2
Vendredi 29 août SOIREE CINEMA EN PLEIN AIR 19h00 : pique-nique et marché des producteurs izonnais 20h30-21h00 : démonstration de danse Hip-Hop avec l’association Aktual Feeling 21h00 : diffusion du court métrage réalisé par les jeunes du Point Jeunes 21h20 : diffusion du film d’animation « Les Cinq Légendes » Organisé par le Point Jeunes et le CCAS Place de la mairie Mairie d’Izon, commune de Gironde 207 Avenue du Général de Gaulle 33450 Izon Email : [email protected] - Site internet : www.izon.fr Edité à 2100 exemplaires sur papier recyclé par la mairie d’Izon – Gratuit Directeur de la publication : Mme Anne-Marie Roux, Maire Contacts Flash’infos n° 45 Agenda municipal : Le Conseil Municipal se réunira le Mardi 30 septembre à 20h30 Permanences de vos élus : Madame le Maire reçoit sur rendez-vous le samedi matin L’adjoint(e) de permanence est à votre disposition. N’hésitez pas à le/la rencontrer. Entre nous : www.izon.fr Août Vendredi 29 : Soirée cinéma en plein air gratuite - place de la mairie Samedi 30 : Stage de Zumba organisé par Izon K’Danse - salle des fêtes- 14h30 Samedi 6 Fête des Associations parking de la salle omnisportsde 10h à 18h. Initiations gratuites et stands d’informations seront proposés par les associations tout au long de la journée, ainsi que des animations Santé-Sport Bien-être. Buvette et restauration sur place. Dimanche 7 Journée du Navi Modélisme - Club de Modélisme - lac de Portès de 10h à 17h Dimanche 14 Vide grenier organisé par Art pour Soie, le Club de Musculation et la Pétanque Izonnaise - allée des Pavillons. Buvette et restauration sur place. Journées du Patrimoine Samedi 20 septembre 2014 Le patrimoine culturel : inauguration de fin de travaux de restauration de l’Eglise St Martin voir déroulé de la cérémonie dans la rubrique « Entre nous » À partir de 19h et pendant la soirée, buvette et restauration dans le jardin du Point Jeunes organisée par les Vétérans du Football. 20h : la chorale Accordage de Bordeaux dirigée par Pierre Goumarre et le groupe vocal Ensemble d’Artigues près Bordeaux donneront un concert. Entrée gratuite. 21h15 : son et lumière avec embrasement de l’église. Le patrimoine naturel : sur le site du lac d’ Anglade de 10h à 18h Animations et créations pour les enfants : Atelier de travail sur terre glaise proposé par Peggy gratuit durée 1 h Atelier nature & créations avec branches, fleurs, feuilles, peinture sur galet… gratuit – durée 1 h Promenades en poneys sur le site de 15h à 18h. Tarif 2. Les inscriptions à ces animations auront lieu du mardi 2 au jeudi 18 septembre aux heures d’ouverture de la Bibliothèque Municipale- tel. 05.57.55.49.68 - Marché de produits naturels (confitures, miel, tofu, vins, vannier, …) - Démonstrations et initiations modélisme de maquettes navigantes organisé par le Club de Modélisme Izonnais. - Restauration sur place : Vente de pâtisseries, boissons, cafés, glaces toute la journée. Assiettes garnies et frites pour le déjeuner. Organisé par Dynam’Izon. -15h : départ de 2 boucles de promenade de 3 et 7 kms dans le marais du Glaugelas organisées par Oxygène 2000 Rando. Prévoir à boire, un encas, de l’anti-moustiques, et de bonnes chaussures de marche ou baskets. Dimanche 21 septembre 2014 Le patrimoine naturel : dans les palus des Prades à 10h « La boucle des Prades » départ de la promenade depuis le Domaine des 3 Bordieux, 73 avenue des Prades (à pied, à vélo, à trottinette, à skate ). 4 et 5 kms avec Oxygène 2000 Rando. Gratuit . Samedi 27 septembre 2014 Fête autour du Japon pour les 20 ans du Club d’Aikido animations, expositions mangas coin lecture bonzaï démonstrations d’aikido, karaté, katana, judo, jujitsu - de 14h30 à 18h salle omnisports. N° 45septembre 2014 Journées du Patrimoine 20 & 21 septembre 2014 « Patrimoine Culturel, Patrimoine Naturel ». Le patrimoine culturel mis à l’honneur cette année sera l’église St Martin. À cette occasion nous vous invitons à inaugurer la fin des travaux de restauration de l’église Saint Martin, samedi 20 septembre. À 10h une messe sera célébrée par Monseigneur Dognin, Evêque auxiliaire de Bordeaux assisté des pères Vareille et Mounicoux. La chanteuse de gospel Fonegnia Copi accompagnera la messe. A 11h30 : inauguration en présence de Messieurs Eric de WISPELAERE, Sous-Préfet de Libourne - Philippe MADRELLE, Président du Conseil Général et Alain ROUSSET, Président de la Région Aquitaine. Suivie de la dénomination du square Jean Paul II. 20h : la chorale Accordage de Bordeaux avec le chef de chœur Pierre Goumarre et le groupe vocal Ensemble d’Artigues près Bordeaux donneront un concert. Entrée gratuite. Buvette et restauration dans les jardins du Point Jeunes à partir de 19h. 21h15 : son et lumière avec embrasement de l’église. Le patrimoine naturel de la commune sera à découvrir ou à redécouvrir sur deux sites : à l’ouest le site d’Anglade et le marais du Glaugelas samedi 20 septembre, et à l’Est les palus des Prades le dimanche 21 septembre. Retrouvez le programme des manifestations de ces journées dans l’agenda. Organisées par la Commission des Affaires Culturelles et la Bibliothèque Municipale, avec la participation des associations Amis du Patrimoine Izonnais, Oxygène 2000 Rando, Dynam’Izon, Club de Modélisme Izonnais. MARCHÉ HEBDOMADAIRE tous les jeudis de 8h00 à 12h00 Fête de la Gastronomie Jeudi 25 septembre, les commerçants vous proposeront une dégustation de leurs produits Place de la mairie Toutes les infos sur votre site internet www.izon.fr Septembre La fête des Associations : samedi 6 septembre 2014 La fête des Associations, nouvelle formule, aura lieu cette année sur le parking de la salle omnisports près des écoles le samedi 6 septembre de 10h à 18h. Les associations izonnaises vous initieront gratuitement à leurs activités , des stands d’informations et des animations Santé-Sport Bien-être vous seront proposés tout au long de la journée. INFOS PRATIQUES Mairie : du lundi au vendredi de 8h30 12h30 et 13h30 17h30 le samedi de 9h00 à 12h00 Tel : 05.57.55.45.46 Bibliothèque municipale : 05.57.55.49.68 Mardi et vendredi : 16h00 à 17h30 Mercredi : 10h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00 Jeudi : 10h30 à 11h30 - Samedi : 10h00 à 12h00 Enfance et Jeunesse : Crèche intercommunale : du lundi au vendredi de 7h30 à 18h15 - Tel : 05.47.84.09.71 Assistantes maternelles : liste disponible en mairie Relais Assistantes Maternelles : 05.57.24.59.83 Ecole maternelle : 05.57.74.86.15 Ecole primaire : 05.57.55.60.20 Garderie : 05.57.74.82.54 Centre de Loisirs : mercredi et vacances scolaires de 7h00 à 18h30 pour les 3-5 ans : 05.57.74.84.49 pour les 6-12 ans : 05.57.74.82.54 Point Jeunes : 05.57.74.76.26 Du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 Point Rencontre Jeunes : 05.57.74.76.26 mercredi et samedi de 10h00 à 19h00 Ecole de Musique Intercommunale 05.57.55.25.55 Actions sociales : Assistante Sociale : 05.57.51.48.70 reçoit sur rendez-vous le mardi matin de 9h15 à 11h45. L’adjointe aux affaires sociales, Marie-Hélène Clément, vous reçoit à la mairie le jeudi matin de 9h à 12h, sans rendez-vous. Transport à la demande et portage de repas à domicile : 05.57.55.19.31 Aide ménagère : auprès du CCAS mairie Espace Emploi Jeunes : Lundi de 10h à 12h 05.57.74.76.26 / 24 av des Anciens Combattants. Service Emploi Adultes : 06.43.89.75.72 Police Municipale : 05.57.55.49.66 Bureau ouvert le samedi matin Transports : Collège St Loubès : 05.57.97.32.42 Bus TransGironde : 05.57.51.19.28 Gare Izon/St Sulpice : 3635 ou 0800.872.872 Service Environnement : 05.57.55.60.26 Collecte des déchets : Tous les jeudis après-midi : bio déchets avec ordures ménagères résiduelles ou emballages recyclables (bac jaune) en alternance 1 jeudi sur 2. Déchetterie : 05.57.84.96.20 Ouverture du Lundi au samedi 9h-12h et 14h-18h Solidarité pour les communes sinistrées de Paillet et ses environs : Le CCAS organise une collecte pour les communes sinistrées de Paillet et environs ravagées par l’orage du vendredi 25 juillet dernier. Seuls les dons financiers seront collectés, par chèque libellé à l'ordre du Trésor Public et déposés à l'accueil de la mairie. Nous vous remercions pour votre solidarité.

INFOS PRATIQUES Entre nous - Izon · Samedi 27 septembre 2014 Fête autour du Japon pour les 20 ans du Club d’Aikido –animations, expositions mangas –coin lecture –bonzaï

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INFOS PRATIQUES Entre nous - Izon · Samedi 27 septembre 2014 Fête autour du Japon pour les 20 ans du Club d’Aikido –animations, expositions mangas –coin lecture –bonzaï

Vendredi 29 août

SOIREE CINEMA EN PLEIN AIR

19h00 : pique-nique et marché des producteurs izonnais

20h30-21h00 : démonstration de danse Hip-Hop avec l’association Aktual Feeling

21h00 : diffusion du court métrage réalisé par les jeunes du Point Jeunes

21h20 : diffusion du film d’animation « Les Cinq Légendes »

Organisé par le Point Jeunes et le CCASPlace de la mairie

Mairie d’Izon, commune de Gironde207 Avenue du Général de Gaulle – 33450 IzonEmail : [email protected] - Site internet : www.izon.frEdité à 2100 exemplaires sur papier recyclé par la mairie d’Izon – GratuitDirecteur de la publication : Mme Anne-Marie Roux, MaireContacts Flash’infos n° 45

Agenda municipal :Le Conseil Municipal se réunira le

Mardi 30 septembre à 20h30

Permanences de vos élus :Madame le Maire

reçoit sur rendez-vous le samedi matinL’adjoint(e) de permanence

est à votre disposition.N’hésitez pas à le/la rencontrer.

Entre nous :

www.izon.fr

Août

Vendredi 29 : Soirée cinéma en plein air gratuite - place de la mairie

Samedi 30 : Stage de Zumba organisé par Izon K’Danse - salle des fêtes- 14h30

Samedi 6

Fête des Associations – parking de la salle omnisports– de 10h à 18h. Initiations gratuites et stands d’informations seront proposés par lesassociations tout au long de la journée, ainsi que des animations Santé-SportBien-être. Buvette et restauration sur place.

Dimanche 7Journée du Navi Modélisme - Club de Modélisme - lac de Portès de 10h à 17h

Dimanche 14Vide grenier organisé par Art pour Soie, le Club de Musculation et la Pétanque Izonnaise - allée des Pavillons. Buvette et restauration sur place.

Journées du PatrimoineSamedi 20 septembre 2014Le patrimoine culturel : inauguration de fin de travaux de restauration del’Eglise St Martin – voir déroulé de la cérémonie dans la rubrique « Entrenous »À partir de 19h et pendant la soirée, buvette et restauration dans le jardin duPoint Jeunes organisée par les Vétérans du Football.20h : la chorale Accordage de Bordeaux dirigée par Pierre Goumarre et legroupe vocal Ensemble d’Artigues près Bordeaux donneront un concert.Entrée gratuite.21h15 : son et lumière avec embrasement de l’église.

Le patrimoine naturel : sur le site du lac d’Anglade de 10h à 18hAnimations et créations pour les enfants :

Atelier de travail sur terre glaise proposé par Peggy – gratuit – durée 1 h Atelier nature & créations avec branches, fleurs, feuilles, peinture sur

galet… gratuit – durée 1 h Promenades en poneys sur le site de 15h à 18h. Tarif 2€ .Les inscriptions à ces animations auront lieu du mardi 2 au jeudi 18 septembre aux heures d’ouverture de la Bibliothèque Municipale- tel. 05.57.55.49.68

- Marché de produits naturels (confitures, miel, tofu, vins, vannier, …)

- Démonstrations et initiations modélisme de maquettes navigantes organisé par le Club de Modélisme Izonnais.

- Restauration sur place : Vente de pâtisseries, boissons, cafés, glaces toute la journée. Assiettes garnies et frites pour le déjeuner. Organisé par Dynam’Izon.

-15h : départ de 2 boucles de promenade de 3 et 7 kms dans le marais duGlaugelas organisées par Oxygène 2000 Rando. Prévoir à boire, un encas, del’anti-moustiques, et de bonnes chaussures de marche ou baskets.

Dimanche 21 septembre 2014Le patrimoine naturel : dans les palus des Prades à 10h« La boucle des Prades » départ de la promenade depuis le Domaine des 3Bordieux, 73 avenue des Prades (à pied, à vélo, à trottinette, à skate …).4 et 5 kms avec Oxygène 2000 Rando. Gratuit .

Samedi 27 septembre 2014Fête autour du Japon pour les 20 ans du Club d’Aikido – animations,expositions mangas – coin lecture – bonzaï – démonstrations d’aikido, karaté,katana, judo, jujitsu - de 14h30 à 18h – salle omnisports.

N° 45– septembre 2014

Journées du Patrimoine 20 & 21 septembre 2014

« Patrimoine Culturel, Patrimoine Naturel ».

Le patrimoine culturel mis à l’honneur cette année seral’église St Martin. À cette occasion nous vous invitons àinaugurer la fin des travaux de restauration de l’église SaintMartin, samedi 20 septembre.À 10h une messe sera célébrée par Monseigneur Dognin,Evêque auxiliaire de Bordeaux assisté des pères Vareille etMounicoux. La chanteuse de gospel Fonegnia Copiaccompagnera la messe.

A 11h30 : inauguration en présence de Messieurs Eric de WISPELAERE,Sous-Préfet de Libourne - Philippe MADRELLE, Président du Conseil Généralet Alain ROUSSET, Président de la Région Aquitaine.Suivie de la dénomination du square Jean Paul II.20h : la chorale Accordage de Bordeaux avec le chef de chœur PierreGoumarre et le groupe vocal Ensemble d’Artigues près Bordeauxdonneront un concert. Entrée gratuite.Buvette et restauration dans les jardins du Point Jeunes à partir de 19h.21h15 : son et lumière avec embrasement de l’église.

Le patrimoine naturel de la commune sera à découvrir ou à redécouvrir surdeux sites : à l’ouest le site d’Anglade et le marais du Glaugelas samedi 20septembre, et à l’Est les palus des Prades le dimanche 21 septembre.

Retrouvez le programme des manifestations de ces journées dans l’agenda. Organisées par la Commission des Affaires Culturelles et la BibliothèqueMunicipale, avec la participation des associations Amis du Patrimoine Izonnais,Oxygène 2000 Rando, Dynam’Izon, Club de Modélisme Izonnais.

MARCHÉ HEBDOMADAIRE

tous les jeudis de 8h00 à 12h00

Fête de la Gastronomie

Jeudi 25 septembre,les commerçants vous

proposeront une dégustation de leurs

produits

Place de la mairie

Toutes les infos sur votre site

internet www.izon.fr

Septembre

La fête des Associations : samedi 6 septembre 2014La fête des Associations, nouvelle formule, aura lieu cetteannée sur le parking de la salle omnisports près des écoles lesamedi 6 septembre de 10h à 18h. Les associationsizonnaises vous initieront gratuitement à leurs activités , desstands d’informations et des animations Santé-Sport Bien-êtrevous seront proposés tout au long de la journée.

INFOS PRATIQUES

Mairie : du lundi au vendredi de 8h30 – 12h30 et 13h30 – 17h30le samedi de 9h00 à 12h00Tel : 05.57.55.45.46

Bibliothèque municipale : 05.57.55.49.68Mardi et vendredi : 16h00 à 17h30Mercredi : 10h00 à 12h00 et 14h00 à 17h00Jeudi : 10h30 à 11h30 - Samedi : 10h00 à 12h00

Enfance et Jeunesse : Crèche intercommunale : du lundi au vendredi

de 7h30 à 18h15 - Tel : 05.47.84.09.71

Assistantes maternelles : liste disponible en mairie

Relais Assistantes Maternelles : 05.57.24.59.83

Ecole maternelle : 05.57.74.86.15

Ecole primaire : 05.57.55.60.20

Garderie : 05.57.74.82.54

Centre de Loisirs : mercredi et vacances scolaires de 7h00 à 18h30 pour les 3-5 ans : 05.57.74.84.49pour les 6-12 ans : 05.57.74.82.54

Point Jeunes : 05.57.74.76.26Du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30

Point Rencontre Jeunes : 05.57.74.76.26mercredi et samedi de 10h00 à 19h00

Ecole de Musique Intercommunale 05.57.55.25.55

Actions sociales : Assistante Sociale : 05.57.51.48.70 reçoit sur rendez-vous le mardi matin de 9h15 à 11h45.L’adjointe aux affaires sociales, Marie-Hélène Clément, vous reçoit à la mairie le jeudi matin de 9h à 12h, sans rendez-vous.

Transport à la demande et portage de repas à domicile : 05.57.55.19.31

Aide ménagère : auprès du CCAS mairie

Espace Emploi Jeunes : Lundi de 10h à 12h 05.57.74.76.26 / 24 av des Anciens Combattants.

Service Emploi Adultes : 06.43.89.75.72

Police Municipale : 05.57.55.49.66 Bureau ouvert le samedi matin

Transports : Collège St Loubès : 05.57.97.32.42

Bus TransGironde : 05.57.51.19.28

Gare Izon/St Sulpice : 3635 ou 0800.872.872

Service Environnement : 05.57.55.60.26

Collecte des déchets :Tous les jeudis après-midi : bio déchets avec ordures ménagères résiduelles ou emballages recyclables (bac jaune) en alternance 1 jeudi sur 2.

Déchetterie : 05.57.84.96.20Ouverture du Lundi au samedi 9h-12h et 14h-18h

Solidarité pour les communes sinistrées dePaillet et ses environs :Le CCAS organise une collecte pour les communessinistrées de Paillet et environs ravagées par l’orage duvendredi 25 juillet dernier.

Seuls les dons financiers seront collectés, par chèque libellé à l'ordre duTrésor Public et déposés à l'accueil de la mairie.Nous vous remercions pour votre solidarité.

Page 2: INFOS PRATIQUES Entre nous - Izon · Samedi 27 septembre 2014 Fête autour du Japon pour les 20 ans du Club d’Aikido –animations, expositions mangas –coin lecture –bonzaï

L’accueil de la petite enfance :La CdC dispose de 2 crèches :« Farandole » à Arveyres et«Âge tendre» à Izon :Accueilli à partir de 3 mois, votre enfantentre dans un espace parfaitementadapté aux tout petits etécologiquement responsable. Il va ainsidécouvrir avant tout un lieu desocialisation et d’éveil, et par là aussi,faire ses premiers pas vers la collectivité.Les enfants ainsi accueillis évoluent àleur rythme, vont de découverte endécouverte et progressent sous le regardattentif d’une équipe deprofessionnelles. Ces structures, d’unecapacité d’accueil de 30 places à Izon etde 12 places à Arveyres, sont destinéesaux familles résidant sur les cinqcommunes que compose le territoire duSud Libournais. La participationfinancière est calculée d’après le barèmeétabli par la Caisse d’AllocationsFamiliales, en fonction des revenus,

de la composition de la famille et dunombre d’heures de garde réservées.Âge Tendre - 209, Avenue du Général deGaulle - 33450 IZON - Tél : 05 47 84 09 71- Mail : [email protected] – 31 bis rue du 8 mai 1945 –33500 Arveyres. Tél : 09.80.68.97.43 –mail : [email protected]

Le CIAS(Centre Intercommunal d’Action sociale) :

Travaille en complémentarité du CCAS etprend directement en charge certainsservices comme le portage de repas àdomicile ou le transport à la demande.Renseignement auprès du secrétariat dela CdC au 05.57.55.19.31.

Le Service Emploi

Accueil de tous les demandeursd’emploi, information et orientation dansvos démarches de recherche d’emploi etvous propose un aide personnalisée :

Les Services de la Communauté de Communes44 av de Libourne- 33870 VAYRES – 05.57.55.19.31 - [email protected]

• Diagnostic professionnel et aide auxprojets.

• Techniques de Recherche d’Emploi :CV, lettre de motivation, entretiend’embauche…

• Ciblage d’offres d’emploi : recherche,analyse, réponse.

• Données sur les employeurs duterritoire et les métiers qui recrutent.

• Mise en relation avec les employeurset appui de candidatures.

• Inscription sur Cvthèque pourpositionnement sur des offresd’emploi.

• Mise à disposition d’un « lieuressources ».

Plus d’informations ou un

rendez-vous, contactez : Maria Wynn

Tel : 05.57.55.19.31 – 06.43.89.75.72

[email protected]

Bon à savoir ...Rentrée scolaire 2014 /2015 :

ECOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE :Afin de bénéficier des services du restaurant scolaire, des garderies,des accueils de loisirs, vos enfants doivent obligatoirement être inscritsou ré-inscrits avant la rentrée scolaire. Inscriptions et réservationsà l'accueil de la Mairie (informations disponibles sur site internetwww.izon.fr, à l'accueil de la Mairie et des centres de loisirs).

Organisation des Temps d'activités Périscolaires :La réforme des rythmes scolaires à la rentrée 2014 implique la mise en placedes Temps d'Activités Périscolaires (pas obligatoires pour les enfants).Ces TAP (gratuits) débuteront dès la 2ème semaine d'école, le 8 septembre 2014.Pour toute inscription d’un enfant aux TAP, il est nécessaire de compléter la fiche de recensement des activités (distribuée dans les écoles le jeudi 3 juillet dernier et téléchargeable sur le site de la mairie). Pensez à remettre cette fiche à l’accueil de la mairie avant le 2 septembre. Attention les dernières inscriptions ne seront pas prioritaires dans les choix.

Rappel pour les COLLÉGIENS :

Pour la rentrée 2014/2015, pensez à vérifier la validité de votrecarte d’identité ou à faire votre première demande en mairie,en prévision des voyages scolaires (pour faire ou renouveler uneCarte d’Identité compter environ 1 mois).

Vous avez 16 ans, vous devez obligatoirement faire votrerecensement militaire en mairie, muni du livret de famille.Une attestation vous sera délivrée, elle est indispensable pourpasser vos futurs examens scolaires et le permis de conduire.

LYCÉENS : Depuis 2001, la Région Aquitaine accompagne financièrement les jeuneslors de leur première rentrée au lycée avec Coups d'Pouce Scolarité, Coups d'PoucePro ou Coups d'Pouce Mobilité.Consultez l'intégralité du dispositif d'aide régional pour la rentrée scolaire 2014.www.coupsdepouce.aquitaine.fr ou contactez le 05 57 57 73 73.Dès le 2 septembre 2014, vous pourrez procéder à votre inscription en ligne.

S’informer, s’orienter, préparer son déplacement en transport en commun surl’agglomération bordelaise. L’association Mobilité Urbaine Verte de l’AgglomérationBordelaise avec la Région Aquitaine, le département de Gironde et la CommunautéUrbaine de Bordeaux ont édité un plan Modalis disponible dans une version dynamique etinteractive sur internet, Ce plan rassemble les lignes principales et structurantes desdifférents réseaux (TBC, TransGironde et Ter Aquitaine) permettant de visualiser tous lestrajets possibles en transports commun dans la région. www.planmodalis.fr .

Formation Guide Composteur : pour développer la pratique du compostage afin deréduire le volume des déchets alimentaires et de jardin, le Smicval organise en partenariatavec l’ADEME et le Conseil Général de la Gironde une formation de Guide Composteur lessamedi 13 et mercredi 24 septembre au pôle Environnement du Smicval – 8 route de lePinière – St Denis de Pile. Plus d’informations au 05.57.84.74.00

Remerciements - fête locale

Nous remercions toutes les personnes qui ont participé à l’organisation de la fêtelocale ;

-aux associations les Amis du Patrimoine Izonnais, le Bouchon Izonnais, le Club deModélisme Izonnais, la Pétanque Izonnaise et Dynam’Izon qui ont animé lacommune durant ces 3 jours de fête,

-aux artisans et commerçants de la commune :Ste M-G-C-T - EURL COURREGE - SARL ATMOS'HAIR - MS FUMADELLES -TABACPRESSE - LILYBELUNA - ART FLORAL- BOULANGERIE PINOTEAU - SARL PEYSSARDET FILS - SARL DUBA ET NUGUES - SAS EGPB - PHARMACIE DU BOURG - ENT BIRAS- BRASSERIE DE L'ORMEAU - REBEL ANDRE - SARL VIKING CONSTRUCTION - SARLBLAUDIER –MICOULAS - ENT GEOCET - STE DEC'HOME - SCP DE BOUCAUD - SARLTECHNI CHARIOT - SARL KROMMER FRERES - ENT OTEC - SARL TRANSPORTLIBOUNAIS - CLUB DES ENTREPRISES IZONNAISES- STE SOC SAS – CIVEG -PHARMACIE PRINCIPALE IZON - ENT DA SILVA - SEAMAR ENGINEERING - ECSR -BORDERIE PASCAL - SARL LDBC - EURL DELMAS VENTIL – CASINO - CARROSSERIEANGLADE - ETS TROUNDAY ET FILS - BOULANGERIE TEYNIE - CHRIS'TY.

ainsi qu’aux élus qui par leurs dons ont permis, cette année encore, de remettrede belles primes pour la course cycliste et constituer un beau peloton.

Enfin, aux signaleurs volontaires qui ont assuré la sécurité lors de la coursecycliste, aux membres de la commission Fêtes & Cérémonies et au personnelmunicipal pour leur implication.

Accueils de LoisirsDeux permanences en

mairie sont ouvertes pour les inscriptions et

remises des dossiersMercredi 27 août et lundi 1er septembre de 8h30 à 12h30 et

13h30 à 17h30.

Accompagnement à la scolarité

Vous souhaitez vous investirauprès des jeunes ?

Devenez bénévole pourl’accompagnement à la scolaritéde nos collégiens, les mardis etjeudis de 17h30 à 19h00.

Infos au 05.57.74.76.26.