INVICTA SHOPÉDITION PAYS SAINTONGE ROMANE / 7 éditions en Charente-Maritime avec 250 000 ex. distribués par Mediapost

Mensuel Gratuit / www.icimagazine.com / Tél. 05 46 74 26 26 - Fax : 05 46 93 64 23 / Commerciale Hélène Martineau 06 66 46 25 38

ÉCOCARO➜ reportage page 03

GDM GRAINDE MALICEAU COEUR DE LA MODE

➜ reportage en page 03

35DÉC 2010 NUMÉRO

-20% SUR LES PRODUITS EN BOUTIQUE sur présentation du magazine*. *Offre valable jusqu’au 31/12/2010.

EFFÉAVOUS PRÉSENTE SA BOUTIQUE Vous connaissez votre

centre bien-être et minceur Efféa pour ses programmes ciblés qui vous aident à remodeler votre silhouette selon vos objectifs, mais vous êtes-vous déjà attardés dans la partie boutique de l’institut ? Dans cet espace accessible à tous, vous y trouverez une large gamme de compléments alimentaires, de barres énergétiques, de thés et tisanes drainants, de plats diététiques tout prêts (les Box Minceur de Nutrisaveurs) et hyperprotéinés (Efféaslim), de cosmétiques (huiles essentielles et algues marines)… Autant de produits pour vous aider à atteindre vos objectifs plus facilement.

2 rue Champagne St Georges, Parc Atlantique à Saintes �Tél. 05 46 90 04 29 / www.effea-saintes.fr

➜ page 13 / Goûts & Saveurs

SAVEURS DE FÊTES ➜ page 07 / Dossier

SAINT PORCHAIRE

➜ page 15

Plats gagnants à la Pataterie

e , de (les Box

ANIMATIONSFête de la soupe4, 15, 16, 17 et 18 décembre l’après-midi : venez préparer et déguster des soupes de Noël !

Soirée Country11 décembre à 20 heuresEspace Pierre-Mendès-France

Spectacle de Noël, théâtre et musique18 décembre à 15h30, salle du CaméliaBalades en poney et en calèchedu 20 au 24 et les 29 et 30 décembreLe Père Noël attend les enfants dans son chalet du 20 au 24 décembre de 17 heures à 18 heuresCorrida et cavalcade de la Saint-Sylvestre31 décembre dans les rues de Saintes

PISTE DE SKI DE FONDOuvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 13h30 à 19 heures et les mercredis, samedis et dimanches de 11 heures à 19 heuresMatériel prêté2 € le tour de 20 mn, 15 €le carnet de 10 (groupes scolaires, centres de loisirs, comités d’entreprises,)Renseignements : 05 46 92 34 03

CONCERTSLa Hotte musicale, 4 décembre à 20 heures

Théâtre Geoffroy-Martel (un jouet neuf = 1 entrée)

"L'étrange Noël du Père-Noël" - Conte musicalproposé par le conservatoire, avec Ensembles à cordes

et récitant et la participation de l'ensemble de cuivres11 décembre à 18h30 - Salle des Jacobins

Renseignements : 05.46.92.88.79

Musiques sacrées du XVIIe pour le temps de Noël par l’Ensemble Correspondances,

14 décembre à 20h30 – Abbaye-aux-Dames (payant)

Père Noël vert,17 décembre à 20h30Espace Pierre-Mendès-France

Le loup des neiges – conte musical17 décembre à 20 heures – Abbaye-aux-Dames

Portes ouvertes à l’Espace St-Eutrope18 décembre à 20h30

Concert a capellachants de Noël par Col Canto et vin chaud,

21 décembre à 20h30 – Abbaye-aux-Dames (payant)

Grand concert “200” Interdependencia22 décembre à 20h30 – Gallia Théâtre (payant)

Jeux géants et circuit balazbike, 4, 8, 11, 15 et 18 décembreLes 4 saisons de Monsieur Nono, Enigmes et parcours en ville15 décembre de 14 heures à 17 heures

JEUX

ESPACE CÂLINS“Parlez-moi du Père Noël”Animations gratuites

pour les enfants de 5 à 10 ansAteliers, jeux, conférences, chants

et goûter avec le Père Noël18 et 24 décembre après midi,

Salle des Jacobins 22 décembre après midi à l’Abbaye-aux-Dames

Inscription sur place Renseignements : Héritage 06 82 50 86 46

Pour connaître les animations jour par jour, cliquez sur le calendrier de l’Avent en ligne sur le site Internet de la Ville de Saintes : www.ville-saintes.frRenseignements : 05 46 96 30 30ou 06 15 46 30 18

Communauté de communes du Pays Santon, Saintes Shopping, Héritage, FACELS, Ludothèque, Conservatoire, Médiathèques de Saintes, Espace St-Eutrope, Les Enchanteuses, Direction Enfance Jeunesse, Abbaye aux Dames, HarasNational, Centre équestre, CHAM de l’école Eugène Pelletan, AKIKA, Comité de la St-Sylvestre, Kamacoeur, Country SaintesBuffalo, US Saintes de Patinage, Secours Populaire Français, US Saintes Athlétisme, Atelier chorégraphique de Saintes, ModusVivendi, JCE, Orchestre des Jeunes des Charentes, Chorale humanitaire, US Danse Fitness.

AVEC LA PARTICIPATION DE :

Nombreux lots à gagner

à la TOMBOLA DE NOËL

1 000 tours de piste gratuits

avec l’association Saintes Shopping

03GDM GRAIN DE MALICE AU COEUR DE LA MODEGDM, trois initiales pour Grain de Malice, une nouvelle enseigne (issue du Groupe Phildar) dans l’univers du prêt-à-porter féminin. Une boutique pour les femmes qui aiment la mode. Une collection 100% tendance à prix accessibles. Un coup de cœur pour un endroit à part, baigné de lumière et doté de cabines spacieuses dans l’esprit petit boudoir rose poudré. Bref, un espace pensé pour prendre son temps et exprimer toute sa féminité.

Bien dans sa peau et dans sa vie, la femme GDM fait rimer shopping avec plaisir et affiche sa personnalité plurielle : glamour, décontractée, citadine et passionné-ment actuelle ! La petite veste en peau couleur camel, la tunique noire 70s, le top lamé, le manteau officier, la marinière mousseline… cette boutique, c’est un condensé de tout ce qu’elle adore. Sylvie, Christelle et Emmanuelle, les trois sourires de l’enseigne, sont les premières adeptes du style GDM. Une collection mo-derne sans cesse renouvelée de nouveautés et assortie d’une multitude d’accessoires tout aussi séduisants. Bijoux, chapeaux, chaussures, collants, sacs, bref tous les incontournables qui apportent « The » petite touche à la tenue. Après cette revue de détail, nous serons nombreuses à partager le même sentiment : une petite visite s’impose… vite !

GDM Grain de Malice et Vous…

10€ de remisepour tout achat d’un montant minimum de 50€.Hors promotions. Offre non cumulable valable jusqu’au 31 décembre 2010 sur présentation de ce coupon. Voir conditions en magasin.

Possibilité de cartes et de chèques cadeaux. Lundi de 14h à 19h. Mardi, mercredi, jeudi 10h-12h30 et 14h-19h. Vendredi et samedi 10h-19h non stop.

Parc Atlantique (à proximité d’Intersport) à Saintes �Tél. 05 46 98 77 70

GROUPE ICI MEDIA SARL au capital de 50 000€

ZA La Sauzaie 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26

Fax : 05 46 93 64 23 info@icimagazine.com www.icimagazine.com

Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90

Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé

Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre

Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron

Conception graphique : Julien Graizely

& Emeric Dumargue

Photos : Sandrine Hervé

06 62 05 00 44 Rodolphe Robin

Chargés de clientèleSt Jean d’Angély - 28 000 ex :

Sabrina Garcia 06 62 36 36 21

Rochefort - 37 000 ex : Gérard Giraudet

06 61 21 41 72La Rochelle - 47 000 ex :

Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15

Saintes - 37 000 ex : Hélène Martineau

06 66 46 25 38Royan - 47 000 ex : Benoît Vigneron

06 60 08 11 29Jonzac - 24 000 ex : Gérard Giraudet

06 61 21 41 72Surgères / Marans - 30 000 ex :

Marie Legros 06 69 64 26 26

Impression : Imprimerie Fabrègue

Distribution boîtes aux lettres : Médiapost

Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans

l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces

et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent

de la responsabilité des annonceurs. Ne pas jeter sur la voie publique.

Décembre. Bientôt Noël. Une période de l’année où l’on ne songe

plus ni au présent ni au futur mais rien qu’aux présents ! Dans les

rues des villes et communes de Charente-Maritime, le décor est

planté depuis quelques semaines. Des monuments aux vitrines des

boutiques, les illuminations trônent aux côtés du Roi des forêts. Dans

les foyers, chacun apporte sa petite touche de décoration. De toutes

parts clignotent des guirlandes sur les balcons et les toits des maisons.

Cette année, la neige sera peut-être au rendez-vous… L’heure du réveillon se précise. Les bougies sont allumées, la lueur de l’enfance

brille d’une adorable candeur. Il est minuit. Toc, toc, toc… La magie

frappe à la porte. Joyeuses fêtes à tous.

Édito

Tous en pisteJusqu’au 2 janvier, la ville de Saintes vous entraîne dans un tourbillon d’animations musicales, culturelles, gourmandes, dans la pure tradition féerique. Avalanches de sourires et d’yeux qui pétillent sur tous les

sites. L’esprit de fêtes est dans la place ! Et plus précisément place Bassompierre qui accueille pour la première année, une piste de ski de fond de 250m de long installée dans une forêt de sapins, au cœur du village de Noël. Skis, bâtons, le matériel est prêté. Et c’est parti pour un tour, ou deux ou plus… Bassompierre, nouvelle station de sport d’hiver, c’est ouvert ! En famille, entre amis, les skieurs en herbe sont déjà au départ… Chacun son style, sa technique, le seul impératif : s’a-mu-ser ! Ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 13h30 à 19h et les mercredis, samedis et dimanches de 11h à 19h.

2€ le tour de 20mn / 15€ le carnet de 10 (groupes, scolaires, centres de �loisirs, comités d’entreprises) / Tél. 05 46 92 34 03

Nom & Prénom :

Adresse postale :

Téléphone :

Courriel :

◼ Je souhaite recevoir des news, promos.. de la part d’icimagazine

TICKETS GAGNANTS*Tentez de remporter un des 50 tickets mis en jeu en répondant à la question suivante :Quelle est la longueur de la piste ?

Bulletin à retourner avant le 19/12/2010 Lot d’une valeur de 100€ à partager entre les 50 gagnants. Tirage au sort le 20/12/2010 dans les locaux d’Ici Magazine. Une seule participation par famille (même nom, même adresse). Règlement du jeu disponible sur demande. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte.

Envoyez votre coupon à :ICIMAGAZINE / JEU TICKETS GAGNANTSZA LA SAUZAIE / 17100 FONTCOUVERTE

Noël approche et vous ne savez toujours pas quoi offrir à vos pro-ches ? Vous voulez du matériel informatique mais ne savez lequel choisir ? Du disque dur externe, en passant par l’imprimante, l’ordinateur ou l’IPAD, Romain Informatique met ses compétences à votre service. Tous ses produits sont livrés à votre domicile et Romain informatique vous forme à l’utilisa-tion de votre nouveau matériel. Pour les mois de décembre et janvier, profiter d’une promotion

de 10% sur les ordinateurs et écrans. De plus, Romain Informatique c’est aussi le dépannage sur site et à domicile (ou en atelier), l’installation, la configuration, la vente, le conseil, la mise en réseau, les contrats de maintenance et d’assistance… Et pour ceux qui ne savent pas quelle « bécane » acheter (mémoire, logiciels, utilisation…), Romain peut également vous assembler un PC sur mesure, qui réponde à vos attentes et vos besoins. Pour profiter de notre promotion, rendez-vous sur www.romain-informatique.fr et réservez votre matériel en ligne !Devis gratuits et dépannages rapides. Paiement : Chèque, Espèce, Virement. Du lundi au vendredi de 9h à 20h et le samedi de 9h à 12h.

8 Chemin du bey des canes - 17380 Archingeay / Tél. 06 34 39 98 45 / www.romain-informatique.fr �contact@romain-informatique.fr

04

AIDER 17TOUJOURS LÀ EN CAS DE BESOIN

Voilà que s’annonce 2011, et avec cette nouvelle année vient l’heure des bonnes résolutions pour par-tir du bon pied. Mais force est de constater qu’entre la maison et le travail, il n’est pas toujours facile de tenir ses engagements. Parce que les événements de la vie font qu’on n’a pas toujours le temps, ni l’énergie d’assumer toutes les tâches du quotidien, l’association AIDER 17 est là pour apporter une réponse efficace à vos attentes.

DES PRESTATIONS À LA CARTECréée en 1992 par le Groupe MSA, l’association AIDER 17 offre un large éventail de services à domicile qui simplifient la vie : tâches ménagères (ménage, repassage, cuisine), entretien extérieur de la maison, surveillance de votre résidence, garde d’enfants, maintien à domicile (accompagnement

au quotidien, livraison de repas à domicile, assis-tance aux personnes âgées et/ou handicapées, aide à la mobilité et au transport…). Les professionnels d’AIDER 17 s’occupent de tout, avec une grande flexibilité des prestations, pour coller au mieux à vos besoins et vos attentes.

DE MULTIPLES AVANTAGESLe sérieux et l’expérience d’AIDER 17 vous garantit un service de qualité, effectué par un personnel soigneux et compétent, et adapté aux besoins, occasionnels ou réguliers avec un suivi rigoureux. L’association dispose ainsi d’un agrément qualité qui permet d’intervenir auprès des personnes fragiles (moins de 3 ans et plus de 60 ans) et vous fait bé-néficier d’un avantage fiscal de 50% sous forme de réduction d’impôts ou d’un crédit d’impôts (soumis à conditions) sur ses différents services. Économies toujours : le devis est gratuit et vous n’avez pas de frais d’adhésion !

Tél. 05 46 97 50 88 ou à l’agence Groupe MSA �Saintonge Romane - Fief Montlouis à Saintes www.aider17.com

Toute l’équipe d’Aider 17

vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année !

ROMAIN INFORMATIQUEPetites étoiles du jour

La lettre au Père Noël est déjà écrite et postée. Bien sagement, Léa et Lilou attendent la venue de celui qui fera briller de mille feux, leurs jolies billes. Les deux petites filles ont déjà tout prévu pour l’accueillir comme il se doit : un sapin, des petits chaussons, un verre de lait et des gâteaux.

L’actu des cantons ACTU 17 Les Zilum ont débarqué sur Terre ! Rassurez-vous, ces extraterrestres sont là en paix. Ils veulent protéger les petits à la sortie des écoles. Les Zilum, ce sont des personnages rétro-réfléchissants créés par la Prévention routière. Ils sont à coller sur le cartable pour que les écoliers deviennent visibles dans la pénombre. En 2009, près de 3000 enfants piétons de moins de 15 ans ont été blessés dans la circulation. Plus d’infos sur les zilum sur : www.preventionroutiere.asso.fr

752 C’est le nombre de sacs à main collectés par les Soroptimist de Saintes. Objectif de cette ONG : relooker ces accessoires dont les propriétaires n’avaient plus usage pour les revendre au bénéfice de la scolarisation des petites filles du tiers-monde.

AUX PAYS DES RÊVESLe 14 décem-bre à 20h30, le Gallia-Théâtre de Saintes pro-gramme le Château am-

bulant d’Hayao Myasaki. L’histoire d’une jeune fille de dix-huit ans, Sophie, qui travaille dans le maga-sin de son défunt père et qui ren-contre par hasard, un mystérieux sorcier nommé Hauru, lors d'une course poursuite. Hauru la prend alors en sympathie. Cependant la Sorcière des Landes, qui est amoureuse de Hauru, devient jalouse de l'attention portée à Sophie par ce dernier. Pour se venger, elle décide de transfor-mer la jeune Sophie en une vieille dame de quatre-vingt-dix ans. Incapable de révéler cette trans-formation à sa famille, elle s'enfer-me chez elle, puis s'enfuit.

05@ TOUT ORDIOPÉRATION NOËL Électrotechnicien de formation,

Xavier s’est spécialisé dans l’informatique et vous dé-panne à domicile (réseau, logiciel, ordinateur…). À votre service, il a plus d’un tour dans son sac et vous réserve aussi des offres de PC à prix concurrentiel, garantis 3 ans, le service de proximité en plus. Par exemple, un PC complet (souris, clavier, tour, écran et enceintes) à partir de 349€ TTC, et une version familiale complète pour 549€ TTC. Et en promo de Noël, une réinstallation système complète + nettoyage pour 54€ TTC : votre ordinateur sera aussi rapide qu’au premier jour !

GABILLY PODO-ORTHÉSIEQUALITÉ – INNOVATION - ARTISANAT

Base de notre équilibre, le pied est un élément à ne surtout pas négliger. Face à la maladie ou à l’accident, il est parfois nécessaire de recourir à une solution adaptée pour pallier ces déformations qui nuisent à la stabilité de notre corps ou à notre capacité de déplacement. Pour cela, chaussures et semelles orthopédiques sur-mesure apportent une réponse adéquate à tous ceux qui ont besoin d’être appareillés pour marcher. Fabricant de chaussures orthopédiques sur-mesure, la maison Gabilly collabore avec les médecins spécialisés

habilités à prescrire un appareillage (entre autres rhumatologues, médecins de la rééducation fonc-tionnelle et physique, diabétologues, chirurgiens orthopédiques…) pour entièrement fabriquer à la main une chaussure qui corrige spécifiquement chaque problème, pour chaque patient individuel-lement. Le cabinet de Saintes, installé pendant de nombreuses années boulevard Recouvrance, vous accueille désormais dans de nouveaux locaux (à 200 m de la clinique) plus grands, plus modernes, et surtout plus accessibles. C’est toujours Corinne Brun-Gomet qui vous accueille

et vous accompagne dans vos démarches de remboursement, tandis que Sylvie Alcocer et Quentin Bergeau, les podo-orthésistes professionnels de santé, prennent en charge la partie consultation : analyse de votre marche, de votre posture, diagnostic, prise de mesure. “Au sein de nos deux ateliers régionaux de fabrication, notre savoir-faire, notre expérience, nous permettent de réaliser des chaussures qui s’adaptent aux besoins de chaque pathologie. Nous ne faisons aucune concession sur l’esthétique. Avec 250 modèles (ville, sportif, bottines, urbain, chaussons…) encore améliorés depuis début février par notre nouveau styliste, nous répondons à toutes les envies, quelque soit la saison, la forme du pied, ou l’âge du patient, même enfant !”Parking privé. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

24 rue de Montlouis à Saintes / Tél. 05 46 74 47 61 �

SYLVIE SGAMBATILES PROTHÈSES CAPILLAIRES ACCESSIBLES À TOUS

“J’ai été interpellée par le fait que, dans la maladie ou les traitements impliquant la perte des che-veux, les personnes sans moyens financiers n’avaient pas facilement accès aux perruques et substituts capillaires.” Soucieuse d’aider ceux qui en ont besoin, d’autant plus dans le domaine qui la concerne, Sylvie Sgambati, coiffeuse à domicile, s’est alors engagée dans une formation pour vendre des prothèses capillaires directement chez ses patients, pour une discrétion assurée, mais aussi et surtout pour les conseiller et les accompagner. “C’est important pour moi d’être là à toutes les étapes : prise de contact, choix de la perruque, soins et modelages capillaires, mais également tout ce qui est réajustement et recoupage, même quand le cheveu repousse. Je travaille avec la marque Camaflex, et propose un kit perruque à partir de 125€ tout compris : perruque, turban, shampoing, adoucissant, porte perruque et brosse. Parce que tout le monde mérite d’avoir de beaux cheveux !”

Adhérente à la Charte d’accueil de l’INCa (Institut National du Cancer) �pour l’accompagnement et la vente de perruques. Intervention sur 50km autour de Saintes. Tél. 05 46 74 38 11 et 06 63 70 77 89

Santé / bien-être / aide à la personne...

Déplacements secteurs Saintes, alentours et Saint Jean d’Angély (sans frais supplémentaire).

48 chemin de Chez Labarre à Vénérand �Tél. 05 46 74 19 85 et 06 74 42 89 28 atoutordi@atoutordi.fr

MOUSS’AUTOLA STATION ÉCO L’EAU ! Véritable révolution en matière de lavage auto, Mouss’ Auto affiche haut et

fort son concept : ici, on respecte votre véhicule et l’environnement ! À commencer par la consommation d’eau : ici, votre véhicule est nettoyé en douceur avec 30% d’eau en moins que dans les stations de lavage classiques. Sur les pistes de lavage en self service, accessibles 7j/7 et 24h/24, il vous suffit de recouvrir votre véhicule de la mousse polarisée performante, de procéder ensuite à un rinçage à l’aide d’une eau adoucie avant d’apporter la touche finale : la finition avec de l’eau osmosée pour un résultat d’une brillance extrême. Tous les produits utilisés ne contiennent ni phosphates, ni NTA (acide nitrilotriacétique), et respectent les dernières normes européennes en terme de composants écologiques biodégrables. Une démarche dans l’air du temps qui n’a pas fini de faire parler d’elle. Piste couvertes voitures et utilitaires. Aspirateur, gonfleur, Rénov’.

Rue de l’Échalas à Saintes (à côté du centre de contrôle technique Dekra) / Tél. 06 60 48 74 89 �

06LA DENTELLIÈREAU COEUR D’UNE OUVERTUREDécembre : un mois qui marque un nouvel élan professionnel pour Nicole Faivre. Avec détermination, ce petit bout de femme emporte avec elle tous ses souvenirs du minuscule atelier de couture rue Jacques Verneuil à Gémozac, pour en constituer de nouveaux, avenue Général Leclerc. Ce projet d’atelier mercerie pressing qu’elle porte avec cœur depuis de longs mois, témoigne de son engagement réel à toujours mieux vous servir.

AU FIL DES PLAISIRSTrois larges vitrines agrémentées d’ouvrages signées la Dentellière, des tons de bleu d’une grande douceur, le regard clair de Nicole se pose sur tous recoins de son nouvel espace. Tout doit être parfait ! Celle qui réalise son rêve d’enfant au quotidien, s’emploie avec la minutie qu’on lui connait, à vous faire découvrir l’artisanat de son métier ainsi que l’évolution de son activité. Dans son atelier, le temps n’a pas de prise pour cette couturière bro-deuse qui s’applique à réaliser vos travaux de retouches : fermetures éclair, manteaux d’hiver à raccour-cir, bas de pantalon, confection de rideau. “Depuis que j’ai perdu ma montre, je n’en ai pas racheté,” plai-sante-t-elle. “Plus sérieusement, j’ai la chance de pouvoir compter sur Sylvette actuellement en formation.”

Pour son espace mercerie, Nicole l’a souhaité naturellement haut en couleurs et en matières. Matériel de broderie, fil, élastique, napperons, laine Bergère de France, laine pompon, froufrou, accessoires de mariage, tulle et des boutons par centaines qu’elle affectionne tout particulièrement. “En bois, corne, nacre, cuir, je les adore !” Cette générosité que cette professionnelle porte à son métier (et aux gens !), elle la transpose également dans sa nouvelle activité de pressing 100% naturel. “Comme nos grand-mères savaient prendre soin du linge, l’aqua-nettoyage est aussi doux que le lavage à la main et préserve les couleurs, les matières et les fibres délicates tels que les lainages.” Une solution impeccable complétée d’un service laverie, blanchis-serie à la demande et du repassage au poids.

De 8h45 à 12h30 et de 14h30 à 19h15. Ouvert samedi jusqu’à 18h. Fermé le lundi matin.

53 avenue du Général Leclerc � à Gémozac / Tél. 05 46 74 72 10

L’ESPRIT DE FÊTEL‘autre spécificité de cette adresse : le plaisir d’offrir ! Layette, pulls adulte, broderie sur peignoirs, nappes ou autres… Nicole fait preuve d’une insatiable créativité pour personnaliser vos cadeaux. Et pour célébrer l’ouverture comme il se doit, votre couturière a tout prévu : des bons d’achat sur la mercerie, la laine, le pressing, des écharpes, parfums, porte-clés et des créations à gagner à la tombola tout au long du mois. Qui ne connait pas le petit univers de la Dentellière pourrait vite s’y attacher…

Offre exclusive !Sur présentation de ce coupon,

bénéficiez de 50% de remise sur le 2è article sur la

laverie et la blanchisserie.Voir conditions au pressing. Valable jusqu’au 15/01/2011.

07

ATELIER DE COIFFUREL’INNOVATION AU SERVICE DU BIEN-ÊTRE

Dans ce monde en évolution, l’Atelier de Coiffure évolue aussi en vous proposant Inoa, l’innovation ultime dans la coloration de vos cheveux. “Cette coloration révolutionnaire nous fait entrer dans une nouvelle ère de la couleur avec une formule sans ammoniaque, sans odeur, pour un confort optimal du cuir chevelu et un respect total du cheveu.” L’Atelier de Coiffure vous présente une collection en constante évolution côté techniques, avec la technique “en diamant”, celle “en coquillage”, ou encore “en pyramide”, des nuances aux reflets chauds/froids pour des jeux de contrastes subtils.Du mardi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30, le vendredi de 9h à 18h30, le samedi de 9h à 17h. Parking devant le salon.

72 route Nationale à Saint Porchaire �Tél. 05 46 95 63 33

À VOS MESURES

NE PERD PAS LE FIL ! Devinette : je prends constamment des mesures et ne travaille jamais sans patron. Fermetures, ourlets n’ont pas de secret pour moi. Qui suis-je ? Vous avez tous reconnu le portrait de Sylvie, votre couturière à Saint Porchaire. L’artisan issue du prêt-à-porter haute couture est également spécialisée dans la création de robes de mariées, tailleurs, tenues de cérémonie et de scène… tous budgets. Ici, la porte est toujours ouverte depuis 10 ans pour un conseil ou un avis !Du mardi au samedi matin.

� 99 rue Nationale à Saint Porchaire Tél. 05 46 96 19 22

D’OCRE ET D’ÉBÈNEVOTRE ADRESSE FLEURIE Une table impecca-

blement dressée pour accueillir ses invités ne va pas sans quelques compositions florales et décorations végétales. Rendez-vous au numéro 73 de la route principale à Saint Porchaire (10 minutes de Saintes direction Rochefort) et découvrez le savoir-faire d’une jeune fleuriste confirmée. En fonction de votre vaisselle, de

votre linge de table et de l’esprit de votre cuisine, elle déclinera une composition sur mesure, à votre image qui fera sans aucun doute son effet auprès de vos convives. Retrouvez également des tas de petits objets décoratifs.

Du 15 au 31 décembre 2010 : -10% sur votre commande !*

73 route Nationale à Saint Porchaire �Tél. 05 46 74 83 99

Jusqu’au 31 décembre 2010, UN SOIN VOUS EST OFFERT* !* Voir conditions en salon.

*Offr

e no

n cu

mula

ble, v

alable

uniq

uem

ent s

ur co

mpo

sition

s et d

écor

ation

s de

Noël

et su

r pré

sent

ation

du

mag

azine

.

Dans un écrin de verdure, le Château de la Roche-CourbonSitué sur les bords d'un cours d'eau, le Bruant, et enchâssé entre deux falaises, le Château de la Roche-Courbon, également surnommé le château de la Belle au Bois Dormant, est bâti au 15è siècle pour être transformé en demeure d'agrément au 17è par le jeune marquis Jean-Louis de Courbon. Depuis la terrasse Renaissance, un escalier vous conduit aux splendides jardins à la française aux parterres géométriques qui s'achèvent sur une magnifique perspective. Partez pour plus de 3 heures de visite et découvrez un château habité entièrement meublé, un parc somptueux et ses bassins (label d'État "Jardins remarquables" depuis 2004), des grottes… À ne pas manquer : le cabinet des peintures sur bois (1662) et l’exposition permanente qui retrace l’histoire de jardins de la Roche-Courbon du 18è à nos jours.

Accueil : ouvert tous les jours, de 10h à 12h et de 14h à 18h. Visite du château exclusivement �guidée sauf le jeudi et du 15/09 au 15/05. Visite libre des jardins tous les jours. Fermeture du site : le 25/12, le 01/01, le dimanche matin en hiver et la semaine en janvier. Tél. 05 46 95 60 10 / www.larochecourbon.fr

BROCANTE PASCALLE CHARME D’ANTAN

Enfin voilà retrouvé l’esprit brocante d’autre-fois, dans un local de plus de 800m2. Vous serez étonnés par la qualité d’objets et meubles chinés dans la campagne alentour. Ici, on ne fait pas de neuf ni de reproduction, que de l’ancien et de l’occasion. Et pour tous ceux qui prononceront le mot de passe : “lapin

rose”, 10% de réduction d’office ! Pascal vous accueille tous les après-midis de 15h à 19h sauf lundi et mardi.

21 rue Nationale à Saint Porchaire / Tél. 05 46 95 55 04 �et 06 75 65 34 36

Saint Porchaire

08SECRETS DE JARDINLE PLAISIR D’OFFRIR…

Une noble attention bien souvent périlleuse. Combien de cadeaux ont-ils trouvé le chemin des caves ou greniers, faute de correspondre au goût de ceux qui les reçoivent. Une fleur, une plante, un arbre, un choix judicieux qui évite tous les impairs ? Pas si simple… D’autant plus si l’on émet le désir de trouver ces concentrés de bonheur chez Secrets de Jardin, palais de la diversité végétale par excellence. Car, dans cette vitrine géante de variétés du monde entier, votre choix se porte sur pas moins de 2000m2 de serres. Autant venir dès l’ouverture à 9h ! Plaisanterie mise à part, les conseils sont les bienvenus. Avec son altruisme

qui le caractérise, Jean-Luc Liénard a sa théorie et ses astuces pour cerner le profil des heureux destinataires. “Plus on aime la personne, plus c’est délicat. Posez-vous les bonnes questions.

Attention, vous n’offrez pas ce que vous souhaiteriez recevoir… Mettez votre choix personnel de côté. Certains paramètres propres à la personne pourront également vous mettre sur la bonne voie… Quelle est sa couleur vestimentaire préférée ? Quel est le style de son intérieur ? Et puis sachez être attentifs aux petites phrases “Il manque une note

végétale dans le salon” ou “J’apprécie énormément les orchidées mais on ne m’en offre jamais…” Retenez enfin que la faute de goût

n’est que dans le regard des autres. Sachez le décrypter pour le faire briller…”

D24 Route basse à Dompierre sur Charente �(entre Saintes et Cognac) / Tél. 05 46 91 2000

Noël côté jardin

FLEUR DE LYSIDÉES FLEURIES Bien installée au cœur de la galerie com-

merciale d’Intermarché, Fleur de Lys s’épanouit et déploie son amour des fleurs dans ce local spacieux. Entre compositions florales spécialement étudiées pour les festivités de fin d’an-nées, et la déco pour agrémenter votre table ou votre ambiance de réveillons en famille ou entre amis, elle joue d’inventivité et de créativité pour fleurir vos envies.

Du lundi au samedi de 9h à 19h30 sans interruption.Rue Lamothe – Galerie commerciale d’Intermarché à Saintes �

Tél. 06 75 35 12 22

LA JARDINERIE DU PORCHEBONNE NOUVELLE… Le Royaume du Père Noël rouvre ses portes

à Pons ! Dans tous les rayons, la féerie s’empare de votre magasin. Suivez le guide ! Sous les serres chaudes, plantes, orchidées, com-positions de Noël sont une valeur sûre pour qui les reçoit en cadeau. Direction l’animalerie avec des offres promotionnelles sur une sélection d’aquariums, de cages à lapin, d’accessoires pour rongeurs… Sur le chemin du marché aux Fleurs, les sapins de Noël ont pris leur quartier d’hiver aux côtés des compositions florales. Épicéa, Nordmann, sapins en motte, ils ont fière allure dans leur habit vert. La ronde des cadeaux se poursuit au rayon textile qui fait la part belle à votre confort avec ses blousons, ses polaires, bonnets, chapeaux… Ouvrez grand vos yeux, vous arrivez dans l’espace Noël : des boules colorées, des guirlandes électriques, ses sapins artificiels, et des idées de décoration et de ca-deaux sur 200m2 d’exposition. Pas étonnant que le Père et la Mère Noël aient choisi ces lieux pour passer l’après-midi avec les plus petits, les 11, 12, 15 et du 18 au 23 décembre. Dernière ambiance et non des moindres, l’art de la table dans toute sa diversité. Découvrez une collection de vaisselle raffinée, agrémentée de bougeoirs, photophores, nappes, lampes Berger, senteurs, boîtes métal… et bien d’autres jolies choses complétées par les coffrets gourmands de la boutique du terroir. Barbapapa, les lapins crétins, Hello Kitty se joignent aussi à la compagnie.Ouvert tous les jours du lundi au samedi 9h-12h et 14h-19h, le dimanche 10h-12h30 et 14h30-19h. Fermé 25 décembre et 1er janvier.

516 route de Coudennes à Pons / Tél. 05 46 94 50 00 �

Pour célébrer la magie de Noël, la Jardinerie du Porche vous offre un bon d’achat de 5€* sur le rayon décoration de Noël pour l’achat d’un sapin !*Voir conditions en magasin. Offre valable sur présentation du magazine jusqu’au 24/12/2010

qui le caractdestinataire

Attention, ’offrez

puvégétmais o

n’ele

�(

Orchidées et son écrin Le Bamboubacmd, signé

Secrets de Jardin, bromé-liacées, citronniers, bonsaïs,

hoyas, hibiscus, plantes gras-ses, pensées, palmiers, caféiers,

alocasias… un spectacle horticole naturellement à la fête.

Bonheur du jourRafaële : est l’une des 28 ga-gnantes du jeu concours, organi-sé par Secrets de Jardins en octo-bre dernier. Après avoir découvert les lieux avec bonheur, elle a por-té son choix sur une magnifique orchidée bleue. “J’avais peur de ne pas savoir comment l’entre-tenir. On m’a alors donné beau-coup de conseils parmi lesquels : L’orchidée, moins on s’en occupe, et plus elle est belle. J’arrose les racines une fois par semaine, et elle est toujours aussi superbe. Un grand merci à ces professionnels.”

Sous le signe du gui et du houx

Symboles par excellence de Noël et des fêtes, c’est au jardin, et plus particulièrement en extérieur et dans les bois,

que l’on trouve le gui et le houx qui orneront nos ta-bles et décors de fêtes. La tradition du houx remonte probablement aux Romains. Symbole de persistance et d'immortalité, il était censé protéger de la foudre et des sortilèges. Pour ceux qui aimeraient en avoir tou-

te l'année au jardin, il est bon de savoir que tous les houx ne portent pas de baies rouges. Pour avoir ces

jolis fruits décoratifs il vous faudra une variété femelle.

09

EB CONCEPTIONLE RESPECT DES TRADITIONSEnfant du pays, Christophe Grézil apprend le métier de menuisier au cours de son apprentissage au lycée Bernard Palissy. C’est ensuite à Bordeaux qu’il travaille durant 22 ans, le jour dans une entreprise de menuiserie, le soir dans des cours particuliers divulgués par un formateur distingué 3 fois meilleur ouvrier de France. “Ça me parais-sait essentiel de ne pas rester sur mes acquis, et d’étoffer au maximum mon savoir-faire” explique Christophe. Un savoir-faire aujourd’hui largement déployé, puisque Christophe s’est installé en juillet 2009 dans la ZAC de Saint Georges des Côteaux, à 5 minutes du centre ville de Saintes. Avec son apprenti, il travaille jour après jour dans le respect des traditions, dans toutes les étapes du projet : “Je suis présent de la conception à la fin du projet, depuis la prise de côte jusqu’à la pose. La seule chose que je ne fais pas, c’est couper l’arbre !” Cet artisan qui répond aujourd’hui à une forte demande en matière d’agencement pour les particuliers et les professionnels exerce également ses compétences dans le domaine spécifique de l’escalier avec à son actif des créations des plus classiques aux plus atypiques.

PHILIPPE TESSIERLE CONFORT DURABLE L’hiver a pris ses quartiers ! L’actualité de

l’entreprise Philippe Tessier est forcément brûlante pour mener à bien tous vos projets de chauffage. Référence départementale, l’enseigne fait preuve depuis 1989, d’une maîtrise artisanale en chauffage et d’un savoir-faire à la pointe, en matière d’énergies renouvelables et ce, depuis la vente en passant par l’installation, le service après-vente, ainsi que la vente de granulés bois. Alliant esthétisme et performance, les solutions écologiques offrent en effet, une autre conception du chauffage. Distributeur de la marque autrichienne Hargassner, Philippe Tessier vous conseille sur les chaudières à granulés, chaudières mixtes, systèmes de remplissage et silos de stockage. L’entreprise est également distributeur exclusif et station technique sur tout le département de la marque de poêles à granulés de bois MCZ. Un engagement artisanal résolument tourné vers l’avenir.Également : installations sanitaires, zinguerie et autres systèmes de chauffage.

ZA de Liauze 8 rue Nicolas Appert à Pont l’Abbé d’Arnoult / Tél 05 46 97 09 27 �contact@philippetessier.com / www.philippetessier.com

RELOOK’IMMOVENDEZ VOTRE MAISON PLUS VITE !

Devant le nombre de biens immobiliers sur le marché, il faut savoir se démarquer si l’on veut vendre rapidement et au meilleur prix ! Véronique Briantais, Créatrice de coup de cœur, met en scène votre maison grâce au Home Staging (concept développé

dans l’ émission «Maison à Vendre» de Stéphane Plaza sur M6). La méthode consiste à transformer votre habitat à moin-dre coût, grâce à des techniques d’aménagements et de déco-ration simples. «Après avoir dépersonnalisé et gommé les im-perfections, nous créons une ambiance neutre et harmonieuse où l’acheteur pourra se projeter dès le premier regard. L’idée est d’optimiser le potentiel du bien pour créer le coup de cœur immédiat !» À noter que 93% des biens valorisés par le Home Staging se vendent en moins d’un mois !

Tél. 05 46 36 80 24 / 06 08 89 64 19 �veronique.briantais@sfr.fr / www.relookimmo.fr

Plus d’infos sur www.ebconception.com 19 rue de la Champagne Saint Georges �

à Saint Georges des Côteaux Tél. 05 46 95 52 09 et 06 84 43 74 83

EB CONCEPTION EN DÉTAIL➜ Fabrication et restauration de menuiseries (portes, fenêtres, volets, parquets, boiseries…) en bois, alu ou PVC.➜ Conception et fabrication sur mesure et personnalisée de vos agencements (dressings, cuisines, bureau…)➜ Conception et fabrication d’escaliers sur mesure➜ Conception et fabrication Meubles de style ancien ou moderne➜ Aménagements extérieurs (terrasses, pergolas, côtures…)

Hab

itat

DIAG’ÉCOAu 1er janvier, il sera obligatoire d'afficher une étiquette DPE (bilan énergétique) lors de la mise en vente d'un bien immobilier et de sa présentation en agence, sur internet ou autre support. Devant cette obligation, François Bironneau vous propose jusqu'au 31/12/2010,

un tarif TTC adapté, spécial DPE mise en vente : 80€ (< 100m2), 90€ (< 200m2), 99€ (< 300m2).

Tél. / Fax : 05 46 26 66 25 et 06 80 67 57 99 �f.bir@orange.fr

FABIENNE ESTHETICOBJECTIF : PERFECTION DIVINE !

Pour restez lumineuse jusqu’au bout de la nuit, Fabienne Esthetic vous dévoile ses secrets de beauté assortis d’offres

festives exclusives*. Des belles mains sublimées par une pose d’ongles gel avec strass ou motif à la demande avec la pose d’ongles au prix du remplissage. Des doigts de rêve version naturels à 43€ (au lieu de 59€) ou French à 54€ (au lieu de 70€). Le Must beauté pour étinceler en toutes circonstances : le maquillage permanent à 250€ (au lieu de 300€). Et ce regard de velours,

d’une longueur vertigineuse… c’est la magie de l’extension de cils (130€ au lieu de 180€). Sublime ! Tout comme le nom du soin spécialement créé pour vous, par Fabienne Esthetic, 30mn de modelage pour révéler votre beauté (35€). La féerie peut commencer…

À L’ESSENTIELUNE NOUVELLE DÉCORATION À DÉCOUVRIR Pour Annie

Leroux, le modelage aux galets suivi d’une balnéo aux huiles essentielles redonne forme et tonus grâce à l’élimination des déchets et des toxines. “Le modelage au galet ou lithomassage agit sur les méridiens profonds, explique Annie, c’est un véritable rééquilibrage énergétique qui agit sur les nœuds musculaires et les contractions provoquées par le stress. La balnéo permet un drainage lympathique naturel, une réduction de la cellulite

et améliore la circulation sanguine pour des jam-bes plus légères”. Une cure bien-être 100% efficace à offrir ou à s’offrir pour les fêtes !Idée cadeau pour les fêtes : offre découverte, le soin "Escapade" (durée 1H30, balnéo et massage) à 40€ au lieu de 80€ (valable jusqu'au 5 janvier 2011).

29 rue Saint Pallais �à Saintes (parking gratuit de l’Abbaye aux Dames à proximité) Tél. 05 46 97 60 35

N.T. COIFFURE BEAUTÉ DES GRANDS SOIRS Le compte à rebours

est lancé. Pour vous rendre aussi étincelante que les fêtes, Nathalie et son équipe jouent de leurs talents en coiffure et en visagisme. “Grâce à des formations régulières tout au long de l’année, nous sommes en mesure de décoder votre person-nalité à travers vos gestes, votre style, votre façon de vous exprimer, et d’adapter en conséquence une coupe en parfait accord avec vous-même”, précise l’énergique responsable. “Et tout cela, dans le plus grand respect du cheveu, devise de notre salon”, poursuit-elle. Noël, Saint Sylvestre, l’heure est à la mise en beauté ! Le chignon remporte la palme des coiffures d’ex-ception. Avec le dynamisme qui la caractérise, l’équipe vous fait profiter d’une offre exceptionnelle. : 10€ de réduction* à valoir sur toutes les prestations de chignon. Seule condition : se munir d’Ici Magazine comme un précieux sésame pour bénéficier de la réduction. N.T. Coiffure vous souhaite de sublimes fêtes.

Lumière sur un look !Pile dans l’esprit Réveillon, Christelle porte une peti-te veste noire « Fiesta » es-prit tailleur (36,95€) sur un débardeur lamé or (29,95€) superposé à un t-shirt ré-sille (9,95€). Effet longiligne assuré avec le short à re-vers (32,95€) et les chaussu-res boucles et ajourées ultra fashion (34,95€). Une sil-houette accessoirisée d’un collier plastron or (12,95€) et d’un sac effet miroir.

Boutique GDM Grain �de Malice, Parc Atlantique à Saintes

10

1 rue François Broussais à Saintes Tél. 05 46 97 27 93

http://monsite.orange.fr/fabienneesthetic / fabienne-esthetic@orange.fr*Offres valables jusqu’au 31/12/2010. Voir conditions en institut.

Ouverture exceptionnelle le lundi 20 décembre.Centre Commercial les Boiffiers à Saintes / Tél. 05 46 93 64 86 �

*Offre valable jusqu’au 31/12/2010 sur présentation du magazine. Voir conditions au salon.

Quelle coiffure, quelle tenue, quel soin ? Pour les fêtes, on sort le grand jeu. Les ren-dez-vous sont pris chez les professionnelles de la mise en beauté. Annie, Fabienne, Nathalie… elles ont toutes à cœur de vous transformer en Reine de la Nuit.

6 trucs pour réussir votre maquillage de fête1/ La semaine qui précède, prenez soin de bien hydrater votre peau.2/ La veille du jour J, effectuez un gommage afin de préparer au mieux votre peau à recevoir le maquillage. 3/ Choisissez un fond de teint au plus proche de votre pigmentation naturelle, qui nécessitera un mini-mum de retouches. 4/ Avant de maquiller vos yeux, appliquez une couche de fond de teint fluide sur la paupière mobile. Cela permet au fard de mieux accro-cher à la paupière et de ne pas se craqueler.5/ Choisissez les couleurs en fonction de votre tenue ou de votre humeur, mais surtout, évitez les couleurs trop proches de celles de vos yeux. 6/ Prise dans l’euphorie de la fête, vous n’aurez pas une minute à vous pour faire des retouches. Préférez donc les produits longue tenue.

THERMES DE SAUJON ESPACE PHILAELE BIEN-ÊTRE TOUTE L’ANNÉE Au cœur de cette station thermale de renommée qui accueille à l’année 2800 curistes, prenez la destination de Philae, un espace où

la douceur et la lumière se sont invitées. Chaque après-midi, vivez une expérience aux confins de la sérénité puisée dans l’eau bienfaisante et millénaire de Saujon. Parce que le repos de l’esprit passe par celui du corps, prenez le temps d’un voyage sensoriel empreint de fragrances et de soins étonnants dispensés par une équipe de kinésithérapeutes et d’esthéticienne. Une fois entré(e) dans ce cocon de détente, oubliez toutes les nervosités !

PHILAE, UNE OASIS DE DÉTENTE À DÉCOUVRIRPour Une entrée achetée à 13€ à l’Espace Philae, Une entrée offerte pour la 2è personne sur présentation de ce coupon*. Accès piscine, jacuzzi, hammam, sauna, aquagym.*Offre valable jusqu’au 31/01/2011.

Dans cet espace ouvert depuis 2007, tout a été pensé pour votre bien-être. Les lieux d’une blancheur rayon-nante vous entraînent dans un univers pur et harmonieux. Pieds-nus, vous vous sentez apaisé(e) au gré de vos immersions dans la piscine thermale pulsée d’hydrojets, puis dans le jacuzzi. Vapeur sèche ou humide, faites l’expérience des rituels du Sauna-Hammam. Pour prolonger le voyage, laissez-vous transporter par des soins de bien-être, de relaxation et de massages : bain d’hydromassage aux huiles essentielles, enveloppement minéral sur lydo, shiatsu, do-in (pour apprendre les techniques de pressions manuelles à effectuer soi-même), massage californien… Disponibles à la carte ou en forfait. Des sensations uniques, une plénitude à partager et également à offrir en coffret cadeau. Philae, un lieu où la détente devient une douce réalité. Ouvert l’après-midi, tous les jours de l’année y compris le dimanche.

Parc des Chalets – rue Eugène Mousnier à Saujon / Tél. 05 46 39 62 04 / www.espace-philae.com �

SUR LA ROUTE DU MIEUX-ÊTRE

▲ Mieux dans votre vie, mieux dans vos choix, mieux-être… Face aux événements difficiles et douloureux de la vie, Florence vous aide à comprendre vos difficultés et bloca-ges et à vous libérer par différentes approches, à travers le magnétisme, la radiesthésie, les minéraux…

Florence Guibert / accompagnatrice �au mieux-être / 90 rue Arc de Triomphe à Saintes / Tél. 06 67 02 90 87 ◀ Sur cette route, les minéraux constituent effectivement des outils précieux. C’est au 14 de la rue saint Michel, au sein de l’Atelier d’Or, que Laurence vous conseille sur les pier-res les plus adaptées à votre bien-être.

L’Atelier d’Or / 14 rue Saint Michel �à Saintes / tél. 05 46 93 72 10

HO

RO

SCO

PERé

alisé

par

Cat

herin

e Ar

mag

nac

/ 8 ru

e de

la

Cham

pagn

e à

Roya

n / T

él. 0

6 18

27

51 8

6 / S

ur R

DV BÉLIER Vous êtes à l’heure du bilan ! En harmonie avec la nature et ouvert(e) à une nouvelle concep-tion de la vie, vous franchissez un stade qui va vous ouvrir les portes à tous les niveaux. La chance va vous sourire.

TAUREAUVous cherchez l’accomplisse-ment avec application. Avec hu-milité, vous offrez vos talents et vos ressources naturelles aux autres. Attention cependant à vous préserver pour retrou-ver une spontanéité créatrice. Exprimez votre délicatesse.

GÉMEAUX Vous cherchez à combiner la beauté naturelle et le génie hu-main, l’utile à l’agréable. Votre volonté à trouver un idéal peut paraitre une attitude violen-te et agressive aux yeux des autres. On vous demande des explications.

CANCER Rire et humour sont au rendez-vous et participent à votre évo-lution. Votre liberté d’esprit vous ouvre vers les autres. N’attendez pas des réactions identiques aux vôtres. Profitez de cette période de joie, de paix et de chance.

LIONAprès une crise entre vous et le monde extérieur, vous faites de nouveau surface. Votre confian-ce est au plus haut pour prendre les bonnes décisions. Préserver son indépendance demande autonomie et bonne humeur !

VIERGEVous centrez votre attention sur vos proches et plus particulière-ment sur vos enfants. Vous vous engagez à veiller sur leur bien-être et à leur transmettre votre savoir. Votre foyer vous occupe l’esprit entièrement.

BALANCE Vous composez malgré vous avec les rythmes du travail et du quotidien. Restaurez le lien en-tre le monde et vous-même. Marquez une pause, tout parai-tra limpide. Vous avez la faculté d’atténuer les tensions.

SCORPIONEn assimilant ce qui a été vu, senti ou entendu, votre état d’es-prit se transforme. Vous vous re-centrez vers plus de stabilité et vous dirigez vers de nouveaux horizons ! Modérez votre agres-sivité et vos dépenses !

SAGITTAIREUne phase de vie en couple se termine. Vous vous engagez sur les chemins d’une nouvelle vie. Discipline de travail et sacrifice au quotidien vous offrent la res-pectabilité sociale. Instinct créa-teur décuplé.

CAPRICORNE Aérez-vous l’esprit pour stimuler votre énergie naturelle. Offrez-vous des répits dans vos activi-tés domestiques et profession-nelles. De nouvelles activités faisant appel à votre autorité sont imminentes.

VERSEAU Efficacité face aux problèmes pratiques et technologiques. Des actions restent à finaliser avant d’aspirer à un désir commun. Vous vous sentez concerné(e) par l’avenir, l’environnement et adoptez un nouveau mode de vie.

POISSONS Vous faites appel à votre imagi-nation pour stimuler votre créati-vité. Vos émotions sont en éveil. Vous avez le désir d’une vie sans artifice. Vous donnez un «sens sacré» à vos échanges, à l’opposé du conquérant.

SPÉCIAL NOËL, TOUS LES BONS CADEAUX

à -20% avec le mot de passe “Miss France”.Du lundi au samedi de 9h30 à 19h non stop.

18 avenue Gambetta à Saintes / Tél. 05 46 94 58 83 �www.esthetic-center.com

11

AU 38VERSION MARCHÉ

Une diversité de goût, une subtilité d’arômes également dévoilées sur les marchés de Saint Pierre les mercredis et samedis.

LES BÉBÉS MALINSTOUT POUR BÉBÉ Trouver des cadeaux pratiques et utiles pour nos p’tits

bouts (ou ceux des autres !) à petit prix n’est pas toujours facile… Heureusement, Les Bébés Malins vous ont sélectionné de nombreux articles qui allient fantaisie et qualité : l’écharpe de portage pour les balades, les coffrets repas Avent pour apprendre à bien manger tout en s’amusant, le robot maxi-saveur, les jouets en bois Brio pour les premières constructions, les chaussons en cuir Shooshoos pour les 0-24 mois (à 26€ seulement), les doudous déjantés signés les Petites Marie et leurs jolies boîtes en bois… La nouveauté : l’écoute bébé avec vidéo

numérique signé Avent et Philips. Avis au Père Noël : grand choix de jeux et jouets d’occasion sélectionnés Fisher Price, Chicco, Vtech… Promo de décembre : 10% de remise sur les écharpes de portage bio Sergé Croisé*. À noter : Les Bébés Malins sont toujours à la recherche de parcs, chaises hautes, tables à langer, trotteurs…*Offre non cumulable valable jusqu’au 15 janvier 2011 sur présentation du magazine.

116 cours Paul Doumer à Saintes / Tél. 05 46 97 88 34 �

FABIENNE ESTHETIC◂ DES SOINS D’EXCEPTIONQue trouve-t-on dans ces élégants coffrets aux couleurs chaudes de l’Orient ? Du bien-être et de la douceur signés Les Sens de Marrakech. Un voyage aux sources de la beauté avec des huiles, des laits aux parfums sensuels et aux textures délicates. Coffret à composer dans toute la gamme.Également chèques cadeaux et de nombreuses promotions sur l’achat de vos produits.

1 rue François Broussais à Saintes / Tél. 05 46 97 27 93 �http://monsite.orange.fr/fabienneesthetic fabienne-esthetic@orange.fr

AU 38 AU COEUR DU FESTIN

Dans « les coulisses » de cette bou-langerie-pâtisserie, l’équipe de Franck Allanic met les bouchées doubles pour enchanter vos convives. Au 38 (an-ciennement Madje) accompagne vos menus festifs de spécialités croquantes et fondantes. Dès l’apéritif, goûtez aux délicates brochettes de pain multi-saveurs : carottes petits pois, savoyard Reblochon, cidre et pommes, vin rouge et échalote. Pour le cœur du repas : la Gana et ses dérivés imposent leur moelleux et leur craquant. Le seigle

citron fait également un mariage parfait avec les fruits de mer. De même que le pain d’épices maison et le foie gras forment un couple sensationnel ! On passe au dessert… La collection de bûches 2010 signée Franck Allanic est une ode aux saveurs du monde : Hong-Kong, Corsica, Caraïbes… Minuit approche… Douceur toujours avec les macarons et les chocolats. Petit conseil de l’artisan : il n’est jamais trop tôt pour passer vos commandes !

38 cours Reverseaux à Saintes / Tél. 05 46 74 31 59 �

◂ DÉLICE À LA CARTELaissez-vous transporter par les forfaits bien-être dont les intitulés sont déjà un pur concentré d’évasion : Embarquement pour les Tropiques, Croisières dans les Fjords, Essaouira, Pacifique… à partir de 33€.

Idées cadeaux

Bébés Ma*Offre non cumula

116 cour�

Pour les gourmands : très grande brioche pour 20 personnes ! Prix : 16,50€, sur commande uniquement.Offre lecteurs d’Ici Magazine : 1 bouteille de pétillant de raisin offert pour l'achat d'une brioche sur présentation du magazine ! Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière.

PÂTISSERIE BEURLAY Composez votre coffret de spécialités charentaises ! Bois cassé, chocolat à l’angélique, pâté d’huîtres au Pineau, crème de caramel au beurre salé…

1 Route de Saintes à Beurlay �Tél. 05 46 95 62 15 27 rue des gentilshommes à La Rochelle Tél. 05 46 07 21 85.

12

Ouvert tous les jours du lundi au samedi 9h-12h et 14h-19h, le dimanche 10h-12h30 et 14h30-19h. Fermé 25 décembre et 1er janvier.

516 route de Coudennes à Pons / Tél. 05 46 94 50 00 �

Corbeille garnie de produits régionaux et artisanaux… et de nombreuses autres idées cadeaux et déco à La Jardinerie du Porche.

LA CAVE SAINTES OCÉANFAIT PÉTILLER LA FIN D’ANNÉE Rue de la Champagne St Georges, une adresse on ne peut

plus appropriée pour consacrer une animation dégustation sur le Champagne précisément ! Le samedi 11 décembre de 9h30 à 19h (voire plus !), Cédric sort les coupes… “Aujourd’hui, les men-talités de consommation du Champagne ont évolué. Son élégance est associée à une notion de plaisir qui peut se partager dès l’apéritif et se prolonger tout au long du repas.” Pour parler de cet incontournable à la robe dorée et aux bulles légères, un récoltant manipulant (RM sur l’étiquette) sera présent pour expliquer son précieux savoir-faire dans la pure tradition. Quel assemblage, quelle vinification ? Quel dosage de sucre pour quelles dénominations brut, demi-sec, rosé ? Vous saurez tout de ces arômes qui font du Champagne le symbole festif par excellence. Un cadeau forcément pétillant à offrir en coffret ! Autres valeurs sûres pour les fins palais : sélection de vins de vignerons et gamme de spiritueux en dégustation dans son intégralité à la cave.

Du mardi au samedi. Fermé mercredi matin.9A rue de la Champagne St Georges à St Georges des Côteaux (derrière Décathlon) / Tél. 05 46 91 �

92 50 / www.lacavesaintesocean.comL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

CHARCUTERIE BESSONLA QUALITÉ PRIMÉE Famille de charcutiers depuis 3 générations,

voilà maintenant plus de 20 ans que François Besson confec-tionne pour sa clientèle du marché, une charcuterie artisanale dans le respect de la tradition. Une « marque de fabrique » appréciée des Saintais, qui a reçu en juin dernier, tous les honneurs de la Confrérie gastronomique de la Marmite d’Or. Repéré par des « chasseurs » de produits de qualité, l’artisan a été convié au Château de Chenonceau, pour recevoir une distinction suprême : la médaille d’or ! Une belle reconnaissance pour celui qui exprime le terroir avec générosité : ses célèbres grillons, crépinettes, farci charentais et autres délices. Ne manquez pas de lui adresser toutes vos félicitations à l’occasion de vos commandes pour vos repas de fin d’année. Boudins blancs

natures, truffés, charentais au Pineau, nombreux plats de fête, menu de Noël, galantines et pâtés en croûte… là encore, l’esprit de saveurs Charente et tradition est au rendez-vous ! Retrouvez François et Patricia Besson sur tous les marchés saintais du mardi au dimanche.

23 rue Saint Pallais à Saintes �Tél. 05 46 92 53 45

Du côté des

LA MOUTARDERIE CHARENTAISELES PETITS POTS D’UNE GRANDE HISTOIRE

Ceux qui connaissent les lieux confirmeront ce qui suit. La boutique de Jérôme Dumoulin est semblable à une corne d’abondance version produits artisanaux. Il faut dire que le maître artisan moutardier n’a pas son pareil pour réveiller les gourmets qui sommeillent en nous ! Personnalité à part, son savoir-faire l’est aussi… Qui a goûté une de ses trentaines de mou-tardes fines ou à l’ancienne, peut comprendre le sens de l’expression générosité gustative ! Au Pineau, Cognac, vin blanc, au curry, aux algues, à la fleur de sel… ces petits pots ont l’art de « chatouiller » tous nos plats. Cet esprit de saveurs, Jérôme le cultive également au gré de ses exceptionnelles compositions de vinaigres et sels aromatisés, huiles charentaises, confitures... Gourmandise quand tu nous tiens, l’irrésistible Caramella® au beurre salé, décliné en pâte à tartiner, coulis, papillotes… un concentré de bonheur sous toutes ses formes. Voilà de bien bonnes choses qui trouveront leur place dans une hotte festive gourmande. Et pour les paquets et les coffrets cadeaux, l’experte, c’est Madame ! Et attention, Sylvie met du cœur à soigner l’emballage, y compris pour le pot de moutarde à 5€… “Ce n’est pas une question de prix !” Message reçu !

5 rue de l’Ancienne Bascule à Gourvillette �à proximité de Matha, au nord de Cognac et au Sud de St Jean d’Angély Tél. 05 46 26 19 33 www.lamoutarderiecharentaise.com

RESTAURANT L2, POUR QUE LES FÊTES NE SOIENT PLUS UN CASSE-TÊTE…

14

Toute commande devra être passée avant le 18 décembre à 12h pour Noël et avant le 24 décembre à 12h pour le Nouvel An. À retirer au restaurant les 24 et

31 décembre entre 16h30 et 18h. Une fiche de dressage et de réchauffe vous sera proposée. Renseignements et commandes au 05 46 74 47 53.

3 place du Théâtre à Saintes

Le restaurant L2 vous propose des plats et gourmandises à emporter. Voici un aperçu :APÉRITIFPièce chaude à 0,95€ ✶ Langoustine sur pic au saté✶ Croustillant de veau au foie gras

Pièce froide à 0,85€ ✶ Transparence de tourteau, pommes Granny Smith et coriandre✶ Gambas rôtie gingembre et citronnelle, croquant de radis noirLes incontournables✶ Saumon au kilo les 500g (pour 6 personnes), 22€✶ Lobe de foie gras mi-cuit aux épices, les 500g (6 personnes), 48€

ENTRÉE✶ Croustillant de filets de caille chutney de fruits gourmands à l’Orangina® et parfum de cacao, 9,50€

PLATS✶ Filet de bar rôti émulsion de Côteaux du Layon, gratin de macaronis fumet de champignons des bois, 18,50€✶ Suprême de pintade farcie au foie gras et sa légèreté de morilles, poêlée de jeunes légumes croquants, 16,50€

DESSERTSLa bûche à l’en-verre… 8,50€3 parfums au choix :✶ La rencontre du chocolat et du fruit de la passion✶ Comme un tiramisu aux fruits rouges et noisettes torréfiées. ✶ Marron, chocolat c’est pour moi !Mignardise 0,90€ :✶ Sucette Nutella® et noix de coco✶ Craquant chocolat pétillantDécouvrez l’intégralité des menus

sur www.restaurantl2.fr

Comme un tiramisu aux fruits rouges et noisettes torréfiées.

LE SCORLIONRÉVEILLON GOURMAND L’équipe du Scorlion est heureuse

de vous accueillir pour vos repas de fêtes. Ouvert les 25 et 26 décembre, ainsi que le 31 décembre, et les 1er et 2 janvier. Thomas vous propose deux menus dégustation : pour Noël, à 49€, et pour la Saint Sylvestre, à 60€. Renseignements et réservations au 05 46 32 52 61.

5 rue de l’Abbaye à Saint Jean d’Angély � restaurant-le-scorlion@hotmail.com

LA PATATERIEPLAISIRS D’HIVER Prenez place dans la ferme du grand-père avec

toute sa vie et ses petites affaires accrochées ou suspendues dans les moindres recoins. Ses livres, sa pendule, ses sabots, ses outils… et prenez le temps de vous imprégner de la nouvelle carte d’hiver … De l’insolite, de l’étonnant, de l’appétissant, du fondant voilà ce qui vous attend ! La patate

dans tous ses délicieux états, ça donne les petits bonheurs qui suivent : la Pom’ cuisse d’oie, l’Alsacienne et sa choucroute, ou encore la “ch’ti” nouvelle et son maroilles et la “Pom’hareng”. Des fourneaux sortent également les « incontournables » de saison pour se régaler en famille, entre amis ou collègues en toutes occasions : les fondues, tartiflettes, gratins, les tartines… Avec des formules midi et soir à partir de 6,95€ et des desserts à tomber (irrésistible café gourmand), la convivialité de la maison a très bon goût !

Et toujours le Menu Pataciné : 1 plat + 1 boisson + 1 dessert + 1 place de ciné = 16,50€*Ouvert 7j/7. Fermé en décembre les 24 soir, 25, 31 et 1er janvier.

4 rue de la Roue à Saintes à proximité de la zone commerciale La Bobinerie �Tél. 05 46 92 76 73 /www.lapataterie.com *offre valable uniquement à l’Atlantic Ciné à Saintes.

LE RESTAURANT ET L’HÉDONISTE

À QUELQUES BOUCHÉES DE 2011

Formule Saint Sylvestre au Restaurant, 45€Bulles de Champagne et mise en bouche

Croustade de canard RossiniSaumon mariné par nos soins, crème de yaourtine

et boule de glace tomate basilicPavé d’antilope aux airelles, gratin façon sarladaise

sur lit de cèpesAutour du fromage

Feuillantine de chocolat à la bananeFormule au Bar, 33€

Buffet dinatoire composé de bouchées gourmandes, toasts, canapés, tapas, verrines, mini-brochettes, mini-tartelettes, mignardises…

Véritable repas savouré à votre rythme, décontracté et chic. Uniquement sur réservation au 05 46 92 29 98

et 05 46 95 49 10.194 route de Fontesèche à Chérac �

(sur la RN141 entre Saintes et Cognac) www.hedoniste.eu

LA VIELLE FORGERÉVEILLONS AU COIN DU FEU

Direction Rochefort, nous empruntons la RN 137, à la bâtisse ornée de sa roue de bois et aux stores bordeaux, terminus ! Ici, Jean-Marc et Claudie nous régalent de plats de saison délicieusement travaillés entre tradition et gastronomie. En plus des trésors de la carte d’hiver, venez sur place chercher le menu pour le 31 décembre et le 1er janvier : en cours d’élaboration, il nous réserve encore de belles surprises !Ouvert du mardi au dimanche midi. Menu midi à 12,50€, le soir de 16€ à 34€. Parking privé. Repas de groupes et de fêtes sur réservation.

7 RN 137 – La Vallée à Saint Georges-des-Coteaux �Tél. 05 46 92 25 60

15

DécembreLE 09

VISITE INSTANTANÉE«La représentation fémini-ne du 18ème au 19ème siè-cle». Rendez-vous à 13h au mu-sée Dupuy-Mestreau de Saintes. Payant.Tél. 05 46 74 23 82www.saintes-tourisme.fr

LE 10 CONFÉRENCE“La vie de Ghandi ou la fin d’un empire” : conférence gratuite par Jean-Paul Alonso, auteur du «Guide de la Révolution non vio-lente», à 20h30 à l’Auditorium Salle Saintonge à Saintes.

LE 10 FESTIVAL DE L’ATLANTIQUESpectacle, chants et danses tra-ditionnels russes à 20h30 à la salle Pierre-Mendès France à Saintes. Payant.www.saintes-tourisme.fr

LES 10 ET 17 LE LOUP DES NEIGESContes de Noël par les élèves de classes CHAM, Akika et le Choeur des Parents. Gratuit. Le 10 décembre à 20h à la Salle des Fêtes de la Chapelle des Pots, le 17 décembre à 20h à l’Abba-tiale de l’Abbaye aux Dames à Saintes.Tél. 05 46 92 50 80

LE 11 CONCERTMusique au temps du Roi Soleil, concert de Noël organisé par la Commune de Thénac et la Médiathèque. Tout public, entrée libre. À 20h30 à la salle Hélène Neveur à ThénacTél. 05 46 92 19 99

DU 11 AU 19 ARTISANAT RUSSEEn panne d’idées originales pour vos cadeaux de Noël ? Faites un tour à la salle Centrale, sur la pla-ce de l’Echevinage à Saintes, vous y découvrirez une exposi-tion vente d’artisanat e de gastro-nomie russes ! Ouvert de 14h30 à 19h.

LE 11 NOËL AU CAFESOL

À 15h, spectacle de Jeff d’Argy, conteur dessinateur et musicien, pour les enfants, suivi d’un goû-ter. Arrivée du Père Noël à 16h30 (chacun vient avec un petit ca-deau inférieur à 5€, il sera re-distribué par le Père Noël). À la Maison de la Solidarité à Saintes.

LE 12

LOTO DE NOËLÀ la salle des fêtes de Pont l’Abbé d’Arnoult, dès 14h30. Renseignement au 05 46 97 00 91 / 05 46 97 08 30 / 06 09 20 33 01.

LE 14

MUSIQUES SACRÉESMusiques sacrées du XVIIe siècle pour le temps de Noël, concert proposé par l’Ensem-ble Correspondances, à l’Abbaye aux Dames à 20h30. Tarif et ren-seignements au 05 46 97 48 48 et 05 46 92 10 20

LE 15

SPECTACLELes enfants des écoles de la commune sont à l’honneur à Chaniers pour un specta-cle de théâtre à partir de 15h à la salle des fêtes. Entrée li-bre. Renseignements au 05 46 91 12 70.

LE 21

MARCHÉ DE NOËLOrganisé par l'Association "Courant d'R", de 14h à 21h pla-ce de la Mairie et dans la salle municipale de Vénérand. Tarif et renseignements au 05 46 97 75

38 et 06 64 25 45 08.

JUSQU’AU 24

EXPOL’atelier galerie d’art Jean-Louis Gatineau et Anne Garidou ac-cueille une exposition spéciale Noël de 14h à 18h, à la Grande Vergne à Saint Gemme (entre Cadeuil et la ferme de Magné).Tél. 05 46 94 43 66

LE 26

RANDONNÉE PÉDESTREOrganisée par l'Association "Varzay-Loisirs", départ 9h de la place de l’église. Gratuit.Tél. 05 46 94 88 94

LE 31

RÉVEILLON SPÉCIAL CÉLIBATAIRESCe ne sont pas moins de 180 cé-libataires qui sont attendus pour ce réveillon original organisé sur le thème de la Russie. Au pro-gramme de cette soirée dan-sante : repas festif, petrouchkas, cotillons… Tarif : 78€ par per-sonne. À la Grande salle des fê-tes de Mouzeuil Saint Martin (85370), covoiturage possible. Réservations M et Moi au 06 72 73 38 76. Découvrez également les présentations personnalisées de M et Moi a -25% jusqu’au 30 décembre 2010. M et Moi / 5 avenue du général Leclerc à Saint Jean d’Angély / www.m-et-moi.fr

PETITE ANNONCE À louer local commercial de 800m2 à Saint Jean d’Angély, emplacement de premier ordre.Tél. 06 89 98 94 97

Nom & Prénom :

Adresse postale :

Téléphone :

Courriel :

◼ Je souhaite recevoir des news, promos.. de la part d’icimagazine

Envoyez votre coupon à :ICIMAGAZINE / JEU LA PATATERIEZA LA SAUZAIE 17100 FONTCOUVERTE

vos

coor

donn

ées

JEU LA PATATERIEPLATS GAGNANTS*Tentez de remporter un des 10 plats à 10€90 (au choix : Pom’ au four Norvégienne, Vallée d’Auge ou tartiflette traditionnelle) en répondant à la question suivante :Chez qui la Pataterie vous accueille-t-elle ?

Bulletin à retourner avant le 31/12/2010 Lot d’une valeur de 109€ à partager entre les 10 gagnants. Tirage au sort le 3/01/2011 dans les locaux d’Ici Magazine. Une seule participation par famille (même nom, même adresse). Règlement du jeu disponible sur demande. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte.

AGENDADU 11 DÉCEMBRE AU 15 JANVIER

LUNDI

27DÉCEMBRE201021 h 00

1 CARTON SIMPLE : 5 € - 1 PLANCHE DE 6 CARTONS : 20 €

L’événement à ne pas manquer !

ST-JEAN-D ’ANG É LY AU COMPLEXE SPORTIF DU COI (très bien chauffé)

Le RACARugby Athlétic Club Angérien

vous invite à sonSENSATIONNEL

1. Quine ....................................................1 mini-chaîne laser2. Double quine ....................... 1 écran plat LCD 38 cm3. Carton plein ....................................1 Lecteur DVD avec pack home cinéma4. Quine ...........................................................bon d’achat 50€5. Double quine .....................................bon d’achat 100€6. Carton plein .........................................bon d’achat 150€7. Quine ...............................................1 baladeur Sony MP38. Double quine ........................ 1 console de jeu XBOX9. Carton plein ...................................1 console de jeu Wii10. Quine ....................................10kg de sauté de canard11. Double quine...................................bon d’achat 120€12. Carton plein ......................................bon d’achat 180€13. Quine .....................................................bon d’achat 100€14. Double quine..................... 1 lecteur DVD portable15. Carton plein ......................................bon d’achat 300€16. Quine ................................................... 1 centrale vapeur17. Double quine............................................1 sèche-linge18. Carton plein ...................................................1 lave-linge

19. Quine ............................................ 1 four micro-ondes20. Double quine .............................................1 mini-four21. Carton plein ............................................... 1 cuisinière22. Quine .....................................1 robot Multifonctions23. Double quine .......................1 Machine Nespresso24. Carton plein ........................................1 réfrigérateur25. Carton plein ......................................... 1 congélateur26 . Quine ................................................. bon d’achat 80€27. Double quine .....................................10 kg de confit

de cuisses de canard28. Carton plein ......................... 8 bocaux de foie gras29. Quine ........................................1 baladeur laser MP330. Double quine ...............................bon d’achat 200€31. Carton plein ............................1 GPS de navigation32. Quine ...................................... 1 lecteur DVD Compa33. Double quine ......... 1 appareil photo numérique34. Carton plein ...........................................1 camescope35. Carton plein ...............................................1 cave à vin

150GAGNANTS

€

Loto

conf

orm

e à l

a lég

islat

ion

sur l

es lo

tos t

radi

tionn

els -

Pho

tos n

on co

ntra

ctue

lle.

A

BOURRICHE GRATUITE

1 ÉÀ GAGNER !

GRAND LOTOde Noël