastro-entérite atouché 3 180 000 personnes enquinze semaines, et malgré ladécrue de l'épidémie, douzerégions demétropole étaientencore touchées fortement oumodérément la semainedernière, selon le réseauSentinelles de l'Inserm.

enquête. Un homme a été misen examen hier après la mortd'un jeune homme de 29 ans,originaire des Mureaux(Yvelines), tué par des policiersau terme d'une course-poursuite le 8 mars à Bussy-Saint-Georges (Seine-et-Marne), a-t-on appris hier desource judiciaire.

inSoLite. Un détenumulhou-sien de 50 ans qui avait envoyéson sang à un juge d'applica-tion des peines pour manifestersonmécontentement, a étécondamné hier à unmois deprison ferme.

en bref

Clémence, 23 ans,commerciale“je n'ai pas été gêné dans lesrues du centre-ville. Je suisparti un peu plus tôt et surtout,je connais tous les raccourcis !”

Lyon

poL/meigneux/sipa

“on pense quec’est bien lemêmeexpéditeur.”La porte-paroledu parquet de Paris

“une dizaine d’indi-vidus s’est introduitdans le collègeet une bagarregénérale a éclaté.”Le rectorat

Marseille

A la rencontre desmanifestants parisiens

Le reportage vidéo surmetrofrance.com/manif

Les affiches de l'exposition consacrée aux 50 ansdu petit nicolas ont été, hier à Paris, des cibles dechoix pour les manifestants. Profitant du prénomcommun entre le héros et le chef de l’etat, ils lesont recouvertes d'autocollants en tous genres detype : “Sous l'elysée, la plage...”

Le petitnicolas

détourné

potos:a

fp

afp

www.metrofrance.comvendredi 20 mars 2009metro ·

L’affaireAIGébranlel’équipeObamaau courant des bonus depuis trois mois, la fed n’a pas réagiéTaTs-unis. Premier scandalede l’ère Obama, l’affaire desprimes controversées de lasociété AIG soulève une autrevague d’indignation. On aappris hier que la Réservefédérale américaine (Fed)était au courant depuis troismois des millions de bonusversés par l’AIG à ses cadresdirigeants, alors qu’une injec-tion massive de fonds publicsavait sauvé de la faillite legéant de l’assurance. Or, laFed n’a rien dit. Jusqu’à lasemaine dernière le Trésoraméricain comme la Maison

Blanche, ignoraient les faits.Le secrétaire au Trésor

américain, Timothy Geithner,se retrouve aujourd’hui dansune position délicate, bienqu’il assure n’avoir jamaisété informé du montant desprimes : “Je n’aurais pas dûme retrouver dans cettesituation mais j’en accepte laresponsabilité”, déclare-t-il.Responsabilité qu’assumeaussi le président Obama quis’est empressé de voler au

secours de son ministre del’Economie en lui réaffir-mant publiquement toute saconfiance.

imposer les bonusBarack Obama explique queles contrats obligeant lasociété à verser des bonus àses cadres avaient été rédigés

avant son investiture, ennovembre dernier.Depuis le début du scan-

dale, le président déploie tousles efforts pour contenir larage des Américains qui com-prennent mal pourquoi legouvernement n’a pu interve-nir. Pour se rattraper Obamatentait hier de faire passer à

la Chambre des représentantsun projet de loi imposant à90% les superbonus versés pardes entreprises aidées parl’Etat fédéral.Edward Liddy, PDG de l’as-

sureur AIG, qui s’est expliquémercredi devant le Congrès,a considéré que ces rémuné-rations servaient à retenir ses“meilleurs” employés. Aufinal, une dizaine de cescadres seront priés de quitterl’entreprise après avoir tou-ché leur chèque.Quant au groupe AIG, il

devra être démantelé.Edward Liddy a indiqué auxparlementaires que labranche financière de l’assu-reur, responsable de sa chute,avait encore 1 600 milliardsde dollars d’exposition surdes contrats à risques.

amélie naPPerT

Dans un supermarché chinois.

Pékinmetle hola auxappétits decoca-colaalimenTaire. Le géant améri-cain Coca-Cola ne pourra pasengloutir le chinois HuiyuanJuice. Pékin a mis son veto àcette OPA, d’une valeur de2,4 milliards de dollars(1,8 milliard d’euros), quiconstituait la plusimportante acquisitiond’une entreprise chinoisepar un groupe étranger.Le ministère du Commercechinois justifie ce refus en seréférant à une récente loiantimonopole, considérantque ce rapprochement étaitpréjudiciable à une saineconcurrence dans ledomaine des jus de fruits.Selon Merrill Lynch, une foisgroupées, ces deuxentreprises auraientreprésenté 37% du marché.

un frein aux investissementsLe groupe Hiuyuan a regrettéla décision du gouvernementchinois, arguant que cerachat “aurait pu pousser audéveloppement del’industrie (...) augmentantles choix du consommateur,pour son bénéfice”.Face aux protestations, le

ministère chinois desAffaires étrangères a nié“tout protectionnisme com-mercial” dans sa décision, sedisant toujours ouvert à l’in-vestissement étranger.Cette décision est un tour-

nant dans la politique écono-mique de la Chine. “A l’ave-nir, il ne sera pas aussi sim-ple qu’avant de prendre lecontrôle d’entrepriseschinoises”, relève Nina Zhou,de la société d’études de mar-ché Frost and Sullivan àShanghai. a-a.D. avec afP

“AIG a volé ma famille”. Manifestation hier devant le siège de l’as-sureur àWashington.

AFP

AFP

04

+ d’infos :La présentationd’Internet Explorer 8,le nouveaunavigateurde Microsoftmetrofrance.com/ie8

économie

aiG a dû verserjusqu’à 6,7 millionsde dollars deprime à l’unde ses employés

Le secteur du pneumatique est très fragilisé par la baisses des ventes d’automobiles, et ses diffi-cultés touchent de plein fouet la Picardie. Après l’annonce par Continental de la fermeture del’usine de Clairoix (Oise), le groupe Goodyear-Dunlop a annoncé que le plan social sur le sited’Amiens-Nord (Somme) annoncé en mai 2008, pourrait être amplifié, et toucher jusqu’à un mil-lier de postes (sur 1 400 employés). Hier, 95% des salariés du groupe ont cessé le travail.

Pneusmille emplois menacés chez Goodyear

XXX

sncf. Les personnels de la SNCFvont devoir payer plus cherpour voyager en TGV car ladirection a décidé d’augmenterles tarifs préférentiels dont ilsbénéficient, selon les syndicats.

imPôTs. L’Assemblée nationalea rejeté hier un amendementdu député UMP PierreMéhaignerie visant à mettre enplace une contribution sur lesplus hauts revenus.

assurances. Les assureursMatmut, Macif et Maif s’apprê-tent à annoncer leur union pourconstituer un pôle mutualistemieux armé face à la crise.

maDOff. Le financier américainBernardMadoff est resté en pri-son hier, la cour d’appel n’ayantpas pris de décision sur lademande de remise en libertéprésentée par ses avocats.

en bref

» cnn.com/politicalmanndiffusé sur cnn internationalle vendredi à 19 h 30, lesamedi à 15 heures et ledimanche à 10 heures

L’Amérique aun nouvelennemi

JonathanmannJournaliste à

Oubliez Al-Qaïdaet l’axe du mal.C’est un acro-nyme jadis obs-cur qui est dés-

ormais sur toutes les lèvres.AIG, American InternationalGroup, une compagnie d’as-surance dont le chiffred’affaires s’élève à plus demille milliards de dollars,était l’une des valeurs sûresdeWall Street. En plus d’assu-rer les vies et les maisons,AIG a gagné beaucoupd’argent sur descontrats conclus avec les ins-titutions financières. Quandle marché des subprimes s’esteffondré, AIG n’a pas eu assezd’argent pour couvrir lesrisques, menaçant ainsi dedésastre les secteurs immobi-lier et financier. Washingtona dû intervenir, en injectant170 milliards de dollars. Cettesemaine, le pays a été littéra-lement effaré d’apprendrequ’AIG avait prévu d’attribuer

165 millions de dollars debonus à ses cadres. Etpersonne àWashington nepouvait s’en étonner : AIG aété sous le contrôle du gou-vernement pendant des mois,et le groupe avait annoncé,bien à l’avance, le paiementde ces bonus. Le présidentObama a annoncé que sonadministration “userait detous les moyens légaux” pourbloquer les paiements.Attaquer AIG est unemanière simple d’exploiterl’indignation des électeursordinaires. Mais le présidenta un autre but. Obama n’a eneffet pas fini de venir à la res-cousse de l’économie améri-caine. Mais si les Américainsen viennent à croire qu’ilsont été dupés à subvention-ner des scélérats, ils ne sou-tiendront plus les plans duPrésident. L’extravaganced’AIG pourrait alors coûter àtous beaucoup d’argent.

“si les américainscroient qu’ils ontété dupés, il ne sou-tiendront plus leplans du Président.”JonathanMann

c’est le nombre de sociétésrecevant desmilliards de dol-lars dans le cadre du plan derelance de l’administration deBarack Obama qui doivent autotal plus de 220millions dedollars (161millions d’euros)d’impôts à l’etat américain,selon un élu du congrès.

13afp

Tidjane Thiam, un français de 46 ans, d’origine ivoirienne, doitêtre nommé en octobre à la tête de l’assureur Prudential, unetrès grande entreprise britannique. Diplomé de Polytechnique etdes mines, il a travaillé pour aviva en france, mais c’est enGrande-Bretagne qu’il a été reconnu au plus haut niveau.

Thiam, unfrançais quiPerce à la ciTy

Protectionnisme

www.metrofrance.com vendredi 20 mars 2009 0�·metro

monde

Un soldat de Tsahal tire sur desmanifestants palestiniens.

Ben ladenappelle aucoup d’etatterrorisme. Le chef d’Al-Qaïda, Oussama ben Laden, aappelé les radicauxislamistes en Somalie à ren-verser et à combattre le pré-sident Sharif Cheikh Ahmed.Elu fin janvier par leParlement somalien, cet isla-miste modéré avait la lourdetâche de ramener la paixdans un pays en guerre civiledepuis 1991.“Il est commeles présidents arabes, quisont à la solde de nos enne-mis”, dit Ben Laden dans unenregistrement audio, dontl’authenticité n’a pas pu êtreconfirmée.

metro

Oussama ben Laden, en 2007.

Yemen

Gaza : récitsde crimesde guerreisraël. Voilà qui ne devraitpas redorer le blason de l’of-fensive contre Gaza. Des sol-dats israéliens ont pour lapremière fois témoigné desexactions commises contrela population palestiniennedans la lettre d’informationd’une académie militaire.Parmi les témoignages,

qui ont été repris par le quo-tidien Haaretz, ainsi que parles radios publique etmilitaire, figure le cas d’unemère palestinienne tuée avecses deux enfants par untireur d’élite israélien : elles’était trompée de cheminen sortant de chez elle. Dansun autre cas, une vieillefemme palestinienne a ététuée alors qu’elle marchait àcent mètres de sa maison.D’autres témoignages fontégalement état d’exactions,d’actes de vandalisme et dedestructions dans desmaisons.

437 enfants tuésL’offensive de l’armée israé-lienne contre le Hamas dansla bande de Gaza, qui a duré22 jours, de fin décembre àmi-janvier, a fait plus de1 300 morts et 5 000 blesséspalestiniens, selon un bilandes services médicaux pales-tiniens. Parmi les morts figu-rent 437 enfants âgés demoins de 16 ans, 110 femmeset 123 personnes âgées, ainsique quatorze médecins etquatre journalistes. metro

La polémique sur ses déclarations quant à l’utilisation des préservatifs, qu’il a réprouvé pour la première fois en public mardi,n’a pas entamé sa popularité en Afrique. Le pape Benoît XVI a donné une messe hier devant plus de 60 000 personnes à Yaoundéet a prononcé une homélie consensuelle, largement consacrée à la défense du continent noir. metro

ReligionBain de foule pour le pape au cameroun

AFP

Fritzl condamnéà la prison à vieLe père incestueux sera interné dans un centre psychiatriqueaUtriche. Sa fille Elizabeth asouhaité “qu’il soit renduresponsable de ses actesjusqu’à sa mort”. C’est dé-sormais chose faite. Sonpère, Joseph Fritzl, qui l’aséquestrée et violée dans uncachot pendant 24 ans, sousles yeux des enfants nés del’inceste, a été condamnéhier, au quatrième jour deson procès, à la prison à vie.Il sera interné pour une

durée indéterminée, soitdans une prison disposantd’une aile psychiatrique,soit dans un centre d’inter-nement spécialisé. C’est àl’administration péniten-tiaire de prendre la décision.Il pourra ensuite purger sapeine dans une prison ordi-naire si son état psychique,et donc “le risque de réci-dive”, le permet un jour.

“je n’y peux plus rien”Le verdict était attendu.Joseph Fritzl, 73 ans, avaitplaidé coupable à tous leschefs d’accusations : séques-tration, viols, inceste, escla-

vage, menaces aggravées etsurtout meurtre par non-assistance à personne en

danger. Un bébé est en effetmort dans la cave-cachotdeux jours après sa nais-sance, son père ayant refuséson hospitalisation alorsqu’il souffrait de gravestroubles respiratoires. “Il n’apas seulement vu maisentendu la lutte contre lamort de ce nouveau-né”, a

souligné la procureureChristiane Burkheiser dansson réquisitoire.A l’annonce de sa peine,

Joseph Fritzl a laché, laco-nique et sans grande émo-tion : “Je regrette de toutmon cœur. Je n’y peux plusrien, malheureusement.”

t.richet (avec aFp)

A l'ultime audience de son procès, Josef Fritzl est arrivé à visage découvert.

ABED

AL

HA

FIZ

SIPA

les huit jurésont reconnu àl’unanimité leschefs d’accusation

L’ancien président israélien,Moshé Katzav, au cœur d’unscandale sexuel qui l’a pousséà la démission, a été inculpéhier pour viol et harcèlementsexuel. Il risque jusqu’à 16 ansde prison s’il est reconnu cou-pable. Plusieurs de sesemployées l’ont accusé deviol, de harcèlement sexuel etd’actes indécents alors qu’ilexerçait les fonctions deministre du Tourisme dansles années 1990 et celles dechef de l’Etat après son élec-tion en 2000.

l’ancien présidentisraélien inculpémaDagascar. La Communauté

de développement d’Afriqueaustrale ne reconnaît pas lenouveau président malgacheAndry Rajoelina et appellel’Union africaine à faire demême. Washington a pour sapart qualifié de “non-démocra-tique” la suspension duParlement, décidée hier par lenouveau chef d’Etat malgache.

mexiqUe. L’armée mexicaine aannoncé hier avoir interpelléVicente Zambada Niebla,surnommé “Vicentillo”, un desdirigeants du cartel de ladrogue de Sinaloa, l’un des pluspuissants du pays.

en bref

la police berlinoise n’a pas eu de peine à interpeller deux suspects dans le cambriolagespectaculaire du plus connu des grands magasins de la ville. petit problème : il s’agit dedeux jumeaux, et les enquêteurs ignorent lequel est coupable. Une trace aDn avait étéretrouvée sur les lieux mais les aDn des deux vrais jumeaux sont quasiment identiques.les frères ont donc été tous les deux relâchés hier.

Un sUspect,DeUx jUmeaUx

Deux journalistesdétenues enCorée du NordDiplomatie. Deux journa-listes américaines ont étéplacées en détention par lesautorités nord-coréennesaprès avoir traversé, mardi,un cours d’eau frontalieravec la Chine. Les deuxfemmes travaillent pourCurrent TV, une chaîne detélévision basée enCalifornie, et préparaient unsujet sur les Nord-Coréensayant fui leur pays. metro

www.metrofrance.comvendredi 20 mars 2009metro ·

Côte d’Azur

Le privé grossitles rangs du publicEntre 9 500 et 20 000 personnes ontmanifesté hier à NicesoCiAL. Le cortège d’hier, àNice, était un peu moinsfourni que celui du 29 jan-vier, mais cette fois les sala-riés du secteur privé étaientplus nombreux à défiler pour“l’emploi, les salaires et lespensions”. Des employés deCarrefour TNL, Texas Instru-ments, Amadeus, Hewlett-Packard, Air France, Schnei-der, Escota se sont donnésrendez-vous dès 10 heuressur la place Masséna, auxcôté de leurs collègues dupublic.

Les manifestants fermantle cortège n’en sont partisque vers midi, alors que latête de manif était sur lepoint de les rejoindre, aprèsavoir bouclé un parcours pas-sant par Jean-Jaurès, la “TêteCarrée”, Carabacel, Notre-Dame et Jean-Médecin.

Une retraite de “5 000 francs”Fondue dans la foule, Sylviareprésente les clercs et em-ployés de notaires. “Noussubissons la crise. La plusgrosse étude de notaires de

Nice a supprimé 30 de ses50 emplois ! On sait pourtantque tous les dix ou quinzeans, il y a une crise immobi-lière. Les notaires ont faitassez de profits ces dernières

années pour résister au lieude supprimer des emplois !”Au cœur du cortège,

Francis, 68 ans, défile sousune banderole de retraités.“Je travaillais dans le bâti-ment et maintenant que jesuis à la retraite, je vis demoins en moins bien”. Il tou-che aujourd’hui “5 000 francspar mois” (760 euros). Avant,on allait au cinéma, on sor-tait... Maintenant, on écono-mise sur tout. On n’est mêmepas allés au carnaval.

miCheL BerNoUiN

Squelettes surun chantier :bientôt lesconclusionsfAiT divers. L’enquête sepoursuit depuis la décou-verte de trois squeletteshumains, le 6 mars, sur lechantier de la piscine d’unevilla cannoise. Le parquet deGrasse indiquait hier quel’institut médicolégal deNice “n’avait pas encorerendu ses conclusions”, letravail se révélant très minu-tieux. Les résultats “d’uneenquête d’environnement”,menée par le commissariatde Cannes et destinée à ensavoir plus sur l’historiquede la bâtisse, où ont été misau jour les restes, pourraienteux être connus “d’ici àquelques jours”. f.B

Les ossements ont étédécouverts dans le jardind’une villa.

Cannes Du sport pourlutter contrele cancersporT. A l’occasion de laJournée de lutte contre lecancer, demain, la déléga-tion azuréenne de la Ligue

organiserades initia-tions auxbienfaitsde la pra-tique dusport surla placeMacé, àCannes. Ily sera

notamment question de golf,plus précisément de golf derue (si si, ça existe !), et, pourl’occasion, de golf sur sable.Un practice sera installé surla Croisette, et, toute la jour-née, les sportifs curieuxpourront être encadrés gra-tuitement par des golfeursprofessionnels prêts à livrertous les secrets d’un swingparfait ! Un concours seramême organisé pour lesmeilleurs golfeurs. Desstands de prévention serontaussi installés dans le sable,où auront lieu de nom-breuses animations. Samedi,de 10 heures à 17 heures.Accès gratuit. f.B

F.B

inA

CC

hi/

MeT

ro

06

M.B

ern

ou

in/M

eTro

Lesmanifestants sont partis de la placeMasséna et ont défilé via Jean-Jaurès, la “tête carrée”, Carabacel, Notre-Dame et Jean-Médecin.

C’est,selon lerectorat,le tauxde gré-

vistes dans les établissementsscolaires de l’académie de Nice(35% au niveau national)

39%D

r

dANse. La compagnie Les Balletsdes Alpes-Maritimes présenterasa nouvelle création, Ad vitamaeternam, demain, à 21 heures,au Théâtre Croisette. Places :de 19,80 à 23,80 euros, dans lespoints de vente habituels.

ThéâTre. Avis aux amateurs devaudeville ! Francis Perrin etJean-Luc Moreau se retrou-veront ce soir, à 20 h 30, sur lascène du Théâtre Debussy dansune pièce intitulée Chat etsouris. Tarifs : de 24 euros à37 euros. meTro

Bouger à Cannes

Les Aiglons, qui n’ont plus gagné sur leur pelousedepuis le 17 janvier, ont l’occasion de se rattraperdemain soir. L’oGC Nice (8e avec 40 points) reçoitCaen (avant-dernier du Championnat avec 26 points),pour le compte de la 29e journée de Ligue 1. meTro

L’oGC NiCe doiTse rACheTerfACe à CAeN

Big BoarderTour à AuronsporTs. Ce week-end, la sta-tion d’Auron accueille la5e étape et la finale du BigBoarder Tour (compétitionde skicross et de boardercross), avec qualifs à 11 heu-res et finales à partirde 13 h 30. Inscriptions indi-viduelles sur place samedi etdimanche (entre 8 h 15 et9 h 30). Des démonstrationsde “Big-air” (ski et snow free-style) auront également lieuentre 15 et 16 heures. m.B

www.metrofrance.com vendredi 20 mars 2009 07·metro

sports

Samedi (14 h 15, sur France 2),le XV de France achève sonchemin de croix depuisTwickenham jusqu’au StadioFlaminio de Rome. Peut-être,la bande à Marc Lièvremontaura-t-elle eu le temps d’unevisite jusqu’à la cité papale duVatican, postée à quelquesencablures, pour y chercherun pieux réconfort qui neserait pas de trop en ces tempsde doutes et d’incertitudes.

Une italie accrocheuseCar si les Bleus voient dans lesAzzuris la victime idéale poursoigner leurs maux, ils se met-tent lourdement le doigt dansl’oeil. Dans le contexte actuel,ferrailler pendant 80 minutescontre une équipe transalpineaussi accrocheuse que cellequi s’inclina contre le pays deGalles samedi dernier, ressem-ble clairement au match detrop pour des Bleus hachésmenu dimanche par leshommes de sa majesté. Leschoix de Lièvremont cettesemaine – le maintien d’unecharnière Trinh-Duc – Parra

inexpérimentée, l’absence desang neuf incorporé- nedevrait pas contribuer à appor-ter un peu de sérénité à ungroupe sous pression. Une vic-toire serait dans la logique deschoses. Corriger les Trans-alpins, comme ce fut le cas cesdernières années à Flaminio,ne ferait que redonner unmai-gre crédit aux Bleus. Sans faireoublier un Tournoi désastreux(un de plus) qui n’aura pas per-mis de dégager de projet dejeu et dont il faudra tirer trèsvite les enseignements.

GaëL tréVien

La finducheminde croixbleu ?

réformeLe temps du “gitan”André-Pierre Gignac figure dans la liste de RaymondDomenech

Raymond Domenech a dévoiléhier la liste des 23 joueurs fran-çais retenus pour la doubleconfrontation contre laLituanie (samedi 28 mars, àKaunas etmercredi 1er avril, auStadede France) comptant pourles éliminatoires de laCoupeduMonde 2010 enAfrique du Sud.

sans Vieiramais avec diabyTrès en forme en ce moment,on attendait sur la liste leParisien Guillaume Hoarau oule Toulousain André-PierreGignac. Fort de ses 17 réalisa-tions en Ligue 1, c’est finale-ment le buteur des Violets quia reçu sa première convoca-tion pour intégrer le groupeFrance. “J’ai opté pour Gignacparce qu’il est (le) meilleurbuteur (de Ligue 1) et parcequ’il travaille dans la largeur.Face à la Lituanie, on aura plusbesoin de travailler dans la lar-geur que dans la hauteur. Lesqualités de Gignac s’y prêtent

bien”, a déclaré hier Dome-nech, avant de rappeler “c’estjamais trop tard pourHoarau.” Parmi les nomsmoins attendus, on retrouveceux d’Adil Rami et d’AbouDiaby. Le sélectionneur mon-tre ainsi qu’il qu’il continue àêtre très attentif aux presta-tions du jeune défenseur cen-

tral lillois, déjà convoqué enmars 2008 avec les A’. En cequi concerne Diaby, Gunneractuellement très en forme etqui avait été très bon il y adeux ans face à cette mêmeLituanie, Domenech voit sansdoute déjà en lui le rempla-çant naturel du grand absentde cette liste, le capitaine

Patrick Vieira. En effet, l’Inte-riste qui est revenu de bles-sure (le 15 février après troismois d’absence pour cause dedouleur au tendon d’Achillegauche) et qui depuis sonretour n’a que (trop) peu joué,ne pouvait prétendre à figurersur la liste. Pas à 100% de sescapacités et auteur de presta-tions jugées pas encore auniveau, Domenech en accordavec Pat Vieira a préféré sepasser de lui. A noter égale-ment que Cédric Carassofigure de nouveau pour laseconde fois d’affilée dans legroupe. LaUrent FaLLa

AFP

dévoiléaDomenechRaymond

FootBaLL

GGAARRDDIIEENNSS :: Mandanda, Lloris,Carrasso.DDEEFF :: Rami, Sagna, Fanni, Gallas,Mexès, Squillaci, Clichy, Evra.MMIILLIIEEUUXX :: Diaby, A. Diarra,Toulalan, L. Diarra, Ribéry,Gourcuff, Nasri.AATTTTAAQQUUAANNTTSS :: Gignac, Benzema,Henry, Anelka, Briand.

La liste des 23

Convoqué chez lesBleus, André-PierreGignac est ainsirécompensé de saformidable saison.

Les organisateurs dumeeting areva ont réussi un énorme coup : le triple champion olympique etrecordman dumonde du 100, 200 et 4 x 100 m, Usain Bolt, participera le 17 juillet prochain au stadede France à sa première course dans l’Hexagone. La “Foudre” qui n’a pas encore choisi sa distancepourrait affronter son compatriote jamaïcain asafa Powell. selon L’Equipe, les organisateurs auraientdéboursé aumoins 153 000 euros pour s’assurer la venue de la star de l’athlétisme. metro

La “FoUdre”annonCéesUr Paris

Franck Lampard est bienle cerveau au sens proprecomme au figuré de l’équipede Chelsea. selon des testseffectués par le médecin duclub londonien, le milieu deterrain anglais possède un Qide 150 alors que lamoyennenationale se situe à 100 enGrande-Bretagne.

150

La phrasedu jour“J’ai eu dela chance,beaucoupde chance.”

Etmodeste avec ça.RafaelNadal aencoreune fois faitpreuved’unmentalhors du communhier en8e de finale àIndianWells. Le n° 1mondial a sauvé cinqballes dematchesdevant sa bêtenoireDavidNalbandianavant de le démolir(3-6, 7-6, 6-0).

rUGBy

2),Francesur15,h(14Samedi

Ne tirons pas sur l’ambulance ! La déroute subie àTwickenham le week-end dernier aura au moinseu le mérite de montrer que notre XV de France

est à l’arrêt. Quinze moisaprès leur nomination, le triod’entraîneurs affiche un bilantout juste équilibré (7 vic-toires pour 7 défaites) etaprès avoir prôné unecertaine idée du jeu à la fran-çaise, on observe aujourd’hui

une forme de réajustement quant aux ambitions affi-chées. Car le sélectionneur est obligé de composer avecdes calendriers surbookés, le recours massif de joueursétrangers dans le Top 14 engendre une certaine frilositéde la part des coaches à lancer les jeunes pousses dans lesgrandes compétitions. Et toute la difficulté réside dans cephénomène où les instances fédérales n’ont pas su antici-per le changement de génération et l’arrêt des cadresincontournables tels que De Villiers, Milloud ou Pelous. Siles lignes arrières sont prometteuses, les avants sem-blent bien tendres face à la concurrence avec des caren-ces très nettes en pilier et en seconde ligne. Et le rappeldes grognards Marconnet, Thion ou Chabal n’ont passu inverser la tendance. À la veille de défier l’Italie, lesFrançais n’envisagent que la victoire, faute de s’enfoncerdans des doutes aux conséquences irrémédiables.

“Des avantsbien tendres”FabriceLandreauentraîneurduStadefrançais

“Quinzemois aprèsleur nomination, letrio d’entraîneursaffiche un bilan toutjuste équilibré.”

Samedi :• Angleterre-Ecosse 16 h 30• Pays deGalles-Irlande 18 h 30

Les autres matches

+ d’infos :

Le portrait dudéfenseur del’OM Tyrone Mears.

metrofrance.com/mears

Pts. J. G. P. Dif.1. Irlande 8 4 4 0 462. Galles 6 4 3 1 213. anGleterre 4 4 2 0 404. France 4 4 2 0 -195. écosse 2 4 1 3 -96. ItalIe 0 4 0 4 -79

Classement

CyCLisme. Devenu unspécialiste des courses à étape,Lance Armstrong (photo)

revient à sespremièresamours samedien s’alignantdans la reinedes classiques,Milan-San Remo,

pour sa première sortie sur lesol européen. Vainqueur en1995 de la Clasica San Sebastianpuis l’année suivante de laFlècheWallonne, le coureur dela formation Astana n’a jamaisbrillé sur la Primavera qui fêtecette année sa 10e édition.

tennis. La jeuneretraitée JustineHenin (photo),ancienne n° 1mondiale, vajouer son proprerôle dans un

épisode de la série télé “Plusbelle la vie” a révélé hier lejournal belge La Dernière Heure.

natation. LaureManaudou(photo) pourrait reprendre lacompétition avec son ancienmentor Philippe Lucas, selon

une source pro-che de la Fédé-ration françaisede natation. Lachampionneolympique, par-tie aux Etats-Unis

avec son petit ami FrédérickBousquet, doit rencontrer Lucassamedi à Dunkerque àl’occasion de la Nuit de l’eaudont elle est marraine.

en bref

Les nageurssans dessusdessousnatation. Adieu boxer, bikiniet autres maillots de bain.Les nageurs serontdésormais nus comme desvers sous leur combinaisonen compétition. Ainsi en adécidé la Fédération interna-tionale (Fina) qui ne fait pasdans le demi-mesure après lapolémique née mardi auxChampionnats d’Australie :la Suédoise ThereseAlshammar (photo) avait étédisqualifiée pour avoir portédeux combinaisons l’une surl’autre, une astuce quipermet de gagner en flottabi-lité et donc en vitesse. metro

getty

getty

getty

afp

getty

afp

afp

www.metrofrance.comvendredi 20 mars 2009metro ·08

parolesLes mots fléchés de Robin n°681 metrofrance.com/motsfleches

votremétéo Sudoku n°812,moyen solution surmetrofrance.com

La solution d’hiern°680

N S S M A P F

C A U C H E M A R S A A R

U N I O N G A T E R I E

O S I E R R O M E O L I

E S S O U T E R R A I N

H A S E N E S

B O N C O R

P O N T R S I

N R P M C

I D E E U U Z A L E

E S P E R A N T O L O B

A S T R O P I A N O D E

E I L A T N E I G E R

V E R S E M E N T L O N G

Metro recette tarte à la confiture

250 g de farine tamisée125 g de beurre salé3 c. à s. d’eau500 g de confiture deframboise

Préparation1. Placez la farine et le beurredans le saladier. Travaillez-lesen les écrasant entre vos doigts.Ajoutez l’eau petit à petit et

mélangez en écrasant pour for-mer une boule. Emballez-la defilm alimentaire et placez-la auréfrigérateur pendant deuxheures.2. Préchauffez votre four à 180°.Etalez la pâte puis mettez-ladans le plat à tarte. Piquez lefond avec une fourchette enplusieurs endroits et faires cuireà blanc 10minutes environ.

3. Sortez le fond de tarte, versezla confiture et enfournez 20minutes de plus. Laissez refroi-dir légèrement avant de serviravec de la glace à la vanille oude la crème fraiche.

Extrait de I❤ cake deTrish Deseine, éditionMarabout, 19,90 euros

votrehoroscopepar Audray Gaillard

béLIER. Vous appréciez lasollicitude d’un ami. Cettemain tendue vous toucheprofondément.

tAuREAu. Vous organisez des acti-vités et des fêtes enfamille. Vous avez besoinde réunir vos proches.

géMEAux. Faites du sport ! Vousavez besoin de vousdépenser. N’hésitez pas àvous inscrire dans un club.

CANCER. Votre travail exige desmises au point et des réac-tions rapides. Vous êtes lapersonne dumoment !

LIoN. Des soucis d’ordre administra-tif ou professionnel ne serèglent pas comme vous lesouhaiteriez.

vIERgE.Mieux vaut ronger votrefrein et ne pas agir sous lecoup de l’impulsion.

bALANCE. Votre moral n’est pas aubeau fixe ! Vous avez unsentiment d’échec oud’inachevé…

SCoRPIoN. Vous avez besoin devous retrouver seul(e) avecvous-même. Loin de l’agi-tation et du bruit extérieur.

SAgIttAIRE. Vous vous épanouis-sez dans votre travail. Vousêtes le ou la première surle pont en cas de tempête.

CAPRICoRNE. Vous fixez deslimites à votre relation decouple. Vous avez besoinde prendre de la distance.

vERSEAu. On vous demande defournir des efforts de plusen plus intenses dans ledomaine professionnel.

PoISSoNS. Célibataire, vous aveztiré le bon numéro ! Unenouvelle rencontre met enroute une belle relation

amoureuse.

C’est arrivéle 20mars

845

LL’’AAllmmaanniiaakk 22000099““CC’’eesstt aarrrriivvéé ccee jjoouurr””Editions 365, 640pages, 12,90€ enlibrairies ou surwww.editions365.com

Les vikings aux portes de ParisLes raids vikings terrorisent la population et les sol-dats de Paris, en raison de leur brutalité. Les Danois,qui cherchent à s’approprier richesses et denrées,récolteront finalement une rançon.

Gilles Ouaki présente FRANÇOIS FONTAINE

Les Chinois, à l’image des Français de 1936, découvrent les congéssurpayés. A Zhapo, une station balnéaire de la Chine méridionale,FRANÇOIS FONTAINE est là, il les découvre comme des enfants àl’innocence jamais perdue, ils “sixtisent” à tout va. On est prochedes images du grand Martin Parr et comme ce célèbre photographeanglais, Jean-Luc Monterosso invite François à exposer au MEP(Musée européen de la photo) du 15 avril au 14 juin 2009.

MAUVAISGOÛT

SORTES DEBOUCHONS

FAIRE UN PETIT

POÈTE GREC

ENALLEMAGNE

D'UN AUTREÉTAT

AS BIENEN MAIN

SANSMÉLANGE

NE PEUT ÊTRENIÉ

VAEN JUSTICE

PARFOISADVERBE

PRESSE

PLUTÔTDOUILLET

ROULÉS

BORDENTL'ÎLE

DISTINCTS

SŒUR

DIVINITÉGRECQUE

DÉPLACÉES

POILSÀ BARBES

CHOISI

BONBONSDE FÊTE

POSSESSIF

PRISÀ LA GORGE

ACTEURFRANÇAIS

PARFOISGLACÉS

FROISSE

FORMEDE POUVOIR

ENDROITSCHAUD

PONTPARISIEN

CAPITALE SUD-AMÉRICAINE

BASES

PENDANT

VINDE L'ÎLE

CELAEST MIEUX

PRIS POURUN SAUT

UTILISÉEEN AVANT-PREMIÈRE

HÉROSDE FILM

AGRESSIF

SONTPLUSIEURS

L'IRLANDEDU POÈTE

VIEILLE VACHE

C'EST UN CAP

PORTEPRÉJUDICE

ON YACCROCHE

LE FILET

ÉCRIVAINPROVENÇAL

EXPLOSIF

TÊTE DE SÉRIE

UN IDIOTDU QUÉBEC

COMMERCEVIEILLI

CÉLÈBRECOMMUNAUTÉ

CLUBESPAGNOL

QuotidienMetroEdition Côte d’AzurEdité par : SAS Publications Metro France60, cours Pierre-Puget 13286 Marseille SIREN 439396 474 RCS Marseille - Directrice générale :Sophie Sachnine -Directeur général adjoint :Michael Bitan - Président - Directeur de la publica-tion :Martin Alsander - Président du Conseil d’ad-ministration : Jean-Michel Arnaud - Impression :Dans le réseau imprim'vert parM.O.P, ZI cinquièmeavenue 3 bld de l’Europe- 13127 Vitrolles - -Publicité commerciale : 0155344562 -Publicité cul-ture :0155344561Publicité emploi & formation :01 55 34 45 39 Production : 01 55 34 45 64 -Diffusion : 01 55 34 44 73 - E-mail distribution : dis-tribution@publications-metro.fr - E-mailrédaction : courrier@publications-metro.frRelationsmédias : Agence Frédéric HenryCommunication, Tél. : 01 55 34 24 24 - Rédacteuren chef : Frédéric Vézard - Rédacteurs en chefadjoints : Jérôme Vermelin, Alexandre Zalewski -Directrice artistique: Jennifer Gallé -Chef derubrique : RenaudMoncla (Sport) - Chef deservice : Alexis Picard (Régions) -Reporters natio :Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel - ReporterNice :Michel Bernouin - Reporter Cannes : FabienBinacchi - Rédaction :Olivier Aubrée, Marie Bley,Gilles Daniel, Anne-Aël Durand, Laurent Falla, ClaireGignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, JudithKorber, Jennifer Lesieur, Nadia Loddo, VincentMichelon, Aurélie Sarrot, Talia Soghomonian, CélineWaldberg - Rédactionweb : MarieMorizot,Florence Santrot, Nicolas Rauline, Claire Cousin,Renaud Ceccotti, Nicolas Vanel -Photographe :Nicolas Richoffer -Rédaction : 04 93 80 0958 Fax rédaction : 04 93 80 10 08 -Service commercial : 04 93 80 09 18 - E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr Courrier rédaction Nice : 30 ave-nue Jean-Médecin 06000 Nice

www.metrofrance.com vendredi 20 mars 2009 0�·metro

cultureLa réalitéd’un bidetitre : La Possibilité d’une îleréalisateur : michelHouellebecqediteur : Bac88888

dVd. Après avoir déchaînéles foudres des critiqueslittéraires etcinématographiques, MichelHouellebecq sort La Possibilitéd’une île en DVD.S’il y a bien une personnequi met tout le petit mondemédiatique d’accord, c’estMichel Houellebecq. Ses sor-ties iconoclastes, sesinterviews borderline ontvoué l’écrivain aux gémoniesjournalistiques. A tort ou àraison, lorsque leprovocateur décide de réali-ser lui-même le film tiré deson roman, avec BenoîtMagimel dans le rôle titre,lescritiqueslui sonttombé des-sus à brasraccourcis.“Mauvaisesérie Z”,“85minutesperdues”,pour lesuns, “parodie de film” pourles autres. Un mépris partagépuisque l’écrivain refuse àl’époque d’accorder touteinterview. Pas étonnant,dans ce contexte, que le film,qui aura coûté 6 millionsd’euros, peine à dépasserles 14 000 entrées en salle.Pire, les Brutus français,sorte d’anti-Césars, “récom-pensent” le film comme lepire du cinéma français pourl’année 2009. Bref, de quoirendre furax l’écrivain desParticules élémentaires.

il inspire iggy popPourtant Houellebecq n’apas que des détracteurs.Meilleure preuve ? L’Iguanehimself, Iggy Pop, vient d’an-noncer sur son site Internetla sortie prochaine d’un nou-vel album, inspiré de jazz etde… La Possibilité d’une île.“C’est un très bon roman,très drôle. Je crois que celaparle de la mort, du sexe, dela fin de la race humaine etd’autres trucs marrants”,explique l’ex-chanteur desStooges. Reste à savoir si cesoutien inespéré suffira àdonner un second souffle àcette île abandonnée de tous.Le DVD n’offre en tout casaucun bonus (si ce n’est lesbandes-annonces) : voilà quiaugure mal.

renaud CeCCotti-riCCi

Liamneesonperd son épouseNatasha Richardson est décédée hier à l’âge de 45 ansdiSparition. Le monde duthéâtre et du cinéma est endeuil après la mort tragiquede l’actrice britanniqueNatasha Richardson, mer-credi, à l’âge de 45 ans.L’actrice, qui était mariée àLiam Neeson, avait été vic-time lundi d’un accident deski dans la station québécoisede Mont-Tremblant. Uneheure après l’incident, lacomédienne s’était plainte demaux de tête avant d’êtretransportée dans un hôpitallocal où elle est tombée dansun coma profond. Elle a ététransférée à New York, oùLiam Neeson et leurs deuxfils, Michael, 13 ans, etDaniel, 12 ans, l’ont rejoint,accompagnés de la sœur del’actrice, Joely Richardson,

star de la série Nip/Tuck. Unporte-parole de Liam Neesona annoncé la mort de sonépouse hier.

une star au théâtreNée en Angleterre, NatashaRichardson venait d’une

grande famille de comédiens.Fille du réalisateur TonyRichardson — l’ancien com-pagnon de Jeanne Moreau —et de l’actrice VanessaRedgrave, elle était surtoutconnue pour ses rôles authéâtre. Au cinéma, on l’avait

découvert dans les années1980 dans Gothic, de KenRussell et Patty Hearst, de PaulSchrader. C’est sur le tour-nage de Nell, en 1994, qu’elleavait rencontré Liam Neeson.Sa disparition brutale a sus-cité de nombreuses réac-tions, de Meryl Streep àLauren Bacall, en passant parJudi Dench et Sam Mendes,qui l’avait dirigé dans la pro-duction théâtrale de Cabaret,pour laquelle elle avait rem-porté un Tony Award, lesoscars du théâtre. “C’étaitune actrice unique et magni-fique”, a déclaré le réalisa-teur des Noces Rebelles. “Il estdifficile à croire que cettefemme merveilleuse, coura-geuse et talentueuse soit par-tie.” t.S

Natasha Richardson et Liam Neeson à Paris le mois dernier.

©UrMAnLIO

neL/SIp

A

Chronique dVd

Benoîtavecroman,sontitre,rôleledansMagimel

critiquessontlui

des-tombébrasàsus

raccourcis.“Mauvaise

Z”,série“85minutesperdues”,

lespourpourfilm”de“parodieuns,partagéméprisUnautres.les

àrefusel’écrivainpuisque

Coco démarrebien l’annéeCinéma. Avec 305 319 entréesmercredi dans toute laFrance, Coco réalise le meil-leur démarrage de l’année2009, loin devant les 140 960entrées de Twilight et les131 135 entrées de Volt. S’iln’atteint pas les scores deBienvenue chez les Ch’tis(558 359 entrées) ou Astérixaux Jeux Olympiques (464 248entrées) l’an dernier, le filmde Gad Elmaleh a de grandeschances d’être le plus grossuccès du premier trimestre,à condition que ses premiersspectateurs entretiennent laflamme.

réactionsmitigéesSi la plupart des critiques sesont révélés presque unani-mement négatives, l’avis dupublic semble plus mitigé,comme en témoignent lesréactions des metronautes.“C’est beaucoup moins drôleque Chouchoumais j'ai quandmême ri”, dit Sissi. “GadElmaleh, fidèle à lui-même,incarne véritablement bienle personnage de Coco, aussigrotesque que pathétique,dans une mise en scèneincomparable !”s’enthousiasme Alba.“Grosse déception !J'attendais Gad au tournantavec une heureuseimpatience. Tout ça pour ça ?Un loupé !” déplore enrevanche Bébert. “Trop desuccès aveugle au bout d'unmoment, et c'est le cas ici”,regrette Oulala pour qui“Gad a tenté de jouer la carteémotion façon Dany Boonpour rentrer dans un registregrand public et populaire,mais le personnage est bientrop superficiel”. J.V» donnez votre avis surwww.metrofrance.com /coco

Gad Elmaleh dans Coco.

Box-office

©DAVID

KOSKAS

Khaled revientraï. Khaled sortira le30mars un nouvel album inti-tulé Liberté (AZ/Universal). Dans

cet opus, il revient auxracines du raï et faitappel à ses souve-nirs d'enfancepour retrouver lesrythmes de lamusique tradition-

nelle.reLaxneWS

Hommageà Boris VianConCert. Un double albumen hommage à Boris Vian,dont on fêtera cette annéeles cinquante ans de la mort,sortira le 8 juin. JeanneMoreau, Jean-LouisTrintignant, Mathieu Chédid,Juliette Gréco, PhilippeKaterine, Olivia Ruiz, DidierWampas, Juliette et Arthur Hparticiperont à ce disque de39 titres. reLaxneWS

Pour la première fois de son histoire, le Festival de Cannes s'ouvrira mercredi 13mai avec la projection d'un film d'animation, Up !(Là-haut), des studios Pixar. Là-haut, comédie d'aventure qui raconte les péripéties d'un octogénaire flanqué d'un jeune scout et sonchien, marquera doublement l'événement en étant le premier film projeté dans ces conditions grâce à la technologie 3-D relief.Coréalisé par Pete Docter (Monstres & Cie) et Bob Peterson (LeMonde de Nemo), Là-haut sortira sur les écrans le 29 juillet 2009. metro

Cinéma Le prochain pixar ouvrira le festival de Cannes

adapté. Le réalisateur espagnolJaume Collet-Serra réaliserabientôt l'adaptation sur grandécran du roman Hors de moi, del'écrivain français Didier vanCauwelaert. Le thriller suivra unbotaniste américain anti-OGMparti à une conférencemédicale. Victime d'un accidentde voiture, il se réveillera aprèstrois jours de coma avant dedécouvrir que personne ne lereconnaît.

rempLaCé. 50 Cent remplaceraau pied levé ForestWhitakerdans le film d'action TheExpendables, écrit, réalisé etjoué par Sylvester Stallone.

CLip. Indochine propose auxinternautes de réaliser le clipd'une chanson de son nouvelalbum, La République desMétéors. Les fans pourrontposter une vidéo sur le site dugroupe, Indo.fr. reLaxneWS

en bref

©LO

RENVU/N

IVIERE/N

IKO/SIPA

madonna (photo) devrait proposer des titres inédits dans sonnouveau best of qui sortira dans les bacs en septembre prochain.Cette rétrospective sera le dernier opus demadonna publié chezWarner. Les prochains albums de l'artiste sortiront en effet chezLive nation. reLaxneWS

unnouVeauBeSt of pourmadonna

Bruce Springsteen se produiraà guichets fermés jeudi 16 juil-let prochain au festival desVieilles Charrues à Carhaix. LeBoss chantera devant plus de43 000 personnes lors de cettesoirée inaugurale.

43 000

www.metrofrance.comvendredi 20 mars 2009metro ·

“Au théâtre, il y enapour tous les goûts”SpeCtACLe. Pour la deuxièmeédition de “Tous au théâtre”,diffusé ce soir sur France 2,Laurent Ruquier a réuni unebelle brochette de comédienspour une soirée dédiée authéâtre. Rencontre avec untouche-à-tout.

Comment va se déroulerla soirée ?On va ouvrir l’émission

avec Pierre Arditi et LineRenaud à qui on a préparéquelques surprises grâce àl’aide d’autres comédiens.C’est le principe del’émission : on fait venir descomédiens pour les piècesdont ils sont à l’affiche maison leur fait aussi faire d’au-tres choses sur scène.Cette année, vous avez encoreune belle affiche…C’est vrai. On a fait venir

Francis Huster et toutel’équipe des comédiens deCesar, Fanny, Marius, MichelGalabru et Philippe Caubert,qui font les correspondances

entre Pagnol et Raimu,Philippe Torreton et MarieBunel qui jouent Oncle Vania,de Tchekov, Mélanie Thierrypour Baby Doll, et bien d’au-tres encore...tous les comédiens ont-ils étéfaciles à convaincre ?Plutôt, oui. Je vais voir

toutes les pièces dont onparle et je rencontre tous lescomédiens. Et puis ce n’estpas souvent qu’ils peuventparticiper à une émission oùon ne parle que de théâtre.Le théâtre à la télé fonctionnepasmal. Les gens vont-ils plusfacilement regarder une pièceà la télé qu’au théâtre ?Il n’y a pas de règles, ça

dépend des pièces et destêtes d’affiche. Pour le coup,notre émission est assezcasse gueule : faire desplateaux sur Claudel,Tchekov et Ionesco, on saitque ce n’est pas ce qu’il y ade plus fédérateur. Mais c’estle but de l’émission : s’adres-ser aux gens qui ne vont pas

au théâtre et leur montrerqu’il y en a pour tousles goûts..depuis que vous avezquitté la case del’access primetime de France 2,la chaîne a dumal à trouverun rendez-vousfédérateur.Avez-vousune

idée de ce qui pourraitfonctionner ?Si j’en avais une, je la gar-

derais pour moi pour la fairedans quelques mois (Rires.)Non, je rigole, je n’en aipas et je me garderaisbien de donner desconseils. Moi, j’ai eu dela chance car,lorsque je suis arrivésur France 2 avec “Ona tout essayé”, la

case était sinistrée.C’était donc plusfacile. Et puis il nefaut pas oublier quela concurrence estplus rudeaujourd’hui. Iln’existe pas derecette miracle.Sinon, ça se sau-rait...

propoSreCUeiLLiSpAr rAniAHoBALLAH

» Ce soirà 20 h 35 sur France 2

événeMent. A partir de ce soiret jusqu’à dimanche, leschaînes de télévision renou-velleront leur soutien auSidaction. Pour fêter lesquinze ans de l’évènement,onze chaînes dont TF1,France Télévisions, Canal+,M6, W9 ou LCI et cinq radios(Europe 1, France Info,France Inter, France Bleue etRTL) arboreront le rubanrouge pendant le week-end.Outre les appels aux donsémis pendant les rendez-voushabituels , les chaînes de télé-vision diffuseront des émis-sions spécialement consa-crées au Sidaction, commesur France 2, qui est parvenuà réunir soixante-dixartistes français pour“Les stars chantentensemble dansles rues deParis”, un diver-tissement diffusésamedi 21 mars à20 h 35. Autour de LineRenaud, plusieurs chan-teurs et acteurs français(Charles Aznavour,

Carla Bruni, Superbus,Patrick Bruel, Jean-PaulGaultier, Alain Delon...) enva-hiront les rues parisiennespour offrir des prestations enlive et des surprises aux habi-tants de la capitale et aux

téléspecta-teurs.reLAxnewS

tousmobiliséspour le sidaction

des clubsaux coulissesArte. Ce soir, “Tracks” se

penchesur lesdernières

sensations de la dance extra-vagante dans les charts,représentée par l’AméricaineLady Gaga et l’AnglaisFrankmusik, avant unreportage sur les deuxenfants terribles du groupeSchwefelgeb, qui prennentles clubs d’asaut à coups debeats punchy. Leur maître ?DAF, un groupe électro-punkqui marqua les eighties.Séquence live avec les Kingsof Leon, qui cassent labaraque avec leur dernieralbum, Only by the night,et petit tour dans lescoulisses des concerts, où lesartistes nous racontent leurblues post-live. Metro

» “tracks”, ce soir sur Arteà 22 h 55.

10

télé&webSur leweb

LA videodU JoUr

La Joconde au hamburgerPeindre le tableau deLeonard de Vinci avecun hamburger, il fallaitavoir l’idée. Mais lerésultat est plutôtsurprenant…Plus d’infos surmetrofrance.com/joconde

Le Site dU JoUrCuisinons équitableGrâce au nouveau sitewww.cuisinez.ethiquable.com, vous ne cuisinerezplus tout à fait commeavant. Produits, recetteset conseils font partie desnombreuses infos parta-gées par les gourmetsinternautes sur ce siteculinaire contributif.On apprendmême àfaire coller le riz gluantavec élégance !Voir la vidéo surmetrofrance.com/culinaire

Jenifer chanteraplace de la Concorde

Interview Laurent ruquier nous présente la deuxième édition de “tous au théâtre”

©vnMa08/n

rJ-n

rJMUSiC

aWarDS/n

iviE

C’est désormais officiel : Guy Lagache (photo) ne présentera pas lefutur Jt deM6 en septembre. C’est nicolas de tavernost, le pdG dugroupeM6, qui l’a annoncé hier lors de l’enregistrement de “telleest ma télé”, diffusé samedi à 19 h 40 sur tpS Star. Le présentateurdu 20 heures sera un journaliste recruté en interne. Metro

pAS de JtpoUrGUyLAGACHe©Cyril PloTniKoff/M6

Le duo allemandde Schwefelgeb.

©PhiliP

PGraf/B

onBonBro

Quelques jours avant sa sortie en salles, Arte diffise ce soir à20 h 45 La journée de la jupe, de Jean-Paul Lilienfeld. IsabelleAdjani incarne un prof de collège difficile qui pète les plombs etprend ses élèves en otage. Une fiction remarquable et quiaborde de façon intelligente la violence scolaire et le problèmed’indentité des jeunes issus de l’immigration. r.H

FictionAdjani pète les plombs

©©Jea

n-M

arieMarion

Laurent ruquier

Un championauxmanettes

» “Game insport”, samedià 18 h 45 sur

“Jamais sansma console”interview. Huitième joueurdu monde, doué pour lepiano qu’il a étudié auConservatoire, le FrançaisGilles Simon excelle aussipaddle en main. Sa consolel’accompagne sur tous lestournois…

tu es un gros joueur ?Je suis un passionné.

ton premier souvenir ?La première console, ça

devait être l’Atari. Je croisque ça devait être lapremière qui aie existé aprèsle PONG et le Centipeg.tu étais plutôt Segaque nintendo ?Non j’ai toujours adoré

Nintendo, les jeux commeMario Bros.ton personnage préféré ?Il est pas très connu, c’est

Klad de Final Fantasy 7.tu joues quand ?Essentiellement en

tournoi, dans ma chambre,comme j’ai beaucoup detemps à tuer. Je ne veux pastrop me disperser donc jen’aime pas trop sortir.tu voyages avec ta console ?J’emmène ma console en

tournoi, même si elle pèse deplus en plus en lourd.Beaucoup de coaches interdi-sent de jouer avant les rencon-tres pour ne pas perdred’influx nerveux...Je ne joue pas non plus à

des jeux où je transpire. Jepréfère les jeux plutôt tran-quilles. Tu peux aller aux toi-lettes, tu reviens, il n’y a rienqui a changé.Quel est le jeu vidéo qui t’a leplusmarquédans ta jeunesse?Je dirais Mario Bros, le pre-

mier sur Nintendo.Les jeux auxquels tu jouesactuellement ?J’essaie de diversifier un

peu, j’ai arrêté le RPG doncje joue à Metal Gear 4 surPS3 et GTA 4 également.

Gilles Simon,joueur de tennis

Cette année, le Sidactionfête ses 15 ans.

15

www.metrofrance.com vendredi 20 mars 2009 11·metro

13.35 Les surprises de l’amourTéléfilm. Drame de BrentShields. 2000. USA. 95 mn.Avec Mary-Louise Parker.

15.25 Une vie à réinventerTéléfilm. Drame deJohannes Fabrick. 1998. All.95 mn. Avec Mark Keller.

17.20 Paris 16ème

Série. Avec R. Gotainer.17.50 Un dîner presque parfait

Divertissement.18.50 100 % Mag

Mag. Présentation : E. Denis.19.45 Six’20.00 Malcolm

Série. «Seuls à la maison».20.30 Tongs & paréo

20.40 BonesSérie. «Mélodie pour unmeurtre».Avec EmilyDeschanel, David Boreanaz,EricMillegan, T.J. Thyne.Booth recherche l’assassin d’unséduisant coach sportif et amateurde chant, qui espérait un jour êtreremarqué par un producteur etembrasser une carrière artistique.Parmi les suspects, une femme dontl’obsession pour la victime sereporte aussitôt sur Booth.

21.25 BonesSérie. «Os troubles».Brenann et Booth appren-nent au directeur du FBI quesa fille Amy souffre d’uncancer suite à une greffe -«Morts au combat».Avec Emily Deschanel.

23.05 Sex & the CitySérie. «Mes meilleures enne-mies» - «Karma, karma».Avec S. Jessica Parker.

0.15 EarlSérie. «L’Amérique en dan-ger». (1/2). Avec Jason Lee.

0.45 Club2.15 Les nuits de M6

15.05 Silence, ça pousse !Magazine.Présentation : NoëlleBréham et Stéphane Marie.

15.30 Question maison16.20 Langue française16.25 Échappées belles

Magazine. «Savoie».17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’airaRte :19.00 GlobalMag

Magazine.Présentation : Émilie Aubry.

19.30 Arte culture19.45 Arte info20.00 Le Nord et le Sud

Série. «Abolition».

20.45 La journée de la jupeFilm.Drae de Jean-Paul Lilienfeld.2008. Fr. 1h28. Avec Isabelle Adjani,StéphanGuérin-Tillié.Sonia Bergerac est professeur defrançais dans un collège «difficile».Elle vient à ses cours en jupe, mal-gré les mises en garde du provi-seur de l’établissement. Confron-tée à la difficulté d’enseigner et audépart de son mari, Sonia est aubord de la dépression nerveuse.

22.10 Berlin brigade criminelleSérie. Avec Gotz Schubert,Manfred Zapatka.

22.55 Tracks23.50 Court-circuit

Magazine.0.35 Arte culture

Magazine. Présentation :Annette Gerlach, GustavHofer et Élise Chassaing.

0.55 Une affaire de femmesFilm. Drame de ClaudeChabrol. 1988. Fr. 105 mn.Avec Isabelle Huppert,François Cluzet.

3.00 Milice, film noirDocumentaire.

15.55 Putain, 20 ans !Doc. «Les coulissesdes Guignols».

16.25 ParanoiakFilm. Thriller de D.J. Caruso.2007. USA. VM. 16/9e.105 mn. Avec Shia LaBeouf.

18.05 (c) L’album de la semaineMagazine. «Alice Russell».

18.15 (c) Les SimpsonSérie. «Homer va le payer».

18.40 (c) Le JT de Canal+19.05 (c) Le grand journal

Mag. «Spécial Sidaction».Présentation : M. Denisot.

19.55 (c) Les Guignols de l’info20.10 (c) Le grand journal,

la suite

20.45 Les femmes de l’ombreFilm.Dramede Jean-Paul Salomé.2008. Fr. 1h58. Avec JulieDepardieu.Engagée dans la résistance fran-çaise, Louise s’enfuit à Londres aprèsl’assassinat de sonmari. Elle estrecrutée par le SOE, service secret derenseignement et de sabotage pilotépar Churchill. Dans l’urgence, on luiconfie sa première mission, l’exfiltra-tion d’un agent britannique tombéaux mains des Allemands.

22.40 Corée du Nord :la liberté ou la mortDocumentaire.

23.35 MensomadaireMagazine. Présentation :Audrey Vernon.

0.05 HairsprayFilm. Comédie musicale deAdam Shankman. 2006.USA. VO. 16/9e. 116 mn.Avec John Travolta.

1.55 SurprisesDivertissement.

2.05 Basket-ball«Championnat de la NBA».

5.00 SurprisesDivertissement.

13.00 30 millions d’amiscollector

13.45 Inspecteur DerrickSérie. «Le mystère».

14.50 Keno14.55 Bronco Apache

Film. Western de RobertAldrich. 1954. USA. 91 mn.Avec Burt Lancaster.

16.30 @ la carte17.30 Des chiffres et des lettres18.00 Questions

pour un championJeu. Présentation : J. Lepers.

18.35 19/2020.00 Tout le sport

Magazine.20.10 Plus belle la vie

20.35 thalassaMag.Présentation :G.Pernoud.«Sur lesentierdu littoral : deQuimperàBrest».Georges Pernoud et son équipepoursuivent leur itinéraire côtier.Au sommaire : «Carnet de route,de Quimper à Brest» - «Rencontreavec Alain Le Quernec» - «D’un lit-toral à l’autre : Argentine, unghetto dans le delta» - «Les huitresdu Japon» - «D’un littoral à l’autre :Islande, la révolution hydrogène».

22.30 Soir 323.05 Comme un vendredi

Magazine. Présentation :Samuel Étienne.

0.10 Toute la musiquequ’ils aimentMagazine. «Les Voice mas-ters de Monte-Carlo 2008».Présentation : Alain Duault.

1.10 La nuit de la francophonieDivertis. «Francophonie,jeune planète».

4.10 Soir 34.40 Plus belle la vie

Feuilleton. Avec MichelCordes, Cécilia Hornus.

5.10 C’est pas sorcier

12.05 Tout le monde veut pren-dre sa placeJeu. Présentation : Nagui.

13.00 Journal14.05 Toute une histoire

Magazine. Présentation :Jean-Luc Delarue.

15.05 Un cas pour deuxSérie. «La grande colèredu petit» - «La rançon».

17.05 En quête de preuvesSérie. «Cas de conscience».

18.00 The Closer :L.A. Enquêtes prioritairesSérie. «Choc culturel».

18.55 N’oubliez pas les parolesJeu. Présentation : Nagui.

20.00 Journal

20.35 tous au théâtre !Spectacle. Présentation : L. Ruquier.Sur la scène du théâtre des Variétés,à Paris, Laurent Ruquier recevra lescomédiens des principales pièces àl'affiche de cette saison théâtrale,notamment Pierre Arditi, Line Re-naud, Roland Giraud, Michel Sardou,Patrick Chesnais, Mélanie Thierry,Francis Huster, Sylvie Testud, Philip-pe Torreton, Véronique Genest,Marilou Berry et Agnès Soral.

22.55 Café littéraireMagazine. Présentation :Daniel Picouly.

0.40 Journal de la nuit0.55 Histoires courtes

Magazine.«Cycle «À l’amourcomme à la guerre»».

1.50 Envoyé spécialMagazine.Présentation : GuilaineChenu et Françoise Joly.

3.50 24 heures d’info4.05 Lisbonne la bleue

Documentaire.4.50 Les travailleuses du sexe

Documentaire.

11.55 Attention à la marche !13.00 Journal13.55 Les feux de l’amour

Feuilleton. Avec EricBraeden, Sharon Case.

14.55 Coup de foudrepour toujoursTéléfilm. Comédiedramatique de J. Kaye. 2000.USA. 99 mn. Avec M. Griffith.

16.35 Seconde chance17.35 Grey’s anatomy

Série. «Le combat deschefs». Avec Ellen Pompeo.

18.25 À prendre ou à laisserJeu. Présentation : Arthur.

19.10 La roue de la fortune20.00 Journal

20.45 Qui veut gagner ……desmillions ? Jeu. Présentation :J.-P. Foucault. «Spéciale Sidaction».Quatre duos de personnalitésrépondront au questions de Jean-Pierre Foucault pour récolter desfonds en faveur de l’associationSidaction : Christophe Dechavanneet Patrice Carmouze, Virginie Éfiraet Benjamin Castaldi, Isabelle deBotton et Michèle Bernier, Jean-Paul Rouve et Gérard Darmon.

23.00 Sans aucun douteMagazine. Présentation :Christophe Moulin.

1.30 50 mn InsideMagazine.Présentation : SandrineQuétier et Nikos Aliagas.

2.25 Watcast2.40 Enquêtes et révélations

Magazine. «Français soussurveillance : commentsommes-nous espionnésau travail». Présentation :Magali Lunel.

3.50 Très chasse, très pêche4.45 Musique5.00 Histoires naturelles

tf1 france 2 france 3 canal + france 5/arte M6

sélection de la tnttMc

W9

nt1

france 4

Virgin 17

nRJ 12

Gulli

france 5

direct 8

18.05 Boston public Série. «Chapitre vingt quatre».18.55 Rugby «Italie/France».20.45 Hommage à Alain Bashung21.25 TaratataMagazine. Présentation : Nagui.

Invité : Alain Souchon.23.00 Le Belattar showMagazine.00.00Day break Série. «Et si elle était la clé ?» -

«Et si c’était demain ?». Avec Taye Diggs.

20.00 Le prince de Bel-Air Série. «Un juge, deux touches». Avec W. Smith.20.40 PaparanewsMagazine. Présentation : Virginie Caprice.

Au programme, notamment : les news de la semaine, l’interviewexclusive, les enquêtes, le répondeur des stars, le zapping des per-sonnalités et la météo people.

21.10 Student body Divertissement.22.00 Miko et Cartman sans surveillance Divertissement.23.00 Full metal alchemist Série.

18.45 Angel Série. «Harmony ne compte pas pour dubeurre» - «La grandemenace». Avec D. Boreanaz.

20.25 TMC infos tout en images20.40 New York, police judiciaire Série. «Le profit à

tout prix» - «Camouflage» - «Tel est pris quicroyait prendre». Avec Jerry Orbach.

23.10 L.A. dragnet Série. «Double vie» - «Le poisondans les veines» - «Des filles dans le coup».

19.40 Les Simpson Série. «Le gay pied» - «Moe, le baby-sitter».20.35 Nouvelle star Divertissement. Présentation : Virginie Guilhaume.

«Auditions de Paris, Rennes et première journée au théâtre duTrianon». Ce soir, le jury termine sa tournée des auditions à Paris età Rennes, avant de réunir les 120 candidats retenus dans les sixvilles de France au théâtre du Trianon, à Paris.

22.35 Miss Swan Divertissement. «La finale» -«Que sont-elles devenues ?». Présentation : Cindy Fabre.

19.35 Central nuit Série. «Parole de flic».20.35 Mercenaires Téléfilm. Action de JimWynorski.

1999. USA. 1h24. Avec Ice-T, Costas Mandylor.Un aventurier est chargé par le Président desÉtats-Unis de récupérer un avion high-tech del'Us Air Force, dérobé par un ancien pilote.

22.00 X-Files, aux frontières du réel Série. «L’églisedes miracles» - «Le message» - «Lazare».

20.00 In ze boîte Jeu. Présentation : Joan Faggianelli.20.30 Gulli mag Jeunesse.20.35 Intervilles juniors Divertis. Présentation :

Vincent Chatelain, Oliver Alleman. Qui des cor-saires rouges ou des bleus réussiront l’épreuvedu tapis roulant à bord du bateau pirate ?

21.05 Ils sont fous ces humains Divertissement.22.00 In ze boîte Jeu. Présentation : Joan Faggianelli.

18.45 Morandini !Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.19.45 Starsky et Hutch Série. «La folie du jeu». Avec David Soul.20.40 Bob le magnifique Téléfilm. Comédie de Marc Angelo. 1999.

Fr/Bel. 1h41. Avec Antoine de Caunes, Clotilde Courau, PascaleRoberts. Quitté par son épouse, un romancier assimile les événe-ments de sa vie aux aventures de son héros littéraire.

22.30 Les perles du NetMag. Présentation : C. Belin et Alexandre Carré.0.00 Morandini !Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini.

19.45 How I met your mother Série. «Paris tenus» -«La folie des finales». Avec Josh Radnor.

20.35 L’emmerdeuse : jeunesse oblige Téléfilm.Comédie de Michael Perrotta. 2002. Fr. 1h32.(3/3). Avec Marie-Anne Chazel, H. Vincent. Unefemme de ménage prend en charge une petitefille qui vient de s’enfuir de son foyer d’accueil.

22.15 Catch Catch attack. «Raw».

20.20 C à dire ?!Magazine. Présentation : Thierry Guerrier.20.35 Empreintes «Régine Deforges, amoureuse et rebelle». Doc.

d’Éric Nung. 2009. En retournant sur les lieux qui ont marqué savie, la romancière et éditrice Régine Deforges se livre avec fran-chise. Portrait d’une féministe qui a toujours aimé les hommes.

21.30 La traversée du miroirMagazine. Présentation : P. Poivre d’Arvor.22.30 C dans l’airMagazine. Présentation : Yves Calvi.23.35 On n’est pas que des parentsMag. Présentation : K. Le Marchand.

L’émission de tf1 diffusée tous les vendredis soir en fin de soiréecélèbre sa 100e édition (à partir de 2 h 45 du matin). au menu :les vidéos qui font le buzz sur le net. ce soir, une émission spécialeest prévue, avec des vidéos de 100 secondes créées spécialementpour l’occasion.

Watcastfête sa

100eédition