Embed Size (px)
Citation preview
Façade | Revêtements de façade | Eléments de modénature pour façades
Isolez et donnez du relief à vos façades Avec un matériau léger – Le Verolith
Les données, représentations, schémas et caractéristiques techniques générales mentionnés dans cette brochure ne sont proposés qu’à titre d’exemple avec des détails représentant uniquement le mode de fonctionnement. Aucune dimension n'est précisée. La vérification de la possibilité de mise en œuvre ainsi que de l'exhaustivité est du ressort de l'entreprise applicatrice / du client pour le projet de construction concerné. Les corps de métier associés sont uniquement pré-sentés de manière schématique. Toutes les spécifications et données doivent être adaptées aux réalités locales et ne constituent en aucun cas une planification d'ouvrage, de détails ou de montage. Les différentes spécifications et données techniques des produits contenues dans les fiches techniques et les descriptifs des systèmes / agréments doivent impérativement être respectées.
Notre matériau de construction léger en Verolith est composé à 90 % de perlite, et de roche volcanique. Les pièces brutes en Verolith sont fabriquées grâce à la pression et à la chaleur.
La base : une matière première naturelle
Typologies et formes
4 | Exemples et approches
FI_DP_01K0NN01 FI_DP_01K2SK01 FI_DP_01K4EK01
Formes de base des profils pleins · Formes géométriques · Formes amorphes (non repré-
sentées) · Symboles alphanumériques
(non représentés)
Formes de base des profils linéaires · Rectangles · Triangles, saillie au milieu · Triangles, saillie en haut
Formes de base des panneaux · Plans, posés à distance · Chanfreinage sur deux côtés · Chanfreinage sur quatre côtés · En relief
FI_DE_01KRNN01 FI_DE_03KRNN01 FI_DE_02KRPO01
FI_DL_01PLNN01 FI_DL_02PLNN01 FI_DL_03PLNN01
Les pièces brutes en Verolith existent dans des formats standard allant jusqu'à 240 cm de longueur, 120 cm de largeur et 10 cm d'épaisseur. La taille maximale est limitée à 0,96 m2.
Nous nous en servons pour fabriquer des profils pleins, des profils linéaires et des panneaux en suivant exactement vos indications. Vous trouverez sur notre page d'accueil les formes citées sur cette double page ainsi que d'autres formes possibles. Elles servent de point de départ pour vos projets individuels.
Gamme présentée à titre d'exemple | 5
FI_DP_01RNEK01 FI_DP_01RNSK01 FI_DP_01RNKW01 Votre propre ébauche
FI_DE_KRPS01 FI_DE_KRPG01 FI_DE_02KRPV01 Votre propre ébauche
FI_DL_01PLW001 FI_DL_02PLEK01 FI_DL_03KXSK01 Votre propre ébauche
Il est également possible de créer des formes plus complexes, par ex. avec contre-découpe, en utili-sant un procédé de moulage.
6 | Informations de base
Usinage
Dans le domaine des façades, les idées se concréti-sent sous forme de pièces brutes en Verolith indivi-dualisées.
L'usinage se fait par prélèvement de matériau au moyen d'une fraiseuse CNC à 5 axes. Il est égale-ment possible de fabriquer des éléments de forme extrêmement complexe par moulage.
Une fois terminées, les pièces sont posées selon les instructions du bureau d'étude sur le système d'isolation thermique par l'extérieur ITE, sur la façade ventilée ou sur la maçonnerie en bois massif, puis un revêtement est appliqué.
Formes de fraises pour l'usinage des pièces brutes en Verolith :
Fraises deux tailles Fraises isocèles
Fraises sphériques
Fraises à arrondir
8 | Application
Agencement, structure, mise en valeur
Panneaux (de gauche à droite) :
1. Chanfreinage sur deux côtés, assemblage en chaînages2. Avec relief et alternance de sens, assemblage de
carreaux3. Votre ébauche personnalisée
Profils pleins (de gauche à droite) :
1. Forme géométrique, disposition libre2. Symboles alphanumériques, disposition libre3. Votre ébauche personnalisée
Profils linéaires (de gauche à droite) :
1. Pour des encadrements2. Pour structure horizontale et verticale3. Votre ébauche personnalisée
Exemples d'application
XXXXXXXX | 9Application | 9
Votre propre ébauche
Votre propre ébauche
Votre propre ébauche
Notre film sur les bonnes pratiques
vous en apprendra plus sur le projet
« Kleine Rittergasse 11 ».
Références
10 | Application
En haut à gauche :
Résidence et atelier « Kleine Rittergasse 11 »DE-Francfort/MainArchitecte : Franken\Architekten GmbH, DE-Francfort/Main
Matériau / Procédé :Panneaux Verolith, fraisés, couche de fond avec pri-maire, recouverts de 2 couches de peinture de façade (aspect rugueux)
En haut à droite :
Immeuble collectifDE-Mühlheim/MainArchitecte : Wohnbau Mühlheim GmbH, DE-Mühlheim/Main
Matériau / Procédé :Profils pleins en Verolith, fraisés, recouverts de 3 couches de peinture de façade (aspect lisse)
En bas à droite :
Immeuble d'habitation et de bureauxDE-Fribourg/BrisgauArchitecte : Ackermann+Raff GmbH & Co. KG, DE-Stuttgart
Matériau / Procédé :Profils linéaires Verolith, sciés, recouverts de 3 couches de peinture de façade (aspect lisse)
En bas à gauche :
Immeuble collectif Überlandstrasse 203, DübendorfArchitecte : Bob Gysin + Partner BGP, CH-Zurich
Matériau / Procédé :Profils spéciaux StoDeco, surface aspect sablé, 3 couches de revêtement
12 | Revêtements de façade
Faire évoluer les systèmes d'ITEChaque année en Europe, environ 170 millions de mètres carrés de surface de façades sont isolés avec des systèmes d'isolation thermique par l'extérieur. L'enduit s'est imposé comme le revête-ment de surface par excellence.
Nous proposons des solutions différentes pour vos projets.
Systèmes agréés :
· Comportement au feu : ∙ StoTherm Classic et StoTherm Vario (isolation : polystyrène) : B1-s1, d0 selon EN 13501-1*
∙ StoTherm Mineral (isolation : laine de pierre) : A2-s1, d0 selon EN 13501-1*
· Tests de vieillissement par exposition aux intempéries hygrothermiques
· Expérience pratique depuis 1998 · Contrôle qualité permanent de tous
les composants de système
Données de planification complètes
Vous trouverez en ligne les détails de construction de toutes nos solutions standard ainsi que des exemples de profils comme base pour vos projets individuels.
Chaîne de processus numérique
Pour réaliser vos projets avec la plus grande précision, nous les prenons en charge jusqu'à la livraison des élé-ments de façade au sein d'une chaîne de processus numérique.
Conseil personnalisé
Notre équipe conseil composée de chefs de projets, de chargés d‘affaires et de techniciens d'application vous accompa-gne dans toutes les étapes de votre plani-fication, par ex. la modélisation détaillée, l'appel d'offres et la formation des appli-cateurs.
L'équipe conseil est assistée par les ex-perts en Verolith et en systèmes d'ITE de notre assistance technique de projets.
Collage
Isolant
Masse d'enrobage
Treillis d’armature
Enduit de revêtement
Couche de finitionCouche intermédiaire
Couche de fondElément décoratif de façade (Verolith)
Colle
Sto rassemble sous le signet « iD – Individual Digital Engineering » des services et des solutions techniques alliant processus paramé-triques de conception et procédés industriels de fabrication. Nos solutions iD se basent sur des chaînes de processus numériques complètes et réalisent vos projets avec exactitude.
Éclaté de système
* Comportement au feu sur le système d'isolation thermique par l'extérieur conforme à la norme EN 13501-1, dans la zone définie selon le rapport de classification MA 39 – VFA 2014-1649.01 (système d'ITE avec matériaux isolants en laine de roche) et MA 39 – VFA 2014-1649.02 (système d'ITE avec matériaux isolants en PSE). Pour les éléments moulés, les classifications qui s'appliquent sont différentes.
Sécurité
14 | Système
Notes
N°
de
rév.
01/
01.1
6 Ti
rag
e : 5
00
Sto SA
Route de Denges 38
CH-1027 Lonay
www.stoag.ch
Centrale
Téléphone 021 802 82 20
Fax 021 802 82 21
Commandes
Téléphone 021 802 82 20
Fax 021 802 82 29
Centre de support technique
Téléphone 021 802 82 35
Agences de distribution
Sto SA
Via del Carmagnola 9
CH-6517 Arbedo
Téléphone 091 829 11 93
Fax 091 829 19 45
Sto AG
Felsenaustrasse 5
CH-7000 Chur
Téléphone 081 250 69 07
Fax 081 250 69 08
Sto AG
Lauerzweg 2
CH-6010 Kriens
Téléphone 041 312 13 00
Fax 041 312 17 70
Sto AG
Südstrasse 14
CH-8172 Niederglatt
Téléphone 044 851 53 00
Fax 044 851 53 53
Sto AG
Muttenzerstrasse 107
CH-4133 Pratteln
Téléphone 061 825 90 20
Fax 061 825 90 21
Sto AG
Allmei 3
CH-3930 Visp
Téléphone 027 948 87 50
Fax 027 948 87 51
Sto AG
Untere Brühlstrasse 11
CH-4800 Zofingen
Téléphone 062 746 05 60
Fax 062 746 05 61
Sto AG
Industriestrasse 17
CH-4553 Subingen
Téléphone 032 674 41 41
Fax 032 674 41 51
StoShop/Centre d’enlèvement
de marchandises
Sto AG
Scheibenstrasse 60
CH-3014 Bern
Téléphone 031 348 62 75
Fax 031 348 62 77
Sto AG
Rösslimatte 6a
CH-3645 Gwatt
Téléphone 033 335 55 12
Telefax 033 335 55 14
Sto AG
Flüelastrasse 7
CH-8048 Zürich
Téléphone 044 400 20 60
Fax 044 400 20 61
Sto AG
Herbergstrasse 11
CH-9524 Zuzwil
Téléphone 071 944 37 40
Fax 071 944 37 42
