Jean Despréz(1906-1965)Une femme de tête,de courage et de cœur

François-XavierSIMARD

André LA ROSE

Vermillon

Jean Despréz(1906-1965)

Une femme de tête, de courage et de cœur

Les Éditions du Vermillon reconnaissent l’aide financière

du Conseil des Arts du Canada, du Conseil des arts de l’Ontario,

de la Région d’Ottawa-Carleton, et du gouvernement du Canada

par l’entremise du Programme d’aide au développement

de l’industrie de l’édition (PADIÉ) pour leurs activités d’édition.

Couverture : Christian Quesnel

Les Éditions du Vermillon305, rue Saint-Patrick

Ottawa (Ontario) K1N 5K4Téléphone : (613) 241-4032 Télécopieur : (613) 241-3109Adresse électronique : leseditionsduvermillon@rogers.com

Site Internet : www.leseditionsduvermillon.ca

DiffuseurPrologue

1650, Lionel-BertrandBoisbriand (Québec) J7H 1N7

Téléphone : (1-800) 363-2864 (450) 434-0306Télécopieur : (1-800) 361-8088 (450) 434-2627

Première éditionISBN 978-1-894547-19-2

COPYRIGHT © Les Éditions du Vermillon, 2001Dépôt légal, premier trimestre 2001, Bibliothèque nationale du Canada

Deuxième éditionISBN 978-1-894547-39-0

COPYRIGHT © Les Éditions du Vermillon, 2002Dépôt légal, premier trimestre 2002, Bibliothèque nationale du Canada

Formats numériques :ISBN 978-1-77120-108-7 (PDF) ; ISBN 978-1-77120-109-4 (ePub)

Tous droits réservés. La reproduction de ce livre,en totalité ou en partie, par quelque procédé que ce soit,

tant électronique que mécanique et en particulierpar photocopie, par microfilm et dans Internet,

est interdite sans l’autorisation préalable écrite de l’éditeur.

Données de catalogage avant publication de la Bibliothèque nationale du Canada

Simard, François-XavierJean Despréz : une femme de tête, de courage et de cœur

2e éd.(Collection Visages; 12)

Comprend des références bibliographiques et un index.ISBN 1-894547-39-X

1. Despréz, Jean, 1906-1965. 2. Auteurs radiophoniques--Québec (Province)--Biographies. 3. Écrivainscanadiens-français--Québec (Province)--Biographies. 4.Personnalités de la radio et de la télévision--

Québec (Province)--Biographies.I. La Rose, André, 1944- II. Titre. III. Collection.

PS8507.E817Z86 2002 C842’.52 C2002-900570-1 PQ3919.D47Z86 2002

François-Xavier Simardet

André La Rose

Jean Despréz(1906-1965)

Une femme de tête, de courage et de cœur

DEUXIÈME ÉDITION

Visages, 12

Vermillon

DES MÊMES AUTEURS

François-Xavier Simard

Jean Côté, parcours d’un rebelle, Éditions Béluga,Montréal, 2001. Biographie.

Une Génération de femmes sans mari, Éditions Priorités,Montréal, 1999. Essai.

« Sur le pont qui chante », dans Un lac, un fjord, ÉditionsJCL, Chicoutimi, 1999. Nouvelle.

Le Livre du sirop d’érable, Éditions Quebecor, Montréal,1998. Essai.

Les Plaisirs du café, Éditions Priorités, Montréal, 1998.Essai.

«Carla, sans frontières », dans Frontières vagabondes,Éditions Vents d’Ouest et Erti, Hull et Paris, 1997.Nouvelle.

Jeux d’adresses, codirection avec Julie Huard et Michel-Rémi Lafond, Éditions Vents d’Ouest, Hull, 1996.Nouvelles.

« L’adresse du feu », dans Jeux d’adresses, Éditions Ventsd’Ouest, Hull, 1996. Nouvelle.

Pierre Péladeau, l’homme derrière un empire. Coauteuravec Jean Côté, Éditions Quebecor, Montréal, 1996.Biographie.

Milenka, Éditions Vents d’Ouest, Hull, 1995. Roman.

Les Conquérants. Coauteur avec Jean Côté, ÉditionsBéluga, Montréal, 1989. Essai.

La Crise mondiale de notre fin de siècle, Éditions Françoisde Martigny, Montréal, 1982. Essai.

Le Français, langue internationale, Éditions les Biennalesde la langue française, Paris, 1977. Essai.

André La Rose

Film Canadiana, vol. I (1969-1970), nos 1-4, et vol. II(1971), no 1, 274 pages.

« L’aménagement linguistique, facteur d’harmonie! »,Langue et société, no 45 (hiver 1993), p. 30-31.

« L’Année francophone internationale », Langue et société,no 47 (automne 1994), p. 27-28.

« Le CIRAL, un maître d’œuvre de l’aménagement linguis-tique », Langue et société, no 45 (hiver 1993), p. 30-31.

«Enfin, un clavier bien tempéré! », Langue et société, no 45(hiver 1993), p. 24-25.

«Film Canadiana », Movie/TV Marketing, vol. XXIV (1970),no 9, p. 74 sqq.

Révision

Degas, Éditions de la Réunion des musées nationaux,Musée des beaux-arts du Canada pour la Corporationdes musées nationaux, The Metropolitan Museum of Artet Spadem, Adapg, Paris, Ottawa, New York et Paris,1988, 639 pages.

Samson (Roch), Les Forges du Saint-Maurice. Les débutsde l’industrie sidérurgique au Canada, 1730-1883,Patrimoine canadien et Les Presses de l’université Laval,Ottawa et Québec, 1998, xx-460 pages.

PLAQUE COMMÉMORATIVESalle Jean-DesprézMaison du citoyen

Hull (Québec)

«C’était une femme extraordinaire »

«Laurette Larocque naquit à Hull le 1er septembre1906. Sa carrière débute au théâtre dans le groupe deLéonard Beaulne à Ottawa. À Paris, de 1930 à 1933 elleétudie la linguistique, la littérature, l’histoire de l’art et descivilisations, de même que la mise en scène avec les plusgrands professeurs de théâtre de l’époque. De retour auCanada, elle fonde avec Henri Letondal l’École du spec-tacle de Montréal et, à la demande du Père Conrad Latour,elle jette les bases de la Section d’art dramatique del’Université d’Ottawa.

«À une époque où il est difficile pour une femme defaire carrière, elle adopte le pseudonyme de Jean Despréz.De 1934 à la fin de sa vie, elle sera tour à tour dra-maturge, metteure en scène, courriériste, critique drama-tique, polémiste, poète et auteure de romans-fleuves, d’untéléroman et d’un courrier du cœur en plus d’écrire et deréaliser le premier long métrage canadien [sic] Le PèreChopin. Elle aura donc œuvré au théâtre, à la radio, à latélévision, au cinéma et dans la presse écrite.

«Elle termine sa carrière comme journaliste à Métro-Express où l’on retrouve quotidiennement ses opinions surdivers sujets.

« Jean Despréz est décédée à Montréal le 27 janvier1965. »

«Elle est partie en laissant un grand vide... »

La salle du Conseil a été nommée salle Jean-Desprézà l’automne 1994 en l’honneur de l’œuvre littéraire et dra-matique de cette grande dame de chez nous.

Inaugurée par le maire Yves Ducharme et les mem-bres du Conseil municipal le 6 octobre 1994.

Le vrai est trop simple,il faut y arriver toujours par le compliqué.

Correspondance de George Sandà Armand Barbès, mai 1867

TABLE DES MATIÈRES

Préfacede Guy Beaulne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

Avant-Propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX

Remerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIII

Prologue

L’irremplaçable Jean Despréz.Hommage de Philippe Laframboise . . . . . . . . . . . . . . 3La bienveillante Jean Despréz.Hommage de Guy Provost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Première partieActe I

Les années dix à trente

Chapitre premierL’enfance et l’adolescence de Laurette Larocque à HullDans un milieu épris de théâtre,elle monte ses premières saynètes . . . . . . . . . . . . . 11

Chapitre IILaurette Larocque travaille à la librairie familialeSa rencontre avec Jacques Auger et avec le théâtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Chapitre IIILaurette Larocque part pour ParisElle étudie à la Sorbonne, s’imprègne de la culture française et épouse l’homme de sa vie . . . . 43

Entracte (hors texte)PhotographiesAnnées dix à quarante . . . . . . . . . . . . . . . . a1 - a36

Deuxième partieActe II

Les années trente et quarante

Chapitre IVLaurette Larocque-Auger et Jacques Auger rentrent au paysElle se consacre entièrement à l’enseignement et au théâtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Chapitre VLaurette Larocque-Auger fait ses premières armes à la radioElle écrit des nouvelles pour diverses revuesElle amorce sa carrière de critique et de chroniqueure dans la presse écrite . . . . . . . . . . . 109

Chapitre VILaurette Larocque-Auger participeà l’effort de guerreElle s’impose de plus en plus, sous le pseudonyme de Jean Despréz, tant dans la presse écrite qu’à la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Chapitre VIILaurette Larocque-Auger accouche de sa fille JacquelineLe couple Auger se sépare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Chapitre VIIIJean Despréz jouit d’une immense popularité grâce à ses radioromans Elle devient la première femme à exercer le métier de réalisateur à la radio de Radio-CanadaElle s’initie au septième art . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Chapitre IXSéparée de Jacques Auger, Jean Despréz ressent un indicible mal de vivreElle fuit, se dérobe, dans la démesure . . . . . . . . . 189

Chapitre XJean Despréz entreprend un long voyage de ressourcement à ParisElle obtient de Louis Jouvet la permission de créer un trophée portant son nomTout en continuant à produire les textes de ses radioromans et collaborations, elle couvre le Festival de Cannes pour le journal Le Canada . . . 203

Chapitre XIJean Despréz retrouve le Québec du Refus globalElle se prononce sur la question de la langue et sur la situation du théâtre au Québec et au Canada français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Chapitre XIIJean Despréz monte son œuvre La Cathédrale..., que la critique s’empresse d’engloutir . . . . . . . . . . 241

Entracte (hors texte)PhotographiesAnnées quarante à soixante . . . . . . . . . . . . b1 - b56

Troisième partieActe III

Les années cinquante et soixante

Chapitre XIIIJean Despréz fait son entrée à la télévisionElle y côtoie les personnalités du Québec de demain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Chapitre XIVJean Despréz dispense ses conseils dans ses courriers du cœurElle est à l’écoute des problèmes des gensElle les sensibilise aux grandes questions de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Chapitre XVJean Despréz ressent tout le poids de sa solitudeDe plus en plus sourde, elle accepte mal de se voir vieillirElle subit quatre lissages en dix joursElle meurt dans la nuit du 26 au 27 janvier 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Épilogue

Le testament de Jean Despréz . . . . . . . . . . . . . . . 369La chanson de Tessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371Lettre de Jacqueline Laurent-Auger à sa mère . . . . 373

Chronologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Œuvres de Jean Despréz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Jean Despréz par ses textes . . . . . . . . . . . . . . . 401

Quelques témoignages rendus au moment du décès de Jean Despréz . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Index des noms de personnes . . . . . . . . . . . . . . 427

Jean Despréz c’est ma jeunesse, mon théâtre, mafamille, ma vocation. C’est donc avec émotion que jeprésente cet ouvrage qui lui rend hommage en rappelantcombien elle nous a été précieuse par son action artis-tique et culturelle.

Je retrouve tout à coup mes plus beaux souvenirsd’enfance. En 1926, à cinq ans, une tragédie en cos-tumes dans une grange de Lindenlea, où un bourreaudécapitait avec une hache le bel amoureux; à six ans, àla salle Notre-Dame de Hull, Tolbiac par la Société desdébats français de l’Université d’Ottawa; ensuite, DamienCaron dans La Revanche de Frésimus au théâtre Odéonde Hull et, dans cette même salle, les revues antisémitesdu Goglu où des juifs minables s’écrasaient les pouxdans leurs longues barbes; les soirées de famille duMonument-National d’Ottawa que le curé du Sacré-Cœurannonçait en chaire à la messe du dimanche parce quemon père en était le directeur et qu’il y jouait souvent;Raoul Déziel et Wilfrid Sanche dans Louison et son garçonvont à l’exposition à la salle de l’Académie de La Salle, rueGuigues, à Ottawa. Enfin, les mises en scène de LauretteLarocque-Auger à l’Ottawa Little Theatre. C’était fasci-nant. J’étais chez moi partout.

Albert Charron, Émile Desrosiers, Raoul Mercier,Alexandre Dupont, Roland McNicoll, Germaine Patrice,Margot Gaudreau, Paul Pelletier, Florence Castonguay,

PRÉFACE

Aurèle Séguin, Laurette Paradis et tant d’autres dont j’ou-blie les noms mais que je revois encore quelquefois enrêve!

Quitter Hull pour Paris, à cette époque c’était aller àl’autre bout du monde. Chacun partait à l’aventure cons-cient qu’il serait, à son retour, un témoin privilégié.

En arrivant à Paris, Laurette Larocque et JacquesAuger ne peuvent qu’être bouleversés et fascinés par ladimension des choses, la variété des architectures et desgens, les accents et les bruits.

S’adapter à tout pour pouvoir en vivre et y vivreexigeait un acte de foi inébranlable. Surtout quand onn’a pour toutes ressources qu’une bourse d’étudiant. Qu’ilsen aient été marqués était inévitable tant cette ville estséduisante.

C’est son histoire, ses mystères, sa langue, la passionde ses artistes et de ses créateurs qu’ils transporteront aveceux en revenant à Montréal et dans l’Outaouais. Ils ten-teront alors de poursuivre ici les vocations et les goûtsauxquels ils se sont éveillés.

Laurette Larocque a transmis ses connaissances nou-velles de la phonétique et du théâtre français, en mêmetemps que ses découvertes en parfums, en coiffures, envêtements et en techniques diverses. Elle impressionnaitet elle en était ravie. Son théâtre, elle le poursuivait dansla rue et dans les salons.

Son maître à l’Institut de phonétique de la Sorbonne,Pierre Fouché, était le mien en 1949. Son tempéramentse colorait d’un accent marseillais sonore dont il jouait àmerveille. Il me confia : « Mistral a écrit une parole quim’a toujours frappé : celui qui tient la langue tient la clé. »Il ajoutait : « La France a pour le Canada français un pro-fond respect. Elle seule peut lui permettre de conserverson prestige linguistique. Le Canada devrait en profiterplus qu’il ne le fait puisque son prestige économique etpolitique même peuvent aussi en dépendre. »

JEAN DESPRÉZXVI

Jean Despréz avait sans doute reçu le même message.Autant elle pouvait être impulsive et excessive, au-

tant elle pouvait être méthodique et constante. Le chocculturel qu’elle éprouva en France et en Europe l’éveilladès lors à une volonté affermie de s’engager plus avantdans une recherche de raffinement intellectuel de la lan-gue, de la pensée et de la littérature au service de notresociété canadienne-française.

La radio et la télévision ont ouvert l’esprit de la popu-lation. Elles nous ont permis de voir comment vivaientnos voisins, comment ils parlaient et de quoi ils par-laient, quels étaient leurs goûts, leurs besoins et leursfrustrations. En somme, elles nous proposaient une écolede vie qui, jour après jour et soir après soir, s’animaitdans nos cuisines et dans nos salons.

Ce n’était pas du théâtre comme celui que quelques-uns avaient applaudi à la salle paroissiale, sur les grandesscènes ou au cinéma. Celui-ci c’est en tablier, en salopetteou en robe de chambre qu’on pouvait le suivre.

Jean Despréz était femme d’engagement et de pas-sion. Contrainte de s’isoler pour pondre ses textes etses chroniques, il lui devenait nécessaire de se distraireen retrouvant dans les restaurants ses confrères, amiset artistes, et de se restimuler auprès de ses admira-teurs. Amitiés vraies ou vaines, c’était autant de pointsde sondage.

Par son activité et par son influence, elle a voulu êtreun phare de la vie intellectuelle et spirituelle du Québecà laquelle contribuait son analyse quotidienne de la sociétéet des forces nouvelles, politiques et morales, qui l’agi-taient et ne pouvaient la laisser indifférente. Toutes sescauses n’étaient pas bonnes pour autant, mais elle rageaitsurtout contre l’obscurantisme et la politique sociale mes-quine qui réduisaient la femme à des valeurs insignifiantes.

Elle était consciente de l’impact politique et socialnouveau de la radio et de la télévision et elle a voulu s’en

PRÉFACE XVII

servir. Ce faisant, elle a bien mérité l’admiration de noustous.

Voici donc la vie trépidante et remarquable de JeanDespréz. Vous y trouverez également son mari, JacquesAuger, comédien émouvant et d’une rare puissance d’évo-cation dramatique. Le premier des nôtres, avec AntoinetteGiroux en 1923, à jouer à l’Odéon de Paris.

Je remercie les auteurs.

Guy Beaulne*

* Guy Beaulne est décédé le 4 octobre 2001.

JEAN DESPRÉZXVIII

Plus de trente-cinq ans après sa mort, il n’y avaittoujours pas de biographie exhaustive de Jean Despréz.De cette femme de tête, de courage et de cœur qui, tour àtour professeure d’art dramatique, dramaturge, comé-dienne et critique, pionnière de l’écriture radiophonique,première femme réalisatrice à la radio de Radio-Canadaet auteure de radioromans des plus populaires, journa-liste, polémiste et courriériste tant dans la presse écritequ’à la radio et à la télévision, a profondément marquél’évolution du Québec et du Canada français. Et nousavons voulu, en écrivant le présent ouvrage, tenter decombler cette énorme lacune.

Outre ses articles dans les journaux et périodiques, etquelques fragments de ses radioromans ou d’autres textesd’émissions de radio ou de télévision auxquelles elle a con-tribué à divers titres, il ne subsiste toutefois aujourd’huique bien peu de toute cette production – dont quelquevingt mille textes radiophoniques –, demeurée en majeurepartie inédite. Juste retour des choses pour une JeanDespréz qui, n’ayant jamais attribué de valeur durable àses écrits, aurait spontanément rétorqué à quiconque luiaurait demandé ce qu’il restera d’elle après sa mort :

AVANT-PROPOS

Je déplace de l'air, je fonce, je donnela main à ceux qui ont des idées et du courage1.

1. Propos de Jean Despréz rapporté par Roger Champoux, Vingt-cinq à laune. Biographies, Cercle des femmes journalistes et Éditions La Presse,Montréal, 1976, p. 56.

Rien j’espère. Tout sera brûlé avant ma mort. Je n’ai rien écritqui soit digne de passer à la postérité. Je ne suis pas un écri-vain. D’autres ont la joie de l’être. Moi, je n’ai jamais eu envie detravailler six mois, un an, deux ans sur une même idée, sur uneœuvre, parce que je respecte trop le métier, la profession d’écrivainpour faire ça à la va-comme-je-te-pousse. Je travaille dans la«chair vive », au fur et à mesure des événements. Alors, qu’est-ceque cela donnerait à la génération dans vingt ans de lire lesmessages que je donne à la génération d’aujourd’hui? Je ne senspas le besoin de laisser quelque chose. Les écrivains rêvent dubouquin sur les rayons de bibliothèque des autres. Moi, ce seraitma peur, ma hantise. Par exemple, si j’avais écrit, il y a vingt-cinq ans, supposons, ma première intrigue de Jeunesse dorée, sielle était sur les rayons des bibliothèques, peut-être que je lanierais aujourd’hui. Je dirais : «Mon Dieu! comment est-ce quej’ai pu écrire une chose aussi bête que cela?» Parce que j’aiévolué depuis vingt-cinq ans. Je ne sens ni le besoin, ni le talentde laisser quelque chose2.

Une réplique qui témoigne en outre de son sens aigu dela relativité des choses, et de sa foi profonde dans l’évolu-tion perpétuelle des êtres.

Aussi avons-nous dû étayer cette biographie de diverstémoignages, oraux pour la plupart, obtenus lors d’entre-vues menées par François-Xavier Simard auprès de di-verses personnalités du théâtre ou d’autres milieux quiont bien connu Jean Despréz, ainsi que de certaines per-sonnes qui ont assidûment suivi ses émissions de radioet de télévision.

Grâce tout à la fois à ce matériau brut, formé detextes originaux et souvent inédits, et à ces nombreuxtémoignages de première main, nous avons voulu offrirun juste portrait de cet être ardent, épris de vérité et dejustice, qu’a été Jean Despréz. De cet être passionné dont

JEAN DESPRÉZXX

2. Propos de Jean Despréz rapporté dans un extrait non utilisé du script deContes des mille et un jours ou Jean Despréz. Réalisation de Iolande Cadrin-Rossignol, La Maison des Quatre Inc., Montréal, 1986.

l’œuvre de fiction puise à même la « chair vive » de sapropre expérience humaine et de celle de tous ces gensauxquels elle a su prêter son oreille attentive. De cet êtreengagé qui, tout aussi bien par sa fiction, en prise directesur le milieu, que par son œuvre de réflexion dans lapresse écrite et à la radio et à la télévision, a amené peuà peu, jour après jour, la majorité silencieuse à acquérirun plus grand sens critique en matière tant artistique etculturelle que sociale et politique, et dès lors contribué àl’amener, au Québec, au seuil de la Révolution tranquilleet, dans le reste du Canada, à l’aube de ce bouleversementdes valeurs qui allait marquer la seconde moitié du XXe

siècle.Au fil de nos recherches, nous l’avons trouvée chaque

jour plus attachante. Et nous souhaitons ardemmentqu’il en sera ainsi pour les lecteurs et les lectrices quiparcourront les pages de la présente biographie.

François-Xavier SimardetAndré La Rose

AVANT-PROPOS XX1

La présente biographie de Jean Despréz n’aurait puvoir le jour sans la bienveillante participation de nombrede personnes.

Qu’il nous soit d’abord permis de remercier JacquelineLaurent-Auger, la fille de Jean Despréz, et Carole Larocque,sa nièce, qui ont généreusement accepté de mettre ànotre disposition, sans restriction aucune, les documentsqui, provenant de leurs archives familiales, ont appartenutant à Jean Despréz qu’à Jacques Auger.

Notre reconnaissance va également à Denise Latré-mouille, qui a été la première à suggérer la création de cettebiographie et qui a participé aux recherches et entrevuespréparatoires. Ainsi qu’au journaliste et écrivain Jean Côtéqui, ayant été directeur de l’information à la station pri-vée CKLM de Montréal à l’époque où Jean Despréz y ani-mait sa tribune radiophonique, a collaboré à l’élaborationde la première ébauche du manuscrit. Et il en va de mêmepour Gilbert David, Edgard Demers et Jean-Claude Marcus,qui ont accepté d’effectuer une lecture critique du manus-crit, et pour Sonia Blouin, Lolita Boudreault, StéphaneCôté, André Couture, Éric Girard, Raymond Ouimet,Michel Prévost, Marie-Pierre Turcot et Odette Vincent,dont les recherches judicieuses ont servi à étayer nostravaux.

Nous savons gré à la Bibliothèque de Hull, qui nousa permis, avec l’assistance de son responsable du Service

REMERCIEMENTS

à la clientèle, Pierre Tessier, de consulter les nombreuxdocuments de référence dont nous avions besoin. Toutcomme à Hélène Cadieux, du Centre d’archives de l’Outaouais,qui a mis les pièces d’archives du ministère des Affairesculturelles du Québec à notre disposition.

Les nombreux témoignages qu’a recueillis François-Xavier Simard auprès de ceux et celles qui ont connu, deprès ou de loin, Jean Despréz, constituent une mine ines-timable de renseignements indispensables à la rédactiond’un tel ouvrage. Les personnes dont les noms suivent,dont plusieurs ont travaillé avec elle, nous ont permis dejeter un regard inédit sur la vie et l’œuvre de Jean Despréz.Nous leur sommes dès lors des plus reconnaissants deleur contribution.

Témoignages orauxAndrée BasilièresGuy BeaulneYvon BeaulneMme Laurent Berthiaume-BeaudoinAndré G.-BourassaJean-Marc BrunetIolande Cadrin-RossignolPierrette ChampouxFulgence CharpentierYvette Diriger-VenneColette DorsayNini DurandMarie Farley-BoucherJacques FaureAndré FortierRoger GarceauFrançoise GratonHuguette HirsigJuliette HuotPhilippe Laframboise

JEAN DESPRÉZXXIV

Carole LarocqueMonique LarocqueHélène LoiselleHubert LoiselleCartier MignaultGuy MignaultJacques NormandAubert PallascioSuzanne Paquette-GoyetteAndré PatryGérard PelletierGilles PelletierFrançoise Pharand-CampeauGérard PoirierHughette ProulxGilles ProvostGuy ProvostFernand QuirionAlys RobiJean-Louis RouxJanine SuttoYolande Taché

Témoignages écrits (questionnaire)Albert CloutierColette DorsayMimi d’EstéeClaude JasminThérèse JobinAndrée LachapelleRoland LepageMonique MillerJanine PaquetErnest Pallascio-MorinGilles PelletierGérard Poirier

REMERCIEMENTS XXV

Nous ne saurions passer sous silence l’importantecontribution que nous ont apportée les Maurice Chenard,Lucien Crustin, Jacques Faucher, Guy Loubier, MichelleMondoux, Nicole Mondoux-Martial, Louise Noël, HuguetteOligny, Louison Patry et Jean-Yves Pelletier, qui, chaquefois que sur le métier nous avons remis notre ouvrage,ont si gracieusement accepté de revoir nos fragments demanuscrit. Nous leur témoignons ici de notre plus vivereconnaissance.

Nous remercions également Julie Leclerc, de Pierre-fonds, qui a offert l’hospitalité à François-Xavier Simardet à Denyse Garneau lorsqu’ils ont dû séjourner à Montréal pour y réaliser leurs recherches et entrevues.

Nous avons enfin la chance de bénéficier de l’amitié etde la confiance de Denyse Garneau et de Louise Juneau.Nous devons à la première d’avoir, depuis le début duprojet en 1994, tour à tour, participé à diverses entrevueset à leur transcription, ainsi qu’au travail de recherche etde préparation de l’ébauche du tapuscrit, et à la seconded’avoir accepté d’effectuer une lecture attentive des mul-tiples versions du texte. Leur dévouement passionné etleurs observations des plus pertinentes ont ajouté, jusqu’àla fin, à la rédaction du présent ouvrage. Jean Desprézles eût adorées.

JEAN DESPRÉZXXVI

Compositionen Bookman, corps onze + sur quatorze +

et mise en pageAtelier graphique du Vermillon

Ottawa (Ontario)

Films impression et reliureImprimerie Gauvin

Hull (Québec)

ISBN 978-1-894547-19-2Achevé d’imprimer

en mars de l’an deux mille unsur les presses de

l’imprimerie Gauvinpour les Éditions du Vermillon

Deuxième éditionISBN 978-1-894547-39-0

Achevé d’imprimeren mars deux mille deux

sur les presses del’imprimerie Gauvin

pour les Éditions du Vermillon

Formats numériques :ISBN 978-1-77120-108-7 (PDF) ; ISBN 978-1-77120-109-4 (ePub)

Imprimé au Canada

Vermillon

Jean Despréz, femme extraordinaire par son talent dra-matique, son travail de journaliste et de critique dans lesmédias écrits et électroniques, par son courage et son espritd’innovation, son sens de la liberté et sa générosité, a mar-qué profondément l’ensemble du Canada français. Elle estperçue par plusieurs au Québec comme l’une des archi-tectes de la Révolution tranquille.

Décédée en 1965 à l’âge de cinquante-neuf ans, elle con-tinue d’inspirer tous ceux qui ont eu le privilège de la cô-toyer. Peu nous est resté des vingt ans de productioneffrénée de Jean Despréz à la radio, à la scène, à la télévi-sion et dans les périodiques. François-Xavier Simard etAndré La Rose ont dû recourir à de nombreux témoignagespour brosser, dans sa richesse et son authenticité, le por-trait de cette femme à l’engagement hors du commun.

François-Xavier Simard,romancier et essayiste, apublié, en tant que coauteur,une biographie à grandtirage de Pierre Péladeau. Ila consacré sept ans à laprésente étude sur la vie etl’œuvre de Jean Despréz. Iln’a pas dévié de la routedes lettres depuis sa pre-mière publication en 1977.

André La Rose, après desétudes classiques et uneformation en art dramatique,s’est spécialisé en rédaction,révision et traduction. Il aen outre dirigé la revue FilmCanadiana et a été respon-sable des publications auMusée des beaux-arts duCanada.

9 781771 201087

Conception de la couverture : Christian Quesnel

ISBN 978-1-77120-108-7