ISOLANTS MODERNES EN BOIS ET CELLULOSE · 2017. 3. 6. · 2 3 Les produits haut de gamme d´ HOMATHERM® vous offrent non seulement une excellente isolation de votre bien immobilier,

www.homatherm.comL‘ISOLATION GLOBALE. L‘HABITAT DURABLE.

CATALOGUE DE PRODUITS 2016ISOLANTS MODERNES

EN BOIS ET CELLULOSE

32

Les produits haut de gamme d´ HOMATHERM® vous offrent non seulement une excellente isolation de votre bien immobilier, mais assurent aussi à long terme une excellente protection durable contre le bruit, la chaleur et l‘humidité. Notre large gamme comprend des panneaux souples en bois et cellulose, des panneaux isolants en bois rigides, ainsi que de la cellulose en vrac.

Les différentes caractéristiques telles que les formats, les épaisseurs ou le traitement hydrophobe adaptent nos isolants modernes et combinaisons intelligentes pour l‘ isolation personnalisée optimale de la toiture, des murs, de la façade, des plafonds ou des planchers.

Optez pour une isolation moderne, saine et fiable. Naturellement avec HOMATHERM®.

1 Ce matériau d’isolation est/possède : 2 est garanti en particulier pour cette construction :

« Astuce : Nos recommandations, votre décision. » Grâce à l‘icône « avantage », repérez facilement les atouts de chaque produit.

flexible encastrable résistant à la pression

très résistantà la pression

extrêmementrésistant à la

pression

Économied’énergie

Protectioncontre lachaleur

Protectioncontre

l’humidité

Protectionphonique

Mise en œuvre simple

Mise enœuvre

mécanique

Entièrementhydrophobe

Chant décalé Rainure etlanguette

Protectionantifeu

Écologie

holzFlex® Pour les exigences les plus élevées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 04flexCL® Optimal pour l‘insonorisation et l‘aménagement intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 06

01. Panneaux souples

UD standard Le panneau de sous-toiture léger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 08UD protect Le panneau de sous-toiture pour vos économies d‘énergie et de coûts . . . . . . . . . . . page 10 USD protect L‘isolation sous chevrons pour les surfaces enduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12HDP standard Le panneau isolant universel à petit prix et hautes performances . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14HDP protect Le panneau isolant ultrarésistant pour la toiture, les planchers et les

plafonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16TS protect Le panneau d‘insonorisation ultra-efficace contre les bruits d‘impact,

à installer sous la chape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18ID standard Le panneau isolant intérieur support d‘enduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 20 WF-classic Le panneau isolant en fibres de bois classique pour les espaces secs . . . . . . . . . . . . . page 22

02. Panneaux isolants rigides

EnergiePlus comfort Le panneau homogène support d‘enduit pour les constructions à ossature bois . . . . . . page 26EnergiePlus massive Idéal pour les façades en maçonnerie et les constructions en bois massif . . . . . . . . . page 28EnergiePlus FR Le panneau isolant en fibres de bois avec protection anti-incendie certifiée . . . . . . . page 30Accessoires Outils et éléments pour le systeme ITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 32

04. ITE EnergiePlus

fineFloc® La cellulose en vrac à insuffler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 24

03. Cellulose en vrac

Sommaire

54

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS S

OU

PLES

| ho

lzFl

ex®

holzFlex®

POUR LES EXIGENCES LES PLUS ÉLEVÉES.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/holzflex

01. PANNEAUX SOUPLES

Grâce à sa grande souplesse, le panneau holzFlex® est facile à installer et s‘adapte de manière optimale aux chevrons. HOMATHERM holzFlex® offre une combinaison parfaite de caractéristiques physiques (protection contre la chaleur, le bruit et l‘humidité) pour de multiples applications. Le produit est optimal pour l‘utilisation entre chevrons, pour l‘isolation des façades ou l‘installation sous chevrons.

APERÇU DE VOS AVANTAGES D‘ISOLATION :

holzFlex® Fabriqué par procédé à sec

Réticulation tridimensionnelle homogène

Encastrement jusqu‘à 1200 mm

Souple, flexible, ultra-adaptable

Perméable à la diffusion de la vapeur

Information sur le niveau d‘émission de substances volatiles dans l‘air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13 171-T2-TR1,0-MU3-AFr5

Homologation générale par les services d’urbanisme (DIBt)

Z-23.15-1417 [DE] ACERMI N° 09/113/567 [FR]

Déclaration intégrale Fibres de bois, fibres de polyoléfine 7 %, polyphosphate d‘ammonium 8 %

Procédé de fabrication Procédé à sec

Capacité thermique 2100 J/(kg∙K)

Densité brute (env.) 50 kg/m³

Résistance à la traction à la verticale du plan de panneau

≥ 1,0 kPa

Cœfficient de résistance à la diffusion de vapeur d‘eau µ

3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,038 W/(mK) [EU, CH] λ = 0,040 W/(mK) [DE]λcertifiée = 0,039 W/(mK) [FR]

Impédance acoustique linéique ≥ 5 kPa∙s/m²

Rigidité dynamique ≥ 4 - 8 MN/m³


Protection anti-incendie Classe Euro EN 13501-1 : E

Code de déchets selon AVV 030105; 170201

DOMAINES D‘APPLICATION

Isolation entre chevrons Isolation de compartiment de cloisons dans

les structures à ossature bois et panneaux bois

Isolation des plafonds à solives Isolation des plafonds des étages supérieurs Isolation des espaces techniques Utilisable derrière les systèmes

HOMATHERM® pour façades enduites

holzFlex® installé entre les chevrons d‘une toiture pentue assure une protection optimale contre la chaleur. De plus, le produit n‘irrite pas la peau au montage.

holzFlex® entre les éléments d‘ossature bois et entre les lattis d‘un mur extérieur protège contre le bruit, la chaleur et le froid.

Installé dans les compartiments d‘une ossature bois, holzFlex® offre une combinaison parfaite de caractéristiques physiques pour la protection contre la chaleur, le bruit et l‘humidité.

FORMATS

Format de livraison Panneaux souples à réticulation tridimensionnelle homogène

Format [mm] 1220 x 580 1220 x 600

Epaisseur de panneau [mm] 30, 40, 50, 60, 80, 100, 120, 140, 145, 160, 180, 200

45, 60, 70, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200

76

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS S

OU

PLES

| fle

xCL®

flexCL®

OPTIMAL POUR L‘INSONORISATION ET L‘AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR.

Cet isolant ultra-adaptable, performant et facile à poser satisfait aux exigences d‘insonorisation les plus élevées puisqu‘il épouse l‘ossature et empêche ainsi la formation de ponts acoustiques. La structure compacte du matériau et sa capacité d‘absorption élevée assurent une protection maximale contre le bruit. Le panneau isolant souple offre une excellente régulation de l‘humidité dans l‘élément et exploite efficacement les espaces derrière les habillages intérieurs.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/flexcl


flexCL®


Espaces soumis à des exigences d‘insonorisation

spécifiques

Isolation des compartiments dans les murs à

ossature bois et panneaux bois

Isolation des plafonds en solives, des plafonds

des étages supérieurs et des plafonds suspendus,

plafonds de caves entre solives, espaces

techniques, cloisons intérieures

Isolation entre chevronsflexCL® épouse aussi sans failles les sections

asymétriques et empêche ainsi la formation de ponts

acoustiques et thermiques.


Désignation Panneau isolant souple en cellulose


Z-23.11-1978

Avis technique européen ETA-03/0057

Déclaration intégrale Cellulose en papier journal, fibres de polyoléfine, acide borique ≤ 5 %, mélange de sels minéraux





≥ 2,5 kPa


2 - 3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,039 W/(mK) [EU, CH]λ = 0,042 W/(mK) [DE]λr = 0,042 W/(mK) [AT]

Impédance acoustique linéique 43 - 76 kPa∙s/m²

Rigidité dynamique 3 - 7 MN/m³



Résistance aux moisissures Niveau d‘évaluation 0 (selon EN ISO 846, tableau 4)

Code de déchets selon AVV 170604

FORMATS

Format de livraison panneaux souples avec liaison des fibres de façon tridimensionnelles,homogène et constant

Format [mm] 1200 x 625

Epaisseur de panneau [mm] 30 40 50 60 80 100 120 140 160 180

Largeur de serrage max. [mm] 400 400 500 500 750 900 1000 1000 1000 1100

01. PANNEAUX SOUPLES

Fabriqué en papier journal

Réticulation tridimensionnelle homogène

Encastrement jusqu‘à 1100 mm

Souple, flexible, ultra-adaptable


flexCL® entre les lattis des plafonds d‘étages. Cette

solution d‘isolation se prête notamment aux zones

soumises à des exigences d‘insonorisation élevées.

Toitures pentues, rénovation de toitures par l‘extérieur :

flexCL® entre les chevrons.


Z-23.11-1978

98

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

UD

sta

ndar

d

UD standardLE PANNEAU DE SOUS-TOITURE LÉGER.

Avec une densité brute de 140 kg/m³, le produit HOMATHERM® UD standard est à la fois un isolant mais également un coupe-vent. Il offre des résultats optimaux pour la protection contre la chaleur et le bruit. Afin d’assurer une protection contre la pluie, vous pouvez utiliser en supplément un écran de sous-toiture ouvert à la diffusion de vapeur d’eau, comme par exemple HOMATHERM® écran de sous-toiture MK.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/ud-standard


02. PANNEAUX ISOLANTS RIGIDES

Fabriqué par un procédé à sec moderne

Rainure et languette symétrique périphérique

Traitement hydrophobe intégral


Homologation générale par les services d‘urbanisme


UD standard


Seconde couche pare-vent et déperlante sous différents types de couvertures

Panneau isolant pour une isolation entre chevrons (par ex. avec l’ holzFlex®)

Panneau de sous-toiture sur différents types d‘isolations

Isolation extérieure derrière des façades en ossature bois (directement sur l‘ossature), les murs en bois massif, les façades ventilées sur des constructions en maçonnerie

Le produit UD standard est facile à mettre en œuvre avec les outils classiques pour le bois.

HOMATHERM® UD standard: Isolation de toits existants avec revêtement intérieur étanche à l’air.

Sa stabilité de forme élevée et la résistance des angles font du panneau UD standard un produit haut de gamme.


Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T4-CS(10/Y)100-TR7,5-WS1, 0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 [DE]

Déclaration intégrale Fibres de bois, encollage PMDI 4 %, paraffine 1 %




Module d‘élasticité à la compression 1,0 N/mm²

Tension de compression pour un écrasement de 10 % ≥ 100 kPa


≥ 7,5 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,041 W/(mK) [EU]λ = 0,044 W/(mK) [DE]


Absorption d‘eau de brève durée ≤ 1,0 kg/m²


Code de déchets selon AVV 030105, 170201

ECARTEMENTS MAXIMAUX DES CHEVRONS

Epaisseurs [mm] 60 80 100 120 140 160

Cote d‘entraxe max. des chevrons [cm] 625 850 950 950 950 950

FORMATS

Format de livraison Panneaux homogènes

Profilés des bords Cote de recouvrement

Epaisseurs [mm] 60, 80, 100, 120, 140, 160

Cotes de livraison et de calcul 1825 x 615

Cote de recouvrement 1800 x 590 mm

1110

UD protectLE PANNEAU DE SOUS-TOITURE POUR VOS ÉCONOMIES D‘ÉNERGIE ET DE COÛTS.

Avantages complémentaires sans coûts supplémentaires. Le produit HOMATHERM® UD protect ne se contente pas de protéger contre le vent et la pluie : grâce à sa faible conductibilité thermique et une épaisseur allant jusqu‘à 160 mm, il économise de l‘énergie et offre également des résultats optimaux pour la protection contre la chaleur et le bruit.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/ud-protect





Résistance élevée à la compression


Surface antidérapante



UD protect


PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

UD

pro

tect



Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T4-CS(10/Y)200-TR7, 5-WS1, 0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 [DE] ACERMI N° 11/113/705 [FR]








≥ 7,5 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,043 W/(mK) [EU] λ selon SIA 279 = 0,044 W/(mK) [CH]λ = 0,046 W/(mK) [DE]λr = 0,047 W/(mK) [AT]λcertifiée = 0,047 W/(mK) [FR]







Epaisseurs [mm] 22 35 52 60 80, 100, 120, 140, 160

Cote d‘entraxe max. des chevrons [cm] 85* 100 110 110 90

FORMATS

Format de livraison panneaux homogènes

Profilés des bords rainure et languette

Epaisseurs [mm] 22*, 35, 52, 60 80, 100, 120, 140, 160

Cotes de livraison et de calcul [mm] 2525 x 615 1825 x 615

Cote de recouvrement [mm] 2500 x 590 1800 x 590

Seconde couche pare-vent et déperlante sous différents types de couvertures

Panneau de sous-toiture pour l‘isolation entre chevrons (par ex. avec holzFlex®)

Panneau de sous-toiture sur différents types d‘isolations

Comme toiture provisoire pour une durée allant jusqu‘à 10 semaines, pendant laquelle il peut être exposé aux intempéries

Isolation extérieure derrière des façades en ossature bois (directement sur l‘ossature), les murs en bois massif, les façades ventilées sur des constructions en maçonnerie

Le produit UD protect est facile à mettre en œuvre avec

les outils classiques pour le bois. Il peut servir de toiture

de secours pour une durée allant jusqu‘à 10 semaines.

* Cotes de livraison et de calcul : 2520 x 610 mm

* Suisse: 65 cm

HOMATHERM® UD protect est un panneau

sous-toiture économique et efficient sur le plan

énergétique pour obtenir une couche pare-vent et

déperlante sous la couverture.

Sa stabilité de forme élevée et la résistance des

angles font du panneau HOMATHERM® UD protect

un produit haut de gamme.

1312

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

USD

pro

tect

USD protectL‘ISOLATION SOUS CHEVRONS POUR LES SURFACES ENDUITES.

Le produit USD protect est destiné à la rénovation efficace des toitures depuis l‘intérieur. Il est posé sous les chevrons et peut être enduit. De plus l‘USD protect peut être utilisé pour l‘amélioration de la protection thermique des murs dotés de façades ventilées

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/usd-protect




Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T4-CS(10/Y)100-TR10-WS1, 0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 [DE]







≥ 10 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,042 W/(mK) [EU, CH] λ = 0,045 W/(mK) [DE]λr = 0,046 W/(mK) [AT]




Protection anti-incendie D s1 d0 selon EN 13 501-1,Rapport K n° : 12021007A


FORMATS



Epaisseurs [mm] 40, 60, 80, 100

Cotes de livraison et de calcul 1825 x 615

Cote de recouvrement 1800 x 590


Epaisseurs [mm] 40 60 80 100

Cotes de livraison et de calcul 625 850 850 950

Isolant sous-chevrons à enduire

Autres mises en œuvre : peinture,

pose de papiers-peints

Isolation complémentaire pare-vent et déperlante

pour les façades ventilées

L‘isolant sous-chevrons doté d‘un enduit de base (enduit renforcé, toile renforcée,

enduit taloché) est utilisé comme isolation complémentaire partout là, où la faible

hauteur des chevrons limite l‘espace pour une isolation entre chevrons, ou lorsque

des valeurs U particulièrement basses doivent être obtenues.



Nouvelle classe de protection anti-incendie

Rainure et languette périphérique





USD protect


HOMATHERM® USD protect derrière l‘habillage extérieur. Structure, de l‘intérieur vers l‘extérieur :

bardage intérieur

Lattis d‘installation avec

holzFlex®

Planchage (OSB)

Ossature bois avec holzFlex®

USD protect

Ventilation

bardage extérieur

1514

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

HD

P st

anda

rd

HDP standardLE PANNEAU ISOLANT UNIVERSEL À PETIT PRIX ET HAUTES PERFORMANCES.

Grâce à sa mise en œuvre facile et ses excellentes caractéristiques d‘isolation, l‘isolant HDP standard est un panneau isolant à hautes performances pour presque tous les domaines d‘application. Que ce soit pour la toiture, les murs ou les plafonds, les panneaux HDP standard sont parfaits pour l‘utilisation prévue. Parce que le panneau économise de l‘énergie en hiver, empêche la pénétration de la chaleur en été et offre une excellente isolation acoustique tout au long de l‘année.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/hdp-standard



Isolation sous toiture posée sur bardage ou sans

avec des vis à double filetage et panneaux de

grandes tailles, isolation extérieure derrière les

habillages de façades (sur habillage ou directement

sur les murs en bois massif)

Isolation intérieure des murs et plafonds

Recouvrement des ponts thermiques

Plafonds des étages (faible compression) Plafond de l‘étage supérieur : Isolation par rapport aux

combles non chauffés avec HDP standard.

Grâce à sa conductibilité thermique optimale et sa

pose sans joints assurée par la feuillure, le produit

HDP standard est un panneau isolant ultra-résistant

pour quasiment tous les domaines d‘application.


Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T3-CS(10/Y)20-WS2,0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 [DE] ACERMI N° 11/113/669 [FR]








3







FORMATS


Profilés des bords feuillure bord à bord

Epaisseurs [mm] 140, 160, 180, 200, 220, 240

140, 160, 180, 200, 220

40, 60, 80, 100, 120

Cotes de livraison et de calcul 1265 x 615 mm 1815 x 615 mm 1250 x 600 mm

Cote de recouvrement 1250 x 600 mm 1800 x 600 mm -


Faible conductibilité thermique



HDP standard

Toitures inclinées : Isolation sous toiture homogène

avec HDP standard.



1716

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

HD

P pr

otec

t

HDP protectLE PANNEAU ISOLANT ULTRARÉSISTANT POUR

LA TOITURE, LES PLANCHERS ET LES PLAFONDS.

HDP protect – le panneau HOMATHERM® fonctionnel et ultra-résistant à la compression. Ce panneau isolant en fibre de bois est particulièrement adapté aux structures de toits plats et de planchers porteurs. Outre son excellente résistance à la compression et sa densité brute de 140 kg/m3, il offre une parfaite protection thermique et, est facile à installer. Il peut être posé en une seule couche pour allier efficacement un prix économique aux meilleurs caractéristiques physiques.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/hdp-protect



Isolation des toits plats sur plancher

Isolation extérieure des murs à ossature bois

derrière les bardages de façades

Isolation des planchers bruts (par ex. sous la chape)

Autres types d‘isolation de planchers

Plafonds des étages

Isolation intérieure des murs et plafondsGrâce à son excellente résistance à la compression, le

panneau HDP protect est surtout adapté aux structures

de plancher, tout en offrant une parfaite protection

thermique.


Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T3- DS(70,-)2-CS(10/Y)100-TR10-WS1,0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 [DE] ACERMI N° 10/113/645/1 [FR]






Stabilité dimension dans des conditions de témperature et d‘humidité spécifiées

DS (70,-)2



≥ 10 kPa


3







FORMATS


Profilés des bords feuillure bord à bord

Epaisseurs [mm] 140, 160, 200, 240 40, 60, 80, 100, 120

Cotes de livraison et de calcul 1265 x 615 mm 1250 x 600 mm

Cote de recouvrement [mm] 1250 x 600 -








HDP protect

Toits plats : Isolation extérieure HDP protect pour les

bâtiments d‘habitation et industriels.

Plafond de l‘étage supérieur : Solution d‘isolation

résistant à la compression HDP protect pour des

combles accessibles.


1918

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

TS p

rote

ct

TS protectLE PANNEAU D‘INSONORISATION ULTRA-EFFICACE CONTRE LES BRUITS D‘IMPACT, À INSTALLER SOUS LA CHAPE.

Le panneau TS protect offre d‘excellentes caractéristiques pour la réduction de la transmission acoustique. Il peut être utilisé pour toutes les structures de planchers, y compris les chapes humides ou sèches. En raison de sa faible rigidité dynamique sous des charges utiles accrues et sa faible compressibilité, le panneau isolant en fibres de bois peut être soumis à des charges élevées et assure une excellente insonorisation des bruits de pas.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/ts-protect




Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T6-WS1,0-MU3-AFr100-SD25-CP2


Z-23.15-1417





Rigidité dynamique 25 MN/m³

Classe de compressibilité CP2


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,039 W/(mK) [EU, CH]λ = 0,042 W/(mK) [DE]λr = 0,043 W/(mK) [AT]







Profilés des bords bord à bord

Epaisseurs [mm] 31/30


Isolation intérieure de dalles et planchers

sous la chape, conformément aux exigences

d‘insonorisation

Le panneau TS protect permet l‘utilisation immédiate des plafonds ou planchers.Le panneau TS protect peut être posé comme insonorisation sous les planchers bois,

les parquets, la moquette ou le chauffage au sol.



Excellentes caractéristiques pour la réduction de la transmission acoustique





Faible compressibilité

TS protect


2120

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

ID s

tand

ard

ID standardLE PANNEAU ISOLANT INTÉRIEUR SUPPORT D‘ENDUIT.

En raison des spécificités du bois comme matière première, le panneau ID standard possède une bonne capillarité et compensation de l‘humidité, de sorte à pouvoir prévenir les dommages dus à l‘humidité dans les espaces intérieurs, sous réserve d‘une utilisation conforme. De plus, l‘ID standard assure un climat ambiant agréable et sain. Le panneau isolant d‘intérieur peut être utilisé sur les bâtiments en maçonnerie ou en bois.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/id-standard




Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN 13171-T4-CS(10/Y)50-TR7,5-WS2,0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417







≥ 7,5 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,039 W/(mK) [CH, GB, FR]λ = 0,042 W/(mK) [DE]λr = 0,043 W/(mK) [AT]








Epaisseurs [mm] 22*, 40, 60, 80


Isolation intérieure des murs en bois

(à enduire)

Isolation intérieure des murs en maçonnerie

(à enduire)

HOMATHERM® ID standard pour les constructions en bois massif et ossature bois.Murs extérieurs : Isolation intérieure sur la maçonnerie à l‘aide des panneaux isolant

d‘intérieur à enduire HOMATHERM® ID standard.



Surface à enduire





ID standard


* Des panneaux d‘embrasures sont disponibles comme accessoires.

2322

Stocker les panneaux WF-classic à plat sur un support plan. Ils peuvent être empilés.

Protéger contre l‘humidité directe.

Découper les panneaux à sec et éviter les détériorations.

En cas d‘exposition prolongée à la poussière lors d’une manipulation, veiller à ce qu’il y est une bonne aération et ventilation.

En outre, nous recommandons l‘utilisation de masques à poussières classiques.

PAN

NEA

UX

ISO

LAN

TS R

ÉSIS

TAN

T Á

LA C

OM

PRES

SIO

N |

WF-

clas

sic

WF-CLASSICLE PANNEAU ISOLANT EN FIBRES DE BOIS CLASSIQUE POUR LES ESPACES SECS.

Le panneau en fibre de bois classique WF-classic est fabriqué selon le procédé humide. Adapté pour l‘aménagement intérieur et bon nombre d‘applications variables, le panneau WF-classic peut être installé simplement à l‘aide de machines et outils classiques pour le bois.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/wf-classic




Désignation Panneau en fibres de bois poreux selon EN 622-4 (type SB)

Déclaration intégrale Fibres de bois, résines propres au bois

Procédé de fabrication Procédé humide





≥ 5 kPa

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,050 W/(mK)

Protection anti-incendie Classe Euro selon EN 13501-1:E, normalement inflammable BKZ selon VKF (Suisse) : 4.3, normalement inflammable, faible développement de fumée

Température max. d’utilisation à court terme 100 °C

Code de déchets selon AVV 030105; 170201

Panneau de recouvrement sur produit de

remplissage de régulation

Pour murs et plafonds derrière le revêtement

visible

Utilisation industrielle, par ex. comme matériau

d‘emballage

FORMATS

Format de livraison panneaux à bords droits

Format [mm] 2500 x 1200 mm

Epaisseurs [mm] 8, 10, 12, 15, 18, 20


Fabriqué selon le procédé humide classique


Bonnes caractéristiques d‘insonorisation

Compensation de l‘humidité grâce à une excellente capacité d‘absorption

Optimal pour la pose sous les revêtements de sols

Panneaux pour utilisations générales dans l‘aménagement intérieur


ASTUCEpour la planification

et le montage

2524

CELL

ULO

SE E

N V

RAC

| fin

eFlo

c®

fineFloc®

LA CELLULOSE EN VRAC À INSUFFLER.

Ses excellentes caractéristiques d‘écoulement font du produit fineFloc® un isolant pour insufflation de première qualité. Comme isolant à base de ouate de cellulose, il possède toutes les propriétés d‘un produit écologique. fineFloc® permet de remplir les compartiments de toit et de murs jusque dans les moimdres recoins. En tant qu‘isolant pour insufflation sur le plafond du dernier étage, il protège les combles contre les pertes de chaleur et la pénétration de la chaleur.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/finefloc




Désignation Cellulose en vrac

Homologation générale par les services d‘urbanismes (DIBt)

DIBt: Z-23.11-1262 [DE]ETA - 12/0474

Déclaration intégrale Cellulose en papier journal, produit anti-incendie, mélange de sels minéraux


Densité brute (env.) avant la pose, à sec : 35 kg/m³après la pose, à sec : 40 - 60 kg/m³


1/2

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,040 W/(mK) [EU] λ = 0,042 W/(mK) [DE]

Impédance acoustique linéique 5 - 20 kPa∙s/m²


Code de déchets selon AVV 170604

Format de livraison Sacs de 12,5 kg

Isolant entre chevrons par insufflation à sec

Isolation des compartiments dans les murs en

cadres et ossatures bois

Isolation intermédiaire dans les murs en panneaux

de bois

Insufflation libre sur niveaux à entraits et plafonds

Idéal pour la rénovationLa pose d‘une isolation HOMATHERM fineFloc® sur des planchers sur solives

et des surfaces irrégulières est réalisée par un spécialiste certifié. La société

HOMATHERM GmbH forme des artisans et attribue des licences personnelles au

terme de la formation.

Remarque : HOMATHERM fineFloc® doit être posé conformément aux directives de mise en œuvre. La pose à

la machine doit être réalisée par des spécialistes formés. Protéger le produit fineFloc® de l‘humidité pendant le

transport, le stockage et la pose.

fineFloc® permet d‘obtenir simplement et rapidement d‘importantes épaisseurs

d‘isolant dans les compartiments de toitures et de murs. Grâce à la pose par machine,

le transport et la réalisation de l‘isolation sont effectués en une seule opération.

Meilleures propriétés d‘écoulement

Pas de risques de tassement



fineFloc®

03. CELLULOSE EN VRAC


2726

ITE

Ener

gieP

lus

| Ene

rgie

Plus

com

fort

EnergiePlus comfortLE PANNEAU HOMOGÈNE SUPPORT D‘ENDUIT POUR LES CONSTRUCTIONS À OSSATURE BOIS.

Le panneau homogène support d‘enduit ITE EnergiePlus comfort pour systèmes d‘isolation thermique pour la construction à ossature bois est fabriqué selon le procédé à sec innovant. Equipé de rainures et languettes, le panneau support d‘enduit est monté directement sur l‘ossature bois.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/energieplus-comfort




Désignation Panneau isolant en fibres de bois WF-EN13171-T4-TR20-CS(10/Y)100-WS1,0-MU3-AFr100


Z-23.15-1417 Panneau support d‘enduitZ-33.47-905 ITE EnergiePlus comfort







≥ 20 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique Epaisseur jusqu‘à 60 mm :

Epaisseur à partir de 80 mm:

λD = 0,043 W/(mK) [EU] λ gem. SIA 279 = 0,044 W/(mK) [CH]λ = 0,046 W/(mK) [DE] λr = 0,047 W/(mK) [AT]

λD = 0,039 W/(mK) [EU] λ gem. SIA 279 = 0,040 W/(mK) [CH]λ = 0,042 W/(mK) [DE]λr = 0,043 W/(mK) [AT]

Panneau support d‘enduit pour systèmes

d‘isolation thermique composites

(par ex. ITE EnergiePlus comfort) pour structures

en ossature bois

Une application mixte, isolant souple holzFlex® et isolant rigide EnergiePlus

comfort, permet une optimisation énergétique très favorable à un coût intéressant.

En matière de formats, de résistance et de traitement hydrophobe, le panneau

support d‘enduit est conçu spécifiquement pour les applications dans la construction

à ossature bois. Ainsi, il peut être monté directement sur l‘ossature et constitue un

support solide et parfait pour l‘application de l‘enduit.


Surface à enduire












EnergiePlus comfort

04. ITE ENERGIEPLUS


FORMATS



Epaisseurs [mm] 22*, 40, 60, 80, 100, 120, 140, 160 60, 80

Cotes de livraison et de calcul [mm] 1325 x 615 2625 x 1205

Cote de recouvrement [mm] 1300 x 590 2600 x 1180


2928

ITE

Ener

gieP

lus

| Ene

rgie

Plus

mas

sive

EnergiePlus massiveIDÉAL POUR LES FAÇADES EN MAÇONNERIE ET LES CONSTRUCTIONS EN BOIS MASSIF.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/energieplus-massive

APERÇU DE VOS AVANTAGES D‘ISOLATION : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES



Z-23.15-1417 [DE] Panneau support d‘enduitZ-33.43-943 ITE EnergiePlus massive







≥ 10 kPa


3






FORMATS



Epaisseurs [mm] 22*, 40, 60, 80 100, 120, 140, 160

Cotes de livraison et de calcul [mm]

1250 x 600 845 x 600


Sur les murs en bois massif, le panneau support d‘enduit EnergiePlus massive est posé sur toute la surface puis fixé mécaniquement avec des agrafes ou des vis pour isolants.

Sur la maçonnerie, le panneau support d‘enduit EnergiePlus massive est collé sur toute la surface puis fixé mécaniquement à l‘aide de chevilles pour isolants. Ensuite, la surface

complète peut être dotée d‘un enduit de finition approprié.




(par ex. ITE EnergiePlus massive) pour

constructions en bois massif et maçonnerie


Surface à enduire






EnergiePlus massive

04. ITE ENERGIEPLUS


Résistant à la compression et adapté en matière de taille et de poids, le panneau support d‘enduit EnergiePlus massive est optimal pour les systèmes d‘isolation ITE dans la construction en bois massif ou maçonnerie. Cette isolation de façades offre, outre une bonne insonorisation, aussi des possibilités d‘aspects modernes et esthétiques.

3130

Panneau ITE avec protection

anti-feu

ITE

Ener

gieP

lus

| Ene

rgie

Plus

FR

EnergiePlus FRLE PANNEAU ISOLANT EN FIBRES DE BOIS AVEC PROTECTION ANTI-INCENDIE.

EnergiePlus FR est un panneau support d‘enduit homogène avec une protection anti-incendie optimisée de classe Euro C « difficilement inflammable » selon DIN EN 13501-1. Ce panneau support d‘enduit ouvre de nouvelles perspectives.

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/energieplus-fr





Z-23.15-1417 Panneau support d‘enduitETA-10/0289 ITE EnergiePlus

Déclaration intégrale Fibres de bois, encollage PMDI 4 %, paraffine 1 %, aadjuvant ignifuge 12 %






≥ 10 kPa


3

Valeur assignée de la conductibilité thermique λD = 0,042 W/(mK) [EU] λ = 0,045 W/(mK) [DE]



FORMATS



Epaisseurs [mm] 60, 80, 100

Cotes de livraison et de calcul [mm]

1325 x 615

Cote de recouvrement [mm] 1300 x 590




(par ex. ITE EnergiePlus FR)


Surface à enduire






Classification incendie améliorée

EnergiePlus FR

Les ponts thermiques sont évités. Une épaisseur pouvant aller jusqu‘à 160 mm

garantit une excellente protection contre la chaleur.

En matière de formats, de résistance et de traitement hydrophobe, le panneau

support d‘enduit est conçu spécifiquement pour les applications dans la construction

à ossature bois. Ainsi, il peut être monté directement sur l‘ossature et constitue un

support solide et parfait pour l‘application de l‘enduit.


Protection anti-incendie Classe Euro EN 13501-1 : C


Enduits et accessoires conformes à l‘homologation Conseils compétents :Tél. +49 (0)3 46 51 41 69 00 [DE, EU]

04. ITE ENERGIEPLUS


3332

ITE

Ener

gieP

lus

| Acc

esso

ires

Plus d‘informations sur produit : www.homatherm.com/fr/energieplus-accessoires

HOMATHERM® propose de nombreux accessoires pour les systèmes ITE. Ces éléments assureront une mise en œuvre professionnelle des panneaux support d‘enduit. Nous proposons notamment des outils, des chevilles, des rails de socle et d’autres éléments.

ACCESSOIRES OUTILS ET ELEMENTS POUR LE SYSTEME ITE

04. ITE ENERGIEPLUS

CHEVILLES A VISSER ENERGIEPLUS (VIS A RONDELLE INTEGREE)

Désignation Longueur de vis en mm

Epaisseur de l‘isolant en mm

Vis à rondelle intégrée 80 40












CHEVILLES POUR MACONNERIE ENERGIEPLUS (CHEVILLES A RONDELLE INTEGREE)


Epaisseur de l‘isolant en mm

Chevilles de maçonnerie 115 80









Obturateur pour cheville de maçonnerie

RAILS DE SOCLE


Rail de socle 43 mm longueur 2 m/pièce, aluminium anodisé











Profilé d‘arêtes de socle séparation thermique

longueur 2 m/pièce, matière plastique

Rail coudé séparation thermique

longueur 2,5 lfm/pièce

Raccord pour rails de socle 30 mm

Profilé d‘angle pour rails de socle 43 mm longueur 0,835 m







ELEMENTS SYSTEME (ENDUITS)

Désignation

Produit renforcé EnergiePlus (adhésif)

Fond d‘enduit EnergiePlus blanc

Fond d‘enduit EnergiePlus teinté

Protection contre les projections d‘eau EnergiePlus

Enduit de finition EnergiePlus (à grain fin) teinté, classe de teinte 1 sans supplément

Enduit à modeler EnergiePlus teinté

Apprêt isolant blanc EnergiePlus (utilisable en option)

Apprêt isolant teinté EnergiePlus (utilisable en option)

Enduit à base de résine siloxane K 2 EnergiePlus blanc

Enduit à base de résine siloxane K 2 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplé-ment

Enduit à base de résine siloxane K 3 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplé-ment

Enduit à base de résine siloxane R 3 EnergiePlus blanc (pas de marchandise en stock, demander le délai de livraison)

Enduit à base de résine siloxane R 3 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplé-ment

Enduit minéral léger K 2 EnergiePlus blanc

Enduit minéral léger K 2 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplément

Enduit minéral léger K 3 EnergiePlus blanc

Enduit minéral léger K 3 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplément

Enduit minéral léger R 3 EnergiePlus blanc (pas de marchandise en stock, demander le délai de livraison)

Enduit minéral léger R 3 EnergiePlus teinté, classe de teinte 1 sans supplément

Peinture spéciale pour façades EnergiePlus blanche

Peinture spéciale pour façades EnergiePlus teintée

Peinture intense pour façades EnergiePlus teintée

Suppléments pour teintes de la classe de teintes 2



ELEMENTS SYSTEME (PROFILES RACCORDS D‘ENDUIT)

Désignation

Toile renforcée EnergiePlus fine blanche, 4 x 4 mm neutre largeur 1,10 m

Toile de protection d‘angles EnergiePlus 10 x 15 cm, blanche, longueur 2,50 m

Renfort diagonal EnergiePlus

Baguette de raccord de toile EnergiePlus 1,40 m

Baguette de raccord de toile EnergiePlus 2,40 m

Profilé enclipssable EnergiePlus avec toile 250 cm, toile VWS env. 125 mm

Joint de raccords EnergiePlus BG2 15/2 – 5, longueur de rouleau : 18,0 m

Joint de raccords EnergiePlus BG2 15/5 – 12, longueur de rouleau : 9,0 m

Produit de raccords EnergiePlus 290 ml/cartouche

Profilés pour joints de dilatation EnergiePlus 2,50 m

Profilé de finition d‘enduit EnergiePlus 2,40 m

Cornière d‘angle EnergiePlus

Profilé pour palier lisse PS EnergiePlus 6 mm; 2,5 m

Profilé pour palier lisse PI EnergiePlus 9 mm; 2,5 m

Profilé de raccord de tôle avec toile EnergiePlus 2,5 m

Profilé de mouvement EnergiePlus 2,5 m

Profilé de larmier EnergiePlus 2,0 m

Profilé de ventilation sous toiture EnergiePlus 2,5 m

OUTILS (GENERALITES)

Désignation

Couteaux pour isolants HOMATHERM flexCL® et holzFlex®

Affûteur professionnel pour couteaux pour isolants HOMATHERM®

Dispositif de coupe HOMATHERM® avec logement d‘outil pour scie égoïne électrique

Scie égoïne électrique adaptée au dispositif de coupe HOMATHERM®

Couteau arrondi HOMATHERM® 13/106,5 avec arête de coupe ondulée

BANDES D‘ÉTANCHÉITÉ ET SYSTÈMES DE RACCORD

Désignation

HOMATHERM® frein vapeur MA

HOMATHERM® écran de sous-toiture MK

HOMATHERM® bande adhésive C6

HOMATHERM® Primaire

HOMATHERM® colle de raccord en cartouche

3534

ECONOMIES D‘ENERGIERéduire les coûts tout en préservant

l‘environnement.

HOMATHERM® vous offre :

Une valeur U à choix

Une faible conductibilité thermique

à partir de λD = 0,038 W/(mK)

Un isolant indéformable

LA PROTECTION CONTRE L‘HUMIDITÉUn climat de bien-être durable pour

plusieurs générations.


Structure ouverte à la diffusion

Capacité d‘absorption

Excellente compensation de

l‘humidité dans l‘élément

LA PROTECTION CONTRE LA CHALEURProfitez de la protection contre la chaleur

avec un déphasage de > 10 heures.


Capacité thermique élevée

Densité brute élevée


PROTECTION PHONIQUEPour toutes les exigences. Pour une

nouvelle qualité de vie.


Une structure de fibres absorbante

Une rigidité dynamique faible

Une impédance acoustique linéique

élevée

L‘ECOLOGIE

Isolants à base de bois certifiés à 100 %

selon la biologie du bâtiment.


Des bâtiments sans protections

chimiques des bois

Pratiquement pas d‘émissions de

COV et de formaldéhyde

Récupération de chaleur de process

sans émissions de CO2

Des constructions économiques

et responsables

Protection durable pour les constructions

160 mm d‘isolant HOMATHERM® suffisent

pour assurer 10 heures de déphasage

Un calme agréable dans les pièces

d‘habitation

Un climat ambiant sain et des constructions pour un habitat sain

RÉSULTAT RÉSULTAT RÉSULTAT RÉSULTAT RÉSULTAT

L‘ISOLATION GLOBALE. L‘HABITAT DURABLE.

Isolants HOMATHERM® en bois et cellulose

www.homatherm.comL‘ISOLATION GLOBALE. L‘HABITAT DURABLE.

Le présent document s‘applique en combinaison avec d‘autres documentations HOMATHERM®. Pour la mise en œuvre, veuillez vous reporter à nos consignes de mise en œuvre détaillées. Respectez les prescriptions de la législation nationale en matière de bâtiments. Les indica-tions et l‘aptitude du matériau aux utilisations prévues doivent être contrôlées dans tous les cas par le client. HOMATHERM® décline toute responsabilité. Cela s‘applique également aux erreurs typologiques et aux modifications ultérieures des indications techniques.

Le présent document entre en vigueur à sa date d‘impression et remplace toutes les informations antérieures. La société HOMATHERM GmbH se réserve le droit de modifier des produits ou de les supprimer de sa gamme sans notification préalable. Toutes les indications figurant dans cette brochure sont fournies sans garantie d‘intégralité, d‘actualité ou d‘exactitude. La société HOMATHERM GmbH décline toute garantie et responsabilité pour l‘utilisation du présent document ou de ses informations, mêmes partielles. Toutes les indications sont fournies sans engagement et n‘impliquent pas une promesse de caractéristiques. Les informations doivent être confirmées par écrit par la société HOMATHERM GmbH pour être valides et ne s‘appliquent toujours qu‘à leur destinataire respectif. Elles ne libèrent pas le client de son obligation d‘assurer par sa propre analyse détaillée que le produit choisi est adapté à l‘utilisation prévue. De manière générale, la société HOMATHERM GmbH décline toute responsabilité au sujet des informations mises à disposition, même en cas de négligence légère involontaire et d‘erreurs d‘impression. Nous attirons aussi l‘attention sur le fait qu‘il convient de respecter les réglementations de la législation nationale respective relative au secteur du bâtiment. L‘impression ou la reproduction électronique, même par extraits, est interdite sans l‘autorisation écrite de la société HOMATHERM GmbH.

Vers

ion

: 02-

2016

QUESTIONS ? APPELEZ-NOUS.

VOUS OBTIENDREZ DES CONSEILS QUALIFIÉSAUX ADRESSES SUIVANTES :

HOMATHERM GmbH Ahornweg 1 ∙ D-06536 Berga T +49 346 1 4160 ∙ F +49 34651 41639 [email protected]

Hotline +49 34651 41661

Hotline +44 844 8802478

Suisse romande T +41 31 735 60 28 ∙ F +41 31 735 60 29 [email protected]

Pays-Bas/Nederland T +31 (0)5 75 56 48 05 ∙ F +31 (0)5 75 56 48 15 [email protected]

Belgique · Luxembourg T +32 (0)4 74 83 70 23 ∙ F +32 (0)16 53 47 03 [email protected]

France T +33 (0)3 25 55 10 00 ∙ F +33 (0)3 25 55 10 01 [email protected]

Documents

ISOLANTS MODERNES EN BOIS ET CELLULOSE · 2017. 3. 6. · 2 3 Les produits haut de gamme d´ HOMATHERM® vous offrent non seulement une excellente isolation de votre bien immobilier,