Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants ...€¦ · La même structure prévaut dans les deux ouvrages. Chaque chapitre présente un cas réel qui illustre le trouble

Épine 252 p. / 120M / 0.5234 po / 13.3 mm

PUQ.CA

ISBN 978-2-7605-3406-3

,!7IC7G0-fdeagd!

Intervention cognitivo-comportementaleauprès des enfants et des adolescents

Sous la direction de

Lyse Turgeon et Sophie Parent

TOME 1 TROUBLES INTÉRIORISÉS

Sou

s la

dir

ecti

on

de

Lyse

Tu

rgeo

n e

t So

ph

ie P

aren

tT

OM

E 1

Inte

rven

tio

n c

ogn

itiv

o-c

om

po

rtem

enta

leau

prè

s d

es e

nfa

nts

et

des

ad

ole

scen

ts

Ce guide d’intervention cognitivo-comportementale, l’un des seuls existant en langue française, veut favoriser une meilleure formation et une meilleure pratique professionnelle chez les interve-nants œuvrant auprès des enfants et des adolescents, tant au Québec qu’en Europe francophone. Comme plusieurs recherches l’ont démontré, l’intervention cognitivo-comportementale constitue l’une des formes d’intervention qui donne les meilleurs résultats chez ces populations.

Chaque chapitre, écrit par des cliniciens et chercheurs-cliniciens choisis pour leur expertise en la matière, porte sur une thématique précise. Ce premier tome rassemble les textes sur des troubles d’adap-tation de nature plus intériorisée : les troubles anxieux, les troubles des conduites alimentaires, la dépression et les troubles de sommeil. Le second tome portera, quant à lui, sur des troubles de nature plus exté-riorisée, tels le trouble de défi cit de l’attention avec hyperactivité, les troubles de comportement graves, les tics et le syndrome Gilles de la Tourette ou, encore, les troubles du spectre autistique.

La même structure prévaut dans les deux ouvrages. Chaque chapitre présente un cas réel qui illustre le trouble en question, ses manifestations cliniques, sa prévalence, son évaluation. Les principales techniques de thérapie cognitivo-comportementale et la façon de les appliquer sont ensuite exposées en détail. Des outils, comme des grilles d’observation ou des exercices pratiques, accompagnent également la présentation des stra-tégies d’intervention. Enfi n, des recommandations sont proposées, tant sur le plan clinique que pour le développement de la recherche clinique.

Ont collaboré à cet ouvrage

Caroline BerthiaumeMartine BouvardLucie BrousseauJulie CharetteAriane FontaineRoger GodboutPatrick GosselinFrédéric LangloisMarc E. LavoieDiane MarcotteEvelyne MartelloSandra Mayer-BrienKieron P. O’ConnorSophie ParentMartine PoirierGeneviève RacicotLyse Turgeon

Lyse Turgeon, Ph. D., est professeure à l’École de psychoédu-cation de l’Université de Montréal et psychologue clinicienne. Elle enseigne l’évaluation et l’intervention auprès des enfants et des adolescents atteints de troubles anxieux, de même que les stratégies d’intervention cognitivo-comportementale liées à diverses problématiques. Ses recherches portent sur l’anxiété.

Sophie Parent, Ph. D., est professeure à l’École de psycho-éducation de l’Université de Montréal depuis 1994 et elle en est la directrice depuis 2006. Ses recherches portent princi-palement sur la contribution de la relation mère-enfant dans le développement de la régulation cognitive, comportementale et émotionnelle, en particulier lors de la transition du préscolaire au primaire.

3406D - Couvert.indd 1 12-06-06 09:12

Extrait de la publication



Tome 1 troubles intériorisés


La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photocopillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des ventes de livres et compromettant la rédaction et la production de nouveaux ouvrages par des professionnels. L’objet du logo apparaissant ci-contre est d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit le développement massif du « photocopillage ».

Presses de l’Université du Québec Le Delta I, 2875, boulevard Laurier, bureau 450, Québec (Québec) G1V 2M2 Téléphone : 418 657-4399 − Télécopieur : 418 657-2096 Courriel : [email protected] − Internet : www.puq.ca

Diffusion / Distribution :Canada : Prologue inc., 1650, boulevard Lionel-Bertrand, Boisbriand (Québec) J7H 1N7

Tél. : 450 434-0306 / 1 800 363-2864France : Sodis, 128, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny, 77403 Lagny, France – Tél. : 01 60 07 82 99Afrique : Action pédagogique pour l’éducation et la formation, Angle des rues Jilali Taj Eddine et El Ghadfa,

Maârif 20100, Casablanca, Maroc – Tél. : 212 (0) 22-23-12-22Belgique : Patrimoine SPRL, avenue Milcamps 119, 1030 Bruxelles, Belgique – Tél. : 02 7366847Suisse : Servidis SA, Chemin des Chalets, 1279 Chavannes-de-Bogis, Suisse – Tél. : 022 960.95.32

Mem

bre

de


mailto:[email protected]

http://www.puq.ca




Tome 1 troubles intériorisés

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Vedette principale au titre :

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents

Comprend des réf. bibliogr.

Sommaire : t. 1. Troubles intériorisés.

ISBN 978-2-7605-3406-3 (v. 1)

1. Thérapie cognitive pour enfants. 2. Thérapie cognitive pour adolescents. 3. Enfants - Psychopathologie. 4. Adolescents - Psychopathologie. I. Turgeon, Lyse, 1963- . II. Parent, Sophie, 1963- . III. Titre : Troubles intériorisés.

RJ505.C63I57 2012 618.92'891425 C2012-940409-8

Les Presses de l’Université du Québec reconnaissent l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada et du Conseil des Arts du Canada pour leurs activités d’édition.

Elles remercient également la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) pour son soutien financier.

Mise en pages : AlphAtek

Couverture – Conception : Michèle BlondeAu

2012-1.1 – Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés © 2012 Presses de l’Université du QuébecDépôt légal – 3e trimestre 2012Bibliothèque et Archives nationales du Québec / Bibliothèque et Archives Canada – Imprimé au Canada


Introduction

Une approche contemporaine de la thérapie cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents ............................................................................................. 1


1. L’objectif de l’ouvrage .................................................................................................................... 3

2. L’approche théorique privilégiée ............................................................................................. 3

3. Qu’est-ce que la TCC ? ................................................................................................................... 4

3.1. Les origines de la TCC ............................................................................................................. 5

3.2. L’efficacité de la TCC ............................................................................................................... 6

4. Les enjeux spécifiques de l’intervention auprès des enfants et des parents ..................................................................................................................................... 8

5. L’importance d’une évaluation rigoureuse ......................................................................... 9

6. La présentation des chapitres ................................................................................................... 9

Bibliographie ............................................................................................................................................... 10

Chapitre 1

L’intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents atteints de phobie spécifique ..................................................................... 13

Martine Bouvard

1. La présentation de la problématique ................................................................................... 14

1.1 La définition et la description clinique ............................................................................ 14

1.2. Les conséquences .................................................................................................................. 14

1.3. La prévalence .......................................................................................................................... 15

1.4. La trajectoire développementale ....................................................................................... 15

1.5. L’étiologie ................................................................................................................................. 15

1.6. La vignette clinique : le cas d’Émilie ................................................................................. 17

Table des matières

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents – Tome 1VIII

2. L’évaluation des phobies spécifiques ................................................................................... 17

3. Les principales techniques d’intervention cognitivo-comportementale dans le traitement des phobies spécifiques ...................................................................... 19

3.1. La transmission d’information .......................................................................................... 19

3.2. La tension appliquée ............................................................................................................. 20

3.3. La restructuration cognitive ................................................................................................ 21

3.4. L’exposition in vivo graduée ............................................................................................... 22

3.5. L’exposition en imagination ............................................................................................... 23

3.6. L’imagerie émotive ................................................................................................................ 23

3.7. Le traitement en une séance ............................................................................................... 24

4. Les études d’efficacité de la TCC ............................................................................................ 24

5. La conclusion .................................................................................................................................. 25

Annexe 1.1. Liste des étapes nécessaires pour qu’un chien puisse me mordre ....... 26

Annexe 1.2. Graphique du risque d’être mordu par un chien .......................................... 26

Annexe 1.3. Exemple de hiérarchie d’exposition dans le cas de la phobie des chiens (enfant de 5 ans) ......................................................... 27

Bibliographie ............................................................................................................................................... 28

Chapitre 2

L’intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents atteints de trouble d’anxiété généralisée ............................................. 31

Patrick Gosselin, Frédéric Langlois et Geneviève Racicot


1.1. La définition et la description clinique ............................................................................ 32


1.3. La prévalence .......................................................................................................................... 33


1.5. L’étiologie ................................................................................................................................. 33

1.6. La vignette clinique : le cas de Rosalie .............................................................................. 35

2. L’évaluation du TAG et des inquiétudes excessives ....................................................... 36

2.1. Les entrevues structurées et semi-structurées .............................................................. 36

2.2. Les questionnaires autoadministrés ................................................................................ 37

2.3. L’auto-observation des inquiétudes et des conséquences appréhendées ............ 38

2.4. L’évaluation de Rosalie ......................................................................................................... 38

3. Les principales stratégies d’intervention cognitivo-comportementale .............. 39

3.1. L’éducation sur l’inquiétude et l’anxiété ......................................................................... 39

3.2. L’identification d’une période réservée aux inquiétudes et au stress ..................... 40

3.3. L’exposition graduelle aux incertitudes et à la nouveauté ......................................... 41

3.4. La prévention de la réponse ................................................................................................ 42


Table des matières IX

3.5. L’exposition cognitive ........................................................................................................... 43


3.7. L’entraînement à la résolution de problèmes ................................................................ 45

3.8. La relaxation musculaire progressive ............................................................................... 47

3.9. Le travail en collaboration avec les parents .................................................................... 47

4. Les études d’efficacité de la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) dans le traitement du TAG chez l’enfant ............................................................................ 49

4.1. Les études portant sur le traitement des troubles anxieux en général chez les enfants ...................................................................................................................... 49

4.2. Les études portant sur la TCC spécifique du TAG chez les enfants .......................... 49

5. La conclusion et les recommandations .............................................................................. 50

Annexe 2.1. Exemples d’éléments ressortant de l’analyse fonctionnelle de Rosalie ........................................................................................... 52

Annexe 2.2. Exemples tirés du Journal personnel des inquiétudes de Rosalie........... 53

Bibliographie ............................................................................................................................................... 55

Chapitre 3

L’intervention cognitivo-comportementale auprès d’enfants présentant un trouble d’anxiété de séparation ........................................................................ 61

Lyse Turgeon, Sandra Mayer-Brien et Lucie Brousseau




1.3. La prévalence .......................................................................................................................... 63


1.5. L’étiologie ................................................................................................................................. 63

1.6. La vignette clinique : le cas de Lou .................................................................................... 64

2. L’évaluation de l’anxiété de séparation ............................................................................... 64


2.2. Les questionnaires avec pictogrammes ........................................................................... 65

2.3. Les questionnaires autoadministrés ................................................................................ 66

2.4. L’auto-observation ................................................................................................................. 66

2.5. L’évaluation de Lou ............................................................................................................... 67

3. Les principales techniques d’intervention cognitivo-comportementale dans le traitement de l’anxiété de séparation .................................................................. 67

3.1. La relaxation ............................................................................................................................ 68


3.3. L’exposition .............................................................................................................................. 72

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents – Tome 1X

4. La présentation des études d’efficacité de la thérapie cognitivo-comportementale dans le traitement de l’anxiété de séparation .......................... 76

4.1. Les études portant sur les troubles anxieux en général .............................................. 76

4.2. Les études portant sur l’anxiété de séparation seulement ......................................... 76

5. La conclusion et les recommandations .............................................................................. 78

Annexe 3.1. Grille d’auto-observation ......................................................................................... 80

Annexe 3.2. Grille d’identification des pensées ....................................................................... 81

Annexe 3.3. Grille de questionnement des pensées .............................................................. 82

Annexe 3.4. Mon plan d’exposition pour affronter ma peur de ........................... 83

Annexe 3.5. Mon thermomètre de la peur.................................................................................. 84

Bibliographie ............................................................................................................................................... 84

Chapitre 4

L’intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents présentant un état de stress post-traumatique ................................ 87

Caroline Berthiaume et Lyse Turgeon




1.3. La prévalence .......................................................................................................................... 90


1.5. L’étiologie ................................................................................................................................. 91

1.6. La vignette clinique : le cas de Julie ................................................................................... 92

2. L’évaluation de l’état de stress post-traumatique .......................................................... 92

2.1. Les recommandations pour orienter l’évaluation ........................................................ 92

2.2. L’entrevue clinique ................................................................................................................ 93


2.4. Les questionnaires autoadministrés pour l’ÉSPT ......................................................... 94

2.5. Les grilles d’auto-observation et d’observation ............................................................ 94

2.6. L’analyse fonctionnelle du comportement ..................................................................... 95

2.7. L’évaluation de Julie .............................................................................................................. 95

3. Les principales techniques d’intervention cognitivo-comportementale dans le traitement de l’état de stress post-traumatique ............................................. 96

3.1. L’éducation sur les symptômes .......................................................................................... 97

3.2. Les techniques de contrôle des sensations physiques ................................................ 98


3.4. L’exposition graduée ........................................................................................................... 101

3.5. Le rôle des parents dans la thérapie ............................................................................... 105

Table des matières XI

4. La présentation des études d’efficacité de la TCC ....................................................... 105

5. La conclusion et les perspectives d’avenir ...................................................................... 106

Annexe 4.1. Grille d’observation ................................................................................................... 106

Annexe 4.2. Thermomètre des émotions .................................................................................. 107

Annexe 4.3. Fiche descriptive des critères diagnostiques du trouble ......................... 108

Annexe 4.4. Triangle de l’anxiété .................................................................................................. 109

Annexe 4.5. Exemple de narratif ................................................................................................... 109

Bibliographie ............................................................................................................................................. 110

Chapitre 5

L’intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents aux prises avec un trouble obsessionnel-compulsif .................... 115

Ariane Fontaine, Kieron P. O’Connor et Marc E. Lavoie

1. La présentation de la problématique ................................................................................. 116

1.1. La définition et la présentation clinique ....................................................................... 116

1.2. Les conséquences ................................................................................................................ 118

1.3. La prévalence ........................................................................................................................ 118

1.4. La trajectoire développementale ..................................................................................... 119

1.5. L’étiologie ............................................................................................................................... 119

1.6. La vignette clinique : le cas de Clara ............................................................................... 122

2. L’évaluation du trouble obsessionnel-compulsif ......................................................... 122

2.1. Décrire et mesurer les symptômes obsessionnels-compulsifs ............................... 123

2.2. Évaluer l’incidence du TOC sur le fonctionnement de l’enfant .............................. 124

2.3. Évaluer les comportements d’accommodation des parents ................................... 124

2.4. Observer la fréquence d’apparition des obsessions et des compulsions ainsi que leurs déclencheurs ...................................................... 124

2.5. L’évaluation de Clara ........................................................................................................... 124

3. Les principales techniques d’intervention cognitivo-comportementale dans le traitement du trouble obsessionnel-compulsif ............................................ 125

3.1. L’éducation ............................................................................................................................ 126

3.2. La restructuration cognitive .............................................................................................. 127

3.3. L’exposition et la prévention de la réponse .................................................................. 129

3.4. Faire face aux impasses thérapeutiques ........................................................................ 130

4. La présentation des études d’efficacité ............................................................................. 132

5. La conclusion et les recommandations ............................................................................ 134

Annexe 5.1. Exemple d’une grille d’observation pour les parents ................................ 135

Annexe 5.2. Exercice d’analyse de la chaîne obsessionnelle-compulsive................. 136

Annexe 5.3. Thermomètre de la peur ......................................................................................... 137

Annexe 5.4. Exemple d’une hiérarchie des peurs de l’enfant ......................................... 137

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents – Tome 1XII

Annexe 5.5. Exemple d’un plan d’exposition graduée ....................................................... 138

Annexe 5.6a. Exemple d’un narratif obsessionnel utilisé dans la thérapie basée sur les inférences ........................................................ 138

Annexe 5.6b. Exemple d’un récit reconstruit............................................................................. 139

Annexe 5.7. Exemple de contrat familial ................................................................................... 140

Bibliographie ............................................................................................................................................. 141

Chapitre 6

L’intervention cognitivo-comportementale auprès d’adolescentes présentant un trouble des conduites alimentaires ............................................................... 147

Julie Charette


1.1. La définition et la description clinique .......................................................................... 148


1.3. La prévalence ........................................................................................................................ 149


1.5. L’étiologie ............................................................................................................................... 150

1.6. La vignette clinique : le cas de Sarah............................................................................... 152

2. L’évaluation des troubles des conduites alimentaires ............................................... 152

2.1. Les entrevues semi-structurées et structurées ............................................................ 152

2.2. Les questionnaires autoadministrés .............................................................................. 153

2.3. L’auto-observation ............................................................................................................... 154

2.4. L’évaluation de Sarah .......................................................................................................... 154

3. Les principales techniques d’intervention cognitive-comportementale dans le traitement des troubles des conduites alimentaires .................................. 155

3.1. Le renforcement de la motivation ................................................................................... 155

3.2. La restructuration cognitive .............................................................................................. 156

3.3 Les expérimentations comportementales .................................................................... 158

3.4. La prévention de la rechute .............................................................................................. 160

4. La présentation des études d’efficacité de la thérapie cognitivo-comportementale dans le traitement des troubles des conduites alimentaires ..................................................................................................... 162

4.1. Les études portant sur l’anorexie .................................................................................... 162

4.2. Les études portant sur la boulimie.................................................................................. 163

4.3. Les études portant sur l’hyperphagie ............................................................................. 164


Annexe 6.1. Grille d’auto-observation pour les troubles du comportement alimentaire ............................................................................. 167

Annexe 6.2. Balance décisionnelle ............................................................................................... 168

Table des matières XIII

Annexe 6.3. Journal de pensées pour la restructuration cognitive ............................... 169

Annexe 6.4. Grille à remplir pour l’expérimentation béhaviorale ................................ 170

Bibliographie ............................................................................................................................................. 171

Chapitre 7

Les stratégies d’intervention cognitivo-comportementale auprès des adolescents dépressifs ................................................................................................. 177

Diane Marcotte et Martine Poirier


1.1. La définition et la description clinique .......................................................................... 178


1.3. La prévalence ........................................................................................................................ 179


1.5. L’étiologie ............................................................................................................................... 181

1.6. La vignette clinique : le cas de Mimie ............................................................................. 185

2. L’évaluation de la dépression chez les adolescents ..................................................... 185

2.1. Les échelles autoévaluatives ............................................................................................. 186

2.2. Les échelles d’évaluation du comportement ............................................................... 186

2.3. Les entrevues ......................................................................................................................... 187

3. Les stratégies d’intervention cognitivo-comportementale dans le traitement de la dépression chez les adolescents ........................................ 188

3.1. La présentation du modèle théorique, l’éducation émotionnelle et la restructuration cognitive .......................................................................................... 188

3.2. L’apprentissage d’habiletés sociales, de communication, de négociation et de résolution de problèmes ............................................................ 190

3.3. Le développement d’habiletés d’auto-observation et l’augmentation des activités plaisantes ....................................................................................................... 190

3.4. La relaxation .......................................................................................................................... 191

3.5. Les rencontres avec les parents ........................................................................................ 191

3.6. Le programme Pare-Chocs ................................................................................................ 191

4. Les études d’efficacité des programmes de prévention et d’intervention .......................................................................................................................... 194


Annexe 7.1. Thermomètre des émotions .................................................................................. 198

Annexe 7.2. Exercice pour déterminer le lien entre les pensées, les émotions et les comportements ................................................................... 199

Annexe 7.3. Exemples de catégories de distorsions cognitives utilisées pour la composante de restructuration cognitive .................... 200

Annexe 7.4. Exemples de questions utilisées pour la composante de restructuration cognitive .................................................................................. 200

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents – Tome 1XIV

Annexe 7.5. Tableau sur les changements corporels à la puberté ................................ 201

Annexe 7.6. Quiz évaluant les connaissances sur la dépression.................................... 201

Bibliographie ............................................................................................................................................. 202

Chapitre 8

Le traitement cognitivo-comportemental des troubles de sommeil chez les enfants et les adolescents................................................................................................. 207

Evelyne Martello et Roger Godbout


1.1. Le sommeil normal et le sommeil pathologique ........................................................ 208

1.2. Les conséquences du manque de sommeil .................................................................. 210

1.3. La prévalence des troubles du sommeil ........................................................................ 211


1.5. L’étiologie ............................................................................................................................... 213

1.6. Les vignettes cliniques : les cas de Loïc, Mathilde et Mathieu ................................. 215

2. L’évaluation des problèmes de sommeil .......................................................................... 216

3. Le traitement des problèmes de sommeil chez les enfants et les adolescents ......................................................................................................................... 218

3.1. L’hygiène du sommeil ......................................................................................................... 218

3.2. Les interventions .................................................................................................................. 219

3.3. Le traitement des cauchemars ......................................................................................... 220

3.4. Le traitement du délai de phase ...................................................................................... 222

4. L’efficacité des traitements comportementaux ............................................................ 223


Annexe 8.1. Hypnogramme ............................................................................................................. 226

Annexe 8.2. Agenda de sommeil ................................................................................................... 227

Bibliographie ............................................................................................................................................. 228

Notices biographiques ......................................................................................................................... 231

Une approche contemporaine de la thérapie cognitivo-comportementale auprès des enfants

et des adolescents

Lyse Turgeon, Ph. D.PROFESSEuRE

École de psychoéducation, université de Montréal

Sophie Parent, Ph. D.PROFESSEuRE

École de psychoéducation, université de Montréal

Introduction


2 Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents – Tome 1

Les problèmes d’adaptation1 chez les enfants et les adolescents sont très fréquents. une étude épidémiologique récente réalisée auprès de plus de 10 000 adolescents aux États-unis (Merikangas et al., 2010) a révélé des taux semblables à ceux trouvés chez les adultes : 22 % des jeunes répondent aux critères diagnostiques d’un trouble, tels que définis par l’American Psychiatric Association (APA, 2000). Ces jeunes éprouvent des difficultés qui nuisent à leur fonctionnement quotidien et qui entraînent une détresse marquée. Ces données s’apparentent à celles obtenues dans plusieurs enquêtes épidé-miologiques réalisées en Amérique du Nord au cours des 20 dernières années (Waddell et Sheperd, 2002).

Il est par ailleurs difficile de savoir si la prévalence des problèmes d’adaptation est en hausse chez les jeunes, étant donné que les enquêtes épidémiologiques sont encore peu fréquentes et que les méthodes de recherche dans ce domaine ont beaucoup évolué au fil des ans. On peut néanmoins conclure qu’à l’heure actuelle, le nombre d’enfants et d’adolescents qui vivent des difficultés est assez important : plus d’un enfant sur cinq présente des difficultés significatives qui nuisent à son fonctionnement. S’ajoute en outre un pourcentage substantiel d’enfants qui présentent des difficultés susceptibles de nuire à leur développement, mais qui ne répondent pas à l’ensemble des critères définis dans le Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (APA, 2000). un dépistage et une intervention précoces sont donc cruciaux afin de réduire la détresse des enfants et des adolescents et d’éviter que les difficultés ne deviennent chroniques. une intervention précoce a également comme avantage de réduire de manière substantielle les coûts sociaux et économiques liés au traitement des problèmes.

Cet ouvrage collectif vise à apporter aux intervenants qui travaillent avec les enfants et les adolescents des moyens concrets afin de réduire la souffrance et la détresse chez cette population. Le présent chapitre présente les objectifs généraux de l’ouvrage, de même qu’une brève introduction à la thérapie cognitivo-comportementale : sa défini-tion et ses principales caractéristiques, son historique et un survol des études sur son efficacité. Nous abordons également quelques pistes de réflexion en lien avec l’inter-vention auprès des jeunes. Qu’est-ce qui distingue l’intervention auprès des enfants et des adolescents par comparaison au travail mené avec des adultes ? Quelle est la place des parents ? Pourquoi une évaluation rigoureuse est-elle essentielle ? Le chapitre se termine par une brève présentation des chapitres des deux tomes de ce collectif et de leur structure.

1. Dans cet ouvrage, les termes problèmes d’adaptation, problèmes psychologiques, troubles ou problèmes de santé mentale sont parfois utilisés de manière interchangeable. Nous avons tendance cependant à privilégier l’expression problèmes d’adaptation, puisqu’elle illustre bien comment les difficultés des enfants (ou des parents) représentent des tentatives peu ou mal adaptées de faire face à une situation donnée et donc modifiables par une intervention, plutôt que d’utiliser des expressions comme troubles de santé mentale, qui mettent davantage l’accent sur des facteurs internes et stables.


3Une approche contemporaine de la thérapie cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents

1. L’objectif de l’ouvrageL’objectif de cet ouvrage collectif est de proposer aux intervenants et aux étudiants qui œuvrent auprès des enfants et adolescents des outils sur la thérapie cognitivo- comportementale (TCC). Plusieurs ouvrages portent sur la TCC auprès des adultes. Toutefois, il existe encore très peu d’ouvrages pour les intervenants qui œuvrent auprès des enfants et des adolescents. Comme le dit bien Cottraux (2004), la TCC chez l’enfant est négligée quand on la compare à celle de l’adulte. En anglais, on trouve quelques ouvrages de référence, dont l’excellent collectif dirigé par Kendall, réédité en 2012. En français, à notre connaissance, le seul ouvrage traitant de l’intervention auprès des enfants et des adolescents est celui de Vera, publié en France en 2009.

Cet ouvrage vise les professionnels ou les professionnels en formation dans le domaine de la santé mentale, comme les psychologues, les psychoéducateurs2, les éducateurs spécialisés, les travailleurs sociaux, les pédopsychiatres et les infirmières. Cependant, d’autres intervenants travaillant avec les enfants au quotidien pourraient être intéressés, notamment les enseignants.

Notons que l’ouvrage n’est pas une synthèse des connaissances théoriques sur l’intervention cognitivo-comportementale ou sur les différentes difficultés d’adaptation abordées. Tous les chapitres résument bien sûr les notions théoriques de base à propos de la thématique couverte, mais l’ouvrage se veut d’abord pratique afin de soutenir la formation et le travail des intervenants. Les lecteurs intéressés aux modèles explicatifs des divers troubles chez l’enfant et l’adolescent peuvent consulter l’excellent ouvrage de référence de Mash et Barkley (2003) en anglais ou, en français, l’ouvrage de Dumas (2002) sur la psychopathologie de l’enfant.

2. L’approche théorique privilégiéeL’ouvrage porte sur la thérapie cognitivo-comportementale. Pourquoi cette approche en particulier ? une raison importante a trait au fait que la TCC se base sur une concep-tualisation théorique rigoureuse. Il en sera question un peu plus loin dans ce chapitre. une autre raison concerne le fait que la TCC constitue souvent la forme d’intervention qui a le plus démontré son efficacité dans le traitement des problématiques propres à l’enfance. Comme il en sera question dans les différents chapitres de cet ouvrage, plusieurs études ont montré que l’intervention cognitivo-comportementale constitue la forme d’intervention qui donne les meilleurs résultats dans le traitement de plusieurs problèmes d’adaptation. Elle apporte une plus-value, au-delà du savoir-faire clinique de l’intervenant, qui demeure par ailleurs essentiel. Dans les ouvrages qui portent sur les programmes issus de données probantes ou les psychothérapies basées sur des appuis empiriques (evidence-based psychotherapies), la TCC ressort le plus souvent comme une forme d’intervention de choix. Nous reviendrons plus loin sur les études d’efficacité.

2. Bien que les femmes soient largement majoritaires dans les professions liées à l’intervention, nous avons choisi de ne pas féminiser le texte afin d’en alléger la lecture.


3. Qu’est-ce que la TCC ?Comme son nom l’indique, la thérapie cognitivo-comportementale met l’accent sur la modification des comportements et des cognitions. Plusieurs définitions de la thérapie cognitivo-comportementale ont été proposées. Nous avons retenu celle de Cottraux (2004), que nous résumons ici. La thérapie comportementale et cognitive représente l’ap-plication de la psychologie scientifique à la psychothérapie. Elle met l’accent sur l’utilisa-tion d’une méthodologie expérimentale afin de comprendre et de modifier les problèmes d’adaptation chez les individus. La TCC est issue des théories de l’apprentissage, comme le conditionnement classique, le conditionnement opérant et l’apprentissage social, de même que des modèles cognitifs fondés sur l’étude du traitement de l’information. Les techniques utilisées interviennent principalement sur les plans comportemental, cognitif et émotif. À cet égard, rappelons que Kendall (2012) insiste sur l’interaction entre les composantes cognitive, comportementale et émotive dans le développement des troubles d’adaptation et dans leur traitement. Nous verrons également plus loin que les travaux récents intègrent de plus en plus une lecture systémique et développementale des difficultés d’adaptation.

Dans sa version contemporaine, la TCC se distingue d’autres approches thérapeu-tiques tant par ses postulats sur l’origine des difficultés d’adaptation que par sa façon d’aborder les séances de traitement.

1. La TCC est d’abord et avant tout une approche théorique et méthodologique. Contrairement aux croyances de certains, la TCC ne se limite pas à un ensemble de techniques ou de stratégies, mais propose plutôt une façon de concevoir l’individu et ses difficultés d’adaptation.

2. La TCC ne fait pas de distinction entre le normal et l’anormal. Les comportements dits normaux et les comportements pathologiques ne sont pas qualitativement différents. Ils sont régis par les mêmes principes de base.

3. La TCC est interactionniste. Elle envisage le comportement de l’individu comme le résultat de l’interaction entre des variables biologiques, génétiques, familiales, sociales, culturelles et environnementales.

4. La TCC s’inspire des plus récentes découvertes et techniques dérivées de la psycho-logie en général. Toute procédure thérapeutique a été testée, vérifiée expérimenta-lement et considérée comme relativement efficace, tout au moins dans un champ précis d’application et auprès d’une clientèle particulière.

5. La TCC est centrée sur le présent et la préparation au futur plutôt que sur les déterminants historiques. Les cliniciens d’approche cognitivo-comportementale s’intéressent bien sûr aux déterminants développementaux des problèmes, qui sont examinés scrupuleusement lors de l’analyse fonctionnelle du problème, mais l’objectif du traitement est de modifier le comportement actuel. En ce sens, la TCC se centre davantage sur « l’ici et maintenant » que sur un processus, une histoire ou d’hypothétiques conflits psychologiques inconscients sous-jacents.

6. La TCC représente une approche concrète. Elle permet d’obtenir des résultats à court terme, c’est-à-dire en quelques semaines ou tout au plus en un an dans certaines situations plus complexes. Elle prévoit l’établissement d’un contrat précis entre le client et le thérapeute quant à la durée de l’intervention et aux objectifs à atteindre, tout en respectant le rythme d’apprentissage du client.

7. La modification des comportements s’effectue selon une approche structurée en cinq phases : (A) définition opérationnelle du comportement à modifier en termes concrets, observables et mesurables ; (B) observation systématique du



comportement, qui permet d’élaborer l’analyse fonctionnelle ; (C) choix et appli-cation des procédures thérapeutiques ; (D) vérification continue des résultats de l’intervention et (E) généralisation des acquis, prévention de la rechute et fin de la thérapie.

8. Enfin, le client est actif dans le processus thérapeutique. On met l’accent sur sa responsabilité et sur sa motivation à changer. Le thérapeute aide le client à préciser son problème et à identifier les facteurs qui le maintiennent. Il lui suggère des stra-tégies pour modifier la situation problématique. Il lui permet de devenir son propre agent de changement. Le thérapeute invite le client à s’auto-observer et à s’auto-réguler. Pour illustrer le rôle de l’intervenant en TCC, Kendall (2012) utilise l’image d’un entraîneur. L’entraîneur possède certaines connaissances que le joueur novice n’a pas certes, mais il guide plutôt que de dicter une conduite en particulier.

3.1. Les origines de la TCCComme le décrivent Thorpe et Olson (1997), des traitements similaires à ceux de la thérapie comportementale ont été décrits depuis longtemps dans la littérature. Ils citent, par exemple, une forme de désensibilisation systématique utilisée par le philosophe John Locke au xviie siècle afin de réduire la phobie des grenouilles d’un petit garçon ; ce dernier devait approcher graduellement l’objet de sa peur. un autre exemple est celui des stratégies de gestion de classe semblables à l’économie de jetons, utilisées au xixe siècle déjà.

Plusieurs ouvrages ont décrit le développement de la thérapie comportementale et cognitivo-comportementale dans le traitement des difficultés d’adaptation chez les enfants. Mash et Barkley (2007) en présentent une synthèse. Les premières applications cliniques des principes d’apprentissage ont été développées au début des années 1900, avec l’émergence du béhaviorisme et les études classiques de Watson et de Pavlov sur le conditionnement classique. C’est à cette époque que Watson et sa collaboratrice ont induit de manière expérimentale une phobie des petits animaux chez un jeune enfant (le fameux petit Albert). C’est probablement cette anecdote qui est à la base des préjugés parfois négatifs qui perdurent à l’égard de la thérapie cognitivo-comportementale.

Entre les années 1930 et 1950, des stratégies d’intervention ont été développées pour des problèmes particuliers, comme l’énurésie, le bégaiement ou les phobies. C’est cependant dans les années 1950 et 1960 que la thérapie comportementale a émergé comme une approche systématique dans le traitement des problèmes d’adaptation chez les enfants. Il est important de se rappeler que la thérapie comportementale est apparue en grande partie en réaction au courant théorique psychodynamique alors dominant, qui apportait peu de solutions concrètes aux difficultés d’adaptation des enfants. Les études sur les traitements comportementaux de cette époque, toutefois, étaient le plus souvent menées par des expérimentalistes sans expérience clinique, ne saisissant pas toujours la pleine complexité des problématiques. Par ailleurs, ces premières expérimentations négligeaient le plus souvent des aspects jugés aujourd’hui essentiels en thérapie, comme le contexte social et culturel, les déterminants biologiques, les facteurs cognitifs, les conditions comorbides, les possibilités d’effets négatifs associés à une intervention, la généralisation des résultats, la signification clinique des changements et les processus thérapeutiques.

À partir des années 1960 et 1970, la thérapie comportementale auprès des enfants a évolué de manière considérable, élargissant ses applications à des domaines comme les troubles du spectre autistique, la gestion des comportements d’opposition, d’hyperac-tivité ou d’agressivité, le traitement de la dépression et de l’anxiété, dans des milieux de vie variés. Elle est alors devenue ce qu’il est convenu d’appeler maintenant la thérapie



cognitivo-comportementale (cognitive-behavior therapy), intégrant de plus en plus des variables de nature cognitive dans la description et l’explication des troubles d’adapta-tion et dans leur traitement. Ces transformations sont à l’origine de ce qui a été appelé la deuxième vague de la TCC.

À partir des années 1980, la TCC a continué d’évoluer. Parmi les changements majeurs, on peut souligner une plus grande sensibilité aux différences individuelles, culturelles et biologiques ; un plus grand intérêt pour les variables modératrices et média-trices liées à l’efficacité des interventions ; une plus grande attention sur la prévention, la participation de la famille dans la planification de l’intervention, le développement de stratégies pour de nouvelles populations et le développement d’approches multimo-dales, combinant par exemple la thérapie comportementale et la médication. Le souci de développer des interventions efficaces s’est également accentué à la même époque.

Pour ce qui est de la TCC contemporaine, on observe l’intégration de principes systé-miques et développementaux à la compréhension des difficultés d’adaptation (Mash, 2006) : 1) les problèmes de l’enfant et de sa famille sont maintenant conçus comme des constellations de systèmes et de sous-systèmes de réponses interreliées ; 2) l’importance d’analyser la situation de l’enfant et de toute sa famille quand on évalue un problème donné ou encore les répercussions d’une intervention ; 3) en matière de trajectoires développementales, une même cause ou un même facteur de risque peut entraîner des effets différents (concept de multifinalité) ; parallèlement, différentes causes peuvent mener au même effet (concept d’équifinalité) ; 4) l’intervention peut produire des effets systémiques indirects, par exemple, elle peut entraîner des réajustements dans les rela-tions au sein des systèmes familiaux ; 5) Enfin, dans la TCC contemporaine, les facteurs historiques-développementaux ont gagné en importance : les systèmes familiaux possèdent des propriétés dynamiques qui sont en constante évolution dans le temps.

Ce très bref survol historique permet d’illustrer à quel point la thérapie cognitivo-comportementale contemporaine est loin d’être une application mécanique des théories de l’apprentissage au traitement des difficultés d’adaptation chez les jeunes, comme certains peuvent encore le croire. La TCC contemporaine évolue constamment, sous l’influence des connaissances acquises par la psychologie du développement, la psychopathologie développementale, la neuropsychologie et d’autres domaines de la psychologie.

Dans son évolution récente, on distingue l’émergence d’une « troisième vague » de la TCC. Cette nouvelle vague intègre des principes du contextualisme fonctionnel, selon lequel les problèmes d’adaptation sont le produit de transactions bidirectionnelles conti-nues entre l’individu et son environnement. Les principales approches thérapeutiques associées à cette troisième vague sont la thérapie dialectique, la thérapie d’acceptation et d’engagement, la thérapie d’action comportementale en contexte pour la dépression et la thérapie basée sur la pleine conscience. Avec les enfants, ces nouvelles approches commencent tout juste à être utilisées, mais les premiers résultats sont prometteurs, notamment pour favoriser une augmentation des capacités d’attention et une diminu-tion de l’anxiété (Burke, 2010). une description détaillée de cette nouvelle vague dépasse le cadre des objectifs de cet ouvrage, mais le lecteur intéressé peut consulter notamment Hayes (2004), un des pionniers dans le développement de ces approches novatrices.

3.2. L’efficacité de la TCCÀ la fin des années 1990, à la suite des travaux d’un groupe de travail (task force) de l’American Psychological Association sur l’efficacité de diverses formes de psychothéra-pies auprès des adultes, un groupe de travail similaire a été chargé de relever les formes d’intervention les plus efficaces auprès des enfants et des adolescents. Des centaines


d’études ont été répertoriées et examinées en fonction des critères d’efficacité de Chambless et Hollon (1998). Selon ces critères, pour qu’une intervention soit considérée comme efficace : 1) il faut au moins deux études menées par des chercheurs indépen-dants, réalisées de manière rigoureuse ; 2) le traitement doit être supérieur à un placebo ou à un traitement alternatif ou équivalent à un traitement déjà établi, avec une puissance statistique suffisante ; 3) le traitement doit être disponible sous forme de manuel et les caractéristiques de l’échantillon doivent être clairement définies. Pour qu’une interven-tion soit considérée comme probablement efficace : 1) il faut deux études montrant que l’intervention est plus efficace qu’une condition contrôle de non-traitement ou encore deux études intergroupes menées selon les mêmes critères que pour les traitements bien établis, mais par le même chercheur ; 2) il faut aussi que les traitements soient présentés dans un manuel et que les caractéristiques des échantillons soient claires. Les synthèses de Hibbs (2001) et de Weisz et Jensen (2001) montrent qu’il existe des traitements dont l’efficacité est établie ou qui sont probablement efficaces pour certains troubles anxieux, la dépression, le déficit d’attention avec hyperactivité et les troubles de comportement. À quelques exceptions près, les programmes efficaces sont d’approche cognitivo-comportementale. Le rapport de l’Institut national et de la recherche médicale de France (Inserm, 2004) présentait également un portrait positif de l’efficacité de la thérapie cogni-tivo-comportementale auprès des enfants, particulièrement lorsqu’elle est combinée à une thérapie familiale.

La TCC constitue donc une approche thérapeutique de choix. Il ne faudrait toutefois pas exclure pour autant d’autres approches thérapeutiques, bien au contraire ! Plusieurs exemples dans le présent ouvrage illustrent cette complémentarité de la TCC et d’autres approches théoriques ou pratiques. Par exemple, dans le traitement de l’anxiété de sépa-ration (chapitre 3), des études récentes testent l’efficacité d’une approche basée sur la théorie de l’attachement en plus de la TCC « traditionnelle » ; cet ajout apparaît particu-lièrement intéressant compte tenu de la nature relationnelle importante de l’anxiété de séparation. Dans le traitement des troubles alimentaires (chapitre 6), une approche qui semble prometteuse est l’intervention basée sur le concept de la pleine conscience, un concept central de la thérapie dialectique comportementale développée par Linehan (1993) pour le traitement du trouble de personnalité limite. Par ailleurs, dans certains cas, la pharmacothérapie est un complément essentiel, comme dans le cas du déficit de l’attention avec hyperactivité (chapitres 9 et 10 du tome 2). Enfin, lorsque la probléma-tique comporte des facteurs de risque multiples et présents dans plusieurs des systèmes qui soutiennent le développement de l’enfant, comme c’est le cas pour la négligence parentale (chapitre 14 du tome 2), il est essentiel de recourir à une variété de stratégies d’intervention, incluant la TCC sans toutefois s’y limiter.

Même si la TCC est reconnue comme une forme d’intervention efficace auprès des jeunes, l’approche comporte également des limites. Il y a encore trop peu d’études d’effi-cacité pour plusieurs problématiques. Par ailleurs, comme le soulignent plusieurs auteurs de ce collectif, il existe encore très peu d’études de démantèlement afin de déterminer quels sont les ingrédients thérapeutiques essentiels, ou encore les ingrédients actifs, dans les programmes multimodaux. Si presque tous les programmes d’intervention incluent plusieurs composantes, peu d’études empiriques soutiennent cette décision.

une autre limite de la TCC concerne le fait que les études d’efficacité ne tiennent pas suffisamment compte de la comorbidité. Cette limite n’est d’ailleurs pas propre à la TCC. La presque totalité des études d’efficacité a été réalisée auprès d’échantillons « purs », desquels sont exclus de nombreux candidats dont les symptômes correspondent à plus d’un trouble. Ces exclusions font en sorte que la généralisation des résultats se limite bien souvent à quelques cas. La comorbidité étant la règle plutôt que l’exception,


il devient impératif de développer et de tester des interventions qui visent les troubles comorbides les plus prévalents, afin d’élargir la population d’enfants qui pourront en bénéficier. On pourrait penser ici aux enfants qui présentent à la fois des problèmes d’anxiété et de dépression, puisque ces troubles sont fréquemment reliés, ou encore à ceux qui présentent des comportements d’opposition en plus d’un déficit d’attention. De nombreux autres exemples dans le présent collectif illustrent l’importance de tenir compte des conditions comorbides dans l’élaboration de plans de traitement.

4. Les enjeux spécifiques de l’intervention auprès des enfants et des parentsQuand on intervient auprès d’un adulte, il est bien rare que ses parents prennent part à l’évaluation et au traitement ! Dans le cas des enfants, parfois des adolescents, c’est la norme plutôt que l’exception. Les enfants décident rarement de consulter un profes-sionnel de la santé par eux-mêmes. Le plus souvent, ce sont les parents qui, alertés par certains comportements de leur jeune ou encore incités par des intervenants scolaires ou préscolaires, décident de chercher de l’aide. Cette particularité soulève plusieurs questions ou défis, à la fois sur les plans clinique et éthique. Par exemple, le fait que les enfants ne consultent pas d’eux-mêmes présente des enjeux quant à la motivation à changer ; les enfants voient en effet plus difficilement que les adultes les bénéfices à long terme associés à un changement. À l’instar de Kendall (2012), soulignons que l’objectif de la première rencontre avec un enfant est parfois tout simplement de le voir revenir à la deuxième rencontre !

un autre problème associé au fait que la demande de consultation origine le plus souvent des parents a trait à la pertinence ou non d’intervenir auprès de l’enfant. Certains parents peuvent avoir des attentes irréalistes par rapport à leur enfant, en exigeant, par exemple, qu’il soit capable de faire ses devoirs seul à 6 ans, qu’il obéisse toujours du premier coup ou qu’il exprime davantage ses émotions alors qu’il est plutôt de tempéra-ment inhibé. Le travail du thérapeute pourra alors être de recadrer les attentes du parent plutôt que de tenter de modifier directement le comportement de l’enfant.

Par ailleurs, la participation des parents est également susceptible de contribuer à l’efficacité de l’intervention. Les parents devraient toujours, à moins de contre-indications majeures, prendre part à l’évaluation des difficultés de leur enfant et à l’établissement du plan d’intervention. De plus, compte tenu de la forte transmission intergénérationnelle de certains troubles, comme les troubles anxieux, la dépression, le trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité (TDAH) ou encore les comportements alimentaires problématiques, une évaluation des difficultés des parents est souvent essentielle. À tout le moins, il faut évaluer dans quelle mesure certains comportements parentaux jouent un rôle dans le développement et le maintien du problème observé chez l’enfant. Par exemple, les parents permettent-ils à l’enfant de dormir avec eux quand il fait un cauchemar, contribuant ainsi accidentellement à augmenter son anxiété liée à la sépa-ration (voir chapitre 3 du tome 1) ou encore à des difficultés de sommeil (voir chapitre 8 du tome 1) ? Le rôle des pratiques parentales est particulièrement bien illustré dans le chapitre 10 sur le trouble déficitaire de l’attention, dans lequel on suggère aux parents des stratégies éducatives afin de mieux gérer les comportements problématiques du jeune. Enfin, le chapitre 14 (tome 2) discute de différentes approches pour modifier les comportements de stimulation parentale, lorsque celles-ci ne suffisent pas à soutenir le développement des compétences préscolaires de l’enfant en vue de son entrée à l’école.



La participation des parents varie également en fonction du développement de l’enfant. Si la présence des parents est le plus souvent requise pour les enfants d’âge préscolaire ou scolaire, il peut parfois être indiqué qu’un adolescent consulte seul, surtout s’il présente des défis particuliers dans la quête de son autonomie.

5. L’importance d’une évaluation rigoureuseBien que cet ouvrage porte d’abord sur l’intervention, chaque chapitre présente une courte section sur l’évaluation. Cette section permet de rappeler les principes de base liés à l’évaluation propre à chaque thématique et de présenter les principaux outils d’éva-luation. Nous ne saurions insister assez sur l’importance d’une bonne évaluation. Sans évaluation complète et rigoureuse, le plan d’intervention risque de ne pas répondre aux besoins du jeune. En fait, nous pourrions dire qu’intervenir sans bien évaluer, c’est un peu comme bâtir une maison sans vérifier la solidité des fondations ou sans savoir à l’avance à quoi serviront les pièces ! Ce principe peut sembler aller de soi, mais il n’est pas rare de constater que des intervenants, pressés d’agir et de diminuer la souffrance de leur client, escamotent cette étape, par exemple en se contentant d’administrer un seul questionnaire au jeune, en interrogeant les parents mais pas le jeune ou encore en se fiant au diagnostic émis par un autre professionnel sans chercher à le confirmer. L’évaluation permet de bien comprendre le problème d’adaptation du jeune. Elle devrait toujours être réalisée en utilisant une variété de méthodes (observation, questionnaires auto-administrés, entrevues, etc.) et une variété d’informateurs (enfant, parents, ensei-gnante, etc.). L’ouvrage de référence de Mash et Barkley (2007) sur l’évaluation des diffi-cultés d’adaptation chez les enfants présente une excellente synthèse des principes et des outils dans ce domaine.

Il est par ailleurs impératif de réaliser une bonne analyse fonctionnelle, qui consiste en quelques mots à déterminer, pour un comportement ou pour une séquence de comportements donnés, les facteurs de déclenchement (antécédents) et les facteurs de maintien (conséquences) des comportements qu’on vise à modifier. Cette analyse fonc-tionnelle nécessite des mesures objectives. Il en est question brièvement dans chacun des chapitres de cet ouvrage. Le lecteur intéressé à en connaître plus sur l’analyse fonc-tionnelle peut consulter le canevas d’origine de Kanfer et Saslow (1969) ou encore la synthèse de Thorpe et Olson (1997). En français, Cottraux (2004) et Vera (2009) fournissent également des conseils concrets pour la réalisation de cette évaluation.

6. La présentation des chapitresL’ouvrage est un collectif regroupant des experts pour chaque thématique. Le tome 1 rassemble des thématiques de nature plus intériorisée, comme la phobie spéci-fique (chapitre 1), le trouble d’anxiété généralisée (chapitre 2), l’anxiété de séparation (chapitre 3), l’état de stress post-traumatique (chapitre 4), le trouble obsessionnel-compulsif (chapitre 5), les troubles de la conduite alimentaire (chapitre 6), la dépres-sion (chapitre 7) et les troubles de sommeil (chapitre 8). Le tome 2 présente quant à lui des troubles d’adaptation de nature plus extériorisée. Les deux premiers chapitres portent sur le trouble de déficit de l’attention avec hyperactivité ; le chapitre 9 porte sur les traitements comportementaux du TDAH, alors que le chapitre 10 concerne surtout



des stratégies cognitives et familiales. Le chapitre 11 traite de l’intervention cognitivo-comportementale auprès des adolescents présentant un trouble de comportement grave. Le chapitre 12 aborde le traitement des tics et du syndrome Gilles de la Tourette. Le chapitre 13 examine quant à lui le traitement des troubles du spectre autistique. Le chapitre 14 est le seul qui porte plus particulièrement sur la population des enfants d’âge préscolaire ; il aborde les perturbations de la fonction éducative parentale, qui influe surtout sur la qualité de la préparation scolaire de l’enfant. Enfin, le chapitre 15 présente des techniques de TCC novatrices, comme l’exposition par réalité virtuelle.

Tous les chapitres ont la même structure. La première section présente la thématique, dont la définition, les manifestations cliniques, les conséquences liées au problème, la prévalence, la trajectoire développementale et l’étiologie. Cette section se termine par une vignette clinique, qui permet d’illustrer la thématique à partir d’un cas réel, qui est ensuite repris dans les autres sections pour mettre en lumière l’évaluation et le traite-ment du problème. La deuxième section fournit un aperçu de l’évaluation. La troisième section, la plus importante dans tous les chapitres, présente en détail les principales tech-niques de thérapie cognitivo-comportementale et la façon de les appliquer de manière concrète. Cette section s’accompagne d’outils pratiques placés en annexe, comme des grilles d’observation ou des exercices pratiques. La section 4 propose une synthèse des études d’efficacité. Enfin, la dernière section présente une conclusion et des recomman-dations, tant sur le plan clinique que pour la recherche.

Bibliographie

American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4e éd., Washington, D.C., AMA.

Burke, C.A. (2010). « Mindfulness-based approaches with children and adolescents : A preliminary review of current research in an emergent field », Journal of Child and Family Studies, 19, p. 133-144.

Chambless, D.L. et S.D. Hollon (1998). « Defining empirically supported therapies », Journal of Consulting and Clinical Psychology, 66(1), p. 7-18.

Cottraux, J. (2004). Les thérapies comportementales et cognitives, Paris, Masson.

Dumas, J.E. (2002). Psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent, 2e éd., Bruxelles, De Boeck.

Hayes, S.C. (2004). « Acceptance and commitment therapy, relational frame theory, and the third wave of behavioral and cognitive therapies », Behavior Therapy, 35, p. 639-665.

Hibbs, E.D. (2001). « Evaluating empirically-based psychotherapy research for children and adoles-cents », European Child and Adolescent Psychiatry, 10 (suppl. 1), p. 3-11.

Institut national de la santé et de la recherche médicale (2004). Psychothérapie : trois approches évaluées, Paris, Éditions Inserm.

Kanfer, F.H. et G. Saslow (1969). « Behavioral diagnosis », dans C.M. Franks (dir.), Behavior Therapy : Appraisal and Status, New York, McGraw-Hill, p. 417-444.

Kazdin, A.E. et J.R. Weisz (2010). Evidence-based Psychotherapies for Children and Adolescents, 2e éd., New York, Guilford Press.

Kendall, P.C. (2012). Child and Adolescent Therapy. Cognitive-behavioral Procedures, 4e éd., New York, Guilford Press.

Linehan, M.M. (1993). Cognitive-behavioral Treatment of Borderline Personality Disorder, New York, Guilford Press.



Mash, E.J. (2006). « Treatment of child and family disturbance : A behavioral-system perspective », dans E.J. Mash et R.A. Barkley (dir.), Treatment of Childhood Disorders, New York, Guilford Press, p. 3-64.

Mash, E.J. et R.A. Barkley (2003). Child Psychopathology, 2e éd., New York, Guilford Press.

Mash, E.J. et R.A. Barkley (2007). Assessment of Childhood Disorders, 4e éd., New York, Guilford Press.

Merikangas, K.R. et al. (2010). « Lifetime prevalence of mental disorders in u.S. adolescents : Results from the National Comorbidity Survey Replication-Adolescent Supplement (NCS-A) », Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 49, p. 980-989.

Thorpe, G.L. et S.L. Olson (1997). Behavior Therapy. Concepts, Procedures, and Applications, 2e éd., Boston, Allyn and Bacon.

Vera, L. (2009). TCC chez l’enfant et l’adolescent, Paris, Masson.

Waddell, C. et C. Sheperd (2002). Prevalence of Mental Disorders in Children and Youth. A Research Update for the British Columbia Ministry of Children and Family Development, Mental Health Evaluation and Community Consultation unit, Vancouver, university of British Columbia.

Weisz, J.R. et A.L. Jensen (2001). « Child and adolescent psychotherapy in research and practice contexts : Review of the evidence and suggestions for improving the field », European Child and Adolescent Psychiatry, 10(suppl. 1), p. 12-18.



L’intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants et des adolescents atteints

de phobie spécifique

Martine Bouvard1, Ph. D.PROFESSEuRE DE PSYCHOLOGIE CLINIQuE, PSYCHOLOGuE CLINICIENNE

Responsable du DIu de thérapie comportementale et cognitive

Responsable de l’unité de consultation psychologique des troubles émotionnels (laboratoire LIP), université de Savoie

Chapitre 1

1. L’auteure remercie Virginie Bacconnet Dufour et Rachel Mariaz pour leur aide dans les illustra-tions cliniques.

Épine 252 p. / 120M / 0.5234 po / 13.3 mm

PUQ.CA

ISBN 978-2-7605-3406-3

,!7IC7G0-fdeagd!




TOME 1 TROUBLES INTÉRIORISÉS

Sou

s la

dir

ecti

on

de

Lyse

Tu

rgeo

n e

t So

ph

ie P

aren

tT

OM

E 1

Inte

rven

tio

n c

ogn

itiv

o-c

om

po

rtem

enta

leau

prè

s d

es e

nfa

nts

et

des

ad

ole

scen

ts

Ce guide d’intervention cognitivo-comportementale, l’un des seuls existant en langue française, veut favoriser une meilleure formation et une meilleure pratique professionnelle chez les interve-nants œuvrant auprès des enfants et des adolescents, tant au Québec qu’en Europe francophone. Comme plusieurs recherches l’ont démontré, l’intervention cognitivo-comportementale constitue l’une des formes d’intervention qui donne les meilleurs résultats chez ces populations.

Chaque chapitre, écrit par des cliniciens et chercheurs-cliniciens choisis pour leur expertise en la matière, porte sur une thématique précise. Ce premier tome rassemble les textes sur des troubles d’adap-tation de nature plus intériorisée : les troubles anxieux, les troubles des conduites alimentaires, la dépression et les troubles de sommeil. Le second tome portera, quant à lui, sur des troubles de nature plus exté-riorisée, tels le trouble de défi cit de l’attention avec hyperactivité, les troubles de comportement graves, les tics et le syndrome Gilles de la Tourette ou, encore, les troubles du spectre autistique.

La même structure prévaut dans les deux ouvrages. Chaque chapitre présente un cas réel qui illustre le trouble en question, ses manifestations cliniques, sa prévalence, son évaluation. Les principales techniques de thérapie cognitivo-comportementale et la façon de les appliquer sont ensuite exposées en détail. Des outils, comme des grilles d’observation ou des exercices pratiques, accompagnent également la présentation des stra-tégies d’intervention. Enfi n, des recommandations sont proposées, tant sur le plan clinique que pour le développement de la recherche clinique.

Ont collaboré à cet ouvrage

Caroline BerthiaumeMartine BouvardLucie BrousseauJulie CharetteAriane FontaineRoger GodboutPatrick GosselinFrédéric LangloisMarc E. LavoieDiane MarcotteEvelyne MartelloSandra Mayer-BrienKieron P. O’ConnorSophie ParentMartine PoirierGeneviève RacicotLyse Turgeon

Lyse Turgeon, Ph. D., est professeure à l’École de psychoédu-cation de l’Université de Montréal et psychologue clinicienne. Elle enseigne l’évaluation et l’intervention auprès des enfants et des adolescents atteints de troubles anxieux, de même que les stratégies d’intervention cognitivo-comportementale liées à diverses problématiques. Ses recherches portent sur l’anxiété.

Sophie Parent, Ph. D., est professeure à l’École de psycho-éducation de l’Université de Montréal depuis 1994 et elle en est la directrice depuis 2006. Ses recherches portent princi-palement sur la contribution de la relation mère-enfant dans le développement de la régulation cognitive, comportementale et émotionnelle, en particulier lors de la transition du préscolaire au primaire.

3406D - Couvert.indd 1 12-06-06 09:12


Documents

Intervention cognitivo-comportementale auprès des enfants ...€¦ · La même structure prévaut dans les deux ouvrages. Chaque chapitre présente un cas réel qui illustre le trouble