1
Plus de 300 000 visiteurs par an Le chantier de Guédelon est ouvert au public de mars à novembre pour rencontrer les artisans pendant leur travail. L’argent payé par les visiteurs finance la construction du château fort. Pour eux, des équipements du 21 e siècle ont été ajoutés au chantier : parking, boutique, restaurant... Le 16 et 17 septembre, ce sont les Journées européennes du patrimoine. Le thème de cette année : la découverte des métiers du patrimoine par les jeunes. N° 163 – Du 15 au 21 septembre 2017 Guédelon est un château fort… tout neuf ! Sa construction a débuté il y a seulement 20 ans, à Treigny (Yonne). Et pourtant, il est bâti selon les techniques et les matériaux utilisés il y a 800 ans ! 1jour1actu est allé à la rencontre de ceux qui œuvrent chaque jour à la réussite de ce projet un peu fou, mais très sérieux ! C’est quoi, un château fort ? C’était l’habitation d’un seigneur au Moyen Âge. Il y vivait avec sa famille, ses serviteurs et son armée. Les 1 ers châteaux forts étaient construits en bois. Puis, au fil des siècles, les pierres ont remplacé le bois afin que les constructions résistent mieux aux attaques ! La France compte encore 1 533 châteaux forts. Nombre d’entre eux peuvent être visités ! C’est le maître-d’œuvre de Guédelon : il dessine tous les plans de construction et organise le chantier. « On construit Guédelon pour comprendre comment les artisans du Moyen Âge travaillaient : avec quels moyens, quelles connaissances et surtout quelles techniques. » Ils construisen t un château for t comme au Moyen Âg e ! Ils exercent 12 métiers différents qui existaient déjà au Moyen Âge, comme charpentier ou maçon. Et des métiers moins pratiqués aujourd’hui comme forgeron. Dans son atelier, le forgeron fabrique et répare tous les outils en fer des artisans : il forge des marteaux, des haches, des clous... c’est-à-dire qu’il les travaille à chaud pour leur donner une forme. 35 artisans travaillent sur ce chantier médiéval. Des métiers du Moyen Âge Pour hisser les pierres sur le chantier, les artisans se servent d’une cage à écureuil : deux hommes marchent à l’intérieur de ces immenses roues en bois pour les faire tourner, enroulant ainsi une très grande corde au bout de laquelle est accroché un panier plein de pierres. Grâce à la force humaine, cet engin soulève jusqu’à 500 kg ! Des engins comme il y a 800 ans Des conditions de travail d’aujourd’hui Les artisans portent des vêtements du Moyen Âge, mais ils doivent aussi porter des casques de chantier, des chaussures de sécurité et des masques de protection . Il y a 800 ans, les artisans travaillaient du lever au coucher du soleil. Mais le chantier de Guédelon doit respecter les conditions de travail d’aujourd’hui : 8 heures de travail par jour, c’est la loi ! Le château de Bonaguil (Lot-et-Garonne) Retrouve l’interview du maître - d’œuvre sur 1jour1actu.com Rencontre avec Florian Renucci Au Moyen Âge, faire venir du matériel sur un chantier coûtait très cher. Alors, les artisans utilisaient les matériaux qu’ils trouvaient sur place ! Des matéria de la région Pas de camion sur le chantier ! C’est un cheval de trait qui assure la livraison des matériaux. Guédelon est bâti sur une carrière de grès, une roche de la région. Les pierres du château y sont extraites directement. Pour les constructions en bois, les bûcherons et les charpentiers utilisent les arbres de la forêt d’à côté. Sur ce chantier, pas le droit à la triche : il n’y a ni électricité ni réseau téléphonique, encore moins de grue et de camion… Tout se fait à la force des bras des artisans, et grâce aux techniques de construction vieilles de plusieurs siècles ! Un chantier pas comme les autres FRANCE Paris Treigny © Ph. Denis Gliksman / Guédelon. © Christian Duchemin / Guédelon. © Château de Bonaguil. Texte : Dakota Gizard. Photos : © Dakota Gizard / Milan presse, sauf mention contraire. Conception graphique : Nathalie Favarel. Remerciements à l’équipe de Guédelon.

Ils construisent un château fort comme au Moyen Âge

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ils construisent un château fort comme au Moyen Âge

Plus de 300 000 visiteurs par anLe chantier de Guédelon est ouvert au public de mars à novembre pour rencontrer les artisans

pendant leur travail. L’argent payé par les visiteurs finance la construction du château fort. Pour eux, des équipements du 21e siècle ont été ajoutés au chantier : parking, boutique, restaurant...

Le 16 et 17 septembre, ce sont les Journées européennes du patrimoine. Le thème de cette année : la découverte des métiers du patrimoine par les jeunes.

N° 163 – Du 15 au 21 septembre 2017

Guédelon est un château fort… tout neuf ! Sa construction a débuté il y a seulement 20 ans, à Treigny (Yonne). Et pourtant, il est bâti selon les techniques et les matériaux utilisés il y a 800 ans ! 1jour1actu est allé  à la rencontre de ceux qui œuvrent chaque jour à la réussite de ce projet un peu fou, mais très sérieux ! 

C’est quoi, un château fort ?C’était l’habitation d’un seigneur au Moyen Âge. Il y vivait avec sa famille, ses serviteurs et son

armée. Les 1ers châteaux forts étaient construits en bois. Puis, au fil des siècles, les pierres ont remplacé le bois afin que les constructions résistent mieux aux attaques !

La France compte encore 1 533 châteaux forts. Nombre d’entre eux peuvent être visités !

C’est le maître-d’œuvre de Guédelon : il dessine tous les plans de construction et organise le chantier.

« On construit Guédelon pour comprendre comment les artisans du Moyen Âge travaillaient : avec quels moyens, quelles connaissances et surtout quelles techniques. »

Ils construisent un château fort comme au Moyen Âge !

Ils exercent 12 métiers différents qui existaient déjà au Moyen Âge, comme charpentier ou maçon. Et des métiers moins pratiqués aujourd’hui comme forgeron.

Dans son atelier, le forgeron fabrique et répare tous les outils en fer des artisans : il forge des marteaux, des haches, des clous... c’est-à-dire qu’il les travaille à chaud pour leur donner une forme.

35 artisans travaillent sur ce chantier médiéval.

Des métiers du Moyen Âge

Pour hisser les pierres sur le chantier, les artisans se servent d’une cage à écureuil : deux hommes marchent à l’intérieur de ces immenses roues en bois pour les faire tourner, enroulant ainsi une très grande corde au bout de laquelle est accroché un panier plein de pierres.

Grâce à la force humaine, cet engin soulève jusqu’à 500 kg !

Des engins comme il y a 800 ans

Des conditions de travail d’aujourd’hui

Les artisans portent des vêtements du Moyen Âge, mais ils doivent aussi porter des casques de chantier, des chaussures de sécurité et des masques de protection.

Il y a 800 ans, les artisans travaillaient du lever au coucher du soleil. Mais le chantier de Guédelon doit respecter les conditions de travail d’aujourd’hui : 8 heures de travail par jour, c’est la loi !

Le château de Bonaguil (Lot-et-Garonne)

Retrouve l’interview du maître - d’œuvre sur 1jour1actu.com

Rencontre avec Florian Renucci

Au Moyen Âge, faire venir du matériel sur un chantier coûtait très cher. Alors, les artisans utilisaient les matériaux qu’ils trouvaient sur place !

Des matériaux de la région

Pas de camion sur le chantier ! C’est un cheval de trait qui assure la livraison des matériaux.

Guédelon est bâti sur une carrière de grès, une roche de la région. Les pierres du château y sont extraites directement.

Pour les constructions en bois, les bûcherons et les charpentiers utilisent les arbres de la forêt d’à côté.

Sur ce chantier, pas le droit à la triche : il n’y a ni électricité ni réseau téléphonique, encore moins de grue et de camion… Tout se fait à la force des bras des artisans, et grâce aux techniques de construction vieilles de plusieurs siècles !

Un chantier pas comme les autres

FRANCE

ParisTreigny

© Ph. Denis Gliksman / Guédelon.

© C

hris

tian

Duc

hem

in /

Gué

delo

n.

© C

hâte

au d

e B

onag

uil.

Text

e : D

akot

a G

izar

d. P

hoto

s : ©

Dak

ota

Giz

ard

/ Mila

n pr

esse

, sa

uf m

entio

n co

ntra

ire.

Con

cept

ion

grap

hiqu

e : N

atha

lie F

avar

el.

Rem

erci

emen

ts à

l’éq

uipe

de

Gué

delo

n.