('VU"1. l!JetbC9l -l!Jctbet) 1~Cliji;;1C1;1l"ftJf11~vr(9).J'U1'Uflmmm1J61161~f11~bbfl~l"i'1Jfl~eJ-:lbb~-:I-:ll'U ~eJ "'Uflfllm• • •m1J61161~f11~bbfl~l"i'1Jfl~eJ-:I u~-:I-:ll'U ij~n Wl1'W61-:1 61~l-:161~~fi''Ulli1 m~1J~l'Ubb ~-:I-:ll'U 1~CI~~'VI~mi~~1Jlii'Ulfl. ".b~eJflruill'W~ili1~~'lJeJ-:lbb ~-:I-:ll'U" sg-:l'th~neJ'U~'w c.( CI'VlMl61li1{• •

CI'VlMl61Ii1{~ C9lf11~vr(9).J'Ul~'U~'VI1~bbfl~'Uflfl 1 f11'Vlm~~'U 1~ bu'U "oUl~l"1lf11~ijeJm~'W"'I '\J 'I"

ij~nClm'W61-:1 ij611J~~tl'U~~"illbU'U ;1'U~eJ61m'Uf11~ru~bU~CI'UbbUfl-:l"

CI'VlDm61Ii1{~ sn f11~vr(9).J'Ul'Uflmm1~ijflrum'W~ili1~~bbfl~ijml1J61'lJ1'Uf11~unU~-:ll'U'I ".. ,,6.J

CI'VlDm61Ii1{~ c.( f11~vr(9).J'Ul~~'U'Ub'Vlfl1'U1fl~611~61'Ub'Vll"f61ir'U61'U'Uf11~b~CI'U~bbfl~vr(9).J'Ul. . "1.1 I( QJ I I .dI

'Uflmm bbfl~f11~61~l-:161~~fl'Ulli1m~1JeJm-:lli1m'UeJ-:I•C9l.1!J1'U1j-:l'UU~~1Jlru 'W.I"f. l!Jetbbn m1J"1 ij'U1C1'U1C11~'U~rulf11~f11~~~1fl~-:lf11~/

"'VI~n~Ii1~f11~!IneJ'U~1J~l-:1 1 'lJeJ-:lbb~fl~'VI'\.bCl-:ll'U 11J'1~bn~fll11J~1~eJ'Ubbfl~ b~m U'Uf11~b ~1JU~~~'Vl6ill'W

~l'Uf11~vr(9).J'Ul'Uflmmm1J 1 ~1i1~-:l1i111Jlli1tlU~~61-:1fi''lJeJ-:l1m-:lf11'j• •II

I!J. 'tJeJ':il~.:jl'U

1!J.C9l1'Uij.:J'Uu~~1Jlru 'W.I"f.I!Jctbm neJ-:lf11~b~1'V1Ul~1~-r'Ubb~-:lbbt:.J'Uf11~vr(9).J'Ul'Ufl~lmf111J"1•1~Cli5m~!IneJm1J/;;11J1J'UlIU~~~1Jb:a-:lul)lliim~ sg-:l~lb'ij'Um~1~Clm11C1-:11'U;;1-:1tl~?i1'Unm-:l "ill'U1'U C9l0 'VItllC1-:11'U

bnC9l1fl~-:lf11~ m;1JbDl'V11J1C1~boffl~11J1fl'j-:lf11~ ~eJ 'Uflfllmm1J "ill'Ul'U l!J,b~et fl'U bU'Ub~'U'jl1J." .C9l1!J,Oet~,~oet. - 'Ul'Vl (~'U61eJ-:l611'U~1'V1~'Ubbu~vr'Ubnl~eJCI~1'Ul'Vlt11'U)

I!J.I!J n eJ-:If11 ~ b~ 1 'VIU1~1~ ~1 btJ'U f11 ~~ ~U ~ ~"1l1Jbbt:.J'U~ (9).J'Ul'U fl fll n ~m1J611 61~ f11 ~• •bbfl~l"i'1Jfl~eJ-:lbb~-:I-:ll'Uu~~"illtJ-:I'U'th~1Jlru 'W.I"f. I!Jctbbn fl~-:I~ l!J/l!Jctbl!J b~eJl'U'WD~ C9lbn'Wfll"f~f11C1'U I!Jctbl!J• • 0'blfll C9lbn.bnO - C9lb.bno 'U. ru ~eJ-:lU~~"1l1Jm1J61161~f11~bbfl~l"i'1Jfl~eJ-:lbb'j-:l-:ll'U i'U ~ 1~Clij'U1C1611J'U~ru.. "Ii1-rCJ~fllir'Uvi ~eJ-:IeJ6'U ~ bU'UU ~~Dl'U f11 ~U ~~"1l1J fl ru~ m~1Jf11 ~vr (9).J'Ul'Uflm mm1J "1 bb~~ b~ l'V1Ul~• •~u nu~ -:ll'U ~1'U f11 ~~ ~'Vh bbt:.J'U~ (9).J'U1 'U fl fll n ~ n 'j1J "1 'lJ eJ-:Ibb~ fl ~ ~lir n/n eJ-:I ~ Ii1~T'iJ ~1"1l nl ~ n ~1J~ . "('Ul ClU~~ ~ 'Ij~ 61~-B'CJ) ~ ni 'UmeJ-:I-:ll'U ~1"1lf11~'lJeJ-:In eJ-:If11~ b~ l'V1U 1~ bbfl~~ e) l'Ul CJf11~n eJ-:lf11~ b~ l'V1U 1~

.a 'I '\J 'U

bU'Ubfl'lJl'Uf11~ ~l1J"ill'Ul'U I!J!;']/ fl'U boffl~l1Jf11~U~~"1l1J~-:ln~l'J sg-:l~U~~"1l1J1~~"iJl~rul'U~rulf11~ 1fl~-:lf11~" .. II cu

'lJeJ-:I'VItll CI-:ll'UIi1'UbeJ-:If1eJ'U bbfl~~lir n/neJ-:I~'J1Jtl'U~"iJl 'jrul'U ~rulf11~ 1fl ~-:lf11~';h boUltl'U'VItll CI-:ll'U1~ 1~,j'1-:1"

1~CJ~"iJl~rul"iJlfl fl~1J bDl'Vf1J1CJ ~ boffl".h1J lm~ fl1~bbfl~'lh~';j~ CJ~b'Jm~"iJ~~l btJ'U fl1';j bbfl~ 1 ~~lirfl/fleJ~. "fl-:l'IJl)Vi'Uf11~~~ 1fl~-:lf11~~1-:1 1b~eJ 11J1,xnl'V1'U~f11~~~ 1fl~-:lf11~~1~eJ'Utl'U 1~mb~-:l1 ,xneJ-:lf11~ b~l'V1-Ul~'Vl~l'U

ill Cl1'Ul'U~ C9let 'W'11"f~ f11 CI'U l!Jetbl!J ~-:ld neJ-:I f11~ b~1'V1-Ul~1 'U~1'U~ bfl 'lJ1'4 f11~1~ ~'J'U ~'J1J bbfl~~ mhbbt:.J'Uvr(9).J'Ul'Uflmmm1J61161~f11';jbbfl~l"i'1Jfl~eJ~ bb';j-:l-:ll'U U~~"illtJ-:I'UU~~1Jlru 'W.I"f. I!Jctbbn b61~"iJb~CI'U~eJmb611• •

"" II~1 CIfl ~ beJCJ~ 1i111JbeJn611 ~ bb'U'U'Vll CI

- tv -

tv. en fl1'Hh:::'11lJ bbt:.l'U~ ~'U l'U fl G'l1m mlJ?f1?f ~ fl1'HbG'l:::fllJ Fl'HJ-:Jbb~ -:J,l1'U 'lh:::..s 1 tJ" ,-:J'U'lh:::lJlru 'V'Lfll. tvctbbTl bde),1'U~Li~ <9lbTl~flfll~fn~'U tvctbtv ~tJ~:::'11lJ~lJ~1~~111n/mN ~mm-:Jfn~/q UI· '1

VI~n?fmfl1~~~'Ul'UFlmmmlJ "1 1~~1 b-U'Ufn~~~!1 neJ'U~lJ 1 ~ btJ'U1tJ~llJVI~ tlbnrusv1fl1~tJ~::: n'UFlruJll~'II , ,

fn~!1 neJ'U~lJ uae1~~fn~~~mlJt:.l G'lVl~-:J"illnfn~!1 neJ'U~lJ'Vl n tFl~ -:Jfn~ ~-:Jd ?fllJl~f1~11'U'1 na ~beJn?fl~ 1~~,http://personneUabour.go.th ~l-VeJ bbt:.l'U-:Jl'UtFl~-:Jfn~ ~l-VeJ~eJ~ bbt:.l'U~~'Ul1iFlG'llm b~eJ-:JVI~mnrusv1

nl~tJ~:::n'UFlruJll~nl~!IneJ'U~lJ,

!1.1 iJ' d.c:::r. J,I ~ o.c:::r. Q.J .%neJ-:Jfl1~ b"illV1'Ul'Vl~"ill~rul bbG'ldbVI'Ufld~~1 b'U'Ufl1~~-:J'U

bTl.<9l1~fldllJ b~'U'11eJ'Ubbt:.l'U~~'Ul'UFlG'llmmlJ?f1?f~fn~bbG'l:::fllJmmbb ~-:J-:Jl'U tJ~:::..sltJ, ,-:J'UtJ~:::lJlru ~.fll. tvctbbTl

bTl.tv lJeJ'UVllJ 1 ~1 ~'Vln~l'u n/neJ-:J ~mFl ~ -:Jfl1~fl1~.yr ~'U l'UFlG'l1 m mlJ "1 ~1 b-U'Ufl1~, ,

sn.sn lJeJ'UVllJl~1~neJ-:Jm~b41V1-Ul~bt:.lmb~~bbt:.l'U~~'U1'UFlmmmlJ"1 ~-:Jn~111~'VlnVli.hcm'U, ,'11eJ-:JmlJ"1 ~-:J1 'U?!l'Unm-:J bbG'l:::?!l'UJl~mfl'Vl~l'U bbG'l:::VI'I.h~-:Jl'U~bMcn-Vm~lb-U'Ufl1~ 1~b tJ'U1tJ~llJbbt:.l'U

'II

j/CL('Ulmn~n 1m 'Ul?flJ~'U~)

~-Jl'Ul~fl1~neJ-:Jfn~b41V1-Ul~ ~~d. ii~~~~-'WrU-dJ~ifJ't~lrerJ"li~1M~

. 1~.~.1S01

(1AJ.fi. 2561 - 2565)

2

m~ ~1~~rns ua ~~~fl~a\l u~\I\l1'U1~~V),vl1bbt:J'U~WJ'UTUfl ~lmm~~l~ ~msue ~, ,~~fl~a\lbb~\I\l1'U (VU'1. 2561 - 2565) b~a\l1iJ1m~\lb~'Ufl11~~1fi'rul'Un1~~WJ'U1Ufl~lm"lJa\l, ., ,mlJ~l~~f11~bb~~~~ma\lbb ~\I\l1'U ~\lnal1 "Vl'r~tJ1m~'U'I!I~" biJ'Un~1n~lflrul 'Uf11~-rrUbfl~a'U, ,,,tJ'Vlf:il3!l~~{"lJa\la\lfima ~l\11ina tJ'Vl~bb~~1iVlPl'Vl1\1~oiTVlb1iJ'U~aVlfl~a\ltlU ~rnu fl1~ru~l\1 ., ~\ll 'UUIiJIiJU'U" I ,

uaeu 'U11,r~a'U1fl~ lVl tJ1il ~t:ltb~~ \Ifi b~a rhvr'UVlnssu tJ'Vl5Pl1~~{bb~~u'U1'Vl1\1f11~~WJ'U1Ufl~1m, , ,"lJa\ln~~~l~~fl1~bb~~ ~~fl~a\lbb ~\I\l1'U1~btJ'U1tJ1'UVlPl'Vl1\1b~tJ1tl'U ~1~~\lb ~a~WJ'U1ufl~lmm~ 1~1i, ,~~~~t:l'U~ fl11~i fl11~~1~1~t:l ~n'l!l~1'Ufl1~tJl)u&l\ll'Ubb~~n11~'Uu~U'Vlfl1~b tJ~tJ'UbbtJ~\I~~aVlfl~a\l

tlUmautJ'Vl5Pl1~~ffl1~~WJ'U1fh~\lfl'U"lJa\ltJ~~b'VlPl ~~tJ~ 20 tJ (~.Pl. 2560 - 2579) .f11tJl~mau,tJ'Vl5Pl1~~f"lJ1&l~~tJ~ 20 tJ bbt:J'WbbllU'Vl~1'Ubb~\I\l1'W(~.Pl. 2560 - 2564) bb~~mautJ'Vl5P11~~f, ,~1,rn\ll'Uflru~m~lJf11~-rr1~1"1lf11~~~b~a'W (n.n.) ~~tJ~ 20 tJ (~.P1. 2560 - 2579) lVltJ~Vl'VI~n

~~~~t:l'U~ (Competency) bb~~~WJ'U1~Vlm1~~1~1~t:l (Capability) b~al~-rr1~1"1lfl1~btJ'W~tJl)u1i\ll'U

~1im1~i (Knowledge Worker) ~1~1~t:ltJl)u&l\ll'WmtJl~fl1~U~'VI1~nliJfl1~,j1'Ubna\l~~ml:::~~Uu

U~'VI1~~Vlfl1~mfl-r;jbb 'U11'VI1l1~a~l\11itJ~~~'Vlfi.f11~n11~'Wfl1~btJ~uuu tJ~\I 1i~Vlm1~~1~1~t:ll urrrs'"

tJl)U1i\ll'U 1~~lm.211'Ubvl1bVitJ~~ln~ ~1~~\lbtJ'Ufl1~b~~tJ~fl11~~~a~'lJfl~lmm~ 1~1i "fl'Ubr1\1fl'U~"

~~a~~IiJ~tJl)u&l \l1'U1~u~~~ btl1'V1~ltJbb~~l~~tJ~~~\lfi"lJa\la\lfi ma~l\11itJ~~~'Vlfim~bb~~bn Vlt:J~~~q'VlB

m~~a\lfimn1'V1'UVl lVl tJ1~-rUfl11~~1~naIiJ1 n'Vln~l tJ~bMtJ1-rra\l1~ bbr1~bb'Vl'U1iJ1f1'V1'lhtJ\l1'W1'W~\ltlVl, 'U

G11'Unm\l"lJa\! m~~l~~ fl1~ bb~~~~ma\l bb~\I\l1'U~~1m~Vl:IJfl11~fiVl b~'W1'Wf11~tJ~~"1l~b:a\ltJfiu&l fl1~, , d.J

bb~:::Vl~.ru;jl00,J'lJi1tJf11m ~el'l'U1tJn1~~mu'U~nau~lJ ETI ~btJ'Ul'VltJ1ml~fhtJ~n'l!l1 ~1~~\I... 'U

bbt:J'U~WJ'U1ufl~ln~Quud1~eJ1'Ufl11~b~'U'llaUIiJ1nflru:::m~~fl1~~WJ'U1ufl~lmm~~l~~f11~bb~:::, ,~~ma\lbb ~\I\l1'U 1'Ulaf11~d ~\I"lJa"lJauflrucr1iG11'WbMtJ1-rra\l~\ln~11~1~fl11~~1~nal 'Uf11~~m11, , 'U

bbt:J'U~WJ'U1ufl~lmm~~1~~fl1~bb~:::~~fl~a\lbb~\I\l1'U(~.P1.2561 - 2565) 1~~lb~IiJ~~1\1btJ'Ua~l\1~~\I., .m~ ~1~ ~ n1~ bb~:::~~ fl ~a\l bb~\I\I1'W'VI1\1btJ 'Wa ~1\1~\I,..h bbt:J'U~WJ'U1U fl ~ 1m, ,

m~~1~~fl1~bb~:::~~fl~a\lbb~\I\l1'U (~.P1. 2561 - 2565) liJ:::dJ'Ubfl~a\lnmhflrul'Wfl1~~WJ'U1ufl~lm, ., ,"lJa\lmlJ~l ~~ f11~bb~:::~~ma\lbb~\I\l1'U1~1i~~~~t:l'U:::1ifl11~~1~1~t:ll 'Ufl1~tJl)u&l\ll'Ua~ l\11itJ~:::~'Vlfim~

b~a-rru bfl~a'Um~n liJ"lJa\lm~~l ~~ fl1~bb~:::f1~fl~a\lbb~\I\l1'W1~u~~~ t:J~~~f1'VlBbnVltb~ ltJ'lltJ ~\I~Vl~a.. , VI 'U III

tJ~:::"1l1'll'UtJ~:::b'VlP1"1l1&l~a1tJ

~~lfl~ 2560,

3

1ielifi(un1'li~'\.I''49iHa.1f1'fI'3Jfit1fitiln''ttil~~3J·A'eJ~"'~~1'\.1"'Ufl~1nim:l ..H'fl?f ~n1 ibb~ ~rl:l..lfli'iN ui \I\I1'UijPi'nun1'W?f\l ?f~1\1?fiirl'Ul(;l mi:l..l~1'Ubbi \I\l1'U' , "

LVItJfjVlVl«n5ii:l..l1ii'U1~ b~€lflfLJm'W'll1(;l~~'UeNbbi\l\l1'U",

5ii:l..l1ii'U1~ bb~~t1€l\ln'UmiVJ\1~(;l'_h~'W~~ij'l1€l'U

3. ~\lL?f~:l..Ifl1iL~tJ'U~'Ul(;lmi:l..l bb~~fl1i-WWJ'U1(;l'Ub€l\l€l~1\1~m~€l\l~1tJi~'U'UL'VlflL'UL~~?f1'j?f'UL'Vl~"

tJ'Vl5~1?f(;l{~1 m'j'WWJ'U1~'U~Vl1iLL~~'Ufl~1n'j'Vlm:1~'U1 ~LtJ'U "oU1'j1'11n1irl€l€l1'll'W" ij~ntJ.n1'V'1?f\l" \I.... '\JcO .,J. ~I '" , ~.,J .I.,J • I:l..I?flJii~'U~'Vl\11Luu 'Vl'U(;l€l?fm'Ufl1ifLJ'VlLu~tJ'ULLuae

tJ'Vl5m?f(;l{~ 2 fl1i'WWJ'U1'Uflmm 1~ij5iilJ1ii'U1~ LL~d1i\1-rm~nlWJ'U5iilJ€l\lrlm€l~1\1t\l~'U. ,

,tJ'Vl5m~(;l{Vi 4 n1i'WWJ'U1'j~'U'U b'VlflL 'UL~ ~?f1i?f'UL'Vl~~,r'U~'U'UmiL ~tJ'U~bL~:1'WWJ'U1'Ufl~1rrs uae.. .. \I ..

!.I .. Q.I I I dn1i?fi1\1?fiifl'U1(;lniilJ€ltJ1\1(;l€lL'U€l\l

51

"

( (~ ~ ~ tl·F:l'Vt5fl,am,~~t,~~n~,~'Vt6n1~WflJ1J1:\lfil~nn~n~3Ja1a~n1~Lt~~~3Jfil~1l~Lt'~~11J

EJ.'VI5f11aVl{~1 : fl1':i-W~'Ul~'U~'Vll':ibb~~'Ufl~1m-V1m-~~'U1 ~dJ'U "-rrl':il"1lfl1':iijB€l1~h~" ij~fl~.fllV'l(;1.:l\J '" '"

i1(;1lJ':i':if:l'U~~~lbU'U r1'UI'iB(;1m'Ufll'm1~btl~ uuutl~.:l~

m'1EJ'VI5:•

~~msu ';j.:l.:ll'UI'lllJlJ11'l':i;Jl'U(;11na...4) -W~'Ul'Ufl~lm1~i1f1l1lJfhJ'VlUl1'U(;11~m~V'l,

I.Q. IV lI.c:::t,o<::II,J5) (;1.:lb(;1':ilJfl1':iV'l~'Ul'Uflmmmm'5fl1';jVl'Vl~lfl'Vlm~•6) w~'Ul~flmm 1~(;11lJl';jf:ltl~~.:l1'Ul'lllJm';jn~ 1~B~1.:lijBm~V'l

7) w~'U1'Uflmm 1~i1f1l1lJV'l~BlJ~Bfl1':ibtl~~'Ubbtl~.:l,

EJ'VI5f11al9l{~2: fl1';jW~'Ul'Uflmm1 ~i1'5':i':ilJl1i'U1~ bb~~51';j.:l1'mn1~'U'5':i':ilJB.:lFi'mB~1.:l~.:l~'U• •~nfl~'VI5:

8) W~'Ul~'U~'Vll';jbb~~'Uflmmm:w 1~i1'5';j';jlJl1i'U1~1'Ufl1';jtln'U1hl"1lfl1':i". :..J

2.1 .td, I I 0 IV Q.I ~

9) (;1';jl.:lfl1';jlJ(;11'U':i1lJ"1lB.:l'Ufl~lml9lB fl1':i'51':i.:l':ifl~11~'U'5':i':ilJB.:lflrrs•

EJ'VI5f11al9l{~3: fl1':iW~'Ul'Ufl~lfl) 1~i1flrumV'l~119l~~ bb~~i1fl11lJ(;1'lJ1'Ufl1':itll1tJ1inu• "" "d.J~naune:•

10) W~'Ul'Uflmfl) 1~i1f1l1lJ1'flbb~~f1l1:WC.Jfl-W'U~BB.:lFi'fl). "11) W~'U1'Uflmm1~i1(;1'lJmV'lfl1mb~~(;1'lJmV'l1~~~, , ,

tI'VI5f11al9l{~ 4: fl1':iW~'Ul':i~'U'U bV1flL'UL~ ~(;11':i(;1'UbV11"l(;1,r'U(;1'U'Ufl1':ib~CJ'U~bb~~~~'Ul'Ufl~lfli uae, , \I "

J,I ~ Q.I I I dfll':i(;1':i1.:l(;1':i':ifl'U119lfl)':ilJBm.:lI9lBb'UB.:l

~nflElVl5:,

12) W~'Ul-dB.:lVll.:lfl1':ib~CJ'U~bb~~fl1':iW~'Ull9l'UbB.:l~1m~'U'UbVlflL'UL~~(;11':i(;1'UbV1l"lb~Bfl1':ib~~'U~" "

13) ~.:lb(;1~lJfl1':i~ ~ fl1':i'U1I9lfl)':ilJ b~B b~lJtl':i~~V1BmV'l fl1':itl ~'U1i':il"1lfl1':iB~1.:lbU'U':i~'U'U

14) ~.:lb(;1~lJfl1':i~~fl1':if1l1lJn ~i1tl':i~~V1BmV'l"

52

------------------------,, QJ ~ ~

: 1~~'Ufj'U1'H11 :~-----------------------~~-----------------------, ~------------------------------,I QJ QJ v I I QJ_I~QJ~ II 1~~'U'H1'HU1~lU I l 1~~'U1J!l'U~f)11 ~l ~, _

d"Hl'U~ 'VI 'VIfl1 fl'VI fI'UJ

IV

'VJ~nff T'i :

fl. 'lJ'llfl. ilsu. Uf1ff. 'llUff. 'U-3

'lJ'U'i

• [pi]U1::U1U

/~-------------------------------------------------I OJ OJ 0 ~ c:t I: lie n1calAJ~tJ1ffn£Jfl1cwn1caV11~1tJbth.JV13J / :I I

: n1ca1vfct.J~n1ca~bUtJb~ff / n1ca~~1~fl113J~3JcW'tJ5 :I II I

I 1tJel~~n1 It :\ ,,--------------------------------------------------------------,

LL~tlWfUtl1'4flfl1mm:IJ~1~fin1'-LLfl::~:lJfl'-t101lLL'-oIloll1t1 1.h::;i1UoIl\J1.h:::lJ1N 'I'l.fI. lfIcfilm

'-::'III1101lLfitltlll1fl1fl:IJ lfIcfillfl - Lfitltl,;tI~mJtI lfIcfilm

~utl'l~1J1ru 'l'LI'1.Ivtfbm m~'Vl'll~LL 'l~~1'U

(n1'leJU'llJ~lJlJ'U1~':lJfl'U)

* tNVI:::LUfl'Ut'l.1num:::VI'l1.:1LL'l.:l.:l1'U

Iv. n1'ltl~lJUL'Vll'1oU1'l1'lfn1'lU'l'l~h'l1J tl'l~')1tJ

~utl'l~1J1ru '1'1.1'1. Ivetbm

sn, 1fl'l~fl1'lci~LG11lJl'mlJi~tl~u1i~1'UL~m'1eJ~n'U

uae LLm'!J-Ul1!\-I1LL'l~~1'U,r~I'lU LL~~n1'lPl1lJ'4~6

1'i'1'ULm~1'U

((. tl'l~~lJLii~tl~~fm n1'lLG11lJG1~1~1~'Uli'l'llJ

eJ~fifl1'l'!JeJ~mlJG11G1~fl1'lLL~~~lJmeJ~LL 'l~~1'U

et.1fl'l~fl1'l~lJlJ'U1"'1G1~nTiLL~~~lJfl'leJ~LL 'l~~1'U

tl'l~')1tJ Ivtfbm

b. 1fl'l~n1'leJU'llJLG11lJG1~1~lUfl flruli'l'llJ

~1flli'l'llJLL~~~'l'l!J1~1V1-rUoU1'l1'lfn1'l

mlJG11G1~n1'lLL~~P1lJfl'leJ~LL'l~~1'U

!rI.1fl'l~n1'lLG11lJG1~1~eJ~fim1lJi1.jfl~1m~tl~~~1'U

1'i'1'UG11G1~fl1'lLL'l~~1'ULLuuusunrns.~. tlwqlJ~LL~~lJ1!1l'l~1'Ufln'l~lii'un1'l1'1.1u1n1'l

'!JeJ~\-I1..hfl~1'U~m1lJL\'J'UL~I'1"1

~. tl'l~~lJL ii~tl~U1in1'lL ~m ~lJG1lJ'l'l{l'U~1Vli'Vlfl1m

L~eJ'!J!J1fl~~n1'lU1LL'Ultl~~n1'lloffLLm1'U~~

(GLP) 1tl1i'l'UG1m'Utl'l~neJufi~n1'l

1il0.n1'ltJneJU'llJ~~'U1;(mJJl1'Vim1lJ-ruijl'l'lfeJu

'u V , .I~ ""'" .r ..!1leJG1~fllJI'l1'ULL'l~~1'U'!JeJ~VI'Ulflu!l'lJ!1l.'U'Vi'U'Vl

L'!J!1l~~'U1LI'1'l~~fi~VlLI'1~

VI,hfl.:l1'U n~lJu'l1'IUJ1V ')1'U1'U

"u L;J1i'uilmlJ (flU) (L-_;'U)~~fl"n~. Ivo Ivcri!:J,000

Iv i'U

n~. eto !rI((,etoo

Iv i'U

nm. ~o !rItfb,ooo

Iv iu '1 ,,~ c.:ct:

""'. a11Jn.,"'''''1VlJijllii

n'Vi'l. bo b~,etoo

~tJ~""

!rIoo,ooo

n~. IilOO IilI!:JO,OOO

n~.

mn Ivoo

G1'VilJ. IilOO ((tfb,((oo

G1'VilJ. ((0 I ((OO,etIilO

~'n./'''n. >I\JijtJ'hl1Jiil1Jm.'~l1J""~l1Jl"~

'I'j.fl. bl!:J

(lila 1'U)

6.fI. bl!:J

-

:IJ.fI. bm n.'I'l. bm..:IJ.fI. bm L:IJ.flbm 'I'j.fI. bm ii.fl. bm n.a, bm a.fI. bm n.s. bm

- i!J -

0000. 'lh~'ll:UL:a~tJ5tmfl1'i fl1'ii\llJ'lJ1~ru!11Vm1'i

'lJ~'\II1'i~~fl1'ifl1f1-r.l!~'i1'!1fl1'i tt.o (PMQA tt.o)

.... .., Sol 0 II ..",j .. 1 ...ooi!J. eJ'U'i:UL(Il'ifJ:U1'l'l1:U'V-I'ieJ:U~VI1'\11'lJ1V1u'i~L:U'lJ

f1~LLuuarnuilse neJ1Jn~fl1'i~LI1l'lJ1i11'lJLL'i~~1'lJ

G1:ui'lJljLL~~<1l<1~fl1'iLL 'i~~1'lJ tJ'i~,htJ~1JtJ'i~:U1ru

OOGll.1m~fl1'ieJ'U'i:U'V-IUn~1'lJ1Il'i'l~1'I'l1:utJ~eJ~.nfJ

(Il1:utJ'i~fl1l'lm:U<1l<1~n1'iLL~~~:Ufl'ieJ~LL'i~~1'lJ

'\IIi.9n~(Il'itlneJ1J'i:U'V-IUn~1'lJ(Il'i'l~1'I'l1:utJ~eJ~.nfJ

'V-I.I'l.i!J<f<f<f

oott.1m~fl1'itlm)'U'i:UVli.9n~(Il'i L~:utJ'i~~Vl5fl1'V-1

fl1'itJ5tm~1'lJ1i11'lJfl1'iL~'lJ fl1'ifli.9~ LL~~fl1'ii<1~

'lm~m:U<1l<1~fl1'iLL~~~:umeJ~LL 'i~~1'lJ

1 .1 ~ .I~ ~ .. ~ •."oo<f. 1'I'i~fl1'i u'i~'ll:UL '1l~u!l1J (Ilfl1'iL'V-IeJ'i1Jl'1~1'I'l1:U

i'i~L'I1'lJ~eJn1'ilLI'I'i1~'I-I<1fl1'V-1~1'lJti''lJ(Il'i1fJ~1'\11-r1J

L~n1'lJtJ'i~ LVIi'llnuL~eJ'lI~~fl1'i l-iJLL'i~~1'lJL~n

'\II'Ibtl~1'lJ n~1JL\h\nJ1v ,j1'lJ'l'IJ,,~

L-ti"WilU11J (11'1.1) (L~'IJ)l-J~fI"n'V-I'i. tt<f OO~O,GIltt<f

"",.I'i"", PMQA

LL(tt:~Pli'l1n~m1J'

~Li1m;;'Hn\J PMQA

<1'i<1. OOGllO i!Jbb,<foo

1J'lnJ'W'1n.

~l\Jna"/~l\J~~Il1"

1.I.C'\t: \I~. ,(\'\1.

nn. i!J<f <f';:)GIl,boo

~~n./Vi~n.

n!'l. ooirlO

i!Joon!'I'i. oobO,OOO

<1'V-1:U. I ttirlQi,ooo

lI1.fI. 'o1!J W.tI. 'o1!J D.fl. 'o1!J :U.fl. 'om n.w. 'om ii.fI. 'om LlJ.tI 'om W.fI. 'om ii.tI. 'om

oo,ttOb,bOO

nn.

n~.

000

GIl-irl

(<fl'lJ)

(9)0

0000 n.'V-I. - OOGllii.f1.

(i!Jol'IJ)

n.fl. 'om fI.fI. 'om n.tI. 'om

- (;!l -

(9)~.1fl'j~fl11-Wllll'U1?(m.l.fl1'tl~tI!lu'iinu

~h'Uij~fl11

mn.

nu, mo

'il1'U1'U

(L~'U)

l!:l~b'lI,ooo

Ill.fl. bl!! 'lUI. bl!! B.fl. bl!! ll.fl. br.n fl.W. br.n ii.fl. br.n Lll.V br.n W.fl. br.n itv. br.n

fl1'l1.I IILI IJ IJ,J

LL1~~1'U'V11~'V1~L"LLfl'tl'Um1'UL'il1V1'U1'V1

L~1'lJem1tJLL"~I'l'Utl1~'i\'1L1tJ

l!:l(9).11'l1~fl11L<1~ll<1~1~tJ~fll'l'l11JiLL"~-WlllI'U1

?(fl £Jfl1'tlL'Ufl1'ltl!lU'ii~1'U ~1'UfltJ~"1'U<1~LI'l'l1~'Il

l~fl~1~

l!:lh 11'l1~fl11-w~tn?(fl£Ji11'tl'tl,rm1'U\lI1'l'il

1'l'l11JtI"tJlll.tl£JVI"'fl~\lI'l fl11<1tJU<1'l'ULL"~

lLfl'j1~'Il~u'iiLVlIIl'il1flfl11"111~1'U

l!:l":. 11'l"i~fl1'l : -Wllll'U1L~fltl5i1J1£J~'U6L~flL~fl

1'V1£J1L'lJ\lI~~'U1m1"ll1'V1£J1"'£JL'U'tl"i~"i1'!ltlLl1J.n

n'ilfl'i"i1J : L<1~1J<1~1~?(fl£Ji11'tlUI'l"1fl'i'tltJ~I'I'U6• v

L~flL~fli'V1£J1L'tI\lI~~'U1m1"lli'V1£J1"'£J

L'U'tl'l~"i1"lltlLl1J.n~~Vl11ll'Ufl'jtl\i1JLL"~~~Vl11llv d

flfl'j. ~o I l!:l~0,(9)00

L~1\"J'~~\Jiiu.'l~.,~m~Ll~ua.u'll~

flil. bo b'lI<t,ooo

<too,ooo

":Iri~,ooo

(<t1'U)

(l!:l 1'U)

(l!:l 1'U)

<t 1'U

(b.h~'41'U)

fl.ft. br.n fI.fl. br.n

flfl'j. (9)00

l~"aunil10o u~,

fl.V. br.n

~IllVl~'U

n'ilfl'l'l1J : tJU11JL<1~1J<1~1~tJ~f11'l'l11J~W"iv

(9)00

":00,000

- c£ -

~tJ~llii~11.J1i111.Jn1'i;;i~L"~1J"1"~n1'iU. 'i~~11.J

LLUU1j~'VItJ1.J

i!J1IlI.lrl'i~n1'i~1)lJ1.J1;(ml.fl1'1'1'1'1,rfN1'UtJ'i:::1.JeJ1J

oUeJYi'l'l1'V1LL'i~~1'U

U .Ii!JG:i.lrl'i~n1'itJ'i:::~1J;gLL~~LLrl:::LLrlflLtJm.!1.J

tJ'i:::"Ufl1'iruIi111.Jfl1'iL~1.Jfl1'irl~~LLrl:::fl1'i~"~

'lJeJ~fl'i1J"1"~fl1'iLLrl:::~1JmeJ~LL 'i~~1'U

flrl.

mo

<to

~1'IJ11.J

(L~1.J)

mi!Jo,ooo

mC9l,<too

~.1'1. bl!J 'IOU'!.bl!J i).I'1.bl!J 11.1'1.bm fl.W. bm..11.1'1.bm LlI.V bm W.I'1.bm itv. bm fl.l'1. bm gI.l'1. bm n.v. bm

.I v "L'I'IeJVfl'i:::\1lU1l1~'in1'iLLrl:::LL'UJ'VI1~n1'ifllll'1'ieJ~

LL'i~~1'U1.JeJm:::uu

flrl1.J. <to

..............L"I1...,tt1'V1Y1LntJ11lEl~

i!J11.J

(bJ'i:::trl1.J)

nu. ~o <too,ooo

(hl'i:::'lj11.J)

• '111nbJ'ltllfun11IitlIl77

'I'I,rn~1'U'i1'l!n1'iti'Un1'itJ~U~'i1'l!n1'i

fl'ilJ"1"'~n1'iLLrl:::~lJl"I'ieJ~LL 'i~~1'U

n~. i!Joo

• .. .,.1 .,'VI1I1m'VI~ fl1'V1'IJ\1tfl1'jij1~lJn1'jLuiW'IJLLutH~1111'11111L'VI1J1::fllJ .... .I

nij~fl1"iL~1'1111J1'1'1