Le quatrième trimestre de l’année 2017 a été l’occasion pourAFRISTAT de poursuivre les activités de mobilisation desressources, de renforcer et de développer des partenariats.

Dans le même temps, la Direction générale a apporté son assistancetechnique aux Etats membres qui en ont fait la demande et a entreprisdes actions visant à accroître la visibilité de l’Observatoire.

Conformément aux recommandations des dernières réunions deses instances statutaires, AFRISTAT a redoublé d’efforts pour recouvrerles contributions des Etats membres aux Fonds AFRISTAT et amultiplié les opportunités de mobilisation d’autres financements.En plus des relances effectuées en direction de plusieurs pays etautres organisations sous-régionales, des missions de mobilisationdes ressources se sont rendues en Côte d’Ivoire, au Gabon et enGuinée-Bissau. Par ailleurs, l’Observatoire s’est investi dans lasoumission d’offres de prestations de services individuellement ouconjointement avec d’autres partenaires.

Au titre du renforcement des partenariats, quelques projets importants ont été mis en œuvre et sonten cours de supervision. Ils se rapportent essentiellement au Programme statistique régional del’UEMOA, à l’Indice harmonisé des prix à la consommation des ménages de la CEMAC, auProgramme de Renforcement des Capacités Statistiques et au Programme de ComparaisonInternationale, tous les deux financés par la BAD. Dans ce registre, on note aussi les activités d’assistancetechnique et de formation organisées au bénéfice des Etats membres grâce aux financements mobiliséspar la FAO, la France, PARIS21 et la République Islamique de Mauritanie pour soutenir respectivementle projet d’amélioration des statistiques agricoles et rurales, le projet de suivi des indicateurs desObjectifs de développement durable en Afrique (SODDA), la démarche qualité et la formation en statistique.

Par ailleurs, AFRISTAT a conclu une entente de collaboration avec SPG Consulting, Cabinet d’étudecanadien spécialisé dans le système d’information géographique. Une convention de prestation deservices a aussi été signée avec la République Islamique de Mauritanie en vue de l’aider à accélérer laproduction de ses comptes nationaux.

Afin d’assurer sa visibilité, AFRISTAT s’est engagé dans un processus d’élaboration de sa stratégie decommunication, dans le cadre du projet SODDA et dans la concrétisation progressive du projetAFRISTAT DATABASE dénommé "Super-Jupiter" avec la présentation de la version Alpha du produit.De plus, l’Observatoire a participé à l’essentiel des rencontres techniques où il était convié. Sur le planstratégique, AFRISTAT était présent à la 11ème session du Comité des Directeurs Généraux des INS del’Union africaine qui s’est déroulée à Nouakchott (Mauritanie) et au 16ème Conseil national de la sta-tistique du Cameroun tenu à Yaoundé.

Au cours de la période sous revue, les missions d’assistance technique réalisées par les expertsd’AFRISTAT ont surtout concerné les domaines suivants : la comptabilité nationale, les enquêtesemploi et secteur informel, les statistiques d’entreprises et des prix, les statistiques agricoles, laconjoncture économique et la stratégie nationale de développement statistique, etc.

En perspectives, l’exécution des projets en cours va se poursuivre et s’accélérer. Le recueil préalabledes besoins d’assistance technique des Etats membres visant l’amélioration de la programmation etde la pertinence des interventions futures de l’Observatoire est une priorité. Les initiatives de promotionde la visibilité d’AFRISTAT vont se multiplier grâce d’une part à la réflexion engagée en interne surcette problématique, avec l’appui du projet SODDA et la collaboration de l’Insee et d'autre part à laconcrétisation de la phase de collecte et d'alimentation en données de "Super-Jupiter". L’année 2018verra les capacités de gestion d’AFRISTAT se renforcer du fait de la prise de fonction prochaine duChef de service administratif et financier et l’adoption d’un nouveau manuel de procédures adminis-trative et financière.

Pour finir, la Direction générale présente à tous ses lecteurs ses meilleurs vœux pour l’année 2018.

Cosme VODOUNOU, Ph. D.Directeur Général d’AFRISTAT

afristatLa lettre

d’obSERVAToIRE écoNomIquE ET STATISTIquE d’AFRIquE SubSAhARIENNE

ISSN 1561-3739

JA

NV IER 2018

NuméRo

83

BULLETIN TRIMESTRIEL

D’INFORMATION

AFRISTATBP E 1600Bamako, MaliTéléphone(223) 20 21 55 0020 21 55 80/20 21 60 71Fax (223) 20 21 11 40afristat@afristat.orgwww.afristat.org

www.a f r i s t a t . o r g

Sommaire

Éditorial

ÉDITORIAL

NOUVELLES D’AFRISTAT

ACTIVITÉS DE LA DIRECTIONGÉNÉRALE

AUTRES ACTIVITÉS D’AFRISTAT

ACTIVITÉS INTERNATIONALES

ECHANGE DE BONNES PRATIQUES

ECHOS DES INSTITUTS NATIONAUXDE STATISTIQUE

REUNIONS, ATELIERS ET SEMINAIRES

1

2

3

6

8

9

10

12

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

222

Nouvelles d’AFRISTATVisites

▬ Visite de travail du Directeur Général en Côte d’Ivoire et en Guinée Bissau

▬ Visite de travail du Directeur Général en Mauritanie

▬ Visite de travail du Directeur Général Adjoint au Gabon

Dans le cadre de la supervision des travaux duPSR-UEMOA, M. Cosme Vodounou, DirecteurGénéral, a réalisé une mission de coordinationen Côte d’Ivoire et en Guinée-Bissau, du 04 au12 novembre 2017. Il était accompagné deMme Niaré Haïcha, Assistante de direction.

La mission a fait le point des activités réaliséeset des difficultés rencontrées. Elle a analyséavec les Directeurs Généraux, les perspectivespour le reste de l’année 2017 et le premier tri-mestre 2018 en vue du respect des délais fixéspour les activités dudit projet.

Cette mission a permis aussi de faire le plai-doyer auprès des autorités des deux pays visitéspour la mobilisation des ressources dans lecadre de la constitution du troisième FondsAFRISTAT

Du 09 au 11 décembre 2017, M. CosmeVodounou, Directeur Général d’AFRISTAT, aeffectué une mission à Nouakchott pour parti-ciper à la onzième session du Comité desDirecteurs Généraux des instituts nationaux destatistique (CoDGs) du continent africain. En marge de cette session, il a eu une séancede travail avec le Directeur Général Adjoint de

l’Ofice national de statistique (ONS), M. TalebAbderrahmane Ould El Mahjoub au cours delaquelle les questions relatives au projet de for-mation en cours d’exécution par AFRISTAT avecle financement de l’Union européenne, ont étéabordées. L’état d’avancement du projet et sesperspectives étaient au centre des discussions.

A également participé à cette mission, M. DodjiV. Silete-Adogli, Expert en planification straté-gique et gestion axée sur les résultats àAFRISTAT.

Le1er décembre 2017, M. Paul-Henri NguemaMeye, Directeur Général Adjoint d’AFRISTAT, aété reçu en audience par Mme Edwige BethaEssoukou, Ministre Déléguée auprès duMinistre de l’Economie, de la Prospective et dela Programmation du Développement Durableavec qui il a échangé sur les contributionsattendues du Gabon sur le Fonds AFRISTAT2016-2025.

M. Nguema Meye a également informé sonhôte du lancement récent des projets Indiceharmonisé des prix à la consommation desménages de la CEMAC et du Programme decomparaison internationale-Afrique de 2017pour lesquels le Gabon est un bénéficiaire. Cesactivités vont contribuer à l’amélioration de laqualité des indices des prix à la consommationdes ménages et des comptes de la nation pro-duits par la Direction générale des statistiquesdu Gabon.

• La Direction générale d’AFRISTAT a offert un pot d’au- revoir, le mardi28 novembre 2017, à l’occasion du départ de M. Bruno MagloireNouatin, expert démographe, admis à faire valoir ses droits à la retraite.M. Nouatin a participé à tous les travaux pour le renforcement des capa-cités dans le domaine des statistiques socio-démographiques. Il a notam-ment contribué aux réflexions sur la méthodologie de production desstatistiques à partir des sources administratives pour le calcul des indicateursde suivi et évaluation des programmes et politiques de développement.

• M. Amadou Karembé, coursier, en poste à AFRISTAT depuis le 15 mai1997, a fait valoir ses droits à la retraite. M. Karembé a loyalement servila Direction générale durant les vingt années passées et a contribué aubon fonctionnement de l’Observatoire. Un vibrant hommage lui a étérendu lors d’un pot d’au-revoir offert le 21 décembre 2017. La Directiongénérale et toute l’équipe d’AFRISTAT lui adressent leurs sincères remer-ciements pour les services rendus.

départs

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

3

Activités de la direction générale

Le séminaire annuel de comptabilité nationales’est tenu du 09 au 13 octobre 2017 à Bamako(Mali) autour de la thématique : « Migration auSCN 2008 et Programme de Comparaisoninternationale (PCI-Afrique) pour 2017 : Etatde mise en œuvre, bonnes pratiques, partagesd’expériences et perspectives ».

Le séminaire a vu la participation de vingt-cinq(25) Etats et des organisations internationales,régionales et sous régionales, au rang des-quelles, la Commission de l’UEMOA, laCommission de la CEMAC, l’Insee, la Banqueafricaine de développement et la Banque cen-trale de la République de Guinée (BCRG).

Il avait pour objectif principal de renforcer lescapacités des comptables nationaux de tous lesEtats sous supervision AFRISTAT dans le cadredu PRCS BAD IV.2 (y compris ceux de l’Uniondu Maghreb) en matière de migration vers leSCN 2008 et d’exécution des activités du PCI-Afrique 2017.

Outre l’Etat des lieux de la mise en œuvre duPCI 2017, des nomenclatures NAEMA Rev1 etNOPEMA Rev1, du SCN 2008 et des comptesnationaux trimestriels (CNT) dans tous les Etatsconcernés, le séminaire a permis de richeséchanges et partages d’expériences sur le pro-cessus et le contenu de ces activités et le déve-

loppement des nouveaux chantiers que sont lescomptes financiers et les comptes de patrimoine,l’intégration du secteur informel dans lescomptes nationaux à partir des nouvellesenquêtes de type 1-2-3. L’intégration des sta-tistiques structurelles et conjoncturelles d’en-treprises dans les comptes nationaux et lesnouveaux développements de module ERETESet de ses outils ERETES-PCI et SERIE ERETESconstituaient aussi des points à l’ordre du jour.

Séminaire annuel sur les comptes nationaux

• Dans le cadre de l’analyse de la conjonctureéconomique dans les Etats membres del’UEMOA, en Guinée, en Mauritanie et auCabo Verde, MM. Serge Jean Edi, expert éco-nomiste principal, et Ibrahima Sory, expert encomptabilité nationale, ont participé àOuagadougou (Burkina Faso), du 20 au 24novembre 2017 à un atelier régional organiséconjointement par la Commission de l’UEMOA,AFRISTAT et AFRITAC de l’Ouest.

Le séminaire a porté sur le thème : « l’utilisa-tion des indicateurs conjoncturels et descomptes nationaux trimestriels dans l’élabora-tion des prévisions macroéconomiques ».Les experts d’AFRISTAT ont renforcé les capaci-

tés des cadres des pays sur l’utilisation des indi-cateurs conjoncturels et des comptes natio-naux trimestriels dans l’élaboration des prévi-sions macroéconomiques à l’aide de plusieursprésentations et des travaux de réflexion. En outre, les travaux ont permis d’échanger surla conjoncture au second semestre 2017 et lesprévisions pour 2017 et 2018, et aussi deconfronter les résultats des indicateurs macro-économiques des pays avec l’évolution de laconjoncture et les prévisions économiques àcourt terme.

• Du 2 au 6 octobre 2017, la Commission de laCEMAC et AFRISTAT ont organisé un séminairede conjoncture et prévisions à court terme à

Douala (Cameroun) au profit des cadres despays de la CEMAC, du Burundi, des Comores,de Sao Tomé et Principe, de Djibouti et deMadagascar. Le thème a porté sur les tech-niques rédactionnelles appliquées aux notes deconjoncture et de cadrage macroéconomique.Parmi les pays invités, seule la GuinéeEquatoriale n’était pas représentée. Vingt-cinq (25) cadres de ces pays et de la BEAC ontété formés en techniques rédactionnelles et ausuivi de la conjoncture par MM. Serge Jean Ediet Serge Darriné respectivement expertsd’AFRISTAT et de l’Insee.

Dans le cadre de l’exécution du Programmed’appui au commerce et à l’intégration écono-mique (PACIE), la Commission de la CEMAC aorganisé, du 30 octobre au 03 novembre 2017à Douala (Cameroun), un atelier de renforce-ment des capacités des cadres nationaux despays membres sur l’élaboration de la note deconjoncture économique et d’une Matrice decomptabilité sociale (MCS). MM. Serge Jean

Edi et Symphorien Ndang Tabo, respectivementexpert économiste principal et expert en comp-tabilité nationale ont été les principaux anima-teurs des sessions organisées.L’atelier a connu la participation des déléguésde 5 pays membres à raison de trois cadres parpays, de la Commission de la CEMAC, de laBEAC, du cabinet Louis Berger et d’AFRISTAT. Organisé essentiellement autour des exercices

pratiques, l’atelier a permis de renforcer lescapacités des participants en techniques d’éla-boration des notes de conjoncture et de lamatrice de comptabilité sociale. Des recom-mandations portant sur la suite de la formationen termes de renforcement des capacités surl’utilisation de la MCS pour la conduite despolitiques économiques ont été formulées àl’issue du séminaire.

Séminaires de conjoncture au second semestre 2017 et des prévisions à courtterme en Afrique de l’ouest et du centre

Atelier de renforcement des capacités des cadres nationaux sur l'élaborationdes notes de conjoncture et matrice de comptabilité sociale

convention d’exécution des travaux statistiques du PSR-uEmoA 2015-2020

Au cours de la période sous revue, les activités relatives à la collecte des données du volet enquête se sont poursuivies ainsi queles missions d’assistance technique en comptabilité nationale et en statistiques d’entreprises.

Volet EnquêtesAu terme de l’année 2017, le point des activitésrelatives à la collecte des données du voletEnquête du projet PSR-UEMOA est le suivant : ▬ trois pays (Niger, Sénégal, Togo) ont déjàachevé la collecte des données. Les bases dedonnées seront formellement transmises àAFRISTAT pour les premières observationsavant l’étape de l’apurement et de l’analysedes données ;

▬ trois pays (Côte d’Ivoire, Guinée Bissau,Mali) ont démarré la collecte des données ennovembre 2017 et l’achèveront au plus tard enfévrier 2018 ;

▬ deux pays (Bénin, Burkina Faso) n’ont pasencore démarré la collecte des données. Auniveau du Burkina Faso, la formation a pris finà la mi-décembre 2017 et le test pour le recru-tement final des enquêteurs effectué.

En revanche, l’acquisition des équipements dela collecte (tablettes) tarde encore à être finalisée.Quant au Bénin, il a acquis les tablettes maisn’a pas encore démarré la formation desagents.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

44

Réunion de lancement du projetIHPC-CEMACUne équipe d’experts d’AFRISTAT conduite parM. Paul-Henri Nguema Meye, DirecteurGénéral Adjoint, a séjourné au Cameroun pourpréparer et participer à la réunion de lance-ment du projet IHPC-CEMAC qui a eu lieu les23 et 24 octobre 2017 à Yaoundé (Cameroun).Cette réunion a été organisée par AFRISTAT etla Commission de la CEMAC. MM. ClaudeTchamda, Yankhoba Jacques Badji, experts enstatistique des prix et Mamadou Karabenta,Chef SAF pi, composaient le reste de la déléga-tion. Le projet IHPC-CEMAC a pour objet l’ap-pui à la mise en œuvre d’indices harmonisésdes prix à la consommation des ménages dansles États membres de la CEMAC et l’améliora-tion des indices des prix à la consommation enSao-Tomé et Principe et RépubliqueDemocratique du Congo. Les 8 États bénéfi-

ciaires du projet ont choisi Phoenix-UEMOAcomme l’outil informatique commun deproduction de ces indices.

Atelier de formation des gestionnairesMM. Claude Tchamda et Mamadou Karabenta,respectivement expert en statistiques des prixet Chef du Service administratif et financier pi,ont représenté AFRISTAT à l’atelier de forma-tion des gestionnaires nationaux du projetIHPC-CEMAC. Organisé par AFRISTAT et laCommission de la CEMAC, cet atelier s’esttenu les 26 et 27 octobre 2017 à Douala(Cameroun) et avait comme objectif de formerces gestionnaires aux procédures de l’Unioneuropéenne et d’AFRISTAT.

Atelier de formation des formateursUn atelier de formation des formateurs organisépar AFRISTAT et la Commission de la CEMAC et

destiné aux responsables de productiond’indices des prix à la consommation des 8États bénéficiaires du projet IHPC-CEMAC(Cameroun, Centrafrique, Congo, Gabon,Guinée Équatoriale, RDC, Sao-Tomé et Principeet Tchad), s’est tenu à Douala du 22 novembreau 02 décembre 2017. Cet atelier visait deuxobjectifs : le renforcement des capacités en sta-tistique des prix et la formation sur les manuelset les outils de collecte. La démarche de consti-tution des paniers nationaux dans le butd’accroître le nombre de produits communsentre l’IHPC et le PCI-Afrique ainsi que l’inté-gration IHPC-PCI-Afrique, condition indispen-sable pour la pérennisation des activités du PCI-Afrique ont également figuré parmi les sujetstraités.

Une série de missions de cadrage de la mise enœuvre du PCI-Afrique 2017 a été effectuéedans un échantillon d’Etats bénéficiaires com-posés de pays à revenus intermédiaires (PRI) etde pays hors zone franc. Elles avaient pourobjet de contribuer à la bonne réalisation desopérations statistiques prévues dans le cadre

de ce programme. Dans tous les pays visités, lesmissions ont rencontré et échangé avec les res-ponsables des INS et des services de la coopé-ration. Les entretiens ont porté essentiellementsur: (i) les procédures administratives et finan-cières à suivre, (ii) les modalités de mobilisationdes ressources humaines à impliquer dans la

réalisation des activités du PCI-Afrique 2017 et(iii) le contenu des mémorandums d’ententeet/ou les conventions de prestation de service.Pour les PRI, les missions ont été réalisées pourle compte d’AFRISTAT Par MM. Paul-HenriNguema Meye et Yankhoba Jacques Badji res-pectivement Directeur Général Adjoint et

Projet d’indice harmonisé des prix à la consommation (IhPc) des ménages dela cEmAc

Programme de comparaison internationale pour l’Afrique 2017(PcI-Afrique 2017)

La période sous revue a été marquée par le lancement du projet et la formation des gestionnaires.

Volet Statistiques d’entreprisesEn ce qui concerne les statistiques d’entre-prises, les missions ont été effectuées au Bénin,en Côte d’Ivoire et au Togo par M. RolandFrédéric Ngampana, expert en statistiquesd’entreprises d’AFRISTAT.

En Côte d’Ivoire et au Togo, les travaux réalisésrespectivement du 02 au 13 octobre 2017 etdu 27 novembre au 08 décembre 2017 ontpermis de mettre en place l’indice de prix deproduction de l’industrie (IPPI) conformémentaux nouvelles recommandations internatio-nales. Le traitement des données issues des dif-férentes collectes effectuées a permis d’élabo-rer la maquette de calcul de l’IPPI et de calculerles IPPI provisoires des 12 mois et 4 trimestresde 2015 et 2016 à tous les niveaux de laNAEMA rev1/NOPEMA rev1.

Au Bénin, les activités réalisées entre le 11 et le15 décembre 2017 ont permis non seulementla poursuite des travaux de mise en place del’indice du chiffre d’affaires (ICA) dans l’indus-trie, la construction, le commerce et les ser-vices, mais aussi de calculer les ICA provisoiresdans l’industrie des quatre (04) trimestres de2015 et 2016 à tous les niveaux de la NAEMArev1/NOPEMA rev1.

Volet Comptabilité nationaleLes activités de la composante comptabiliténationale se sont poursuivies avec la réalisationdes missions suivantes :▬ L’assistance technique conduite à l’INE de laGuinée Bissau par M. Symphorien Ndang Tabo,expert en comptabilité nationale, pour l’apurementet l’analyse des données des enquêtes complé-mentaires (Consommations Intermédiaires,Marges de commerce et de transport,Institutions Sans But Lucratif au Service desMénages) organisée précédemment par l’INEpour leur intégration effective dans le rebasagede l’année des comptes nationaux selon le SCN2008. Cet appui s’est déroulé du 04 au 15décembre 2017 ;

▬ L’appui à la mise en œuvre des nomencla-tures d’activités et de produits du Sénégal a étéassuré par M. Ibrahima Sory, comptable natio-nal, à Dakar (Sénégal), du 06 au 10 décembre2017.

En outre, du 13 au 17 novembre 2017 àOuagadougou (Burkina Faso), AFRISTAT a par-ticipé à un atelier régional organisé par laCommission de l’UEMOA, sur le thème :« l’évaluation à mi-parcours de la mise en œuvredu PSR 2015-2020 : bilan de la production des

comptes nationaux dans les Etats membres etperspectives ». Cet atelier a permis de faire lebilan de la production des comptes nationauxdans les Etats membres de l’Union et de disposerd’une perspective pour leur production selonles normes internationales en vigueur (SCN2008).

Le Burkina Faso a reçu l’assistance techniquede M. Serge Jean Edi, expert économiste prin-cipal d’AFRISTAT pour l’animation du premieratelier de renforcement des capacités du 12 au16 décembre 2017 à Ouagadougou, dans ledomaine de l’élaboration des matrices decomptabilité sociale (MCS). Cet atelier a permisde réaliser la micro MCS primaire ajustée pourl’année 2013 et de former plusieurs cadres del’administration. Les comptables nationauxdevraient collecter des données des enquêtesménages, du commerce extérieur, des financespubliques et autres pour désagréger la MCS pri-maire ajustée en collaboration avec les expertsd’AFRISTAT. Ces travaux sont en cours et serontcouronnés par un second atelier prévu pourvalider les résultats.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

5

En ce qui concerne la composante compilationdes bilans alimentaires, M. Madior Fall, experten statistiques agricoles d’AFRISTAT et AmsataNiang, consultant en statistiques agricoles de laStratégie mondiale (FAO) ont animé deux ate-liers nationaux de formation. Ces ateliersvisaient la formation sur la nouvelle méthodo-logie d’élaboration des bilans alimentaires etsur le nouvel outil informatique qui facilite cetexercice. Ces formations qui ont vu la partici-pation des cadres des INS et des Ministères encharge de l’agriculture et de l’élevage ont puêtre organisées à Lokossa (Bénin), du 20 au 24novembre 2017 et à Antananarivo(Madagascar), du 11 au 15 décembre 2017.

S’agissant de la composante Bases de sondageprincipales (BSP), trois pays ont bénéficié d’unrenforcement des capacités. Il s’agit : (i) duCabo Verde où M. Fall d’AFRISTAT, Mme NeliGeorgieva, expert FAO et M. Audrier Sanou,Consultant en statistiques agricoles de laStratégie mondiale (FAO), ont formé du 23 au27 octobre 2017 à Praïa les cadres locaux sur le

développement et l’utilisation d’une base desondage principale (BSP) dans la perspective dela mise en œuvre d’un système intégré d’en-quêtes agricoles, (ii) de la Côte d’Ivoire oùJacques Delince, expert FAO, et MM. AnkouyoNayo et Audrier Sanou, consultants FAO, ontformé les cadres ivoiriens sur l’intérêt de l’utili-sation d’une base de sondage aréolaire et lescontraintes que présente cette option ; cetteactivité tenue à Abidjan s’est déroulée du 13au 17 novembre 2017 et (iii) du Mali où M.Naman Keita, consultant sénior de la stratégiemondiale (FAO), s’est joint à MM. Madior Fallet Audrier Sanou pour former les cadresmaliens au développement et à l’utilisationd’une BSP pour l’organisation d’une enquêteagricole par sondage. Cette formation qui s’estdéroulée à Bamako du 27 novembre au 1erdécembre 2017 a été l’occasion d’explorer lespistes de relance de l’enquête agricole du Maliavec le concept AGRIS de la FAO.

Enfin, AFRISTAT était représenté par M. MadiorFall à l’atelier de formation des formateurs sur

l’application informatique pour la compilationdes bilans alimentaires tenu à Rome (Italie) du2 au 6 octobre 2017.

L’Observatoire a aussi pris part à : • la 25ème session de la Commission Africainedes Statistiques Agricoles organisée parUganda Bureau Of Statistics (UBOS) et la FAO àEntebbe (Ouganda) du 13 au 17 Novembre2017. Les activités menées par AFRISTAT dansle cadre du projet pour l’amélioration des sta-tistiques agricoles et rurales ont été présentéeset leurs liens avec quelques ODD spécifiquesont été mis en exergue ;• la 6ème réunion du Comité de pilotage régio-nal du Plan d’action de la Stratégie Globalepour l’Afrique a été organisée à Kigali(Rwanda) les 5 et 6 décembre 2017. Elle avaitpour objet : (i) d’informer le Comité des pro-grès enregistrés au cours de l’année écouléedans la mise en œuvre du Plan d’action pourl’Afrique et (ii) d’examiner et valider le pro-gramme de travail pour 2018 et le budgetassocié.

Projet FAo pour l’amélioration des statistiques agricoles et rurales

Projet cEA-ENSEA

collaboration avec le Partenariat statistique au service du développement auXXIe siècle (PARIS21) et Statistique canada

A l’issue de la phase consacrée aux missions diagnostiques, le trimestre écoulé s’est caractérisé par l’organisation des ateliers nationaux deformation sur la compilation des bilans alimentaires et les bases de sondage principales. La participation aux réunions à caractères straté-giques a été également enregistrée.

AFRISTAT, PARIS21 et Statistique Canada ont poursuivi leur appui au système statistique du Cameroun sur le thème de la démarche qualité.

Expert en statistiques des prix ; et pour lecompte de la BAD par M. Grégoire Mboya DeLoubassou et Safa Ben Hadj Mbarek respecti-vement Statisticien Supérieur et consultante àla BAD. Ces missions ont été menées conjoin-tement par les deux institutions à Rabat(Maroc) et à Tunis (Tunisie) du 04 au 13 octobre2017. Les représentants de l’Observatoire ontréalisé seuls les missions à Alger (Algérie) du 13au 16 novembre 2017 et à Libreville (Gabon)du 22 au 24 novembre 2017.

Pour les pays hors zone franc, elles ont étéassurées par MM. Dodji V. Silete-Adogli et TaboSymphorien Ndang respectivement Expert enplanification stratégique et gestion axée sur lesrésultats et Expert en comptabilité nationale àAFRISTAT. Ils se sont rendus à Conakry (Guinée)et à Antananarivo (Madagascar) du 04 au 13octobre 2017.

Après ces missions, les projets de mémoran-dum d’entente ou les conventions de presta-

tion de service ont été finalisés et envoyés auxtrente pays relevant de la sous coordinationd’AFRISTAT. A la fin du 4ème trimestre 2017,onze pays avaient signé leur mémorandumd’entente avec AFRISTAT et trois avaient reçuune première tranche du financement qui leurétait destiné.

Les activités du projet se sont poursuivies avecla rédaction des projets d’articles à soumettre àla fin du mois de décembre 2017 par leséquipes constituées dans les différentes com-

missions techniques (Economie quantitative,Statistiques et sciences sociales, Statistiques etsanté publique, Méthodologies statistiques).Au vu du retard enregistré pour la finalisation

de ces travaux de rédaction, la réunion duComité technique prévue initialement le 28novembre 2017 a été reportée à une date ulté-rieure en 2018.

A la suite de l’atelier d’initiation à la démarchequalité organisé conjointement par AFRISTATet Statistique Canada en avril 2017 à Yaoundé(Cameroun) au profit des principaux acteurs dusystème statistique camerounais, le quatrièmetrimestre a vu l’appui s’approfondir. En effet, lafeuille de route issue de la rencontre d’avril2017 a été globalement respectée car l’équipequalité du Cameroun a partagé une versionprovisoire du Cadre National d’AssuranceQualité (CNAQ) du Cameroun. Ce premierdocument a reçu les observations de MM. Paul-Henri Nguema Meye et Harry François, respec-

tivement Directeur Général Adjoint d’AFRISTAT etStatisticien analyste de Statistique Canada en vuede son amélioration.

Le document de CNAQ amélioré a été produitet a servi de document de travail, avec le rap-port du diagnostic du Système statistiquecamerounais, à l’atelier de finalisation du docu-ment de CNAQ du Cameroun organisé du 11au 15 décembre 2017 à Mbankomo(Cameroun). Ces assises ont permis d’apporterd’autres ajustements au projet de document deCNAQ du Cameroun dont la version définitive

sera produite au début de l’année 2018. Enperspective, l’équipe qualité du Cameroun sou-mettra une dernière fois le document revu pourle recueil d’ultimes commentaires de la part detous les participants à l’atelier de décembre2017. A la fin de cette étape, l’assistanced’AFRISTAT, PARIS21 et Statistique Canada seraconclue par l’organisation d’un atelier de for-mation des formateurs à Yaoundé pour doterl’équipe qualité des outils nécessaires à la vul-garisation et à l’opérationnalisation du CNAQau Cameroun.

Autres activités d’AFRISTAT

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

6

Burundi▬Une mission d’AFRISTAT réalisée par M.Ibrahima Sory, expert en comptabilité nationale,s’est déroulée du 11 au 22 décembre 2017 àBujumbura, dans le cadre de la migration auSCN 2008. La mission a permis de former lescomptables nationaux burundais aux conceptset définitions du SCN 2008, spécifiquement deles imprégner des nouveautés du SCN 2008,ainsi que les renseigner sur les nouvellessources de données à mobiliser pour leur priseen compte dans les travaux de comptes nationaux.

Centrafrique▬M. Symphorien Ndang Tabo, expert encomptabilité nationale, a séjourné du 06 au 17novembre à Bangui (RCA) pour effectuer undiagnostic du système des comptes nationauxet un appui à l’élaboration du plan de mise enœuvre du SCN 2008 en RCA. Un draft dudocument de mise en œuvre du SCN 2008 aété rédigé, tenant compte d’un documentidentique provisoire déjà réalisé par les cadrescentrafricains. En outre, des séances de forma-tion sur l’outil ERETES (Jeu d’essais) ont étéorganisées en faveur des comptables natio-

naux de l’Institut Centrafricain des statistiqueset des Études Économiques et Sociales (ICASEES).

▬M. Claude Tchamda, expert en statistiquesdes prix, a séjourné à Bangui du 06 au 28décembre 2017 dans le cadre d’un appui àl’ICASEES. Cet appui avait pour objet la miseen place d’un nouvel Indice des prix à laconsommation (IPC) et la réalisation d’uneenquête sur la consommation des ménages enRépublique Centrafricaine. Les activités y affé-rentes recouvrent deux volets : le volet prix etle volet enquête. Outre la mise en place d’unIPC « amélioré », à publier à partir de janvier2018 en attendant de disposer du nouvel indi-ce rénové à partir du 2ème trimestre 2019, lamission a produit deux documents décrivantles activités et évalué les ressources humaines,matérielles et financières nécessaires à la réali-sation des deux volets. Ces descriptions sontaccompagnées de calendriers de mise enœuvre.

Congo▬M. Roland Frédéric Ngampana, expert encharge des statistiques d’entreprises à AFRISTAT,

a participé, du 17 au 27 octobre 2017 àBrazzaville, à l’atelier de revue et de finalisationdes documents techniques du recensementgénéral des entreprises du Congo (REGEC)organisé par le Projet de renforcement descapacités statistiques (PSTAT). Au cours de cetatelier, le document méthodologique, les ques-tionnaires ainsi que les manuels, le chrono-gramme d’activités et le budget du REGEC ontété revus et finalisés. De même, la stratégie decollecte des données sur le terrain a été égale-ment révisée.

Guinée Bissau▬M. Yankhoba jacques Badji, expert en statis-tiques des prix, a effectué une mission d’appuitechnique pour la mise à jour de la base dedonnées de l’indice national harmonisé desprix à la Consommation (INHPC) base 2014 deGuinée Bissau du 30 octobre au 03 novembre2017.

La mission d’appui technique d’AFRISTAT apermis d’estimer les prix manquants des moissans relevés dans quelques sites de collecte. Lesdonnées ont été préparées et mises en forme

missions d’appui des experts d’AFRISTAT

Autres activités d’AFRISTAT

Projet d’appui au suivi des objectifs de développement durable en Afrique(SoddA)

Le projet est entré dans sa phase opérationnelle avec le renforcement de l’équipe chargée de sa mise en œuvre, le recrutement du premierconsultant et le bouclage des préparatifs de la première réunion du Groupe de travail du projet

La situation de la mise en œuvre du projet seprésente comme indiqué ci-dessous :

Composante A : Soutien à la réflexion sur lesODD dans l’espace francophone africain : leGroupe de travail régional est constitué et soncadre de travail défini. Le suivi des réponses auquestionnaire d’auto-évaluation de la mise enœuvre de la stratégie de suivi-évaluation desindicateurs des ODD dans les Etats membresd’AFRISTAT se poursuit. De même, la prépara-tion technique et logistique de la premièreréunion du Groupe de travail régional a été ini-tiée et achevée. Pour y arriver, le recrutementde l’assistant logistique effectué en décembre2017 a été nécessaire.

Enfin, M. Siriki Zanga Coulibaly, expert princi-pal en analyse de la pauvreté à AFRISTAT, a par-

ticipé à l’atelier de formation sur l’élaborationdes policy-brief à partir de l’exploitation desdonnées du module GPS/Shasa. Animé par destuteurs de DIAL et de l’Insee, cet atelier quis’est déroulé du 09 au 13 octobre 2017 à Paris(France), a enregistré également la participa-tion de quatre cadres de l’INS de Côte d’Ivoire.

Composante B : Renforcement des capacitésinstitutionnelles des principaux acteurs régio-naux de l’espace francophone africain : Endehors des contacts initiés ennovembre/décembre 2017 entre AFRISTAT, laDivision des statistiques des Nations unies, laBAD et la CEEAC en vue de collaborationsfutures sur les statistiques de l’environnement,aucune autre initiative n’est à relever sur cettecomposante.

Composante C : Renforcement de la visibilitédans le cadre du projet : Le processus de recru-tement d’un consultant pour élaborer la straté-gie de communication d’AFRISTAT est arrivé àson terme. C’est Mme Johanna Niedzialkowski,consultante en communication, qui a été rete-nue. Cette dernière a effectué, dans le cadre desa prestation, une mission diagnostique ausiège d’AFRISTAT à Bamako du 23 au 28octobre 2017.

La mise en œuvre des activités du projetSODDA devrait s’accélérer à l’issue de laréunion du Groupe de travail régional prévueles 5 et 6 janvier 2018 à Dakar (Sénégal). Eneffet, cette rencontre permettra d’orienterl’exécution de certaines actions annoncées.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

7

pour être importées dans l’application Phœnix-UEMOA. Deux (02) experts en charge de laproduction de l’IHPC ont été formés à l’estima-tion des données et à la préparation de fichierspour l’importation dans Phoenix-UEMOA. Lapublication de l’INHPC base 2014 qui remplacel’ancien indice est projetée démarrer en janvier2018.

▬Le Secrétariat du Partenariat statistique auservice du développement au XXIe siècle(PARIS21) et AFRISTAT ont effectué à Bissau, du27 novembre au 1er décembre 2017, une mis-sion conjointe d’évaluation de la premièreStratégie nationale de développement de lastatistique 2015-2017 (SNDS-1) de la GuinéeBissau. La mission était composée de M.Kouassi Jean de Dieu Koffi, consultant dePARIS21 et de M. Dodji V. Silete-Adogli, experten planification stratégique et gestion axée surles résultats à AFRISTAT.

La mission avait pour objectif général de faireune évaluation de la mise en œuvre de la SNDS2015-2017.

Au terme des travaux, la mission a relevé quel’élaboration de la SNDS 2015-2017 a suivi ladémarche proposée par PARIS21. Toutefois, samise en œuvre n’a pas induit le changementquantitatif et qualitatif souhaité au niveau du SSN.

Des recommandations ont été formulées dansle sens de l’amélioration des infrastructuresstatistiques bissau-guinéennes à travers laconjugaison des efforts du Gouvernement etdes partenaires au développement.

Mauritanie▬Une mission d’AFRISTAT réalisée parIbrahima Sory, expert en comptabilité nationa-le, s’est déroulée du 28 novembre au 06décembre 2017 à Nouakchott, dans le cadred’un appui à l’élaboration des comptes natio-naux. Cette mission constitue la première de laConvention signée en octobre 2017 entrel’ONS et AFRISTAT.

L’objectif global de la mission est d'améliorer laqualité de l’élaboration des comptes de l’annéede base 2014.

Les travaux entrepris lors de la mission ont per-mis de : (i) vérifier et valider les estimations desproduits faisant l’objet du commerce transfron-

talier ; (ii) analyser la couverture des activitéspar branche, mode de production et produit,notamment pour la production ; (iii) analyserles grands agrégats du côté de la demande; (iv)analyser le niveau et la structure des impôts ettaxes ; (v) engager les travaux sur les structuresdes consommations intermédiaires par brancheet mode de production.

Niger▬Du 02 au 26 décembre, M. Oumarou ElhadjiMalam Soulé, expert principal en organisationdes systèmes statistiques, a effectué une mis-sion d'assistance technique pour l'élaborationet la mise en œuvre d’un dispositif de suivi-éva-luation de la SNDS 2017-2021 du Niger. Aucours de son déroulement à Niamey, la missiona réalisé des travaux qui ont conduit à l’élabo-ration du cadre logique axé sur les résultats, ducadre de mesure des rendements et du dispo-sitif de suivi-évaluation de la SNDS 2017-2021.Par ailleurs, la mission a renforcé les capacitésd'une trentaine de cadres de l’INS et desDirections des statistiques sectorielles sur l'uti-lisation des outils de suivi et évaluation axé surles résultats de la SNDS (méthodologie, cadrelogique et cadre de mesure de rendement).

Sénégal▬Une mission conjointe PARIS21, AFRISTAT etInsee (France) est intervenue à Dakar du 20 au24 novembre 2017. L’objectif principal de lamission était d’évaluer à mi-parcours la mise enœuvre de la Stratégie nationale de développe-ment de la statistique (SNDS) 2014-2019 dupays. La mission a permis :• d’évaluer la mise en œuvre à mi-parcours

de la SNDS 2014-2019 ;• de formuler des recommandations pour

la période de mise en œuvre de la SNDS2014-2019 restant à courrir ;

• de formuler des recommandationsconcernant l’élaboration de la prochaineSNDS ;

• de diagnostiquer les conditions de réussi-te, les difficultés et risques pour la secon-de phase de la SNDS 2014-2019 maisaussi la SNDS suivante ;

• d’évaluer le niveau d'appropriation de laSNDS par les institutions et les utilisateurs ;

• d’estimer un taux d’avancement de laSNDS et de ses axes.

La mission était composée de MM. RudolphePetras, Coordonnateur régional de program-

me-Afrique à PARIS21, Oumarou El HadjiMalam Soulé, expert principal à AFRISTAT,Daniel Huart, consultant PARIS21 et ArnaudDegorre, DRH adjoint à l’Insee.

Togo▬Du 06 au 17 novembre 2017 s’est tenu àl’Institut National de la Statistique et desEtudes Economiques et Démographiques(INSEED) à Lomé un atelier de formation enplanification stratégique et gestion axée sur lesrésultats et sur l’utilisation des canevas déve-loppés par AFRISTAT pour élaborer les plansd’action et les rapports d’activité axés sur lesrésultats.

Cette formation à laquelle ont pris part treizecadres de l’INSEED impliqués dans le processusde programmation et de rapportage a étéassurée par M. Dodji V. Silete-Adogli, expert enplanification stratégique et gestion axée sur lesrésultats à AFRISTAT. Elle s’inscrivait dans lecadre du processus d’opérationnalisation del’INSEED, notamment la promotion de la cultu-re de résultats en application au contrat de per-formance de l’INSEED examiné et approuvé parson dernier Conseil d’administration.

A l’issue de la formation, des projets de cadrelogique du rapport d’activités 2017 et du pro-gramme de travail annuel (PTA) 2018 del’INSEED ont été réalisés par les participants.

ENEAM Benin▬A la demande de l’École nationale d’écono-mie appliquée et de management (ENEAM) deCotonou, une mission d’enseignement a étéconduite par M. Cosme Vodounou, DirecteurGénéral d’AFRISTAT, en économétrie avancéedes séries temporelles et en analyse multidi-mensionnelle des données. Celle-ci s’estdéroulée du 16 au 27 octobre 2017, à l’atten-tion de 35 étudiants du cycle 2 de ladite école.

ENSEA Abidjan▬L’expert principal en analyse de la pauvreté,M. Siriki Zanga Coulibaly a effectué unemission d’enseignement dans le domaine de lamesure et de l’analyse de la pauvreté. Cettemission s’est déroulée, du 4 au 9 décembre2017, à l’ENSEA d’Abidjan. Elle a permis dedispenser ce cours à 48 élèves ingénieurs ins-crits au 3ème cycle des ingénieurs statisticienséconomistes.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

88

Activités internationalesAtelier national d’appui à la dimension éco-nomique de la décentralisation▬Une mission d’AFRISTAT comprenant M. Paul-Henri Nguema Meye, Directeur Général Adjoint, etM. Ibrahima Sory, expert en comptabilité nationa-le, a séjourné à Rabat (Maroc), le 2 novembre2017 en vue de participer à un atelier national surles comptes régionaux, organisé par le CGLU-Afrique (Cités et Gouvernement Locaux Unisd’Afrique).

L’atelier national avait pour objectif général deprésenter la méthodologie d’élaboration descomptes et tableaux de bord de l’économie desterritoires ainsi que les outils associés, notamment,pour la construction d’une vision prospective del’économie du territoire et la définition des trajec-toires à suivre pour la réalisation de cette visionAu cours de cet atelier, AFRISTAT a présenté lesexpériences de ses Etats membres en matièred’élaboration des comptes économiques régio-naux. Cette session a été l’occasion de présenterAFRISTAT, son rôle ainsi que ses domaines d’inter-ventions.

Séminaire de vulgarisation des modèles deprévision conjoncturelle de la BCEAO▬MM. Symphorien Ndang Tabo et RolandFrédéric Ngampana, respectivement expert encomptabilité nationale et en statistiques d’entre-prises ont participé au séminaire de vulgarisationdes modèles de prévision conjoncturelle de laBCEAO organisé par ladite Institution le 24novembre 2017 à Dakar (Sénégal). L’objectif duséminaire était d’échanger avec l’ensemble desInstitutions partenaires (les INS, les Directionsnationales de prévision et AFRISTAT) sur les métho-dologies de prévision de l’inflation et du PIB tri-mestriel ainsi que les outils d’analyse conjoncturel-le utilisés par la BCEAO dans le cadre de ses activi-tés de conduite des politiques monétaires au seinde l’espace UEMOA.

Atelier méthodologique GPS-SHaSA▬L’expert principal en analyse de la pauvreté,M.Siriki Zanga Coulibaly a représenté AFRISTAT à

l’atelier de validation des outils méthodologiquesdu module Gouvernance Paix et Sécurité(GPS/SHaSA). Cet atelier, animé principalementpar les experts de DIAL, s’est tenu les 28 et 29novembre 2017 à Abidjan (Côte d’Ivoire) et a enre-gistré la participation de plusieurs pays (12) , dontsept d’AFRISTAT, de partenaires au développement(Expertise France, Dial, Insee, AFRISTAT). L’atelier apermis de s’accorder sur les points à examinerpour la proposition d’une nouvelle version desoutils méthodologiques de la collecte des donnéessur le module GPS-SHaSA qui tiendra compte desaspirations 3 et 4 de l’Agenda 2063 ainsi que desobjectifs de l’ODD 16.

Atelier sur les statistiques de l’environne-ment pour les Etats membres de la CEEAC▬La Division des statistiques des Nations unies, encollaboration avec la Banque africaine de dévelop-pement (BAD), le Secrétariat Général de laCommunauté Economique des Etats de l’AfriqueCentrale (CEEAC) et la Direction générale des sta-tistiques du Gabon, a organisé du 27 novembre au1er décembre 2017 à Libreville (Gabon) l’ateliersur les statistiques de l’environnement pour lesEtats membres de la CEEAC. Cet atelier avait pourprincipaux objectifs : (i) Fournir aux participants(statisticiens des Instituts nationaux de statistiqueet experts des Ministères de l’Environnement) uneconnaissance approfondie de la version révisée duCadre pour le développement des statistiques del’environnement (CDSE) adopté en 2013, (ii) fami-liariser à l’usage de l’outil d’auto évaluation desstatistiques de l’environnement (OAESE) afin decontribuer efficacement à la production régulièred’informations environnementales précises etfiables et (iii) examiner le projet de Programmerégional de développement des statistiques surl’environnement des Etats membres de la CEEAC.AFRISTAT était représenté à cette rencontre parson Directeur Général Adjoint M. Paul-HenriNguema Meye.

11ème session du Comité des DirecteursGénéraux des Instituts nationaux de statis-tique (CoDGs) du continent africain▬Du 09 au 11 décembre 2017, M. CosmeVodounou, Directeur Général d’AFRISTAT aconduit une mission à Nouakchott pour participerà la onzième session du CoDGs du continent africain.A également participé à cette mission, M. Dodji V.Silete-Adogli, expert en planification stratégique etgestion axée sur les résultats à AFRISTAT.

La onzième session a connu la participation dereprésentants des partenaires bilatéraux et multi-latéraux qui œuvrent pour le développement de lastatistique en Afrique, des écoles africaines de sta-tistique, des centres de recherche, des consultants,etc. Organisée par l’Union africaine, cette sessiona permis d’aborder plusieurs sujets présentés parles experts de l’Union africaine, de la CEA et de laBanque africaine de développement portant sur ledéveloppement de la statistique en Afrique.

Les travaux ont été suivis de la réunion du Comitéde coordination de la statistique en Afrique(ASCC) à laquelle la mission a également pris part.

16ème session ordinaire du Conseil Nationalde la Statistique (CNS)▬M. Paul-Henri Nguema Meye, Directeur GénéralAdjoint d’AFRISTAT, a participé aux travaux de la16ème session ordinaire du Conseil national de lastatistique (CNS) qui se sont déroulés le 14décembre 2017 à Yaoundé (Cameroun). Placéesous la Présidence de M. Louis-Paul Motaze,Ministre de l’Economie, de la Planification et del’Aménagement du Territoire, le point des activitésen cours dans le système statistique du Camerouneffectué lors de cette session a montré une priseen compte croissante de la démarche qualité dansles processus de production statistique en vigueur.Par ailleurs, sous l’impulsion de l’INS, les avancéesréalisées dans le calcul des indicateurs pour lesODD jugés prioritaires pour le Cameroun ont étéprésentées à la grande satisfaction des membresdu CNS.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

9

Echange de bonnes pratiques

Les réunions de service renvoient aux rencontresd’échanges d’informations tenues dans les organi-sations publiques ou privées. Elles ont vocation àpermettre aux principaux responsables du mana-gement d’une organisation de se tenir mutuelle-ment informés sur leurs activités en cours et àvenir. Elles constituent également des momentsprivilégiés pour rappeler les orientations straté-giques au directoire de l’organisation, relever lesdysfonctionnements et expliciter les mesures pré-conisées pour leur atténuation ou résorption. Cesréunions deviennent périodiques dès lors qu’ellessont convoquées à intervalle de temps régulier.

L’Observatoire Economique et Statistiqued’Afrique Subsaharienne (AFRISTAT) et certainsInstituts Nationaux de Statistique (INS) de ses Etatsmembres ont déjà adopté l’habitude d’organiserles réunions de service à des moments convenusde la semaine ou du mois. La présente note s’ins-pire de ces quelques expériences pour dégager lesprincipaux enseignements qui pourraient en êtretirés.

Les avantages escomptés de la tenue des réunionsde service périodiques par une organisation sont,d’une manière générale, les mêmes quelque soit ledomaine d’activité de cette entité. Il est de ce faitadmis tacitement que des conséquences spéci-fiques peuvent s’observer sur certains domainesdu fait des particularités qui peuvent en être liées.La statistique peut constituer l’un d’eux à plusieurségards.

Pour commencer, il convient de préciser que lechoix de la périodicité des réunions de service dansl’organisation doit être guidé à la fois par lesdurées caractéristiques des activités courantes,leur nombre et les délais optimum pour le suivi. Lasurvenue d’un regain exceptionnel et momentanéd’activités ne doit pas influencer ce choix car cettesituation particulière peut être gérée par la convo-cation de réunions ad ‘hoc ou extraordinaires. AAFRISTAT, les réunions de service se déroulent tousles lundis matin à partir de neuf (9) heures. Lapériodicité hebdomadaire choisie est guidée par lefait que les missions d’assistance technique et l’or-ganisation des sessions de formation qui consti-tuent les activités les plus fréquentes au niveau del’Observatoire durent habituellement une semai-ne. Par ailleurs, la Direction générale d’AFRISTATjuge cette périodicité suffisante pour effectuer unsuivi satisfaisant des activités menées.

A la pratique, on se rend compte que la tenue desréunions de service périodiques présente pourl’organisation qui s’y prête un certain nombred’opportunités. En effet, les rencontres à échéan-ce régulière dans une organisation constituent :

• Un moyen de renforcement de la cohésioninterne

Ces réunions qui rassemblent les principaux res-ponsables sont l’occasion pour le personnel d’êtretenu au courant des activités réalisées et de cellesà exécuter dans un avenir plus ou moins prochepar l’organisation. De ce fait, le personnel maîtrisel’essentiel des réalisations et du programme suivipar l’entité qui l’emploie. Il se sent alors plusimpliqué et à l’aise pour parler de l’organisation àl’extérieur. Un tel dispositif a tendance à raffermirle sentiment d’appartenance du personnel à l’or-ganisation. Ce sentiment a déjà montré ailleursqu’il peut repousser des envies d’aller voir ailleurs,participant ainsi à limiter la mobilité observéedans de nombreux services statistiques.

• Un précieux facilitateur pour le reportingdes activités

Les rapports successifs des réunions de servicefournissent une bonne base d’inventaire et de des-cription des activités réalisées. Les difficultés ren-contrées au cours d’un exercice et les motifs denon réalisation de certaines activités programméessont également susceptibles d’être tirés de ces dif-férents comptes rendus. L’exploitation adéquatede tous les rapports des réunions de service pourune période donnée peuvent contribuer efficace-ment à la production du rapport d’activité de lapériode considérée (annuel ou infra annuel) del’organisation. Cela pourrait contribuer à la réduc-tion des délais de parution des rapports d’activitésdans les services où sa production est déjà unehabitude et faciliterait considérablement leurélaboration là où il est produit de façon irrégulière.

• Une exigence supplémentaire pour lesuivi et la mise en œuvre des activités

L’obligation de rendre compte périodiquement duniveau d’exécution de ses tâches ou de celles deses collaborateurs accroît la responsabilité desuivi/contrôle et d’écoute du responsable de servi-ce ou de département de l’organisation. En effet,ce dernier aura à cœur d’être en mesure :• de montrer à ses pairs et/ou à la hiérarchie

les progrès réalisés par son service depuis ladernière rencontre ;

• et de répondre à toutes les questions etautres demandes d’éclaircissements quipeuvent être soulevées lors des échanges.

Naturellement, pour arriver à un tel résultat, unebonne préparation préalable de la réunion de ser-vice au sein du service ou du département est pri-mordiale.

Toutes les opportunités ou caractéristiques énon-cées précédemment auront d’autant plus dechances d’être vérifiées que les réunions de servi-ce bénéficieront d’une diffusion adéquate de leurs

rapports ou comptes rendus et que l’essentiel desprécautions ci-dessous seront observées. En effet,il importe que :

- En amont :a) L’ordre du jour de la réunion soit défini au

préalable pour permettre une préparationoptimale de tous les participants ;

b) Le rapporteur et la structure du rapportsoient connus à l’avance pour faciliter laprise de note. Celle-ci peut être encore plusfidèle si les principaux intervenants commu-niquent leurs contributions écrites aurapporteur ;

c) La périodicité choisie par l’organisation pourla tenue des réunions est optimale. C’est à-dire ni trop courte (il n’y a pas suffisammentd’objet de discussions justifiant une ren-contre) ni trop longue (constat de nom-breuses réalisations cruciales entre deuxréunions).

- En aval :a) Après validation du rapport de réunion de

service par les participants (consultation enligne), celui-ci est rendu accessible à tout lepersonnel, à défaut de le leur communiquersystématiquement (ex : message mail à toutle personnel) ;

b) L’idéal serait que chaque responsable parti-cipant à la réunion de service commente auxemployés sous sa supervision les principalesinformations issues de la rencontre pério-dique pour une meilleure appropriation ;

c) La communication est faite avec profession-nalisme dans la mesure où les questionsconfidentielles ou sensibles abordées lorsdes réunions ne transparaissent pas dans lesrapports voués à une large diffusion.

Enfin, il convient de noter que le respect del’organisation des réunions de service n’exclut pasles autres modes de rencontre entre la hiérarchieet le personnel. En effet, les initiatives telles que leséchanges directs entre le top management etl’ensemble du personnel (plus rares) et lesrencontres lors de l’évaluation du personnel visentd’autres objectifs dont ne devrait pas se priver unehiérarchie orientée vers une gouvernance chaquejour plus performante.

Les implications des réunions de service périodiques sur la bonne gouvernancePar Paul-Henri NGUEMA MEYE, Directeur Général Adjoint d’AFRISTAT

1La réunion se tient automatiquement la première journée ouvrée de la semaine au cas où le lundi est chômé.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

1010

échos des instituts nationaux de statistique

Béninwww.insae-bj.org

Open DataLe Bénin a souscrit, avec l'appui de la BanqueAfricaine de Développement et le Fonds MonétaireInternational, à l'initiative des données ouvertes(Open Data). L'objectif visé est d'améliorer ses perfor-mances dans la diffusion des données statistiques.

Pour rappel, la première version du portail des don-nées ouvertes et la page nationale récapitulative desdonnées (PNRD) ont été publiées respectivement en2016 et en février 2017.

En outre, l'atelier de finalisation du PNRD et de miseà jour du portail des données (ODP), tenu du 4 au 8décembre 2017 permettra la mise à la disposition desdécideurs et utilisateurs des données et des méta-données actualisées.

Enquête Emploi du Temps (EET 2015) Sur financement de la Coopération allemande GIZ, lerapport final d'analyse de la 2ème édition del'Enquête Emploi du Temps (EET 2015) a été présen-té le 23 novembre 2017 aux professionnels desmédias. L'EET a permis de savoir ce que les béninoisfont de la gestion du temps en 24h. Lors de la dissé-mination des résultats, le Directeur Général del'INSAE a rappelé que le module sur l'utilisation dutemps a été intégré à l'EMICoV. Et ce, pour mesurerle temps alloué aux activités quotidiennes et obtenirune meilleure connaissance sur l'emploi du temps dansl'architecture familiale.

L'enquête permet aussi de mesurer le temps consa-cré à beaucoup d'activités non traditionnellementincluses dans le Produit Intérieur Brut (PIB), de contri-buer à la croissance économique et d'améliorer lamatrice de comptabilité sociale.

Cinquième édition de l’Enquête Démographiqueet de la Santé (EDSB-5)Dans le souci de mieux opérationnaliser les indica-teurs des ODD et d'en faire un meilleur suivi, le gou-vernement du Bénin, à travers l'INSAE, a envisagé deréaliser en 2017 la 5ème édition de l'EnquêteDémographique et de Santé (EDSB-5).Le 6 octobre 2017, la formation des agents enquê-teurs (144 agents) a eu lieu suivant un calendrier biendéfini. Elle aura permis de familiariser les agentsenquêteurs aux objectifs de l'enquête, à sa métho-dologie, à la procédure de conduite des interviews, àla maîtrise des questionnaires et celle de l'utilisationdes tablettes pour l'EDSB.

Le jeudi 9 novembre 2017, jour du lancement officielde l'enquête, aura été la dernière séance quiconsacre le bouclage des grappes et la transmissiondes données aux agents enquêteurs, chefs d'équipes,agents bio-marqueurs.La formation des agents de terrain, les travaux de ter-rain dans les zones de dénombrement de Cotonou etses environs et la réalisation des travaux de terraindans les zones d'affectation des autres départementssont les trois principales étapes de la formation. Laphase de collecte des données de l'EDSB-5 est prévues'étaler sur (04) quatre mois.

Etant d'une importance capitale pour la réalisationdes ODD et le programme d'actions du gouverne-ment, cette enquête a reçu l'appui technique et financierdes partenaires au développement.

Camerounwww.statistics-cameroon.org

Mois de la statistique, 3e édition Du 20 octobre au 20 novembre 2017, le Système

National d’Information Statistique (SNIS) a célébré la3e édition du "Mois de la Statistique" sous le thème"Améliorer les vies en améliorant les statistiques éco-nomiques". Cette célébration offre l’occasion à l’en-semble des acteurs du Système Statistique National,de mener des activités de sensibilisation du public surl’importance de la statistique en tant qu’outil d’aideà la décision. Pour cette édition, quatre activités ontété menées à savoir :• Le colloque méthodologique sur l’évaluation

des politiques économiques actuelles et l’évo-lution des méthodologies statistiques ;

• La conférence débat entre producteurs et utili-sateurs sur le thème de la journée ;

• Les journées portes ouvertes dont le but étaitde vulgariser les produits du SNIS auprès desutilisateurs ;

• La Publication de la Déclaration officielle duGouvernement dans les médias.

16e session du Conseil National de la StatistiqueLe Conseil National de la Statistique (CNS) a tenu sa16ème session ordinaire, le 14 décembre 2017. Les tra-vaux étaient présidés par M. Louis Paul Motaze,Ministre de l’Economie, de la Planification et del’Aménagement du Territoire, Président dudit Conseil.Le Directeur Général Adjoint d’Afristat et l’expert qua-lité de Statistique Canada en mission au Cameroun,ont été invités par le Président pour assister aux tra-vaux. Au terme des travaux, le Programme Triennal2018-2020 du SNIS a été adopté. Par ailleurs, le CNS arecommandé de (i) produire un rapport de la revue àmi-parcours de la SNDS2015-2020 à l’effet de l’actua-liser pour tenir compte du document de stratégie inté-rimaire du DSCE et des nouveaux défis qu’imposentl’agenda 2030 des Nations Unies et l’agenda 2063 del’Union Africaine, (ii) mener une étude faisant ressor-tir la cartographie des unités en charge de la produc-tion statistiques dans les différentes administrationsmembres du SNIS; les besoins en renforcement descapacités des ressources humaines du SNIS, (iii) organi-ser une session extraordinaire à l’effet d’examiner etd’adopter tous les outils et documents techniques, ainsique le projet de décret devant rendre obligatoirel’application du Cadre National d’Assurance Qualité(CNAQ) dans la production des statistiques officielles.

Voyage d’étude des cadres de l’INSEED du Togoà l’INS du CamerounUne délégation de trois (3) cadres de l’Institut nationalde la statistique et des études économiques et démo-graphiques (INSEED) du Togo a effectué du 06 au 17novembre 2017 à l’Institut national de la statistique duCameroun, un voyage d’études sur le thème " Mise enœuvre du Système de comptabilité nationale de 2008(SCN 2008) ". L’objectif principal était de partager l’ex-périence du Cameroun en matière de mise en œuvredu SCN 2008. De façon spécifique, il était questiond’échanger sur : (i) l’élaboration d’un plan d’actionspour le projet de migration vers le SCN 2008 ; (ii) l’ap-proche utilisée pour l’adoption de nouvelles nomencla-tures ; (iii) les critères pour retenir les changements per-tinents apportés par le SCN 2008 et la méthodologiepour mesurer leurs implications sur les comptes natio-naux ; (iv) l’organisation à mettre en place pour élabo-rer une nouvelle année de base et une année couranteselon le SCN 2008 avec l’outil ERETES; et (v) la condui-te des travaux de rétropolation des comptes nationaux.Au terme de la mission, la délégation repart mieuxinformée sur les préalables et les différentes étapes àsuivre pour réussir le passage au SCN 2008.

Atelier de finalisation et de validation ducadre national d’assurance qualité (CNAQ)Du 11 au 15 décembre 2017, l’Institut national de lastatistique a organisé un atelier de finalisation et devalidation du cadre national d’assurance qualité(CNAQ) pour la statistique au Cameroun dans la villede Mbankomo. Les travaux élargis à quelques adminis-

trations du Système National d’Information Statistique,a bénéficié de l’appui financier de PARIS21 et del’appui technique de Statistique Canada et d’AFRISTAT.Deux documents à savoir le diagnostic du SystèmeStatistique National élaboré sur la base du CheckList etle Cadre National d’Assurance étaient soumis à l’exa-men des participants. Au terme de cet atelier, les deuxdocuments ont été validés. Les participants ont formu-lé les recommandations suivantes : (i) Inventorier tousles outils opérationnels à mettre en place pour la miseen œuvre du CNAQ et (ii) Vulgariser le documentauprès des autres administrations sectorielles. Parailleurs, une feuille de route en vue de l’adoption duCNAQ par le Conseil National de la Statistique (CNS) aété élaborée.

Côte d’Ivoirewww.ins.ci

Mission d’appui à l’élaboration du Plan stra-tégique de l’INS pour la période 2017 - 2021Une mission conduite par M. Martin Balépa, consultantinternational, a séjourné à l’INS du 28 septembre au 17octobre 2017. La mission a été financée par l'UnionEuropéenne à travers le Projet d'Appui au systèmenational de Planification et de Statistiques (PAPS) dansle cadre du Programme d'Appui à la Gouvernance(PAG) et avait pour objectif d’appuyer l’INS dans l’éla-boration de son plan stratégique pour la période allantde 2017 à 2021. La mission a permis d’élaborer undocument de synthèse du plan stratégique 2017-2021de l’INS comprenant les objectifs stratégiques, le cadrelogique du plan, un plan d’action pluriannuel ainsiqu’une description de l’intégration du système de suiviet évaluation de la mise en œuvre du plan.

Etude relative au mécanisme institutionnel etopérationnel du FNDS en Côte d’IvoireDu 09 au 27 octobre 2017, une mission financée parl'Union Européenne à travers le Projet d'Appui au sys-tème national de Planification et de Statistiques (PAPS)du Programme d'Appui à la Gouvernance (PAG) etconduite par le consultant international M LamineDiop, a séjourné à l’INS et a travaillé sur l’étude relativeau mécanisme institutionnel et opérationnel du FondsNational de Développement de la Statistique (FNDS) enCôte d’Ivoire. Les travaux ont eu pour objectif decontribuer à la mise en place d’un fonds spécifique-ment dédié au financement de la statistique publiqueen Côte d’Ivoire. Plusieurs résultats ont été obtenus àl’issue de ladite mission : le document du FondsNational de Développement de la Statistique (FNDS)ainsi que les projets de textes législatifs et réglemen-taires instituant le FNDS ont été finalisés et remis àl’INS.

Comptes Nationaux Trimestriels (CNT) 2017Dans le cadre de la publication officielle des ComptesNationaux Trimestriels (CNT) de la Côte d’Ivoire prévueen début du mois de novembre 2017, l’InstitutNational de la Statistique (INS) a organisé un atelier du23 octobre au 03 novembre 2017 grâce au finance-ment de l'Union Européenne à travers le Projetd'Appui au système national de Planification et deStatistiques (PAPS) du PAG.

Sous la supervision technique d’AFRITAC de l’Ouest,l’atelier a permis de finaliser la production des CNT envue de leur diffusion et d’améliorer les outils d’analysede la conjoncture économique ivoirienne. A l’issue destravaux, les indicateurs relatifs à la croissance de l’acti-vité économique du deuxième trimestre 2017 ont puêtre calculés.

Mission du Directeur Général d’AFRISTAT àl’INS de Côte d’Ivoire Du 4 au 6 novembre 2017, M. Cosme Vodounou,Directeur Général d’AFRISTAT, a effectué une mission àl’INS de Côte d’Ivoire dans le cadre du PSR-UEMOA.

JANVIER 2018L L A N ° 8 3

11

Lors de cette mission, plusieurs sujets ont été abordésavec le Comité de direction de l’INS dont l’état d’avan-cement du projet PSR en Côte d’Ivoire et les questionsfinancières y afférentes.

Réalisation de l’Enquête Régionale Intégréesur l’Emploi et le Secteur Informel (ERI-ESI)Dans le cadre du Programme Statistique Régional del’UEMOA, l’INS de la Côte d’Ivoire a entamé avec l’ap-pui technique d’AFRISTAT, la réalisation de l’EnquêteRégionale Intégrée sur l’Emploi et le Secteur Informel(ERI ESI 2017) par la formation du personnel de terraindu 03 au 23 novembre 2017. Avec une couverturenationale, ERI ESI 2017 vise à fournir des indicateursnécessaires au suivi et à l’évaluation des politiques del’emploi et à une meilleure perception du secteur infor-mel dans les Etats membres de l’UEMOA.

Maliwww.instat-mali.org

Journée Africaine de la Statistique : Le Maliau cœur d’un plaidoyer d’actions pour lecontinent A l’instar de la communauté africaine, le SystèmeStatistique National (SSN) du Mali a célébré, le 18novembre 2017, la Journée Africaine de la Statistique(JAS), édition 2017 sous la présidence du Ministre del’Aménagement du Territoire et de la Population, M.Adama Tiémoko Diarra.

La Journée Africaine de la Statistique (JAS) vise à sensi-biliser l’opinion publique sur le rôle de la statistiquedans le développement socioéconomique d’un pays entant qu’outil d’aide à la prise de décision. Selon leDirecteur Général de l’INSTAT, M. Harouna Koné, la JASest une journée mémorielle, visant à créer un cadre dedialogue entre producteurs et utilisateurs de donnéesstatistiques. Avec pour thème «Améliorer les vies enaméliorant les statistiques économiques», cette27ème édition s’est penchée sur l’importance des statis-tiques économiques.

Au programme de cette journée, outre la cérémonied’ouverture officielle, des communications ont eu lieuautour de différents thèmes. Aussi, une exposition dequelques publications/productions du SystèmeStatistique National (SSN) et un match de football ontcouronné les festivités de cette journée.

Douzième session du Conseil d’Administrationde l’INSTAT : Une mutation institutionnellepour « hisser la structure à la hauteur desambitions »L’Institut National de la Statistique (INSTAT) a tenu, le 6novembre 2017 à Bamako, la douzième session ordi-naire de son Conseil d’Administration. Deuxième ses-sion statutaire de l’année 2017, la rencontre a été pré-sidée par le Ministre de l’Aménagement du Territoire etde la Population, président dudit Conseil.

Dans le dispositif institutionnel malien, l’INSTAT est lastructure centrale du Système Statistique National.Pour le fonctionnement de la structure, le Conseild’Administration joue un rôle capital. Cette 12ème ses-sion dudit Conseil avait pour ordre du jour :• Examen de l’état de mise en œuvre des déci-

sions et recommandations de la 11ème session ;• Examen et adoption du rapport d’activités du

premier semestre 2017 ;• Examen et adoption du rapport d’exécution du

budget au 30 juin 2017.

Il ressort du rapport d’activités au 30 juin 2017, soumisà l’appréciation des administrateurs, que l’INSTAT aréalisé à hauteur de 70,9 % les activités prévues dansson plan d’action pour ladite période. Quant au bud-get, le rapport soumis à l’appréciation des administra-teurs fait ressortir un taux d’exécution de 43,5 % pourles ressources et 67,7 % pour les dépenses. Les princi-pales tâches énumérées concernent la production descomptes économiques définitifs de 2014 ; les travaux

de mise en place de l’Indice des Prix à la ProductionIndustrielle et des comptes trimestriels pour le suivi dela conjoncture économique ; l’élaboration du cadragemacroéconomique qui alimente actuellement leséchanges entre le gouvernement et le Fonds MonétaireInternational ; la réalisation de l’Enquête Modulaire etPermanente auprès des ménages ; ou encore la miseen œuvre du Contrat Plan Etat-INSTAT et de l’accordd’établissement.

Par ailleurs, le Fonds National de Développement de laStatistique (FND-STAT), mise en place pour pallier auproblème crucial de financement des activités statis-tiques, connait un début d’abondement

RGPH 2019 : le gouvernement du Mali et sespartenaires s’entendent sur l’intérêt de l’opé-ration et son financementSous l’impulsion du Ministère de l’Aménagement duTerritoire et de la Population, l’INSTAT a tenu, le 13octobre 2017, une table ronde des bailleurs de fondspour le financement du cinquième RecensementGénéral de la Population et de l’Habitat (RGPH).

La table ronde avait pour objectif de convaincre les PTFde s’inscrire dans la dynamique du financement des 45% de gap, soit environ 6,9 milliards de FCFA.L’opération coûtera environ 15,6 milliards de F CFA.Ont pris part à cet évènement, Mme Cissé DjamillatouSidibé, Secrétaire Général du Ministère de l’Economieet des Finances, Mme Josiane Yaguibou,Représentante résidente de l’UNFPA, chef de fil dugroupe statistique des PTF, et M. Mahamadou BambouSissoko, Représentant de la Banque Mondiale.

De 3 600 000 en 1976, la population malienne avoisi-nera 18 000 000 d’habitants en 2018, avec un tauxactuel de croissance intercensitaire de 3,6 %. Ces don-nées sont issues d’opérations de recensements géné-raux qu’a organisé le Mali depuis l’indépendance. Eneffet, le RGPH qu’envisage réaliser le gouvernementmalien en 2019 représente la cinquième opération dugenre pour le pays, après celles de 1976, 1987 1998 et2009. Il faut rappeler qu’au terme de la loi, inspiréd’une règle universelle, le Mali a convenu d’organiserses RGPH selon un intervalle de dix (10) ans. Ces opé-rations représentent une source privilégiée des don-nées démographiques pour la planification du déve-loppement.

Sénégalwww.ansd.sn

Le Sénégal est devenu un pays NSDD !Le Sénégal a officialisé son adhésion à la Norme spé-ciale de Diffusion des Données (NSDD) lors du 17ème

Conseil présidentiel de l'investissement tenu le 20novembre 2017 sous la présidence effective de M. lePrésident de la République.

Le Sénégal devient le 4ème pays de l'Afrique subsaha-rienne, après l’Afrique du Sud, l’Île Maurice et lesSeychelles, à adhérer à cette norme, et le premier paysà passer du Système Général de Diffusion des Donnéesamélioré (SGDD-a), qui est le nouveau cadre de réfé-rence des pays en phase transitoire, à la NSDD.

L'adhésion à cette norme est l'aboutissement des nom-breux efforts consentis depuis plusieurs années parl'ANSD, et au-delà, par tout le système statistiquenational en matière d'amélioration de la qualité desdonnées, d’élargissement des champs couverts et deréduction des délais de diffusion.

Pour rappel, la NSDD est une initiative du Fonds moné-taire international (FMI) qui a été lancée en 1996 dansle but de faciliter l’élaboration et l’application de poli-tiques économiques bien conçues, la prise et l’exécu-tion de décisions judicieuses en matière d’investisse-ments et, partant, réduire les turbulences sur les mar-chés financiers. C’est une norme très contraignante etun standard qualité pour les données statistiques, mais

également un critère du Doing Business pour les payssouscripteurs.

Une volonté politique soutenue et des effortsde différentes structures, coordonnés parl’ANSDEn l’espace de quelques années, le Sénégal a réussi àlever toutes les contraintes liées au non respect de lacouverture, de la périodicité et des délais de diffusiondes vingt et deux (22) catégories d’indicateurs suiviesdans le cadre de cette norme et qui couvrent les sec-teurs réel, des finances publiques, financier et extérieur.Ce signal fort est la résultante d’une volonté politiquesoutenue et des efforts conjugués des différentes struc-tures impliquées dans la mise en œuvre de la NSDD,principalement l’Agence nationale de la Statistique etde la Démographie (ANSD), mais aussi la BanqueCentrale des Etats de l’Afrique de l’Ouest (BCEAO,Siège et Direction nationale), la Direction générale de laComptabilité Publique et du Trésor (DGCPT) et laDirection de la Dette publique (DDP).

La NSDD permet un meilleur accès aux marchésinternationaux de capitaux et améliore l’envi-ronnement des affaires Avec cette adhésion, le pays verra son accès aux mar-chés internationaux de capitaux amélioré et le coût deses emprunts réduit considérablement. La publicationde la Page nationale Récapitulative des Données(PNRD), qui est une des exigences de la norme, offreaux utilisateurs en général et aux opérateurs des mar-chés financiers en particulier une information statis-tique adéquate et de qualité pour évaluer les situationséconomiques nationales. Ainsi, les coûts liés à larecherche de l’information et qui viennent souvent exa-cerber les taux des emprunts, vont s’amenuiser entrai-nant du coup une baisse de ces taux pour le pays sous-cripteur.

En outre, la souscription à la norme contribue à amé-liorer l’environnement des affaires qui est un impératifpour attirer d’avantage les investissements directsétrangers.

Renforcement du dialogue statistique etmédias : des journalistes formés à l’exploitationdes résultats de l’Enquête Démographique etde Santé Continue (EDS-Continue) del’Enquête Continue des Prestations des Soinsde Santé (ECPSS) 2016.Dans la continuité de la publication des résultats del’Enquête Démographique et de Santé (EDS) Continuede 2016 officiellement effectuée au mois de septembre2017, l’ANSD a organisé le 20 novembre 2017 un ate-lier de renforcement des capacités des médias sur lesdonnées de l’EDS.

L’atelier a permis d'expliquer aux journalistes lescontours de l'enquête et de leur faciliter la compré-hension de ses données afin qu'ils puissent les utilisercorrectement dans leurs reportages et leurs articles.

La formation a concerné une vingtaine de Journalistesde la presse écrite et audiovisuelle membres del'Association des Journalistes Sénégalais en Santé,Population et Développement et du Collectif des jour-nalistes en économie (COJES).

Autres activitésDurant ce trimestre, l’ANSD a procédé à la productionet à la diffusion du rapport de l’enquête trimestriellesur l’emploi au Sénégal, du PIB trimestriel, de la Noted’analyse du commerce extérieur mais également despublications conjoncturelles portant sur les prix à laconsommation, la production industrielle, les prix à laproduction industrielle, les échanges extérieurs et lesstatistiques économiques.

Toutes ces productions sont librement accessibles sur lesite web de l’ANSD : www.ansd.sn.

Réunions, ateliers et séminaires

Directeur de publication : Cosme VODOUNOU

Rédacteur en chef : Paul-Henri NGUEMA MEYE

Comité de rédaction : Serge Jean EDI, Siriki Zanga COULIBALY,Oumarou EL HADJI MALAM SOULE, Symphorien Ndang TABO,Fatima BOUKENEM.

Maquette et impression :IMPRIM COLOR BamakoISSN 1561-3739

La Lettre d’AFRISTAT peut être obtenue gratuitement sur demande,et est disponible sur : http://www.afristat.org

Pour obtenir la version électronique, vous pouvez également vous inscriresur la liste de distribution de

La lettre d’AFRISTAT en envoyant un courriel à

afristat@afristat.org avec comme objet : Abonnement

Dakar, 5-6 janvier 2018 Première réunion du Groupe de travail du projet d’appui au suivides Objectifs de Développement Durable en Afrique (SODDA)

Addis-Ababa, 5-8 february 2018Regional seminar on the compilation and application of SUTs in Africa

Dakar, 8-12 janvier 2018Atelier des Directeurs des études des ESA couplé avec une formation

en économie de la santé

Addis-Ababa, 6 february 2018Second consultative meeting with Regional Economic Communities

on the Pan-African Statistics Programme

Douala, 22-24 janvier 2018Atelier régional d’appropriation et de réflexion sur les préalables à mettre enplace pour une mise enœuvre efficace du nouveau dispositif de surveillance

multilatérale en zone CEMAC

New York, 6-9 march 201849ème session of the United Nations Statistical Commission,

Douala, 25-26 janvier 2018 Atelier régional de validation du cadre des Programmes triennaux

de convergence de la CEMAC

Libreville, 20 mars 201820ème réunion du Comité d’Orientation d’AFRITAC Centre,

Banjul, 1er-8 février 2018Réunions statutaires de fin d’année 2017 de l’Agence Monétaire

Ouest Africaine (AMAO)

Abidjan, 22 mars 201828ème réunion du Comité d’Orientation de l’AFRITAC de l’Ouest

Geneva, 5-9 february 2018Meeting of experts on Labour Statistics in preparation for the 20th

International Conference of Labour Statisticians

Paris, 12-14 juin 201813ème édition des Journées de Méthodologie Statistique de l’Insee