MSL Fabrique de serrures et de ferronnerie SACH-4245 Petit-LucelleTél. 061 775 11 11 Fax 061 775 11 77www.msl-lock.com info@msl-lock.com

08/2

015

16576PB-SVsFlipLock e-access, serrure à entailler motorisée,avec poignée à couplage électronique, avec contacts et commande d'évaluation AWS Fonction antipanique B, auto-verrouillage 1 pêne long dormant, 1 bec de cane pivotant avec insonorisation

Utilisation :- Contrôle d'accès et applications de gestion de bâtiments y compris les connexions avec le bus- Bâtiments publics, banques, établissements pénitentiaires, hôpitaux- Portes CTRLACC, de sécurité, d'issue de secours et coupe-feu dans la zone de l'objet

• Fouillot partagé pour le couplage/découplage de la poignée extérieure, verrouillagemécanique automatique.

• Bec-de-cane pivotant [Flip-] garantie à tout moment un déverrouillage facile, même pour lesportes déformées.

• Signal d'ouverture (GND) p. ex. via empreinte digitale, interrupteur horloge numérique, etc.• Interface bus de données électrique RS 485, p. ex. pour la communication directe via scanner

biométrique et mémoire des erreurs.• Faible consommation: 350mA pour 24V DC

• Tension nominale : 11 – 27V DC

• Contacts de serrure intégrés tels que sFlipLock access

• En version spéciale sans fonction antipanique (accouplage des deux côtés possible)Commande externe:• Évaluation de tous les contacts de serrure (sans potentiel) :

- Etat de la porte (inverseur)- Poignée côté antipanique (inverseur)- Côté opposé a la fonction antipanique (inverseur) - Contact du pêne (inverseur)- Contact du cylindre (inverseur)

• Utilisable avec un entraînement de porte en combinaison avec AWS (X10 + X8 Entrées)• Entrée/Sortie pour radar, système de protection contre les incendies, impulsion

• Entrée de désactivation (fonction amok)

• Sorties : entraînement de porte, anti-sabotage, alarme, tous les contacts

• Interface de service, p. ex. affichage des erreurs, cycles, dérangement

• Distance au canon : 35 - 80 mm

• Distance RZ-94 / PZ-92 mm

• Têtière, [Flip-] bec de cane pivotant, fouillot et pêne dormant en acier inoxydable

Innovation technique dans la serrure

• Un interrupteur DIP dans la serrure rend possible le choiz courant de travail ou courant de repos.Courant de repos uniquement en combinaison avec la commande d'évaluation (AWS).

Variantes de têtières :Gâche rond inox 455 x 18r; 20r; épaisseur 3 mmGâche plat inox 455 x 24e; épaisseur 3 mm oucomme version 24U avec calle d'assise suplémentaire de 3mm

•

Information: Les cylindres à bouton et cylindres électromécanique à pannetons aléatoire peuvent être utilisés. Ne convient pas pour le contact de fond pêne externe.

DIN EN 179

DIN EN 1125

RC 2

EN 1627-1630 DIN EN 1634

*

* test en cours

*KL 5

DIN 18251-2

Remarque :Distribution exclusive par les partenaires de MSL !

MSL Fabrique de serrures et de ferronnerie SACH-4245 Petit-LucelleTél. 061 775 11 11 Fax 061 775 11 77www.msl-lock.com info@msl-lock.com

37

36

35

34

33

32

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

3938 4140

16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

34

56

78

Porte

Cylindre

Pêne dormant

P

Cont

acte

de p

orte

Ouv

ertu

repe

rman

ent

Impu

lsio

n

IPJPRDVROP

CP

Func

tionn

emen

t LED

DIP

-Sw

itch

RaccordementsFlipLockJo

ur

Rada

r

Verr

ouill

ée

oignée gauche

+24V

X1X2

X3X5

X4X6

X12

X11

X10

X9 X8

BT

B A

GN

D

+24V

X7En

trée

s

X14

X15

+ -

S1

12

LED

Sta

tus

Sort

ie

LED

Sta

tus

Entr

ée

BMZ

RNVJ

X13

TA

4544X1

8

X16

BA

4342X1

7

sFlip

Lock

®

Aus

wer

test

euer

ung

1.1

12345

Rése

rve

Roug

e

Noi

r

Vert

e

Jaun

e

Mar

ron

Blan

csF

lipLo

ck

ON OFF

Fusi

ble

LED

„S1

"To

uche

Serv

ice

Clig

note

en

cas

dedé

rang

emen

t

+ -

JP4

1 2

JP3

1 2

Posi

tion

Jum

per J

P3Li

vrai

son

Pos.

1Po

s 2.

120

Ω à

RS4

85 X

16Ré

sist

ence

de

term

inai

son

au d

éran

gem

ent a

u bu

s de

do

nnée

.

Posi

tion

Jum

per J

P4Li

vrai

son

Pos.

1Po

s 2.

120

Ω à

RS4

85 X

18Ré

sist

ence

de

term

inai

son

au d

éran

gem

ent a

u bu

s de

do

nnée

.

Entr

aîne

men

tde

por

te (E

P)

Dérangement

Posi

tion

Jum

per P

os. 2

2 Ju

mpe

r l'u

n au

des

sou

de l'

autr

e: p

our l

efo

nctio

nnem

ent,

les

born

es 3

8 et

39

doiv

ent ê

tre

pont

ées

- Lor

s d'

un d

écle

nche

men

t de

la C

AI

(Cen

tral

Ala

rme

Ince

ndie

), ce

pon

t doi

t êtr

e co

upé

par l

a CA

I. (r

égla

ge d

'usi

ne)

Posi

tion

Jum

per P

os. 1

1 Ju

mpe

r au

cent

re: p

our l

e fo

nctio

nnem

ent

24D

C/A

C do

iven

t êtr

e ap

posé

sur

les

born

es 3

8 et

39.

(Déc

lenc

hem

ent e

n ca

s de

chu

te d

e te

nsio

n)

Position Jumper

Sorties

12 O

N

Câbl

e de

racc

orde

men

t 6 p

ôles

LIYY

2x2

x0.2

2 +

2x0.

5M

SL-A

rt. 1

0/20

m 1

4471

403/

04

Innovation technique dans la serrure

DIP

2 O

FF =

cou

rant

de

trav

ail (

ferm

é ho

rs te

nsio

n)DI

P 2

ON

= c

oura

nt d

e re

pos (

ouve

rt h

ors t

ensi

on)

Poignée droit

DIN EN 179

DIN EN 1125

RC 2

EN 1627-1630 DIN EN 1634

*

* test en cours

*KL 5

DIN 18251-2

Fonction anti-panique B, auto-verrouillage 1 pêne long dormant, 1 bec de cane pivotant avec insonorisation

16576PB-SV sFlipLock e-access

Ø9

32.2

435

4060

44

9

11

20

21.5

3.5

21.5

3.5

7530

118

45.5

PZ9

2

RZ9

4

122

35

DM30–80 15.5

3

24

445

1212

11

6.5

31

Ø5.5

Ø5.5

8

8

240

100

8.5

19

19

Ø5.5ab DM45

Ø5.5ab DM45

6.258.25

Öffnungssignal über Batch,Zeitschalter,

1usw. 2 3 4 5

+ - A B TA

Achtung!!! PIN3 und PIN5Masse/GND Potential U Betr.

i

Fouillotpartagé

Dessin: DIN gauche

24e

20r

18r

15.5 18, 20 têtière rond

24 têtière plat carrée ou comme 24U avec calle d'assise suplémentaire de 3mm

16576PB-SV.2/.3

Références de commande:

30, 35, 40, (45), (55), 60, (65), 70, 80 / 18, 20 gâche rond / 9, INOX mat16576PB-SV.2/.3 30, 35, 40, (45), (55), 60, (65), 70, 80 / 24 gâche plat ou

comme version 24U avec calle d'assise suplémentaire de 3mm / 9, INOX mat